WEBVTT

00:00:00.180 --> 00:01:43.320
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:43.440 --> 00:01:47.640
[برگرفته از رمان های شهر ادبی جین جیانگ "فندک و
شاهزاده خانم - باغ علف" و "فندک و شاهزاده خانم - چراغ چانگ مینگ" نوشته توئنتین - ژو آی هوا]

00:01:48.080 --> 00:01:50.920
[قسمت هفدهم]

00:02:11.250 --> 00:02:11.900
نانا

00:02:12.100 --> 00:02:13.060
ما رسیدیم

00:02:13.500 --> 00:02:14.570
تو دانشکده ای؟

00:02:32.850 --> 00:02:33.530
لائو گائو

00:02:39.810 --> 00:02:41.410
این ماله توئه

00:02:42.410 --> 00:02:43.290
تو خریدیش؟

00:02:44.180 --> 00:02:45.500
سری پیش منو شام دعوت کردی

00:02:45.500 --> 00:02:46.620
پس اینو به عنوان

00:02:47.060 --> 00:02:48.180
یه هدیه در نظر بگیر

00:02:48.410 --> 00:02:49.780
تو خیلی با ادبی

00:02:50.180 --> 00:02:50.900
ممنونم

00:02:51.530 --> 00:02:52.250
من این چیزا رو نمیدونم

00:02:52.250 --> 00:02:54.100
فقط اونی که فکر کردم خوبه رو انتخاب کردم

00:02:55.530 --> 00:02:56.340
دوسش داری؟

00:02:56.500 --> 00:02:57.220
آره

00:02:58.570 --> 00:02:59.690
بازش نمیکنی؟

00:03:00.130 --> 00:03:01.410
هرچی بهم بدی رو دوست دارم

00:03:02.410 --> 00:03:02.970
باشه

00:03:04.500 --> 00:03:06.380
لائو گائو،فقط تو اومدی؟

00:03:06.570 --> 00:03:07.340
لی شون کجاست؟

00:03:07.340 --> 00:03:08.340
هنوز نیومده؟

00:03:08.460 --> 00:03:09.010
اره

00:03:09.570 --> 00:03:10.380
کجاست؟

00:03:11.410 --> 00:03:12.530
تو اتاق

00:03:13.660 --> 00:03:15.100
همونطور که گفت

00:03:15.100 --> 00:03:16.130
پروژه رو عوض کردیم

00:03:16.130 --> 00:03:17.340
داشتم دنبالش میگشتم

00:03:17.460 --> 00:03:18.380
بیا بریم بالا

00:03:18.620 --> 00:03:19.530
اون خوابیده

00:03:20.620 --> 00:03:22.130
تا الان خوابه؟

00:03:22.900 --> 00:03:23.940
مگه پیرمرده؟

00:03:25.130 --> 00:03:26.810
جدیدا خیلی تحت فشاره

00:03:26.810 --> 00:03:27.940
مزاحمش نشو

00:03:28.180 --> 00:03:29.730
چون خیلی بد برخورد میکنه

00:03:29.780 --> 00:03:30.500
واقعا؟

00:03:32.460 --> 00:03:33.180
باشه

00:03:33.730 --> 00:03:34.660
پس من میرم خرید

00:03:35.250 --> 00:03:36.250
بذار منم باهات بیام

00:03:37.180 --> 00:03:38.220
وقتم خالیه

00:03:38.460 --> 00:03:39.340
و میخوام یکم راه برم

00:03:41.460 --> 00:03:42.100
خیلی خب

00:03:45.730 --> 00:03:46.850
این خیلی بانمکه

00:03:48.060 --> 00:03:48.900
آره

00:03:56.460 --> 00:03:58.250
این ماکیاتو خیلی شیرینه

00:03:58.970 --> 00:03:59.690
چاق میشم

00:03:59.690 --> 00:04:00.810
پس بدش به من

00:04:00.940 --> 00:04:02.250
بعدا یکی دیگه برات میخرم

00:04:02.250 --> 00:04:02.690
بفرمایین

00:04:02.690 --> 00:04:03.530
از خریدتون ممنونم

00:04:06.530 --> 00:04:08.340
به برند جامع مراقبت از دهان خوش اومدین

00:04:08.340 --> 00:04:09.620
میتونم کمکتون کنم؟

00:04:17.930 --> 00:04:19.660
میخوام برای دوستم مسواک بخرم

00:04:19.660 --> 00:04:20.820
میشه یکی بهم معرفی کنین؟

00:04:21.050 --> 00:04:21.530
باشه

00:04:21.700 --> 00:04:23.170
پس میتونین این مسواک برقی

00:04:23.170 --> 00:04:24.530
مرمری رو ببرین

00:04:24.530 --> 00:04:25.530
فروش خوبی داره

00:04:25.530 --> 00:04:26.460
دندان ها رو خوب تمیز میکنه

00:04:26.460 --> 00:04:26.780
واقعا؟

00:04:26.780 --> 00:04:27.610
دوازده تا حالت داره

00:04:27.610 --> 00:04:28.850
که میتونین خودتون تنظیم کنین

00:04:32.140 --> 00:04:33.580
این برای زوجاست؟

00:04:33.580 --> 00:04:35.050
بله برای زوجاست

00:04:36.930 --> 00:04:38.730
خوشگله. پس یه جفت میبرم

00:04:39.490 --> 00:04:39.930
باشه

00:04:40.020 --> 00:04:41.410
نقدی پرداخت میکنین

00:04:41.410 --> 00:04:42.170
یا با کارت؟

00:04:42.290 --> 00:04:42.930
نقدی

00:04:43.340 --> 00:04:43.970
باشه-
نه-

00:04:44.140 --> 00:04:44.780
خودم میخرم

00:04:45.340 --> 00:04:45.930
کارت

00:04:46.370 --> 00:04:46.930
باشه

00:04:55.490 --> 00:04:56.100
برگشتی

00:04:56.410 --> 00:04:56.780
اره

00:04:58.050 --> 00:04:59.780
یکم میوه خریدم. بیا بخور

00:04:59.930 --> 00:05:00.370
باشه

00:05:02.580 --> 00:05:03.900
بحث امروز چطور بود؟

00:05:04.290 --> 00:05:05.140
خیلی خوب

00:05:06.020 --> 00:05:06.730
خوبه

00:05:06.730 --> 00:05:08.050
چرا انقدر دیر برگشتی؟

00:05:09.340 --> 00:05:10.700
سر راه رفتم یه جایی

00:05:27.220 --> 00:05:28.340
واسه مسابقه موفق باشی

00:05:28.530 --> 00:05:30.290
تو همیشه تو قلبم شماره یکی

00:05:30.970 --> 00:05:32.780
هرروز لبخند بزن

00:05:33.370 --> 00:05:34.410
شو لینا

00:05:53.100 --> 00:05:55.530
بیا بریم اون رستورانی که اون دفعه رفتیم

00:05:55.530 --> 00:05:56.820
چندتا گروه میان

00:05:57.410 --> 00:05:58.050
چند نفرین؟

00:05:58.050 --> 00:05:58.700
ژو یون؟

00:06:01.580 --> 00:06:02.460
شما اول برین

00:06:03.530 --> 00:06:04.140
خدافظ

00:06:06.580 --> 00:06:07.610
یادمه از دبیرستان که فارغ التحصیل شدی

