﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.726 --> 00:00:15.106
" بذار شوالیه ات باشم "
     "قسمت سوم"

00:00:15.106 --> 00:00:16.786
چیکار کنم ؟

00:01:04.786 --> 00:01:07.055
آقای یون ته این بیدار شو

00:01:08.066 --> 00:01:10.076
آقای یون ته این

00:01:45.396 --> 00:01:47.375
الان چی شد ؟

00:01:53.296 --> 00:01:55.396
دیوونه ی عوضی -
[دقیقا چی شد؟] -

00:01:58.296 --> 00:02:00.816
چطور میتونی بعد این اتفاق بخوابی ؟

00:02:01.106 --> 00:02:03.036
آروم باش آروم باش

00:02:03.296 --> 00:02:04.636
یه اتفاق بود

00:02:05.346 --> 00:02:07.496
اما بازم درست نیست

00:02:07.576 --> 00:02:11.066
نه نه . به هرحال که یادش نیست چه اتفاقی افتاده

00:02:11.356 --> 00:02:13.746
تازه کسیم که ندیده درسته ؟

00:02:17.996 --> 00:02:19.046
دکتر کانگ

00:02:20.846 --> 00:02:22.736
دیدی ؟

00:02:23.576 --> 00:02:25.716
قرار بود چیزی ببینم ؟

00:02:26.606 --> 00:02:31.056
نه چیزی نیست

00:02:34.166 --> 00:02:35.506
کمک میخوای ؟

00:02:38.776 --> 00:02:40.336
آره لطفا

00:02:46.966 --> 00:02:48.566
دیگه بریم؟

00:02:48.696 --> 00:02:50.375
اینطوری میخوای ولش کنی ؟

00:02:50.836 --> 00:02:52.426
باید ببریمش تو اتاقش

00:02:52.516 --> 00:02:55.246
اون از اینکه کسی تو اتاقش بره متنفره

00:02:55.576 --> 00:02:56.625
تازه

00:02:59.446 --> 00:03:01.586
فکر میکنم اگه اونجا بذاریمش راه خودشو پیدا میکنه

00:03:02.636 --> 00:03:06.125
اما اگه باز دوباره شروع به خواب گردی کنه چی ؟

00:03:12.166 --> 00:03:15.406
مطمئنم که حالش خوبه . ببین داره خر و پف میکنه

00:03:15.486 --> 00:03:18.216
درسته . انگار خوب خوابیده

00:04:05.466 --> 00:04:06.896
دیوونه ی عوضی

00:04:34.786 --> 00:04:35.956
دیوونه ی عوضی

00:04:38.146 --> 00:04:39.446
دیوونه ی عوضی ؟

00:04:40.406 --> 00:04:42.976
فکر میکنه به میل خودم بوده ؟ اونم از بین اینهمه آدم اون ؟

00:04:45.536 --> 00:04:46.666
هر چی

00:04:57.506 --> 00:04:59.516
چرا مدام بهش فکر میکنی ؟

00:04:59.776 --> 00:05:03.426
فقط یه بوسه احمقانه با اون عوضی مزاحم بود . چیز بزرگی نیست

00:05:04.556 --> 00:05:08.426
اما یادش که نمیاد مگه نه ؟

00:05:08.596 --> 00:05:11.196
اصلا . من خواب بودم

00:05:11.276 --> 00:05:12.376
درسته

00:05:12.586 --> 00:05:16.526
وقتی تو خواب راه میره نمیتونه چیزی رو به خاطر بیاره

00:05:19.466 --> 00:05:20.776
اما یه چیزی حس میکنم

00:05:22.076 --> 00:05:24.006
اون که ازم نمیخواد مسئولیتشو قبول کنم و مزاحمم بشه

00:05:24.086 --> 00:05:25.766
انقدرام آویزون نیست مگه نه ؟

00:05:26.106 --> 00:05:28.916
چرا همیشه باهاش درگیر میشم ؟ خیلی آزاردهندست

00:05:29.846 --> 00:05:33.836
هربار که تو خواب میره این کارو نمیکنه مگه نه ؟

00:05:33.916 --> 00:05:35.806
یه تصادف بود -
یه تصادف بدشگون -

00:05:36.606 --> 00:05:38.916
آره فراموشش کن -
 آره فراموشش کن -

00:06:14.866 --> 00:06:17.426
صبح بخیر آقای یون ته این

00:06:18.936 --> 00:06:21.796
خوبه . مثل بقیه ی روزا محکم بودم

00:06:21.876 --> 00:06:23.816
یادش که نمیاد نه ؟

00:06:32.466 --> 00:06:33.726
زود بیدار شدی

00:06:33.806 --> 00:06:35.826
آره . میخوام روالمو عوض کنم

00:06:36.116 --> 00:06:37.206
مشخصه

00:06:43.886 --> 00:06:46.446
دکتر کانگ ، دیشب خوب خوابیدی ؟

00:06:46.536 --> 00:06:49.896
آره صبح بخیر آقای سئو . شما هم همینطور آقای یون ته این

00:06:51.446 --> 00:06:53.256
دکتر کانگ بیا باهم صبحونه بخوریم

00:06:54.266 --> 00:06:56.486
چی ؟ -
 غلات صبحونه میخوری ؟ -

00:06:57.666 --> 00:06:58.796
..خب

00:07:01.196 --> 00:07:02.496
حتما

00:07:38.616 --> 00:07:39.996
یادته دیشب چی شد ؟

00:07:42.856 --> 00:07:43.986
نه اصلا

00:07:44.406 --> 00:07:46.046
موقعی که آهنگ مینوشتم خوابم برد

00:07:47.136 --> 00:07:49.066
جلوی در ورودی خوابیده بودی

00:07:49.786 --> 00:07:52.686
وقتی میخواستی از خونه بری بیرون پیدات کردم

00:07:52.766 --> 00:07:54.156
موفق شدم جلوتو بگیرم

00:07:54.236 --> 00:07:56.046
اگه جلوتو نمیگرفتم افتضاح میشد

00:07:58.516 --> 00:08:00.786
من  ؟ من اینکارو کردم ؟

00:08:03.436 --> 00:08:05.916
اونا دیشب همو بوسیدن

00:08:06.705 --> 00:08:07.965
میدونی ؟ -
خوابم برد -

00:08:08.056 --> 00:08:09.355
نتونستم بقیشو ببینم

00:08:09.436 --> 00:08:11.796
لو نده داستانو -
 لو نده داستانو -

00:08:12.006 --> 00:08:13.766
واقعا دیوونه کننده بود

00:08:13.846 --> 00:08:17.206
بهت گفتم حرف نزن . ساکت باش

00:08:17.756 --> 00:08:19.896
باید میدیدیش . واقعا میگم

00:08:34.846 --> 00:08:37.956
دکتر کانگ وقت داری ؟

00:08:38.046 --> 00:08:39.386
باید یه چیزی بهت بدم

00:09:08.366 --> 00:09:10.926
چرا میخواستی منو ببینی ؟

00:09:11.846 --> 00:09:15.416
یه جعبه برات آماده کردم فکر کردم بهشون احتیاج پیدا میکنی

