WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:25.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.630 --> 00:00:26.500 !فروشگاهمون رو باز کردیم 00:00:26.710 --> 00:00:28.710 .رفقا بیاید بهمون سر بزنید 00:00:28.710 --> 00:00:29.370 !زود باشید 00:00:30.290 --> 00:00:31.580 !لو گوانگ، یه چیزی بگو 00:00:33.380 --> 00:00:34.830 .لطفا بیاید دیدنمون، ممنون 00:00:42.250 --> 00:00:44.670 .امنیت ایستگاه پلیس تقریبا بی نقصه 00:00:45.250 --> 00:00:47.290 .بلافاصله متوجه کارت میشن 00:00:48.960 --> 00:00:50.670 همین که پیشتیبانی برای تعقیب برسه 00:00:51.210 --> 00:00:52.960 فرار کردن غیرممکنه 00:00:52.960 --> 00:00:54.120 .مهم نیست چه قدرت جادویی داشته باشی 00:00:55.130 --> 00:00:57.460 پس تنها راه فرار 00:00:58.960 --> 00:01:01.000 .رفتن به خیابون های پشتی ایستگاه پلیسه 00:01:02.710 --> 00:01:04.670 ولی همه خیابون های اطراف ایستگاه 00:01:04.670 --> 00:01:07.210 .توی نقاط مختلف دوربین های مداربسته دارن 00:01:07.630 --> 00:01:10.040 ،اگه یه ماشین بفرستم بیاد دنبالت .حتما دوربین های امنیتی ثبتش میکنن 00:01:11.040 --> 00:01:12.750 بعدش میتونن 00:01:12.750 --> 00:01:14.040 .مسیرمون رو دنبال کنن 00:01:15.830 --> 00:01:17.460 برای اینکه از دوربین های امنیتی دور بمونیم 00:01:18.750 --> 00:01:20.370 فقط میتونیم به راه های دیگه متوسل بشیم 00:01:26.670 --> 00:01:29.080 .که ممکنه کار فیزیکی نیاز داشته باشن 00:01:45.750 --> 00:01:46.540 وانگ جوان 00:01:47.250 --> 00:01:49.000 .پرونده بسته شد؟ چه سریع 00:01:50.750 --> 00:01:52.420 داری کجا می بریشون؟ 00:01:55.330 --> 00:01:56.370 .پرونده هنوز بسته نشده 00:01:56.580 --> 00:01:58.040 دارم می برمشون یه هوایی تازه کنن 00:01:58.250 --> 00:01:59.460 .و یکم غذا بخورن 00:02:01.500 --> 00:02:03.040 دیروقته. هنوز شام نخوردی؟ 00:02:03.460 --> 00:02:04.290 سروان شیائو چی؟ 00:02:04.380 --> 00:02:05.730 حتی وقت شام خوردن هم نداره؟ 00:02:06.290 --> 00:02:09.120 .درسته، بعدا یکم غذا براش می برم 00:02:10.750 --> 00:02:11.710 .پس برید 00:02:18.210 --> 00:02:20.330 .کم پیش میاد وانگ رو خنده رو ببینی 00:02:20.580 --> 00:02:22.000 خوب نیست؟ 00:02:22.290 --> 00:02:23.830 .اون همیشه عبوسه 00:02:26.920 --> 00:02:28.500 وقتی از در پشتی ایستگاه بیرون اومدی 00:02:28.710 --> 00:02:30.580 .مستقیم برو به محله رو به رو 00:02:31.000 --> 00:02:33.920 هنوز کلی دوربین توی خیابون ها و داخل محله هست 00:02:34.500 --> 00:02:36.500 ولی همین که از این منطقه رد بشی 00:02:37.130 --> 00:02:40.790 .وارد شهرک قدیمی در حال بازسازی میشی 00:02:42.000 --> 00:02:43.420 اهالی منطقه رو فرستادن جاهای دیگه 00:02:43.630 --> 00:02:45.040 .خونه ها نیمه خرابه ان 00:02:45.500 --> 00:02:47.830 .