WEBVTT 00:00:00.127 --> 00:01:30.730 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.780 --> 00:01:35.940 = تیم نجات تعقیب کننده‌ نور= 00:01:35.980 --> 00:01:38.980 = قسمت بیست و ششم = 00:01:39.410 --> 00:01:40.170 یه بوس برام بفرست 00:01:43.050 --> 00:01:44.280 زود باش یه بوس بفرست 00:01:52.720 --> 00:01:53.840 صدتای دیگه 00:02:14.410 --> 00:02:15.690 کافیه؟ من میرم کار دارم 00:02:15.840 --> 00:02:17.040 خیلی خب 00:02:17.160 --> 00:02:17.840 خدانگهدار 00:02:30.000 --> 00:02:32.490 خوردن شیرینی حالتو بهتر میکنه 00:02:32.880 --> 00:02:33.760 فکر کنم 00:02:33.840 --> 00:02:35.280 مخصوصاً برای ما بعد از این مصیبت خوب باشه 00:02:38.090 --> 00:02:39.370 ...انتظار نداشتم 00:02:39.440 --> 00:02:40.840 اینکارو بکنی 00:02:41.970 --> 00:02:43.530 دوست داری یاد بگیری؟ 00:02:43.650 --> 00:02:44.320 بذار بهت یاد بدم 00:02:44.690 --> 00:02:45.280 حتما 00:02:46.760 --> 00:02:47.130 بفرما 00:02:48.930 --> 00:02:49.320 بگیرش 00:02:52.130 --> 00:02:52.600 ببین 00:02:54.130 --> 00:02:55.090 فشارش بده 00:02:56.720 --> 00:02:58.000 بعد آروم از خامه 00:02:58.090 --> 00:02:59.090 پرش کن 00:02:59.560 --> 00:03:00.370 میدونی چیه؟ 00:03:01.560 --> 00:03:02.840 ...شکل نهایی 00:03:03.090 --> 00:03:05.280 هر نون خامه ای 00:03:05.530 --> 00:03:07.280 آخرش یه شکل تصادفیه 00:03:08.810 --> 00:03:10.600 اثر بسط نهایی 00:03:10.720 --> 00:03:12.250 با توجه به مقدار هوا و رطوبتی که 00:03:12.600 --> 00:03:13.930 هربار با پیچیدن بهش جذب میشه 00:03:14.090 --> 00:03:14.720 متفاوته 00:03:17.560 --> 00:03:20.650 داری میگی مهم نیست چندبار تمرین کنی 00:03:21.840 --> 00:03:23.490 ...بازم نمیتونی اونا رو درست شکل هم 00:03:23.600 --> 00:03:24.440 دربیاری 00:03:26.160 --> 00:03:27.210 یه جورایی آره 00:03:31.490 --> 00:03:32.280 از این احساس 00:03:32.320 --> 00:03:33.490 نامطمئن بودن خوشم نمیاد 00:03:39.280 --> 00:03:39.970 چرا؟ 00:03:43.040 --> 00:03:44.440 هربار که میری ماموریت 00:03:44.720 --> 00:03:46.320 من نمیدونم چه اتفاقی ممکنه برات بیوفته 00:03:46.840 --> 00:03:47.760 ازش خوشم نمیاد 00:03:58.530 --> 00:03:59.600 ...بالاخره اعتراف کردی که 00:03:59.880 --> 00:04:01.160 نگرانم میشی 00:04:01.600 --> 00:04:03.440 تو دوبار نجاتم دادی 00:04:04.320 --> 00:04:05.490 اگه بار سومی بود 00:04:05.970 --> 00:04:06.930 بذار من نجاتت بدم 00:04:16.130 --> 00:04:17.720 بخور 00:04:19.000 --> 00:04:20.970 نمیشه مثبت فکر کنی؟ 00:04:21.280 --> 00:04:22.370 دکتر ژان 00:04:27.200 --> 00:04:28.610 نون خامه ای بخور 00:04:41.300 --> 00:04:42.740 (راه شیرین، جاده ی خوشبختی) 00:04:46.540 --> 00:04:48.740 (صندوق پستی عشق، برای عشق) 00:04:48.740 --> 00:04:49.580 (عشق آینده، میبینمت) 00:04:50.380 --> 00:04:52.380 حتی اگه فراتر از رستگاری، بیماری عشق باشه، بازم مثل قبل باهات رفتار میکنم 00:05:00.440 --> 00:05:05.280 ♪ دنیا اولش هیچ غمی نداره ♪ 00:05:08.120 --> 00:05:12.320 ♪ تا اینکه سرنوشت وارد میشه ♪ 00:05:15.560 --> 00:05:20.540 ♪ روح هیچوقت از سرگردانی خبر نداشت ♪ 00:05:22.920 --> 00:05:28.330 ♪ تا اینکه آدم ها همدیگه رو بغل کردن ♪ 00:05:28.730 --> 00:05:35.610 ♪ من همیشه تو مسیرم ♪ 00:05:37.970 --> 00:05:43.730 ♪ سعی میکنم اشک و لبخند رو باهم بیارم ♪ 00:05:44.710 --> 00:05:50.670 ♪ ناگهان ایمان آوردم ♪ 00:05:53.000 --> 00:05:59.050 ♪ که میشه به هر خونه ای درخشید ♪ 00:05:59.160 --> 00:06:06.630 ♪ امیدوارم تو غروب آفتاب گلهایی باشن که بشه ازشون لذت برد ♪ 00:06:08.000 --> 00:06:13.320 ♪ اشک فقط مال دیدارهایی از شادیه ♪ 00:06:14.220 --> 00:06:22.450 ♪ تمام روزهای خوب متعلق به روشنایی هستن ♪ 00:06:22.910 --> 00:06:29.850 ♪ و بعدا زخم ها رو روشن میکنن ♪ 00:06:47.170 --> 00:06:50.400 لو بن، اینکه اینجا غذا بخوری انتخاب 00:06:50.560 --> 00:06:51.640 اشتباهیه 00:06:53.250 --> 00:06:55.400 میترسم نتونی به 00:06:55.880 --> 00:06:57.290 رژیم ساده ی من عادت کنی 00:06:58.520 --> 00:07:00.050 یه روز کامل شکنجه م کردی 00:07:00.200 --> 00:07:01.760 خوبه که یه چیزی برای خوردن باشه 00:07:03.400 --> 00:07:03.560 ممنون 00:07:03.640 --> 00:07:05.050 میتونی تمرینای پرتنش فعلی رو 00:07:05.640 --> 00:07:06.610 تحمل کنی؟ 00:07:06.730 --> 00:07:07.290 مشکلی نیست 00:07:12.880 --> 00:07:13.640 عجله نکن 00:07:14.850 --> 00:07:15.400 مزه ش خوبه 00:07:16.200 --> 00:07:16.640 ببین 00:07:17.400 --> 00:07:19.000 توش برنج و سبزیحات هست 00:07:19.640 --> 00:07:20.880 طعم غذای خونگی میده 00:07:21.520 --> 00:07:23.250 میخام ساده و راحت درستش کنم 00:07:23.290 --> 00:07:24.690 ولی مواد مغذیش کافین 00:07:28.050 --> 00:07:28.930 میدونی چیه؟ 00:07:29.400 --> 00:07:30.130 ...من و ژان ین 00:07:30.440 --> 00:07:31.130 دفعه ی پیش که 00:07:31.170 --> 00:07:32.440 تو زیرزمین گیر افتاده بودیم 00:07:33.130 --> 00:07:33.880 اون موقع 00:07:34.690 --> 00:07:36.080 فکر میکردیم که میمیریم 00:07:39.320 --> 00:07:40.810 اون گفت که 00:07:41.400 --> 00:07:42.610 چیزی که بیشتر از همه دلش میخواد بخوره 00:07:44.000 --> 00:07:45.200 برنج و سبزیجاته 00:07:47.400 --> 00:07:49.960 سعی کردم براش درستش کنم 00:07:51.080 --> 00:07:52.000 ولی مشخصه که 00:07:52.250 --> 00:07:54.080 مزه ش باب دلش نبود 00:07:55.610 --> 00:07:57.320 حالا میفهمم که 00:07:57.880 --> 00:07:58.960 فقط تویی که میتونی 00:07:59.170 --> 00:08:00.640 مزه ای که تو ذهنشه رو 00:08:01.760 --> 00:08:03.610 درست کنی 00:08:05.960 --> 00:08:07.490 اون گفت فقط چون دلش برات تنگ شده بود 00:08:09.130 --> 00:08:10.880 میخواست برنج و سبزبجات بخوره 00:08:23.520 --> 00:08:24.050 سلام 00:08:24.690 --> 00:08:26.050 شب که اضافه کار نمیمونی نه؟ 