WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:04.671 (بذار شوالیه ات باشم) 00:00:05.912 --> 00:00:07.002 یون ته این 00:00:09.272 --> 00:00:11.042 باید بهت یه چیزی بگم 00:00:15.572 --> 00:00:16.662 ...من 00:00:17.712 --> 00:00:19.562 من اون آدمی نیستم که 00:00:21.202 --> 00:00:22.382 تو فکر میکنی 00:00:31.202 --> 00:00:33.841 ..برای اینکه حقیقت رو بهت بگم - میدونم میخوای چی بگی - 00:00:35.862 --> 00:00:36.952 چی ؟ 00:00:38.002 --> 00:00:40.272 تو اصلا منو نمیشناسی 00:00:40.862 --> 00:00:43.122 میخوای همچین چیزایی بگی که دوباره ردم کنی نه؟ 00:00:44.722 --> 00:00:46.532 نه اینطور نیست 00:00:46.612 --> 00:00:49.212 توقع نداشتم که نظرتو عوض کنه 00:00:49.302 --> 00:00:50.732 به هیچ وجه 00:00:54.422 --> 00:00:57.742 خب یکم آره . توقع داشتم 00:00:59.841 --> 00:01:02.061 ازت ممنونم که برای تولدم این تدارکات رو دیدی 00:01:03.281 --> 00:01:04.792 ..اما یون ته این 00:01:06.392 --> 00:01:07.482 من نمیتونم 00:01:11.302 --> 00:01:14.332 نمیتونم قبولش کنم 00:01:22.732 --> 00:01:25.292 یه هفته دیگه برمیگردی درسته ؟ 00:01:29.912 --> 00:01:31.462 میشه خواهش کنم 00:01:34.612 --> 00:01:37.222 تا اونموقع دوباره فکر کنی ؟ 00:01:39.992 --> 00:01:42.131 فکر نمیکنم بدون تو دیگه بتونم زندگی کنم 00:01:45.412 --> 00:01:47.052 اگه یه وقت موافقت نکردی 00:01:52.002 --> 00:01:53.812 میتونی اینو بهم برگردونی 00:01:53.836 --> 00:02:13.836 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:14.302 --> 00:02:15.272 بله رئیس 00:02:15.352 --> 00:02:18.082 دکتر کانگ الان با یون ته این هستی ؟ 00:02:18.342 --> 00:02:20.942 تلفنش خاموشه 00:02:21.022 --> 00:02:24.052 آره اینجاست 00:02:29.052 --> 00:02:31.992 چی ؟ شین ؟ 00:02:34.802 --> 00:02:36.482 باشه باشه 00:02:37.782 --> 00:02:39.082 شین چی شده ؟ 00:02:39.752 --> 00:02:41.062 اتفاقی افتاده ؟ 00:02:41.142 --> 00:02:42.402 الان شین تو برنامه رادیوییه 00:02:43.412 --> 00:02:46.472 اما اخباری ازش منتشر شده که با چه جی یون قرار میذاره 00:02:48.152 --> 00:02:49.752 چی گفتی ؟ 00:02:52.442 --> 00:02:54.922 شنیدی ؟ - باورم نمیشه - 00:02:56.682 --> 00:02:58.822 ضبط رو تموم کردیم 00:02:59.372 --> 00:03:00.802 اما نگران اتفاقاتیم که قراره بیوفته 00:03:01.682 --> 00:03:02.942 ببخشید 00:03:03.822 --> 00:03:07.812 الان خبرنگارا از هر طرف جی یون رو تو ساختمون محاصره کردن 00:03:08.482 --> 00:03:09.662 چیکار کنیم ؟ 00:03:11.172 --> 00:03:12.602 فهمیدم 00:03:14.152 --> 00:03:16.252 نیروی امنیتی الان پایینه . زود باشین 00:03:16.342 --> 00:03:18.392 واقعا ؟ باید عجله کنیم - بریم - 00:03:19.912 --> 00:03:21.212 نمیتونم اینجا تنها بذارمش 00:03:22.222 --> 00:03:23.222 نمیتونم این کار رو بکنم 00:03:23.312 --> 00:03:26.212 خب که چی ؟ میخوای باهاش دست تو دست بری بیرون؟ 00:03:27.972 --> 00:03:30.152 من خوبم شین 00:03:30.242 --> 00:03:33.222 آژانسم کمک فرستاده تو به کار خودت برس 00:03:33.302 --> 00:03:35.152 تا وقتی برسن اینجا منتظر میمونم 00:03:36.712 --> 00:03:38.092 لطفا بذار این کارو انجام بدم 00:03:38.182 --> 00:03:39.602 شین - شین - 00:03:39.692 --> 00:03:42.802 واقعا حالم خوبه شین 00:03:42.881 --> 00:03:44.982 میتونی با رفتنت بهم کمک کنی 00:03:47.122 --> 00:03:48.592 ببخشید که اینطوری تو دردسر انداختمت 00:03:48.682 --> 00:03:50.022 اینطوری نباش 00:03:50.482 --> 00:03:51.872 گفتی کمک تو راهه 00:03:53.172 --> 00:03:54.302 مطمئنی دیگه آره ؟ 00:03:58.292 --> 00:03:59.392 بریم 00:03:59.472 --> 00:04:01.702 وقتی رسیدی خونه بهم زنگ بزن باشه ؟ 00:04:30.552 --> 00:04:33.242 هی - صبر کن - 00:04:38.442 --> 00:04:41.552 چه جی یون چش شده ؟ بدون مردا نمیتونه زندگی کنه ؟ 00:04:41.642 --> 00:04:43.442 مگه نه ؟ تازگیا طلاق گرفته 00:04:43.652 --> 00:04:45.542 الانم یه خواننده که ده سال ازش کوچیک تره ؟ 00:04:45.882 --> 00:04:46.932 چرا اینطوری زندگی میکنه ؟ 00:04:47.012 --> 00:04:49.622 چرا که نه ؟ بهش خوش میگذره 00:04:49.702 --> 00:04:50.882 راستش واقعا حسودیم میشه 00:05:01.122 --> 00:05:03.182 قهوه نخوردم خیلی خوابم میاد 00:05:03.272 --> 00:05:04.692 شنیدی ؟ چه جی یون برگشته 00:05:04.782 --> 00:05:07.302 بعد از اونهمه جنجالی که عروسیش داشت میدونستم که اینطوری میشه 00:05:07.382 --> 00:05:09.572 خجالت نمیکشه؟ - ..اگه من جای اون بودم - 00:05:09.652 --> 00:05:12.422 حسودیم میشه - طلاق گرفته تا با خواننده ها قرار بذاره - 00:05:47.152 --> 00:05:48.672 اصلا حالت خوب نیست 00:06:16.392 --> 00:06:19.122 (بذار شوالیه ات باشم) 00:06:22.012 --> 00:06:24.162 شین برگشته ؟ 00:06:24.492 --> 00:06:25.882 نه نیومده 00:06:25.962 --> 00:06:27.142 جی یون چطور ؟ 00:06:27.222 --> 00:06:28.782 یکم بعد از رفتنت رفت 00:06:32.352 --> 00:06:34.322 پس کی میان بیرون ؟ 00:06:34.402 --> 00:06:36.632 خدایا - مخفیانه رفتن بیرون ؟ - 00:06:36.712 --> 00:06:38.812 چقدر دیگه باید صبر کنیم ؟ - بیا امتحانش کنیم - 00:06:39.112 --> 00:06:40.832 مطمئنی ؟ - اگه به درد نخورد چی ؟ - 00:06:40.912 --> 00:06:43.272 نگاه کنین - ماشین چه جی یونه - 00:06:43.942 --> 00:06:46.582 خانوم چه جی یون ، این حقیقت داره که با شین قرار میذارین ؟ 00:06:46.672 --> 00:06:47.972 چند وقته باهمین ؟ 00:06:48.052 --> 00:06:50.532 قبل از طلاق باهم آشنا شدین ؟ - یه حرفی بزنین - 00:06:50.912 --> 00:06:54.062 خانوم جی یون ، چه احساسی داری ؟ - از کی دارین همدیگرو میبینین ؟ - 00:06:54.142 --> 00:06:56.292 خانوم جی یون - لطفا یه حرفی بزنین - 00:06:56.372 --> 00:06:59.142 بهمون یه چیزی بگین - اینجا رو نگاه کنین - 00:06:59.232 --> 00:07:01.622 یه حرفی بزنین - خانوم جی وین - 00:07:01.702 --> 00:07:03.132 بهمون یه چیزی بگین - چطوری همدیگرو ملاقات کردین ؟ - 00:07:03.972 --> 00:07:06.582 لطفا برید کنار تا بتونم رد بشم 00:07:06.662 --> 00:07:08.592 چی ؟ اون کیه ؟ - اون چه جی یون نیست - 00:07:08.682 --> 00:07:10.862 اون نیست ؟ - چه خبر شده ؟ - 00:07:10.942 --> 00:07:13.042 لعنتی - اون نیست ؟ - 00:07:13.211 --> 00:07:14.432 لعنتی 00:07:24.172 --> 00:07:26.692 الان جامون امنه . میتونی بلند شی 00:07:40.682 --> 00:07:41.902 مرسی 00:07:49.882 --> 00:07:52.232 چی ؟ اون رفته ؟ 00:07:53.152 --> 00:07:54.292 متاسفم 00:07:54.372 --> 00:07:55.712 خدای من 00:07:55.802 --> 00:07:58.532 یهو از آسانسور دوید بیرون 00:07:58.702 --> 00:08:00.802 فکر میکنم کاملا دیوونه شده 00:08:00.882 --> 00:08:02.902 شرط میبندم الان با اونه 00:08:02.981 --> 00:08:05.961 باورم نمیشه که وقتی اینهمه شایعه پخش شده هنوزم با اونه 00:08:06.091 --> 00:08:07.392 لعنتی 00:08:08.152 --> 00:08:10.922 ..شین احمق - چی ؟ جواب نمیده ؟ - 00:08:14.322 --> 00:08:16.502 الان باید چیکار کنیم یون ته این ؟ 00:08:16.592 --> 00:08:19.992 اول باید مطمئن شیم که تمام خبرهارو پاک میکنیم 00:08:20.072 --> 00:08:22.892 بگرد ببین شین کجا میتونه باشه 00:08:22.972 --> 00:08:24.022 باشه رئیس 00:08:26.962 --> 00:08:29.822 اون گفت به هیچ وجه لونا رو تو دردسر نمیندازه . الان داره چه غلطی میکنه ؟ 00:08:29.902 --> 00:08:32.842 صبر کن . اینجا جایی نیست که برای کمپ رفته بودیم ؟ 00:08:34.862 --> 00:08:37.042 "شین از لونا با بازیگر چه جی یون با ده سال فاصله سنی باهم رابطه دارن" 00:08:35.282 --> 00:08:36.542 کی این عکسو گرفته ؟ 00:08:36.712 --> 00:08:39.442 برای منم عجیبه . اینجا برنامه ی رسمی ای نبود 00:08:39.522 --> 00:08:40.992 چطور کسی تونسته همچین عکسی رو بگیره ؟ 00:08:41.072 --> 00:08:44.142 احتمالا یه رهگذر یا خبرنگار بوده 00:08:44.222 --> 00:08:47.372 حتی منم از آدمای معروف تو شب در حال راه رفتن عکس گرفتم 00:08:47.462 --> 00:08:49.262 سرم درد میکنه 00:08:49.852 --> 00:08:52.882 ..اگه این خبر منتشر شه که هردوشون باهم ناپدید شدن 00:08:52.962 --> 00:08:56.532 خدایا . چیکار کنیم ته این ؟ 00:09:06.442 --> 00:09:08.082 الان بهتری ؟ 00:09:14.842 --> 00:09:17.022 صبر کن ، اینجا خونه ی من نیست 00:09:17.112 --> 00:09:20.852 نمیتونی بری خونه . الان اطراف خونت خبرنگارا هستن 00:09:21.642 --> 00:09:22.742 پس چیکار کنم ؟ 00:09:24.002 --> 00:09:26.102 هنوز بهش فکر نکردم 00:09:26.852 --> 00:09:28.202 بذار یکم فکر کنم 00:09:36.342 --> 00:09:38.612 [یون ته این] 00:09:42.812 --> 00:09:44.452 [یون ته این] 00:09:44.532 --> 00:09:45.882 [خاموش کردن] 00:09:49.242 --> 00:09:50.292 کدوم سمت بریم ؟ 00:09:51.002 --> 00:09:53.482 چپ یا راست ؟ 00:09:54.322 --> 00:09:55.372 یکیو انتخاب کن 00:09:58.352 --> 00:10:01.332 جواب ندادی پس خودم انتخاب میکنم ، میریم سمت چپ 00:10:06.542 --> 00:10:07.762 [آقای جانگ] 00:10:08.222 --> 00:10:09.272 جوابشو نده 00:10:19.732 --> 00:10:21.242 [خاموش کردن] 00:11:13.242 --> 00:11:17.652 [..شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد] 00:11:15.972 --> 00:11:18.322 [لی شین] 00:11:46.632 --> 00:11:47.892 ترسوندیم 00:11:49.272 --> 00:11:50.322 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:11:50.412 --> 00:11:52.972 تو چی ؟ چرا از اتاقت اومدی بیرون ؟ 00:11:53.602 --> 00:11:57.592 امیدوار بودم بتونم تو جاهایی که میتونه رفته باشه پیداش کنم 00:11:58.092 --> 00:11:59.442 تو چی ؟ 00:12:00.702 --> 00:12:01.752 من ؟ 00:12:02.842 --> 00:12:03.972 دارم میرم یکم هوا بخورم 00:12:09.852 --> 00:12:10.902 ته این 00:12:13.552 --> 00:12:16.612 فکر نکنم امشب بتونیم بخوابیم . یه نوشیدنی میخوای ؟ 00:12:20.732 --> 00:12:21.782 حتما 00:12:34.842 --> 00:12:39.042 فکرشو بکن . از آخرین باری که باهم مشروب خوردیم خیلی وقت میگذره 00:12:40.932 --> 00:12:42.572 واقعا ؟ - قبل از اینکه شروع به کار کنیم - 00:12:42.652 --> 00:12:45.892 هر از گاهی تو بار باهم مشروب میخوردیم 00:12:45.972 --> 00:12:48.872 مجبور بودیم هر کاری انجام بدیم تا شین با کس دیگه ای بیرون نره 00:12:50.172 --> 00:12:52.612 آره . اونموقع 00:12:53.702 --> 00:12:55.342 اون فقط هیجده سالش بود نه ؟ 00:12:57.142 --> 00:12:59.372 اصلا به حرفمون گوش نمیداد یادته ؟ 00:12:59.792 --> 00:13:02.102 بعد از اینکه شروع به کار کردیم یاد گرفت چطور رفتار کنه 00:13:02.392 --> 00:13:04.532 ..اون زمان که هر سه تامون کارآموز بودیم 00:13:16.342 --> 00:13:19.782 اونموقع همه چیز رو در مورد همدیگه میدونستیم 00:13:20.122 --> 00:13:21.592 حتی اگه نمیخواستیم که بدونیم 00:13:29.232 --> 00:13:30.952 به خاطر اینه که الان تو یه خونه بزرگ زندگی میکنیم ؟ 00:13:34.902 --> 00:13:37.292 نمیدونستم که شین داره با کسی قرار میذاره 00:13:38.262 --> 00:13:39.442 تو میدونستی ؟ 