﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:56.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.760 --> 00:02:00.279
اگر کوه ها بدون قله و زمین و آسمان با هم ترکیب شوند

00:02:00.880 --> 00:02:03.480
تنها در آن صورت دست از دوست داشتنت خواهم کشید

00:02:07.800 --> 00:02:08.480
نگران نباش

00:02:09.679 --> 00:02:11.199
در آینده من با تو خواهم بود

00:02:11.199 --> 00:02:12.759
با قدرت به هم برمیگردیم

00:02:14.160 --> 00:02:14.920
چیزی شده؟

00:02:15.880 --> 00:02:17.160
میخوای نقش مامی رانگ رو بازی کنی؟
(مامی رانگ:کتابچه ی لطیفه و شوخی های سطح پایین)

00:02:18.480 --> 00:02:19.959
جدیدا دیوونه وار داره فیلمنامه و داستان میخونه

00:02:20.400 --> 00:02:21.519
گروه دوستیشونو ندیدی

00:02:21.519 --> 00:02:22.279
وضعیه که نگو

00:02:22.439 --> 00:02:23.519
به این وضعیت میگن

00:02:24.120 --> 00:02:24.920
حسن تعبیر از هنر

00:02:26.999 --> 00:02:28.280
شماها هیچی از هنر نمیفهمین

00:02:28.679 --> 00:02:29.519
برام مهم نیست چی میگین

00:02:31.960 --> 00:02:32.880
بگو ببینم

00:02:33.039 --> 00:02:34.479
این مدت که من نبودم

00:02:34.720 --> 00:02:35.999
اتفاق بدی افتاده

00:02:36.120 --> 00:02:37.400
که ناراحتت کرده باشه؟

00:02:37.639 --> 00:02:39.519
بعضی وقتا فکر میکنم

00:02:39.519 --> 00:02:41.080
که یه سوپراستارم

00:02:41.440 --> 00:02:42.080
واقعا میگم

00:02:42.799 --> 00:02:44.440
احساس میکنم که سوپر استار بعدی منم

00:02:44.920 --> 00:02:45.600
اما الان که سینما و تلویزیون

00:02:45.600 --> 00:02:46.839
خیلی کم بازیگر جدید جذب میکنن

00:02:47.400 --> 00:02:48.760
این اواخر حس میکنم اسمم وو یو نیست

00:02:49.600 --> 00:02:50.400
اسمم یو یو ئه

00:02:51.080 --> 00:02:51.799
خیلی ناراحتم

00:02:51.960 --> 00:02:53.120
ولی نمیتونم کاریش بکنم

00:02:53.839 --> 00:02:55.199
من چیزی برای گفتن ندارم

00:02:55.960 --> 00:02:57.399
جز اینکه اخیرا وارد یه رابطه شدم

00:02:57.880 --> 00:02:58.399
عشق؟

00:02:58.880 --> 00:03:00.000
پس چرا بهمون نگفتی؟

00:03:00.399 --> 00:03:01.280
این خودش کلی حرف پشتش داره

00:03:01.439 --> 00:03:02.320
زود،تند،سریع توضیح بده

00:03:02.640 --> 00:03:03.920
خب اینکه

00:03:04.399 --> 00:03:05.040
یه رابطه ی عاشقانه داشتم باشم

00:03:05.159 --> 00:03:05.799
واس خودم

00:03:05.920 --> 00:03:06.880
خیلی عادی بود،اصلا تعجب نکردم

00:03:10.280 --> 00:03:11.280
اون مرد خوبیه

00:03:11.880 --> 00:03:13.159
مرد خوب؟

00:03:13.680 --> 00:03:14.719
در مورد لین شینگ حرف میزنی،درسته؟

00:03:15.280 --> 00:03:16.719
لین شینگ،من میشناسمش

00:03:17.119 --> 00:03:18.600
مگه خدمتکارت نبود؟

00:03:20.159 --> 00:03:21.519
خب الان وضعش بهتر شده

00:03:22.839 --> 00:03:23.640
من،من

00:03:23.839 --> 00:03:24.560
منم میخوام خب

00:03:28.320 --> 00:03:29.719
منم دوست دارم با اولین عشقم

00:03:29.839 --> 00:03:30.880
یه رابطه ی عاشقانه داشته باشم

00:03:36.040 --> 00:03:36.799
دلم میخواد خب

00:03:38.079 --> 00:03:39.000
بهش فکر کردی

00:03:39.240 --> 00:03:40.320
که واقعا میخوای این اتفاق واست بیفته؟

00:03:42.119 --> 00:03:43.280
عشق اولت کی بود؟

00:03:43.719 --> 00:03:44.360
وانگ زی هائو

00:03:44.680 --> 00:03:45.399
کارگردان تبلیغاتی

00:03:45.799 --> 00:03:47.000
تو بایدو پدیا ئی؟
(بایدو پدیا:دانشنامه ی مشارکتی آنلاین چینی)

00:03:47.280 --> 00:03:48.759
همیشه م همینی

00:03:48.759 --> 00:03:49.600
هیچ فرقی نمیکنی

00:03:50.000 --> 00:03:50.880
ولی تو فرق کردی

00:03:51.159 --> 00:03:52.159
داری وارد

00:03:52.399 --> 00:03:53.519
یه دنیای جدید میشی

00:03:57.920 --> 00:04:00.120
بعضی وقتا حس میکنم

00:04:00.120 --> 00:04:01.680
یه سوپر استارم

00:04:02.200 --> 00:04:03.840
همه دوسم دارن

00:04:03.960 --> 00:04:05.359
پولدارم و مشهور

00:04:09.200 --> 00:04:10.480
تبریک به

00:04:10.480 --> 00:04:11.760
هه زونگ خودمون،که هم شجاعه هم زیرک

00:04:11.760 --> 00:04:13.400
با یه تیر،دو نشون زده

00:04:13.559 --> 00:04:13.880
نه،نه،نه،نه

00:04:14.040 --> 00:04:15.400
با یه تیر سه نشون زده

00:04:15.559 --> 00:04:16.079
بیا

00:04:16.639 --> 00:04:17.919
بیا،اینم واس تو

00:04:22.200 --> 00:04:23.200
خب،بگو ببینم

00:04:23.359 --> 00:04:24.680
چطور میشه با یه تیر سه نشون زد

00:04:25.439 --> 00:04:26.120
گوش بده

00:04:26.840 --> 00:04:27.439
تیل اول

00:04:27.880 --> 00:04:28.279
تیر،بیسواد

00:04:30.359 --> 00:04:30.960
اول

00:04:32.040 --> 00:04:33.159
کنترلو بدست بگیر

00:04:34.200 --> 00:04:35.240
بذار همه چی تحت نظر خودت باشه

00:04:35.880 --> 00:04:37.120
دوم اینکه

00:04:37.439 --> 00:04:38.600
یه تبلیغ خفن انجام بده

00:04:38.799 --> 00:04:39.760
جوری که همه اسمتو توی اینترنت جستجو کنن

00:04:39.919 --> 00:04:40.880
و سومی

00:04:41.439 --> 00:04:42.680
مراقب تیپ و قیاقه ات باش

00:04:43.240 --> 00:04:44.079
نکن،دستتو بکش

00:04:44.799 --> 00:04:45.600
اما

00:04:46.400 --> 00:04:47.359
من شنیدم که

00:04:48.079 --> 00:04:49.400
تو جلوی همه

00:04:50.159 --> 00:04:51.439
اون دخترو بوسیدی

00:04:51.880 --> 00:04:53.040
بخاطر کارم بود

00:04:53.040 --> 00:04:54.079
کدوم کار؟

00:04:54.079 --> 00:04:55.359
نکنه بازیگری و ما نمیدونیم،ینی چی بخاطر کارم بود

00:04:55.919 --> 00:04:56.680
چه حرفایی میزنی

00:04:56.680 --> 00:04:57.159
...میگم به خاطر

00:04:57.159 --> 00:04:57.919
بوسیدنش ضروری بود؟

00:04:58.159 --> 00:04:59.240
منکه اینطور فکر نمیکنم

00:04:59.680 --> 00:05:01.120
تو سواستفاده کردی

00:05:01.279 --> 00:05:01.639
خودتم میدونی

00:05:01.760 --> 00:05:02.480
من بی تقصیر بودم

00:05:02.639 --> 00:05:03.439
نه دیگه

00:05:03.600 --> 00:05:05.559
من طرف وو یو ام،ولی بهتره بدونی

00:05:05.559 --> 00:05:06.880
که برای کمک کردن بهت چقدر فشار رومه

00:05:06.880 --> 00:05:07.680
باید خیلیم ممنون باشی

00:05:07.680 --> 00:05:08.400
میفهمی؟

00:05:11.680 --> 00:05:12.960
تو اینو از کجا میدونی؟

00:05:13.439 --> 00:05:14.480
نباید خبر داشته باشی

00:05:14.760 --> 00:05:15.799
تو برای لو من کار میکنی

00:05:15.919 --> 00:05:16.400
نباید از کارای شرکت ما

00:05:16.400 --> 00:05:17.519
خبر داشته باشی

00:05:17.519 --> 00:05:18.079
این مسائل محرمانه ان

00:05:18.439 --> 00:05:19.240
خبرا میرسه دیگه،خبرا میرسه

00:05:19.359 --> 00:05:20.719
خیلیم کامل میرسه

00:05:20.960 --> 00:05:21.680
درسته

00:05:23.880 --> 00:05:24.600
خبرا میرسه

00:05:24.960 --> 00:05:25.719
تو بهش گفتی،مگه نه؟

00:05:26.359 --> 00:05:26.919
من

00:05:27.919 --> 00:05:28.840
هی رفیق

00:05:29.159 --> 00:05:30.320
یکم با بقیه مهربون باش

00:05:30.559 --> 00:05:31.159
بهتره خودت پیداش کنی کی بوده

00:05:31.480 --> 00:05:31.999
واقعا میگم

00:05:32.559 --> 00:05:33.240
و اینکه

00:05:33.480 --> 00:05:34.519
به چرت و پرتای این گوش نده

00:05:34.519 --> 00:05:35.320
نمیشه بهش اعتماد کرد

00:05:35.400 --> 00:05:36.559
چه چرت و پرتی؟

00:05:37.079 --> 00:05:37.760
بین ما سه تا

00:05:37.760 --> 00:05:39.040
اونی که بیشتر از همه مسئول این اتفاقا بود تو بودی،مگه نه؟

00:05:39.120 --> 00:05:39.639
اگه انقد ادعات میشه

00:05:39.639 --> 00:05:40.639
خودت راه و چاهو بهش نشون بده

00:05:41.040 --> 00:05:41.719
فقط چهارتا جمله بهت میگم

00:05:42.040 --> 00:05:42.960
با هم صادق باشین

00:05:42.999 --> 00:05:44.519
تو با من صادقی پس منم باید باهات صادق باشم

00:05:44.519 --> 00:05:45.919
من باهات صادقم پس توئم باید با من صادق باشی

00:05:46.240 --> 00:05:46.639
جدی میگم

00:05:46.880 --> 00:05:48.159
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:05:48.320 --> 00:05:49.719
همیشه به فکر هم باشین