00:08:26.640 --> 00:08:27.520 بیا باهم شام بخوریم 00:08:28.000 --> 00:08:29.080 یکم دیگه باید برم پی یه کاری 00:08:29.290 --> 00:08:30.320 شاید بعدا 00:08:32.560 --> 00:08:33.370 منتظرت میمونم 00:09:18.860 --> 00:09:23.940 (آرامگاه همسر عزیزم ژو شیائو جی) 00:10:09.490 --> 00:10:09.760 اینجا 00:10:14.370 --> 00:10:14.640 بفرما 00:10:27.130 --> 00:10:28.400 تونستی مادرت رو ببینی؟ 00:10:30.610 --> 00:10:32.040 گل هایی که از طرف من بود رو دیدی؟ 00:10:38.210 --> 00:10:39.850 گل ها رو انداختی دور؟ 00:10:42.330 --> 00:10:43.040 نه 00:10:43.880 --> 00:10:44.450 ولی چرا یهویی 00:10:44.490 --> 00:10:45.880 رفتی اونو ببینی؟ 00:10:49.280 --> 00:10:50.680 رفتم که ازش تشکر کنم 00:10:52.090 --> 00:10:52.520 من به خاطر 00:10:52.610 --> 00:10:54.040 آوردن تو به این دنیا و پیش من 00:10:54.400 --> 00:10:55.520 ازش تشکر کردم 00:11:05.130 --> 00:11:06.210 تولدت مبارک 00:11:21.760 --> 00:11:24.680 ...ژان ین، تولدت در آینده میشه 00:11:25.210 --> 00:11:27.490 مناسبت ویژه ی ما 00:11:28.760 --> 00:11:29.370 باشه؟ 00:11:30.800 --> 00:11:32.090 مطمئنی؟ 00:11:32.680 --> 00:11:34.040 من اخلاق بدی دارم 00:11:34.490 --> 00:11:35.730 میخوای تحملش کنی؟ 00:11:38.800 --> 00:11:39.920 کی به جز من میتونه؟ 00:11:46.090 --> 00:11:46.920 یه نگاه بنداز 00:11:49.880 --> 00:11:51.490 چرا باز برنج و سبزیجات؟ 00:11:51.640 --> 00:11:52.920 ببین که امروز 00:11:53.370 --> 00:11:54.370 چقدر فرق کرده 00:11:57.490 --> 00:11:59.570 خوب به نظر میاد 00:12:00.400 --> 00:12:01.370 یکم مزه کن 00:12:04.730 --> 00:12:05.850 دفعه ی پیش 00:12:07.000 --> 00:12:07.370 هردومون 00:12:07.450 --> 00:12:08.970 فکر میکردیم امید کمی به زنده موندمون هست 00:12:09.490 --> 00:12:10.400 برای همین 00:12:10.880 --> 00:12:12.880 عمیق ترین راز هامون رو باهم 00:12:13.000 --> 00:12:14.160 به اشتراک گذاشتیم 00:12:14.920 --> 00:12:16.490 باور دارم که تو اون لحظه 00:12:17.090 --> 00:12:18.730 هردومون افکار درونیمون رو بیان کردیم 00:12:19.680 --> 00:12:19.970 و اون زمان 00:12:20.090 --> 00:12:21.640 تو گفتی که میخوای برنج و سبزیجات بخوری 00:12:21.800 --> 00:12:23.160 ولی درواقع به خاطر این بود که 00:12:23.800 --> 00:12:25.040 محبت خانواده ای که نمیتونستی 00:12:25.090 --> 00:12:27.040 بیخیالش بشی رو با خودش حمل میکرد 00:12:28.850 --> 00:12:31.490 ژان ین تو همیشه به 00:12:31.610 --> 00:12:33.520 خانواده ت اهمیت دادی 00:12:34.490 --> 00:12:36.610 برنج سبزیجات یادآورشه نه؟ 00:12:37.760 --> 00:12:38.370 درسته؟ 00:12:41.370 --> 00:12:42.000 ژان ین 00:12:43.040 --> 00:12:43.920 ژان ین 00:12:58.370 --> 00:12:59.610 شما دوتا همدست شدین که گولم بزنین 00:12:59.680 --> 00:13:00.450 مگه نه؟ 00:13:01.000 --> 00:13:02.160 ژان ین 00:13:02.760 --> 00:13:04.130 امروز تولدته 00:13:04.610 --> 00:13:06.570 ...فقط میخوام برات 00:13:06.970 --> 00:13:08.640 برنج و سبزیجات موردعلاقه ت رو درست کنم 00:13:09.970 --> 00:13:11.000 این ایده ی من بود 00:13:11.160 --> 00:13:12.090 بابات رو سرزنش نکن 00:13:12.250 --> 00:13:13.880 فکر میکنی ایده ی خوبیه؟ 00:13:15.250 --> 00:13:16.450 میشه دیگه انقدر 00:13:16.520 --> 00:13:18.850 درمورد من خودسر عمل نکنی؟ 00:13:20.850 --> 00:13:21.640 ژان ین 00:13:25.610 --> 00:13:26.570 ژان ین 00:13:28.090 --> 00:13:29.000 ژان ین 00:13:32.520 --> 00:13:33.400 ژان ین 00:13:33.920 --> 00:13:34.880 بسه 00:13:36.090 --> 00:13:36.520 مهم نیست که 00:13:36.610 --> 00:13:37.330 بعد از این همه سال 00:13:37.400 --> 00:13:38.490 چه جدالی بین شما هست 00:13:38.610 --> 00:13:39.610 !باید حل بشه 00:13:39.730 --> 00:13:41.090 این مشکل شخصی منه 00:13:41.330 --> 00:13:41.850 از حد نگذر 00:13:41.920 --> 00:13:43.640 من نمیخوام تو ناراحت باشی 00:13:44.920 --> 00:13:46.610 خودت بهش فکر کن 00:13:47.330 --> 00:13:48.330 خیلی ساله که 00:13:48.490 --> 00:13:50.040 به خودت سخت گرفتی 00:13:50.250 --> 00:13:52.040 اون بهتر از تو نیست 00:13:52.210 --> 00:13:53.090 چرا نمیتونی 00:13:53.160 --> 00:13:54.970 یه گپ خوب باهاش داشته باشی؟ 00:13:56.090 --> 00:13:57.450 شما دوتا قراره تا ابد 00:13:57.520 --> 00:13:58.800 همینجوری بلاتکلیف باشین؟ 00:13:58.920 --> 00:14:00.160 میشه بیخیال شی؟ 00:14:01.400 --> 00:14:03.090 !ژان ین، ژان ین 00:14:14.210 --> 00:14:14.880 ببخشید 00:14:16.130 --> 00:14:17.490 میخواستم بهت کمک کنم 00:15:05.820 --> 00:15:08.660 (به خونه خوش اومدی) 00:15:41.610 --> 00:15:43.160 (امروزخیلی تند رفتم) 00:15:43.520 --> 00:15:44.570 (متاسفم) 00:15:58.680 --> 00:16:00.280 (ولی هنوز اصرار دارم که) 00:16:01.130 --> 00:16:02.850 (تو این زندگی کوتاه) 00:16:03.400 --> 00:16:06.040 (محبت خانواده رو نادیده نگیری) 00:17:21.240 --> 00:17:22.530 هرروز پا میشه میاد اینجا 00:17:23.010 --> 00:17:23.850 دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:17:23.920 --> 00:17:24.810 همین الان رفت 00:17:33.480 --> 00:17:34.050 لو بن 00:17:41.200 --> 00:17:42.610 اون روز رفتار بدی داشتم 00:17:43.290 --> 00:17:44.530 جدیش نگیر 00:17:45.770 --> 00:17:47.440 من فقط نگرانتم 00:17:49.440 --> 00:17:52.160 پس فراموشش کن 00:17:52.610 --> 00:17:53.240 باشه 00:18:02.240 --> 00:18:02.440 مامان 00:18:02.530 --> 00:18:03.370 ...چرا همه ی وسایلمو 00:18:03.440 --> 00:18:04.200 برگردوندی؟ 00:18:04.770 --> 00:18:06.010 تو باید به خودت بیای 00:18:06.160 --> 00:18:06.810 ...مگه ازم نخواستی 00:18:06.880 --> 00:18:08.610 خودم گلیمم رو از آب بکشم بیرون؟ 