﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.380 --> 00:01:29.980
<i>[افسانه فی]</i>

00:01:38.020 --> 00:01:40.940
<i>[قسمت سی و هفتم]</i>

00:01:51.760 --> 00:01:53.160
بانو ژو

00:01:53.590 --> 00:01:54.550
چیکار میکنی؟

00:01:56.950 --> 00:01:58.270
دوباره گم شدی؟

00:01:59.630 --> 00:02:01.880
میخوام به دره ابر برم

00:02:01.880 --> 00:02:03.390
وگرنه چجوری میتونم با جوشونده سه گیاه نجاتت بدم؟

00:02:07.200 --> 00:02:08.670
الان مستم؟

00:02:16.160 --> 00:02:18.960
ماهی رو خوب کباب نکردی

00:02:18.970 --> 00:02:20.380
♪

00:02:20.400 --> 00:02:22.160
این طرفش خیلی پخته شده

00:02:22.160 --> 00:02:23.400
اون طرفش خامه

00:02:23.400 --> 00:02:25.460
♪

00:02:25.470 --> 00:02:26.470
چجوری میخوای بخوریش؟

00:02:27.640 --> 00:02:31.730
♪

00:02:31.950 --> 00:02:35.760
♪

00:02:36.750 --> 00:02:39.890
♪

00:02:39.910 --> 00:02:40.880
باشه

00:02:41.630 --> 00:02:44.830
اگه تو مستیم پیشم میموندی

00:02:45.070 --> 00:02:46.760
میتونستم مست کنم

00:02:46.760 --> 00:02:48.800
♪

00:02:48.830 --> 00:02:50.070
وقتی حالم بهتر شد

00:02:50.710 --> 00:02:52.480
یه ماهی خوشمزه برات کباب میکنم

00:02:52.480 --> 00:02:58.130
♪

00:02:58.350 --> 00:03:01.300
♪

00:03:01.320 --> 00:03:02.470
وقتی بیدار شدی

00:03:02.710 --> 00:03:04.490
اولین کاری که میکنم اینه که بهت سیلی میزنم

00:03:04.490 --> 00:03:05.780
♪

00:03:05.800 --> 00:03:06.650
چرا؟

00:03:08.150 --> 00:03:11.750
♪

00:03:11.760 --> 00:03:13.520
وقتی بچه بودی

00:03:13.520 --> 00:03:15.470
خواجه وانگ به جونش قسم خورد

00:03:15.470 --> 00:03:18.160
که صاحب تاج و تخت میشی

00:03:18.880 --> 00:03:20.160
استاد ارشدت

00:03:20.160 --> 00:03:21.990
با تمام توانش

00:03:21.990 --> 00:03:23.990
زنده نگهت داشت

00:03:23.990 --> 00:03:25.950
♪

00:03:26.330 --> 00:03:30.520
♪

00:03:30.540 --> 00:03:32.240
حالا

00:03:32.240 --> 00:03:35.200
داری با همون روش من رو فریب میدی، درسته؟

00:03:35.200 --> 00:03:38.820
♪

00:03:38.840 --> 00:03:40.530
خیلی باهوشی

00:03:41.350 --> 00:03:42.710
باید چیکار کنم؟

00:03:42.710 --> 00:03:47.320
♪

00:03:48.070 --> 00:03:52.430
♪

00:04:02.830 --> 00:04:04.190
شیه یون

00:04:05.320 --> 00:04:07.070
منتظرم بمون

00:04:27.440 --> 00:04:29.000
استاد ارشد چن

00:04:29.590 --> 00:04:30.680
چرا حس میکنم

00:04:31.870 --> 00:04:33.240
امسال ،خورشید

00:04:33.240 --> 00:04:34.720
گرم نیست؟

00:04:34.720 --> 00:04:35.750
بله

00:04:36.190 --> 00:04:38.470
قبل از اینکه از شر استخوان زدگی خلاص بشی

00:04:38.960 --> 00:04:41.520
حتی اگه نه تا خورشید هم میذاشتم

00:04:41.520 --> 00:04:43.030
برات کافی نبود

00:04:46.400 --> 00:04:47.840
مثل قبل

00:04:47.840 --> 00:04:49.630
رک حرف میزنی

00:04:50.750 --> 00:04:51.720
شیه یون

00:04:52.030 --> 00:04:53.470
حواست به حرفات باشه

00:04:53.910 --> 00:04:55.590
میدونی چیه؟

00:04:55.590 --> 00:04:56.840
یه هدیه

00:04:56.840 --> 00:04:58.350
برای

00:04:58.350 --> 00:05:00.310
بانو ژو اوردم

00:05:03.720 --> 00:05:04.240
طبق معمول

00:05:04.240 --> 00:05:06.400
میدونی منظورم چیه

00:05:11.070 --> 00:05:12.470
حرف از استخوان زدگی شد

00:05:13.520 --> 00:05:15.120
وقتی توی کما بودم

00:05:15.120 --> 00:05:16.800
یه خواب دیدم

00:05:18.630 --> 00:05:19.560
توی خواب

00:05:19.560 --> 00:05:21.310
آدمای زیادی رو دیدم که از قبل میشناختمشون

00:05:22.150 --> 00:05:23.590
بجز صدف سوزناک

00:05:23.590 --> 00:05:25.630
که استخوان زدگی رو اختراع کرد

00:05:27.960 --> 00:05:29.470
سالها گذشته

00:05:29.470 --> 00:05:31.590
اولین باره که راجع بهش حرف میزنی

00:05:32.750 --> 00:05:33.720
ازش بدت میاد؟

00:05:35.350 --> 00:05:37.150
فقط یه سلاح قرض گرفته

00:05:37.400 --> 00:05:38.870
وقتی یکی آسیب میبینه

00:05:38.870 --> 00:05:41.280
از سلاحی که باهاش ، آسیب دیده متنفر نمیشه

00:05:43.150 --> 00:05:45.310
یه دفعه یادش افتادی

00:05:46.240 --> 00:05:47.520
چیزی تو ذهنته؟

00:05:48.910 --> 00:05:50.240
فقط کنجکاوم

00:05:50.840 --> 00:05:52.720
بعد از اینکه شن تیان شو ، توی قلعه چهل و هشت شکست خورد

