WEBVTT 00:00:16.380 --> 00:00:20.000 ...تحمل آفتاب رو ندارم 00:00:20.020 --> 00:00:40.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:51.780 --> 00:01:54.890 .انگار در دشت‌های زولند هستیم 00:01:55.230 --> 00:01:58.190 .آم، باید بزودی ببینیمش 00:01:58.540 --> 00:02:00.060 !اوه اونجا 00:02:00.450 --> 00:02:02.610 !وای! کوه فوجیه 00:02:02.610 --> 00:02:04.390 ها؟ کو؟ 00:02:05.540 --> 00:02:06.800 !اینه حس کوه فوجی 00:02:06.800 --> 00:02:09.090 !واقعا بزرگه 00:02:09.090 --> 00:02:10.050 !ببین 00:02:10.050 --> 00:02:11.970 !یه چیزی اونجاست که شبیه گاوه 00:02:11.970 --> 00:02:14.030 واقعا؟ کجا؟ 00:02:14.280 --> 00:02:17.940 .آره فکر کنم اون یه گله گرین الک باشه 00:02:17.940 --> 00:02:19.300 خطرناکن؟ 00:02:19.300 --> 00:02:20.680 .چیزیمون نمی‌شه 00:02:20.680 --> 00:02:24.570 .بینمون فاصله‌ست و می‌گن اونا آرومن 00:02:26.160 --> 00:02:27.770 !خیلی نازن 00:02:27.770 --> 00:02:29.670 .واقعا شبیه گاون 00:02:30.040 --> 00:02:32.640 .شنیدم اونا خوشمزه‌ن 00:02:38.110 --> 00:02:39.780 .خون‌آشام روز 00:02:43.880 --> 00:02:46.390 .به نظر میاد مسیر اینجا یکم انحنا داره 00:02:46.390 --> 00:02:48.670 .تا امتداد ساحل اینجوریه 00:02:48.670 --> 00:02:51.690 .علف خیلی زیاده، اصلا نمی‌تونم اقیانوس رو ببینم 00:02:52.840 --> 00:02:55.500 اما یه جورایی می‌تونی هوای شور رو حس کنی نه؟ 00:02:59.310 --> 00:03:02.100 .حقیقتا مطمئن نیستم 00:03:03.160 --> 00:03:06.900 ..هی، شیروئه نگفته بود این جاده 00:03:07.480 --> 00:03:08.560 .جاده دریای شرقی 00:03:09.140 --> 00:03:11.560 .قبلا این جاده رو اینجوری صدا می‌کردن 00:03:12.440 --> 00:03:14.600 .یکی از ۵ مسیر بوده 00:03:14.600 --> 00:03:18.970 .در نیهونباشی شروع شده، توکیو، و تبدیل به یه جاده تجاری مهم شده 00:03:20.690 --> 00:03:24.640 امروزه، جاده دریای شرقی مسیر ملی ۱ صدا زده می‌شه 00:03:24.640 --> 00:03:26.330 .و جاده‌های زیادی ازش منشعب می‌شن 00:03:26.960 --> 00:03:29.260 .اگه کلشو دنبال کنی می‌برتت به اوساکا 00:03:29.260 --> 00:03:30.060 !اوساکا 00:03:30.430 --> 00:03:32.960 .اوه منظورت مینامیه 00:03:32.960 --> 00:03:36.120 .پس جاده‌ها در این دنیا هم متصلن 00:03:36.120 --> 00:03:37.070 .آره 00:03:37.460 --> 00:03:41.420 .این باید سریع‌ترین مسیر به کوه‌های رداستون باشه 00:03:43.880 --> 00:03:48.610 .من هرگز قبلا اونجوری به مسیرها فکر نکردم 00:03:49.900 --> 00:03:52.080 .منم 00:03:52.080 --> 00:03:54.440 ..