00:18:11.050 --> 00:18:12.290 متقاعدش کن 00:18:12.400 --> 00:18:13.770 این بار تو دردسر بزرگی افتادی 00:18:14.090 --> 00:18:15.130 مادرت کل شبو نخوابیده 00:18:15.290 --> 00:18:16.400 به خاطر تو 00:18:19.880 --> 00:18:20.480 خیلی خب 00:18:20.570 --> 00:18:21.770 مامان بسه 00:18:21.880 --> 00:18:23.680 قسم میخورم که از امروز 00:18:23.880 --> 00:18:25.160 دیگه هرگز منابع 00:18:25.240 --> 00:18:26.290 امداد نجات ملی رو هدر ندم 00:18:26.370 --> 00:18:26.960 باشه؟ 00:18:27.090 --> 00:18:27.850 دینگ دینگ 00:18:27.920 --> 00:18:29.160 هرچی بگی بی فایده ست 00:18:29.330 --> 00:18:30.160 من و مادرت 00:18:30.240 --> 00:18:31.680 دیگه اصلاً اجازه نمیدیم تنها زندگی کنی 00:18:32.920 --> 00:18:34.200 هیچوقت نگفتم تنها زندگی میکنم 00:18:40.880 --> 00:18:41.920 چرا این بچه 00:18:42.010 --> 00:18:44.240 اینقدر آشنا به نظر میاد؟ 00:18:44.480 --> 00:18:45.240 این 00:18:45.770 --> 00:18:46.330 همون پسری 00:18:46.400 --> 00:18:47.770 نیست که دینگ دینگ دینگ رو نجات داد؟ 00:18:48.610 --> 00:18:49.290 خودشه 00:18:51.850 --> 00:18:53.880 اون برای نجات دینگ دینگ خیلی تلاش کرد 00:18:54.050 --> 00:18:55.290 باید باهاش خوب باشه 00:18:59.810 --> 00:19:01.920 ما آخر هفته ها تو خونه ونتون سوپ مرغ میپزیم 00:19:02.090 --> 00:19:03.400 دعوتش کن که بهمون ملحق شه 00:19:21.010 --> 00:19:21.400 صبر کن ببینم 00:19:21.610 --> 00:19:22.920 مگه داری میری جلسه؟ 00:19:23.640 --> 00:19:24.330 تو درک نمیکنی 00:19:24.440 --> 00:19:25.050 برخوردهای اول مهمن 00:19:25.130 --> 00:19:26.130 خب؟ 00:19:26.440 --> 00:19:27.010 باشه 00:19:34.050 --> 00:19:34.570 چطوره؟ 00:19:36.880 --> 00:19:37.880 ...اما 00:19:38.010 --> 00:19:40.090 فقط یه وعده غذاست 00:19:40.200 --> 00:19:42.480 انگار میخوای خواستگاری کنی 00:19:42.640 --> 00:19:43.610 تفاوتی هست؟ 00:19:44.010 --> 00:19:45.090 یکی رو بگیر 00:19:50.770 --> 00:19:51.960 خیلی مضطربم 00:19:52.130 --> 00:19:53.130 از رانندگی خسته شدم 00:19:53.200 --> 00:19:54.400 باشه میفهمم- میدونی؟- 00:19:54.480 --> 00:19:55.440 راستش من اصلاً مضطرب نیستم 00:19:55.530 --> 00:19:56.570 تو مضطرب نیستی 00:19:56.680 --> 00:19:57.240 راست میگم 00:20:11.440 --> 00:20:12.200 آقا و خانم دینگ 00:20:12.920 --> 00:20:15.400 از ملاقاتتون خوشبختم هدیه ها برای شمان 00:20:17.960 --> 00:20:20.480 ژو، نیازی نبود 00:20:21.480 --> 00:20:22.720 شنیدم که هردوی شما 00:20:22.810 --> 00:20:23.920 استاد دانشگاه هستین 00:20:24.090 --> 00:20:24.960 کت و شلوار هشت تیکه ی جلف 00:20:25.050 --> 00:20:26.290 در شان شما نیست 00:20:27.810 --> 00:20:29.610 هم پدر و هم مادرم علوم درس میدن 00:20:30.330 --> 00:20:33.130 ژو، ما عاشق هدایات 00:20:33.200 --> 00:20:34.810 شدیم 00:20:35.010 --> 00:20:35.850 آره همینطوره 00:20:35.920 --> 00:20:36.370 خوشحالم که خوشتون اومده 00:20:39.610 --> 00:20:40.330 پسرم 00:20:40.440 --> 00:20:42.010 از کدوم دانشگاه فارغ التحصیل شدی؟ 00:20:42.720 --> 00:20:44.010 موسسه ی تکنولوژی لین جیانگ 00:20:45.160 --> 00:20:47.480 موسسه ی تکنولوژی لین جیانگ 00:20:48.880 --> 00:20:50.290 دانشکده ی کوچیکیه 00:20:53.850 --> 00:20:55.160 مهم نیست که قهرمان ها از کجا میان 00:20:57.160 --> 00:20:58.680 کجا کار میکنی؟ 00:20:59.290 --> 00:21:01.050 رسانه ی مینگ می 00:21:01.160 --> 00:21:02.640 حوزه ی سرگرمی 00:21:02.770 --> 00:21:04.370 همچنین حوزه ی فرهنگ 00:21:06.330 --> 00:21:06.720 ...شرکتتون 00:21:06.850 --> 00:21:08.440 چه کارهایی ساخته؟ 00:21:08.960 --> 00:21:09.960 ما بیشتر روی 00:21:10.050 --> 00:21:11.330 سریالهای عاشقانه و رمانتیک تمرکز میکنیم 00:21:11.440 --> 00:21:12.440 سریال های ایدلاها؟ 00:21:12.570 --> 00:21:14.530 باعث میشه اوقات فراغت 00:21:14.640 --> 00:21:15.880 جوونا پُر بشه 00:21:17.200 --> 00:21:17.920 درسته 00:21:17.960 --> 00:21:18.530 ولی ژو 00:21:18.610 --> 00:21:20.720 شرکتتون در آینده باید کارهای انرژی مثبت 00:21:20.880 --> 00:21:22.090 بیشتری تولید کنه 00:21:24.090 --> 00:21:25.370 به اندازه ی کافی سوال جواب کردین؟ 00:21:25.480 --> 00:21:26.530 ما گرسنه ایم 00:21:26.640 --> 00:21:27.880 درسته، عجله که نداریم 00:21:28.010 --> 00:21:29.290 فورا غذا درست میکنیم 00:21:29.810 --> 00:21:30.570 ژو 00:21:30.850 --> 00:21:32.370 غار درونی غار زیبایی که 00:21:32.480 --> 00:21:34.050 شما رفتین توسعه داده نشده 00:21:34.240 --> 00:21:36.440 و عوامل طبیعی دست نخورده ی زیادی داره 00:21:36.570 --> 00:21:38.160 خیلی بهش علاقه مندم 00:21:38.290 --> 00:21:38.920 راجع به 00:21:39.050 --> 00:21:39.880 شکل گیری 00:21:40.010 --> 00:21:41.530 سنگ های زیرزمینی باهات حرف میزنم 00:21:42.160 --> 00:21:43.160 باشه، بریم غذا درست کنیم 00:21:43.200 --> 00:21:43.530 باشه 00:21:43.570 --> 00:21:44.570 زود 00:21:44.960 --> 00:21:46.370 ژو، فکر کن خونه ی خودته 00:21:46.480 --> 00:21:47.290 باشه 00:21:56.130 --> 00:21:57.680 چیکار میکنی؟ 00:21:57.850 --> 00:21:58.920 نمیفهمم، بابات میخواد درمورد شکل گیری سنگهای زیرزمینی باهام حرف بزنه 00:21:59.010 --> 00:22:00.330 باید یکم تحقیق کنم 00:22:00.440 --> 00:22:01.880 فقط راستشو بهش بگو 00:22:02.010 --> 00:22:02.850 راه نداره 00:22:02.920 --> 00:22:03.680 هیس 00:22:14.440 --> 00:22:15.640 هرچند دینگ دینگ 00:22:15.770 --> 00:22:17.330 خوب درس نمیخونه 00:22:17.680 --> 00:22:18.770 ولی استعدادش تو انتخاب دوست پسر 00:22:18.850 --> 00:22:20.480 حرف نداره 00:22:20.610 --> 00:22:21.640 میگما ژو 00:22:21.770 --> 00:22:24.090 به اندازه ی لو بن خوبه 00:22:24.240 --> 00:22:26.160 آقای دینگ 00:22:26.330 --> 00:22:29.090 ژو به پای لو بن میرسه آخه؟ 