00:13:39.942 --> 00:13:41.072 منم چیزی نمیدونستم 00:13:42.672 --> 00:13:46.322 از زمانی که در مورد مسائل خصوصیمون صحبت کردیم زمان زیادی گذشته 00:13:49.262 --> 00:13:51.152 فکر میکردم که اینطوری راحت تر باشه 00:13:52.922 --> 00:13:55.232 اما انگار تو این شرایط ناامید کنندست 00:14:05.472 --> 00:14:07.152 همیشه مشغول فکر کردن به موسیقی بودم 00:14:09.132 --> 00:14:11.982 اونقدری که به فکرم نمیرسید باید به چیزای دیگه هم فکر کنم 00:14:18.492 --> 00:14:19.542 ته این 00:14:20.762 --> 00:14:22.112 میدونی خیلی تغییر کردی ؟ 00:14:24.332 --> 00:14:25.382 چطور ؟ 00:14:26.262 --> 00:14:27.312 من اینطور فکر میکنم 00:14:28.742 --> 00:14:30.042 و اینطوری بیشتر دوستت دارم 00:14:49.202 --> 00:14:50.672 میشه خواهش کنم 00:14:51.882 --> 00:14:54.612 تا اونموقع دوباره فکر کنی ؟ 00:14:57.302 --> 00:14:59.492 فکر نمیکنم بدون تو دیگه بتونم زندگی کنم 00:15:02.762 --> 00:15:04.322 اگه یه وقت موافقت نکردی 00:15:09.312 --> 00:15:10.952 میتونی اینو بهم برگردونی 00:15:33.342 --> 00:15:36.912 [خانوم این یون جو ، پرداخت سودتون تاخیر داشته] 00:15:37.162 --> 00:15:38.592 [هر روز] 00:15:38.672 --> 00:15:41.532 [این گلوله برفی شروع به بزرگ تر شدن میکنه ، مطمئنی میتونی کنترلش کنی ؟] 00:15:41.612 --> 00:15:44.342 [امیدوارم به این فکر نکنی که منو بپیچونی] 00:15:44.422 --> 00:15:46.192 [یا فرار کنی] 00:15:47.992 --> 00:15:54.172 [افتتاحیه بزرگ] 00:16:27.012 --> 00:16:29.282 چرا باز نمیشه ؟ 00:16:47.552 --> 00:16:49.572 بده به من 00:17:00.322 --> 00:17:01.952 من یه بار انجامش دادم 00:17:02.372 --> 00:17:03.842 اما مال خیلی وقت پیشه 00:17:09.932 --> 00:17:13.002 اینجا خالیه 00:17:13.082 --> 00:17:14.182 خیلی ترسناکه 00:17:15.902 --> 00:17:18.122 از دست اونهمه آدم فرار کردیم 00:17:18.672 --> 00:17:20.732 الان اینجا چون خالیه برات ترسناکه ؟ 00:17:30.392 --> 00:17:32.032 اگه نمیترسی 00:17:33.032 --> 00:17:34.632 چطوره یکم پیاده روی کنیم و هوای تازه بخوریم ؟ 00:17:45.422 --> 00:17:46.852 به چی فکر میکنی ؟ 00:17:54.332 --> 00:17:55.382 ما باید 00:17:56.222 --> 00:17:57.942 رابطمونو به طور عمومی اعلام کنیم 00:17:58.022 --> 00:17:59.702 اینطوری خیلی راحت تر میشه 00:18:01.262 --> 00:18:04.622 واقعا فکر میکنی راحت تر میشه ؟ 00:18:05.162 --> 00:18:06.802 همه جا چشم هایی دنبالمونه 00:18:06.892 --> 00:18:09.032 اما لااقل دیگه مجبور نیستیم که پنهونش کنیم 00:18:10.622 --> 00:18:13.822 به این سادگیا نیست شین 00:18:14.612 --> 00:18:15.792 میدونم 00:18:16.422 --> 00:18:18.732 اما فکر میکنم که این خیلی راحت تر از اینه که تظاهر کنیم 00:18:18.862 --> 00:18:20.582 همدیگرو نمیشناسیم 00:18:36.072 --> 00:18:39.562 [..دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد. لطفا بعد از شنیدن صدای بوق] 00:18:40.062 --> 00:18:41.532 عمدا گوشیشو خاموش کرده ؟ 00:18:41.622 --> 00:18:43.172 فکر کنم جی یونم همینکارو کرده 00:18:44.102 --> 00:18:46.532 اونا کدوم گورین ؟ حتی گوشی هاشونم خاموش کردن 00:18:46.622 --> 00:18:48.842 ممکنه فرار کرده باشن ؟ 00:18:49.182 --> 00:18:50.612 غیر ممکنه 00:18:50.692 --> 00:18:51.952 زیاد نگران نباش 00:18:52.032 --> 00:18:53.632 همیشه میدونستم که اون آدم خودخواهیه 00:18:53.712 --> 00:18:55.482 اما این دیگه خیلی خودخواهانست 00:18:55.562 --> 00:18:58.462 مطمئنم وقتی که اوضاع مرتب شه برمیگرده 00:18:58.882 --> 00:19:02.162 آروم باش - چطور آروم باشم ؟ دیوونه کنندست - 00:19:03.212 --> 00:19:05.602 هممون به خاطر گروه از یه چیزایی دست کشیدیم 00:19:06.652 --> 00:19:07.702 از چیزی دست کشیدیم ؟ 00:19:09.972 --> 00:19:11.692 از چی دست کشیدیم ؟ 00:19:14.292 --> 00:19:15.682 حالا هر چی 00:19:52.352 --> 00:19:54.452 نون و قهوه خواستی . چیز دیگه هم میخوای ؟ 00:19:56.592 --> 00:19:57.682 شکلات ؟ 00:19:58.522 --> 00:20:00.492 باشه . برمیگردم 00:20:04.322 --> 00:20:05.572 خیلی خب 00:20:24.182 --> 00:20:26.112 چه جی یون زن جادوگریه 00:20:26.492 --> 00:20:29.092 طلاق گرفته الانم داره با یه پسر جوون قرار میذاره 00:20:29.182 --> 00:20:30.272 اونم کسی که خواننده معروفیه 00:20:30.352 --> 00:20:32.242 بعید میدونم موضوع جدی ای باشه 00:20:32.332 --> 00:20:34.302 احتمالا بعد از اینکه یکم باهم تفریح کنن جدا بشن 00:20:34.392 --> 00:20:36.442 اما گیر افتادن و همه چیز بهم ریخت 00:20:36.612 --> 00:20:39.342 اون یه ستاره محبوبه . همچین رسوایی ای باید به وجهش آسیب زده باشه 00:20:39.432 --> 00:20:41.152 شاید اون زنه عمدا لو داده باشه 00:20:41.232 --> 00:20:43.002 عزیزم تو خیلی ساده ای 00:20:43.082 --> 00:20:44.512 اگه اون با یه همچین مردی قرار بذاره 00:20:44.592 --> 00:20:46.692 یه همچین رسوایی ای فقط به وجهه ی زن آسیب میزنه 00:20:46.942 --> 00:20:49.552 شرط میبندم که مردم ازش خیلی انتقاد میکنن 00:20:49.882 --> 00:20:50.932 اینطور فکر میکنی ؟ 00:20:51.142 --> 00:20:53.922 من نودل سرخ شده میخوام - من یه سوپ گوشت میخوام - 00:20:54.502 --> 00:20:55.972 تنده 00:20:57.112 --> 00:20:58.662 چندتا دامپلینگ بگیریم ؟ - خوبه - 00:21:14.242 --> 00:21:15.712 [تماس های از دست رفته] 00:21:19.872 --> 00:21:21.512 [آقای جانگ] 00:21:24.702 --> 00:21:26.842 [آقای جانگ] 00:21:29.152 --> 00:21:31.632 الو - الان با شینی ؟ - 00:21:31.932 --> 00:21:33.692 خب این الان مهم نیست 00:21:34.952 --> 00:21:37.722 فکر کنم الان آژانسش داره جلوی خبرا رو میگیره 00:21:37.812 --> 00:21:40.162 ما باید رابطت با اون رو عمومی کنیم 00:21:40.242 --> 00:21:43.262 چی ؟ منظورتون چیه ؟ 00:21:43.352 --> 00:21:45.662 میتونی برچسب مطلقه بودن رو از رو خودت برداری 00:21:45.742 --> 00:21:48.982 و به عنوان دوست دختر یه سوپراستار دوباره خودت رو مطرح کنی 00:21:49.232 --> 00:21:52.342 چی فکر میکنی ؟ - ..رئیس این - 00:21:52.422 --> 00:21:55.022 فکر کنم وضعیت رو درک نکردی 00:21:55.112 --> 00:21:57.212 اما بدون که الان یه شانس خوب نصیبت شده 00:21:57.592 --> 00:21:59.432 الان همه چیز تو کمپانی ام ام دیوونه کنندست 00:21:59.522 --> 00:22:02.712 همونطور که میدونی من آدم روشن فکریم 00:22:03.002 --> 00:22:05.992 هر چیزی بقیه بگن هم من ازت حمایت میکنم 00:22:06.322 --> 00:22:08.002 حمایت ؟ 00:22:08.762 --> 00:22:10.772 باید برم . فردا بهتون سر میزنم 00:22:10.982 --> 00:22:12.032 صبر کن 00:22:12.412 --> 00:22:15.562 عکسی که دستشونه خیلی معتبر و واضح نیست 00:22:15.862 --> 00:22:17.792 عکس بهتری دارین که صمیمی تر باشین ؟ 00:22:17.872 --> 00:22:19.762 ..چندتا عکس برام بفرست ، میتونم 00:22:55.922 --> 00:22:58.492 این فروشگاه به درد نمیخوره . بیا بریم یه جا دیگه 00:22:58.782 --> 00:23:00.212 چیز خوبی نتونستم پیدا کنم 00:23:02.142 --> 00:23:03.902 باشه بریم 00:23:05.162 --> 00:23:06.422 خبرنگار کیم 00:23:06.682 --> 00:23:09.152 تا زمانی که خوب بررسی نکردین مقاله رو منتشر نکنین 00:23:09.242 --> 00:23:11.632 فردا بیانیه رو منتشر میکنیم 00:23:12.262 --> 00:23:13.402 باشه 00:23:51.912 --> 00:23:53.552 چرا یهو میخوای اینو ببینی ؟ 00:23:53.632 --> 00:23:55.652 صبر کن ببینم . نکنه دوباره علائمت شروع شده ؟ 00:23:55.732 --> 00:23:57.792 میخواستم مدت زمان دقیق قرارداد رو ببینم 00:23:57.912 --> 00:23:59.552 رئیس - بله - 00:23:59.642 --> 00:24:01.822 نیاز نبود برامون چیزی بیاری 00:24:01.902 --> 00:24:03.582 مجبور نبودی که اینکارو بکنی 00:24:03.672 --> 00:24:05.352 فکر کردم خوشتون بیاد 00:24:08.792 --> 00:24:10.642 باشه 00:24:11.522 --> 00:24:14.132 خیلی خب میتونی بری - باشه - 00:25:12.212 --> 00:25:13.302 [قرارداد پزشک خانگی] 00:25:13.392 --> 00:25:15.492 قرارداد پزشک خانگی؟ 00:25:17.082 --> 00:25:18.722 ته این من مریضه ؟ 00:25:35.022 --> 00:25:36.492 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:25:38.122 --> 00:25:40.432 یون ته این 00:25:45.182 --> 00:25:47.702 باید بخوابی . اینجا چیکار میکنی ؟ 00:25:49.592 --> 00:25:52.322 میخواستم بیدار بمونم و هوشیار باشم 00:25:54.462 --> 00:25:56.812 مست کردی ؟ 00:25:56.902 --> 00:25:58.752 با وویون یکم نوشیدنی خوردم 00:26:03.452 --> 00:26:06.982 هنوز در مورد شین خبری نشده درسته ؟ 00:26:10.762 --> 00:26:13.572 خیلی نگرانی ؟ 00:26:14.582 --> 00:26:16.342 هم نگران اونم 00:26:16.432 --> 00:26:18.282 هم نگران لونام 00:26:18.702 --> 00:26:20.802 اما کاری از دستم برنمیاد 00:26:23.192 --> 00:26:24.322 و 00:26:27.052 --> 00:26:29.322 بعد از حرفی که امروز بهت زدم ممکنه ازم دوری کنی 00:26:31.002 --> 00:26:32.552 نگران اینم هستم 00:26:42.092 --> 00:26:45.952 نمیدونستم انقدر در مورد احساساتت رکی 00:26:49.942 --> 00:26:51.332 همش به خاطر توئه 00:26:54.942 --> 00:26:58.222 این اولین باریه که فهمیدم میتونم در مورد احساساتم 00:26:59.102 --> 00:27:00.402 انقدر رک باشم 00:27:13.042 --> 00:27:14.342 بهش فکر کن 00:27:15.982 --> 00:27:19.682 خواب گردی خیلی چیز بدیم نیست 00:27:23.332 --> 00:27:24.422 چرا اینو میگی ؟ 00:27:24.512 --> 00:27:26.482 به لطف اون با تو آشنا شدم 00:27:36.982 --> 00:27:38.372 خواب گردی 00:27:40.172 --> 00:27:42.782 همچین بی فایده هم نبود 00:28:02.812 --> 00:28:05.622 حتما خوابت میاد . من میتونم رانندگی کنم 00:28:07.012 --> 00:28:08.272 خوبم 00:28:09.282 --> 00:28:12.602 تو هم باید خوابت بیاد . به خاطر من نمیخوابی 00:28:14.952 --> 00:28:16.422 بیا رادیو گوش بدیم 00:28:19.322 --> 00:28:20.532 سلام 00:28:21.882 --> 00:28:24.062 این اولین روز من تو پیاده روی نیمه شبه 00:28:27.972 --> 00:28:30.192 امروز آخرین روز سپتامبره - امروز اولین روزشه - 00:28:31.372 --> 00:28:33.892 از نیمه شب گذشته - درسته - 00:28:33.972 --> 00:28:36.702 الان یکم اکتبره - اولین ملاقاتمون رو یادمه - 00:28:39.692 --> 00:28:41.242 ..وقتی که رفتم باغ و 00:28:41.322 --> 00:28:42.422 سلام 00:28:42.502 --> 00:28:45.362 من گوینده شما برای شب های بی خوابی 00:28:45.442 --> 00:28:47.962 چه جی یونم 00:28:49.562 --> 00:28:53.342 راستش این اولین برنامه رادیویی منه . شاید به کمک زیادی نیاز داشته باشم 00:28:53.802 --> 00:28:56.442 اما تمام تلاشمو میکنم 00:28:56.532 --> 00:28:58.962 امیدوارم درکم کنین 00:28:59.432 --> 00:29:02.242 خیلی خب . قبل از شروع - سلام - 00:29:01.192 --> 00:29:03.042 [روی آنتن] 00:29:02.322 --> 00:29:04.762 برای تبریک اولین برنامم 00:29:04.842 --> 00:29:08.502 یه شنونده برام پیام دلگرم کننده ای گذاشته 00:29:08.882 --> 00:29:10.222 سلام جی یون 00:29:10.302 --> 00:29:12.402 من یه پسر سی ساله ام که تو سئول زندگی میکنم 00:29:12.742 --> 00:29:14.972 از وقتی که از روستا اومدم چند وقتی میگذره 00:29:15.092 --> 00:29:16.902 و الان دارم تنهایی آبجو میخورم 00:29:16.982 --> 00:29:19.172 خوابم نمیبرد واسه همین رادیو رو روشن کردم 00:29:19.252 --> 00:29:21.142 و یه صدای آشنایی رو شنیدم 00:29:21.812 --> 00:29:24.162 خیلی خب . یه تبلیغات برای بخش اول بذارین 00:29:25.092 --> 00:29:27.692 سلام خانوم چه - سلام - 00:29:27.782 --> 00:29:29.962 اینکه به عنوان مهمون همیشگیمون اینجا بیاریمشون اصلا راحت نبود 00:29:30.042 --> 00:29:32.022 اونا یوچان و شین از لونا هستن 00:29:32.102 --> 00:29:35.002 سلام . از آشناییتون خوشبختم 00:29:35.292 --> 00:29:36.762 و ازتون ممنونم 00:29:36.852 --> 00:29:38.952 نه خواهش میکنم . حضور تو برنامه شما باعث افتخار ماست 00:29:40.042 --> 00:29:42.312 درسته . اون طرفدار شماست 00:29:42.392 --> 00:29:44.782 از زمان شروع کارش همش میگفت که تیپ مورد علاقشین 00:29:44.872 --> 00:29:47.812 واقعا ؟ اینطور میگفتی ؟ 00:29:48.312 --> 00:29:49.402 بله 00:29:50.792 --> 00:29:53.442 چی شده ؟ چرا قرمز شدی ؟ 00:29:54.112 --> 00:29:55.202 تمومش کن 00:29:56.292 --> 00:29:57.552 ممنونم 00:30:07.552 --> 00:30:09.142 خوبه 00:30:12.342 --> 00:30:14.902 خانوم چه من تو ایستگاه پخشم 00:30:13.222 --> 00:30:15.992 [لی شین از لونا] 00:30:14.982 --> 00:30:16.832 میشه پشت بوم همدیگرو ببینیم ؟ 00:30:27.292 --> 00:30:28.342 سلام 00:30:31.032 --> 00:30:32.372 تو راه اینجا بودم 00:30:33.292 --> 00:30:35.602 اینارو خریدم ، منو یاد تو انداختن 00:30:36.072 --> 00:30:38.422 شنیدم که از این گلا خوشت میاد 00:30:40.602 --> 00:30:43.422 آقای لی ازتون خیلی ممنونم 00:30:44.212 --> 00:30:46.312 اما ما باید کار رادیوییمون رو ادامه بدیم 00:30:47.452 --> 00:30:50.852 این جواب چیزی که دیروز بهت گفتم نیست 00:30:50.932 --> 00:30:52.492 درسته ؟ 00:30:54.382 --> 00:30:56.352 حتی اگه قرار بذاریم هم 00:30:56.602 --> 00:30:58.622 رابطمون دووم نمیاره 00:30:59.502 --> 00:31:01.772 این امیدوار کنندست که لااقل به خودمون فکر کردی 00:31:02.482 --> 00:31:03.582 حداقل به این فکر کردی که 00:31:03.662 --> 00:31:06.052 اگه باهام قرار بذاری چطور پیش میره 00:31:06.142 --> 00:31:08.572 نه نه اینطور نیست 00:31:10.422 --> 00:31:13.072 من باید برم 00:31:13.532 --> 00:31:14.662 تو گفتی که 00:31:15.962 --> 00:31:18.362 نمیخوای به خاطر عشق و عاشقی ناراحت شی 00:31:22.472 --> 00:31:23.522 پس 00:31:24.492 --> 00:31:26.002 بهم یه شانس بده و تصمیمت رو بگیر 00:31:30.032 --> 00:31:32.472 اگه حتی یه ذره هم ناراحت شدی 00:31:33.062 --> 00:31:34.492 هر زمان بخوای بهت اجازه میدم که بری 00:31:56.912 --> 00:31:58.342 اینطوری نمیشه 00:31:58.432 --> 00:32:01.162 ماشینو یه جایی پارک کن یکم استراحت کن 00:32:56.432 --> 00:32:57.692 رسیدیم 00:32:58.902 --> 00:33:00.042 خوب خوابیدی ؟ 00:33:01.422 --> 00:33:03.272 اینجا باید یه باغ گیاه شناسی باشه 00:33:04.072 --> 00:33:05.922 باغ گیاه شناسی؟ - آره - 00:33:06.632 --> 00:33:08.402 میخوام برم داخل 00:33:08.942 --> 00:33:11.212 فکر کنم الان باز نیست 00:33:12.642 --> 00:33:13.812 بیا بریم تو 00:33:15.492 --> 00:33:18.012 [اطلاعات] 00:33:18.352 --> 00:33:20.532 چیکار میکنی ؟ بیا بیرون 00:33:44.812 --> 00:33:48.552 [باغ گیاهشناسی ، دروازه جنوبی] 00:34:16.231 --> 00:34:17.702 اسم این گل چیه ؟ 00:34:19.882 --> 00:34:21.102 ترسوندیم 00:34:21.352 --> 00:34:24.792 فکر کردم زنبوره 00:35:04.062 --> 00:35:05.202 میدونستی ؟ 00:35:05.832 --> 00:35:09.022 این اولین قرارمون تو هوای روشن و فضای بازه 00:35:09.522 --> 00:35:10.572 درسته 00:35:12.502 --> 00:35:14.182 پس یه همچین حسی داره 00:35:15.572 --> 00:35:16.622 خیلی خوبه 00:35:16.912 --> 00:35:18.592 باید خیلی وقت پیش امتحانش میکردیم 00:35:19.062 --> 00:35:20.862 دفعه بعد باید کل این محل رو اجاره کنم 00:35:25.862 --> 00:35:26.912 شین 00:35:28.672 --> 00:35:30.272 بیا همینجا تمومش کنیم 00:35:34.602 --> 00:35:35.732 چیو تموم کنیم ؟ 00:35:38.082 --> 00:35:39.592 وقتی از اینجا رفتیم 00:35:41.192 --> 00:35:43.422 باید دوباره باهم همکار بشیم 00:35:45.732 --> 00:35:47.072 منظورت چیه ؟ 00:35:47.742 --> 00:35:49.672 قرار بود باهم بریم اروپا 00:35:49.972 --> 00:35:51.232 و باهم بارش شهاب سنگ ها رو ببینیم 00:35:51.312 --> 00:35:52.572 یادت نمیاد ؟ 00:35:54.042 --> 00:35:56.272 بهم گفتی که اگه یه وقت حتی یه ذره هم ناراحت بودم 00:35:56.812 --> 00:35:58.492 بهم اجازه میدی که برم 00:36:12.352 --> 00:36:13.532 به خاطر اینکه با منی 00:36:15.042 --> 00:36:16.472 ناراحتی ؟ 00:36:20.122 --> 00:36:21.172 آره 00:36:25.412 --> 00:36:27.012 چیکار باید بکنم ؟ 00:36:27.092 --> 00:36:29.912 میشه بذاری برم ؟ 00:37:07.542 --> 00:37:09.892 "رسوایی لونا ، رابطه لی شین عمومی میشود؟" 00:37:09.982 --> 00:37:11.992 "از آژانس هر دو طرف بیانیه ای منتشر نشده است ، این به معنی تایید شایعه هاست؟" 00:37:15.182 --> 00:37:16.992 [مامان] 00:37:23.792 --> 00:37:24.842 بله ؟ 00:37:25.102 --> 00:37:26.362 کجایی ؟ 00:37:27.572 --> 00:37:28.832 تو خوابگاهم . به نظرت کجا میتونم باشم ؟ 00:37:28.922 --> 00:37:31.312 شین و چه جی یون باهم قرار میذارن درسته ؟ 00:37:31.982 --> 00:37:34.172 دیشب نتونستم حتی چشم رو هم بذارم 00:37:34.422 --> 00:37:36.012 منظورت چیه ؟ 00:37:36.102 --> 00:37:38.072 همین الان میرم آژانست 00:37:38.452 --> 00:37:41.142 و از آقای مون میخوام که قراردادت رو باطل کنه 00:37:42.022 --> 00:37:44.502 چی ؟ دیوونه شدی ؟ 00:37:45.672 --> 00:37:47.142 بیخیال 00:37:47.822 --> 00:37:56.592 [شرکت سرگرمی ام ام] 00:37:59.742 --> 00:38:00.792 مامان 00:38:03.272 --> 00:38:05.332 این چیه پوشیدی ؟ تو یه آدم معروفی 00:38:05.922 --> 00:38:08.522 میترسم کسی اینطوری ببینتت - اینجا چیکار میکنی ؟ - 00:38:08.612 --> 00:38:10.452 واقعا میخوای رئیس رو ببینی ؟ 00:38:10.542 --> 00:38:13.942 خوشحالم که اینجایی . برو ازشون خداحافظی کن 00:38:14.022 --> 00:38:16.422 و تمام شکایت هایی که داشتی رو بهش بگو و بریم 00:38:18.352 --> 00:38:19.652 یوچان 00:38:21.042 --> 00:38:23.732 چت شده ؟ 00:38:23.812 --> 00:38:26.832 میخوام ازت بپرسم که چرا همیشه انقدر رئیس بازی درمیاری ؟ 00:38:26.922 --> 00:38:29.522 ته این غش کرد . شایعه قلدربازی گائون پخش شد 00:38:30.322 --> 00:38:31.962 الانم شین و رسواییش 00:38:32.342 --> 00:38:34.602 دارم سعی میکنم از این گروه افتضاح نجاتت بدم 00:38:34.692 --> 00:38:36.792 مامان لطفا تمومش کن 00:38:38.892 --> 00:38:40.902 من این کارو به خاطر خودت انجام میدم 00:38:40.992 --> 00:38:43.722 انقدر لجباز نباش . قراردادت رو لغو کن 00:38:43.802 --> 00:38:45.822 بیا با آقای جانگ قرارداد امضا کن باشه ؟ 00:38:46.112 --> 00:38:48.002 میتونی تو فیلم کارگردان بک هم حضور داشته باشی 00:38:48.672 --> 00:38:51.072 اونا حاضرن به خاطر تو هزینه ی زیادی رو بدن 00:38:54.012 --> 00:38:55.312 برای من این کارو میکنی ؟ 00:38:56.112 --> 00:38:57.332 به خاطر پول نیست ؟ 00:38:57.582 --> 00:39:01.022 چی ؟ به خاطر پول این کارو نمیکنم 00:39:01.112 --> 00:39:02.162 فراموشش کن 00:39:03.042 --> 00:39:04.472 من لونا رو ترک نمیکنم 00:39:04.552 --> 00:39:06.862 تو پولتو میگیری 00:39:06.942 --> 00:39:09.422 فقط دیگه هیچ کاری نکن 00:39:09.502 --> 00:39:11.772 یوچان 00:39:58.602 --> 00:40:00.202 شین 00:40:03.942 --> 00:40:05.492 کجا بودی ؟ 00:40:07.002 --> 00:40:09.692 صدامو نمیشنوی ؟ 00:40:10.992 --> 00:40:13.302 تمام این مدت رو با جی یون بودی درسته ؟ 00:40:13.392 --> 00:40:15.402 اصلا به ما فکر کردی ؟ 00:40:16.242 --> 00:40:17.802 برگشتم . برنگشتم ؟ 00:40:20.362 --> 00:40:21.412 هی 00:40:22.162 --> 00:40:23.802 این چه رفتاریه ؟ 00:40:23.892 --> 00:40:25.152 تو کسی هستی که اشتباه کردی 00:40:25.232 --> 00:40:26.452 نمیتونی حتی عذرخواهی کنی ؟ 00:40:26.532 --> 00:40:28.172 بیا بعدا صحبت کنیم 00:40:38.303 --> 00:40:40.783 نه هنوز برنگشته 00:40:41.243 --> 00:40:42.963 به محض اینکه برگشت باهات تماس میگیرم 00:40:44.183 --> 00:40:45.193 باشه 00:40:47.413 --> 00:40:49.303 رئیس هم سرنخی نداره ؟ 00:40:56.193 --> 00:40:57.873 هیونگ - لی شین - 00:40:58.163 --> 00:41:00.353 کجا بودی ؟ چرا تلفنتو جواب نمیدادی ؟ 00:41:00.433 --> 00:41:02.873 گوشیت خاموش بود . نگرانمون کردی 00:41:03.793 --> 00:41:06.523 این چه قیافه ایه ؟ اتفاقی افتاده ؟ 00:41:07.033 --> 00:41:08.793 خستم . بیا بعدا صحبت کنیم 00:41:09.593 --> 00:41:12.403 واقعا ؟ خسته ای ؟ 00:41:13.163 --> 00:41:14.843 یادته دیروز بهم چی گفتی ؟ 00:41:15.133 --> 00:41:17.023 قول دادی که لونا رو تو دردسر نمیندازی 00:41:17.113 --> 00:41:18.493 میشه تمومش کنی ؟ 00:41:21.893 --> 00:41:23.703 گفتم بعدا صحبت میکنیم 00:41:28.403 --> 00:41:30.883 یون ته این ، تو یه چیزی بگو 00:41:30.973 --> 00:41:33.953 این عوضی نمیدونه چقدر دردسر درست کرده 00:41:38.993 --> 00:41:40.253 فعلا یکم استراحت کن 00:43:02.943 --> 00:43:05.513 هیونگ ، به نظرت زیادی باهاش تند رفتار نکردی ؟ 00:43:06.143 --> 00:43:08.113 ندیدی حالش چطور بود ؟ 00:43:08.193 --> 00:43:10.553 داره خودشو کاملا بی گناه نشون میده 00:43:10.633 --> 00:43:12.483 یون ته این چش شده ؟ 00:43:13.073 --> 00:43:14.873 همتون میخواین منو آدم بده جلوه بدین ؟ 00:43:15.713 --> 00:43:17.103 کافیه 00:43:18.363 --> 00:43:21.213 سون نام باهامون تماس گرفت 00:43:21.633 --> 00:43:23.733 اخبار جدید منتشر شده . ببین 00:43:24.783 --> 00:43:25.883 چیه ؟ 00:43:34.193 --> 00:43:37.513 "چه جی یون ادعای رابطه عاشقانش با لی شین رو رد کرد" 00:43:44.483 --> 00:43:45.533 "به گفته خانوم چه" 00:43:45.623 --> 00:43:47.423 "عکس به طور کاملا تصادفی گرفته شده" 00:43:56.323 --> 00:43:57.633 چه جی یون 00:43:58.213 --> 00:44:01.033 بهت گفتم رابطت رو عمومی کنی اونوقت تو این کارو کردی ؟ 00:44:01.413 --> 00:44:02.883 به خاطر قبول کردن یه بازیگر مطلقه 00:44:03.003 --> 00:44:04.353 ..تمام چیزی که بهم میرسه 00:44:04.473 --> 00:44:08.253 متاسفم که اینو میگم ولی چندان زحمتی هم نکشیدین 00:44:10.273 --> 00:44:11.363 چی ؟ 00:44:11.443 --> 00:44:12.873 به این رفتارت ادامه بده 00:44:12.963 --> 00:44:15.063 انقدر کنارت میذارم تا پیر بشی 00:44:15.273 --> 00:44:18.503 ..تمام تدارکاتی که برات انجام دادم رو لغو میکنم تا 00:44:20.053 --> 00:44:21.193 داری میخندی ؟ 00:44:22.413 --> 00:44:23.503 چه بهتر 00:44:24.003 --> 00:44:27.953 پروژه هایی که بهم معرفی کردی رو دوست نداشتم 00:44:29.973 --> 00:44:32.023 میخوام قراردادم با آژانس جانگ رو فسخ کنم 00:44:34.173 --> 00:44:35.973 باید دیوونه شده باشی 00:44:37.363 --> 00:44:39.963 نمیدونم چرا انقدر به خودت مغرور شدی 00:44:40.213 --> 00:44:44.293 اما اینو بدون میتونم یه کاری کنم که دیگه هیچوقت تو این صنعت هیچ فرصت شغلی ای نداشته باشی 00:44:44.373 --> 00:44:45.933 به خودت مربوطه 00:44:46.933 --> 00:44:49.083 تو کمتر از یه هفته کارای فسخ قرارداد رو انجام بده 00:44:52.863 --> 00:44:54.333 چه جی یون ، برگرد اینجا 00:44:54.703 --> 00:44:57.103 برگرد 00:44:57.813 --> 00:44:58.953 چه جی یون 00:44:59.453 --> 00:45:00.503 ..