برای همین سیستم امنیتی ندارن 00:02:49.500 --> 00:02:52.170 تعداد زیادی ماشین اطراف شهرک مستقر میکنم 00:02:52.380 --> 00:02:54.040 .تا حواس پلیس رو پرت کنم 00:02:58.000 --> 00:03:00.460 این منطقه شبیه مه غلیظ میمونه 00:03:01.790 --> 00:03:04.120 .دیگه هیچکس نمیتونه پیداتون کنه 00:03:04.440 --> 00:03:48.440 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:05:07.460 --> 00:05:08.290 هی، بچه ها 00:05:08.500 --> 00:05:09.670 سروان شیائو خیلی احتیاط کرده 00:05:09.670 --> 00:05:11.420 .و هنوز پرونده رو برای ما توضیح نداده 00:05:11.880 --> 00:05:13.120 .فقط بهمون گفته اینجا بمونیم و نگهبانی بدیم 00:05:14.130 --> 00:05:15.500 چه خبر شده؟ 00:05:16.830 --> 00:05:18.920 میگن کسی که توی اتاقه، لو گوانگ 00:05:18.920 --> 00:05:21.330 و اون که یکم پیش رفت، چنگ شیائوشی .قدرت های خاص دارن 00:05:21.920 --> 00:05:23.120 ولی کی میدونه؟ 00:05:23.130 --> 00:05:25.120 .هیچکس نمیتونه چی ازشون برمیاد 00:05:27.130 --> 00:05:30.370 شنیدم مجرمی هم که سروان شیائو دنبالشه .قدرت های فراطبیعی داره 00:05:30.670 --> 00:05:32.790 مثل اینکه میتونه روح افراد رو از بدنشون بکشه بیرون 00:05:32.790 --> 00:05:34.170 .و بدن هاشون رو تسخیر کنه 00:05:37.040 --> 00:05:39.790 تعجبی نداره که گفتن حواسمون .به رفتارهای عجیب همدیگه باشه 00:05:42.210 --> 00:05:43.000 هی 00:05:43.790 --> 00:05:47.040 شما دو تا که تسخیر نشدید، نه؟ 00:05:47.420 --> 00:05:50.370 خطرناکه نیست که لو گوانگ رو توی اتاقش تنها بذاریم؟ 00:05:50.670 --> 00:05:52.830 اگه تسخیر بشه، خطرناک نیست؟ 00:05:54.250 --> 00:05:56.750 ولی اون نمیخواد ما توی اتاق بمونیم 00:05:56.750 --> 00:05:59.250 .و اتاق رو هم بررسی کردیم که وسیله خطرناکی توش نباشه 00:06:05.710 --> 00:06:07.250 !آقای لو، آقای لو 00:06:09.710 --> 00:06:11.250 .لعنتی، قفله 00:06:13.040 --> 00:06:13.920 !درو بشکن 00:06:24.580 --> 00:06:26.120 .شماها، برید طبقه پایین رو چک کنید 00:06:26.130 --> 00:06:27.250 .من به سروان شیائو زنگ میزنم 00:06:33.670 --> 00:06:34.920 .سروان شیائو، خبر بدی دارم 00:06:35.040 --> 00:06:36.000 .لو گوانگ گم شده 00:06:36.380 --> 00:06:37.250 چی گفتی؟ 00:06:37.380 --> 00:06:38.460 !لو گوانگ گم شده؟ 00:06:38.630 --> 00:06:40.920 .به زور وارد شدیم و دیدیم پنجره شکسته 00:06:41.170 --> 00:06:42.620 .فکر کردیم حادثه ای برای آقای لو پیش اومده 00:06:53.130 --> 00:06:55.710 .توی اتاقش و طبقه اول نبود 00:06:58.000 --> 00:07:00.000 .آدمای بیشتری بفرست تا صحنه رو بررسی کنن 00:07:00.460 --> 00:07:01.500 .فیلم دوربین های مداربسته رو ببین 00:07:01.500 --> 00:07:02.620 .تحقیقات رو شروع کن 00:07:05.210 --> 00:07:06.830 چطوری ممکنه لو گوانگ یه دفعه ناپدید شه؟ 00:07:08.500 --> 00:07:10.330 ممکنه آدمای دیگه ای با قدرت های ویژه باشن که ما خبر نداریم؟ 