00:22:29.200 --> 00:22:31.720 لو بن یه دانش آموز ممتازه 00:22:32.880 --> 00:22:34.920 مگه دینگ دینگ به پای ژان ین میرسه؟ 00:22:36.880 --> 00:22:37.960 درسته 00:22:40.880 --> 00:22:42.570 والدین ژو پسری رو بزرگ کردن 00:22:42.720 --> 00:22:43.480 که به 00:22:43.610 --> 00:22:45.130 رفاه عمومی اهمیت میده 00:22:45.200 --> 00:22:47.010 این نشون میده که اونا آدمهای تحصیلکرده ای هستن 00:22:48.010 --> 00:22:48.610 بهتره که 00:22:48.680 --> 00:22:50.240 گیر الکی ندی 00:22:50.330 --> 00:22:51.720 نترسونش بچه رو 00:22:52.130 --> 00:22:53.440 که اینطور 00:22:53.570 --> 00:22:55.200 غذاتو بپز 00:22:57.880 --> 00:22:59.400 یه لایه سنگی برداشت مکانیکی هست 00:22:59.480 --> 00:23:00.480 ...که شامل نیرو 00:23:00.610 --> 00:23:01.240 تمومش کن 00:23:01.400 --> 00:23:02.330 و ثبات نسبیه 00:23:02.480 --> 00:23:03.960 داری کار میکنی؟ 00:23:05.290 --> 00:23:06.090 گرسنه نیستی؟ 00:23:06.200 --> 00:23:07.570 ونتون های سوپ مرغ آماده ن 00:23:07.640 --> 00:23:08.400 بیا بخور 00:23:08.610 --> 00:23:09.160 ممنون خانم دینگ 00:23:09.240 --> 00:23:09.610 بیا 00:23:14.610 --> 00:23:14.880 آقای دینگ 00:23:14.960 --> 00:23:15.610 آقای دینگ، اجازه بدین 00:23:15.720 --> 00:23:16.130 خیلی خب 00:23:17.850 --> 00:23:18.200 بفرما بشین 00:23:20.530 --> 00:23:22.440 زود باش بخور 00:23:23.530 --> 00:23:24.920 ونتون هام رو امتحان کن 00:23:25.240 --> 00:23:26.400 شماره ی یک تو کل دنیا 00:23:27.880 --> 00:23:29.610 پس منم باید بچشم 00:23:29.920 --> 00:23:31.400 عجله نکن داغه 00:23:31.530 --> 00:23:32.330 ممنون خانم دینگ 00:23:32.480 --> 00:23:33.680 ژو 00:23:34.530 --> 00:23:36.480 اخبار میگفت که 00:23:36.610 --> 00:23:37.810 کف غار به 00:23:37.920 --> 00:23:39.530 توپوگرافی کارستی وصل بوده 00:23:40.010 --> 00:23:41.480 این نوع زمین 00:23:41.570 --> 00:23:42.570 تو کشور ما نادره 00:23:43.570 --> 00:23:44.130 توپوگرافی کارستی 00:23:44.240 --> 00:23:46.290 از نوع آواریه یا 00:23:46.400 --> 00:23:47.850 از نوع فرسایشی؟ 00:23:48.920 --> 00:23:51.530 ....باید از 00:23:53.530 --> 00:23:54.370 آقای دینگ 00:23:54.640 --> 00:23:55.770 در واقع ما به دو تیم نجات 00:23:55.880 --> 00:23:56.850 تقسیم شدیم 00:23:56.920 --> 00:23:58.640 من مسئول غار بودم 00:23:58.720 --> 00:23:59.400 من ندیدم که 00:23:59.530 --> 00:24:00.850 توپوگرافی کارستی به چه صورته 00:24:01.850 --> 00:24:02.850 بخورین 00:24:03.050 --> 00:24:03.810 آره، بخور 00:24:03.920 --> 00:24:04.920 غار چی پس؟ 00:24:07.850 --> 00:24:10.050 ...غار 00:24:10.130 --> 00:24:10.610 بابا 00:24:10.770 --> 00:24:12.370 اون موقع رو نجات دادن من تمرکز کرده بود 00:24:12.440 --> 00:24:13.880 چطور میتونست به اون توجه کنی؟ 00:24:14.440 --> 00:24:15.240 منطقیه 00:24:15.370 --> 00:24:16.090 بخورین 00:24:16.200 --> 00:24:17.130 اینو امتحان کن- ممنون- 00:24:19.050 --> 00:24:20.680 راستش 00:24:20.850 --> 00:24:22.130 به لطف تو بود که دینگ دینگ 00:24:22.440 --> 00:24:23.240 تونست سالم برگرده 00:24:24.330 --> 00:24:26.330 تو کارت تو غواصی خوبه 00:24:26.680 --> 00:24:27.610 ولی دینگ دینگ 00:24:27.680 --> 00:24:28.610 دریا ندیده ست 00:24:29.160 --> 00:24:31.810 خیلی زحمت کشیدی که دینگ دینگ رو نجات بدی، نه؟ 00:24:32.545 --> 00:24:32.985 خب من 00:24:33.010 --> 00:24:34.330 غریق نجات بودن رو از 00:24:34.400 --> 00:24:35.640 دختر عموی دینگ دینگ یاد گرفتم 00:24:35.770 --> 00:24:38.200 خیلی هم خوب نیستم 00:24:38.290 --> 00:24:39.010 هنوز تو مبتدیم 00:24:39.480 --> 00:24:40.720 ولی اونموقع فکر میکردم که دینگ دینگ 00:24:40.850 --> 00:24:41.610 هنوز داخله 00:24:41.720 --> 00:24:42.960 باید میاوردمش بیرون 00:24:43.200 --> 00:24:43.640 خوبه 00:24:43.810 --> 00:24:44.440 ژو 00:24:44.640 --> 00:24:45.240 ..از ین 00:24:45.330 --> 00:24:46.400 یاد گرفتی؟ 00:24:46.530 --> 00:24:47.010 بله 00:24:47.810 --> 00:24:48.960 میخوام یه تیم نجات غواصی حرفه ای 00:24:49.050 --> 00:24:50.610 بری تیم آموزش بدم 00:24:51.130 --> 00:24:51.720 هرچند هنوز 00:24:51.850 --> 00:24:53.090 به اندازه ی دکتر ژان خوب نیستم 00:24:53.240 --> 00:24:54.770 اما همه ی تلاشم رو میکنم 00:24:55.440 --> 00:24:56.720 دینگ دینگ میبینی؟ 00:24:57.050 --> 00:24:57.680 باید در آینده 00:24:57.810 --> 00:24:59.050 به خاطر ژو ام که شده خیلی خوب درس بخونی 00:24:59.400 --> 00:25:01.160 چرا باز از من حرف میزنی؟ 00:25:01.330 --> 00:25:02.680 غذاتون رو بخورین 00:25:03.400 --> 00:25:05.850 ژو اهدافی داره 00:25:06.010 --> 00:25:06.880 و دختر عموت 00:25:07.050 --> 00:25:08.090 داره بهش آموزش میده 00:25:08.240 --> 00:25:09.200 ژو قطعاً 00:25:09.370 --> 00:25:11.290 در آینده دستاوردی های عالی خواهد داشت 00:25:11.960 --> 00:25:13.130 باید در آینده اغلب تو این مورد 00:25:13.290 --> 00:25:14.960 باهاشون گفت و گو کنی 00:25:15.130 --> 00:25:17.160 اصلاً آهسته پیش نرو 00:25:17.330 --> 00:25:18.480 فهمیدم 00:25:19.330 --> 00:25:20.160 ممنون خانم دینگ 00:25:20.330 --> 00:25:20.680 خودم میخورم 00:25:20.850 --> 00:25:21.640 ماهی بخور 00:25:24.370 --> 00:25:25.330 ژو 00:25:25.570 --> 00:25:27.050 دینگ دینگ 00:25:27.160 --> 00:25:28.200 بی دقت به نظر میاد 00:25:28.370 --> 00:25:30.010 اون بیشتر 00:25:30.130 --> 00:25:32.060 ژنهای مغلوب رو از 00:25:32.070 --> 00:25:33.370 من و پدرش به ارث برده 00:25:33.680 --> 00:25:35.570 اما درمورد نسل بعدی 00:25:35.720 --> 00:25:37.160 ممکنه که 00:25:37.290 --> 00:25:38.570 ژن غالب ظاهر بشه 00:25:40.960 --> 00:25:42.480 چیزی که میخوام بگم 00:25:42.610 --> 00:25:43.090 اینه که 00:25:43.200 --> 00:25:44.960 وقتی