00:05:49.960 --> 00:05:51.400
همیشه خودتونو جای اون یکی بذارین

00:05:51.480 --> 00:05:52.600
از زاویه دید همدیگه به مسائل نگاه کنین

00:05:53.519 --> 00:05:55.200
یه کلمه از مادر عروس

00:05:55.680 --> 00:05:56.519
اصلا ازت انتظار نداشتم

00:05:56.559 --> 00:05:58.519
تا این حد آدم فهمیده ای باشی

00:05:58.719 --> 00:05:59.960
اگه لون یو میدونست

00:05:59.999 --> 00:06:00.960
...اون

00:06:05.439 --> 00:06:06.240
معذرت میخوام

00:06:06.400 --> 00:06:07.200
ببخشید،مثل اینکه یکم زیادی خوردم

00:06:07.400 --> 00:06:08.239
ببخشید،واقعا متأسفم

00:06:09.200 --> 00:06:10.719
مشکلی نیست،اون مسئله دیگه تموم شده

00:06:11.360 --> 00:06:12.559
خیلی وقته که تموم شده

00:06:12.719 --> 00:06:13.200
توئم بهتره که از فکرش بیای بیرون

00:06:13.279 --> 00:06:14.480
گفتم تموم شده ینی تموم شده

00:06:14.640 --> 00:06:16.480
چند بار باید یه حرفو تکرار کرد

00:06:17.439 --> 00:06:18.480
ادامه بده

00:06:20.920 --> 00:06:22.399
صادقانه رفتار کردن

00:06:25.360 --> 00:06:27.040
بهش بگو دوسش داری

00:06:27.279 --> 00:06:28.200
از اینکه جواب رد بشنوی نترس

00:06:28.559 --> 00:06:29.399
بهش بگم؟

00:06:29.959 --> 00:06:31.200
بنظرت جز این کار دیگه ایم میشه کرد؟

00:06:31.760 --> 00:06:32.159
نه،نمیشه

00:06:34.279 --> 00:06:35.399
پس بهش گفتی

00:06:36.040 --> 00:06:37.559
قبول نکرد؟

00:06:40.999 --> 00:06:41.399
لیانگ زونگ

00:06:41.600 --> 00:06:42.480
بیا،بیا

00:06:42.800 --> 00:06:43.439
نوش جان

00:06:49.959 --> 00:06:50.640
بیا

00:06:50.999 --> 00:06:52.080
تو نمیخواد بیای

00:06:52.399 --> 00:06:53.719
خب،چطور صادقانه رفتار کنم؟

00:06:55.999 --> 00:06:57.719
سعی کن دوباره بهش بگی که دوسش داری

00:06:57.999 --> 00:06:58.880
یه روش دیگه رو امتحان کن

00:06:59.040 --> 00:06:59.959
اما نه از روشایی که این میگه

00:07:01.279 --> 00:07:02.360
خودم دو تا دیگه یادت میدم

00:07:04.279 --> 00:07:05.200
اگه چیزایی که من گفتم بدردت نخورد

00:07:05.360 --> 00:07:06.399
روشای اونو امتحان کن

00:07:06.559 --> 00:07:07.279
آخرش یکیش جواب میده

00:07:14.880 --> 00:07:15.399
وو یو اینکارو انجام داده

00:07:15.600 --> 00:07:16.760
با توجه به خلاصه ی پروژه

00:07:16.920 --> 00:07:17.920
تحلیل داده ها رو با جزئیات انجام داده

00:07:18.040 --> 00:07:19.080
با توجه به شرایط این دوره

00:07:19.239 --> 00:07:20.480
منم باید سریع یاد بگیرم

00:07:20.800 --> 00:07:22.040
اون حتی برنامه ی کاری بعدیم

00:07:22.159 --> 00:07:23.399
برنامه ریزی کرده

00:07:23.600 --> 00:07:24.360
برنامه اش خیلی فکر شده س

00:07:24.600 --> 00:07:26.520
وو یو این اواخر خیلی پیشرفت کرده

00:07:26.839 --> 00:07:28.080
اما خب خیلی اضافه کاری میکنه

00:07:28.239 --> 00:07:29.200
حتی بیشتر از من

00:07:29.320 --> 00:07:30.999
با این فشاری که به خودش میاره میترسم کارش به جاهای باریک بکشه

00:07:31.999 --> 00:07:33.080
میبینم که جمعتون جمعه

00:07:33.279 --> 00:07:34.360
سلام،خانوما

00:07:36.279 --> 00:07:37.880
چی خریدی بخوریم؟

00:07:38.159 --> 00:07:38.520
خودت ببین

00:07:43.719 --> 00:07:44.520
لو من بیا دیگه

00:07:44.800 --> 00:07:45.719
اون دیگه هر روز نهارا رو اینجاست

00:07:45.839 --> 00:07:47.520
امروزم یه نفر غذای گرون فرستاده

00:07:47.640 --> 00:07:48.760
ناهار امروزمون عاشقانه س

00:07:48.999 --> 00:07:50.080
مثل اینکه مائم یه سهمی از این عشقولانه ها داریم

00:07:50.399 --> 00:07:51.159
پس اینه

00:07:51.399 --> 00:07:52.600
گفتم چرا صورتش گل انداخته

00:07:52.760 --> 00:07:53.800
مثل اینکه بعضیا جنتلمن بازی درآوردن

00:07:53.959 --> 00:07:55.640
این است قدرت عشق

00:07:55.760 --> 00:07:57.399
شماها پشت سر من دارین چی میگین

00:07:57.760 --> 00:07:59.239
مگه دروغ میگم؟

00:08:01.200 --> 00:08:03.239
دختر قلدرمون عاشق شده

00:08:05.640 --> 00:08:06.760
خب تعریف کن ببینم

00:08:07.119 --> 00:08:08.559
عاشق لین شینگ شدن

00:08:08.719 --> 00:08:09.679
چی حسی داره؟

00:08:09.920 --> 00:08:10.559
منم دوست دارم بدونم

00:08:11.520 --> 00:08:12.559
واقعا دوست دارین بشنوین؟

00:08:12.679 --> 00:08:13.880
زود بگو دیگه

00:08:14.999 --> 00:08:16.520
راستش،هیچکدوم از ما

00:08:16.679 --> 00:08:18.279
احتیاجی به اتفاقای بزرگ نداشتیم که بفهمیم همو دوست داریم