00:09:15.716 --> 00:09:17.266
دیشب چادرتو دیدم

00:09:17.356 --> 00:09:19.876
اونجا خوابیدن باید ناراحت کننده باشه

00:09:21.006 --> 00:09:22.136
بفرما

00:09:22.226 --> 00:09:25.916
مرسی . ازشون به خوبی استفاده میکنم

00:09:26.006 --> 00:09:28.696
وقتی شبا حوصلت سر میره این کتابارو بخون

00:09:29.406 --> 00:09:31.006
و وقتی گرسنت شد از اینا بخور

00:09:37.046 --> 00:09:38.686
وقتی خواستی استراحت کنی از این استفاده کن

00:09:39.196 --> 00:09:40.746
کمکت میکنه که بخوابی

00:09:42.086 --> 00:09:45.326
مرسی . ازشون واقعا به خوبی استفاده میکنم

00:09:46.206 --> 00:09:48.936
اینجا موندن با پسرا باید برات معذب کننده باشه

00:09:49.066 --> 00:09:51.666
اگه چیزی نیاز داشتی راحت باش و بهم بگو

00:09:51.746 --> 00:09:54.946
همونطور که میبینی هر چی میخوای رو داریم

00:09:57.336 --> 00:09:59.476
راستی -
بله -

00:09:59.896 --> 00:10:01.456
چرا اینو بهم دادی ؟

00:10:04.556 --> 00:10:08.086
سئو وو یون . اسمت روش بود

00:10:10.396 --> 00:10:12.626
موندم چرا تو جعبه بوده

00:10:12.706 --> 00:10:15.566
به هر حال ازت ممنونم . به خوبی ازشون استفاده میکنم

00:10:16.486 --> 00:10:17.536
باشه

00:10:23.166 --> 00:10:24.216
توجه

00:10:24.846 --> 00:10:25.896
احترام بذارین

00:10:26.776 --> 00:10:28.666
شروع کنین

00:11:03.486 --> 00:11:04.746
غذا خوردی ؟

00:11:07.516 --> 00:11:09.326
لباست امروز چه رنگیه ؟

00:11:10.206 --> 00:11:11.506
میتونم باهات ست کنم

00:11:14.316 --> 00:11:15.576
بی صبرانه منتظر دیدنتم

00:11:15.666 --> 00:11:16.716
شین

00:11:16.796 --> 00:11:17.846
بعدا میبینمت

00:11:17.936 --> 00:11:20.196
بذار ژاکت سبز پشمی ای که خریدی رو قرض بگیرم

00:11:20.286 --> 00:11:22.386
میشه لطفا قبل از اینکه بیای تو در بزنی ؟

00:11:22.466 --> 00:11:24.276
ببخشید .ژاکته کجاست ؟

00:11:24.356 --> 00:11:26.246
نمیتونی قرض بگیری -
چرا ؟ -

00:11:26.336 --> 00:11:27.506
امروز میخوام بپوشمش

00:11:27.596 --> 00:11:29.696
بذار یه امروز رو قرضش کنم -
برو بیرون -

00:11:30.696 --> 00:11:32.756
یون جی هان

00:11:34.736 --> 00:11:36.536
از آشناییتون خوشبختم

00:11:37.046 --> 00:11:38.046
سلام

00:11:38.136 --> 00:11:39.186
بیا تو

00:11:40.236 --> 00:11:41.616
چی شده ؟

00:11:42.206 --> 00:11:44.096
امسال یه کنسرت سبز دیگه داریم ؟

00:11:42.456 --> 00:11:44.136
[کنسرت سبز برای سیارمون]

00:11:44.186 --> 00:11:48.046
ای خدا . موقعش شده ؟

00:11:49.686 --> 00:11:53.796
فکر میکنی تو کنسرت سبز امسال میتونیم بیرون بشینیم ؟

00:11:53.886 --> 00:11:56.576
چرا که نه ؟ اونا از اول کارشون جزئی از این برنامه بودن

00:11:56.656 --> 00:12:00.016
با توجه به اتفاقات اخیر اگه نیان طرفدارا بیشتر ناامید میشن

00:12:00.936 --> 00:12:03.876
وضعیت آقای یون ته این هنوز خوب نشده ؟

00:12:03.966 --> 00:12:06.446
... خب اون ته این پررو

00:12:09.796 --> 00:12:13.206
هیچی . در موردش فکر میکنم . میتونی برگردی سر کارت

00:12:13.456 --> 00:12:14.506
بله

00:12:25.506 --> 00:12:27.146
پیانیست یون جی هان هستم

00:12:27.226 --> 00:12:29.586
باعث افتخارمه که اینجام

00:12:29.666 --> 00:12:33.316
لطفا منو به خاطر مطرح کردن این موضوع ببخشین ولی نسل جوون

00:12:33.406 --> 00:12:36.976
شمارو بیشتر به عنوان پدر یون ته این میشناسن ، نه یه پیانیست

00:12:38.446 --> 00:12:40.796
خب بفرمایین

00:12:40.876 --> 00:12:43.396
اخیرا لونا یه آلبوم جدید منتشر کرده

00:12:43.486 --> 00:12:44.996
آهنگاشونو گوش دادین ؟

00:12:46.506 --> 00:12:49.236
برای برگزاری کنسرتم خیلی سرم شلوغ بود

00:12:49.326 --> 00:12:50.796
اصلا فرصتش رو نداشتم

00:12:50.876 --> 00:12:53.896
زمانی که ته این شروع به تولید آلبوم هاشون میکنه

00:12:53.986 --> 00:12:56.836
ازتون نظر میپرسه ؟

00:12:57.426 --> 00:12:58.476
..خب

00:12:58.986 --> 00:13:04.236
مصاحبمون داره تبدیل به جلسه کاری میشه ؟

00:13:08.226 --> 00:13:11.586
بدترین زمان رو برای برگشتن به کره انتخاب کرده

00:13:15.736 --> 00:13:17.966
[کنسرت سبز برای سیارمون]

00:13:22.416 --> 00:13:24.266
[قرارداد پزشک خصوصی]

00:13:24.346 --> 00:13:28.296
[...سر رسید سود  شما در 18 سپتامبر . در صورت عدم پرداخت]

00:13:31.696 --> 00:13:34.936
هر روز یه چالش جدید اتفاق میوفته

00:13:39.466 --> 00:13:40.516
[رئیس مون]

00:13:44.426 --> 00:13:45.556
سلام آقای رئیس

00:13:45.646 --> 00:13:47.196
سلام دکتر کانگ

00:13:47.446 --> 00:13:48.746
ته این چطوره ؟

00:13:48.836 --> 00:13:50.726
پیشرفتی داشته ؟

00:13:50.806 --> 00:13:52.866
خب جواب دادن سخته

00:13:53.576 --> 00:13:55.976
خواب گردی یه شبه متوقف نمیشه

00:13:56.056 --> 00:14:00.046
و با این نوع اختلال خواب فعلا پیشرفتی نداریم

00:14:00.136 --> 00:14:03.026
البته . کاملا میدونم

00:14:03.116 --> 00:14:05.046
خب چه کاری از من برمیاد ؟

00:14:05.126 --> 00:14:07.486
یه کنسرت تو راهه به اسم کنسرت سبز

00:14:07.566 --> 00:14:09.666
یه مراسمیه که باید توش شرکت کنه

00:14:09.746 --> 00:14:12.016
علاوه بر اون باید برای آلبوم جدید هم آماده بشیم

00:14:12.106 --> 00:14:15.126
واسه همین میخواستم شرایط رو بدونم

00:14:15.206 --> 00:14:17.856
متوجهم

00:14:18.196 --> 00:14:21.086
اگه مشکلی نیست

00:14:21.176 --> 00:14:25.286
دوست دارم نحوه درمان ته این رو بدونم

00:14:25.376 --> 00:14:26.716
چی ؟ -
نه نه -

00:14:26.806 --> 00:14:28.696
اشتباه برداشت نکنین . به خاطر این نیست که

00:14:28.776 --> 00:14:31.676
به شما یا تخصصتون اعتماد ندارم

00:14:31.756 --> 00:14:36.046
فقط میخواستم مطمئن شم که ته این درمان رو جدی میگیره

00:14:36.126 --> 00:14:38.936
خیلی کنجکاوم

00:14:39.026 --> 00:14:41.966
امیدوارم بتونین کمک کنین

00:14:42.046 --> 00:14:43.096
متوجهم

00:14:44.236 --> 00:14:46.496
باشه متوجهم

00:15:03.046 --> 00:15:05.146
آقای یون ته این

00:15:05.486 --> 00:15:06.536
آقای یون ته این

00:15:08.676 --> 00:15:11.536
آقای یون ته این . فکر میکنی میتونی برای همیشه از اینکار دوری کنی ؟

00:15:11.616 --> 00:15:16.196
چرا به طور جدی در مورد برنامه های آیندت صحبت نکنیم ؟