قرار میذارین 00:25:45.200 --> 00:25:46.050 باید درموردش 00:25:46.160 --> 00:25:47.810 صبر و تحمل به خرج بدی 00:25:48.960 --> 00:25:49.640 خانم دینگ 00:25:49.770 --> 00:25:50.960 من فکر میکنم دینگ دینگ 00:25:51.090 --> 00:25:52.570 همه جوره خوبه 00:25:55.290 --> 00:25:56.160 خوبه 00:25:56.530 --> 00:25:58.240 بیشتر بخور- بگیر- 00:25:58.640 --> 00:25:58.960 بفرما 00:26:02.680 --> 00:26:04.400 قربان، آروم باشین 00:26:04.610 --> 00:26:06.400 اونجور که فکر میکنین نیست 00:26:08.370 --> 00:26:09.290 چیزی که 00:26:09.400 --> 00:26:10.810 اتفاق افتاد یه سوءتفاهم بود 00:26:11.240 --> 00:26:11.960 سلام، تیم نجات تعقیب کننده ی نور 00:26:12.090 --> 00:26:13.130 ما یه سازمان بدون منفعتیم 00:26:13.440 --> 00:26:14.240 قربان- ما برای سود بردن کار نمیکنیم- 00:26:14.370 --> 00:26:15.200 اینطور که فکر میکنین نیست 00:26:15.330 --> 00:26:16.710 بذارین توضیح بدم- اینقدر که میگین هم آسون نیست- 00:26:16.850 --> 00:26:17.770 تیم نجات تعقیب کننده ی نور 00:26:17.880 --> 00:26:19.610 یه سازمان بدون منفعته 00:26:19.880 --> 00:26:20.810 ... ما واقعاً هیچ هزینه ای- کاپیتان- 00:26:20.920 --> 00:26:21.570 مطالبه نمیکنیم 00:26:21.720 --> 00:26:22.090 کاپیتان 00:26:22.200 --> 00:26:22.960 دچار سوءتفاهم شدین 00:26:23.290 --> 00:26:24.570 کاپیتان بیا یه نگاه بنداز 00:26:24.810 --> 00:26:26.370 سلام قربان 00:26:29.680 --> 00:26:30.160 ...ما واقعاً 00:26:30.290 --> 00:26:31.420 سلام، تیم نجات تعقیب کننده ی نور 00:26:31.420 --> 00:26:32.420 افشا سازی درمورد تیم نجات تعقیب کننده ی نور لین جیانگ قطعاً فراتر از انتظارات شماست 00:26:32.440 --> 00:26:33.290 (سوابقی از دریافت موارد اهدایی توسط تعقیب کننده نور) لطفاً بهمون اعتماد کنین 00:26:33.330 --> 00:26:34.480 (جزئیات رسید باز پس گیری جسد) متوجه شدم چی گفتین 00:26:34.680 --> 00:26:36.480 (زندگی لاکچری تیم نجات تعقیب کننده ی نور) ولی نمیدونم اینو از کجا شنیدین 00:26:36.640 --> 00:26:37.680 خدمات ما رایگانه و هیچ هزینه ای 00:26:37.810 --> 00:26:38.770 دریافت نمی کنیم 00:26:38.920 --> 00:26:39.880 سلام، تیم نجات تعقیب کننده ی نور 00:26:39.880 --> 00:26:40.370 جدی میگم 00:26:41.610 --> 00:26:42.530 لطفاً آروم باشین 00:26:42.880 --> 00:26:43.680 بهم اعتماد دارین؟ 00:26:46.300 --> 00:26:49.220 (انجام کار خیرخواهانه، درآمد فضایی) 00:26:49.220 --> 00:26:52.060 (پول پارو کردن بسه، تیم نجات تعقیب کننده ی نور) 00:27:00.720 --> 00:27:02.440 نظرات عمومی منفی زیادی راجع به 00:27:02.570 --> 00:27:03.680 تیم نجات تعقیب کننده ی نور وجود داره 00:27:03.920 --> 00:27:04.920 اگه درست حل و فصل نشه 00:27:05.050 --> 00:27:07.290 به سرعت گسترش پیدا میکنه و به آشوب کشیده میشه 00:27:07.400 --> 00:27:08.160 و کمیک سریالی 00:27:08.290 --> 00:27:09.880 تیم نجات تعقیب کننده ی نور هم تحت تاثیر قرار میگیره 00:27:12.610 --> 00:27:14.920 چرا از آلبوم بعدی اسمش رو 00:27:15.810 --> 00:27:16.770 عوض نمیکنی؟ 00:27:16.880 --> 00:27:18.570 در مورد تیم نجات بی انصافی شده 00:27:18.680 --> 00:27:20.130 حتی اگه اینطور باشه 00:27:20.290 --> 00:27:21.640 کی باورش میکنه؟ 00:27:21.960 --> 00:27:22.480 همه موافقن که 00:27:22.610 --> 00:27:24.160 داستان های مخفی زیادی هست 00:27:24.290 --> 00:27:25.130 کی میتونه بی گناهی 00:27:25.240 --> 00:27:26.850 تیم نجات تعقیب کننده ی نور رو اثبات کنه؟ 00:27:30.090 --> 00:27:32.370 من همین الانشم سهام خریدم 00:27:32.480 --> 00:27:33.200 اصلاً و ابداً 00:27:33.330 --> 00:27:35.370 تو این قضیه درگیر نشو 00:27:36.280 --> 00:27:37.200 من 00:27:37.270 --> 00:27:38.330 اسمشو عوض نمیکنم 00:27:38.580 --> 00:27:40.060 هر چی آدمای بیشتری بدنامشون کنن 00:27:40.060 --> 00:27:41.360 منم بیشتر سعی میکنم آبروشون رو بخرم 00:27:43.680 --> 00:27:44.330 آقای ما 00:27:44.440 --> 00:27:46.130 اگه حس میکنی که این موضوع 00:27:46.200 --> 00:27:47.400 ...رو شرکت و کاراییش 00:27:47.610 --> 00:27:48.810 تاثیر میذاره 00:27:49.200 --> 00:27:50.370 میتونیم قرارداد رو فسخ کنیم 00:27:53.530 --> 00:27:54.370 دینگ دینگ دینگ 00:27:56.440 --> 00:27:58.200 ببینش تروخدا 00:27:58.400 --> 00:27:59.920 ببین 00:28:00.290 --> 00:28:01.400 دیدی؟ 00:28:01.480 --> 00:28:02.850 اسم کاپیتان چینگ شانه 00:28:02.960 --> 00:28:04.050 حتی شبیه یه اسم واقعیم نیست 00:28:04.370 --> 00:28:05.920 یعنی اینقد کار بد کرده که 00:28:06.090 --> 00:28:07.130 حتی از شناخته شدن هم میترسه؟ 00:28:07.720 --> 00:28:09.400 فکر کنم 00:28:09.610 --> 00:28:10.290 منم همینطور 00:28:11.440 --> 00:28:12.480 ژان ین، گردش بخش 00:28:12.570 --> 00:28:13.680 خیلی ناعادلانه ست 00:28:13.810 --> 00:28:14.770 قطعاً همینطوره 00:28:16.090 --> 00:28:17.480 همه باید بدونن که 00:28:18.160 --> 00:28:19.920 یکی این خبر رو تو اینترنت منتشر کرده که 00:28:20.810 --> 00:28:22.290 همه ی پروژه های نجات 00:28:22.440 --> 00:28:23.610 تیم نجات تعقیب کننده ی نور جو وو 00:28:23.720 --> 00:28:25.050 به وضوح قیمت گذاری شدن 00:28:26.440 --> 00:28:27.680 ولی ما اصلاً 00:28:27.810 --> 00:28:29.960 به تیم نجات تعقیب کننده ی نور جو وو مجوز ندادیم 00:28:30.810 --> 00:28:31.880 ظاهراً 00:28:32.440 --> 00:28:34.480 یکی به دروغ از اسم تعقیب کننده ی نور استفاده کرده 00:28:36.090 --> 00:28:37.130 عجب عوضی 00:28:37.330 --> 00:28:38.530 سالها وقت گذاشتیم 00:28:38.680 --> 00:28:40.130 زحمت کشیدیم 00:28:40.240 --> 00:28:41.640 تا به جایی که هستیم برسیم 00:28:41.810 --> 00:28:42.920 تاثیر این اتفاق 00:28:43.130 --> 00:28:44.530 فوق العاده بده 00:28:45.050 --> 00:28:47.160 حالا همه دارن شروع میکنن به مخالفت 00:28:47.330 --> 00:28:48.200 با تیم ما و 00:28:48.330 --> 00:28:49.640 حتی با موسسات رفاه عمومی 00:28:50.480 --> 00:28:51.570 ما میتونیم 00:28:51.880 --> 00:28:52.440 کلاهبردارها 00:28:52.610 --> 00:28:53.440 و منتشر کننده ها رو 00:28:53.640 --> 00:28:54.400 لو بدیم 00:28:54.610 --> 00:28:55.130 آره 00:28:55.530 --> 00:28:57.050 اونا باید تقاص پس بدن 00:28:57.290 --> 00:28:58.290 اونا باید 00:28:58.480 --> 00:29:00.010 به بن بست برسن 00:29:00.200 --> 00:29:01.010 اگه سخت نگیریم 00:29:01.160 --> 00:29:02.130 اونا دوباره کارشون رو تکرار میکنن 00:29:05.810 --> 00:29:08.050 لو بن چرا هیچی نمیگی؟ 