00:08:18.520 --> 00:08:19.760
همش مربوط به جزئیات بود

00:08:19.999 --> 00:08:21.920
اون مردیه که به من

00:08:22.159 --> 00:08:22.959
حس دلگرمی میده

00:08:23.200 --> 00:08:24.320
و خیلی ثابت قدمه

00:08:26.959 --> 00:08:27.760
من شروع کردم

00:08:27.880 --> 00:08:28.679
شمام بخورین

00:08:29.360 --> 00:08:30.640
مبادا این نهار عاشقانه رو از دست بدین

00:08:31.719 --> 00:08:33.640
من همیشه فکر میکردم

00:08:34.080 --> 00:08:35.080
شاید توی تمام زندگیم

00:08:35.080 --> 00:08:35.839
نتونم حس عشق واقعی رو

00:08:35.839 --> 00:08:37.320
تجربه کنم

00:08:37.719 --> 00:08:39.040
اما الان حس میکنم

00:08:39.239 --> 00:08:40.760
که شاید ازدواج آینده ام

00:08:40.999 --> 00:08:41.800
و احساساتم

00:08:41.999 --> 00:08:44.480
باعث بشن به تشکیل خونواده علاقمند بشم

00:08:45.119 --> 00:08:45.920
فکر میکنی الان

00:08:45.920 --> 00:08:46.920
چه چیزی تغییر کرده؟

00:08:47.200 --> 00:08:48.279
الان

00:08:49.239 --> 00:08:50.399
فقط میخوام تمام توجهمو

00:08:50.600 --> 00:08:51.559
به خوشحالی که پیش رومونه اختصاص بدم

00:08:51.880 --> 00:08:52.959
پس راه درستی رو انتخاب کردی

00:08:53.200 --> 00:08:54.719
امیدوارم که ناامیدم نکنه

00:08:55.040 --> 00:08:56.679
جسورانه عشق بورز و از هیچی نترس

00:08:56.999 --> 00:08:58.880
اگرم یکی اذیتت کرد،بسپرش به من

00:08:59.760 --> 00:09:00.999
تو خیلی ترسناکی

00:09:01.600 --> 00:09:02.040
وو یو تا الان

00:09:02.200 --> 00:09:03.480
کلی اعتبار بدست آورده

00:09:03.800 --> 00:09:04.600
میتونی به آقای لو معرفیش کنی؟

00:09:04.719 --> 00:09:06.399
شاید یه اتفاقایی بینشون بیفته

00:09:06.800 --> 00:09:07.600
معلومه

00:09:07.760 --> 00:09:09.360
انقد کار کردم جونم از ... م زد بیرون

00:09:09.640 --> 00:09:10.640
الان که وضعیت اینطوریه

00:09:10.839 --> 00:09:12.200
شما میتونین کنار هم کار کنین

00:09:13.959 --> 00:09:15.839
من مشکلی با کار کردن با اون ندارم

00:09:16.119 --> 00:09:16.880
اما میشه اول

00:09:16.999 --> 00:09:18.040
بهم یه مرخصی بدی که یکم استراحت کنم؟

00:09:18.279 --> 00:09:19.279
تو فکر میکنی اینجا

00:09:19.439 --> 00:09:20.480
مغازه سبزی فروشیه؟

00:09:20.679 --> 00:09:22.640
این میره مرخصی،اون یکی تازه مرخصی میخواد

00:09:23.600 --> 00:09:24.439
وو یو این بار

00:09:24.600 --> 00:09:25.640
واقعا سخت کار کرده

00:09:25.999 --> 00:09:26.600
راس میگه

00:09:26.719 --> 00:09:28.679
تمام کارای اینجا که با من نیست

00:09:28.959 --> 00:09:30.320
اینمدت همش بخاطر تو انقد کار کردم

00:09:31.679 --> 00:09:32.200
خب

00:09:32.480 --> 00:09:33.839
بخاطر این غذای خوشمزه م که شده

00:09:33.959 --> 00:09:34.439
قبوله

00:09:35.320 --> 00:09:35.999
اون قبول کرد

00:09:36.320 --> 00:09:37.520
همه چیزو بسپر به من

00:09:37.679 --> 00:09:38.839
و برو استراحت کن

00:09:41.999 --> 00:09:42.920
شما دو تا چرا انقد یهویی

00:09:42.920 --> 00:09:43.880
با من مهربون شدین؟

00:09:44.640 --> 00:09:45.760
یه چیزی اینجا عادی نیست

00:09:45.920 --> 00:09:46.839
یه مشکلی هست

00:09:47.559 --> 00:09:48.439
مثل اینکه مرخصیتو بی خیال شدی

00:09:48.600 --> 00:09:49.360
باشه،حرفمو پس میگیرم

00:09:49.559 --> 00:09:50.520
نه،نه،نه،نه،نه

00:09:50.679 --> 00:09:51.159
میرم

00:09:52.480 --> 00:09:53.640
من تازه رفتم مرخصی

00:09:53.839 --> 00:09:54.760
الان دیگه نوبت توئه

00:09:54.959 --> 00:09:56.119
مسئولیت واحد فروش با من

00:09:56.399 --> 00:09:57.719
باشه،مرسی

00:09:57.880 --> 00:09:58.559
خواهش میکنم

00:09:59.600 --> 00:10:00.719
برم بطری آبمو بیارم

00:10:13.760 --> 00:10:14.959
چقد خنکه

00:10:15.760 --> 00:10:16.880
برگردم،اولین کاری که میکنم اینه که میخوابم

00:10:17.320 --> 00:10:18.159
این موارد

00:10:18.360 --> 00:10:20.600
اطلاعات این ماه ما هستن

00:10:24.119 --> 00:10:26.039
اینم درآمد ماهانه اس

00:10:26.160 --> 00:10:27.119
که سی و پنج درصد افزایش داشته

00:10:28.239 --> 00:10:29.160
بله،بله،بله

00:10:32.400 --> 00:10:33.640
این کف زدن داره؟

00:10:36.200 --> 00:10:37.679
کدوم یکی از واحدا خلاصه ی طرح آماده کرده؟

00:10:38.439 --> 00:10:39.520
من آماده کردم

00:10:40.960 --> 00:10:42.640
چطوره که برندمون رو بیشتر و بیشتر

00:10:42.640 --> 00:10:42.919
...وارد

00:10:42.919 --> 00:10:43.520
اما سی و پنج درصد هم

00:10:43.520 --> 00:10:44.439
رقم خوبیه

00:10:47.720 --> 00:10:48.439
ادامه بده

00:10:49.559 --> 00:10:50.239
من یه کپی از

00:10:50.400 --> 00:10:51.280
جزئیات طرحی دارم

00:10:51.479 --> 00:10:52.760
که میتونن به لیست اضافه بشن

00:10:53.039 --> 00:10:54.799
ما طرح بخش آبرسانی،بخش جوش

00:10:54.960 --> 00:10:56.200
و همچنین بخش سفید کنندگی رو اینجا داریم

00:10:56.840 --> 00:10:57.640
همگی لطفا نگاه کنید

00:10:57.799 --> 00:10:57.999
امشب همگی

00:10:58.200 --> 00:10:58.880
شام مهمون منن

00:10:59.119 --> 00:11:01.119
عالیه،ممنون،ممنون

00:11:37.919 --> 00:11:38.760
بشین وانگ دائو

00:11:40.640 --> 00:11:41.599
چرا خواستی بیام اینجا؟

00:11:43.200 --> 00:11:44.119
خب اول اینکه

00:11:44.439 --> 00:11:46.439
میخواستم ازت معذرت بخوام

00:11:46.880 --> 00:11:47.840
...آخرین باری که فیلمنامه فرستادی

00:11:48.039 --> 00:11:48.919
دیگه مهم نیست

00:11:49.239 --> 00:11:50.320
میتونی بهم برگردونیش

00:11:51.160 --> 00:11:51.760
چرا؟

00:11:51.919 --> 00:11:52.880
من از نقش

00:11:52.999 --> 00:11:54.400
تابستون و اکتبر خیلی خوشم اومده

00:11:54.720 --> 00:11:56.320
چند تا یادداشتم برداشتم

00:11:56.520 --> 00:11:57.359
این یکی در مورد شخصیتاس

00:11:57.479 --> 00:11:58.640
گفتم که،دیگه مهم نیست

00:11:59.760 --> 00:12:00.799
استودیوی من داره ورشکست میشه

00:12:01.520 --> 00:12:02.599
الان پولی ندارم که به عنوان

00:12:02.599 --> 00:12:03.840
نقش اول زن فیلمم،استخدامت کنم

00:12:04.720 --> 00:12:05.840
میتونی برای مطرح کردن خودت

00:12:06.239 --> 00:12:06.960
به فکر راه های دیگه ای باشی

00:12:11.599 --> 00:12:12.960
...تو

00:12:13.840 --> 00:12:15.200
یا در مورد من اشتباه فکر میکنی

00:12:15.359 --> 00:12:16.640
یا داری زود قضاوت میکنی

00:12:17.119 --> 00:12:17.840
مشکلی نیست

00:12:18.119 --> 00:12:19.640
هردو مون میتونیم واضح حرفمونو بزنیم

00:12:20.840 --> 00:12:21.559
انقدری بزرگ شدیم

00:12:21.760 --> 00:12:22.840
که نیازی به مخفی کردن چیزی نداشته باشیم

00:12:22.840 --> 00:12:24.320
و طعنه آمیز حرف نزنیم

00:12:26.479 --> 00:12:27.559
تو خیلی صادقی

00:12:28.400 --> 00:12:29.960
خب،پس یه راست میرم سر اصل مطلب

00:12:31.119 --> 00:12:32.479
در واقع،من در مورد تو خیلی خوشبین بودم

00:12:32.760 --> 00:12:33.520
بخاطر همینم من

00:12:33.599 --> 00:12:34.320
تو رو به عنوان اولین نفر پروژه ی تبلیغاتی

00:12:34.320 --> 00:12:34.880
تایید کردم

00:12:35.200 --> 00:12:36.160
انتظار نداشتم تو از این موقعیت

00:12:36.160 --> 00:12:36.880
به عنوان یه سکوی پرتاب استفاده کنی

00:12:37.119 --> 00:12:38.479
منم شخص مورد تاییدمو عوض کردم

00:12:38.799 --> 00:12:39.520
واقعا فکر میکنی اون گروه

00:12:39.640 --> 00:12:40.359
پول بیشتری بهت میدن؟

00:12:40.840 --> 00:12:41.359
تو به دوست پسرت خیانت کردی

00:12:41.359 --> 00:12:41.840
و اومدی پیش من

00:12:41.840 --> 00:12:42.760
بدون اینکه دوست پسرت خبر داشته باشه

00:12:43.119 --> 00:12:43.799
حتما باید خیلی نگران باشه

00:12:43.799 --> 00:12:44.679
چون تو عادت کردی به اینکار

00:12:45.479 --> 00:12:46.039
اون نمیخواد که تو

00:12:46.039 --> 00:12:47.320
توی این فیلم باشی

00:12:48.039 --> 00:12:48.880
کدوم دوست پسرم؟

00:12:49.400 --> 00:12:50.320
کدوم دوست پسر؟

00:12:50.479 --> 00:12:51.400
نه،نه،نه،نه

00:12:51.599 --> 00:12:53.239
من..من منظورم اینه که تو..تو

00:12:53.880 --> 00:12:55.960
تو میگی که من دوست پسر دارم؟

00:12:57.999 --> 00:12:59.359
من آدمی ام که رک حرفمو میزنم

00:12:59.679 --> 00:12:59.960
اما نه در مقابل

00:13:00.119 --> 00:13:01.039
آدمایی مثل تو

00:13:01.239 --> 00:13:02.200
خانم سو فی

00:13:02.599 --> 00:13:03.080
دخترایی مثل تو که دنبال فرصتن

00:13:03.200 --> 00:13:04.720
با وجود اینکه دوست پسر دارن

00:13:04.960 --> 00:13:05.760
میخوان منو تنها ببینن

00:13:05.880 --> 00:13:07.359
بنظرت این اشتباه نیست؟

00:13:07.799 --> 00:13:08.520