00:15:16.276 --> 00:15:18.416
برنامه های آینده ؟ -
 بیا صحبت کنیم -

00:15:19.386 --> 00:15:22.236
فهمیده که من خواب نبودم ؟

00:15:23.286 --> 00:15:25.056
آقای یون ته این -
بیخیال -

00:15:27.236 --> 00:15:29.126
در مورد چی میخواستی صحبت کنی ؟

00:15:29.796 --> 00:15:30.846
یادته درسته ؟

00:15:31.146 --> 00:15:33.626
چیو یادمه ؟

00:15:33.706 --> 00:15:35.346
چیزی یادم نیست

00:15:36.396 --> 00:15:37.986
پس منو احمق فرض کردی ؟

00:15:38.536 --> 00:15:41.096
نباید یادت بیاد که چیکار کردی ؟

00:15:43.406 --> 00:15:46.016
..اون

00:15:46.096 --> 00:15:47.146
مسئولیت کاری که کردی رو به عهده بگیر

00:15:48.026 --> 00:15:49.166
مسئولیت ؟

00:15:49.456 --> 00:15:52.946
ازم میخوای به خاطر اون اتفاق کوچیک مراقبت باشم ؟

00:15:53.786 --> 00:15:55.716
بیخیال . الان که دوران چوسان نیست

00:16:08.276 --> 00:16:09.996
[ بیست فعالیت برای درمان خوابگردی ]

00:16:10.076 --> 00:16:11.336
[ تمرینات تنفسی، آشپزی،
کار داوطلبانه، پرورش حیوانات خانگی یا گیاهان ]

00:16:11.426 --> 00:16:12.686
[ پیدا کردن چرخه خواب مناسب،
تمرین برای مثبت بودن ]

00:16:12.766 --> 00:16:13.946
[...یوگا، پیلاتس، جلسات منظم،
اقامت در معبد، رقصیدن]

00:16:17.136 --> 00:16:19.656
قول دادی جلوی رئیس تظاهر کنی

00:16:20.456 --> 00:16:21.836
مسئولیتشو به عهده بگیر

00:16:26.036 --> 00:16:27.546
همونطور که قبلا بهت گفتم

00:16:27.636 --> 00:16:30.865
هر روز دستاوردهای کوچیکی رو به دست میاریم

00:16:30.956 --> 00:16:33.936
میتونه فعالیت سرگرم کننده ای باشه

00:16:34.016 --> 00:16:36.875
خیلی بهتره اگه یه جایی رو پیدا کنی

00:16:36.956 --> 00:16:38.726
که بتونی انرژیت رو آزاد کنی

00:16:38.806 --> 00:16:40.276
من هفت سالم نیست

00:16:40.865 --> 00:16:41.996
این خیلی بچگونست

00:16:43.086 --> 00:16:44.895
رئیس داره نگاه میکنه

00:16:50.316 --> 00:16:52.286
باید با اینا چیکار کنیم ؟

00:16:52.996 --> 00:16:56.826
تا حالا اینو شنیدی ؟ کار ساده دستی زیباست

00:16:56.906 --> 00:16:57.956
تا حالا نشنیدم

00:16:59.556 --> 00:17:03.336
با انجام دادن یه کار دستی میتونی ذهنتو آزاد کنی

00:17:03.416 --> 00:17:05.346
با کارهای دستی مثل دوختن ، بافندگی

00:17:05.436 --> 00:17:09.166
عروسک دوختن و پاکت درست کردن میتونی به حس رهایی برسی

00:17:09.256 --> 00:17:10.936
و با خیال راحت انجامشون بدی

00:17:16.726 --> 00:17:17.906
همکاری کن

00:17:18.246 --> 00:17:20.046
حداقل تا زمانی که رئیس بره

00:17:23.156 --> 00:17:24.966
خیلی خب . بیا شروع کنیم

00:17:26.306 --> 00:17:27.356
شروع کنیم ؟

00:17:30.756 --> 00:17:33.026
ته این در مورد کنسرت سبز چی گفت ؟

00:17:34.076 --> 00:17:37.896
جوابم مشخص نیست ؟ چرا انقدر سوال بیخود میپرسی ؟

00:17:37.986 --> 00:17:39.196
اینو بهم گفت

00:17:40.336 --> 00:17:43.736
اینکارو نکن اونکارو بکن . ای خدا

00:17:44.866 --> 00:17:48.856
راستی این کارا برای خواب گردی کافیه ؟

00:17:48.946 --> 00:17:52.136
تو اینترنت در موردش خوندم . مردم با این کارا استرسشون رو کم میکنن

00:17:52.216 --> 00:17:53.896
درسته

00:17:54.156 --> 00:17:58.776
حداقل مثل دفعه قبل به دردسر نیوفتاده

00:17:59.486 --> 00:18:02.136
خیلی مخالف پزشک خصوصی بود

00:18:02.506 --> 00:18:05.446
اما الان انگار داره درمانش رو دنبال میکنه

00:18:05.536 --> 00:18:08.726
انگار اینطوره . بار اول که بهش این پیشنهاد رو دادی قشقرق راه انداخت

00:18:09.486 --> 00:18:12.126
باید کار اون دکتر خیلی خوب باشه

00:18:12.846 --> 00:18:15.196
ببینش . انگار باهاش خوب کنار میاد

00:18:15.276 --> 00:18:16.416
خوب کنار میاد ؟

00:18:17.046 --> 00:18:19.306
چرا ؟ نگرانی یه رسوایی به وجود بیاد ؟

00:18:20.446 --> 00:18:21.916
اره ؟

00:18:21.996 --> 00:18:23.926
هر چیزی میتونه بین زن و مرد اتفاق بیوفته

00:18:24.016 --> 00:18:28.546
اگه با یه نفر قرار بذاره نگران نمیشم

00:18:28.796 --> 00:18:32.626
فکر میکنی ته این بتونه کسیو دوست داشته باشه ؟

00:18:32.706 --> 00:18:35.936
چرا نمیتونه ؟ چندبار تا حالا قرار گذاشته و رسوایی داشته

00:18:36.026 --> 00:18:39.346
به نظرت اونا قرار گذاشتن بودن ؟

00:18:40.516 --> 00:18:41.566
فقط رهگذر بودن ؟

00:18:41.656 --> 00:18:44.006
اونا حتی رهگذر هم نبودن

00:18:44.596 --> 00:18:46.946
اون مثل یه جزیرست -
یه جزیره -

00:18:47.026 --> 00:18:50.516
اون مثل یه جزیره ی تنهاست که دریا اطرافش شناوره

00:18:51.146 --> 00:18:53.366
مثل یه خونه برای پرنده ها . احمق

00:19:17.516 --> 00:19:18.656
میگم

00:19:19.536 --> 00:19:21.216
میتونم ازت یه سوال بپرسم ؟

00:19:24.706 --> 00:19:29.406
آقای یون ته این ، به جز موسیقی چی دوست داری ؟

00:19:31.676 --> 00:19:34.156
یا از چی بیشتر متنفری ؟

00:19:34.236 --> 00:19:35.536
از وضعیتی که الان توشم

00:19:38.566 --> 00:19:40.786
سرگرمی چی ؟ سرگرمی ای داری ؟

00:19:41.296 --> 00:19:44.486
مکان یا فیلم مورد علاقه ای داری ؟

00:19:44.566 --> 00:19:46.376
بیشتر از یه سوال شد

00:19:47.256 --> 00:19:49.276
به هر حال که به سوالای من جواب نمیدی

00:19:50.746 --> 00:19:54.986
درسته . اون مکان دیروزی مکان مورد علاقته ؟

00:19:56.036 --> 00:19:57.466
مثل یه پناهگاه

00:19:58.766 --> 00:20:02.376
خب این روزا چی بیشتر از هر چیزی تحت فشار قرارت میده ؟

00:20:02.456 --> 00:20:04.056
فکر میکنم دیگه داری خط قرمز رو رد میکنی

00:20:06.696 --> 00:20:08.846
باشه حواسم هست

00:20:09.846 --> 00:20:12.206
اما اصلا خوب نخوابیدی

00:20:12.706 --> 00:20:16.276
دیروزم خیلی خسته بودی

00:20:17.786 --> 00:20:19.346
همچین چیزی نیست

00:20:19.426 --> 00:20:22.826
علم پزشکی نمیتونه تروما یا استرس رو درمان کنه

00:20:23.416 --> 00:20:24.506
این چیزیه که من فکر میکنم

00:20:25.596 --> 00:20:28.916
میتونی به من بگی

00:20:29.336 --> 00:20:30.636
من خیلی رازدارم

00:20:31.856 --> 00:20:33.496
رئیس مون هنوزم اینجاست ؟

00:20:47.066 --> 00:20:48.956
هنوز اینجاست

00:20:50.966 --> 00:20:52.226
همه میگن

00:20:52.986 --> 00:20:55.886
که این کار برای از بین بردن استرس و آرامش ذهن عالیه