00:29:08.240 --> 00:29:09.610 مگه وکیل نیستی؟ خب ازشون شکایت کن 00:29:10.010 --> 00:29:11.570 بی گناهیمون رو ثابت کن 00:29:15.010 --> 00:29:15.610 لو بن 00:29:16.850 --> 00:29:18.010 ما جداً باید این موضوع رو 00:29:18.200 --> 00:29:20.010 از راه قانونی حل کنیم 00:29:21.000 --> 00:29:21.880 پیشنهادت چیه؟ 00:29:22.240 --> 00:29:25.090 کاپیتان گوش کن 00:29:25.720 --> 00:29:26.960 همونطور که گفتی 00:29:27.160 --> 00:29:28.090 تیم نجات جو وو 00:29:28.240 --> 00:29:29.840 مجوز نداشت 00:29:29.880 --> 00:29:31.270 اونا یه تیم تعقیب کننده ی نور نیستن 00:29:31.570 --> 00:29:33.680 اگه برای استفاده ی غیرقانونی از اسم تعقیب کننده ی نور ازشون شکایت کنیم 00:29:33.850 --> 00:29:35.200 بردن این پرونده 00:29:35.370 --> 00:29:36.370 کار سختی نیست 00:29:37.010 --> 00:29:38.330 اما نگرانیم اینه که 00:29:38.810 --> 00:29:40.130 پرونده رو ببریم 00:29:42.050 --> 00:29:43.400 اما اشتیاق عموم رو از دست بدیم 00:29:44.850 --> 00:29:45.810 بهش فکر کنین 00:29:46.370 --> 00:29:47.090 حالا که اینترنت 00:29:47.200 --> 00:29:48.680 پر شده از اخبار منفی 00:29:48.810 --> 00:29:50.640 در مورد تیم نجات تعقیب کننده ی نور 00:29:50.770 --> 00:29:52.330 مردم معمولی 00:29:52.440 --> 00:29:54.960 هیچ راهی برای فهمیدن حقیقت ندارن 00:29:55.130 --> 00:29:55.810 در این مورد 00:29:55.960 --> 00:29:57.810 اخبار غلط که تو اینترنتن 00:29:57.920 --> 00:29:59.920 بالا میگیرن و به 00:30:00.050 --> 00:30:01.610 آشوب کشیده میشن 00:30:04.530 --> 00:30:05.090 درسته 00:30:06.440 --> 00:30:07.920 از زمانی که تیم نجات تعقیب کننده ی نور تاسیس شده 00:30:08.090 --> 00:30:09.290 مهم نبود که مشکل چقدر سخت بوده 00:30:09.440 --> 00:30:10.530 من هیچوقت نترسیدم 00:30:11.810 --> 00:30:12.810 ولی ایندفعه 00:30:14.240 --> 00:30:15.770 من واقعاً نگرانم 00:30:16.090 --> 00:30:17.010 رفاه عمومی 00:30:17.160 --> 00:30:18.680 راه درازی در پیش داره 00:30:18.810 --> 00:30:20.640 همین که اعتبارش خدشه دار بشه 00:30:20.810 --> 00:30:22.570 بازسازی کردنش سخت میشه 00:30:24.960 --> 00:30:27.400 این احتمالا بزرگترین بحرانیه که از ابتدای 00:30:28.960 --> 00:30:30.810 تاسیس تیممون باهاش روبرو شدیم 00:30:34.700 --> 00:30:37.900 تیم نجات تعقیب کننده ی نور در حال جمع آوری ثروت زیر سایه ی اسم رفاه عمومی 00:30:52.610 --> 00:30:53.480 یوان یوان 00:30:56.290 --> 00:30:57.610 من باید برم پیش تیم نجات 00:30:59.680 --> 00:31:00.440 برو 00:31:05.440 --> 00:31:06.680 اگه برم 00:31:07.810 --> 00:31:09.610 کار تحت تاثیر بیشتری قرار میگیره 00:31:11.370 --> 00:31:12.330 مهم نیست 00:31:12.810 --> 00:31:14.160 حتی اگه نتونیم ونتون بفروشیم 00:31:14.290 --> 00:31:15.640 یه کار دیگه انجام میدیم 00:31:19.810 --> 00:31:21.050 ممنونم یوان یوان 00:31:26.160 --> 00:31:26.880 صبر کن 00:31:52.880 --> 00:31:54.010 تو اینو خریدی؟ 00:31:58.400 --> 00:31:59.880 برگرد به تیم نجات 00:32:01.810 --> 00:32:02.400 نه 00:32:03.770 --> 00:32:04.770 یه اتفاقی برای تیم افتاده 00:32:04.880 --> 00:32:05.920 ...فقط میرم که ببینم 00:32:10.850 --> 00:32:12.720 میدونم که به امداد و نجات اشتیاق داری 00:32:13.480 --> 00:32:17.160 به خاطر من از تیم نجات استعفا دادی 00:32:22.130 --> 00:32:23.850 میخوام کار کامیون غذا رو خوب اداره کنم 00:32:24.610 --> 00:32:25.920 و بهتر ازت مراقبت کنم 00:32:27.920 --> 00:32:29.050 ولی من نمیخوام که 00:32:29.160 --> 00:32:30.480 اینجوری باشی 00:32:34.770 --> 00:32:35.770 به چشم تو 00:32:36.920 --> 00:32:38.680 من یه آدم بی مصرفم 00:32:38.920 --> 00:32:41.160 که نیازه مدام ازش مراقبت بشه؟ 00:32:41.770 --> 00:32:43.050 منظورم این نبود 00:32:46.480 --> 00:32:47.480 من عاشقتم 00:32:51.570 --> 00:32:52.530 امیداورم بتونی 00:32:52.640 --> 00:32:53.960 کاری که میخوای رو انجام بدی 00:32:56.570 --> 00:32:58.160 من مراقب خودم هستم و 00:32:58.680 --> 00:33:00.130 از تو هم حمایت میکنم 00:33:02.010 --> 00:33:03.810 نمیخوام باری رو دوشت باشم 00:33:05.440 --> 00:33:06.370 برگرد به تیم 00:33:07.010 --> 00:33:09.130 کنارشون بمون 00:33:23.860 --> 00:33:27.620 تعقیب کننده ی نوری که من میشناسم اینجوری نیست،اونا آدم های باانصافین 00:33:34.960 --> 00:33:35.810 اردونگ، سی 00:33:35.960 --> 00:33:36.770 افراد بیشتری ترتیب بدین که 00:33:36.880 --> 00:33:38.130 بریزن سر اکانتی که پیام رو پست کرده و 00:33:38.240 --> 00:33:38.640 متوقفش کنن 00:33:38.770 --> 00:33:39.330 هرچیم که بگن 00:33:39.440 --> 00:33:40.880 باهاشون مقابله میکنیم 00:33:44.480 --> 00:33:45.570 این کار سازه؟ 00:33:45.850 --> 00:33:46.810 چرا که نه؟ 00:33:46.920 --> 00:33:47.640 من باورم نمیشه که 00:33:47.770 --> 00:33:49.090 از پسشون برنیام 00:33:50.050 --> 00:33:50.530 سی 00:33:50.680 --> 00:33:51.810 دوباره حرف زدن، عجله کن 00:33:55.570 --> 00:33:56.530 ژو مینگ مینگ، برگرد برو 00:33:56.680 --> 00:33:57.770 خیلی وقته بیرونی 00:33:57.920 --> 00:33:59.160 تو شرکت کلی کار رو سرت ریخته 00:34:00.880 --> 00:34:02.530 دوست دخترم به شغل من اهمیت میده؟ 