تو 00:45:03.613 --> 00:45:06.933 اینو ببین 00:45:07.013 --> 00:45:08.563 دیوونه کننده نیست ؟ 00:45:08.653 --> 00:45:11.763 باورم نمیشه - انگار یه مجسمت - 00:45:11.843 --> 00:45:13.183 شنیدی ؟ 00:45:13.273 --> 00:45:15.203 لی شین و چه جی یون قرار نمیذارن 00:45:15.453 --> 00:45:17.173 چه جی یون به مطبوعات اطلاع داده 00:45:17.263 --> 00:45:18.903 باور نکردنیه 00:45:19.023 --> 00:45:20.453 شرط میبندم که دروغه 00:45:20.533 --> 00:45:23.643 منم حدس میزنم . اما ترجیح میدم که اهمیت ندم 00:45:23.853 --> 00:45:25.203 خداروشکر که ته این نیست 00:45:25.283 --> 00:45:26.333 دقیقا 00:45:26.413 --> 00:45:28.893 اگه اون با یه زن عجیب غریب قرار بذاره 00:45:28.983 --> 00:45:31.163 دیگه طرفداری لونا رو نمیکنم 00:45:31.243 --> 00:45:32.883 دقیقا 00:45:32.963 --> 00:45:34.433 اتوبوس رسید 00:45:34.523 --> 00:45:36.493 خداحافظ ته این 00:45:37.253 --> 00:45:38.973 بریم 00:45:40.403 --> 00:45:41.453 سلام 00:45:55.273 --> 00:45:57.283 [قرارداد پزشک خانگی] 00:46:00.473 --> 00:46:01.693 بیا تو 00:46:02.663 --> 00:46:04.883 دکتر کانگ اینجایی 00:46:05.183 --> 00:46:06.273 بیا بشین لطفا 00:46:12.193 --> 00:46:15.053 چرا میخواستین منو ببینین ؟ 00:46:15.473 --> 00:46:17.613 چیز مهمی نیست 00:46:17.693 --> 00:46:21.013 میدونم که قراردادت تا چند روز دیگه اعتبار داره 00:46:21.523 --> 00:46:24.123 اما از اونجایی که حال ته این بهتره 00:46:24.253 --> 00:46:27.063 میخواستم بدونم که 00:46:28.113 --> 00:46:30.463 میشه چند روز زودتر از اون خونه بری ؟ 00:46:31.473 --> 00:46:33.823 شایعات مربوط به شین حل و فصل شدن 00:46:34.243 --> 00:46:38.023 اما لونا نمیتونه در برابر یه شایعه بزرگ تر دووم بیاره 00:46:40.043 --> 00:46:42.773 حتی فکر کردن بهش هم ترسناکه 00:46:44.073 --> 00:46:46.933 درسته 00:46:48.023 --> 00:46:51.883 خیلی خوشحالم که تونستی ته این رو درمان کنی 00:46:53.523 --> 00:46:55.663 اما میترسم این خبر پخش شه 00:46:55.753 --> 00:46:58.433 که تو پزشکش بودی 00:46:59.233 --> 00:47:01.213 و به وجهش صدمه وارد شه 00:47:02.593 --> 00:47:05.993 درک میکنی درسته ؟ 00:47:09.313 --> 00:47:12.043 بله البته 00:47:25.903 --> 00:47:28.553 من چیزی نمیگم نگران نباش 00:47:28.713 --> 00:47:32.493 اما توام باید اینو ازش مخفی نگه داری که من در مورد هویتش میدونم 00:47:37.833 --> 00:47:39.093 همه چیز مرتبه ؟ 00:47:44.303 --> 00:47:45.773 انگار نیست 00:47:49.803 --> 00:47:51.733 به یون ته این گفتی ؟ 00:47:53.753 --> 00:47:54.883 نه 00:47:56.013 --> 00:47:57.653 نتونستم 00:48:01.353 --> 00:48:05.723 نمیخواستم کسی باشم که قلبش رو میشکنم 00:48:08.873 --> 00:48:10.593 پس میخوای چیکار کنی ؟ 00:48:17.393 --> 00:48:21.263 میخوام همه چیز رو به جای قبلش برگردونم 00:48:42.763 --> 00:48:44.103 از اینکه با منی 00:48:45.493 --> 00:48:46.873 ناراحتی ؟ 00:48:50.533 --> 00:48:51.583 آره 00:48:52.713 --> 00:48:54.353 چیکار میتونم بکنم ؟ 00:48:54.433 --> 00:48:57.213 میشه بذاری برم ؟ 00:49:04.473 --> 00:49:06.193 اگه بیداری میخوام باهات صحبت کنم 00:49:18.503 --> 00:49:19.933 دیروز چه اتفاقی افتاد ؟ 00:49:20.013 --> 00:49:21.193 ما از هم جدا شدیم 00:49:21.693 --> 00:49:23.713 الان دیگه همه چیز تموم شده پس خودتو اذیت نکن 00:49:25.053 --> 00:49:26.613 منظور من این نبود 00:49:26.693 --> 00:49:27.873 پس چی ؟ 00:49:29.253 --> 00:49:30.853 میخوای چی رو بدونی ؟ 00:49:34.003 --> 00:49:36.313 میخوام بدونم حالت خوبه یا نه 00:49:40.053 --> 00:49:41.893 دوباره همچین کاری نکن 00:49:45.253 --> 00:49:48.153 یکم استراحت کن . فکر کنم بهش احتیاج داری 00:50:16.883 --> 00:50:18.473 [جیمی] 00:50:21.123 --> 00:50:22.633 چه خبر جیمی ؟ 00:50:24.273 --> 00:50:25.613 چند وقت گذشته ؟ 00:50:25.913 --> 00:50:28.053 از نینا شنیدم اومدی کره 00:50:31.073 --> 00:50:32.333 امشب شام ؟ 00:50:37.713 --> 00:50:40.403 چرا بهتر از قبل به نظر میرسه ؟ 00:50:43.973 --> 00:50:45.563 وایسا 00:50:46.873 --> 00:50:49.473 هنوز جایی که زندگی میکنه رو نمیدونیم 00:50:49.973 --> 00:50:51.863 چطوره که الان بفهمیم ؟ 00:51:12.233 --> 00:51:15.173 مشتریمون تو همچین محله شیک و پیکی چیکار میکنه ؟ 00:52:08.223 --> 00:52:11.333 این یه شوخیه ؟ از کجا اینجا رو پیدا کردن ؟ 00:52:29.933 --> 00:52:31.613 نه 00:52:50.973 --> 00:52:55.723 خانوم این یون جو ، مثل اینکه بعد از پیچوندن ما 00:52:55.973 --> 00:52:59.163 زندگی خیلی خوبی داشتی 00:52:59.633 --> 00:53:02.693 دوباره فکر فرار به سرت نزنه 00:53:03.283 --> 00:53:06.143 بازم برمیگردیم فهمیدی ؟ 00:53:08.913 --> 00:53:09.963 بریم 00:53:35.241 --> 00:53:39.391 چند وقته که میدونی ؟ 