هر چند منم به نوبه ی خودم مقصرم

00:13:08.880 --> 00:13:10.160
نباید شما رو تحریک می کردم

00:13:10.999 --> 00:13:11.559
از اونجایی که شما از فیلم و

00:13:11.559 --> 00:13:12.720
شخصیتهاش خیلی خوشتون اومده

00:13:12.999 --> 00:13:13.559
میتونم فیلمنامه رو

00:13:13.799 --> 00:13:15.359
به عنوان یادگاری بهتون بدم

00:13:15.799 --> 00:13:16.439
همین

00:13:19.439 --> 00:13:21.080
وانگ زی هائو،وایسا

00:13:26.239 --> 00:13:27.039
من قبلا تو رو یه آدمی میدیدم

00:13:27.200 --> 00:13:27.960
که خیلی خصوصیات جالبی داره

00:13:28.999 --> 00:13:30.999
غذامو حساب کردی و تمام حرفاتو تو روم زدی

00:13:31.439 --> 00:13:33.359
نمیخوای حرفای منم بشنوی؟

00:13:34.720 --> 00:13:35.640
من گفتم ساعت سه

00:13:35.999 --> 00:13:36.720
اولا

00:13:37.840 --> 00:13:39.039
در مورد تاییدیه تبلیغاتی

00:13:39.200 --> 00:13:40.080
من خیلی ازت ممنونم

00:13:40.439 --> 00:13:41.280
اما دلیلی که من

00:13:41.479 --> 00:13:42.160
توی یه تبلیغ دیگه ام بازی کردم

00:13:42.160 --> 00:13:42.840
به هیچ وجه پول نبود

00:13:43.039 --> 00:13:43.919
بخاطر دوستام بود

00:13:44.080 --> 00:13:44.919
که به کمکم احتیاج داشتن

00:13:45.239 --> 00:13:45.840
دوما

00:13:46.559 --> 00:13:48.400
چه دوست پسری؟

00:13:48.760 --> 00:13:49.999
من اصلا دوست پسر ندارم

00:13:50.359 --> 00:13:52.280
تنها مردی که اطراف منه

00:13:52.720 --> 00:13:53.919
شیونگ شینگ ایی ئه

00:13:54.320 --> 00:13:55.119
اون دستیارمه

00:13:55.280 --> 00:13:55.919
شیش سالم ازم کوچیکتره

00:13:56.119 --> 00:13:57.400
بخاطر فاصله سنیمون

00:13:57.720 --> 00:13:59.239
بهم میگه عمه کوچیکه

00:14:00.439 --> 00:14:01.400
سوما

00:14:01.840 --> 00:14:02.919
در مورد فیلمنامه

00:14:03.280 --> 00:14:04.840
من واقعا ازش خوشم اومد

00:14:05.160 --> 00:14:06.119
مثل اینکه

00:14:06.280 --> 00:14:07.720
مخصوصا برای من نوشتیش

00:14:07.919 --> 00:14:09.080
برای همین نقش تابستون و اکتبر رو

00:14:09.359 --> 00:14:10.400
خیلی جدی دنبال کردم

00:14:10.559 --> 00:14:11.520
کلی از تجربه هامو نوشتم

00:14:11.520 --> 00:14:12.439
میخوام بهت نشونشون بدم

00:14:12.760 --> 00:14:14.160
البته الان نمیشه

00:14:14.479 --> 00:14:15.280
تو همش میگی

00:14:15.439 --> 00:14:16.720
بهم بگو که هیچ غرض ورزی وجود نداره

00:14:17.039 --> 00:14:18.280
اما به نظر من

00:14:18.559 --> 00:14:20.039
غرض ورزی همه جا هست

00:14:20.320 --> 00:14:22.039
میخواستم ازت یه سوال بپرسم

00:14:22.439 --> 00:14:24.039
اما پشیمون شدم

00:14:25.439 --> 00:14:26.320
از اونجا که کلمات شکل واقعی احساسات رو نشون نمیدن

00:14:26.520 --> 00:14:27.359
پس میتونیم بشکنیمشون و فراموششون کنیم

00:14:27.559 --> 00:14:28.880
منو ببخش وانگ دائو

00:14:29.200 --> 00:14:30.960
دوباره وقتتو گرفتم

00:14:35.200 --> 00:14:35.999
روزت بخیر

00:14:36.359 --> 00:14:37.039
وایسا

00:14:40.320 --> 00:14:41.439
ینی تو واقعا

00:14:41.960 --> 00:14:42.640
از فیلمنامه و

00:14:42.880 --> 00:14:43.840
نقشی که برات در نظر گرفتم

00:14:44.239 --> 00:14:45.239
خوشت اومده؟

00:14:45.439 --> 00:14:46.880
تا حالا بهت دروغ گرفتم؟

00:14:47.039 --> 00:14:47.679
خب،پس

00:14:48.320 --> 00:14:50.039
سوالی که میخواستی ازم بپرسی رو

00:14:50.479 --> 00:14:51.320
الان بپرس

00:14:52.599 --> 00:14:53.200
هیچی

00:14:53.559 --> 00:14:54.520
نمیخوام بپرسم

00:14:56.239 --> 00:14:56.999
تا وقتی نگی سوالت چی بود

00:14:57.679 --> 00:14:58.280
نمیتونی از اینجا بری

00:15:05.799 --> 00:15:07.160
میخوام بدونم که

00:15:11.119 --> 00:15:12.439
تو از قبل

00:15:14.520 --> 00:15:15.439
منو دیده بودی؟

00:15:15.599 --> 00:15:16.160
دیده بودم

00:15:19.400 --> 00:15:20.919
من از قبل

00:15:23.280 --> 00:15:24.200
تو رو توی اینترنت دیده بودم

00:15:24.960 --> 00:15:26.119
روزی که تبلیغاتو فیلمبرداری کردیم

00:15:27.200 --> 00:15:28.119
توجهم بهت جلب شد

00:15:29.280 --> 00:15:30.119
وقتی برگشتم خونه

00:15:31.320 --> 00:15:32.119
تمام ذهنم از فکر تو

00:15:32.119 --> 00:15:32.960
پر شده بود

00:15:33.840 --> 00:15:34.799
تمام شب به حرکاتت فکر کردم

00:15:34.799 --> 00:15:35.999
تا این نقشو برات نوشتم

00:15:36.960 --> 00:15:37.439
از دید من

00:15:37.439 --> 00:15:38.599
با نگاه اولت

00:15:40.320 --> 00:15:41.880
حس کردم چیزی که میخواستمو پیدا کردم

00:15:43.359 --> 00:15:44.200
دیگه چی؟

00:15:46.840 --> 00:15:47.679
اما وقتی فهمیدم که

00:15:47.880 --> 00:15:49.280
تو دوست پسر داری

00:15:49.679 --> 00:15:51.080
کاملا ناامید شدم

00:15:51.720 --> 00:15:52.919
امروز،اومدم اینجا

00:15:53.280 --> 00:15:54.479
اشتباه بود

00:15:54.960 --> 00:15:56.320
اما نمیتونستم جلوی خودمو بگیرم

00:15:56.520 --> 00:15:57.200
که نیام

00:15:58.479 --> 00:15:59.200
من

00:16:04.200 --> 00:16:06.640
تو..تو

00:16:12.479 --> 00:16:14.119
باید بگی که

00:16:17.359 --> 00:16:18.400
از من خوشت میاد

00:16:18.599 --> 00:16:19.400
سو فی

00:16:19.679 --> 00:16:20.520
من دخترای زیادی دیدم

00:16:21.359 --> 00:16:22.559
ستاره های زن زیادی رو ملاقات کردم

00:16:23.520 --> 00:16:24.039
اما از لحظه ای که باهات آشنا شدم

00:16:24.039 --> 00:16:25.039
و از نزدیک دیدمت

00:16:26.080 --> 00:16:26.720
حس کردم که

00:16:26.720 --> 00:16:27.720
تو یه دختر خاصی

00:16:28.520 --> 00:16:29.640
اگر لایقش باشم

00:16:31.039 --> 00:16:32.520
نمیخوام که این فرصتو از دست بدم

00:18:08.919 --> 00:18:09.679
برگشتی

00:18:15.479 --> 00:18:16.760
عشق خیلی سریع میاد

00:18:16.919 --> 00:18:18.479
مثل یه طوفان

00:18:20.439 --> 00:18:23.599
خیلی خوش شانسم که تو رو ملاقات کردم

00:18:23.880 --> 00:18:26.119
...این یعنی که ما و عشق

00:18:26.320 --> 00:18:27.320
خیلی خوشحالی

00:18:27.720 --> 00:18:28.880
وانگ دائو رو دیدی؟

00:18:29.479 --> 00:18:30.239
آره

00:18:31.799 --> 00:18:33.039
در مورد چی حرف زدین؟

00:18:35.320 --> 00:18:36.359
شرایط خیلی احساسی شد

00:18:37.520 --> 00:18:38.239
میدونی

00:18:39.479 --> 00:18:41.280
الان دیگه فیلم ساختن،خیلی کار آسونی نیست؟

00:18:42.479 --> 00:18:43.479
وانگ دائو هیچ پولی نداره

00:18:44.039 --> 00:18:45.200
اما من نمیخوام فیلمنامه رو

00:18:45.200 --> 00:18:45.880
بدم به یکی دیگه

00:18:45.919 --> 00:18:47.080
هر چند که مخصوصا برای منم نوشته شده

00:18:47.520 --> 00:18:48.280
و منم هنوز میخوام که خودم نقشو بازی کنم

00:18:49.840 --> 00:18:50.760
دیگه چی گفت؟

00:18:52.799 --> 00:18:53.439
ازم خوشش میاد

00:18:59.640 --> 00:19:00.440
اینکه خیلی عادیه

00:19:01.040 --> 00:19:02.199
عمه کوچیکه ی من خیلی جذابه

00:19:02.359 --> 00:19:03.239
مردا هم ازت خوششون میاد،مگه نه؟

00:19:03.999 --> 00:19:04.359
خوبه حالا

00:19:07.280 --> 00:19:08.119
اما بهت پیشنهاد میکنم

00:19:08.119 --> 00:19:09.239
بهتره که ازش فاصله بگیری

00:19:10.440 --> 00:19:10.999
چرا؟

00:19:11.599 --> 00:19:12.959
راستش من یکم مشکوکم که مبادا نیت خوبی در مورد تو نداشته باشه

00:19:13.560 --> 00:19:14.359
مدرکی داری اثباتش کنی؟

00:19:14.719 --> 00:19:15.359
نه،هیچ مدرکی ندارم

00:19:15.520 --> 00:19:16.640
اما کلی از نظراتشو توی شبکه های اجتماعی

00:19:16.640 --> 00:19:17.640
روی اینترنت دیدم

00:19:17.839 --> 00:19:18.359
ببین

00:19:19.160 --> 00:19:20.079
نیازی به دیدن اینا نیست

00:19:20.079 --> 00:19:21.640
تو بیخودی بهش مشکوک شدی

00:19:21.839 --> 00:19:22.839
اینترنت پر از این چیزاس

00:19:22.839 --> 00:19:23.719
تو این چیزا رو باور کردی

00:19:24.040 --> 00:19:24.760
که منو نسبت به اون سرد کنی؟

00:19:24.959 --> 00:19:25.920
اینا همش حسادته

00:19:26.160 --> 00:19:26.880
حسادت به ارزش و جایگاه من

00:19:26.880 --> 00:19:27.680
حسادت به استعداد اون

00:19:27.800 --> 00:19:29.479
من فقط خواستم بهت یادآوری کنم

00:19:29.640 --> 00:19:31.560
که شاید داره نقش بازی میکنه

00:19:31.719 --> 00:19:32.839
و خود واقعیشو نشونت نمیده

00:19:33.959 --> 00:19:35.719
نیازی به یادآوری تو ندارم

00:19:36.440 --> 00:19:37.280
من کی ام؟

00:19:37.520 --> 00:19:38.640
یه آدم بالغ که توانایی کنترل احساساتشو داره

00:19:39.280 --> 00:19:40.359
من میتونم بفهمم

00:19:40.560 --> 00:19:41.959
چه حسی درسته یا نه

00:19:42.520 --> 00:19:44.239
خب اگه طرز فکرتو اصلاح نکنی،هیچوقت نمیفهمی چی برات بهتره