00:05:54.070 --> 00:05:55.560
یعنی ممکنه

00:05:56.240 --> 00:05:57.590
کاخ شیاطین مونده باشه؟

00:06:09.960 --> 00:06:11.800
هی -
هی -

00:06:14.000 --> 00:06:14.960
عجیبه

00:06:14.960 --> 00:06:16.470
چرا اینقدر شیاطین زیادن؟

00:06:17.350 --> 00:06:19.350
از وقتی نشان رنگ آسمان و اقیانوس نمایان شده

00:06:19.350 --> 00:06:21.150
شیاطین دارن پشت هم ظاهر میشن

00:06:30.560 --> 00:06:33.310
من یکی از زیردستای فرقه چیان ژونگ هستم

00:06:33.310 --> 00:06:35.150
اومدم تا خادمان مخفی رو ببرم

00:06:35.150 --> 00:06:36.910
درود جناب لی

00:06:37.750 --> 00:06:39.440
این شیاطین دارن چیکار میکنن؟

00:06:39.440 --> 00:06:41.750
دارن به سمت دره ابر جنوبی میرن

00:06:42.310 --> 00:06:43.720
انگار

00:06:43.720 --> 00:06:45.240
دنبال کسی هستن

00:07:00.520 --> 00:07:01.240
کله خر

00:07:01.240 --> 00:07:02.750
این آب رو بخور ..بعدش بیا بریم شهر

00:07:07.910 --> 00:07:08.750
کی اینجاست؟

00:07:10.000 --> 00:07:11.680
فکرکنم یه دزد

00:07:14.150 --> 00:07:15.520
خیلی زود فرارکرد

00:07:15.520 --> 00:07:16.680
حتما جاسوسه

00:07:16.680 --> 00:07:17.590
بهش نمیاد استاد هنرهای رزمی باشه

00:07:17.590 --> 00:07:18.750
منم باید دنبالش برم

00:07:18.750 --> 00:07:20.520
وگرنه فکرمیکنه ازش میترسم

00:07:20.520 --> 00:07:21.280
وظیفمون اینه که

00:07:21.280 --> 00:07:23.030
امانتی رو به لینگ لینگ تحویل بدیم

00:07:23.030 --> 00:07:24.120
دنبال دردسر نگرد

00:07:25.870 --> 00:07:26.840
باشه پس

00:07:27.440 --> 00:07:28.400
بریم

00:07:29.960 --> 00:07:30.910
صبرکن

00:07:31.520 --> 00:07:32.680
بااسب نمیریم

00:07:32.680 --> 00:07:34.030
سروصداشون زیاده

00:07:34.470 --> 00:07:35.840
اسبارو ببر اونور

00:07:36.190 --> 00:07:37.310
پیاده میریم

00:07:38.720 --> 00:07:40.070
تو از فامیلتم

00:07:40.070 --> 00:07:41.720
پرسروصدا تری

00:07:41.720 --> 00:07:43.150
مشکلی داری؟

00:07:43.150 --> 00:07:45.350
ما زندگیمون رو به خطر انداختیم تا گل اژدها رو بگیریم