00:06:07.610 --> 00:06:08.490
شمارت رو عوض کردی درسته؟

00:06:08.850 --> 00:06:09.660
یهو یادم اومد که

00:06:09.660 --> 00:06:11.290
سری پیش فراموش کردم شمارتو بگیرم

00:06:11.410 --> 00:06:12.370
توام برای مسابقه اومدی؟

00:06:16.100 --> 00:06:17.490
دفعه پیش ازت پرسیدم ولی بهم نگفتی

00:06:17.580 --> 00:06:19.170
اسمت رو توی لیست ندیدم

00:06:19.290 --> 00:06:19.900
بیخیال

00:06:19.900 --> 00:06:21.050
لازم نیست مخفی کنی

00:06:25.370 --> 00:06:26.730
بعدا یه میتینگ گروهی دارم

00:06:27.410 --> 00:06:29.020
طرفای ساعت 7 تمومه

00:06:29.020 --> 00:06:29.900
بعدش بیا غذا بخوریم

00:06:30.660 --> 00:06:31.260
نه ممنون

00:06:32.460 --> 00:06:33.490
ما همکلاسی قدیمی هستیم

00:06:33.490 --> 00:06:34.290
خیلی وقته ندیدمت

00:06:34.290 --> 00:06:35.410
چطوره غذا بخوریم و درمورد گذشته حرف بزنیم؟

00:06:35.490 --> 00:06:37.110
قراره امشب با گروهمون بریم شام بخوریم

00:06:38.530 --> 00:06:39.460
لی شون هم میاد؟

00:06:40.490 --> 00:06:41.260
البته

00:06:46.490 --> 00:06:47.900
میتونین تمام تلاشتونو بکنین

00:06:48.530 --> 00:06:49.580
واقعا دلم میخواد ببینم

00:06:49.580 --> 00:06:50.820
چقدر توانایی دارین

00:06:51.850 --> 00:06:53.370
پس من دیگه میرم. دیرم شده

00:06:54.050 --> 00:06:54.530
راستی

00:06:54.780 --> 00:06:56.140
شمارتو بهم بگو

00:06:56.140 --> 00:06:56.780
ذخیره اش کنم

00:06:57.370 --> 00:06:58.900
گوشیمو با خودم نیاوردم

00:06:58.900 --> 00:07:00.040
شمارمم یادم نمیاد

00:07:01.610 --> 00:07:02.530
عالیه

00:07:02.530 --> 00:07:03.610
تا بعد

00:07:04.290 --> 00:07:05.140
خدافظ همکلاسی

00:07:29.170 --> 00:07:30.170
ارسالش کردی؟

00:07:34.020 --> 00:07:35.370
آخرین مهلت ساعت 12:00عه

00:07:35.610 --> 00:07:37.050
الان ساعت 11:40 دقیقه ست

00:07:39.100 --> 00:07:39.990
چیکار میکنی؟

00:07:40.820 --> 00:07:41.580
بفرست دیگه

00:07:42.820 --> 00:07:44.170
دوباره تستش نکنم؟

00:07:44.290 --> 00:07:45.530
نیازی نیست دیگه تمومه

00:07:45.820 --> 00:07:46.900
دوباره تستش میکنم

00:07:47.050 --> 00:07:48.170
چندبار تستش کردی؟

00:07:48.170 --> 00:07:50.260
اگه تو پلتفرم مشکل ایجاد بشه چی؟

00:07:52.020 --> 00:07:53.820
مسابقه فقط سه تا پلتفرم داره

00:07:54.050 --> 00:07:54.900
ویندوز

00:07:55.050 --> 00:07:55.700
لینوکس

00:07:55.700 --> 00:07:56.410
و یونیکس

00:07:56.970 --> 00:07:58.550
حتی دانش آموزان هم هیچ اشتباهی نمی کنن

00:07:59.100 --> 00:07:59.610
اما

00:08:00.370 --> 00:08:01.930
...من میترسم

00:08:04.420 --> 00:08:05.310
[آپلود شد]

00:08:06.990 --> 00:08:07.990
تموم شد؟

00:08:08.010 --> 00:08:08.820
واقعا؟

00:08:10.140 --> 00:08:11.140
بچه خرگوش

00:08:33.180 --> 00:08:34.100
سلام سلام

00:08:34.100 --> 00:08:34.610
اینجا

00:08:34.700 --> 00:08:35.180
باشه

00:08:37.220 --> 00:08:37.940
سلام

00:08:38.520 --> 00:08:39.090
ببخشید

00:08:39.090 --> 00:08:40.970
بخاطر بارون ترافیک بود

00:08:41.210 --> 00:08:42.450
مهم نیست. منم تازه رسیدم

00:08:43.000 --> 00:08:43.520
واقعا؟

00:08:43.730 --> 00:08:44.250
خب

00:08:44.520 --> 00:08:46.160
من باید یه لحظه برم

00:08:46.160 --> 00:08:47.970
واسم ماکیاتو سفارش بده

00:08:48.120 --> 00:08:48.640
باشه

00:08:48.640 --> 00:08:49.120
خیلی خب

00:08:55.160 --> 00:08:55.850
گارسون

00:09:00.520 --> 00:09:01.120
سلام

00:09:01.120 --> 00:09:03.090
یه ماکیاتو میخوام،زیاد شیرین نباشه

00:09:03.090 --> 00:09:03.570
باشه

00:09:15.610 --> 00:09:16.330
ممنونم، شیائو فنگ

00:09:19.640 --> 00:09:20.250
چطوره؟

00:09:20.570 --> 00:09:21.730
اینجا جای خوبی نیست؟

00:09:23.640 --> 00:09:25.880
الان باید از هر شایعه ای دوری کنی

00:09:25.880 --> 00:09:27.000
ولی باز منو دعوت کردی

00:09:27.120 --> 00:09:28.850
همچین جای دوری دعوتت کردم

00:09:28.850 --> 00:09:29.400
کسی شک نمیکنه

00:09:29.400 --> 00:09:30.000
فانگ ژی جینگ

00:09:30.000 --> 00:09:31.250
خب بگو چیشده؟

00:09:31.250 --> 00:09:33.210
اون اسپانسر مسابقه نیست؟

00:09:36.250 --> 00:09:36.880
داداش فنگ

00:09:37.520 --> 00:09:38.400
شنیدم که

00:09:38.760 --> 00:09:40.040
دانشگاه نان هو ، پروژه ی

00:09:40.040 --> 00:09:40.880
خیلی خوبی دارن

00:09:41.490 --> 00:09:42.570
داورا هم دوسش دارن

00:09:43.640 --> 00:09:44.330
درموردش شنیدی؟

00:09:45.450 --> 00:09:46.760
پروژشون رو دیدی؟

00:09:46.880 --> 00:09:47.880
نظر خودت چیه؟

00:09:51.690 --> 00:09:52.210
چیشده؟

00:09:52.760 --> 00:09:53.570
ترسیدی؟

00:09:55.640 --> 00:09:56.160
ترسیدم؟

00:09:56.490 --> 00:09:57.370
نه اصلا

00:09:57.570 --> 00:09:58.210
به هرحال

00:09:58.610 --> 00:10:00.000
آدم باید مراقب باشه

00:10:03.120 --> 00:10:03.920
راستی داداش فنگ

00:10:04.640 --> 00:10:05.370
میتونی

00:10:05.690 --> 00:10:07.400
با آقای چن صحبت کنی و ازش بخوای

00:10:07.930 --> 00:10:09.850
با هیئت برگزاری مراسم درمورد یه جایزه ی ستاره صحبت کنه؟