00:19:44.959 --> 00:19:45.479
یه زن وقتی

00:19:45.640 --> 00:19:47.160
ترشح دوپامین توی بدنش زیاد میشه

00:19:47.479 --> 00:19:48.400
قدرت تحلیل و تفکرش به کمترین حد ممکن میرسه

00:19:48.680 --> 00:19:49.999
انقد بهم تیکه ننداز

00:19:50.160 --> 00:19:51.239
فکر میکنی نمیتونم بشنوم چی میگی؟

00:19:51.440 --> 00:19:51.800
تو فکر میکنی این اولین باره

00:19:51.959 --> 00:19:53.160
که یکی ازم خوشش میاد؟

00:19:53.479 --> 00:19:54.839
که یکی بهم ابراز علاقه میکنه؟

00:19:57.040 --> 00:19:58.160
منظور من این نبود

00:19:58.680 --> 00:19:59.839
نمیخوام حرفاتو بشنوم

00:20:13.040 --> 00:20:13.760
رئیس

00:20:14.520 --> 00:20:15.280
اومدی

00:20:15.560 --> 00:20:16.199
همون همیشگی؟

00:20:16.359 --> 00:20:17.800
نه،نه،تازه غذا خوردم

00:20:18.520 --> 00:20:19.199
چه جای دنج و قشنگی

00:20:19.400 --> 00:20:20.920
به سلیقه ی خودت یه چیزی واسم بیار

00:20:21.239 --> 00:20:21.880
باشه

00:20:26.119 --> 00:20:27.560
دوباره دیر از سرکار برگشتی؟

00:20:33.959 --> 00:20:35.479
همون همیشگی،ممنون

00:20:35.839 --> 00:20:36.640
باشه

00:20:46.920 --> 00:20:48.880
رئیس،من سفارشمو میبرم خونه

00:20:49.160 --> 00:20:50.520
باشه،همین الان حاضرش میکنم

00:20:51.520 --> 00:20:52.199
بیرون هوا سرده

00:20:52.760 --> 00:20:53.599
بیا با هم غذامونو بخوریم

00:20:54.719 --> 00:20:55.359
یخ بندونه

00:20:55.760 --> 00:20:56.839
آره،با هم غذاتونو بخورین

00:20:57.040 --> 00:20:57.959
شاید با همم آشنا شدین

00:20:58.199 --> 00:20:58.640
خدا رو چه دیدی

00:20:58.999 --> 00:20:59.599
نوش جان

00:21:38.319 --> 00:21:39.560
این اواخر خیلی دیر از سر کار برمیگردی

00:21:40.319 --> 00:21:41.520
سرم با کار شلوغ شده

00:21:45.199 --> 00:21:46.920
سرمایه دارا از زندگی خودشون

00:21:46.920 --> 00:21:47.719
برای کسب درآمد مایه میذارن

00:21:48.920 --> 00:21:49.880
مثل لو من

00:21:50.199 --> 00:21:51.920
وقتی سر کاره نمیتونه مواظب غذا خوردنش باشه

00:21:52.359 --> 00:21:53.319
درسته

00:21:53.719 --> 00:21:54.999
باید حواسش به کلی کارمند ریز و درشت باشه

00:21:58.040 --> 00:21:59.319
یه چیزی هست

00:22:00.199 --> 00:22:02.719
که میخوام واضح بهت بگم

00:22:03.880 --> 00:22:04.760
اونروز

00:22:06.280 --> 00:22:07.760
چیزی که توی خونمون در مورد من گفتی

00:22:08.160 --> 00:22:09.640
میدونستم داری شوخی میکنی

00:22:09.880 --> 00:22:10.640
ولی لطفا از این ببعد

00:22:11.400 --> 00:22:12.280
یبار دیگه

00:22:12.479 --> 00:22:13.760
از این شوخیا نکن

00:22:14.920 --> 00:22:16.199
تو نمیدونی این دو روز

00:22:16.319 --> 00:22:17.920
بابا و مامانم چقد خسته م کردن

00:22:18.880 --> 00:22:19.800
و

00:22:20.239 --> 00:22:22.160
فکر کنم که بین ما

00:22:22.319 --> 00:22:24.520
هیچ چیز عجیب دیگه ای وجود نداشته باشه

00:22:25.400 --> 00:22:26.920
چقد خوب میشه که مثل قبل شیم

00:22:29.520 --> 00:22:30.560
جوری که قبلا بودیم

00:22:30.920 --> 00:22:31.999
منو یاد اولین باری که

00:22:31.999 --> 00:22:32.800
که برای تغییرات منفی

00:22:32.800 --> 00:22:33.839
اومدی پیشم انداختی

00:22:35.440 --> 00:22:35.999
اون موقع

00:22:35.999 --> 00:22:37.239
مثل یه مجنون کوچولو بودی

00:22:37.680 --> 00:22:38.199
چی؟

00:22:39.560 --> 00:22:40.239
مجنون کوچولو؟

00:22:40.839 --> 00:22:41.920
نه،قصدم توهین نیست

00:22:41.920 --> 00:22:43.760
این یه کلمه ی ستایشیه

00:22:44.440 --> 00:22:45.599
معنی بامزه میده

00:22:46.319 --> 00:22:47.440
بعدش اومدی پیش من

00:22:47.920 --> 00:22:48.959
و شروع کردی نقش بازی کردن

00:22:49.359 --> 00:22:50.160
هنوزم همینطوری هستی

00:22:50.400 --> 00:22:52.040
برای چیزی که بخوای انجام بشه

00:22:52.040 --> 00:22:53.719
دیوونه وار تلاش میکنی

00:22:54.160 --> 00:22:55.160
مثل یه مجنون کوچولو؟

00:22:55.160 --> 00:22:55.880
نه،نه،نه

00:22:56.040 --> 00:22:56.959
باشه این دیوونگیه

00:22:59.319 --> 00:23:00.880
ینی،دیوونگیم نیست،خود حماقته

00:23:01.079 --> 00:23:02.079
هم دیوونگیه هم حماقت

00:23:02.280 --> 00:23:03.560
دیوونگی بامزه،باشه؟بامزه

00:23:03.760 --> 00:23:04.440
معنی دوست داشتنی میده

00:23:04.800 --> 00:23:05.880
بهت وقت میدم

00:23:06.119 --> 00:23:06.800
چیزی که گفتی رو

00:23:06.959 --> 00:23:07.800
با یه جمله ی مودبانه جایگزین کنی

00:23:15.160 --> 00:23:16.359
چیزی که میخوام بگم

00:23:16.520 --> 00:23:17.520
در مورد دو تامونه

00:23:18.239 --> 00:23:19.719
من خیلی چیزا رو از سر گذروندم

00:23:22.880 --> 00:23:23.599
تا اونروز که

00:23:23.640 --> 00:23:25.160
مهمونی باربیکیو برگزار کردیم

00:23:26.640 --> 00:23:28.319
و من بعد سالها به حرف قلبم گوش دادم

00:23:30.719 --> 00:23:32.239
اما بعدش تو همش با جو بودی

00:23:33.640 --> 00:23:34.440
و من حسودی میکردم

00:23:37.999 --> 00:23:38.719
حرفی که توی خونتون

00:23:38.719 --> 00:23:39.760
بهت زدم

00:23:41.199 --> 00:23:41.999
جدی بود

00:23:43.560 --> 00:23:44.319
هیچ شوخی در کار نبود

00:23:48.680 --> 00:23:49.839
وو یو

00:23:50.760 --> 00:23:51.640
آخرین رابطه ی من

00:23:51.800 --> 00:23:52.800
خوب پیش نرفت

00:23:54.760 --> 00:23:55.599
تا حدی که

00:23:55.599 --> 00:23:56.800
تقریبا یادم رفته بود

00:23:56.880 --> 00:23:58.119
که چطوری بقیه رو دوست داشته باشم

00:23:59.920 --> 00:24:01.440
اما حضور تو باعث شد من عوض بشم

00:24:07.520 --> 00:24:08.640
من ازت خوشم میاد

00:24:09.760 --> 00:24:10.999
اینو از صمیم قلبم میگم

00:24:13.959 --> 00:24:14.839
نمیدونم در مورد آینده چه فکری میکنی

00:24:14.999 --> 00:24:15.880
یا چه برنامه ای واسش داری

00:24:16.079 --> 00:24:17.199
حتی نمیدونم جایی توی قلبت دارم یا نه

00:24:17.319 --> 00:24:19.280
یا اینکه قبولم میکنی یا دست رد به سینه م میزنی

00:24:19.920 --> 00:24:21.479
فقط میخوام در مورد رابطه با تو

00:24:21.800 --> 00:24:22.719
باهات صادق باشم

00:24:23.079 --> 00:24:25.440
میخوام که دوست دخترم بشی

00:24:27.560 --> 00:24:28.119
همین

00:24:30.599 --> 00:24:31.479
بهش فکر کن

00:24:31.599 --> 00:24:32.560
بعدشم

00:24:32.560 --> 00:24:33.479
بهم جواب بده

00:24:34.319 --> 00:24:34.920
من

00:24:36.440 --> 00:24:37.560
به خودت و تصمیمی که

00:24:40.520 --> 00:24:41.479
میخوای بگیری،احترام میذارم

00:24:43.999 --> 00:24:46.440
من هنوزم فکر میکنم

00:24:48.999 --> 00:24:50.599
این خیلی یهویی اتفاق افتاد

00:24:54.520 --> 00:24:56.479
من حتی از نظر روانی هم

00:24:56.920 --> 00:24:58.640
واسه همچین چیزی آماده نبودم

00:24:58.839 --> 00:25:00.040
هیچ بار روانی روت نیست

00:25:00.160 --> 00:25:00.719
من

00:25:03.839 --> 00:25:05.880
من به هر جوابی که بدی احترام میذارم

00:25:24.239 --> 00:25:25.119
چرا به احساسات من

00:25:25.239 --> 00:25:25.560
اهمیت میدی؟

00:25:25.719 --> 00:25:26.959
چرا میخوای بی گناهیتو به من ثابت کنی؟

00:25:27.079 --> 00:25:28.560
چون ازت خوشم میاد

00:25:28.880 --> 00:25:30.319
ازت خوشم میاد

00:25:30.719 --> 00:25:31.920
میخوام که دوست دخترم باشی

00:25:43.719 --> 00:25:45.640
اما حضور تو باعث شد من عوض بشم

00:25:47.640 --> 00:25:48.560
من ازت خوشم میاد

00:25:49.880 --> 00:25:51.319
میخوام که دوست دخترم باشی

00:25:56.760 --> 00:25:57.680
جوری قلبم میزنه

00:25:57.760 --> 00:25:58.400
انگار که میخواد از سینه ام بیاد بیرون

00:26:11.319 --> 00:26:12.760
زمان مرهمه و شما باید اینو بفهمین

00:26:12.920 --> 00:26:14.280
زندگی دوست داشتنیه و به محبت شما نیاز داره

00:26:14.280 --> 00:26:15.280
من تو روزای خاصتون کنارتونم

00:26:15.440 --> 00:26:16.319
و ازتون مراقبت میکنم

00:26:16.440 --> 00:26:17.400
پروفایل عاطفی سو

00:26:17.760 --> 00:26:19.199
موضوعی که امروز در موردش صحبت میکنیم

00:26:19.359 --> 00:26:20.560
اینه که هر کسی به چه چیزی ییشتر علاقه داره

00:26:20.719 --> 00:26:21.280
درسته

00:26:21.479 --> 00:26:22.239
قرار از پیش تعیین شده

00:26:22.400 --> 00:26:23.400
خیلی از بچه ها گفتن

00:26:25.400 --> 00:26:26.280
سو فی بهتون یاد میده

00:26:26.520 --> 00:26:27.440
توی تعریف و تمجید از خودتون خسیس نباشین

00:26:27.640 --> 00:26:28.119
خودتونو ستایش کنین

00:26:28.440 --> 00:26:30.199
امروز خوب لباس بپوشین و خوش اخلاق باشین

00:26:30.319 --> 00:26:31.959
باور کنین حتی از تابلوی نقاشی هم خوشگلتر میشین

00:26:32.239 --> 00:26:33.400
بنظر میاد تو توی طرز لباس پوشیدن خیلی استادی

00:26:33.520 --> 00:26:34.160
دفعه ی بعدی که رفتم خرید

00:26:34.319 --> 00:26:36.119
میشه یکم کمکم کنی که چی بخرم و چی نه؟

00:26:36.280 --> 00:26:37.119
به قرارای از پیش تعیین شده آلرژی دارم

00:26:37.319 --> 00:26:38.280
به ازدواج آلرژی دارم

00:26:38.599 --> 00:26:39.479
به اینکه عاشق باشم

00:26:43.760 --> 00:26:44.359
ولی وقتی که

00:26:44.560 --> 00:26:45.920
فهمیدم دوست پسر داری

00:26:47.599 --> 00:26:48.520
کاملا ناامید شدم

00:26:50.479 --> 00:26:51.319
میدونم که بودنم اینجا

00:26:51.479 --> 00:26:52.560
اشتباهه

00:26:52.920 --> 00:26:54.319
اما نتونستم جلوی خودمو بگیرم که نیام اینجا

00:26:58.400 --> 00:26:59.959
سو فی،سو فی

00:27:00.839 --> 00:27:02.319
تو هنوزم یه رهبر عواطفی

00:27:03.319 --> 00:27:04.920
به جای اینکه کارتو درست پیش ببری

00:27:07.640 --> 00:27:08.880
داری خرابش میکنی

00:27:25.999 --> 00:27:27.119
من ازت خوشم میاد

00:27:28.319 --> 00:27:29.760
میخوام که دوست دخترم باشی

00:27:33.959 --> 00:27:35.680
خسته شدم دیگه

00:27:36.959 --> 00:27:38.440
سلام،کوچولوی نگران

00:27:38.880 --> 00:27:40.079
فکر میکردم امروز نیای

00:27:40.160 --> 00:27:41.400
بهت قول دادم

00:27:41.999 --> 00:27:42.959
اونام به من قول دادن

00:27:43.160 --> 00:27:44.199
ولی هچیکدوم نیومدن

00:27:44.880 --> 00:27:46.400
دیشب خوب نخوابیدی؟

00:27:46.680 --> 00:27:47.560
خیلی تابلوئه؟

00:27:47.880 --> 00:27:48.800
دور چشام تیره شده؟

00:27:48.999 --> 00:27:49.839
یجوری پوشوندمش که برای نصف روز کافی باشه

00:27:50.040 --> 00:27:50.560
انقد مضطرب نباش

00:27:50.719 --> 00:27:51.400
هنوزم مشخصه

00:27:51.719 --> 00:27:52.920
میتونم از صدات تشخیص بدم

00:27:53.199 --> 00:27:53.760
که داری به چی فکر میکنی

00:27:53.920 --> 00:27:54.599
منم دیشب خوب نخوابیدم

00:27:55.239 --> 00:27:56.359
خیلی غمگینم

00:27:57.079 --> 00:27:58.719
تو گفتی که وانگ عشقشو اعتراف میکنه

00:27:59.160 --> 00:27:59.959
خب الان باید چیکار کنم؟

00:28:00.199 --> 00:28:01.599
واقعا اعتراف کرد؟

00:28:03.040 --> 00:28:03.520
خب

00:28:04.280 --> 00:28:04.880
وقتی که گفت

00:28:05.079 --> 00:28:05.959
ازم خوشش میاد

00:28:06.199 --> 00:28:08.560
یه حس غریبی همه وجودمو گرفت

00:28:08.999 --> 00:28:10.319
که هنوزم نمیتونم توصیفش کنم

00:28:12.079 --> 00:28:13.440
حتما از خوشحالی داشتی بال درمیاوردی

00:28:14.319 --> 00:28:14.959
شایدم فکر میکردی

00:28:15.119 --> 00:28:16.160
که قراره تا آخر عمرت مجرد بمونی

00:28:17.999 --> 00:28:18.920
دارم ازت مشاوره میخوام ها

00:28:18.999 --> 00:28:19.880
نمیخوام منو شبیه خودت کنی

00:28:23.440 --> 00:28:24.280
راستش

00:28:24.440 --> 00:28:25.560
وضعیت منم خیلی بهتر از تو نیست

00:28:27.199 --> 00:28:28.640
منم ذهنم خیلی درگیر شده

00:28:29.839 --> 00:28:31.280
دوباره داری عاشق میشی

00:28:31.760 --> 00:28:33.319
خودمم هنوز مطمئن نیستم

00:28:33.640 --> 00:28:35.119
تو که توی تئوری عواطف و احساسات استادی

00:28:35.239 --> 00:28:36.119
هیچ توصیه ای واسه من نداری؟

00:28:36.719 --> 00:28:38.479
چه توصیه ای مد نظرته؟

00:28:39.119 --> 00:28:39.880
خب ببین

00:28:40.079 --> 00:28:41.079
آخرین رابطه ی من

00:28:41.199 --> 00:28:42.160
با چیو مینگ یو بود

00:28:42.359 --> 00:28:43.959
جریان سان هو هم که مشخصه

00:28:44.400 --> 00:28:45.239
بنظر میرسه

00:28:45.680 --> 00:28:46.880
هیچکدومشون نتونستن عشقشونو به زبون بیارن

00:28:47.119 --> 00:28:47.999
شاید عشق

00:28:48.400 --> 00:28:49.560
مناسب من نباشه

00:28:49.880 --> 00:28:50.959
و هیچوقت نباید عاشق بشم

00:28:51.119 --> 00:28:52.199
انقد بدبین نباش

00:28:52.400 --> 00:28:53.560
بخاطر اینکه اونا به اندازه ی کافی تو رو دوست نداشتن