شیروئه عالیه 00:03:54.440 --> 00:03:55.970 .خیلی چیزا می‌دونه 00:03:56.510 --> 00:03:57.390 !باشه 00:03:57.390 --> 00:04:00.560 !تا اینجام قراره یه ماجراجویی داشته باشم و خیلی چیزا یاد بگیرم 00:04:03.000 --> 00:04:05.350 وقت ناهاره؟ 00:04:05.830 --> 00:04:07.600 !عالی به نظر میاد 00:04:08.570 --> 00:04:10.590 !این خیلی خوبه 00:04:10.590 --> 00:04:14.630 !این ساندویچای گوشت رئیس خیلی عالین 00:04:15.800 --> 00:04:17.650 .بدون اعتراض یا هر چی 00:04:17.960 --> 00:04:19.730 !هی شما دوتا 00:04:20.910 --> 00:04:23.340 برای ما هم یکم بذارین باشه؟ 00:04:23.740 --> 00:04:25.280 .درسته 00:04:27.140 --> 00:04:28.200 !هی 00:04:28.200 --> 00:04:30.560 .تقریبا کالبه‌ایم 00:04:30.560 --> 00:04:31.510 باید چی کار کنیم؟ 00:04:31.510 --> 00:04:32.590 اونا متوقف بشیم؟ 00:04:32.590 --> 00:04:34.720 .بیاین ادامه بدیم 00:04:34.720 --> 00:04:36.460 .هوا خوبه 00:04:36.460 --> 00:04:40.160 .بیاین بذاریم دنیش و کروسان یکم سخت‌تر کار کنن 00:04:42.450 --> 00:04:44.740 .اونا براش آماده‌ن 00:04:44.740 --> 00:04:46.120 !می تونیم ادامه بدیم 00:04:46.120 --> 00:04:47.870 !بیاین تمام تلاشمونو کنیم 00:04:47.870 --> 00:04:48.890 .آره 00:04:49.230 --> 00:04:52.490 !مسیر جلوی روندل هاس کد باز می‌شه 00:04:52.990 --> 00:04:56.610 !باشه، بیاین قبل از تاریک شدن هوا برگردیم 00:04:56.610 --> 00:04:57.800 !آره 00:05:11.480 --> 00:05:12.960 چی شده؟ 00:05:14.540 --> 00:05:16.480 !محدودیت زمانی تموم شد 00:05:16.480 --> 00:05:18.550 !برای فلوت اسب دوقلوی لایمان 00:05:18.550 --> 00:05:20.400 ...اوه درسته 00:05:20.400 --> 00:05:23.290 شش ساعت در روز بود؟ 00:05:27.330 --> 00:05:29.840 چرا اصلا کسی اونو نفهمید اصلا؟ 00:05:29.840 --> 00:05:31.270 .راست می‌گی 00:05:31.270 --> 00:05:34.060 ،هنوزم، به خاطر این که محدودیت زمانی تموم شده 00:05:34.060 --> 00:05:37.150 .اونا نباید انقدر سریع فرار می‌کردن 00:05:37.150 --> 00:05:38.310 .درسته 00:05:38.800 --> 00:05:42.320 .اونا از دستای من هویج خوردن 00:05:42.320 --> 00:05:44.130 .اونا کاهوی منم خوردن 00:05:44.130 --> 00:05:46.200 !انگار هیچ حس قدرشناسی انسانی‌ای ندارن 00:05:46.600 --> 00:05:47.780 .خب اونا اسبن 00:05:47.780 --> 00:05:49.400 ...حتی اسبا هم 00:05:49.720 --> 00:05:50.570 اسبا؟ 00:05:50.930 --> 00:05:54.130 پس باید به جای قدرشناسی انسانی قدرشناسی اسبی داشته باشن؟ 00:05:58.110 --> 00:06:02.010 .اسبا فرار کردن اما این یه جورایی خوبه 00:06:02.010 --> 00:06:02.830 .