00:10:11.970 --> 00:10:13.450
همچین جایزه ای وجود نداره

00:10:14.120 --> 00:10:15.090
کارساز نیست

00:10:15.610 --> 00:10:16.090
داداش فنگ

00:10:16.690 --> 00:10:17.570
اول گوش کن چی میگم

00:10:18.280 --> 00:10:19.120
درموردش فکر کن

00:10:19.250 --> 00:10:20.880
مگه باهم قرار نذاشتیم؟

00:10:21.210 --> 00:10:21.970
قرارداد آماده ست

00:10:21.970 --> 00:10:22.850
فقط منتظر امضاست

00:10:23.160 --> 00:10:24.000
آقای چن هم

00:10:24.150 --> 00:10:25.950
باید امسال عملکردش رو افزایش بده

00:10:26.270 --> 00:10:26.840
درسته؟

00:10:26.840 --> 00:10:28.400
اگه چیزی اشتباه پیش بره

00:10:28.400 --> 00:10:30.150
شرکت اونو به سخره میگیره

00:10:34.720 --> 00:10:37.190
خب چطور باید اقای چن رو راضی کنم؟

00:10:38.670 --> 00:10:39.270
این چطوره؟

00:10:40.070 --> 00:10:41.480
میتونم سه درصد دیگه از هزینه انتقال

00:10:42.270 --> 00:10:43.400
ثبت اختراع بهت بدم

00:10:46.880 --> 00:10:47.430
داداش فنگ

00:10:48.190 --> 00:10:49.000
بعدا

00:10:49.360 --> 00:10:51.150
برای هزینه انتقال سالانه ثبت اختراع

00:10:51.400 --> 00:10:52.140
تو 30 درصد میگیری

00:10:52.270 --> 00:10:53.030
و من 70 درصد

00:10:57.950 --> 00:10:58.400
باشه

00:10:59.150 --> 00:11:00.000
هی امتحانی میکنم

00:11:00.790 --> 00:11:01.270
خوبه

00:11:01.910 --> 00:11:02.720
ممنون داداش فنگ

00:11:05.310 --> 00:11:06.400
بعد از ظهر یه جلسه دارم

00:11:06.400 --> 00:11:07.120
باید برم

00:11:07.550 --> 00:11:08.190
بذار برسونمت

00:11:14.270 --> 00:11:15.430
صبر کن داداش فنگ، بذار چتر بردارم

00:11:19.190 --> 00:11:20.950
بابتش ممنونم

00:11:21.310 --> 00:11:22.640
با آقای چن صحبت کن

00:11:25.720 --> 00:11:26.600
فانگ ژی جینگ

00:11:29.120 --> 00:11:30.360
اونی که کنار فانگ ژی جینگه

00:11:30.520 --> 00:11:31.270
همون اسپانسر

00:11:31.270 --> 00:11:32.720
مسابقمون نیست؟

00:11:33.120 --> 00:11:33.910
تو میشناسیش؟

00:11:34.310 --> 00:11:35.840
اونم تو انجمن بود

00:11:38.430 --> 00:11:40.360
فانگ ژی جینگ باهاش چیکار داره؟

00:11:43.520 --> 00:11:44.880
میخوای بری چیکار کنی؟

00:11:45.190 --> 00:11:46.880
حتما سعی داره کاری کنه

00:11:47.270 --> 00:11:48.150
موقع مسابقه

00:11:48.190 --> 00:11:49.270
اینکه مخفیانه با اسپانسرا

00:11:49.270 --> 00:11:50.240
ملاقات کنی برخلاف قوانینه

00:11:50.520 --> 00:11:51.600
بی فکر عمل نکن

00:11:52.400 --> 00:11:53.840
من گزارششون رو به هیئت برگزاری مراسم میدم

00:11:53.840 --> 00:11:54.600
مدرک داری؟

00:11:55.120 --> 00:11:56.310
ما با چشمای خودمون دیدیم

00:11:56.550 --> 00:11:57.840
خب که چی؟

00:11:57.840 --> 00:11:59.310
اصلا شنیدی چی گفتن؟

00:12:01.190 --> 00:12:02.760
ملاقات مخفیانه برخلاف قوانینه

00:12:02.760 --> 00:12:04.430
شاید حداکثر یه انتقاد ازشون بشه

00:12:04.520 --> 00:12:05.270
این کمکی میکنه؟

00:12:19.000 --> 00:12:20.360
چه تصادفی

00:12:20.360 --> 00:12:21.430
حتی ما بهش برخوردیم

00:12:22.030 --> 00:12:24.070
انتظار نداشتم فانگ ژی جینگ همچین کاری کنه

00:12:24.950 --> 00:12:26.150
فانگ ژی جینگ چیشده؟

00:12:28.890 --> 00:12:30.520
امروز بعد از ظهر که داشتیم قهوه میخوردیم

00:12:30.720 --> 00:12:31.760
فانگ ژی جینگ رو دیدیم

00:12:32.000 --> 00:12:33.640
تا حالا همچین آدم بدجنسی ندیده بودم

00:12:35.000 --> 00:12:35.840
دیدیم با یکی از

00:12:36.030 --> 00:12:38.000
اعضای هیئت برگزاری مراسم صحبت میکرد

00:12:38.720 --> 00:12:39.720
چیشده؟

00:12:41.720 --> 00:12:42.950
ببخشید. باید اینو جواب بدم

00:12:43.790 --> 00:12:45.480
مسابقه به زودی شروع میشه

00:12:45.520 --> 00:12:47.150
اون مخفیانه رفته دیدن

00:12:47.150 --> 00:12:48.240
یکی از اسپانسرای مسابقه

00:12:48.240 --> 00:12:49.880
نمیشه که همینجوری باهم صحبت کرده باشن

00:12:50.670 --> 00:12:52.520
بنظر من داشتن درمورد تعیین مستقیم

00:12:52.520 --> 00:12:53.790
برنده های جایزه صحبت میکردن

00:12:54.670 --> 00:12:56.000
نتیجه فینال رو مشخص کردن؟

00:12:56.400 --> 00:12:57.480
چه فینالی؟

00:12:57.670 --> 00:12:59.670
اونا دارن ما رو گول میزنن

00:13:00.520 --> 00:13:01.360
چرا انقدر سرده

00:13:01.520 --> 00:13:02.270
تاکسی نرسیده؟

00:13:02.670 --> 00:13:03.310
نه هنوز

00:13:05.790 --> 00:13:06.840
شام چی دوست داری بخوری؟

00:13:07.030 --> 00:13:08.120
بعضی آدما

00:13:08.120 --> 00:13:10.120
واقعا خیلی بدجنسن

00:13:10.430 --> 00:13:13.190
میتونن واسه یه جایزه هرکاری بکنن

00:13:21.910 --> 00:13:23.640
فروختن حق ثبت اختراع هم یه تواناییه

00:13:24.120 --> 00:13:27.000
بجای اینکه اینجا وایسی غیبت کنی

00:13:27.120 --> 00:13:28.670
بهتره بری تلاش کنی و سطحت رو

00:13:28.670 --> 00:13:29.550
به اونا برسونی

00:13:30.190 --> 00:13:31.670
باید به چه سطحی برسم؟

00:13:31.880 --> 00:13:34.000
سطح کلک بازی و تقلب؟

00:13:34.480 --> 00:13:35.720
این مزخرفات چیه میگی؟

00:13:36.030 --> 00:13:37.240
اینکه مزخرفه یا نه

00:13:37.310 --> 00:13:38.880
دیگه همه درموردش خبر دارن

00:13:40.950 --> 00:13:41.720
شو لینا

00:13:43.150 --> 00:13:44.550
چه حقی داری که بهم تهمت

00:13:44.550 --> 00:13:45.950
حقه بازی میزنی؟

00:13:46.840 --> 00:13:49.310
تو فقط یه دانشجوی رقص محلی هستی که

00:13:50.550 --> 00:13:52.000
با امتیاز اضافه ثبت نام کردی

00:13:55.670 --> 00:13:56.760
خودت نمیدونی سطح

00:13:56.760 --> 00:13:57.760
برنامه نویسیت چیه؟

00:13:58.520 --> 00:13:59.600
خجالت نمیکشی

00:13:59.600 --> 00:14:01.270
که این حرف رو میزنی؟

00:14:01.730 --> 00:14:03.150
واضح بگو

00:14:03.430 --> 00:14:04.480
واضحه که خودت برای

00:14:04.480 --> 00:14:05.720
ساخت اون سیستم داغونت

00:14:06.480 --> 00:14:07.880
از چندین نفر کمک گرفتی

00:14:11.000 --> 00:14:11.790
خودت تکی هیچوقت

00:14:11.880 --> 00:14:13.360
نمیتونستی به فینال برسی

00:14:13.840 --> 00:14:15.360
اما من حداقل

00:14:15.360 --> 00:14:16.880
سه بار توسعه اش دادم

00:14:17.880 --> 00:14:19.030
درسته لی شون؟

00:14:24.310 --> 00:14:25.190
خانم شو

00:14:26.480 --> 00:14:29.190
دفعه بعد قبل از انتقاد از کسی

00:14:29.360 --> 00:14:31.400
به این فکر کن که تواناییشو داری یا نه

00:14:31.790 --> 00:14:32.240
..تو

00:14:33.640 --> 00:14:34.520
بیا بریم

00:14:38.430 --> 00:14:39.720
چطور همچین آدمی وجود داره؟

00:14:43.240 --> 00:14:43.880
فانگ ژی جینگ

00:14:51.670 --> 00:14:53.240
حرف شو لینا حقیقت داشت؟

00:14:55.910 --> 00:14:56.600
ژو یون

00:14:57.950 --> 00:14:59.640
چرا هنوزم انقدر ساده لوحی؟

00:15:00.720 --> 00:15:02.150
چطور میتونی انقدر مستقیم بپرسی؟

00:15:02.270 --> 00:15:03.760
پرسیدم حقیقت داره یا نه؟

00:15:11.070 --> 00:15:12.270
تو این مسابقه شرکت کردی

00:15:13.550 --> 00:15:15.310
چون واقعا میخوای با من رقابت کنی؟

00:15:18.430 --> 00:15:19.270
حیف شد

00:15:20.560 --> 00:15:21.150
دلم میخواست

00:15:21.150 --> 00:15:22.880
با اون خدا لیِ شما رقابت کنم

00:15:24.600 --> 00:15:25.670
ولی فرصت نشد