00:07:14.420 --> 00:07:16.330 !چرا وانگ جوان اونا رو برد بیرون؟ 00:07:18.580 --> 00:07:19.370 !افسر وانگ 00:07:21.330 --> 00:07:22.120 !چنگ شیائوشی 00:07:27.420 --> 00:07:28.210 .الو، سروان شیائو 00:07:28.290 --> 00:07:29.770 ...کسی توی دستشویی نیست. اونا 00:07:29.770 --> 00:07:29.790 .همین الان دوربین هارو بررسی کردم ...کسی توی دستشویی نیست. اونا 00:07:29.790 --> 00:07:30.920 .همین الان دوربین هارو بررسی کردم 00:07:31.170 --> 00:07:33.290 .احتمالا تا الان از ایستگاه فرار کردن 00:07:33.330 --> 00:07:34.170 افسر وانگ 00:07:35.040 --> 00:07:35.960 .با عقل جور در نمیاد 00:07:36.330 --> 00:07:37.830 دقیقا چی شد؟ 00:07:37.830 --> 00:07:38.830 چنگ شیائوشی چی؟ 00:07:39.130 --> 00:07:40.370 .منم الان گیج شدم 00:07:42.580 --> 00:07:44.080 !به هر حال، نباید بذاریم فرار کنن 00:07:48.310 --> 00:07:49.150 لیو 00:07:49.330 --> 00:07:50.960 دیدی وانگ جوان کجا رفت؟ 00:07:52.880 --> 00:07:54.370 نرفتن شام بخورن؟ 00:07:55.540 --> 00:07:57.040 .رفتن اون سمت خیابون 00:07:58.960 --> 00:08:00.830 .گفت برای تو هم غذا میاره 00:08:01.210 --> 00:08:02.040 چی شده؟ 00:08:03.500 --> 00:08:05.870 .لیو، به تیم بگو نیروی پشتیبانی خبر کنن 00:08:07.040 --> 00:08:07.670 .باشه 00:08:07.880 --> 00:08:09.870 .مناطق اطرافو ببند 00:08:10.130 --> 00:08:11.790 .هیچ اتومبیلی حق خروج نداره 00:08:13.670 --> 00:08:14.460 !وانگ جوان 00:08:19.040 --> 00:08:21.540 !وانگ جوان! چنگ شیائوشی 00:08:28.960 --> 00:08:29.770 !سروان شیائو 00:08:32.770 --> 00:08:33.560 !سروان شیائو 00:08:33.580 --> 00:08:34.420 .من اینجام 00:08:40.790 --> 00:08:41.580 .سروان شیائو 00:08:45.330 --> 00:08:46.210 کد پرسنلیت؟ 00:08:46.960 --> 00:08:47.960 77450 00:08:50.210 --> 00:08:51.540 برای چی بردیشون بیرون؟ 00:08:52.330 --> 00:08:54.710 .من...من نمی دونم 00:08:55.420 --> 00:08:57.540 .فقط یادمه جلوی دستشویی زنونه بودم 00:08:57.960 --> 00:08:58.790 چی گفتی؟ 00:08:59.210 --> 00:09:00.040 .نشنیدم 00:09:00.830 --> 00:09:03.290 چطوری انقدر زمان بندیت دقیق بود؟ 00:09:03.830 --> 00:09:06.710 .درست همون موقع که خواستم برم دستشویی اومدی 00:09:07.420 --> 00:09:08.420 .دوباره بگو 00:09:08.710 --> 00:09:12.830 پرسیدم چطوری انقدر زمان بندیت دقیق بود؟ 00:09:13.710 --> 00:09:16.830 .درست همون موقع که خواستم برم دستشویی اومدی 00:09:17.790 --> 00:09:19.920 از اولش داشتی گوش میکردی؟ 00:09:20.540 --> 00:09:22.710 .دیگه چیزی یادم نمیاد 00:09:23.580 --> 00:09:24.870 به خودم که اومدم 00:09:25.170 --> 00:09:26.460 .دیدم دستم با دستبند بسته شده 00:09:27.000 --> 00:09:28.620 .به جز اینکه تماشا کنم دارن فرار میکنن، کاری ازم برنمیومد 00:09:29.630 --> 00:09:30.870 .بعدا نیروی پشتیبانی رو فرماندهی میکنی 00:09:31.290 --> 00:09:33.080 .