آره 00:06:03.230 --> 00:06:05.800 هی کجاییم؟ 00:06:05.800 --> 00:06:09.830 .جایی بین مسافرخونه کالبه و روستای ویلیستوریا 00:06:09.830 --> 00:06:13.430 ...بدون اونا نمی‌تونیم ادامه بدیم 00:06:15.880 --> 00:06:17.790 .باید کمپ بزنیم 00:06:17.790 --> 00:06:20.080 .آره باید انجامش بدیم 00:06:20.080 --> 00:06:22.440 .آشپزی رو بذارین با من 00:06:22.440 --> 00:06:25.070 .اینجا جاییه که یه ماجراجو جدا می‌درخشه 00:06:25.070 --> 00:06:27.320 .یه ماجراجو بودن به این هیچ ربطی نداره 00:06:27.520 --> 00:06:29.230 !کمپ می‌زنیم 00:06:29.230 --> 00:06:30.820 !آره 00:06:54.750 --> 00:06:57.180 !ایتاداکیماس 00:06:58.860 --> 00:06:59.900 .این خوبه 00:07:00.670 --> 00:07:02.270 .آره خیلی خوبه 00:07:02.630 --> 00:07:04.180 ...فقط یکم 00:07:04.180 --> 00:07:05.330 ...طعم نمک 00:07:05.910 --> 00:07:06.790 ...همچنین 00:07:06.790 --> 00:07:07.790 !رودی 00:07:09.610 --> 00:07:12.250 !ببخشید! ببخشید! ببخشید 00:07:12.250 --> 00:07:16.090 ...وقتی با نیانتام می‌تونم خوب درستش کنم 00:07:16.090 --> 00:07:17.700 .فقط به اندازه کافی تمرین نکردم 00:07:17.700 --> 00:07:18.750 .نگرانش نباش 00:07:19.240 --> 00:07:23.850 .اگه رئیس بود می‌گفت فقط باید کم‌کم بهتر بشی 00:07:23.850 --> 00:07:25.000 درسته؟ 00:07:25.450 --> 00:07:27.510 .اون راست می‌گه سرارا 00:07:27.800 --> 00:07:31.010 .کاش یه اسکیل آشپزی داشتیم 00:07:31.600 --> 00:07:34.640 !ببخش برای تکیه کردن بهت، سرارا 00:07:35.600 --> 00:07:37.120 .درسته 00:07:37.120 --> 00:07:39.270 .باید جلوی خودمو بگیرم 00:07:39.670 --> 00:07:42.460 !هر چی هم که باشه پیشبند تازه‌خانمان رو دارم 00:07:42.460 --> 00:07:46.210 !باید تمام تلاشمو برای نیانتا و بقیه کنم 00:07:51.150 --> 00:07:54.780 .بنگار شهر بعدی که باید درش متوقف بشیم سازانه 00:07:54.780 --> 00:07:56.440 چقدر طول می‌کشه برسیم اونجا؟ 00:07:56.440 --> 00:07:59.700 ،اگه می‌تونیم از اسبا برای شش ساعت در روز استفاده کنیم 00:07:59.700 --> 00:08:01.860 .سه روز می‌کشه 00:08:01.860 --> 00:08:05.930 چرا این جاده انقدر پیچیده‌ست؟ 00:08:05.930 --> 00:08:08.760 .کاش مستقیم می‌رفت 00:08:08.760 --> 00:08:12.980 ،آره، اما تا وقتی که می‌تونم با بقیه اینجوری سفر کنم 00:08:12.980 --> 00:08:15.010 .برام مهم نیست طول بکشه 00:08:15.640 --> 00:08:22.200 .فکر می‌کنم شیروئه و بقیه ما رو برای این فرستادن به این سفر تا این چیزا رو یاد بگیریم 00:08:23.260 --> 00:08:24.600 .تو عالی هستی مینوری 00:08:26.590 --> 00:08:30.280 .