00:15:26.030 --> 00:15:26.790
شاید دفعه بعد

00:15:28.000 --> 00:15:29.270
شما واقعا تقلب کردین

00:15:32.150 --> 00:15:34.120
تا لی شون وارد مسابقه شد ترسیدی؟

00:15:34.120 --> 00:15:35.600
که داری اینجوری نامردانه کارتو پیش میبری؟

00:15:36.240 --> 00:15:38.550
داورا فکر میکنن کار من خوبه. کجای این نامردیه؟

00:15:41.360 --> 00:15:43.190
آدمایی مثل شو لینا حقه بازن

00:15:43.190 --> 00:15:44.190
خودتم که دیدی

00:15:45.480 --> 00:15:47.030
اونا منابع خودشونو دارن

00:15:47.480 --> 00:15:48.520
منم روش خودمو

00:15:49.360 --> 00:15:50.520
ما مثل همیم

00:15:51.070 --> 00:15:52.600
و من اهمیتی بهش نمیدم

00:15:56.520 --> 00:15:57.430
میدونی تفاوت اساسی

00:15:57.430 --> 00:15:58.950
بین اونا و من چیه؟

00:16:00.310 --> 00:16:02.600
اونا میتونن انتخاب کنن که مزخرف بگن

00:16:02.760 --> 00:16:04.670
منم میتونم انتخاب کنم که گوش بدم یا نه

00:16:06.000 --> 00:16:07.480
اما چه مزخرف بگن چه نگن

00:16:07.720 --> 00:16:09.360
نتیجه ی من تغییری نمیکنه

00:16:09.950 --> 00:16:11.120
اگه من انتخاب کنم که گوش بدم

00:16:11.520 --> 00:16:12.790
حداقل یه مدتی اعصابم خرد میشه

00:16:13.190 --> 00:16:14.360
اگه انتخاب کنم که گوش ندم

00:16:15.880 --> 00:16:16.880
بعدش دیگه من برنده ام

00:16:18.550 --> 00:16:19.520
تو خیلی باهوشی

00:16:20.190 --> 00:16:21.190
باید بفهمی که

00:16:21.520 --> 00:16:22.550
کی بهتره

00:16:23.910 --> 00:16:24.840
تو این دنیا

00:16:25.520 --> 00:16:27.430
قهرمانا همیشه با موفقیت قضاوت میشن

00:16:28.480 --> 00:16:29.120
آدما همیشه

00:16:30.120 --> 00:16:31.910
قوی ترینا رو ستایش میکنن

00:16:34.520 --> 00:16:35.310
باور کنی یا نکنی

00:16:36.600 --> 00:16:38.360
تا وقتی من به موفق شدن ادامه بدم

00:16:39.790 --> 00:16:41.910
همه اتفاقات امروز رو فراموش میکنن

00:16:42.600 --> 00:16:44.430
تبدیل به طرفدارای تعصبی من میشن

00:16:45.310 --> 00:16:46.070
و ستایشم میکنن

00:16:52.360 --> 00:16:54.070
خیلی خب، دیگه حرفی ندارم

00:16:54.760 --> 00:16:55.310
باید برم

00:17:42.750 --> 00:17:43.510
چت شده؟

00:17:45.280 --> 00:17:46.120
هیچی

00:17:47.670 --> 00:17:49.080
من این همه فشار رو تحمل نکردم

00:17:51.360 --> 00:17:53.150
که تو رو اینجوری ببینم

00:17:57.040 --> 00:17:57.950
ببخشید

00:18:08.500 --> 00:18:10.080
از فانگ ژی جینگ متنفری؟

00:18:18.910 --> 00:18:19.640
فهمیدم

00:18:21.190 --> 00:18:22.470
نمیپرسی چرا؟

00:18:23.750 --> 00:18:24.320
نه

00:18:25.320 --> 00:18:27.190
اگه دلیلم قانعت نکرد چی؟

00:18:29.400 --> 00:18:31.040
مهم نیست که دلیلش چیه

00:18:31.950 --> 00:18:33.800
همه میتونن براساس احساساتشون تصمیم بگیرن

00:18:38.040 --> 00:18:39.360
راهی براش داری؟

00:18:40.510 --> 00:18:41.150
نه

00:18:44.910 --> 00:18:46.190
فقط نذار بیش از حد بشه

00:18:49.320 --> 00:18:50.950
واسه چیزی که نتیجه ای نداره

00:18:52.930 --> 00:18:54.120
نباید ضرر کنی

00:18:57.320 --> 00:18:58.190
وقتت رو هدر نده

00:19:05.080 --> 00:19:06.280
خسته ام. تو برو

00:19:28.800 --> 00:19:29.710
سلام

00:19:31.080 --> 00:19:33.230
چیه؟ استرس دارین؟

00:19:33.640 --> 00:19:34.880
خب میدونین که

00:19:34.990 --> 00:19:37.120
تو روز مسابقه سرگروه

00:19:37.400 --> 00:19:39.430
اول برای توضیح به صحنه میاد و

00:19:39.950 --> 00:19:42.190
داورا تو محل امتیاز قرار میگیرن

00:19:43.190 --> 00:19:45.080
فقط ده دقیقه فرصت برای توضیح دارین

00:19:45.640 --> 00:19:47.910
بعدش هم کارتون رو به نمایش میذارین

00:19:48.750 --> 00:19:49.360
ژو یون

00:19:50.670 --> 00:19:51.430
نماینده کلاس

00:19:53.080 --> 00:19:53.840
استاد

00:19:54.320 --> 00:19:55.230
منظورم اینه که

00:19:55.230 --> 00:19:57.430
اول باید کارتون رو نشون بدین

00:19:57.640 --> 00:19:58.840
تو یه مدت زمان کوتاه

00:19:59.230 --> 00:20:01.120
خلاقیت کارتون

00:20:01.600 --> 00:20:02.640
نقشه راه فناوری

00:20:02.750 --> 00:20:03.990
و چشم انداز کاربرد رو

00:20:04.230 --> 00:20:07.430
به وضوح به داورا و مخاطبا نشون بدین

00:20:07.430 --> 00:20:08.670
این خیلی مهمه

00:20:08.800 --> 00:20:09.430
فهمیدین؟

00:20:09.990 --> 00:20:10.710
بله

00:20:12.230 --> 00:20:12.910
استاد

00:20:13.360 --> 00:20:14.510
اون پروژه رمزگذاری یو اس بی

00:20:14.510 --> 00:20:16.080
دانشگاه فناوری اطلاعات

00:20:16.190 --> 00:20:17.360
به هر حال برنده میشه؟

00:20:20.840 --> 00:20:21.910
خانم ژانگ درموردش بهم گفت

00:20:21.910 --> 00:20:23.400
من هم غیر مستقیم پرس و جو کردم

00:20:23.840 --> 00:20:26.400
قطعا یه شایعه ای هست

00:20:27.510 --> 00:20:28.320
که قراره

00:20:28.950 --> 00:20:30.400
یه جایزه ی ستاره به یه نفر تعلق بگیره

00:20:32.190 --> 00:20:33.710
زیاد بهش فکر نکنین

00:20:33.710 --> 00:20:35.670
این از کنترل ما خارجه

00:20:35.750 --> 00:20:36.510
سرتون به کار خودتون باشه

00:20:36.990 --> 00:20:38.950
ما از خودمون و اعمالمون درس میگیریم

00:20:38.950 --> 00:20:39.430
درسته؟

00:20:40.990 --> 00:20:41.600
فهمیدم

00:20:42.430 --> 00:20:43.360
من کلاس دارم

00:20:43.750 --> 00:20:44.950
منتظر خبرای خوبتون هستم

00:20:45.560 --> 00:20:46.080
خدافظ

00:20:46.080 --> 00:20:46.910
خیلی خب خدافظ استاد

00:20:47.190 --> 00:20:48.120
خدافظ استاد

00:20:51.360 --> 00:20:52.800
نشنیدی استاد چی گفت؟

00:20:52.880 --> 00:20:54.120
قراره بهشون جایزه ستار بدن

00:20:54.400 --> 00:20:55.750
این برامون خوبه

00:20:56.150 --> 00:20:57.710
بزرگترین رقیبمون کنار رفت

00:20:58.080 --> 00:20:59.560
این ضرری برای ما نداره

00:20:59.910 --> 00:21:00.950
یه فرصت بهتر داریم

00:21:03.080 --> 00:21:04.230
فرصتی نیست

00:21:04.600 --> 00:21:06.710
اون بازم به عنوان یه آدم موفق میاد رو صحنه

00:21:06.950 --> 00:21:09.120
و با افتخار واسه موفقیتش سخنرانی میکنه

00:21:09.990 --> 00:21:11.710
هیچکسم نمیفهمه چقدر آدم کثیفیه

00:21:12.360 --> 00:21:13.230
هیچکس هم قرار نیست

00:21:13.230 --> 00:21:14.670
نقاب ریاکارانه اش رو از صورتش برداره

00:21:17.560 --> 00:21:18.430
تو این دنیا

00:21:18.840 --> 00:21:20.320
انصاف مطلق وجود نداره

00:21:21.230 --> 00:21:21.950
از اون بیشتر

00:21:22.360 --> 00:21:24.190
راه های بی شماری برای پیروزی هست

00:21:24.560 --> 00:21:25.950
حتی اگه یه راهش رو سد کنی

00:21:26.910 --> 00:21:28.840
بازم راه های زیادی برای رسیدن بهش داره

00:21:41.040 --> 00:21:41.800
لی شون چی؟

00:21:42.040 --> 00:21:42.950
کجاست؟

00:21:43.880 --> 00:21:45.430
چند روزه که برنگشته

00:21:45.430 --> 00:21:47.150
جواب تماسا و پیامامو نمیده

00:21:47.400 --> 00:21:48.640
موندم اومده مسابقه

00:21:48.640 --> 00:21:49.600
یا مسافرت

00:21:52.710 --> 00:21:54.470
من خسته ام. میرم یه کم استراحت کنم

00:22:16.600 --> 00:22:17.560
راستی داداش فنگ

00:22:17.990 --> 00:22:19.950
میتونی با آقای چن صحبت کنی و ازش بخوای

00:22:20.280 --> 00:22:21.320
با هیئت برگزاری مراسم درمورد یه جایزه ی ستاره صحبت کنه؟