00:53:41.031 --> 00:53:43.011 خیلی وقت نیست 00:53:47.581 --> 00:53:49.221 اما وقتی حقیقت رو فهمیدی هم 00:53:49.941 --> 00:53:52.081 حرفی نزدی 00:53:52.501 --> 00:53:54.181 فهمیدم که 00:53:55.101 --> 00:53:56.281 دلایل خودت رو داشتی 00:54:00.771 --> 00:54:01.991 ببخشید 00:54:06.271 --> 00:54:07.621 قبلا گفته بودم 00:54:08.291 --> 00:54:12.111 این موضوع این واقعیت که آدم خوبی هستی رو تغییر نمیده 00:54:16.981 --> 00:54:19.291 من اون آدمی که فکر میکنی 00:54:20.551 --> 00:54:21.691 نیستم 00:54:24.921 --> 00:54:27.151 وقتی با لونا تو اون خونه زندگی میکردم 00:54:28.451 --> 00:54:30.631 فراموش کرده بودم که چیکار کردم 00:54:31.471 --> 00:54:33.951 حتی فکر میکردم که 00:54:35.551 --> 00:54:36.931 میتونم بخشیده بشم 00:54:40.801 --> 00:54:43.441 چقدر پررو و خودخواهم 00:54:47.431 --> 00:54:50.211 مطمئنم که ته این هم درک میکنه 00:54:53.521 --> 00:54:56.211 به لطف تو اون تغییر کرده 00:54:57.851 --> 00:55:01.501 مطمئنم که اونم درکت میکنه 00:55:54.301 --> 00:55:56.311 [دکتر کانگ سون جو] 00:55:57.451 --> 00:55:58.501 الو ؟ 00:55:59.711 --> 00:56:03.581 یون ته این الان کجایی ؟ 00:56:04.081 --> 00:56:06.601 با یکی از دوستام قرار شام دارم 00:56:07.061 --> 00:56:10.471 کی برمیگردی خونه ؟ 00:56:10.841 --> 00:56:13.321 چرا میپرسی ؟ چیزی شده ؟ 00:56:15.091 --> 00:56:17.941 باید بهت یه چیزی بگم 00:56:18.241 --> 00:56:20.131 پس قرار شامم رو کوتاه میکنم 00:56:45.491 --> 00:56:47.471 [بیست فعالیت برای جلوگیری از خوابگردی] 00:57:00.191 --> 00:57:02.211 سلام پسر 00:57:02.291 --> 00:57:03.931 حالت چطوره ؟ - چه خبر رفیق ؟ 00:57:04.011 --> 00:57:05.151 خدایا 00:57:05.781 --> 00:57:07.541 خیلی خوب به نظر میرسی . چه خبره ؟ 00:57:07.631 --> 00:57:09.731 گردنبنده . توام عالی ای داداش 00:57:09.811 --> 00:57:11.071 بیا 00:57:12.201 --> 00:57:14.511 فکر کردم برای تور اومدی اینجا 00:57:15.191 --> 00:57:16.571 چرا باهام تماس نگرفتی ؟ 00:57:16.871 --> 00:57:21.151 خب برای یه کار مهم تر از تور اومدم کره 00:57:22.371 --> 00:57:23.421 چی ؟ 00:57:25.941 --> 00:57:26.991 نه بابا 00:57:28.211 --> 00:57:29.801 ..نکنه - آره - 00:57:30.981 --> 00:57:32.361 مامانمو پیدا کردم 00:57:34.091 --> 00:57:36.691 واسه همین میخوام یکم بیشتر بمونم 00:57:36.981 --> 00:57:38.711 خبر خیلی خوبیه داداش - مرسی - 00:57:38.791 --> 00:57:40.341 پس میتونیم بیشتر همدیگرو ببینیم 00:57:43.281 --> 00:57:44.631 نینا هم اومده ؟ 00:57:45.131 --> 00:57:47.111 نه اون سرش خیلی شلوغه 00:57:47.191 --> 00:57:49.671 منم تو لیست انتظارم 00:57:49.751 --> 00:57:52.941 اما به جاش یکی دیگه رو آوردم 00:57:53.031 --> 00:57:54.081 امیدوارم مشکلی نداشته باشی 00:57:54.581 --> 00:57:56.891 یهویی ؟ کیه ؟ 00:57:57.141 --> 00:58:00.291 یه آدم خیلی مهم که برام خیلی با ارزشه 00:58:00.841 --> 00:58:03.071 میخوام اونو بهت معرفی کنم 00:58:03.651 --> 00:58:04.701 باشه 00:58:11.051 --> 00:58:12.941 ایشون دکتر کانگ سون جو هستن 00:58:13.311 --> 00:58:15.081 سالهاست که روان پزشک منه 00:58:15.161 --> 00:58:17.641 و بهم کمک کرد تا مادرمو پیدا کنم 00:58:18.061 --> 00:58:20.541 از آشنایی باهاتون خوشبختم . من کانگ سون جو هستم 00:58:23.391 --> 00:58:24.531 کانگ سون جو ؟ 00:58:28.221 --> 00:58:29.941 ..اومدی منو ببینی ؟ چی 00:58:30.031 --> 00:58:32.041 بالاخره همدیگرو ملاقات کردیم 00:58:32.551 --> 00:58:33.891 یک ماه پیش بود ؟ 00:58:34.271 --> 00:58:35.661 معذرت میخوام که 00:58:35.741 --> 00:58:38.471 معطلتون کردم ... واقعا متاسفم 00:58:39.061 --> 00:58:41.201 ..احتمالا پزشک دیگه ای رو پیدا کرده 00:58:41.281 --> 00:58:42.331 وایسا 00:58:46.831 --> 00:58:48.841 تو دکتر کانگ سون جویی ؟ 00:58:55.981 --> 00:58:58.761 تقصیر من بود پسر 00:58:58.841 --> 00:59:02.581 بدون اینکه باهاش تماس بگیرم اومدم کره 00:59:02.961 --> 00:59:05.941 واسه همین اون روز خیلی سرش شلوغ بود 00:59:06.741 --> 00:59:08.921 ته این حالت خوبه ؟ 00:59:09.591 --> 00:59:10.731 چه خبره ؟ 00:59:11.731 --> 00:59:12.781 ببخشید 00:59:13.461 --> 00:59:14.591 باهات تماس میگیرم 00:59:15.981 --> 00:59:17.911 ته این ؟ 00:59:34.621 --> 00:59:37.231 من توسط آدمی مثل تو درمان نمیشم 00:59:37.311 --> 00:59:39.121 باید سوتفاهم شده باشه 00:59:39.201 --> 00:59:40.381 بله ؟ - با اجازه - 00:59:40.461 --> 00:59:41.601 نه ، منو به سرپرستی گرفتن 00:59:41.681 --> 00:59:43.071 من یه خواهر دارم 00:59:43.151 --> 00:59:45.841 اما با همدیگه خیلی فرق داریم 00:59:47.431 --> 00:59:49.071 این یون جو کیه ؟ 01:00:14.561 --> 01:00:16.411 (بذار شوالیه ات باشم) 01:00:16.435 --> 01:00:28.435 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:00:30.861 --> 01:00:33.041 ته این تمرین امروز رو لغو کرده 01:00:33.131 --> 01:00:35.141 اونی که انقدر به مقررات پایبنده ؟ 01:00:35.481 --> 01:00:38.841 شنیدم یوچان میخواد با شرکت جانگ قرارداد ببنده 01:00:38.921 --> 01:00:41.911 به جای اینکه بگی من به لونا خیانت کردم بهتره در مورد بازیگری درخشانت صحبت کنی 01:00:41.991 --> 01:00:43.591 چی داری میگی ؟ 01:00:43.671 --> 01:00:45.011 چه آدم دو رویی 01:00:45.101 --> 01:00:47.161 چه میگی ؟ دهنتو ببند عوضی 01:00:47.241 --> 01:00:50.431 پس یون جو رو بدون اینکه وسایلشو جمع کنه انداخته بیرون ؟ 01:00:51.361 --> 01:00:52.531 خانوم این یون جو 01:00:52.951 --> 01:00:54.251 من شما رو میشناسم ؟ 01:00:54.341 --> 01:00:55.511 گریه نکن 01:00:56.141 --> 01:00:57.871 چون اشک هاتم همونقدر ساختگین 01:00:58.411 --> 01:01:00.181 احساساتش نسبت به تو واقعی بود 01:01:00.301 --> 01:01:01.651 نمیخوام چیزی بشنوم 01:01:02.021 --> 01:01:04.631 به کسی مثل اون اعتماد کردم 01:01:04.711 --> 01:01:06.221 واسه همین هیچوقت نتونستم درکش کنم 01:01:06.245 --> 01:01:18.245 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.