00:20:55.966 --> 00:20:59.286
پس تمومش کن . ادامه بده

00:20:59.496 --> 00:21:02.516
کجا رفت ؟ بهت بیشتر میدم

00:21:02.896 --> 00:21:03.946
بیا

00:21:05.336 --> 00:21:08.316
بیا . برات آمادش کردم

00:21:16.796 --> 00:21:18.566
چقدر دیگه با این کار رو بکنم ؟

00:22:49.326 --> 00:22:50.666
نه

00:22:56.836 --> 00:22:58.856
حواست هست چیکار کردی ؟

00:23:00.076 --> 00:23:01.586
متاسفم

00:23:02.086 --> 00:23:03.936
عمدی نبود

00:23:04.566 --> 00:23:05.996
مرتبشون میکنم

00:23:06.076 --> 00:23:08.516
فراموشش کن ، زن احمق

00:23:14.566 --> 00:23:17.926
ببین من واقعا متاسفم که زدم اینارو ریختم

00:23:18.136 --> 00:23:20.736
اما چی ؟ به خاطر یه عطسه بهم میگی زن احمق ؟

00:23:21.916 --> 00:23:25.186
پس اگه دوباره جلوت عطسه کنم خیلی احمقم

00:23:26.446 --> 00:23:27.706
من احمقم

00:23:27.796 --> 00:23:29.176
عوضی احمق

00:23:29.266 --> 00:23:31.196
منظورم این نبود -
باور نکردنیه -

00:23:31.446 --> 00:23:32.996
فراموشش کن

00:23:33.296 --> 00:23:35.606
به هر حال توضیح دادن وقت تلف کردنه

00:23:36.566 --> 00:23:39.676
باورم نمیشه

00:24:03.156 --> 00:24:04.246
..واقعا

00:24:17.816 --> 00:24:19.576
لعنتی

00:24:24.196 --> 00:24:28.066
سلام -
سلام -

00:24:28.396 --> 00:24:29.956
خودم میبرمش داخل

00:24:31.466 --> 00:24:33.476
..این برنامه رادیویی

00:24:33.566 --> 00:24:34.696
سلام ارشد

00:24:34.786 --> 00:24:37.136
سلام یو چان ، اومدین -
بله -

00:24:37.636 --> 00:24:38.816
سلام

00:24:40.246 --> 00:24:41.296
اومدی

00:24:42.846 --> 00:24:44.696
ببخشید که برنامه رو یهو عوض کردیم

00:24:44.776 --> 00:24:46.166
نگران نباشین

00:24:46.666 --> 00:24:50.066
امروز روز مورد علاقم تو هفتست چون میتونم ببینمتون

00:24:50.946 --> 00:24:52.626
این از ته قلبمه

00:24:53.936 --> 00:24:56.326
خوشحالم که همیشه انقدر سرحالی یوچان

00:24:56.406 --> 00:24:57.926
ممنون بابت قهوه

00:24:58.006 --> 00:24:59.896
بیاین مثل همیشه یه کار عالی انجام بدیم

00:25:12.206 --> 00:25:15.016
[ قول دادی تو یه روز فقط دوتا لیوان قهوه بخوری ]

00:25:15.096 --> 00:25:16.866
[ میدونم امروز دوتا لیوانت رو خوردی ]

00:25:21.816 --> 00:25:23.546
[ میدونم امروز دوتا لیوانت رو خوردی ]

00:25:24.466 --> 00:25:26.906
متاسفم که تو دقایق اخر مجبور شدیم فیلمنامه رو اصلاح کنیم

00:25:29.506 --> 00:25:31.986
شما دوتا امروز لباس ست پوشیدین

00:25:35.676 --> 00:25:39.416
درسته . شما هم رنگ سبز رو دوست دارین ؟

00:25:40.086 --> 00:25:41.436
آره

00:25:41.726 --> 00:25:43.366
چی شده ؟

00:25:45.126 --> 00:25:47.226
منم دفعه بعد سبز میپوشم

00:25:54.076 --> 00:25:54.916
[ مامان ]

00:26:10.376 --> 00:26:11.546
باز چیه ؟

00:26:12.056 --> 00:26:13.986
نمیشه با مامانت مهربون تر باشی ؟

00:26:14.066 --> 00:26:15.576
بچه ی بی ادب

00:26:16.466 --> 00:26:17.556
چی شده ؟

00:26:17.636 --> 00:26:20.496
با شرکت کارت اعتباریت تماس بگیر بگو سقف برداشتش رو بیشتر کنن

00:26:20.746 --> 00:26:23.436
واسه همین کارت بدون محدودیت میخواستم

00:26:23.686 --> 00:26:25.446
چرا باید هربار که میرم خرید اینکارو بکنم ؟

00:26:25.746 --> 00:26:27.046
الان کجایی ؟

00:26:27.126 --> 00:26:28.936
چرا ؟ میخوای منو ببینی ؟

00:26:29.186 --> 00:26:30.736
الان تو یه بوتیک تو چونگ دامدونگم

00:26:30.946 --> 00:26:33.846
[ ببخشید میشه سایزش رو عوض کنم ؟ ]

00:26:50.266 --> 00:26:51.526
اومدی ؟

00:26:57.156 --> 00:26:59.296
پولی که یه ماه پیش برات فرستادم رو خرج کردی ؟

00:26:59.386 --> 00:27:02.826
اخیرا وقتی دوستام رو دیدم در مورد وضعیت ته این میپرسیدن

00:27:05.266 --> 00:27:06.906
ته این چطوره ؟

00:27:06.986 --> 00:27:09.216
آلبوم بعدیتون طبق برنامه منتشر میشه ؟

00:27:09.426 --> 00:27:12.196
از کی ته این انقدر برات مهم شده ؟

00:27:12.316 --> 00:27:14.336
باید مطمئن شیم که ته این حالش خوبه

00:27:14.886 --> 00:27:18.246
اینطوری شماها هم میتونین زودتر آلبوم جدیدتون رو منتشر کنین

00:27:21.016 --> 00:27:23.826
خودمون حواسمون هست نگران نباش

00:27:23.916 --> 00:27:25.846
خوبه

00:27:27.316 --> 00:27:28.616
پول وسایلمو بده و برو

00:27:39.616 --> 00:27:41.926
اون عضو لونا نیست ؟ -
لونا ؟ -

00:27:42.016 --> 00:27:44.116
ببخشید شما از اعضای لونا هستین درسته ؟

00:27:44.996 --> 00:27:46.636
بله درسته

00:27:46.716 --> 00:27:48.146
دیدی بهت گفتم

00:27:48.316 --> 00:27:50.326
میشه یه عکس باهامون بگیری ؟

00:27:50.416 --> 00:27:52.636
من خیلی طرفدارتم -
منم همینطور -

00:27:52.726 --> 00:27:54.786
این چه حرفیه بفرمایین

00:27:55.206 --> 00:27:56.336
فوق العادست

00:27:56.886 --> 00:27:58.436
یک دو سه -
 یک دو سه -

00:27:59.736 --> 00:28:01.756
[ کیم یوچان رو تو بوتیک یه طراح دیدم ]

00:28:01.836 --> 00:28:03.766
[باید واقعا عاشق لباسای طراح باشه -
پوست خیلی خوبی داره - ]

00:28:03.856 --> 00:28:06.206
[ اگه مجبور نبودم کار کنم هر روز میرفتم این بوتیک ]

00:28:03.976 --> 00:28:05.956
[ هرچند اون عضو مورد علاقه من نیست ]

00:28:06.036 --> 00:28:07.586
[ به جای تمرین رفته بیرون ]

00:28:06.286 --> 00:28:07.636
[ پوست منم همینطوریه ]

00:28:07.676 --> 00:28:10.106
[ اون پول زیادی درمیاره و شانس آورد تونست به لونا ملحق بشه ]

00:28:07.716 --> 00:28:10.196
[ این پسرم تو لوناست ؟ من فقط یون ته این رو میشناسم]