00:07:45.350 --> 00:07:46.070
اگه از دستش بدیم

00:07:46.070 --> 00:07:47.400
شرمنده یینگ هه سونگ میشیم

00:07:47.400 --> 00:07:48.240
عجله کن

00:07:48.240 --> 00:07:49.070
باشه

00:08:03.870 --> 00:08:05.030
از شرشون خلاص شدیم؟

00:08:05.030 --> 00:08:07.070
حتما اسب ها رو دنبال کردن

00:08:07.070 --> 00:08:08.840
دیگه برنمیگردن

00:08:08.840 --> 00:08:09.660
بریم

00:08:12.590 --> 00:08:13.870
یکی اینجاست

00:08:17.030 --> 00:08:18.680
برادر ؟

00:08:19.120 --> 00:08:21.000
اومدی؟

00:08:22.560 --> 00:08:24.000
اوه..برادر

00:08:24.000 --> 00:08:25.680
بالاخره اومدی

00:08:25.680 --> 00:08:26.520
حداقل میتونم این رو بدمش به تو

00:08:26.520 --> 00:08:28.280
ببین اصلا زخم و زیلی نشده

00:08:28.280 --> 00:08:30.280
سفر سختی داشتیم

00:08:30.960 --> 00:08:32.520
خیلی سخت

00:08:32.800 --> 00:08:33.910
برادر اصلا نمیتونی تصور کنی

00:08:33.910 --> 00:08:35.840
مگه ازت نخواستم برگردی خونه؟

00:08:35.840 --> 00:08:37.720
چرا با شیاطین درگیر شدی؟

00:08:37.720 --> 00:08:38.800
اگه هنرهای رزمی رو خوب تمرین نکنی

00:08:38.800 --> 00:08:40.590
پشیمون میشی

00:08:40.590 --> 00:08:42.200
مگه عمهه بهت نگفت؟

00:08:42.200 --> 00:08:43.200
مگه من نگفتم؟

00:08:43.200 --> 00:08:44.470
امروز خوش شانس بودی

00:08:44.470 --> 00:08:46.200
ولی مگه هرروز شانس باهات یاره؟

00:08:46.200 --> 00:08:47.910
میتونی هرروز خدا خوش شانس باشی؟

00:08:47.910 --> 00:08:49.000
لی شنگ

00:08:49.000 --> 00:08:50.910
یان خیلی زجر کشیده

00:08:50.910 --> 00:08:52.470
اینقدر اذیتش نکن

00:08:53.320 --> 00:08:55.200
اره

00:08:55.200 --> 00:08:57.150
اون فرقه مون رو نجات داد

00:08:57.150 --> 00:08:59.120
اونقدرام ضعیف نیست

00:08:59.390 --> 00:09:00.470
اینقدر شانست خوبه؟

00:09:04.830 --> 00:09:05.830
ممنون جناب یانگ

00:09:05.830 --> 00:09:07.240
خواهرم همیشه دردسر درست میکنه

00:09:07.350 --> 00:09:08.710
متاسفم اگه اذیتتون کرد

00:09:09.120 --> 00:09:10.800
مهم ...نیست

00:09:12.440 --> 00:09:13.640
اوه

00:09:14.000 --> 00:09:14.830
دارویی که

00:09:14.830 --> 00:09:16.590
برای فی دنبالش بودی، چیشد؟

00:09:20.640 --> 00:09:22.120
اینجاست

00:09:23.830 --> 00:09:25.350
این خیلی مهمه

00:09:25.350 --> 00:09:26.880
بیاد سریع به فی بدیش

00:09:31.320 --> 00:09:32.440


00:09:32.830 --> 00:09:33.950


00:09:35.270 --> 00:09:36.390


00:09:41.270 --> 00:09:43.800
به موقع رسیدن، خیلی بهتر از زود رسیدنه

00:09:44.080 --> 00:09:46.270
جمعتون جمعه

00:09:51.080 --> 00:09:52.150
چوچو

00:09:52.150 --> 00:09:53.910
یان رو بفرست سراغ فی

00:09:53.910 --> 00:09:55.080
ما متوقفشون میکنیم

00:09:55.080 --> 00:09:56.030
باشه

00:09:58.270 --> 00:10:00.150
یان بریم

00:10:00.800 --> 00:10:01.950
میخواین فرارکنین؟

00:10:01.950 --> 00:10:02.830
دنبالشون نرین

00:10:03.950 --> 00:10:05.830
ارباب دنبال اونا نیست

00:10:05.830 --> 00:10:07.350
وقت ما رو نگیرین

00:10:09.680 --> 00:10:10.910
لی شنگ

00:10:12.000 --> 00:10:14.120
میدونم تو گل اژدها رو داری

00:10:16.320 --> 00:10:17.640
بدش به من

00:10:18.760 --> 00:10:20.080
بدش به من

00:10:29.120 --> 00:10:30.240
بکشش

00:10:42.590 --> 00:10:43.800
بگیرینشون

00:10:46.470 --> 00:10:48.680
یان، روت حساب میکنم

00:10:48.680 --> 00:10:51.030
چوچو، نگران نباش

00:10:51.710 --> 00:10:53.150
باید زودتر میگفتی

00:10:53.150 --> 00:10:54.390
حالا چیکار کنیم؟

00:10:54.390 --> 00:10:55.760
فکرمیکنی بتونیم قانعشون کنیم؟

00:10:55.760 --> 00:10:56.950
بذار من انجامش بدم

00:10:56.950 --> 00:10:58.080
نفست رو حبس کن

00:11:16.440 --> 00:11:17.560
عجله کن

00:11:20.440 --> 00:11:21.560
یان

00:11:21.910 --> 00:11:22.910
چوچو

00:11:22.910 --> 00:11:24.270
از چه پودری استفاده کردی؟

00:11:24.270 --> 00:11:26.030
پودر نبود، آرد بود

00:11:27.000 --> 00:11:28.080
بریم

00:11:44.470 --> 00:11:45.510
لی شنگ

00:11:45.760 --> 00:11:47.560
تو بخاطر اینکه

00:11:47.560 --> 00:11:49.320
میدونستی میخوام به جنوب برم، نشونه فرستادی؟

00:11:49.640 --> 00:11:51.080
نه

00:11:51.080 --> 00:11:52.950
نمیدونستم اینقدر سریع خودت رو میرسونی

00:11:53.760 --> 00:11:54.910
گل اژدها کجاست؟

00:12:00.800 --> 00:12:01.760
لی یان و چوچو کجان؟

00:12:01.760 --> 00:12:02.910
قبل از ما رفتن

00:12:06.910 --> 00:12:08.880
چوچو من اینقدر خستم نیمتونم بدووم

00:12:12.830 --> 00:12:14.080
نفست رو حبس کن

00:12:15.830 --> 00:12:17.350
با این پودره کارتون در اومده

00:12:17.760 --> 00:12:18.880
منظورت از این پودر

00:12:18.880 --> 00:12:20.270
همون آرده؟

00:12:20.270 --> 00:12:21.880
فکرکردی از یه سوراخ دوبار گزیده میشیم؟

00:12:21.880 --> 00:12:22.680
برین

00:12:23.030 --> 00:12:24.270
بریم

00:12:28.390 --> 00:12:29.200
چوچو

00:12:29.200 --> 00:12:30.710
اون چی بود؟

00:12:30.710 --> 00:12:32.560
داروی خواب آور که برادرت بهم داد

00:12:33.390 --> 00:12:34.760
پس

00:12:35.710 --> 00:12:38.120
تو همون ژو فی
وارث تیغه جنوبی که برادرم بهش اشاره کرد

00:12:38.120 --> 00:12:40.470
هستی؟

00:12:40.470 --> 00:12:41.830
ارباب تونگ

00:12:41.830 --> 00:12:43.510
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:12:43.510 --> 00:12:45.350
هنوز قوی بنظر میای

00:12:45.350 --> 00:12:47.080
چرا دارین با هم خوش و بش میکنین ؟

00:12:47.080 --> 00:12:48.350
معلومه که باید خوش و بش کنیم

00:12:48.510 --> 00:12:51.120
من و ارباب تونگ،از قبل مقدر بوده که باهمدیگه ملاقات کنیم