00:28:53.680 --> 00:28:55.359
که نباید اینطوری فکر کنی

00:28:55.520 --> 00:28:56.599
اگه دخترا بیش از حد لوس بشن

00:28:56.760 --> 00:28:57.959
هر دقیقه و هر ساعت

00:28:58.119 --> 00:28:59.160
باید هر چی که میخوان براشون آماده و مهیا باشه

00:28:59.359 --> 00:29:00.760
اما اگر دوست داشته نشن

00:29:01.199 --> 00:29:01.719
مثل یه احمق

00:29:01.839 --> 00:29:03.160
دست و پا چلفتی بنظر میرسن

00:29:03.359 --> 00:29:04.239
آره،آره،دقیقا

00:29:04.560 --> 00:29:05.560
من احساس حماقت میکنم

00:29:05.680 --> 00:29:06.560
پس دقیقا همونه

00:29:06.880 --> 00:29:07.839
وقتی عاشق نباشی

00:29:07.999 --> 00:29:08.599
شکست ناپذیری

00:29:08.760 --> 00:29:09.400
وقتی عاشق باشی

00:29:09.560 --> 00:29:10.599
عقلت از کار میفته

00:29:10.880 --> 00:29:11.760
واسه همین هنوزم معتقدم

00:29:11.959 --> 00:29:12.999
عاشق شدن مناسب من نیست

00:29:13.319 --> 00:29:14.079
باید چیکار کنم؟

00:29:14.239 --> 00:29:15.680
من ترسیدم

00:29:16.079 --> 00:29:17.479
بخاطر همینم فرار کردم

00:29:18.599 --> 00:29:19.959
هه شیائو ئه مگه نه؟

00:29:25.440 --> 00:29:26.040
راستش،اون اوایل

00:29:26.199 --> 00:29:27.680
من واقعا ازش متنفر بودم

00:29:28.719 --> 00:29:30.359
اما یکم که گذشت

00:29:30.640 --> 00:29:33.199
فهمیدم که آدم خیلی خوبیه

00:29:33.319 --> 00:29:34.640
و اونقدرام رو مخ نیست

00:29:34.839 --> 00:29:35.920
با این وجود هنوزم باید مراقب باشی

00:29:36.160 --> 00:29:36.800
بعضی وقتا

00:29:36.999 --> 00:29:37.920
عشق یه ماسک میپوشه

00:29:38.119 --> 00:29:39.520
و یه جور دیگه به نظر میاد

00:29:40.999 --> 00:29:42.199
همیشه همینا رو میگی

00:29:44.719 --> 00:29:46.359
تو،تو داری منو دید میزنی؟

00:29:46.359 --> 00:29:46.959
مگه نه؟

00:29:47.880 --> 00:29:48.880
کجاتو دید بزنم؟پاهای درازتو؟

00:29:49.040 --> 00:29:50.640
یکم غذا بخور ملت متوجه حضورت بشن

00:29:51.400 --> 00:29:53.359
تو و عشق اولت

00:29:53.640 --> 00:29:54.680
مثل برنج سرخ شده میمونین

00:29:54.839 --> 00:29:55.839
همونقدر عجیب غریب و متفاوت

00:29:57.400 --> 00:29:58.760
از نگرانی دارم میمیرم،چیکار کنم؟

00:29:58.959 --> 00:30:00.800
ورزش کن،با تمام وجودت

00:30:01.319 --> 00:30:02.040
چی شدی؟

00:30:04.319 --> 00:30:05.040
خوبم،چیزی نیست

00:30:34.560 --> 00:30:35.040
نمیخوام

00:30:44.160 --> 00:30:44.680
چیکار داری میکنی؟

00:30:44.959 --> 00:30:45.440
یه لحظه وایسا

00:30:45.680 --> 00:30:46.999
یه حقه ی جادویی برات انجام بدم

00:30:52.520 --> 00:30:53.040
واسه چی؟

00:30:53.280 --> 00:30:53.920
این

00:30:54.160 --> 00:30:55.359
این میتونه به عنوان انگشت استفاده بشه

00:30:55.640 --> 00:30:56.920
منعطف،مقاوم و حساس به لمسه

00:30:57.160 --> 00:30:57.839
امتحانش کن

00:31:04.560 --> 00:31:05.800
اینطوری،اگه دستات خیس باشن

00:31:05.920 --> 00:31:07.160
میتونی از گوشیت استفاده کنی

00:31:08.239 --> 00:31:10.160
راه خوب و آسونیه

00:31:10.440 --> 00:31:11.760
ولی ترجیح من اینه که

00:31:11.959 --> 00:31:13.199
یه حوله بردارم و دستامو خشک کنم

00:31:13.400 --> 00:31:14.760
چرا توئم همینکارو نمیکنی؟

00:31:19.520 --> 00:31:20.440
اما خب

00:31:20.599 --> 00:31:21.280
استفاده از این حقه

00:31:21.440 --> 00:31:22.520
یا همون وسیله ی غیر کاربردی که ساختی

00:31:22.680 --> 00:31:23.560
اونم هر روز،میتونه تا یه حدی جالب باشه

00:31:26.359 --> 00:31:27.319
یه سوال

00:31:27.760 --> 00:31:30.040
وقتی که من صاحب اینجا بشم

00:31:30.359 --> 00:31:32.160
میخوام که فضاشو از این حالت دربیارم و خلاقانه ترش کنم