توی منطقه شهر قدیمی محاصره شون کن 00:09:36.630 --> 00:09:38.620 دیدی کدوم طرفی رفتن؟ 00:09:39.250 --> 00:09:40.000 راستی 00:09:43.630 --> 00:09:46.120 .دستگاه شنود چنگ شیائوشی، سیگنال موقعیت یابی داره 00:09:46.920 --> 00:09:49.540 پس الان فقط میتونیم از تو بخوایم .دستگاه شنود رو ببری داخل 00:09:49.880 --> 00:09:51.750 .بیا جلو، بذار ببینم کجا بذارمش 00:09:58.500 --> 00:09:59.420 .میرم دنبالشون 00:09:59.880 --> 00:10:02.250 .گوشیم رو بگیر و با نیروی پشتیبانی درتماس باش 00:10:34.250 --> 00:10:35.080 الو؟ 00:10:37.000 --> 00:10:39.000 سروان شیائو، کجایید؟ 00:10:39.000 --> 00:10:39.830 چیائو لینگ 00:10:40.210 --> 00:10:41.000 .وانگ جوانم 00:10:41.420 --> 00:10:43.710 سروان یائو گوشیم رو گرفت .و رفت دنبال چنگ شیائوشی 00:10:44.420 --> 00:10:46.920 افسر وانگ، چرا چنگ شیائوشی رو بردی؟ 00:10:46.920 --> 00:10:48.290 چه اتفاقی افتاد؟ 00:10:48.580 --> 00:10:49.670 چنگ شیائوشی کجاست؟ 00:10:51.250 --> 00:10:52.120 الان کجایی؟ 00:10:52.130 --> 00:10:52.500 .من دارم میام 00:10:52.500 --> 00:10:53.290 چیائو لینگ 00:10:53.670 --> 00:10:54.540 .آروم باش 00:10:55.000 --> 00:10:56.120 .نیا اینجا 00:10:57.130 --> 00:10:58.370 .الان اینجا خیلی خطرناکه 00:11:01.130 --> 00:11:02.750 !افسر وانگ، افسر وانگ 00:11:03.000 --> 00:11:04.500 چه مشکلی پیش اومده؟ 00:11:04.920 --> 00:11:07.500 آقا، شما دیدید افسر وانگ کجا رفتن؟ 00:11:09.210 --> 00:11:11.330 .اون یکم پیش دو نفرو برد شام بخورن 00:11:11.630 --> 00:11:13.370 .سروان شیائو ازم خواست نیروی پشتیبانی خبر کنم 00:11:13.500 --> 00:11:15.870 وایسا، شماها چتون شده؟ 00:11:20.290 --> 00:11:21.370 .هی، نباید بدویی 00:11:25.500 --> 00:11:26.370 اگه همه چیز خوب پیش بره 00:11:26.830 --> 00:11:29.790 ،هشت دقیقه طول میکشه تا از ایستگاه بیای بیرون 00:11:29.790 --> 00:11:31.040 .از محله بگذری و به شهرک قدیمی برسی 00:11:32.290 --> 00:11:35.080 با توجه به اینکه زمان وارد عمل شدن پلیس 00:11:35.500 --> 00:11:37.040 ،تقریبا بیست دقیقه طول میکشه 00:11:37.500 --> 00:11:40.500 .باید حداکثر 19:20 دقیقه بیای بیرون 00:11:44.960 --> 00:11:45.790 البته که 00:11:45.790 --> 00:11:46.960 محض احتیاط 00:11:47.250 --> 00:11:48.750 منم یه اقداماتی انجام میدم 00:11:49.500 --> 00:11:50.620 که دیرتر 00:11:50.630 --> 00:11:52.750 .ردیابیت کنن 00:12:03.290 --> 00:12:04.670 این دفعه 00:12:04.670 --> 00:12:07.080 .دیگه شکست نمیخورم 00:12:19.960 --> 00:12:20.830 !لعنتی 00:12:21.460 --> 00:12:22.960 جدی میگی؟ تو این موقعیت سیگنال نداری؟ 00:12:46.580 --> 00:12:47.460 چی شده؟ 00:12:47.830 --> 00:12:49.170 نکنه مشکل از سیگنال نیست؟ 00:12:49.710 --> 00:12:51.040 چرا توقف کردن؟ 00:13:11.420 --> 00:13:13.080 چرا دوباره تقلب کردی؟ 