00:34:03.880 --> 00:34:05.960 نگرانم که شاید مادرت دنبالت بگرده 00:34:07.570 --> 00:34:08.570 پول درآوردن مهمه 00:34:08.850 --> 00:34:10.850 ولی نمایان کردن عدالت مهم تره 00:34:14.050 --> 00:34:15.890 لیاقت اینکه کارآفرین 00:34:16.050 --> 00:34:17.890 حوزه ی خبری باشی رو داریا 00:34:18.610 --> 00:34:19.610 آفرین بابا 00:34:19.760 --> 00:34:20.640 معلومه که دارم 00:34:25.860 --> 00:34:26.690 هیس 00:34:26.930 --> 00:34:27.530 مامانمه 00:34:31.800 --> 00:34:32.360 سلام، مامان 00:34:34.410 --> 00:34:36.640 یه کاری دارم 00:34:37.280 --> 00:34:37.930 که اینطور 00:34:38.090 --> 00:34:38.640 آیچی رو گذاشتم که 00:34:38.800 --> 00:34:40.160 رو پروژه ی تبلیغات کار کنه 00:34:40.530 --> 00:34:41.200 نگران نباش 00:34:42.360 --> 00:34:43.570 باشه باشه 00:34:44.360 --> 00:34:45.320 تشخیص آزمایش خون برای تخت شماره ی 32 00:34:45.490 --> 00:34:46.050 تخت شماره ی 32 درسته؟ 00:34:46.200 --> 00:34:47.930 آره، هنوز یه مشکلی هست 00:34:48.050 --> 00:34:49.320 فقط چند روز دیگه تحت نظر باشه 00:34:49.720 --> 00:34:50.200 باشه 00:34:50.860 --> 00:34:51.760 تیم نجات تعقیب کننده ی نور به خاطر رفاه عمومی کلی پول به جیب میزنه 00:34:51.760 --> 00:34:52.890 شک دارم 00:34:53.160 --> 00:34:54.570 تیم نجات تعقیب کننده ی نوری که من میشناسم 00:34:54.680 --> 00:34:55.890 از قهرمانهای معمولی تشکیل شده 00:34:56.010 --> 00:34:57.130 اونا هزینه نمیگیرن 00:34:57.240 --> 00:34:58.240 من با چشمای خودم دیدم که 00:34:58.410 --> 00:34:58.970 اونا پول 00:34:59.090 --> 00:35:00.530 خانواده های افراد نجات داده شده رو رد کردن 00:35:03.090 --> 00:35:05.130 (نظر) اگه چینگ شان میخواست پول دربیاره 00:35:05.410 --> 00:35:07.050 نیاز داشت کار خیریه انجام بده؟ 00:35:07.090 --> 00:35:08.200 ولی اون قطعاً کلی پول گرفته 00:35:08.360 --> 00:35:09.530 من شدیداً به بخشهای مرتبط پیشنهاد میکنم که 00:35:09.720 --> 00:35:10.530 کارشون رو ممنوع کنن 00:35:10.720 --> 00:35:11.800 اونا همونایین که تئوری توطئه ی 00:35:11.970 --> 00:35:13.130 (ارسال) احزاب دخیل رو مطرح کردن؟ 00:35:13.320 --> 00:35:14.320 خیلی خوب خبر داریا 00:35:14.530 --> 00:35:15.530 با چشمای خودت دیدی؟ 00:35:15.720 --> 00:35:16.640 من واقعا 00:35:16.800 --> 00:35:17.760 حرفی ندارم 00:35:17.970 --> 00:35:19.130 منتظر نتایج رسمیم 00:35:19.840 --> 00:35:21.130 تو جامعه ی امروزی 00:35:21.280 --> 00:35:22.490 همه پولکین 00:35:22.680 --> 00:35:23.320 من باورم نمیشه که 00:35:23.610 --> 00:35:24.090 اونا واقعا مهربون باشن 00:35:24.240 --> 00:35:24.450 همه ی جامعه 00:35:24.610 --> 00:35:25.280 همینطور فکر میکنن 00:35:25.450 --> 00:35:26.490 کی کار خیرخواهانه میکنه آخه؟ 00:35:26.680 --> 00:35:27.640 درسته، اون سازمانها فقط میخوان پول دربیارن 00:35:28.410 --> 00:35:29.050 برو اکانت رو چک کن 00:35:29.200 --> 00:35:30.680 حتماً یه مشکلی هست 00:35:44.490 --> 00:35:45.800 چرا هنوز تمرین میکنین؟ 00:36:09.720 --> 00:36:10.800 کاپیتان اومد 00:36:13.640 --> 00:36:16.010 کاپیتان- کاپیتان- 00:36:16.200 --> 00:36:17.720 چرا اینقدر تمریناتون 00:36:17.890 --> 00:36:18.970 بی رمقه؟ 00:36:20.320 --> 00:36:20.720 کاپیتان 00:36:21.640 --> 00:36:22.890 ما الان بیکاریم 00:36:23.450 --> 00:36:24.490 باید تمرین کنیم؟ 00:36:24.640 --> 00:36:26.840 کاپیتان، تیم نجات منحل میشه؟ 00:36:37.720 --> 00:36:39.240 همه تون موقع پیوستن به تیم 00:36:39.450 --> 00:36:40.760 یه فرم پر کردین 00:36:41.320 --> 00:36:42.640 یکی از سوالاش این بود 00:36:44.090 --> 00:36:46.010 چرا به تیم نجات ملحق میشین؟ 00:36:46.840 --> 00:36:48.970 هنوز دلیلش یادتونه؟ 00:36:49.360 --> 00:36:51.010 تا کمک کنم و کار خیرخواهانه انجام بدم 00:36:52.130 --> 00:36:53.680 که ارزش زندگی رو درک کنم 00:36:53.840 --> 00:36:54.930 تا به بقیه کمک کنم 00:36:55.200 --> 00:36:56.970 که زندگی رو پرمعنا تر کنم 00:36:58.930 --> 00:37:00.320 و همینطور باید از خودمون بپرسیم که 00:37:01.360 --> 00:37:02.800 اگه با مشکلات 00:37:03.450 --> 00:37:05.200 شکست و موانع مواجه بشیم 00:37:05.450 --> 00:37:07.680 با حتی با سوءتفاهم و توهین 00:37:08.160 --> 00:37:09.760 هنوم باید برای رفاه عمومی تلاش کنیم؟ 00:37:14.840 --> 00:37:15.930 ما داریم کار درست رو انجام میدیم 00:37:16.640 --> 00:37:17.840 مهم نیست بقیه چی بگن 00:37:18.130 --> 00:37:19.130 دقیقا- دقیقا- 00:37:19.280 --> 00:37:20.450 ما به انجام کار خیرخواهانه ادامه میدیم 00:37:21.090 --> 00:37:21.760 گل گفتی 00:37:21.930 --> 00:37:22.760 بقیه رو بی خیال، بچسبین به کارتون 00:37:23.490 --> 00:37:25.090 مهم نیست چی بشه 00:37:25.760 --> 00:37:27.280 تیم نجات ابدا منحل نمیشه 00:37:27.890 --> 00:37:29.450 حتی اگه من تنها کسی باشم که مونده 00:37:30.640 --> 00:37:32.280 من به انجام کار خیریه 00:37:33.090 --> 00:37:34.410 ادامه میدم 00:37:36.530 --> 00:37:37.570 منم نمیرم 00:37:37.760 --> 00:37:38.450 ما عقیده داریم که 00:37:38.610 --> 00:37:39.930 حقیقت روشن میشه 00:37:40.090 --> 00:37:40.930 کاملا درسته 00:37:41.090 --> 00:37:42.010 منم پایه م 00:37:42.160 --> 00:37:43.360 من تا آخر طاقت میارم 00:37:44.760 --> 00:37:45.410 کاپیتان 00:37:47.280 --> 00:37:47.930 شیونگ فی 00:37:50.450 --> 00:37:51.160 این شیونگ فیه 00:37:51.320 --> 00:37:52.840 استاد بندباز سابق تیم ما 00:38:00.800 --> 00:38:02.240 درخواست دارم که برگردم 00:38:14.320 --> 00:38:15.200 شیونگ فی 00:38:16.800 --> 00:38:17.530 ...تو که قبلا 00:38:17.680 --> 00:38:19.160 از تیم نجات رفتی 00:38:20.930 --> 00:38:22.450 پس چرا تصمیم گرفتی برگردی؟ 