00:22:21.320 --> 00:22:23.120
واقعا فکر کردی هیچکس نمیتونه شکستت بده؟

00:22:23.950 --> 00:22:24.560
لی شون

00:22:25.750 --> 00:22:27.150
حتی اگه یکی از راه هاشو سد کنی

00:22:27.840 --> 00:22:29.750
هزارتا راه دیگه برای رسیدن بهش داره

00:22:31.200 --> 00:22:32.170
[حذف]

00:22:32.640 --> 00:22:34.010
[بله]

00:22:34.280 --> 00:22:35.770
[و تو چقدر کثیفی :||]

00:22:41.670 --> 00:22:43.560
واقعا فکر کردی کاری ازت برمیاد؟

00:22:46.880 --> 00:22:48.130
[اولین مسابقه امنیت اطلاعات دانشگاه نان هو]

00:23:02.400 --> 00:23:04.080
[اجلاس جام الکترونیک جیان گوانگ]

00:23:04.080 --> 00:23:05.670
فکر کنم مشکلی نداشته باشیم

00:23:06.230 --> 00:23:07.360
شاهزاده خانم، نگاه کن

00:23:07.670 --> 00:23:08.500
بس کن

00:23:08.800 --> 00:23:09.670
لی شون کجاست؟

00:23:10.400 --> 00:23:11.080
نمیدونم

00:23:15.750 --> 00:23:16.560
تبریک میگم

00:23:17.800 --> 00:23:18.560
خبر دارین؟

00:23:19.080 --> 00:23:20.640
این دفعه جایزه ی نفر اول رو بردین

00:23:22.640 --> 00:23:23.150
واقعا؟

00:23:23.470 --> 00:23:24.280
و تو چی؟

00:23:25.360 --> 00:23:26.560
من نمیتونم باهاتون رقابت کنم

00:23:27.040 --> 00:23:28.230
جایزه ی ستاره رو بردم

00:23:29.470 --> 00:23:31.400
حتی فرصت نکردی باهام رقابت کنی

00:23:32.420 --> 00:23:33.640
ناامید شدی؟

00:23:36.710 --> 00:23:37.510
لی شون کجاست؟

00:23:37.510 --> 00:23:38.190
بازم نیومد؟

00:23:38.600 --> 00:23:39.320
سرش شلوغه

00:23:42.190 --> 00:23:44.120
اون واقعا مرموزه

00:23:44.190 --> 00:23:45.800
اصلا به بقیه فرصت نمیده که تحسینش کنن

00:23:49.080 --> 00:23:50.430
تو سال اول این جایزه رو بردین

00:23:50.430 --> 00:23:51.360
واقعا عالیه

00:23:51.750 --> 00:23:52.880
بیا بعدا باهم صحبت کنیم

00:23:53.470 --> 00:23:54.150
خدافظ

00:23:57.430 --> 00:23:59.120
اون واقعا گستاخ و جسوره

00:24:05.430 --> 00:24:06.950
در ادامه قراره جایزه اول

00:24:07.230 --> 00:24:08.990
این مسابقه رو اعطا کنیم

00:24:09.560 --> 00:24:10.710
دانشگاه نان هو

00:24:10.710 --> 00:24:12.670
شبکه پروتکل حل آدرس

00:24:12.670 --> 00:24:14.800
سیستم دفاع حمله مبتنی بر سوئیچ

00:24:14.950 --> 00:24:19.880
برندگان، گائو جیان هونگ،ژو یون و لی شون

00:24:22.800 --> 00:24:23.640
بیا باهم بریم

00:24:23.800 --> 00:24:24.560
تو برو

00:24:26.990 --> 00:24:27.600
ممنون

00:24:31.430 --> 00:24:34.470
عالیه

00:24:35.470 --> 00:24:36.470
بعدی

00:24:36.990 --> 00:24:39.190
مهمترین پیوند ما ست

00:24:39.670 --> 00:24:41.840
ما اثری رو در اینجا داریم که

00:24:41.950 --> 00:24:44.470
تونسته تو این مرحله از مسابقه برجسته بشه

00:24:44.470 --> 00:24:46.990
و فرصت امضای قرارداد با ما رو داشته باشه

00:24:47.670 --> 00:24:50.120
هدف از این مسابقه

00:24:50.360 --> 00:24:51.910
ترویج تبادل و همکاری بین

00:24:51.910 --> 00:24:54.640
شرکت ها و دانشگاه ها ست

00:24:54.710 --> 00:24:57.280
این اثر اولین قدم رو برای ما برداشته

00:24:57.710 --> 00:24:58.600
برای همین

00:24:58.950 --> 00:25:01.230
ما جایزه ی ستاره رو بهش اعطا میکنیم

00:25:01.950 --> 00:25:04.750
برنده رابط رمزگذاری هوشمند یو اس بی

00:25:04.750 --> 00:25:07.800
از دانشگاه فناوری اطلاعات هست

00:25:08.190 --> 00:25:13.150
شرکت کنندگان، فانگ ژی جینگ،وانگ یو جون و ژانگ شو هستن

00:25:19.080 --> 00:25:21.150
خب، ما از اسپانسر

00:25:21.150 --> 00:25:23.320
این مسابقه ، لیدر شرکت هوا که تکنولوژی هم

00:25:24.360 --> 00:25:26.360
دعوت میکنیم تا به روی صحنه بیان

00:25:26.430 --> 00:25:28.470
و جایزشون رو بهشون اعطا کنن

00:25:29.990 --> 00:25:30.670
ممنونم

00:25:31.800 --> 00:25:33.280
من میرم به استاد لین زنگ بزنم

00:25:33.670 --> 00:25:36.190
میتونی یه چیزی درمورد گرفتن این جایزه بگی؟

00:25:36.430 --> 00:25:37.230
بله حتما

00:25:37.230 --> 00:25:37.990
سلام به همگی

00:25:38.880 --> 00:25:40.040
من فانگ ژی جینگ هستم

00:25:43.190 --> 00:25:44.150
در اینجا

00:25:44.840 --> 00:25:47.670
اول میخوام از هیئت برگزاری مراسم تشکر کنم

00:25:47.880 --> 00:25:49.670
که جایزه ی ستاره رو بهمون دادن

00:25:50.510 --> 00:25:51.190
دوم

00:25:51.800 --> 00:25:53.990
میخوام از همه ی شمایی که اینجا هستین تشکر کنم

00:25:54.400 --> 00:25:56.600
بابت تلاشات خیلی ممنونم. ممنون

00:26:00.150 --> 00:26:01.190
بیا پایین

00:26:01.800 --> 00:26:02.600
میدونم

00:26:03.080 --> 00:26:05.360
این اواخر تو دانشگاه یه سری شایعات پخش شده

00:26:06.400 --> 00:26:07.950
که میگن تقلب کردم

00:26:08.190 --> 00:26:09.750
یا کار بقیه رو دزدیدم

00:26:10.190 --> 00:26:10.950
درحقیقت

00:26:11.230 --> 00:26:12.320
دست تمیز نیاز به شستن نداره

00:26:12.470 --> 00:26:12.990
از اونجایی که

00:26:12.990 --> 00:26:14.750
هیچوقت اینکارو نکردم، پس نیازی به توضیح نیست

00:26:15.600 --> 00:26:17.600
اما برای بقیه ی اعضای تیم

00:26:17.600 --> 00:26:18.800
این خیلی ناعادلانه ست

00:26:19.150 --> 00:26:20.280
برای همین، همینجا

00:26:20.600 --> 00:26:22.400
به طور جدی برای همه روشن می کنم که

00:26:22.510 --> 00:26:23.670
من، فانگ ژی جینگ

00:26:24.800 --> 00:26:26.750
هیچوقت کاری نکردم که برخلاف

00:26:26.750 --> 00:26:27.840
قوانین مسابقه بوده باشه

00:26:34.670 --> 00:26:36.470
اون اظهارات غیرمسئولانه

00:26:36.470 --> 00:26:38.280
تهمت ها، یا اتهامات نادرست

00:26:38.360 --> 00:26:40.510
به اعتبار این مسابقه اطلاع رسانی

00:26:40.510 --> 00:26:41.600
لطمه میزنه و توهین بزرگی

00:26:41.800 --> 00:26:43.280
به عدالت و

00:26:43.280 --> 00:26:45.990
بی طرفی این مسابقه ست

00:26:46.120 --> 00:26:48.150
این توهین به عادلانه بودن مسابقه ست

00:26:49.780 --> 00:26:51.870
که تو میتونی با اون پروژه ی آشغالت برنده جایزه ستاره بشی