00:28:10.276 --> 00:28:11.326
[ اون عضو لوناست ؟ ]

00:28:11.416 --> 00:28:12.546
[ تا حالا ندیدمش  ]

00:28:20.606 --> 00:28:22.496
ای خدا

00:28:25.486 --> 00:28:26.866
صدا رو کم کن

00:28:32.156 --> 00:28:33.836
گفتم کمش کن

00:28:41.186 --> 00:28:44.046
گائون -
چیه ؟ -

00:28:44.126 --> 00:28:47.156
فکر میکنی اینجا تنها زندگی میکنی ؟ صدا رو کم کن

00:28:47.236 --> 00:28:48.496
مسخرست

00:28:48.586 --> 00:28:50.136
همیشه با صدای بلند آهنگ گوش میدی

00:28:50.216 --> 00:28:51.606
چی ؟ دوباره بگو

00:28:52.866 --> 00:28:53.996
حافظتو از دست دادی ؟

00:28:54.416 --> 00:28:56.056
باشه میخوای دعوا کنی ؟

00:28:56.146 --> 00:28:58.156
بیا اینجا -
بدو بیا -

00:28:59.086 --> 00:29:00.676
بیا اینجا -
کوچولو -

00:29:00.886 --> 00:29:02.396
لعنتی

00:29:02.656 --> 00:29:05.806
صبر کن

00:29:07.776 --> 00:29:09.166
درد داره نه ؟

00:29:09.246 --> 00:29:11.896
حقته -
بسه من تسلیم -

00:30:00.526 --> 00:30:02.836
[لطفا وارد نشوید]

00:30:13.756 --> 00:30:15.226
شب خیلی قشنگیه

00:30:15.306 --> 00:30:16.356
آره

00:30:20.136 --> 00:30:22.536
اوایل روز و الان دیدمت

00:30:23.036 --> 00:30:25.266
خیلی خوشحالم که امروز دوبار دیدمت

00:30:26.396 --> 00:30:30.096
کاش میتونستم تو طول روز هم ببینمت

00:30:30.726 --> 00:30:33.996
چرا ؟ من دوست دارم شب ببینمت

00:30:38.286 --> 00:30:40.596
چون میخوام چهرت رو واضح تر ببینم

00:30:42.566 --> 00:30:46.726
تو بعضی جاهای اروپا خورشید حتی شبای تابستون هم تو آسمونه

00:30:46.806 --> 00:30:48.156
واقعا ؟ -
آره -

00:30:49.666 --> 00:30:53.106
..بذار ببینم اولین پروازی که هست

00:30:53.866 --> 00:30:56.516
شوخی میکردم . اینجا به اندازه کافی خوب هست

00:30:58.866 --> 00:31:00.206
یکم آهنگ گوش بدیم ؟

00:33:04.736 --> 00:33:07.006
یون ته این احمق

00:33:07.756 --> 00:33:09.566
دیوونه شدی ؟

00:33:10.106 --> 00:33:11.706
داری به اون زن فکر میکنی ؟

00:33:18.636 --> 00:33:21.536
ترسیدم

00:33:24.266 --> 00:33:26.116
واقعا دیوونه کنندست

00:33:33.166 --> 00:33:34.886
هنوز بیداری ؟

00:33:34.975 --> 00:33:37.156
به دلایلی نمیتونم بخوابم

00:33:37.245 --> 00:33:39.006
دوباره کل شب رو بیدار بودی ؟

00:33:39.466 --> 00:33:41.316
اومدم پایین یکم استراحت کنم

00:33:41.986 --> 00:33:43.455
آبجو چطوره ؟

00:33:43.966 --> 00:33:46.566
باشه فقط یکی

00:33:48.796 --> 00:33:52.526
واقعا آبجو خواب رو از سرمیپرونه

00:33:52.616 --> 00:33:54.836
این کمکت میکنه که آروم شی

00:33:58.535 --> 00:34:02.146
احتمالا ته این خیلی اذیتت میکنه

00:34:05.806 --> 00:34:08.535
اره . میدونم نباید این چیزارو بگم

00:34:09.205 --> 00:34:11.306
اما واقعا بعضی وقتا نمیتونم تحملش کنم

00:34:11.765 --> 00:34:14.326
وقتی همچین حسی داشتی بیا بامن صحبت کن

00:34:15.756 --> 00:34:17.225
من شنونده ی خوبیم

00:34:19.705 --> 00:34:20.756
حتما

00:34:25.706 --> 00:34:29.026
راستی وو یون ، وقتی نگران چیزی هستی پیش کی میری ؟

00:34:29.576 --> 00:34:30.626
من ؟

00:34:32.516 --> 00:34:35.496
مطمئن نیستم

00:34:37.806 --> 00:34:40.956
پس وقتی در مورد چیزی نگران بودی بیا پیش من

00:34:41.246 --> 00:34:43.436
منم شنونده ی خوبیم

00:34:45.826 --> 00:34:46.876
باشه

00:34:50.906 --> 00:34:52.836
راستش ته این آدم بدی نیست

00:34:54.016 --> 00:34:56.996
اون فقط داره از یه مشکل رد میشه . همش همینه

00:35:02.496 --> 00:35:04.016
به همین خاطره درسته ؟

00:35:05.986 --> 00:35:08.336
آبجوم تموم شده

00:35:08.426 --> 00:35:10.106
یکی دیگه میخوای ؟

00:35:10.186 --> 00:35:12.456
فقط یکی دیگه

00:35:12.786 --> 00:35:13.836
باشه

00:35:19.466 --> 00:35:23.166
[ وو یون مطمئنا طرف منه ]

00:35:23.796 --> 00:35:26.106
[ باید در مورد یون ته این ازش بپرسم؟ ]

00:35:27.446 --> 00:35:31.226
[ اما من به بیشتر از یه نفر نیاز دارم ]

00:35:46.266 --> 00:35:50.166
از رو دیوار پریدی ؟

00:35:50.466 --> 00:35:52.226
چرا انقدر دیر اومدی ؟

00:35:52.646 --> 00:35:54.996
رفته بودم قدم بزنم

00:35:55.506 --> 00:35:56.556
تنهایی ؟

00:35:56.846 --> 00:35:57.896
آره تنهایی

00:35:59.236 --> 00:36:00.336
پس

00:36:01.126 --> 00:36:03.146
چرا رو گونت جای رژ لب هست ؟

00:36:05.246 --> 00:36:07.216
گیر افتادم

00:36:07.896 --> 00:36:11.586
[برای اینکه تو این خونه راحت باشم باید از این فرصت استفاده کنم]

00:36:12.006 --> 00:36:13.056
پاک شد ؟

00:36:14.866 --> 00:36:15.916
آره

00:36:17.766 --> 00:36:18.816
صبر کن

00:36:20.026 --> 00:36:22.126
هنوز حرفم تموم نشده

00:36:24.856 --> 00:36:28.096
اگه استارپچ در این مورد مقاله منتشر کنه و بره رو صفحه ی اول

00:36:28.306 --> 00:36:29.606
و همینطوری دست به دست بشه چی ؟

00:36:29.856 --> 00:36:31.706
اما تو این راز رو نگه میداری

00:36:31.786 --> 00:36:34.266
چرا باید اینکارو بکنم ؟

00:36:35.406 --> 00:36:38.086
چون منم رازت رو میدونم

00:36:38.976 --> 00:36:41.706
من هیچ رازی ندارم

00:36:41.786 --> 00:36:44.226
یکی داری -
نه ندارم -

00:36:44.306 --> 00:36:48.296
دیدم که ته این رو بوسیدی

00:36:49.936 --> 00:36:51.406
..چی ؟ من کی اینکارو

00:36:51.486 --> 00:36:55.146
پس بیا از هم محافظت کنیم باشه ؟

00:37:02.706 --> 00:37:03.966
کی اومدی ؟

00:37:05.556 --> 00:37:06.906
ندیدم بیای بیرون

00:37:07.236 --> 00:37:08.286
همین الان

00:37:08.706 --> 00:37:10.216
درسته دکتر کانگ ؟

00:37:11.316 --> 00:37:15.636
آره همین الان از باشگاه اومد

00:37:16.016 --> 00:37:18.706
اها میگم چرا ندیدمت

00:37:19.206 --> 00:37:20.256
عجیبه

00:37:21.606 --> 00:37:23.026
تو هم آبجو میخوای ؟

00:37:24.586 --> 00:37:25.806
عالیه

00:37:28.906 --> 00:37:31.256
احتمالا اونو ندیدی

00:37:31.346 --> 00:37:35.166
چون شین مثل یه گربه آروم راه میره

00:37:47.096 --> 00:37:48.566
خب شب بخیر

00:37:59.776 --> 00:38:01.376
هیونگ -
بله -

00:38:01.456 --> 00:38:04.906
اکثر مردم تورو بیشتر از ته این دوست دارن اینو میدونی مگه نه ؟