00:38:26.010 --> 00:38:27.130 یه زمانی استعفا دادم که 00:38:27.760 --> 00:38:28.640 مشکلات 00:38:28.800 --> 00:38:30.090 زندگی و کارم رو حل کنم 00:38:31.570 --> 00:38:32.320 اعتراف میکنم 00:38:32.490 --> 00:38:33.610 برگشتم به تیم از روی خودخواهیه 00:38:35.930 --> 00:38:37.130 بعد از رفتنم 00:38:38.240 --> 00:38:39.800 فهمیدم که درکنار زندگی 00:38:40.450 --> 00:38:41.760 آدمها هنوز تمایل دارن که 00:38:42.090 --> 00:38:43.930 آدمهای خوبی باشن و آدم های خوب رو دنبال کنن 00:38:45.530 --> 00:38:47.090 این بزرگترین خودخواهی من 00:38:47.410 --> 00:38:48.450 درمورد کمک های خیرخواهانه ست 00:38:52.490 --> 00:38:53.490 شیونگ فی- حرفت درسته- 00:38:54.720 --> 00:38:55.720 !برگرد به تیم 00:38:56.930 --> 00:38:57.530 !بله 00:39:02.890 --> 00:39:05.610 امروز مربی شیونگ فی 00:39:06.090 --> 00:39:08.640 به همه ترفندهای طناب رو آموزش میده 00:39:09.200 --> 00:39:09.570 عالیه 00:39:09.720 --> 00:39:10.450 !بله 00:39:24.580 --> 00:39:28.740 تیم نجات تعقیب کننده ی نور در حال جمع آوری ثروت زیر سایه ی اسم رفاه عمومی 00:39:33.280 --> 00:39:33.800 مامان 00:39:39.640 --> 00:39:40.570 من از اولشم مشارکت تو 00:39:40.720 --> 00:39:42.450 با تیم نجات رو تایید نکردم 00:39:43.570 --> 00:39:44.970 از یه طرف برای امنیت خودت بود و 00:39:45.130 --> 00:39:46.090 از طرف دیگه برای 00:39:46.240 --> 00:39:47.840 جلوگیری از مشاجره های غیرضروری 00:39:48.240 --> 00:39:49.490 ولی حالا چی؟ 00:39:50.050 --> 00:39:51.320 اتفاقی که نباید افتاد 00:39:52.090 --> 00:39:53.640 گزارش ها حقیقت ندارن 00:39:54.530 --> 00:39:55.200 تیم یه وکیل استخدام کرده که 00:39:55.360 --> 00:39:56.050 ازشون شکایت کنه 00:39:56.200 --> 00:39:57.490 چه راست باشه چه نه 00:39:57.640 --> 00:39:58.840 انظار عمومی گسترش پیدا کرده 00:39:59.130 --> 00:40:00.680 ما یه شرکت رسانه ی فرهنگی هستیم 00:40:00.840 --> 00:40:01.800 ما رو تصویر و 00:40:01.970 --> 00:40:03.010 شهرت شرکت تمرکز میکنیم 00:40:04.010 --> 00:40:04.490 حالا که 00:40:04.640 --> 00:40:06.130 شرکت تو دوران پرحادثه ایه 00:40:06.280 --> 00:40:07.010 و یه پروژه جدید 00:40:07.160 --> 00:40:08.130 تازه شروع به شکل گیری کرده 00:40:08.280 --> 00:40:09.280 تو این مقطع زمانی 00:40:09.450 --> 00:40:10.280 دیگه نباید 00:40:10.450 --> 00:40:12.130 اخبار منفی دیگه ای درز کنه 00:40:12.130 --> 00:40:12.680 مامان 00:40:12.970 --> 00:40:14.280 خدمت برای رفاه عمومی شرمنده کننده نیست و 00:40:14.450 --> 00:40:15.840 و شرکت رو بی اعتبار نمیکنه 00:40:16.680 --> 00:40:18.200 چطوره که هنوز نفهمیدی؟ 00:40:18.360 --> 00:40:19.840 !به تو ربطی نداره 00:40:20.010 --> 00:40:21.050 !از تیم نجات بیا بیرون 00:40:21.200 --> 00:40:21.720 مامان 00:40:22.280 --> 00:40:23.360 من برای شرکت خوب کار میکنم 00:40:23.530 --> 00:40:24.890 ولی الان نمیتونم از تیم خارج بشم 00:40:25.050 --> 00:40:26.200 باید با هم تیمی هام پستی و بلندی ها رو بگذرونم 00:40:29.840 --> 00:40:31.240 تصمیمش با خودت 00:40:40.050 --> 00:40:41.610 خب میخوای چیکار کنی؟ 00:40:43.200 --> 00:40:44.130 چی؟ 00:40:44.640 --> 00:40:45.970 میدونی از چی حرف میزنم 00:40:47.490 --> 00:40:49.010 فکر کردم اهمیت نمیدی 00:40:50.570 --> 00:40:51.800 به اون اهمیت نمیدم 00:40:52.010 --> 00:40:53.490 اما به تیم و رفاه عمومی 00:40:53.640 --> 00:40:54.930 اهمیت میدم 00:40:56.050 --> 00:40:57.090 نمیتونم بشینم و ببینم که 00:40:57.240 --> 00:40:58.490 تیم نجات اینجوری بدنام بشه 00:41:01.240 --> 00:41:02.760 ما بحثامون رو کردیم 00:41:03.050 --> 00:41:05.090 آماده ایم که طی روند قانونی 00:41:05.240 --> 00:41:06.160 ازشون شکایت کنیم 00:41:06.930 --> 00:41:07.530 من فردا 00:41:07.680 --> 00:41:08.930 میرم به جو وو 00:41:09.410 --> 00:41:11.090 تا موقعیت پایه رو بررسی کنم 00:41:12.930 --> 00:41:14.800 پس آماده ای 00:41:15.010 --> 00:41:16.570 ولی بهم نگفتی 00:41:17.890 --> 00:41:19.680 با درسایی که از اشتباهاتم گرفتم 00:41:19.840 --> 00:41:21.280 جرئت نمیکنم از حد بگذرم 00:41:25.160 --> 00:41:26.610 جلسه ی علنی؟ 00:41:27.930 --> 00:41:28.570 آره 00:41:30.360 --> 00:41:31.490 فقط با گسترش تاثیرش 00:41:31.840 --> 00:41:32.970 فشاری که به خاطر انظار عمومی وارد شده 00:41:33.160 --> 00:41:34.610 میتونه خنثی بشه 00:41:39.450 --> 00:41:40.200 لو بن 00:41:41.840 --> 00:41:43.530 صد درصد مطمئنی؟ 00:41:44.640 --> 00:41:46.050 همین که علنی بشه 00:41:46.450 --> 00:41:47.970 به عنوان وکیل مدافع 00:41:48.320 --> 00:41:49.970 تمام دعوی هات 00:41:50.200 --> 00:41:51.200 باید بررسی و 00:41:51.410 --> 00:41:52.360 تصدیق بشه 00:41:53.490 --> 00:41:55.010 حتی کوچکترین اشتباهات هم 00:41:55.200 --> 00:41:56.240 چندین بار میرن 00:41:56.410 --> 00:41:57.840 زیر ذره بین 00:41:58.490 --> 00:41:59.570 اگه 00:42:00.280 --> 00:42:01.530 تو دادخواهی ببازیم 00:42:02.160 --> 00:42:04.360 نه تنها رو موسسه ی حقوقی اثر میذاره 00:42:04.970 --> 00:42:06.610 نگرانم که حتی برای تو هم سخت بشه که 00:42:06.760 --> 00:42:08.050 در آینده دوباره بتونی برگردی به این حوزه 00:42:13.240 --> 00:42:15.090 داری ریسک میکنی 00:42:15.840 --> 00:42:16.640 لو بن 00:42:17.280 --> 00:42:18.840 دوباره بهش فکر کن 00:42:25.840 --> 00:42:27.090 تصمیمم رو گرفتم 00:42:27.970 --> 00:42:28.720 اگه حس میکنی 00:42:28.890 --> 00:42:30.320 ممکنه رو موسسه اثر بذاره 00:42:31.450 --> 00:42:32.490 میتونم استعفا بدم 00:42:43.490 --> 00:42:44.200 لو بن 00:42:48.930 --> 00:42:49.840 خوب خودت رو آماده کن 00:42:51.320 --> 00:42:52.800 موسسه کنارت میمونه 00:43:00.930 --> 00:45:31.643 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.