00:26:55.400 --> 00:26:56.280
اون لی شونه؟

00:26:59.510 --> 00:27:00.280
اون کیه؟

00:27:05.950 --> 00:27:06.710
لی شون

00:27:07.150 --> 00:27:07.840
چیشده؟

00:27:08.990 --> 00:27:10.150
چند روز خبری ازت نبود

00:27:10.150 --> 00:27:11.360
این چند روز کجا بودی؟

00:27:14.120 --> 00:27:14.990
رفتم یه کار بد کنم

00:27:27.600 --> 00:27:28.430
منظورت چیه؟

00:27:32.320 --> 00:27:33.320
خب، منظورم اینه که

00:27:35.280 --> 00:27:37.230
رابط رمزگذاری تو

00:27:37.750 --> 00:27:38.880
کاملا آسیب پذیره

00:27:41.120 --> 00:27:42.280
و لیاقت این جایزه رو نداره

00:27:44.910 --> 00:27:45.640
لی شون

00:27:46.430 --> 00:27:48.430
باید مسئولیت حرفاتو به عهده بگیری

00:27:51.880 --> 00:27:53.280
من از مسئولیت پذیری میترسم؟

00:27:53.800 --> 00:27:55.150
یا تو از مسئولیت پذیری میترسی؟

00:27:55.880 --> 00:27:57.910
اره. از مسئولیت پذیری میترسی؟

00:27:57.910 --> 00:27:59.840
اره. اره

00:28:01.120 --> 00:28:02.470
میترسی؟

00:28:05.880 --> 00:28:07.840
میترسی؟

00:28:09.040 --> 00:28:09.990
میترسی؟

00:28:11.080 --> 00:28:11.710
باشه

00:28:13.470 --> 00:28:14.230
...اگه

00:28:14.750 --> 00:28:16.840
اگه بتونه رمز این یو اس بی رو بشکنه

00:28:17.080 --> 00:28:18.470
اونوقت من هزینه ی

00:28:19.040 --> 00:28:20.510
ثبت اختراع رو

00:28:20.510 --> 00:28:21.710
بهش واگذار میکنم

00:28:23.150 --> 00:28:23.990
اما اگه

00:28:26.950 --> 00:28:28.120
نتونستی بشکنیش

00:28:29.640 --> 00:28:30.280
باید

00:28:32.740 --> 00:28:33.880
ازم عذرخواهی کنی

00:28:36.990 --> 00:28:37.600
باشه

00:28:39.190 --> 00:28:40.080
قبوله

00:28:43.470 --> 00:28:44.400
واسه اینکه منصفانه باشه

00:28:44.750 --> 00:28:46.360
بهتره از کامپیوتر خود هیئت برگزاری مراسم استفاده کنم

00:28:48.910 --> 00:28:49.840
هرکار میخوای بکن

00:28:54.360 --> 00:28:56.080
این مسابقه قراره خیلی فوق العاده بشه

00:28:57.950 --> 00:28:59.400
من به شیائو فانگ اطمینان دارم

00:29:23.230 --> 00:29:24.080
دارن چیکار میکنن؟

00:29:24.400 --> 00:29:26.640
لی شون داره رمز یو اس بی فانگ ژی جینگ رو میشکنه

00:29:31.430 --> 00:29:32.830
من معرفی طرحت رو دیدم

00:29:32.830 --> 00:29:33.710
سبک خوبیه

00:29:33.880 --> 00:29:34.750
البته

00:29:35.120 --> 00:29:36.190
وگرنه انجامش نمیدادم

00:29:36.470 --> 00:29:37.600
در عرض یه دقیقه

00:29:37.600 --> 00:29:39.510
با سه روش بازش میکنم

00:29:48.120 --> 00:29:48.750
باشه

00:29:49.400 --> 00:29:51.510
این یو اس بی حاوی حریم خصوصی منه

00:29:51.880 --> 00:29:53.230
اگه بتونه بشکنتش

00:29:53.950 --> 00:29:54.950
همشو نشونتون میدم

00:29:55.800 --> 00:29:56.670
مطمئنی؟

00:29:56.750 --> 00:29:57.400
مطمئنم

00:29:57.600 --> 00:29:58.150
انجامش بده

00:30:07.430 --> 00:30:08.460
تو خیلی با ملاحظه ای

00:30:08.460 --> 00:30:09.950
برای جلوگیری از فراموشی رمز عبور

00:30:10.230 --> 00:30:11.670
در حالی که یو اس بی رمزگذاری شده ست

00:30:12.370 --> 00:30:14.090
معمولا یک کلید بوجود میاد

00:30:14.220 --> 00:30:14.940
درسته

00:30:15.560 --> 00:30:16.840
حق ثبت اختراع ما شامل اینه که

00:30:16.840 --> 00:30:18.800
خیلیا رمز عبور خودشون رو فراموش میکنن

00:30:20.600 --> 00:30:21.780
ولی به اندازه کافی با مهارت نیستی

00:30:21.910 --> 00:30:23.750
چیزی که بوجود میاد یه کلید استاتیک محلیه

00:30:28.040 --> 00:30:29.040
این کلید

00:30:29.150 --> 00:30:30.750
وقتی سیستمت هک بشه

00:30:31.080 --> 00:30:31.910
پیدا میشه

00:30:33.120 --> 00:30:33.840
e این کلمه ی

00:30:33.840 --> 00:30:35.910
نشونه ی درایوریه که باید قفلش باز بشه

00:30:36.280 --> 00:30:38.800
اینم کلید استاتیک محلی که تو ذخیره اش کردی

00:30:44.430 --> 00:30:45.040
عالیه

00:30:46.750 --> 00:30:47.600
بذار ببینم

00:30:48.360 --> 00:30:49.670
اینجا که چیز شخصی ای نیست

00:30:50.360 --> 00:30:51.910
همشونو قایم کردی؟

00:31:02.360 --> 00:31:03.320
خدای من

00:31:04.470 --> 00:31:05.750
دوست دخترش اونجاست

00:31:14.040 --> 00:31:16.150
همچین اطلاعات شخصی ای رو هم نمیتونی به خوبی مخفی کنی؟

00:31:17.430 --> 00:31:18.560
طبق منبع این فایل

00:31:18.560 --> 00:31:19.800
تو یه اکانت وی چت دیگه هم داری

00:31:20.800 --> 00:31:21.910
دوست دخترت میدونه؟

00:31:25.150 --> 00:31:25.950
این خوب نیست

00:31:32.920 --> 00:31:34.450
[102 مورد حذف شد]

00:31:35.150 --> 00:31:35.950
هنوز تموم نشده که

00:31:37.910 --> 00:31:39.150
میخوای ببینینش؟

00:31:39.320 --> 00:31:40.840
اره

00:31:45.320 --> 00:31:46.040
بیا ادامه بدیم

00:31:49.750 --> 00:31:50.400
راه دوم

00:31:51.280 --> 00:31:52.080
کپی دیسک خالی

00:31:53.400 --> 00:31:53.990
حالا

00:31:54.150 --> 00:31:55.400
میخوام برای کپی دیسک

00:31:55.400 --> 00:31:56.560
از یه *روح استفاده کنم
(منظورش یکی از روش های بک آپ گیری از سیستم عامله)