00:31:32.359 --> 00:31:33.280
تو طرحی واسش،توی ذهنت داری؟

00:31:36.880 --> 00:31:38.040
میتونی تبدیلش کنی به

00:31:38.199 --> 00:31:39.640
کافی شاپی که هیچ کس اداره اش نمیکنه

00:31:39.839 --> 00:31:41.160
همه ی کارات با هوش مصنوعیه

00:31:41.319 --> 00:31:41.999
هیچ تماسی وجود نداره

00:31:42.160 --> 00:31:43.280
و بیست و چهار ساعت شبانه‌روز بازه

00:31:43.479 --> 00:31:44.520
از سفارش تا تولید

00:31:44.680 --> 00:31:45.440
از تحویل تا پرداخت

00:31:45.560 --> 00:31:46.760
تمامش توسط هوش مصنوعی انجام میشه

00:31:47.040 --> 00:31:47.880
یکم که زمان بگذره

00:31:48.040 --> 00:31:50.680
میتونی پادشاهی کافی شاپی خودتو داشته باشی

00:31:51.400 --> 00:31:52.520
انتظارشو نداشتم

00:31:52.719 --> 00:31:53.719
تو از منم بلند پرواز تری

00:31:54.839 --> 00:31:55.319
بد نبود

00:31:55.520 --> 00:31:56.160
ازش خوشم اومد

00:31:56.839 --> 00:31:57.959
پس قرارمون این باشه

00:31:58.119 --> 00:31:59.959
باید در آینده با هم همکاری کنیم

00:32:11.959 --> 00:32:12.640
الووو

00:32:13.719 --> 00:32:14.239
عمو گو

00:32:14.599 --> 00:32:15.560
من شیاوو یو ام

00:32:15.800 --> 00:32:16.640
توی خونه ی داداشمم

00:32:16.999 --> 00:32:18.040
همه چی خوبه

00:32:18.839 --> 00:32:19.920
چی؟

00:32:20.239 --> 00:32:21.999
بابام آشپزخونه رو سوزونده؟

00:32:23.359 --> 00:32:23.959
خوبه که هیچکس هیچیش نشده

00:32:24.160 --> 00:32:25.079
خوبه که هیچکس هیچیش نشده

00:32:25.440 --> 00:32:26.160
گو شو

00:32:26.319 --> 00:32:26.800
من

00:32:26.999 --> 00:32:28.400
من هنوز یکم نگرانم

00:32:28.719 --> 00:32:29.959
میشه یه عکس از آشپزخونه برام بگیری

00:32:29.959 --> 00:32:30.839
و بفرستی

00:32:31.440 --> 00:32:32.040
باشه،باشه

00:32:32.239 --> 00:32:33.599
منم الان وسایلمو جمع میکنم و برمیگردم

00:32:33.880 --> 00:32:34.999
ممنون،ممنون

00:32:36.079 --> 00:32:37.239
میخوای مرخصی بگیری برگردی؟

00:32:43.319 --> 00:32:44.640
خوبه،هیچی نشده

00:32:55.880 --> 00:32:56.719
میگم

00:32:57.079 --> 00:32:58.040
میتونم کامپیوترتو

00:32:58.280 --> 00:32:58.800
قرض بگیرم؟

00:32:58.999 --> 00:32:59.560
معلومه

00:33:01.400 --> 00:33:02.520
چیکار داری میکنی؟

00:33:02.520 --> 00:33:03.239
چرا داری همچین میکنی؟

00:33:03.839 --> 00:33:04.560
میخوام که برادرم

00:33:04.719 --> 00:33:05.959
باهام برگرده که بریم بابامونو ببینیم

00:33:06.160 --> 00:33:07.400
چون میدونستم که حرف منو قبول نمیکنه

00:33:07.680 --> 00:33:08.400
برای همین فکر کردم که

00:33:08.560 --> 00:33:09.560
میتونیم صحنه ی آتیش سوزی رو یکم عوض کنیم

00:33:09.760 --> 00:33:10.640
و یجور دیگه نشونش بدیم

00:33:10.800 --> 00:33:12.119
شاید دلش به رحم اومد و باهام برگشت که بریم

00:33:12.999 --> 00:33:14.479
ولی مهم نیست چقد تلاش کنی

00:33:14.520 --> 00:33:15.520
که نشون بدی آشپزخونه سوخته

00:33:15.640 --> 00:33:16.400
وقتی هیچکس هیچیش نشده،اصلا قابل باور نیست

00:33:17.839 --> 00:33:18.839
حق با توئه

00:33:21.680 --> 00:33:23.359
آبجی،یه اتفاق بزرگ برای خونواده م افتاده

00:33:23.839 --> 00:33:24.359
چی شده؟

00:33:24.359 --> 00:33:25.560
بابام خونه رو آتیش زده

00:33:27.560 --> 00:33:28.800
نمیخواد با این حالت نگران باشی

00:33:28.959 --> 00:33:29.640
خودم واست مرخصی میگیرم

00:33:29.800 --> 00:33:30.839
الانم زود برگرد

00:33:31.040 --> 00:33:31.880
وسایلتو جمع کن

00:33:33.239 --> 00:33:34.199
هنوز با برادرت تماس نگرفتی؟

00:33:34.359 --> 00:33:35.119
اون میدونه؟

00:33:35.479 --> 00:33:36.160
آبجی

00:33:36.560 --> 00:33:37.800
من میخوام همراه با داداشم برگردم

00:33:37.959 --> 00:33:38.560
معلومه

00:33:38.640 --> 00:33:39.800
حتما باید با هم برگردین

00:33:40.119 --> 00:33:41.359
ولی میدونم که نمیتونم بهش بگم

00:33:41.520 --> 00:33:42.560
چرا نمیتونی بهش بگی؟

00:33:42.839 --> 00:33:43.599
همچین اتفاق بزرگی افتاده

00:33:43.719 --> 00:33:44.680
نباید برین و حال پدرتونو بپرسین؟

00:33:44.880 --> 00:33:45.560
داداشم و بابام

00:33:45.680 --> 00:33:47.040
سالهاست که همدیگه رو ندیدن

00:33:47.319 --> 00:33:48.119
اینبار هم

00:33:48.359 --> 00:33:49.839
مطمئنا نمیخواد برگرده

00:33:50.760 --> 00:33:52.760
قبلا جرئت نداشتم ازت بپرسم

00:33:53.079 --> 00:33:54.119
چه اتفاقی واسه خونواده ت افتاده؟

00:33:56.440 --> 00:33:57.520
آبجی

00:33:58.079 --> 00:33:59.359
منکه چیز پنهونی از تو ندارم

00:33:59.560 --> 00:34:00.640
راستش

00:34:01.959 --> 00:34:03.319
من دو تا مامان دارم

00:34:06.400 --> 00:34:08.520
ینی،ینی تو رو به سرپرستی گرفتن؟

00:34:08.958 --> 00:34:10.238
آره

00:34:10.478 --> 00:34:11.519
البته

00:34:11.800 --> 00:34:13.319
من داداشم یه پدر داریم

00:34:14.400 --> 00:34:15.998
ولی مادرامون

00:34:15.998 --> 00:34:16.998
یکی نیستن

00:34:19.239 --> 00:34:20.319
اینا همش کارای آدم بزرگاس

00:34:20.639 --> 00:34:22.118
ربطی به تو نداره

00:34:25.920 --> 00:34:27.239
بعد از اینکه مامانم منو بدنیا آورد

00:34:27.400 --> 00:34:28.079
من و پدرم رو تنها گذاشت

00:34:28.239 --> 00:34:28.719
و رفت

00:34:29.119 --> 00:34:31.079
پدرم نتونست دوری منو تحمل کنه

00:34:31.239 --> 00:34:32.199
و منو آورد خونه

00:34:32.440 --> 00:34:34.199
و به خانومش به دروغ گفت که منو به سرپرستی گرفته

00:34:34.958 --> 00:34:36.078
خانومش خیلی باهام مهربون بود

00:34:36.079 --> 00:34:37.199
دقیقا مثل مادر باهام رفتار کرد،به همین دلیل بهش میگم مامان