00:12:51.120 --> 00:12:52.830
از آشناهای قدیمی همدیگه هستیم

00:12:52.830 --> 00:12:54.240
وقتی بچه بودم

00:12:54.240 --> 00:12:55.470
سعی کرد دستبند رو توی قلعه چهل و هشت ازم بدزده

00:12:55.470 --> 00:12:57.390
من یکی از چشمهاش رو دزدیدم

00:12:57.950 --> 00:12:59.030
ارباب تونگ

00:12:59.320 --> 00:13:01.270
به حرمت آشناییمون

00:13:01.470 --> 00:13:03.390
اگه فامیلم

00:13:03.390 --> 00:13:05.640
بهتون توهین کرده، لطفا چشم پوشی کنین

00:13:06.000 --> 00:13:08.240
با اون یکی چشمتون جبرانش میکنم

00:13:08.560 --> 00:13:10.030
عالیه

00:13:10.030 --> 00:13:11.640
ممکنه چوچو و لی یان در خطر باشن

00:13:11.950 --> 00:13:13.270
برین کمکشون

00:13:13.270 --> 00:13:14.470
من حواسم بهش هست

00:13:14.880 --> 00:13:15.950
امکان نداره

00:13:16.350 --> 00:13:17.560
ممکنه اون بتونه با این کار کنار بیاد

00:13:17.560 --> 00:13:18.200
ولی من نمیتونم

00:13:18.200 --> 00:13:19.000
اون دشمن منه

00:13:19.000 --> 00:13:20.470
پس

00:13:21.080 --> 00:13:22.560
فامیلته؟

00:13:22.760 --> 00:13:23.880
برین

00:13:23.880 --> 00:13:25.150
میتونی تنهایی از پسش بربیای؟

00:13:25.150 --> 00:13:26.680
اون فقط یه شیطانه

00:13:27.080 --> 00:13:28.030
برین

00:13:28.440 --> 00:13:30.000
ارباب تونگ، اون روز

00:13:30.000 --> 00:13:32.510
ارباب لو سعی داشت نیلوفر آتشین رو ازم بدزده

00:13:32.510 --> 00:13:35.390
حالا هم تو میخوای گل اژدها رو ازم بدزدی

00:13:35.390 --> 00:13:36.150
چرا شماها

00:13:36.150 --> 00:13:37.830
اینقدر به گیاهای دارویی علاقه دارین؟

00:13:38.030 --> 00:13:39.830
خجالت بکش

00:13:40.120 --> 00:13:42.390
مگه ارباب شن میخواد داروفروشی راه بندازه؟

00:13:42.950 --> 00:13:44.880
چقدرخودخواهی

00:13:45.030 --> 00:13:46.680
ارباب من میخواد

00:13:46.680 --> 00:13:48.270
گل اژدها رو

00:13:48.270 --> 00:13:50.760
با مهر احتیاط جابجا کنه

00:13:53.320 --> 00:13:55.270
انقدارم احمق نیستی

00:13:55.270 --> 00:13:57.760
متاسفانه من مهر ندارم

00:13:58.320 --> 00:13:59.910
حتی اگه من رو بکشی هم ، نمیتونی بهش برسی

00:13:59.910 --> 00:14:02.080
حالا اینکه نمیتونی من رو بکشی هم بماند

00:14:02.080 --> 00:14:04.080
خوب بهش فکرکن

00:14:04.470 --> 00:14:06.390
ارباب، جناب شن یه نامه سری دریافت کردن

00:14:06.390 --> 00:14:08.760
استاد ققنوس، مهر احتیاط رو داره

00:14:12.590 --> 00:14:13.910
خیلی خوبه

00:14:14.240 --> 00:14:16.390
انگار امروز رو دور شانسی

00:14:17.120 --> 00:14:18.150
بریم

00:14:18.150 --> 00:14:19.510
سرم برای کشتنت، خیلی شلوغه

00:14:19.510 --> 00:14:21.150
خوش به حالت

00:14:30.620 --> 00:14:33.060
<i>کاخ شیاطین</i>

00:14:36.240 --> 00:14:38.680
از کی تاحالا خواهر کوچیکم اینقدر شجاع شده؟

00:14:48.350 --> 00:14:50.200
داداش، کله خر

00:14:50.470 --> 00:14:52.150
حالت خوبه؟

00:14:52.150 --> 00:14:53.080
ما خوبیم

00:14:53.080 --> 00:14:54.440
فی جساب اونا رو رسید

00:14:54.830 --> 00:14:56.000
ولی تو

00:14:56.000 --> 00:14:57.830
از کی تاحالا اینقدر قوی شدی؟

00:14:57.830 --> 00:14:59.200
خیلی از شیاطین رو شکست دادی

00:14:59.200 --> 00:15:00.270
من شکستشون ندادم

00:15:00.270 --> 00:15:01.760
چوچو شکستشون داد

00:15:03.200 --> 00:15:04.640
اونطوری نگام نکن

00:15:04.640 --> 00:15:06.440
من هنرهای رزمی بلد نیستم

00:15:06.440 --> 00:15:08.880
فقط از داروهای خواب آوری که بهم دادی استفاده کردم

00:15:12.560 --> 00:15:14.510
شماها احمقین؟

00:15:17.150 --> 00:15:18.470
پس

00:15:18.470 --> 00:15:21.880
ژو فی مهر احتیاط رو به ارباب ققنوس داده؟

00:15:22.080 --> 00:15:22.950
بله

00:15:26.510 --> 00:15:27.680
کیه؟

00:15:28.760 --> 00:15:29.510
ارباب

00:15:29.510 --> 00:15:31.030
مردم فرقه شینگ نان دارن میان

00:15:31.030 --> 00:15:32.320
عالیه

00:15:32.710 --> 00:15:34.470
درست به موقع

00:15:36.560 --> 00:15:37.590
ارباب جوان

00:15:38.390 --> 00:15:39.910
از نظر من

00:15:40.710 --> 00:15:42.470
ما نباید با غریبه ها

00:15:42.470 --> 00:15:44.080
گرم بگیریم

00:15:44.080 --> 00:15:45.640
بانو ژو غریبه نیست

00:15:45.640 --> 00:15:47.440
نجاتمون داده

00:15:47.440 --> 00:15:48.150
میخوای برادرم رو

00:15:48.150 --> 00:15:50.240
نا امید کنی؟

00:15:54.560 --> 00:15:55.640
ارباب جوان

00:15:56.150 --> 00:15:58.560
ما یه فرقه کوچیکیم

00:15:58.560 --> 00:15:59.880
از اونجایی که به شیاطین و چینگ هوی ضربه زدیم

00:15:59.880 --> 00:16:02.000
میترسم که

00:16:02.350 --> 00:16:04.880
مشکلی برامون پیش بیاد

00:16:04.880 --> 00:16:06.270
چیزی نیست جناب لین

00:16:06.510 --> 00:16:08.030
ما نیمه شب، لینگ لینگ
رو ترک میکنیم

00:16:08.030 --> 00:16:09.950
مگه من اجازه دادم برین؟

00:16:11.800 --> 00:16:12.830
بکشینشون

00:16:26.680 --> 00:16:28.440
ارباب ، شما

00:16:31.000 --> 00:16:32.000
مشکلی نیست

00:16:32.000 --> 00:16:33.440
بریم به کاخ لیو

00:16:33.440 --> 00:16:34.320
اطاعت

00:17:03.390 --> 00:17:04.640
یینگ

00:17:09.030 --> 00:17:10.120
یینگ

00:17:14.560 --> 00:17:16.870
دیشب شنیدم

00:17:16.870 --> 00:17:19.910
یکی داشته توی حومه با شیاطین میجنگیده

00:17:20.390 --> 00:17:22.110
فکرنمیکردم تو باشی

00:17:22.440 --> 00:17:23.800
میخوای انتقام بگیری؟

00:17:26.870 --> 00:17:28.440
پس باید به اندازه کافی قدرتمند باشی

00:17:28.440 --> 00:17:30.720
میتونم کمکت کنم

00:17:37.720 --> 00:17:38.480
بگیرش

00:17:56.080 --> 00:17:57.680
صبرکن

00:18:03.230 --> 00:18:05.080
بعد از اینکه قورتش دادی

00:18:05.360 --> 00:18:06.750
بذارش اینجا

00:18:12.600 --> 00:18:14.360
اربابت کی میاد؟

00:18:14.360 --> 00:18:15.870
لطفا یکم صبرکنین

00:18:18.390 --> 00:18:19.750
جناب لی

00:18:19.750 --> 00:18:20.750
واقعا متاسفم

00:18:20.750 --> 00:18:22.080
که اینقدر منتظرتون گذاشتم

00:18:22.960 --> 00:18:23.840
اربابت کجاست؟

00:18:23.840 --> 00:18:25.680
اینقدر سرم به فروش گرم بود

00:18:25.680 --> 00:18:26.890
که متوجه نشدم مریضه

00:18:26.990 --> 00:18:27.560
مریض؟

00:18:31.720 --> 00:18:32.910
چقدر مریضه؟

00:18:34.600 --> 00:18:36.270
فکرکنم سرما خورده

00:18:38.960 --> 00:18:40.080
حالا که اومدیم

00:18:40.080 --> 00:18:41.390
میرم بررسیش کنم

00:18:41.390 --> 00:18:43.270
نه نه نه

00:18:43.270 --> 00:18:44.720
تقریبا خوبه

00:18:44.720 --> 00:18:46.270
لازم نیست شما برین

00:18:46.270 --> 00:18:47.360
گفتش که

00:18:47.360 --> 00:18:48.600
وقتی حالش بهتر شد

00:18:48.600 --> 00:18:50.600
شخصا به ملاقاتتون میاد

00:18:51.440 --> 00:18:53.320
فکرنمیکنم مریض باشه ها

00:18:54.720 --> 00:18:56.320
فکرکنم فقط از چینگ هوی میترسه

00:18:56.630 --> 00:18:58.560
داره پیرمیشه

00:18:58.560 --> 00:18:59.680
فقط  به یکم

00:18:59.680 --> 00:19:02.030
آرامش نیاز داره

00:19:02.030 --> 00:19:03.360
پس، جناب لی

00:19:03.360 --> 00:19:04.870
لطفا برین

00:19:05.440 --> 00:19:06.800
و از یکی دیگه کمک بخواین

00:19:32.480 --> 00:19:33.390
جناب چن

00:19:33.560 --> 00:19:34.320
من اینجام

00:19:34.680 --> 00:19:35.560
کجاست؟

00:19:36.560 --> 00:19:37.440
داخل غار

00:19:37.840 --> 00:19:39.080
برو یه نگاهی بنداز

00:19:39.230 --> 00:19:40.680
بزور داره تحمل مکینه

00:19:40.680 --> 00:19:42.030
گل اژدها از جنوب

00:20:00.600 --> 00:20:01.990
ارباب ارشد

00:20:02.600 --> 00:20:04.560
فی کی میرسه؟

00:20:17.480 --> 00:20:18.870
الانشم رسیده

00:20:41.700 --> 00:20:42.540
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:20:42.540 --> 00:20:44.870
♪