00:13:13.960 --> 00:13:16.210 .من از بس مهربونم بهت یه شانس دیگه دادم 00:13:20.330 --> 00:13:21.210 ...ولی تو 00:13:22.290 --> 00:13:23.870 اینجوری چطوری با هم همکاری کنیم؟ 00:13:24.420 --> 00:13:25.290 .متاسفم 00:13:26.210 --> 00:13:26.960 از این به بعد 00:13:27.830 --> 00:13:29.080 .دیگه تکرار نمیشه 00:13:50.630 --> 00:13:51.420 !چنگ شیائوشی 00:13:55.920 --> 00:13:57.790 !برو کنار، مامور پلیسم 00:14:03.630 --> 00:14:04.500 .شرمنده 00:14:05.130 --> 00:14:06.500 جتی اگه پلیسم باشی 00:14:06.960 --> 00:14:09.290 .نمی تونی از اینجا رد شی 00:14:38.960 --> 00:14:40.170 شوخی میکنی؟ 00:14:40.630 --> 00:14:43.170 .فکر کردم راحت از پس پلیسای زن برمیایم 00:14:43.540 --> 00:14:44.370 چرا؟ 00:14:44.710 --> 00:14:46.080 چرا نمیتونم برنده شم؟ 00:14:49.250 --> 00:14:50.500 .نباید دوباره گند بزنم 00:14:50.920 --> 00:14:51.960 .منو میکشن 00:14:52.290 --> 00:14:53.460 .منو میکشن 00:18:03.920 --> 00:18:05.580 .بهشون نمیرسی 00:18:08.580 --> 00:18:12.040 .بهتره به فکر اون خانم پلیسه باشی 00:18:14.580 --> 00:18:15.960 .وایسا، وایسا، خواهش می کنم 00:18:15.960 --> 00:18:17.080 .لطفا ازم بگذر خانم 00:18:17.080 --> 00:18:17.830 .رحم کن 00:18:18.710 --> 00:18:19.960 .فقط بهم دستبند بزن 00:18:20.080 --> 00:18:21.330 .منو ببر ایستگاه پلیس 00:18:21.330 --> 00:18:23.080 من به همه چی اعتراف می کنم. باشه؟ 00:18:23.630 --> 00:18:24.460 .بلند شو 00:18:35.830 --> 00:18:36.710 .رئیس 00:18:36.710 --> 00:18:39.580 بازیگرم برای پرت کردن حواسش خوب بود؟ 00:18:40.630 --> 00:18:41.670 .ماسکت رو بزن 00:18:47.920 --> 00:18:49.540 .گفتم کندشون کن 00:18:49.880 --> 00:18:51.120 دارید چه غلطی می کنید؟ 00:18:51.920 --> 00:18:54.460 .انتظار نداشتم این زنه انقدر کارش خوب باشه 00:18:56.000 --> 00:18:57.370 .من قبلا باهاش کار کردم 00:18:58.040 --> 00:18:59.790 .اون به مهارت های مبارزه اش معروفه 00:19:00.540 --> 00:19:03.290 .خب، حالا دیگه چهره تو رو دیده 00:19:07.380 --> 00:19:09.370 .نمی تونیم بذاریم زنده بمونه 00:19:28.330 --> 00:19:29.080 !وانگ جوان 00:19:31.830 --> 00:19:32.620 !وانگ جوان 00:20:14.630 --> 00:20:16.170 .مثل اینکه همه چیز داره خوب پیش میره 00:20:22.790 --> 00:20:23.670 !چنگ شیائوشی 00:20:30.670 --> 00:20:32.000 چرا باهاش رفتی؟ 00:20:32.080 --> 00:20:34.460 .فکر نمی کردم زودتر از پلیس پیدامون کنی 00:20:35.630 --> 00:20:37.250 .ولی دیگه فایده نداره 00:20:38.130 --> 00:20:39.250 .ما با قایق میریم 00:20:40.130 --> 00:20:41.920 چطوری ممکنه بهمون برسی؟ 00:20:43.130 --> 00:20:43.920 !چنگ شیائوشی 00:21:31.290 --> 00:21:33.580 .خوشبختانه، به موقع رسیدم 00:21:33.580 --> 00:22:06.580 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.