00:38:04.986 --> 00:38:07.796
چه یهویی -
اما ته این قهرمانه -

00:38:08.426 --> 00:38:10.946
همیشه همه چیز رو تو بحرانی ترین لحظه درست میکنه

00:38:17.166 --> 00:38:18.676
اشتباه برداشت نکن

00:38:19.556 --> 00:38:21.956
فقط داشتم برات توضیح میدادم

00:38:48.246 --> 00:38:49.796
واقعا که

00:38:53.956 --> 00:38:56.226
هنوز داره کار مینه ؟

00:38:57.026 --> 00:38:59.126
با این وضع از کم خوابی میمیرم

00:39:02.446 --> 00:39:04.456
فردا چیکار کنم ؟

00:39:14.876 --> 00:39:16.636
دروغگوها!منو گول زدین

00:39:18.026 --> 00:39:19.366
این جز برناممونه ؟

00:39:19.866 --> 00:39:22.346
برای من هست

00:39:23.776 --> 00:39:25.376
وقتی به قله رسیدی

00:39:25.456 --> 00:39:28.396
باید عکس بگیری و برای رئیس بفرستی ، باشه ؟

00:39:28.646 --> 00:39:30.246
واقعا ازم میخوای اینو بپوشم ؟

00:39:30.326 --> 00:39:31.796
این بهترین لباس مبدله

00:39:31.926 --> 00:39:34.026
پس هر چی که آوردیم رو بپوش

00:39:34.356 --> 00:39:35.786
هنوزم وقت میخوای ؟

00:39:49.266 --> 00:39:50.656
عالیه

00:39:50.736 --> 00:39:54.566
حتی اگه داد بزنی یون ته این اینجاست هم هیچکس نمیشناستت

00:39:54.726 --> 00:39:57.966
این لباس خیلی بهت میاد . واقعا میتونی هر چیزیو مال خودت کنی

00:39:59.346 --> 00:40:00.656
هیچی وجود نداره که

00:40:02.796 --> 00:40:03.966
بهم نیاد

00:40:05.016 --> 00:40:06.196
بعدا میام دنبالتون

00:40:06.276 --> 00:40:07.956
باشه ممنونم

00:40:08.046 --> 00:40:10.266
موفق باشین

00:40:16.986 --> 00:40:18.166
صبر کن

00:40:23.836 --> 00:40:24.886
مراقب باش

00:40:31.856 --> 00:40:34.126
باید اینجا این لباسای لوس و بی مزه رو بپوشم ؟

00:40:34.206 --> 00:40:37.106
بهت که گفتم این بهترین لباس مبدله

00:40:37.276 --> 00:40:39.126
کم غربزن و باهام بیا

00:40:47.016 --> 00:40:48.446
عجله کن

00:41:15.576 --> 00:41:16.626
بیا

00:41:20.866 --> 00:41:23.806
قرار نیست چیزی بشه دستمو بگیر

00:41:23.896 --> 00:41:26.376
فقط فکر کن یه شاخه درخت یا دستگیرست

00:41:26.456 --> 00:41:28.426
یه چیزیه که باید انجام شه . بیا

00:41:35.526 --> 00:41:37.166
خیلی لجبازه

00:41:47.836 --> 00:41:48.926
بیا

00:41:50.946 --> 00:41:52.156
خیلی خستم

00:41:55.516 --> 00:41:58.626
الان میتونی اینو برداری . خیلی اذیت کنندست

00:41:58.716 --> 00:42:00.266
اگه یکی منو بشناسه چی ؟

00:42:00.476 --> 00:42:02.446
خیلی نگرانی

00:42:03.546 --> 00:42:05.176
ببخشید

00:42:05.476 --> 00:42:07.866
میشه از ما عکس بگیرین ؟

00:42:09.426 --> 00:42:10.556
..خب

00:42:14.506 --> 00:42:15.806
بفرمایین

00:42:17.146 --> 00:42:18.656
ازتون فقط یه دونه عکس میگیرم باشه ؟ -
باشه -

00:42:18.746 --> 00:42:19.966
بیشتر نه -
حتما -

00:42:20.046 --> 00:42:22.526
..آماده ، یک دو

00:42:22.606 --> 00:42:24.586
چیکار میکنی ؟

00:42:24.796 --> 00:42:26.476
از ما عکس بگیر

00:42:26.556 --> 00:42:27.816
خب منم دارم همینکارو میکنم

00:42:27.896 --> 00:42:29.246
اینجا نه

00:42:29.326 --> 00:42:31.516
اونجا یه خوبشو بگیر

00:42:31.766 --> 00:42:33.066
بریم

00:42:33.146 --> 00:42:35.926
مطمئن شو که برج تو عکس میوفته -
باشه -

00:42:36.006 --> 00:42:37.646
عکس خوبی بگیر مرد جوون

00:42:38.946 --> 00:42:41.296
بیا دیگه چیکار میکنی ؟ یه عکس خوب بگیر

00:42:41.386 --> 00:42:42.596
آماده این ؟ -
آره -

00:42:42.856 --> 00:42:44.866
یک دو سه

00:42:46.216 --> 00:42:47.386
ممنون

00:42:48.106 --> 00:42:49.996
بذار ببینم

00:42:50.156 --> 00:42:51.966
خوبه -
آفرین -

00:42:52.046 --> 00:42:53.936
بلدی چطور عکس خوب بندازی -
مرسی -

00:42:54.276 --> 00:42:55.616
مراقب باش -
خداحافظ -

00:43:14.396 --> 00:43:18.346
دیدی ؟ هیچکس نمیشناستت

00:43:18.426 --> 00:43:22.286
پس آروم باش و لذت ببر

00:43:24.806 --> 00:43:27.586
نفس کشیدن تو هوای آزاد لذت بخشه

00:43:35.686 --> 00:43:38.456
چرا به عنوان سرگرمی کوهنوردی رو شروع نمیکنی ؟

00:43:38.926 --> 00:43:41.236
برای ذهن و بدنت خوبه

00:43:41.446 --> 00:43:45.226
متوجه شدم که فقط از بیرون خوب به نظر میرسی

00:43:45.306 --> 00:43:47.116
وقتی ورزش میکنی از عضلات مختلف استفاده میکنی

00:43:47.196 --> 00:43:49.886
واسه همین یکم طول میکشه عادت کنی . فهمیدی ؟

00:43:51.726 --> 00:43:53.536
من وقتی برای سرگرمی ندارم

00:43:54.546 --> 00:43:56.476
چرا نه ؟ همش مشغول آهنگسازی ای ؟

00:43:59.706 --> 00:44:03.326
آقای یون ته این ، به جز آهنگسازی تو کل روز

00:44:03.576 --> 00:44:04.956
کار دیگه ای هست که بهش علاقه داشته باشی ؟

00:44:05.046 --> 00:44:06.636
این تمام کاریه که باید انجام بدم و همه چیز منه

00:44:06.726 --> 00:44:08.106
چرا باید دنبال یکی دیگه باشم ؟

00:44:08.826 --> 00:44:12.016
اما اینطوری مضطرب میشی

00:44:12.816 --> 00:44:16.346
خوب نیست برای از بین بردن استرست یه سرگرمی داشته باشی ؟