00:20:45.830 --> 00:20:47.350
♪

00:20:47.360 --> 00:20:48.800
از وقتی دیدیم

00:20:49.200 --> 00:20:50.750
زیادم نگذشته

00:20:51.440 --> 00:20:53.390
با اینحال من هرروز میدیدمت

00:20:53.390 --> 00:20:54.700
♪

00:20:54.990 --> 00:20:56.280
خیلی اذیت شدم

00:20:56.280 --> 00:20:58.340
♪

00:20:59.470 --> 00:21:01.490
♪

00:21:01.510 --> 00:21:02.960
چجوری تونستی

00:21:02.960 --> 00:21:04.030
با دیدن این قیافه خشکل اذیت بشی؟

00:21:04.030 --> 00:21:05.540
♪

00:21:05.560 --> 00:21:07.090
دیگه دلت میخواد چی ببینی؟

00:21:08.560 --> 00:21:12.700
♪

00:21:13.800 --> 00:21:14.740
پری؟

00:21:14.740 --> 00:21:18.600
♪

00:21:18.610 --> 00:21:19.390
بیا اینجا

00:21:20.110 --> 00:21:21.160
بذار ببینمت

00:21:21.160 --> 00:21:25.520
♪

00:21:26.130 --> 00:21:30.740
♪

00:21:30.930 --> 00:21:35.370
♪

00:21:35.760 --> 00:21:39.620
♪

00:21:39.830 --> 00:21:44.580
♪

00:21:44.800 --> 00:21:48.660
♪

00:21:48.880 --> 00:21:57.770
♪

00:21:57.780 --> 00:21:59.010
تو دریا افتادی؟

00:21:59.010 --> 00:22:00.500
♪

00:22:00.500 --> 00:22:02.910
چرا اینقدر بوی ماهی میدی؟

00:22:05.570 --> 00:22:06.720
موجای بزرگی بود

00:22:06.720 --> 00:22:08.910
کلی زحمت کشیدم تا بیام

00:22:08.910 --> 00:22:10.440
به اندازه کافی خوش اقبال بودم که زنده بمونم

00:22:14.990 --> 00:22:17.680
استاد کوچیک بهم گفت که رفتی دارو بگیری

00:22:19.320 --> 00:22:20.510
حتما به دردسر افتادی

00:22:21.630 --> 00:22:23.680
فقط چند تا از شیاطین رو دیدم

00:22:25.080 --> 00:22:26.230
مشکلی نبود

00:22:26.480 --> 00:22:27.750
لازم نبود توی مبارزه

00:22:28.150 --> 00:22:29.820
باهاشون خودم رو اذیت کنم

00:22:33.560 --> 00:22:35.360
از آخرین باری که هم رو دیدیم چند روز میگذره

00:22:35.630 --> 00:22:38.320
توی پز دادن بهتر شدی

00:22:42.230 --> 00:22:42.750
راستی

00:22:45.200 --> 00:22:46.900
وقتی اینجا نبودی

00:22:47.560 --> 00:22:48.700
یه هدیه کوچیک برات درست کردم

00:22:50.320 --> 00:22:51.510
امتحانش کن

00:23:16.080 --> 00:23:16.820
فی

00:23:20.690 --> 00:23:21.840
خیلی دلتنگت بودم

00:23:30.910 --> 00:23:32.880
قبل از اینکه بیدار بشم

00:23:34.560 --> 00:23:37.200
یه رویای طولانی دیدم

00:23:39.600 --> 00:23:41.680
خواب دیدم که به دردسر بزرگی افتادی

00:23:42.360 --> 00:23:43.560
نیفتادم

00:23:43.560 --> 00:23:45.180
بذار حرفم رو تموم کنم

00:23:47.980 --> 00:23:49.940
میترسم زمان کافی نداشته باشم

00:23:57.680 --> 00:23:59.720
میدونستم که میخوای بگی به دردسر نیفتادی

00:24:01.320 --> 00:24:02.840
همینطور میخوای بگی

00:24:03.270 --> 00:24:05.560
باید تجربش کنی

00:24:07.800 --> 00:24:10.110
اما میترسیدم که تو خطر باشی

00:24:11.080 --> 00:24:12.960
وقتی تو خطر بودی

00:24:14.360 --> 00:24:16.080
کنارت نبودم

00:24:21.910 --> 00:24:23.360
آفی

00:24:24.750 --> 00:24:26.750
وقتی ناامیدانه میجنگی

00:24:28.390 --> 00:24:30.600
باید از خودت محافظت کنی

00:24:41.840 --> 00:24:44.080
وقتی یه روز دیگه از خواب بیدار بشم

00:24:45.480 --> 00:24:47.360
وقتی دلتنگت بودم نمیتونستم کاری جز

00:24:47.870 --> 00:24:49.870
نوشتن و نقاشی کشیدن انجام بدم

00:24:52.110 --> 00:24:53.680
یادت باشه

00:24:54.960 --> 00:24:56.390
مرورشون کنیم

00:25:01.750 --> 00:25:03.270
شیه یون

00:25:04.960 --> 00:25:06.480
خوابی؟

00:25:24.360 --> 00:25:28.560
آخرین بار نمیخواستم بخوابه

00:25:29.230 --> 00:25:31.270
میترسیدم بعد از اینکه بخوابه

00:25:31.270 --> 00:25:33.630
دیگه بیدار نشه

00:25:35.030 --> 00:25:37.080
اما این بار

00:25:37.600 --> 00:25:39.870
حس متفاوتی دارم

00:26:14.110 --> 00:26:15.390
این روزها

00:26:15.390 --> 00:26:17.680
چیزهای سردی که پیدا کردی

00:26:17.960 --> 00:26:19.480