فکر می‌کنم از آدمی که بودی خیلی بزرگ شدی 00:08:38.200 --> 00:08:39.420 آره؟ 00:08:40.200 --> 00:08:44.830 .فکر می‌کردم باهات بزرگ می‌شم، اما حدس می‌زنم هنوز راه طولانی‌ای در پیش دارم 00:08:45.460 --> 00:08:46.850 .این درست نیست 00:08:47.350 --> 00:08:50.590 .تو اونجا نجاتم دادی 00:08:51.770 --> 00:08:56.400 .من می تونم تمام تلاشمو کنم چون از وقتی که به این دنیا اومدم تو باهام بودی 00:08:56.900 --> 00:08:59.120 .خب، من برادر بزرگه‌تم 00:08:59.870 --> 00:09:01.750 !من خواهر بزرگه‌تم 00:09:01.750 --> 00:09:03.720 !نه من بزرگ‌ترم 00:09:03.720 --> 00:09:04.800 !نه منم 00:09:04.800 --> 00:09:05.610 !نه منم 00:09:05.610 --> 00:09:07.040 !و من قدم بلندتره 00:09:07.040 --> 00:09:08.820 !اون مهم نیست 00:09:12.010 --> 00:09:15.290 .سه روز از وقتی که رفتن سفرشون می‌گذره 00:09:16.080 --> 00:09:18.630 .امیدورم دلتنگ نشن 00:09:18.630 --> 00:09:19.950 ...آرا 00:09:19.950 --> 00:09:22.630 .من مطمئنم داره بهشون خوش می‌گذره، یه گردش علمیه دیگه 00:09:22.630 --> 00:09:25.210 .ممکنه بخوان بگن نمی‌خوان برگردن 00:09:26.450 --> 00:09:28.460 .اون خودش یه مشکل می‌شه 00:09:30.600 --> 00:09:32.940 .باز رنگت پریده 00:09:33.780 --> 00:09:35.290 آره؟ 00:09:35.290 --> 00:09:36.310 .بله 00:09:36.310 --> 00:09:38.470 .تو هم انگار عصبی هستی 00:09:39.110 --> 00:09:40.690 .دقیقا شبیه اربابمی 00:09:41.610 --> 00:09:44.340 .خیلی یه دنده نشو 00:09:45.030 --> 00:09:45.820 .درسته 00:09:46.480 --> 00:09:49.020 بدون مرد ترسناک عینکی سخته؟ 00:09:49.420 --> 00:09:51.080 .بله هست 00:09:51.480 --> 00:09:54.000 .من فهمیدم که چقدر به اربابم تکیه می‌کردم 00:09:54.640 --> 00:09:57.770 ،‫فعلا D.D.D وضعیت پایداری داره 00:09:57.770 --> 00:10:00.780 .اما نمی‌دونیم در آینده ممکنه چی بشه 00:10:03.050 --> 00:10:05.970 ،من مطمئنم دارم دردسرای زیادی برای مردم می‌تراشم 00:10:05.970 --> 00:10:07.660 .و احتمالا بیشتر هم این کار رو می کنم 00:10:08.090 --> 00:10:10.240 .نمی‌خواد نگرانش باشی 00:10:11.280 --> 00:10:14.150 .همه می‌دونن سخته 00:10:14.150 --> 00:10:17.810 .شیروئه یه کاری می‌کنه 00:10:18.830 --> 00:10:21.010 .اربابم بهش به عنوان یه مزاحمت فکر نمی‌کنه 00:10:21.410 --> 00:10:23.430 .اون از میل خودش بهت کمک می‌کنه 00:10:23.840 --> 00:10:25.270 .البته که من هم 00:10:25.600 --> 00:10:26.610 .درسته 00:10:26.610 --> 00:10:29.550 !نمی‌خواد الان نگران ما باشی 00:10:30.140 --> 00:10:31.610 .