00:34:38.040 --> 00:34:38.999
بعد

00:34:39.639 --> 00:34:40.439
بعد

00:34:41.280 --> 00:34:42.359
مامانم فهمید

00:34:42.359 --> 00:34:43.319
که من از کجا اومدم

00:34:43.520 --> 00:34:44.280
بخاطر اینهمه دروغ هایی که سالها

00:34:44.440 --> 00:34:45.319
پدرم بهش گفت اصلا عصبانی نشد

00:34:45.478 --> 00:34:46.958
ولی از هم طلاق گرفتن

00:34:47.319 --> 00:34:48.680
چند سال بعد

00:34:49.719 --> 00:34:51.199
مادرم فوت شد

00:34:52.639 --> 00:34:54.478
و من و داداشم هم با پدرم قطع رابطه کردیم

00:34:54.839 --> 00:34:56.280
برادرم هیچوقت پدرمو نبخشید

00:34:57.640 --> 00:34:59.520
تعجبی نداره داداشت چرا انقد عجیب و غریبه

00:35:00.239 --> 00:35:01.760
الان میفهممش

00:35:02.959 --> 00:35:03.520
آبجی

00:35:03.880 --> 00:35:05.319
من واقعا امیدوارم

00:35:05.319 --> 00:35:06.319
که اینبار با داداشم برگردیم پیش پدرم

00:35:06.719 --> 00:35:08.440
اما نمیتونم بهش بگم

00:35:08.640 --> 00:35:09.719
من کمکت میکنم

00:35:10.079 --> 00:35:10.999
احتمالا الان رسیده خونه

00:35:11.319 --> 00:35:12.199
بهش زنگ بزن

00:35:12.479 --> 00:35:13.040
باشه

00:35:27.640 --> 00:35:29.079
تو،تو اینجا چیکار میکنی؟

00:35:29.359 --> 00:35:31.520
خیلی اتفاقی شیاوو یو رو دیدم

00:35:31.800 --> 00:35:32.959
ازش خواستم که بهت زنگ بزنه

00:35:33.160 --> 00:35:33.839
دیگه اومدیم اینجا

00:35:48.319 --> 00:35:49.400
شیاوو یو

00:35:49.719 --> 00:35:51.959
خونه تون بدجوری توی آتیش سوخته

00:35:52.319 --> 00:35:53.440
پدرت

00:35:54.160 --> 00:35:55.520
حالش خوبه؟

00:35:55.920 --> 00:35:56.880
عمو گو گفت

00:35:57.119 --> 00:35:58.040
که پدرم توی تخت افتاده

00:35:58.199 --> 00:35:59.160
حتی نمیتونه تکون بخوره

00:35:59.440 --> 00:36:00.279
گفت که خونه

00:36:00.480 --> 00:36:00.960
کامل توی آتیش سوخته

00:36:01.119 --> 00:36:02.279
نمیدونم حال همه شون خوبه یا نه

00:36:02.640 --> 00:36:03.680
تو برگرد

00:36:04.160 --> 00:36:05.200
الان واست یه بلیط میخرم

00:36:05.400 --> 00:36:06.039
نه

00:36:06.200 --> 00:36:06.920
هه شیا

00:36:07.200 --> 00:36:08.759
همچین اتفاقی واسه خونواده ت افتاده

00:36:09.079 --> 00:36:09.799
اونوقت تو که پسرشونی

00:36:09.799 --> 00:36:10.680
برنمیگردی بری ببینی چی شده؟

00:36:11.039 --> 00:36:12.039
درسته،داداش

00:36:12.160 --> 00:36:13.799
اگه اتقاقی برای بابا افتاده باشه چی؟

00:36:14.000 --> 00:36:14.680
تو باید برگردی

00:36:14.680 --> 00:36:15.720
و برای آخرین بار ببینیش

00:36:17.519 --> 00:36:19.000
من خیلی وقته که هیچ کاری باهاش ندارم

00:36:22.519 --> 00:36:23.559
تو برگرد

00:36:23.920 --> 00:36:24.759
دیگه م در موردش بحث نکن

00:36:25.440 --> 00:36:26.440
اگرم چیزی لازم داشتی بهم بگو

00:36:26.880 --> 00:36:28.000
هرچند خودمم بهت زنگ میزنم

00:36:28.480 --> 00:36:29.680
هه شیا،این.مسئله ای نیست

00:36:29.680 --> 00:36:30.559
که بشه با پول حلش کرد

00:36:31.200 --> 00:36:31.759
این جریانو

00:36:31.759 --> 00:36:33.079
باید با برگشتن پیش پدرت برای خودت حل کنی

00:36:33.720 --> 00:36:34.680
من همه چیزو میدونم

00:36:36.119 --> 00:36:38.240
بین تو و پدرت یه بحثی پیش اومده

00:36:38.799 --> 00:36:39.920
اون قبلا یه اشتباهی انجام داده

00:36:41.119 --> 00:36:41.960
اما تو نمیتونی

00:36:41.960 --> 00:36:42.920
تمام زندگیتو با دلخوری بگذرونی

00:36:43.720 --> 00:36:44.440
در هر صورت

00:36:44.599 --> 00:36:45.839
توئم باید همراه برادرت برگردی

00:36:46.480 --> 00:36:48.160
بهش فرصت بده که شخصا ازت معذرت خواهی کنه

00:36:50.160 --> 00:36:50.720
داداش

00:36:51.039 --> 00:36:51.759
این سالها

00:36:51.920 --> 00:36:53.240
وضعیت سلامتی بابا خیلی خوب نبوده

00:36:53.519 --> 00:36:54.480
تو خیلی خوب میشناسیش

00:36:54.759 --> 00:36:56.559
درسته یکم بد اخلاقه ولی توی دلش هیچی نیست

00:36:57.039 --> 00:36:57.480
داداش

00:36:57.880 --> 00:36:58.839
لطفا ببخشش

00:36:58.839 --> 00:36:59.880
میشه با من برگردی و ببینیش

00:36:59.880 --> 00:37:01.079
بخاطر من،لطفا

00:37:03.319 --> 00:37:04.200
اجازه نده همچین اتفاقی بیفته

00:37:04.359 --> 00:37:04.920
نذار امید اون پیرمرد

00:37:05.079 --> 00:37:05.960
ازت ناامید بشه

00:37:06.759 --> 00:37:08.079
حتی اگر برگردی و بازم با هم بحثتون بشه

00:37:08.440 --> 00:37:09.720
بهتر از اینه که کینه اشو توی دلت نگه داری

00:37:15.000 --> 00:37:15.839
داداش

00:37:16.559 --> 00:37:17.359
تنهاش بذار

00:37:17.960 --> 00:37:18.960
بذار یکم با خودش خلوت کنه

00:37:19.319 --> 00:37:20.200
بهش یکم زمان بده

00:37:21.799 --> 00:37:22.759
چرا تو اول برنمیگردی؟

00:37:23.000 --> 00:37:23.839
خیلی مهمه که پدرتو ببینی

00:37:24.039 --> 00:37:25.519
اگه به چیزی احتیاج داشتی بهم زنگ بزن

00:37:47.200 --> 00:37:48.680
ساعت کاری تموم شده ها،اضافه وایسادی

00:37:50.480 --> 00:37:51.759
اینو تموم کنم بعد میرم

00:37:52.119 --> 00:37:53.039
اگه اینطوری به خودت فشار بیاری

00:37:53.400 --> 00:37:54.160
دیگه باهات کار نمیکنم

00:37:54.400 --> 00:37:54.839
امشب

00:37:55.000 --> 00:37:55.839
یه قرار خیلی مهم دارم

00:38:00.079 --> 00:38:01.359
یه زن عاشق

00:38:01.359 --> 00:38:02.519
این وحشتناکه

00:38:19.319 --> 00:38:20.160
کسی که ندیدت،مگه نه؟

00:38:21.519 --> 00:38:22.960
چرا واست مهمه که کسی ما رو با هم ببینه؟

00:38:24.400 --> 00:38:25.279
خب از اینکه

00:38:25.920 --> 00:38:26.960
یکی ما رو با هم ببینه،نمیترسم

00:38:26.960 --> 00:38:28.160
از شایعه خوشم نمیاد

00:38:28.839 --> 00:38:30.079
ما عاشق همیم

00:38:30.480 --> 00:38:31.720
رابطه ی مخفیانه که نداریم

00:38:32.240 --> 00:38:33.279
چرا انقد محتاطانه رفتار میکنی؟

00:38:33.480 --> 00:38:34.319
میدونم چی میگی

00:38:34.680 --> 00:38:35.359
اما خب

00:38:35.559 --> 00:38:37.000
بهتره که کسی از

00:38:37.200 --> 00:38:38.599
رابطه ی من و تو خبردار نشه

00:38:38.920 --> 00:38:40.519
برای من مهم نیست،از هیچی نمیترسم

00:38:40.759 --> 00:38:41.599
اما تو فرق داری

00:38:42.039 --> 00:38:43.519
تو به تازگی توی کارت پیشرفت کردی

00:38:43.680 --> 00:38:44.400
واقعا نمیخوام هیچ شایعه ای

00:38:44.559 --> 00:38:45.680
در موردت بوجود بیاد

00:38:45.880 --> 00:38:46.640
و اذیت بشی

00:38:46.839 --> 00:38:47.519
میفهمی چی میگم؟

00:38:49.519 --> 00:38:50.480
تو خیلی با فکری

00:38:50.680 --> 00:38:51.519
پس چی فکر کردی

00:38:52.480 --> 00:38:52.960
خب

00:38:53.160 --> 00:38:53.599
کجا بریم؟

00:38:53.799 --> 00:38:54.319
خونه ی تو

00:38:57.359 --> 00:38:58.039
خونه ی من؟

00:39:00.640 --> 00:39:03.720
خب پس کمربندتو ببند که راه بیفتیم

00:39:06.240 --> 00:39:07.279
خودم یادم بود البته

00:39:19.559 --> 00:39:20.319
هنوز چند روز نشده که کنارتم

00:39:20.519 --> 00:39:21.240
بازم مجبور شدم برگردم

00:39:21.920 --> 00:39:23.400
اشکال نداره،اوضاع خوب شد زود برگرد

00:39:23.680 --> 00:39:24.160
وگرنه

00:39:24.319 --> 00:39:25.559
مجبورم یکی دیگه رو به جات بیارم

00:39:25.759 --> 00:39:26.359
نگران نباش

00:39:26.519 --> 00:39:27.359
من حتما برمیگردم

00:39:27.799 --> 00:39:28.319
کافی شاپ بدون سرنشینمون رو

00:39:28.480 --> 00:39:29.599
یادت نره

00:39:30.000 --> 00:39:30.720
اون که سر جاشه

00:39:30.880 --> 00:39:31.559
تو فقط باید قوی باشی

00:39:31.799 --> 00:39:32.720
چون وقتی من رئیس بشم

00:39:32.960 --> 00:39:33.400
تو

00:39:33.519 --> 00:39:34.640
ارشد این کافه میشی

00:39:34.839 --> 00:39:36.759
باشه،پس من برم

00:39:37.039 --> 00:39:37.559
بای بای

00:39:40.079 --> 00:39:41.039
میدونستم

00:39:41.359 --> 00:39:42.680
خیلیم آدم خونسردی نیستی

00:39:43.039 --> 00:39:44.240
نگران شیاو یو بودم

00:39:45.519 --> 00:39:46.400
شیاو یوو

00:39:47.440 --> 00:39:48.720
یه چیزی واست آوردیم

00:39:49.240 --> 00:39:50.440
این یه ابزار توانبخشیه

00:39:50.599 --> 00:39:51.319
متخصصا میگن که

00:39:51.480 --> 00:39:52.839
این جدیدترین تکنولوژی موجوده

00:39:53.000 --> 00:39:54.039
اینو بده به پدرت

00:39:54.240 --> 00:39:56.319
امیدواریم هرچه زودتر سلامتیشو بدست بیاره

00:39:56.559 --> 00:39:57.279
ممنون،خاله شو

00:39:57.480 --> 00:39:58.920
بعد از اینکه حال بابام بهتر بشه

00:39:59.079 --> 00:40:00.839
بیارش اینجا که یکم استراحت کنه

00:40:01.480 --> 00:40:03.039
اونوقت با هم میریم پیاده روی

00:40:03.039 --> 00:40:04.240
و اطراف رو میگردیم و بازی میکنیم

00:40:04.400 --> 00:40:04.960
باشه دیگه،باشه

00:40:05.160 --> 00:40:05.839
سنش بالا رفته

00:40:06.000 --> 00:40:07.000
ولی هنوزم بچه اس

00:40:07.240 --> 00:40:08.559
همش دوست داره بازی کنه و اینور اونور بره

00:40:08.759 --> 00:40:09.319
تو بیارش اینجا

00:40:09.480 --> 00:40:10.000
ما خودمون

00:40:10.200 --> 00:40:11.200
واسش چند تا دوست پیدا میکنیم

00:40:11.200 --> 00:40:11.720
این چیه؟

00:40:11.839 --> 00:40:12.799
باشه،ممنون

00:40:13.599 --> 00:40:14.519
رمز خونه ام

00:40:16.039 --> 00:40:17.400
شیاوو یو چند تا گلدون گل خریده

00:40:17.799 --> 00:40:18.799
میترسم این مدتی که نیستم

00:40:19.960 --> 00:40:21.039
خشک و پژمرده بشن

00:40:22.160 --> 00:40:23.240
فکر کردی من سرایدارتم؟

00:40:25.599 --> 00:40:26.599
خب دیگه من میرم

00:40:27.279 --> 00:40:28.279
بریم شیاو یو

00:40:28.759 --> 00:40:29.880
خاله جون،عمو جون،خدانگهدار

00:40:30.039 --> 00:40:30.759
خداحافظ،خداحافظ

00:40:30.759 --> 00:40:31.240
به امید دیدار

00:40:31.279 --> 00:40:32.480
مواظب خودتون باشین

00:40:33.400 --> 00:40:33.880
بای بای،بای بای

00:40:33.880 --> 00:40:34.839
سفرتون سلامت

00:40:37.920 --> 00:40:39.559
با سرعت رانندگی نکن،خدانگهدار

00:40:39.559 --> 00:40:39.960
بای بای

00:40:39.960 --> 00:40:40.920
بای بای

00:41:08.680 --> 00:41:10.240
مگه نگفتی خونه آتیش گرفته

00:41:13.559 --> 00:41:13.839
داداش

00:41:14.039 --> 00:41:14.640
این خونه

00:41:14.799 --> 00:41:16.200
مثل قبله،هیچیش نشده

00:41:16.480 --> 00:41:17.119
واقعا آتیش گرفت

00:41:17.279 --> 00:41:18.200
همسایه ها خودشون گفتن

00:41:18.400 --> 00:41:19.480
آتش نشانی اومده

00:41:19.720 --> 00:41:20.920
از بیرون که چیزی مشخص نیست

00:41:21.160 --> 00:41:21.680
معلوم نیست داخل خونه

00:41:21.880 --> 00:41:22.480
چه اتفاقی افتاده

00:41:23.599 --> 00:41:25.079
روی اون بالایی کلیک کن و بکشش بالا

00:41:25.240 --> 00:41:25.480
کلیک کردم

00:41:25.680 --> 00:41:27.319
از کجا بالا بکشم؟

00:41:27.519 --> 00:41:28.000
گوشه ی بالا سمت چپ

00:41:28.160 --> 00:41:28.880
دستتو تکون نده

00:41:29.079 --> 00:41:30.400
بده به من تو بلد نیستی

00:41:30.960 --> 00:41:32.039
بهت میگم که

00:41:32.359 --> 00:41:33.839
اگه رو این کلیک کنم

00:41:34.000 --> 00:41:35.440
پولام کجا میره؟

00:41:35.720 --> 00:41:37.079
شنیدم چی گفتی

00:41:37.319 --> 00:41:38.319
خیالت راحت،هیچ اتفاقی نمیفته

00:41:38.480 --> 00:41:38.839
من خودمم

00:41:38.880 --> 00:41:39.359
ازش استفاده میکنم

00:41:39.400 --> 00:41:41.079
چی داری میگی با خودت

00:41:41.319 --> 00:41:41.960
بیا بگیر

00:41:42.160 --> 00:41:42.839
اینم پولت

00:41:43.000 --> 00:41:43.759
وقتی پول نقد جلوته

00:41:44.359 --> 00:41:45.799
چرا قبولش نمیکنی؟

00:41:45.960 --> 00:41:46.839
تو الان دیگه گوشی موبایل داری

00:41:47.000 --> 00:41:47.960
نیازی به پول نقد نیست

00:41:48.200 --> 00:41:49.759
همشم کیف پولتو فراموش میکنی

00:41:50.000 --> 00:41:50.880
میدونی آخرین بار چقد بهم بدهکار شدی؟

00:41:51.079 --> 00:41:52.279
هنوزم پولمو پس ندادی

00:41:52.440 --> 00:41:53.160
لائو هو

00:41:53.960 --> 00:41:55.440
بفهم چی داری میگی

00:41:55.640 --> 00:41:56.799
تا حالا شده بدهکارت باشم؟

00:41:57.000 --> 00:41:57.680
نه

00:41:58.079 --> 00:41:58.880
دارم بهت میگم

00:41:59.079 --> 00:42:00.559
من،هه موزه،توی تمام زندگیم

00:42:00.799 --> 00:42:01.480
از چیزی که خیلی بدم میاد اینه که

00:42:01.640 --> 00:42:02.880
یه پولی رو بگیری و پس ندی

00:42:03.160 --> 00:42:04.359
من یادم نمیاد که بهت بدهکار باشم

00:42:04.559 --> 00:42:05.319
منظورت چیه؟

00:42:05.480 --> 00:42:06.119
تو..تو

00:42:06.279 --> 00:42:06.839
همینجوری که داری اوج میگیری

00:42:07.000 --> 00:42:07.720
یکمم به مغزت فشار بیار

00:42:07.880 --> 00:42:08.960
واقعا..واقعا یادت نمیاد چند بار ازم پول قرض گرفتی؟

00:42:09.480 --> 00:42:09.880
مثل اینکه حرف حالیت نمیشه

00:42:09.960 --> 00:42:10.640
من دیگه باهات حرف نمیزنم

00:42:10.759 --> 00:42:11.400
بیا،بیا این پولو بگیر

00:42:11.759 --> 00:42:12.319
برو،برو بیرون

00:42:12.519 --> 00:42:13.279
اینکارا چیه؟

00:42:13.480 --> 00:42:14.359
دیگه ام اینجا نیا

00:42:14.559 --> 00:42:14.920
من که خودم بهت گفتم

00:42:15.079 --> 00:42:16.039
چت شده؟

00:42:16.440 --> 00:42:17.839
چرا سر قولت نمیمونی؟

00:42:18.039 --> 00:42:18.880
کی سر قولش نمونده؟

00:42:19.079 --> 00:42:20.119
دیگه نمیخوام باهات حرف بزنم

00:42:20.319 --> 00:42:21.799
برو،دیگه ام نیا اینجا

00:42:37.000 --> 00:42:37.720
مگه بهم نگفتی

00:42:37.720 --> 00:42:38.599
که شدیدا زخمی شده

00:42:38.599 --> 00:42:39.480
و نمیتونه از تخت بیاد بیرون؟

00:42:40.559 --> 00:42:42.000
...معذرت میخوام،داداش،من

00:42:42.319 --> 00:42:43.119
من میخواستم بهت بگم

00:42:43.119 --> 00:42:44.200
که با هم برای دیدن بابا برگردیم

00:42:44.559 --> 00:42:45.279
عصبانی نشیا

00:42:45.440 --> 00:42:46.240
من یکم اغراق کردم

00:42:46.400 --> 00:42:46.680
اما

00:42:46.880 --> 00:42:47.440
این چیزا رو از کجا یاد گرفتی؟

00:42:47.440 --> 00:42:48.319
دروغ گفتن و سر بقیه کلاه گذاشتنو؟

00:42:49.279 --> 00:42:51.279
اگه نمیخوای،مجبور نیستی برگردی

00:42:51.640 --> 00:42:53.839
نباید اون بچه رو سرزنش کنی

00:43:01.960 --> 00:43:03.480
تو به مادرم دروغ گفتی

00:43:03.680 --> 00:43:05.160
الانم به پسرت دروغ میگی

00:43:05.799 --> 00:43:06.559
طلبکارات همیشه اینجان

00:43:06.559 --> 00:43:07.319
تا توی خونه ات اومدن

00:43:07.319 --> 00:43:08.559
خجالت نمیکشی؟

00:43:08.920 --> 00:43:10.160
اگه تو بابت این مسئله شرمزده ای

00:43:10.160 --> 00:43:10.960
پس اینجا نمون

00:43:11.400 --> 00:43:12.119
برو

00:43:12.119 --> 00:43:22.119
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:22.143 --> 00:43:34.143
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.