فایده های بزرگی برای

00:26:19.480 --> 00:26:21.390
سلامتیش داشته

00:26:21.390 --> 00:26:24.110
واقعا دختر عالی هستی

00:26:24.110 --> 00:26:25.600
گل اژدها به عنوان مثال

00:26:25.600 --> 00:26:27.800
یه چیز معمولی نیست

00:26:28.080 --> 00:26:29.600
زیادی ازم تعریف میکنی

00:26:29.600 --> 00:26:31.960
فکر میکردی بی مصرفم ، هوم؟

00:26:32.390 --> 00:26:35.200
فقط نمیدونستم که چقدر میتونی قوی باشی

00:26:40.440 --> 00:26:44.080
....بعد از سه بار استفاده اش،او

00:26:45.150 --> 00:26:46.560
چیکار میتونه بکنه؟

00:26:47.440 --> 00:26:49.110
درباره بقیه مردم فکر کن

00:26:49.110 --> 00:26:51.840
بعضیا سربالایی میرن

00:26:51.840 --> 00:26:54.360
بعضیا هم سراشیبی

00:26:55.030 --> 00:26:56.480
بعضیام همون جایی که هستن میمونن

00:26:56.480 --> 00:26:59.560
روی زمین قدم برمیدارن

00:27:00.230 --> 00:27:01.960
اما تو فرق داری

00:27:02.080 --> 00:27:05.840
به جای سراشیبی از پرتگاه بالا میری

00:27:05.840 --> 00:27:07.870
هیچ مسیری بین سنگ ها نیست

00:27:07.870 --> 00:27:11.910
هربار باید ناامیدانه بالا بپری

00:27:12.680 --> 00:27:15.150
برای اینکه بتونی یه سنگ از صخره رو بگیری

00:27:15.150 --> 00:27:17.560
باید دوباره تقلا کنی

00:27:17.800 --> 00:27:19.910
اگه به جای صعود کردن، سقوط کنی

00:27:19.910 --> 00:27:22.560
تیکه تیکه میشی

00:27:22.560 --> 00:27:23.990
داری مسیری رو میری

00:27:23.990 --> 00:27:26.180
که راه برگشتی نداره

00:27:27.080 --> 00:27:28.000
بهم بگو

00:27:29.030 --> 00:27:30.150
ترسیدی؟

00:27:33.990 --> 00:27:35.150
البته که ترسیدم

00:27:35.150 --> 00:27:36.680
وقتی میترسی

00:27:36.680 --> 00:27:37.990
چیکار میکنی؟

00:27:40.510 --> 00:27:41.910
ترس؟

00:27:44.110 --> 00:27:46.030
ترس یه حس معمولیه

00:27:48.870 --> 00:27:51.480
هروقت توی خطرم

00:27:51.870 --> 00:27:54.270
حس میکنم بین شکاف سنگها گیر کردم

00:27:56.510 --> 00:27:58.990
اگه نخوام تو گرفتاری بمونم

00:27:58.990 --> 00:28:01.270
باید تکون بخورم

00:28:01.270 --> 00:28:02.960
ترس هیچ کمکی بهم نمیکنه

00:28:03.800 --> 00:28:05.320
برای همین

00:28:06.510 --> 00:28:09.390
وانمود میکنم روی نقطه بالایی

00:28:09.390 --> 00:28:11.680
یا حتی بالاترین نقطه مسیر سنگیم

00:28:12.840 --> 00:28:15.990
وقتی دروغم رو باور کنم

00:28:16.720 --> 00:28:20.440
قطعا میتونم بهش برسم

00:28:24.200 --> 00:28:27.230
اوه فهمیدم ممنونم

00:28:27.510 --> 00:28:29.390
خواهش میکنم

00:28:29.390 --> 00:28:32.510
فقط یادت دادم چطوری خودت رو گول بزنی

00:28:32.510 --> 00:28:34.120
برای همینه که احساس بهتری داری

00:28:35.110 --> 00:28:36.000
برو

00:28:45.180 --> 00:28:52.380
<i>آدم خوش بین</i>

00:28:59.460 --> 00:29:03.220
<i>آدم خوش بین</i>

00:29:05.870 --> 00:29:08.680
چی نوشتی و نقاشی کردی؟

00:29:09.960 --> 00:29:12.870
به نظر میاد مدت طولانی منتظری

00:29:25.400 --> 00:29:27.510
یه رویای طولانی داشتم

00:29:27.990 --> 00:29:33.510
....یه رویای طولانی داشتم

00:29:34.110 --> 00:29:42.440
توش گلها به زیبایی تو بودن

00:29:42.990 --> 00:29:46.560
حس میکردم انگار تو رو دیدم

00:29:46.560 --> 00:29:52.030
خیلی خوشحالم میکرد

00:29:52.030 --> 00:29:53.990
آدم خوش بین

00:29:53.990 --> 00:29:54.990
حدس میزنم

00:29:54.990 --> 00:29:57.960
فقط تو میتونی اسمم رو انقدر راحت بخونی

00:29:58.390 --> 00:30:01.080
خیلی بهت خوش بینه

00:30:01.960 --> 00:30:03.680
خودت رو ببین

00:30:03.960 --> 00:30:06.910
باید به روش خودت به بقیه کمک میکردی

00:30:06.910 --> 00:30:08.700
خیلی سرت شلوغ بود که برام بگیریش

00:30:11.720 --> 00:30:13.010
بذار برات یه هدیه دیگه درست کنم

00:30:35.570 --> 00:30:37.030
چیکار میکنی؟

00:30:37.030 --> 00:30:40.150
درصورت شکست در تمرینات هنرهای رزمی از رده خارج میشین؟