00:44:16.426 --> 00:44:18.396
نه نیازی نیست

00:44:18.656 --> 00:44:22.266
باشه . خوش به حالت

00:44:26.846 --> 00:44:28.816
چی شد که یه موزیسین شدی ؟

00:44:30.456 --> 00:44:32.096
اینم بخشی از درمانه ؟

00:44:33.226 --> 00:44:36.296
چرا فکر میکنی درمانه ؟ فقط یه گفتگوئه

00:44:37.806 --> 00:44:40.026
مردم اینارو تو مصاحبه ها ازت میپرسن

00:44:40.116 --> 00:44:42.386
پس بگرد ببین چی گفتم

00:44:42.466 --> 00:44:45.536
نمیشه شخصا بشنوم ؟

00:44:46.796 --> 00:44:48.766
چی شد که موزیسین شدی ؟

00:44:50.906 --> 00:44:52.046
چون اون دوست داشت

00:44:55.406 --> 00:44:56.616
بهم گفت کارم خوبه

00:44:59.226 --> 00:45:00.446
کی گفت ؟

00:45:01.916 --> 00:45:03.176
یه نفر

00:45:04.386 --> 00:45:06.906
عشق اولت بود ؟

00:45:09.216 --> 00:45:13.256
به عنوان یه روانشناس خیلی سطحی فکر میکنی اینطور نیست ؟

00:45:13.336 --> 00:45:15.146
باشه

00:45:15.266 --> 00:45:17.406
فقط بگو اینطوری نیست چرا تو روم میکوبی ؟

00:45:22.406 --> 00:45:26.016
منم میخواستم که یکی بهم بگه کارت خوبه

00:45:42.186 --> 00:45:44.836
خودشه

00:45:48.406 --> 00:45:49.956
آخیش سرحال شدم

00:45:51.136 --> 00:45:54.196
چرا باید انقدر بریم بالا وقتی که باز برمیگردیم پایین ؟

00:45:54.286 --> 00:45:57.766
برای داشتن یه ذهن خوب باید مثبت فکر کنی

00:46:00.666 --> 00:46:01.756
بخور

00:46:03.396 --> 00:46:04.866
اینجاست

00:46:05.076 --> 00:46:06.636
از اینا زیاد هست

00:46:06.716 --> 00:46:08.606
خیلی خوشتیپه

00:46:10.116 --> 00:46:12.216
میری کنسرت سبز ؟

00:46:12.306 --> 00:46:14.446
البته . جی من قراره اجرا کنه

00:46:14.526 --> 00:46:15.916
قبلا بلیطمو گرفتم

00:46:16.456 --> 00:46:18.096
لونا هم اونجاست . خیلی آزاردهندست

00:46:18.186 --> 00:46:19.656
دوباره قراره اجرای پایانی با اونا باشه

00:46:19.736 --> 00:46:21.966
مگه نگفتن ته این مریضه ؟ هنوزم اجرا میکنن ؟

00:46:22.046 --> 00:46:24.776
کی گفته ؟ چون آلبوم آخرش شکست خورده داره فیلم بازی میکنه

00:46:24.946 --> 00:46:26.416
میدونی چیه ؟

00:46:26.496 --> 00:46:28.896
ته این کار یکی دیگه رو دزدیده

00:46:28.976 --> 00:46:30.486
فقط وانمود میکرد که یه موزیسین نابغست

00:46:30.576 --> 00:46:33.346
یکی از دوستام بهم گفت که

00:46:33.426 --> 00:46:35.986
ته این عاشق کلاب رفتنه

00:46:36.076 --> 00:46:38.596
میدونستم -
سلام خبرنگار کیم -

00:46:38.846 --> 00:46:40.066
چی گفتی ؟

00:46:40.946 --> 00:46:43.176
یکی از اعضای تیم های اند وقتی مست بوده

00:46:43.256 --> 00:46:45.486
تو خیابون دستشویی کرده

00:46:45.566 --> 00:46:48.256
الانم گروه قراره منحل شه چون خجالت میکشن ؟

00:46:48.336 --> 00:46:50.186
اصلا معنی میده ؟

00:46:52.786 --> 00:46:55.896
باشه پس . فورا مقاله رو منتشر کن

00:47:05.346 --> 00:47:06.946
بازیم رو دوست داشتین؟

00:47:07.026 --> 00:47:10.766
داشتم برای نقش یه خبرنگار تمرین میکردم

00:47:10.936 --> 00:47:13.246
خانوم عمدا اینکارو کردی نه ؟

00:47:13.326 --> 00:47:14.926
خیلی عصبیم

00:47:15.006 --> 00:47:16.436
چرا در مورد های اند اونطوری گفتی ؟

00:47:16.516 --> 00:47:19.336
بابت پخش کردن شایعه غلط ازت شکایت میکنم

00:47:19.416 --> 00:47:21.266
شایعه غلط ؟

00:47:22.186 --> 00:47:24.916
تو خودت همین الان داشتی در مورد لونا و یون ته این صحبت میکردی

00:47:25.006 --> 00:47:27.736
همه چیز واقعیت داشت ؟

00:47:27.816 --> 00:47:29.416
خودت بررسیش کردی ؟

00:47:29.496 --> 00:47:32.396
چی ؟ مون لایتی یا چی ؟ (اسم گروه طرفدارهای لونا)