00:31:56.800 --> 00:31:57.750
اما باید بگم که

00:31:58.120 --> 00:32:00.430
نرم افزار رمزگذاری تو کاملا امنه

00:32:01.320 --> 00:32:02.430
حتی تو سیستم عامل دیسک

00:32:02.710 --> 00:32:04.040
استفاده از روح رو ممنوع کرده

00:32:04.150 --> 00:32:05.430
وقتی روح فعال بشه

00:32:05.430 --> 00:32:06.750
یو اس بی به طور خودکار ظاهر میشه

00:32:06.800 --> 00:32:08.850
[نسخه بخش]

00:32:08.850 --> 00:32:10.080
حتی اگه دوباره وصلش کنی

00:32:10.360 --> 00:32:11.990
تو روح قابل مشاهده نیست

00:32:14.560 --> 00:32:15.080
برای همین

00:32:15.800 --> 00:32:16.400
من از

00:32:16.400 --> 00:32:17.430
دیسک جینیس استفاده کردم

00:32:17.540 --> 00:32:19.120
نرم افزاری برای عملکرد مستقیم هارد دیسک

00:32:19.880 --> 00:32:21.120
دوتا یو اس بی وصل کردم

00:32:21.510 --> 00:32:23.230
و مستقیما کپی کردم و رمزش باز شد

00:32:23.230 --> 00:32:24.510
از اونجایی که این نرم افزار رمزگذاری

00:32:24.510 --> 00:32:25.990
با شماره سریال یو اس بی مرتبطه

00:32:26.470 --> 00:32:28.120
در صورت ورود به یو اس بی جدید

00:32:28.190 --> 00:32:29.670
فایل به صورت خودکار آزاد میشه

00:32:31.720 --> 00:32:32.290
[بخش های کپی شده]

00:32:43.880 --> 00:32:44.710
عالیه واقعا

00:32:49.750 --> 00:32:51.670
حتی نتونستی درست فایلا رو پاک کنی

00:32:52.230 --> 00:32:53.670
باید سطح آگاهی ایمنیتو بالا ببری

00:32:55.280 --> 00:32:57.750
تو لایق گرفتن جایزه ستاره مسابقه شبکه

00:32:57.750 --> 00:32:58.470
امنیت اطلاعات

00:32:59.080 --> 00:33:00.150
نیستی

00:33:02.400 --> 00:33:03.750
افرین لی شون

00:33:03.800 --> 00:33:04.710
خیلی باحالی

00:33:24.600 --> 00:33:25.910
این خیلی ظالمانه ست

00:33:25.950 --> 00:33:26.640
رئیس پنگ

00:33:27.080 --> 00:33:28.710
نمیتونین بذارین همچین کاری بکنه

00:33:28.950 --> 00:33:29.800
نگران نباشین

00:33:30.400 --> 00:33:32.320
مگه محصول شما رو تست نمیکنه؟

00:33:33.840 --> 00:33:35.510
این با قوانین مسابقه مطابقت نداره

00:33:36.280 --> 00:33:37.600
اینجا جاش نیست

00:33:38.710 --> 00:33:39.990
بعدا باهات تسویه حساب میکنم

00:33:41.710 --> 00:33:42.840
همینجوری میخوای بری؟

00:33:50.510 --> 00:33:51.800
اگه فرار کنی که

00:33:52.670 --> 00:33:54.640
حق ثبت اختراعتو نمیتونی بفروشی

00:34:06.470 --> 00:34:07.400
این یه فرصته

00:34:07.800 --> 00:34:08.500
روش یه پچ بذار

00:34:23.800 --> 00:34:26.210
[رمزگذاری یو اس بی]

00:34:35.110 --> 00:34:36.400
فقط پنج ثانیه مونده

00:34:43.400 --> 00:34:44.070
لی شون

00:34:44.910 --> 00:34:45.990
فقط پنج ثانیه مونده

00:34:46.110 --> 00:34:46.880
میتونی؟

00:34:55.200 --> 00:34:56.030
بیا شروع کنیم

00:34:57.630 --> 00:34:58.320
لی شون

00:34:58.320 --> 00:34:59.400
سه ثانیه مونده

00:35:14.030 --> 00:35:14.880
رئیس پنگ

00:35:14.910 --> 00:35:15.910
نگاش کنین

00:35:17.070 --> 00:35:17.680
منظورش چیه؟

00:35:17.680 --> 00:35:18.760
نمیتونه انجامش بده؟

00:35:18.800 --> 00:35:19.760
کی نمیتونه انجامش بده؟

00:35:21.240 --> 00:35:22.110
نمیتونی انجامش بده؟

00:35:23.320 --> 00:35:24.400
نگاش کنین

00:35:24.400 --> 00:35:25.990
نمیتونه انجامش بده

00:35:35.680 --> 00:35:36.430
چیه؟

00:35:37.280 --> 00:35:38.030
شکست رو قبول میکنی؟

00:35:45.030 --> 00:35:46.510
هنوز لازمه که بهت توضیح بدم؟

00:35:48.800 --> 00:35:49.910
روش سوم

00:35:50.720 --> 00:35:51.800
روش فیزیکیه

00:35:54.160 --> 00:35:55.760
تا زمانی که گرانول فلش یا

00:35:55.760 --> 00:35:56.880
چیپ کنترل اصلی جایگزین بشه

00:35:57.720 --> 00:35:58.990
رمزگذاری نرم افزار اصلی

00:35:59.760 --> 00:36:00.840
به طور خودکار باطل میشه

00:36:01.550 --> 00:36:02.760
لازم نیست که

00:36:03.680 --> 00:36:04.880
همچین چیز ساده ای رو بهت توضیح بدم؟

00:36:26.630 --> 00:36:27.400
ببحشید

00:36:28.590 --> 00:36:30.680
یه دقیقه از وقتتون رو گرفتم

00:36:30.800 --> 00:36:31.720
اما خب

00:36:32.760 --> 00:36:34.360
باید یکم بیشتر وقتتون رو بگیرم

00:36:47.400 --> 00:36:49.320
این ویدیوی دوربین مداربسته از یه کافه

00:36:49.720 --> 00:36:51.470
بعد از ظهر شنبه گذشته تو جاده نان چانگه

00:36:54.400 --> 00:36:55.470
این یعنی چی؟

00:36:56.080 --> 00:36:57.370
تیان فنگ ارشد منه

00:36:57.400 --> 00:36:58.800
میدونم نباید ملاقات مخفیانه داشته باشیم

00:36:58.910 --> 00:37:00.160
ولی من مدت زیادی ندیده بودمش

00:37:00.160 --> 00:37:01.880
ما فقط قهوه خوردیم. چیه مگه؟

00:37:02.840 --> 00:37:04.840
مشکلی داره؟مشکلی داره؟

00:37:07.720 --> 00:37:08.460
واقعا؟

00:37:09.840 --> 00:37:10.950
راستی داداش فنگ

00:37:11.360 --> 00:37:13.240
میتونی با آقای چن صحبت کنی و ازش بخوای

00:37:13.550 --> 00:37:15.550
با هیئت برگزاری مراسم درمورد یه جایزه ی ستاره صحبت کنه؟

00:37:16.360 --> 00:37:17.110
درموردش فکر کن

00:37:17.470 --> 00:37:18.630
مگه باهم قرار نذاشتیم؟

00:37:18.630 --> 00:37:20.510
این همون کافه ایه که اون روز رفتم

00:37:20.510 --> 00:37:21.720
همون روزی که دیدمش

00:37:21.720 --> 00:37:23.910
آقای چن هم باید امسال عملکردش رو افزایش بده

00:37:23.910 --> 00:37:24.630
درسته؟

00:37:25.110 --> 00:37:26.950
اگه چیزی اشتباه پیش بره

00:37:27.070 --> 00:37:29.360
شرکت اونو به سخره میگیره

00:37:29.680 --> 00:37:31.990
خب چطوری باید آقای چن رو راضی کنم؟

00:37:32.720 --> 00:37:33.400
این چطوره؟

00:37:33.680 --> 00:37:34.990
میتونم سه درصد دیگه از هزینه انتقال

00:37:36.070 --> 00:37:37.240
ثبت اختراع رو بهت بدم

00:37:37.550 --> 00:37:38.360
بعدا

00:37:39.030 --> 00:37:40.910
برای هزینه انتقال سالانه ثبت اختراع

00:37:41.110 --> 00:37:41.720
تو 30 درصد میگیری

00:37:41.990 --> 00:37:42.590
منم 70 درصد

00:37:42.990 --> 00:37:43.630
باشه

00:37:44.550 --> 00:37:45.510
تلاشمو میکنم

00:37:46.840 --> 00:37:48.360
ببین چیکار کردی؟

00:37:49.680 --> 00:37:50.360
آقای چن

00:37:50.590 --> 00:37:51.280
آقای چن

00:37:52.430 --> 00:37:54.280
آقای چن،گوش کنین

00:37:55.990 --> 00:37:56.720
لی شون

00:37:57.510 --> 00:37:58.400
تورو یادم میمونه

00:38:14.630 --> 00:38:15.430
پسر

00:38:15.680 --> 00:38:16.990
حس میکنم به نوعی داری

00:38:17.910 --> 00:38:19.800
قوانین مسابقه رو زیر پا میذاری

00:38:20.200 --> 00:38:21.910
این روی عملکردت

00:38:22.360 --> 00:38:23.430
تاثیر میذاره

00:38:25.360 --> 00:38:26.110
متوجهم

00:38:30.910 --> 00:38:32.110
پس میشه بهم بگی

00:38:32.760 --> 00:38:33.800
چرا این کارو کردی؟

00:38:48.240 --> 00:38:49.030
بخاطر عشق

00:39:00.740 --> 00:39:04.820
<c.colord94b89><i>♫ وقتی از ته دریا به آسمون نگاه کنیم، همه چیز خیلی متفاوته♫</i></c>