00:30:40.600 --> 00:30:43.030
کاری بود که کردم

00:30:43.720 --> 00:30:45.290
هنوز یادته

00:30:46.720 --> 00:30:49.080
روح علف هرز جوون

00:30:49.270 --> 00:30:50.990
روح علف هرزی
<i>روح علف هرز جوان</i>

00:30:50.990 --> 00:30:52.720
روح لاکپشتی

00:30:52.720 --> 00:30:54.480
...وقتی بیدار شدی، من

00:30:58.680 --> 00:31:00.750
خوشبختانه دراز کشیدم

00:31:00.750 --> 00:31:03.270
وگرنه نمیتونستم شکستت بدم

00:31:09.440 --> 00:31:11.720
روح علف هرز قوی

00:31:11.720 --> 00:31:14.110
تنهایی از سوراخ رفت پایین

00:31:14.870 --> 00:31:17.030
و با صدها شیطان خبیث

00:31:17.030 --> 00:31:19.270
مبارزه کرد

00:31:19.270 --> 00:31:21.440
به نظر چطوره؟بهش میخوره؟

00:31:24.600 --> 00:31:27.910
خیلی بهت خوش بینه

00:31:27.910 --> 00:31:30.480
مثل اینکه درحال مرگ نیستی

00:31:31.600 --> 00:31:32.840
حالا

00:31:32.840 --> 00:31:36.080
تجربه کردم که زندگی کوتاهه

00:31:42.720 --> 00:31:44.720
...اگه همچین لباس سرخی بپوشم

00:31:44.720 --> 00:31:46.630
منم زیبا به نظر میام

00:31:47.150 --> 00:31:49.320
...این پریزاد توی تصویر

00:31:50.110 --> 00:31:50.960
حدس بزن

00:31:51.870 --> 00:31:53.230
حدس بزنم؟

00:31:54.940 --> 00:31:56.990
اسم نقاشیه؟

00:31:56.990 --> 00:31:58.680
اشتباه میکنی

00:31:58.680 --> 00:32:01.040
این همسرمه

00:32:15.320 --> 00:32:16.800
آفی

00:32:16.800 --> 00:32:19.870
کلی غذای دریایی از دریای شرقی هست

00:32:19.870 --> 00:32:22.390
این هم نژادته

00:32:22.390 --> 00:32:25.150
با انواع چاشنیا

00:32:25.150 --> 00:32:26.960
مزه اش عالی میشه

00:32:26.960 --> 00:32:29.510
میتونی باهاش آشنا بشی

00:32:31.110 --> 00:32:34.480
قلمو و مرکب از قبل روی میز حاضرن

00:32:34.480 --> 00:32:36.270
خواهش میکنم یکمی بهم رحم کن

00:32:36.270 --> 00:32:38.200
یه نامه طولانی بهتره

00:32:38.200 --> 00:32:40.080
یه نامه کوتاهم خوبه

00:32:40.080 --> 00:32:41.390
خواهش میکنم در جوابم چیزی بنویس

00:32:41.390 --> 00:32:44.210
که بیماری عشقم رو بهبود ببخشه

00:32:45.320 --> 00:32:47.270
اوه ، به هر حال

00:32:47.270 --> 00:32:50.120
فقط میتونی از قلمو و مرکب روی کاغذ استفاده کنی

00:32:50.800 --> 00:32:52.270
جای دیگه ای ازشون استفاده نکن

00:33:01.100 --> 00:33:02.850
نمیدونم چی بنویسم

00:33:03.630 --> 00:33:05.780
اما روشنم کردی

00:33:06.270 --> 00:33:08.280
این رو میخواستی

00:34:08.770 --> 00:34:11.110
<i>وانگ</i>

00:34:44.840 --> 00:34:47.380
<i>با مشت میزنمت.</i>

00:34:59.470 --> 00:35:03.010
<i>بامشت میزنمت.</i>

00:35:11.640 --> 00:35:13.800
اینجا به داغی تنوره

00:35:15.080 --> 00:35:17.670
اما دستات به سردی یخه

00:35:26.380 --> 00:35:29.100
<i>وانگ</i>

00:36:02.640 --> 00:36:04.840
وقتی حتی یه ذره امید هست

00:36:04.840 --> 00:36:06.640
تسلیم نمیشم

00:37:34.560 --> 00:37:36.080
برات یه هدیه کوچیک درست کردم

00:37:48.800 --> 00:37:49.560
آفی

00:37:53.230 --> 00:37:54.710
خیلی دلتنگت بودم

00:38:14.800 --> 00:38:16.160
دخترجون

00:38:18.430 --> 00:38:20.640
چرا راهب بزرگ تونگ مینگ هنوز برنگشته؟

00:38:22.400 --> 00:38:24.710
فکر میکنی جمع آوری گیاها کار راحتیه؟

00:38:26.640 --> 00:38:28.840
فقط میترسم شیه یون نتونه ادامه بده

00:38:29.230 --> 00:38:30.430
نگران نباش

00:38:30.430 --> 00:38:33.400
شیه یون بخاطر یه لحظه نمیمیره

00:38:36.270 --> 00:38:37.840
برای توئه

00:38:39.190 --> 00:38:40.750
چیه؟

00:38:52.840 --> 00:38:54.840
خیلی شبیه زره مو یونه

00:38:54.840 --> 00:38:57.120
که یین پی میپوشید

00:38:57.120 --> 00:38:59.400
اون چه آشغالیه

00:38:59.400 --> 00:39:01.800
خیلیم باارزش نیست

00:39:01.800 --> 00:39:03.080
وقتی تور ماهیگیری میساختم

00:39:03.080 --> 00:39:05.320
یکمی مواد بدردنخور بود

00:39:05.320 --> 00:39:08.030
برای بقیه خیلی کوچیکه

00:39:08.030 --> 00:39:10.270
اما فقط اندازه توئه

00:39:11.670 --> 00:39:12.950
دختر جون

00:39:12.950 --> 00:39:15.230
اسمش ابر گلگونه

00:39:15.230 --> 00:39:17.640
چی فکر میکنی؟

00:39:20.640 --> 00:39:22.430
به چی میخندی؟

00:39:23.560 --> 00:39:24.800
میخندم

00:39:24.800 --> 00:39:27.160
چون اسم خوبیه

00:39:27.160 --> 00:39:29.160
به نظرمیرسه ستوده شده است

00:39:29.160 --> 00:39:30.160
میخوایش؟

00:39:30.160 --> 00:39:30.990
اگه نمیخوای بهم برش گردون

00:39:30.990 --> 00:39:33.670
میخوامش هدیه ات به منه

00:39:35.710 --> 00:39:37.430
...دختره-
ممنون-

00:39:44.640 --> 00:39:46.230
خیلی متاسفم
<i>عمارت لیانگ</i>

00:39:46.230 --> 00:39:48.560
سرپرستمون اخیرا اینجا نبوده

00:39:48.560 --> 00:39:50.800
کجا...؟کجا رفته؟

00:39:50.800 --> 00:39:53.120
مطمئن نیستم

00:40:01.470 --> 00:40:02.510
توی این چند روز

00:40:02.510 --> 00:40:04.560
تولد مادر ارباب لیوئه

00:40:04.560 --> 00:40:05.470
دعوتت نکرده؟

00:40:05.470 --> 00:40:07.710
کردن ولی من نمیرم

00:40:07.710 --> 00:40:09.160
<i>چای</i>
حالا که ارباب لیو دعوتت کرده

00:40:09.160 --> 00:40:10.670
برات افتخار  بزرگیه

00:40:12.560 --> 00:40:13.880
نمیفهمی

00:40:13.880 --> 00:40:16.190
یکی از دوستام توی عمارت لیو کار میکنه

00:40:16.190 --> 00:40:17.800
بهم گفته

00:40:17.800 --> 00:40:19.990
چینگ هوی یه روزی از ارباب لیو

00:40:19.990 --> 00:40:21.560
تقاضای پول کرده

00:40:21.560 --> 00:40:22.560
بر خلاف انتظار

00:40:22.560 --> 00:40:24.950
ارباب لیو اصلا بهش احترام نذاشته

00:40:24.950 --> 00:40:25.670
میترسم

00:40:25.670 --> 00:40:27.710
اگه اون روز چینگ هوی رو ببینیم

00:40:27.710 --> 00:40:29.560
بلایی سرمون بیاد