00:47:54.736 --> 00:47:56.626
درسته . من مون لایتم

00:47:56.716 --> 00:48:00.956
پس مراقب باشین تا هیچ شایعه ای پخش نشه

00:48:01.036 --> 00:48:03.016
خانوم وقت رفتنه

00:48:03.096 --> 00:48:04.856
الان وقت امتحانه

00:48:05.026 --> 00:48:07.256
خیلی خب بریم

00:48:07.336 --> 00:48:08.426
بله

00:48:11.286 --> 00:48:13.596
آزادهندست

00:48:50.386 --> 00:48:52.696
همه جام درد میکنه

00:48:55.046 --> 00:48:56.856
گفتی به هیچ وجه خسته نمیشی

00:48:58.116 --> 00:49:01.436
فکر کردم چون خیلی حساسی تو ماشین نمیخوابی

00:49:01.766 --> 00:49:03.576
نکنه کنار من خیلی راحتی ؟

00:49:03.656 --> 00:49:05.046
حتی خر و پفم میکردی

00:49:05.216 --> 00:49:07.896
چی ؟ خر و پف کردم ؟ -
آره -

00:49:07.986 --> 00:49:10.166
تا حالا همچین چیزی نشنیدم . من خر و پف کردم ؟

00:49:10.256 --> 00:49:13.776
مگه چه چیز مهمیه ؟ چه آدم عجیبی

00:49:14.036 --> 00:49:17.646
داری چی میگی ؟ من خر و پف نمیکنم

00:49:21.676 --> 00:49:23.526
آره آره

00:49:40.406 --> 00:49:41.836
مشتاق دیدار

00:49:57.506 --> 00:49:59.396
یون جی هان

00:49:59.476 --> 00:50:01.916
مشخصات یون جی هان

00:50:01.996 --> 00:50:03.006
پیانیست معروف یون جی هان

00:50:01.996 --> 00:50:05.226
حتی پدرشم معروفه

00:50:05.946 --> 00:50:07.076
فوق العادست

00:50:11.316 --> 00:50:12.786
چه رقت انگیز

00:50:15.136 --> 00:50:16.866
چرا جواب تماسام رو نمیدی ؟

00:50:18.916 --> 00:50:20.476
چی شد که اومدی دیدنم ؟

00:50:22.786 --> 00:50:25.516
مواد مصرف میکنی ؟

00:50:26.436 --> 00:50:28.366
تو کنسرت بیهوش شدی

00:50:28.456 --> 00:50:31.146
تو کوچه ها پرسه زدی

00:50:33.916 --> 00:50:35.556
میخوای چی بگی ؟

00:50:35.886 --> 00:50:37.236
میدونم که وضع آلبومت بهم ریخته

00:50:37.316 --> 00:50:39.036
اما الان موضوع بحث مردم شدی

00:50:39.546 --> 00:50:42.736
بهت اجازه دادم اون موسیقی احمقانت رو انجام بدی

00:50:43.326 --> 00:50:45.636
نباید آبروی منو ببری

00:50:45.716 --> 00:50:46.766
تا حالا اصلا

00:50:47.816 --> 00:50:50.206
به اهنگای من گوش دادی ؟

00:51:00.246 --> 00:51:04.026
من به آهنگای شکست خورده گوش نمیدم

00:51:22.716 --> 00:51:23.766
دوباره

00:51:24.186 --> 00:51:26.286
ریتم رو از دست دادی ، دوباره از اول

00:51:33.726 --> 00:51:36.826
دوباره ، باید اول نت هارو آروم بهم وصل کنی

00:51:36.916 --> 00:51:37.966
از اول

00:51:41.156 --> 00:51:43.296
دوباره

00:51:51.106 --> 00:51:54.386
دوباره با همچین موضوعات مزخرفی موضوع بحث بقیه نشو

00:51:54.466 --> 00:51:57.236
اگه نمیتونی کامل باشی پس تسلیم شو فهمیدی ؟

00:51:59.176 --> 00:52:00.476
عجب احمقی

00:52:03.916 --> 00:52:05.476
بعد از سالها اومدی اینجا

00:52:08.626 --> 00:52:10.846
و این تمام چیزیه که میتونی بهم بگی ؟

00:52:11.396 --> 00:52:12.446
چی  ؟

00:52:35.416 --> 00:52:38.656
چرا یه پدر باید اینطوری با پسرش صحبت کنه ؟

00:52:40.076 --> 00:52:42.096
اتفاقی بینشون افتاده ؟

00:52:57.196 --> 00:53:00.386
هیونگ پدر یون ته این بعد از ظهر اومده بود . دیدیش ؟

00:53:01.226 --> 00:53:02.906
پدر ته این اینجا بود ؟ -
آره -

00:53:03.286 --> 00:53:05.806
اینجا بود ؟ -
آره -

00:53:05.926 --> 00:53:08.746
تا حالا ندیده بودمش ، فکر میکردم ته این دروغ میگه

00:53:09.036 --> 00:53:11.516
باید زودتر برمیگشتم

00:53:12.056 --> 00:53:13.486
باید ازش امضا میگرفتم

00:53:13.946 --> 00:53:16.726
تمرین امروز خیلی سخت میشه

00:53:17.186 --> 00:53:19.076
چرا ؟ -
چرا ؟ -

00:53:30.916 --> 00:53:32.466
از اونجایی که کنسرت سبز تو راهه

00:53:32.556 --> 00:53:34.566
پس از امروز ساعت تمرین رو دو برابر میکنیم

00:53:35.286 --> 00:53:36.336
کسی مخالفتی داره ؟

00:54:55.126 --> 00:54:57.726
[ من به یه آهنگ شکست خورده گوش نمیدم ]

00:54:57.816 --> 00:55:00.036
[  دوباره با همچین موضوعات مزخرفی موضوع بحث بقیه نشو  ]

00:55:00.126 --> 00:55:02.266
[  اگه نمیتونی کامل باشی پس تسلیم شو فهمیدی ؟  ]

00:55:02.346 --> 00:55:03.606
[عجب احمقی ]

00:55:04.656 --> 00:55:06.336
یون ته این -
چیه -

00:55:07.766 --> 00:55:09.066
دستت داره خون میاد

00:55:10.786 --> 00:55:12.426
آسیب دیدی

00:55:21.756 --> 00:55:22.806
ته این هیونگ

00:55:25.656 --> 00:55:27.256
چرا انقدر حساس شده ؟

00:55:27.336 --> 00:55:30.066
فکر میکنم به خاطر امروزه

00:55:31.706 --> 00:55:33.136
امروز تا همینجا کافیه

00:55:34.016 --> 00:55:35.146
خسته نباشین

00:55:44.726 --> 00:55:46.786
آقای یون ته این

00:55:49.216 --> 00:55:51.276
آقای یون ته این  ! دستت

00:55:51.366 --> 00:55:53.126
چی شده ؟ صدمه دیدی ؟

00:55:53.206 --> 00:55:55.436
حتما درد داره -
چرا همش از حدت میگذری ؟

00:55:56.826 --> 00:55:58.666
..خب من

00:55:59.466 --> 00:56:01.356
همینجا وایسا جعبه کمک های اولیه رو بیارم

00:56:01.446 --> 00:56:03.126
حرفمو نمیفهمی ؟

00:56:07.956 --> 00:56:11.566
فقط باید وانمود کنی که داری کارت رو انجام میدی و وقتی که تموم شد از اینجا گمشی

00:56:38.026 --> 00:56:40.076
داره چیکار میکنه ؟ چقدر سر و صدا میکنه

00:56:51.796 --> 00:56:55.366
آقای یون ته این همه چیز مرتبه ؟

00:56:59.736 --> 00:57:00.786
چه خبره ؟

00:57:01.246 --> 00:57:04.016
اونجا داره چیکار میکنه ؟

00:57:07.086 --> 00:57:08.136
آقای یون ته این

00:57:09.526 --> 00:57:11.286
گفتم سرت تو کار خودت باشه

00:57:11.416 --> 00:57:13.726
چطور جرئت کردی بیای تو اتاق من ؟ همین الان گمشو

00:57:13.806 --> 00:57:16.076
از این خونه گمشو

00:57:19.516 --> 00:57:22.206
درسته . باید سرم تو کار خودم باشه

00:57:23.046 --> 00:57:25.856
اگه برم تو و چیزی نباشه

00:57:26.066 --> 00:57:29.266
دوباره در مورد رد کردن حد و مرزا داد و بیداد میکنه

00:57:37.826 --> 00:57:40.766
اما اگه اتفاق بدی افتاده باشه چی ؟

00:57:47.866 --> 00:57:49.126
آقای یون ته این

00:57:52.106 --> 00:57:54.336
آقای یون ته این دارم میام تو

00:58:05.886 --> 00:58:07.396
دیوونه کنندست

00:58:07.476 --> 00:58:08.906
چرا اینکارو میکنه ؟

00:58:11.676 --> 00:58:12.816
نه

00:58:14.036 --> 00:58:15.086
نه

00:58:16.766 --> 00:58:19.916
چرا میگه نه ؟

00:58:21.046 --> 00:58:22.096
نه

00:58:23.106 --> 00:58:25.376
آقای یون ته این

00:58:26.256 --> 00:58:27.346
آقای یون ته این

00:58:33.396 --> 00:58:34.526
آقای یون ته این

00:58:35.496 --> 00:58:37.136
حالت خوبه ؟

00:58:38.856 --> 00:58:39.986
آقای یون ته این

00:58:43.856 --> 00:58:46.326
آقای یون ته این  تمومش کن

00:58:46.836 --> 00:58:48.136
آقای یون ته این

00:58:48.936 --> 00:58:50.276
بذار برم

00:58:50.526 --> 00:58:51.746
آقای یون ته این

00:58:51.996 --> 00:58:53.136
بیدار شو

00:58:53.936 --> 00:58:55.066
آقای یون ته این

00:58:58.006 --> 00:58:59.766
آقای یون ته این

00:59:24.716 --> 00:59:26.776
(بذار شوالیه ات باشم)

00:59:26.800 --> 00:59:38.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:59:41.436 --> 00:59:43.486
چی ؟ کجا رفت ؟

00:59:43.826 --> 00:59:45.296
آقای یون ته این گم شده

00:59:45.376 --> 00:59:46.896
اینو یه راز نگه دار باشه ؟

00:59:47.146 --> 00:59:49.536
خواننده و آیدل بودن واقعا کار راحتی نیست

00:59:49.956 --> 00:59:52.356
یه چیز ته این تغییر کرده

00:59:52.646 --> 00:59:55.966
میگفت میشنوه که الهامات و ریتم ها دارن به سمتش میان

00:59:56.046 --> 00:59:57.556
ما فقط همکارای صمیمی هستیم

00:59:58.186 --> 00:59:59.656
تو رابطه یا چیز دیگه نیستیم

01:00:00.666 --> 01:00:02.436
محکم باش باشه ؟

01:00:02.516 --> 01:00:03.736
میشه تو یه چیزی بهم کمک کنی ؟

01:00:04.156 --> 01:00:06.336
این سرکوب کردن حریفه

01:00:06.426 --> 01:00:08.106
بدون اینکه مستقیما بهش ضربه وارد شه

01:00:09.066 --> 01:00:11.086
اون تو اواخر بیست سالگیه

01:00:11.166 --> 01:00:12.216
..استایلش هم

01:00:12.216 --> 01:00:19.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.