00:39:08.140 --> 00:39:12.740
<c.colord94b89><i>♫ آدمی که قبلا بودم، دیگه خیلی وقته که رفته ♫</i></c>

00:39:14.740 --> 00:39:18.580
<c.colord94b89><i>♫ دیگه باور ندارم آدمی بتونه یه نفر دیگه رو نجات بده ♫</i></c>

00:39:18.580 --> 00:39:21.900
<c.colord94b89><i>♫ تا اینکه تو وارد دنیام شدی ♫</i></c>

00:39:22.260 --> 00:39:26.300
<c.colord94b89><i>♫ حتی اگه دنیا تو تاریکی فرو بره ♫</i></c>

00:39:26.300 --> 00:39:30.430
<c.colord94b89><i>♫ ما باز هم تو تاریکی شکوفه میدیم ♫</i></c>

00:39:30.430 --> 00:39:32.470
لی شون عاشقتم

00:39:32.470 --> 00:39:33.590
خیلی باحالی

00:39:34.590 --> 00:39:35.280
لی شون

00:39:35.430 --> 00:39:36.880
لی شون

00:39:36.880 --> 00:39:39.340
<c.colord94b89><i>♫  هردومون سرسختیم و یه رویا رو داریم ♫</i></c>

00:39:39.340 --> 00:39:43.240
<c.colord94b89><i>♫  هرجا که برم، میخوام با تو هم قدم بشم ♫</i></c>

00:39:44.120 --> 00:39:47.660
<c.colord94b89><i>♫  شاهدخت من دیگه هیچوقت ناراحت نمیشه♫</i></c>

00:39:48.160 --> 00:39:50.680
<c.colord94b89><i>♫ اگه من شاهی باشم که ♫</i></c>

00:39:50.680 --> 00:39:54.380
<c.colord94b89><i>♫ مثل علف های هرز وحشی و منحنی مغرور و پر افتخاره ♫</i></c>

00:39:54.380 --> 00:39:59.100
<c.colord94b89><i>♫ فقط میخوام هر اتفاقی هم که میوفته کنار من بمونی ♫</i></c>

00:39:59.100 --> 00:40:04.560
<c.colord94b89><i>♫ و همه چیز همونجوریه که از اول بود ♫</i></c>

00:40:14.220 --> 00:40:14.950
امروز

00:40:15.140 --> 00:40:17.430
هیئت داورای ما رو شکست دادی

00:40:19.260 --> 00:40:19.990
خوبه

00:40:20.660 --> 00:40:22.220
درنهایت تونستی عدالت و انصاف رو

00:40:22.220 --> 00:40:23.990
تو مسابقه ی ما اجرا کنی

00:40:24.260 --> 00:40:25.910
ما این جایزه ستاره رو حذف میکنیم

00:40:26.470 --> 00:40:26.990
اما

00:40:28.550 --> 00:40:29.740
تو هم باید تنبیه بشی

00:40:31.060 --> 00:40:31.700
متوجهم

00:40:32.100 --> 00:40:32.620
راستی

00:40:33.030 --> 00:40:35.100
من تو تعطیلات تابستانی امسال پروژه ای تو سانیا دارم

00:40:35.430 --> 00:40:36.780
هنوز چیزی ازش اعلام نشده

00:40:37.700 --> 00:40:39.060
میخواین همراه من بیاین؟

00:40:39.780 --> 00:40:40.700
بذارین درموردش فکر کنم

00:40:42.180 --> 00:40:43.310
از دست غرور این بچه

00:40:43.470 --> 00:40:44.780
خیلی خب، بعدا میبینمتون

00:40:50.660 --> 00:40:51.390
بریم

00:41:11.180 --> 00:41:11.830
فانگ ژی جینگ

00:41:13.140 --> 00:41:14.910
درحقیقت، توام یه جورایی باهوشی

00:41:15.910 --> 00:41:17.700
بعضی از ایده هات هم درست بودن

00:41:20.310 --> 00:41:21.140
درسته که تو این دنیا

00:41:22.180 --> 00:41:23.550
قهرمانا رو با موفقیتاشون قضاوت میکنن

00:41:25.660 --> 00:41:26.510
اما حیف شد

00:41:28.260 --> 00:41:29.870
زمان پایان رو اشتباه گرفتی

00:41:35.740 --> 00:41:37.180
هنوز راه طولانی ای در پیشه

00:41:44.620 --> 00:41:45.830
هنوز کارمون باهم

00:41:47.550 --> 00:41:48.580
تموم نشده

00:41:53.870 --> 00:41:54.390
باشه

00:41:56.470 --> 00:41:57.180
منتظرش هستم

00:42:00.620 --> 00:42:01.140
بریم

00:42:19.510 --> 00:42:20.390
خوشحالی؟

00:42:23.910 --> 00:42:25.220
پس لبخندتو نشونم بده

00:42:29.910 --> 00:42:30.740
دختره احمق

00:42:33.780 --> 00:42:34.910
واقعا خیلی خوشحالی؟

00:42:35.310 --> 00:42:36.030
واقعا

00:42:36.660 --> 00:42:38.180
هیچوقت انقدر خوشحال نبودم

00:42:39.780 --> 00:42:40.430
خوبه

00:42:41.950 --> 00:42:43.660
وگرنه خیلی ضرر میکردم

00:42:44.910 --> 00:42:46.660
این چند روز کجا رفته بودی؟

00:42:47.700 --> 00:42:49.030
واقعا فکر میکنی میتونم

00:42:49.030 --> 00:42:50.140
رمز یو اس بی فانگ ژی جینگو

00:42:50.470 --> 00:42:51.910
در عرض یه دقیقه بشکنم؟

00:42:54.620 --> 00:42:55.780
چند روزه دارم روش کار میکنم

00:42:56.140 --> 00:42:57.260
خیلی خسته شدم

00:43:14.780 --> 00:43:15.660
لی شون

00:43:17.580 --> 00:43:19.700
بنظرت به چه جور آدمی میگن شاهزاده خانم؟

00:43:23.180 --> 00:43:23.910
شاهزاده خانم؟

00:43:27.310 --> 00:43:28.100
اول اینکه

00:43:30.660 --> 00:43:32.100
باید یه جفت چشم بزرگ داشته باشه

00:43:34.180 --> 00:43:35.060
علاوه بر این

00:43:36.030 --> 00:43:37.830
باید قلب معصوم و شکننده ای داشته باشه

00:43:42.780 --> 00:43:43.430
البته

00:43:45.260 --> 00:43:45.910
اگه یه مقدارم

00:43:45.910 --> 00:43:47.390
روحیه ی سرسخت و ماجراجویانه داشته باشه

00:43:48.620 --> 00:43:49.550
بهترم میشه

00:44:26.100 --> 00:44:27.180
...فکر میکنی من و اون

00:44:27.260 --> 00:44:27.870
مناسب همین

00:44:29.060 --> 00:44:29.780
آروم

00:44:31.060 --> 00:44:31.700
لی شون

00:44:32.820 --> 00:44:34.260
میخوام باهات یه کار رو شروع کنم

00:44:34.600 --> 00:44:36.010
از ال اند پی شروع کنیم

00:44:37.620 --> 00:44:38.946
هرکاری دوست داری انجام بده

00:44:39.620 --> 00:44:40.740
من اعتماد به نفست میشم

00:44:41.180 --> 00:44:41.780
شون

00:44:43.452 --> 00:44:44.532
اومدم تورو ببینم

00:44:45.620 --> 00:44:46.704
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:44:52.350 --> 00:45:52.350
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:52.374 --> 00:49:12.374
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.