00:40:29.560 --> 00:40:30.600
حق باتوئه

00:40:30.840 --> 00:40:32.030
<i>ارباب لیو</i>
آقای لیو

00:40:32.400 --> 00:40:35.190
از رزمی کارای نزدیک پرسیدم

00:40:35.190 --> 00:40:36.670
هیچ کس در برخورد با

00:40:36.670 --> 00:40:39.880
چینگ هویی نمیخواد کمکمون کنه

00:40:39.880 --> 00:40:41.510
افراد کمی داریم

00:40:41.510 --> 00:40:43.400
میترسم نتونیم بکشیمش

00:40:43.400 --> 00:40:46.880
وقتی تصمیم گرفتیم بکشیمش

00:40:46.880 --> 00:40:48.710
باید انجامش بدیم

00:40:48.710 --> 00:40:50.840
مهم نیست چقدر نفرات داریم

00:40:50.840 --> 00:40:52.990
دنیای هنرهای رزمی رو ببین

00:40:52.990 --> 00:40:55.320
عمارت هو از بین رفته

00:40:55.320 --> 00:40:57.030
یین ون لان مرده

00:40:57.030 --> 00:40:59.510
مکتب چی ناپدید شده

00:40:59.800 --> 00:41:01.840
حتی افراد قلعه چهل و هشت

00:41:01.840 --> 00:41:04.230
درگیر مبارزه علیه شیاطینن

00:41:04.230 --> 00:41:07.640
اگه نتونیم متحد بشیم

00:41:07.640 --> 00:41:10.400
چطور میتونیم چینگ هوی رو بکشیم؟

00:41:11.560 --> 00:41:14.430
افراد زیادی دشمن چینگ هوین

00:41:14.430 --> 00:41:16.270
به شرط اینکه متحد بشیم

00:41:16.270 --> 00:41:17.990
میتونیم بکشیمش

00:41:17.990 --> 00:41:19.640
نکته خوبیه

00:41:23.190 --> 00:41:23.840
ارباب

00:41:23.840 --> 00:41:25.190
آقای لی نامی میخوان بیرون از اینجا ببیننتون

00:41:25.190 --> 00:41:27.470
میگه لی شنگ از قلعه چهل و هشته

00:41:27.470 --> 00:41:28.750
لی شنگ؟

00:41:28.750 --> 00:41:31.080
نوه لی ژنگ؟

00:41:34.990 --> 00:41:36.800
لی شنگ از قلعه چهل و هشتم

00:41:36.800 --> 00:41:40.920
همگی بهتون ادای احترام میکنم

00:41:41.750 --> 00:41:45.600
آقای لی چی شمارو اینجا کشونده؟

00:41:45.600 --> 00:41:47.750
دنبال چینگ هوی به

00:41:47.750 --> 00:41:49.640
اینجا اومدم

00:41:50.990 --> 00:41:52.600
چینگ هوی؟

00:41:55.510 --> 00:41:57.030
ارباب لیو باید بدونین

00:41:57.030 --> 00:41:59.400
که چینگ هوی چیکار کرده

00:41:59.400 --> 00:42:00.710
هرچی بیشتر زندگی کنه

00:42:00.710 --> 00:42:03.080
افراد بیشتری آزرده میشن

00:42:03.080 --> 00:42:05.880
میخوام همه رو متحد کنم

00:42:05.880 --> 00:42:09.030
تا برای همیشه ازدستش خلاص بشیم

00:42:09.470 --> 00:42:12.600
نقشه اتون چیه آقای لی؟

00:42:12.600 --> 00:42:15.400
یه نقشه دارم

00:42:16.360 --> 00:42:20.560
صادقانه بگم همه میخوایم بکشیمش

00:42:20.560 --> 00:42:22.270
اما نگرانیم

00:42:22.270 --> 00:42:25.360
که افراد کافی نداریم

00:42:26.190 --> 00:42:28.670
به اطراف رفتم و درخواست کمک کردم

00:42:28.670 --> 00:42:29.800
اونقدری که انتظار داشتم پشتیبانی پیدا نکردم

00:42:29.800 --> 00:42:33.510
اما هنوز استادان هنرهای رزمی زیادی هستن که تمایل دارن کمک کنن

00:42:33.950 --> 00:42:35.510
امروز اومدم پیشتون

00:42:35.510 --> 00:42:36.560
اگه بتونیم همکاری کنیم

00:42:36.560 --> 00:42:38.670
فرصت بزرگی خواهیم داشت

00:42:39.950 --> 00:42:42.640
دوست دارم طی چند روز یه تله درست کنم

00:42:42.640 --> 00:42:45.670
....درمورد مکانش

00:42:47.080 --> 00:42:50.640
حیاطتون خوب به نظر میرسه

00:42:51.600 --> 00:42:53.560
تاوقتی بتونیم چینگ هوی رو بکشیم

00:42:53.560 --> 00:42:55.710
اهمیتی به یه حیاط ناچیز نمیدم

00:42:57.640 --> 00:42:58.800
خوبه

00:43:06.400 --> 00:43:08.160
فی نیومده؟

00:43:08.880 --> 00:43:11.030
بانو ژو فی دیروز رسید

00:43:11.030 --> 00:43:12.840
امروز صبح این اطراف میپلکید

00:43:12.840 --> 00:43:14.030
نمیدونم

00:43:14.030 --> 00:43:16.270
الان کجاست

00:43:16.270 --> 00:43:19.950
داشتم فکر میکردم نمیمونه

00:43:19.950 --> 00:43:22.360
و وقتی برای جمع کردن گیاها رفتم دلم براش تنگ میشه

00:43:22.360 --> 00:43:23.990
احتمالا میدونه

00:43:23.990 --> 00:43:27.840
شیه یون ضعیف و ضعیفتر میشه

00:43:27.840 --> 00:43:29.880
و اغلب اوقات نمیبیندش

00:43:30.510 --> 00:43:33.230
چند روزی بیشتر میمونه

00:43:33.750 --> 00:43:35.270
چیزی که آورده رو

00:43:35.270 --> 00:43:37.600
کنار تختت گذاشتم

00:43:37.600 --> 00:43:39.130
گل اژدهاست

00:43:41.360 --> 00:43:44.580
باید خیلی سختی کشیده باشه

00:43:45.360 --> 00:43:48.160
که جمعشون کنه

00:44:01.990 --> 00:44:03.880
به اندازه کافی خوش اقبالی

00:44:03.880 --> 00:44:05.150
میذارم بری که

00:44:05.710 --> 00:44:08.920
برای شیه یون دعا کنی

00:44:36.510 --> 00:44:38.990
حس کردم بیدار میشه

00:44:38.990 --> 00:44:40.470
چه مدته که خوابه؟

00:44:40.470 --> 00:44:41.320
وقتشه

00:44:41.320 --> 00:44:42.920
آره، آره

00:44:46.990 --> 00:44:49.430
آن ژی بیداری؟

00:44:49.430 --> 00:44:50.670
استاد کوچیک

00:44:50.920 --> 00:44:51.800
بیا دیگه

00:44:52.670 --> 00:44:55.320
مواظب باش یواش

00:44:55.800 --> 00:44:57.560
آروم بلند شو

00:44:58.560 --> 00:45:01.560
آن ژی حدس میزدم بیدار بشی

00:45:02.990 --> 00:45:03.990
استاد

00:45:03.990 --> 00:45:06.080
بیا جوشونده ات رو بخور

00:45:11.190 --> 00:45:12.430
راستی

00:45:12.990 --> 00:45:14.800
چه مدت خواب بودم؟

00:45:14.800 --> 00:45:16.320
خیلی طولانی نیست

00:45:19.190 --> 00:45:20.560
آفی کجاست؟

00:45:21.120 --> 00:45:23.510
واقعا که یه زوجین

00:45:23.510 --> 00:45:25.400
تعجبی نداره که همدیگه رو دوست دارین

00:45:25.400 --> 00:45:27.470
وقتی بیدارشدی او خوابید

00:45:27.710 --> 00:45:29.080
اتاق بغلیه

00:45:29.320 --> 00:45:32.230
بیا تا داغه بخورش

00:45:34.654 --> 00:46:04.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:04.678 --> 00:47:40.678
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.