هر چی هم که باشه ما دوستیم 00:10:34.720 --> 00:10:36.110 !چرا الان می‌خندین؟ 00:10:36.500 --> 00:10:39.030 دوست بودن این نیست؟ 00:10:39.030 --> 00:10:40.770 ...یه جورایی عجیبه 00:10:43.030 --> 00:10:48.000 .اگه در دنیای قدیمی بودیم، مطمئنم هیچوقت نمی‌تونستیم دوست باشیم 00:10:50.480 --> 00:10:52.000 .ممکنه درست بگی 00:10:52.630 --> 00:10:53.400 ،نه 00:10:53.400 --> 00:10:55.510 .این درست نیست 00:10:55.780 --> 00:10:58.770 !میگن آدمای ناز هم رو جذب می‌کنن 00:10:58.770 --> 00:11:00.740 !من شما رو می‌دیدم، مهم نیست چی بشه 00:11:00.740 --> 00:11:02.970 !هنریتا، مالوندن گونه‌ت به من رو بس کن 00:11:02.970 --> 00:11:05.020 !ما همچین خاطرجمعی‌ای رو نمی‌خواستیم 00:11:08.780 --> 00:11:10.150 !آکاتسوکی 00:11:10.150 --> 00:11:11.400 !اوه نه 00:11:14.080 --> 00:11:17.900 اون یه تعالیم برای جابجایی بدن یه نینجاست؟ 00:11:19.110 --> 00:11:20.810 .فقط یه عروسکه 00:11:30.630 --> 00:11:31.500 !غروب 00:11:31.960 --> 00:11:33.790 !خیلی خوشگله 00:11:33.790 --> 00:11:35.000 .می تونم ببینمش 00:11:35.350 --> 00:11:36.630 !اون شهر سازانه 00:11:37.610 --> 00:11:38.990 .تقریبا اونجاییم 00:11:43.740 --> 00:11:47.180 .موزیسنمون گفته دوست داره امشب رو اینجا بنوازه 00:11:47.910 --> 00:11:51.690 ما دردسری درست نمی‌کنیم، پس می‌تونید برامون مکانی برای اجرا تهیه کنید؟ 00:11:52.040 --> 00:11:54.180 یه چهل و دو؟ 00:11:54.710 --> 00:11:58.940 ...اما آوازه‌خونای ماجراجو گرونن 00:11:59.260 --> 00:12:01.040 !من پولی نمی‌خوام 00:12:01.040 --> 00:12:03.640 .اگه فقط بذارید اینجا بنوازم کافیه 00:12:03.640 --> 00:12:04.440 .لطفا 00:12:04.710 --> 00:12:05.950 !لطفا 00:12:07.550 --> 00:12:09.120 !آفرین رودی 00:12:09.120 --> 00:12:12.350 !می‌تونیم اجرا کنیم و شب رو رایگان بمونیم 00:12:14.280 --> 00:12:16.600 .این کاریه که ازم برمیاد 00:12:17.330 --> 00:12:21.130 .چیزیه که دوست دارم بگم، ولی به لطف اشتیاق میس ایسوزوئه... 00:12:21.570 --> 00:12:22.880 ...رودی 00:12:23.250 --> 00:12:25.030 .نگرانم نباش 00:12:25.380 --> 00:12:28.040 .شماها از قلبتون اجرا کنید 00:12:29.390 --> 00:12:30.300 .باشه 00:12:31.250 --> 00:12:34.730 .من جدا خیلی چیزا در این سفر یاد گرفتم 00:12:36.430 --> 00:12:39.400 ...حتی درباره جاده‌ای که تا اینجا اومدیم 00:12:40.150 --> 00:12:43.560 .برام سوال شده بود چرا انقدر پیچ و خم داره 00:12:44.760 --> 00:12:46.800 ،اما وقتی این رو با کالسکه اومدم 00:12:46.800 --> 00:12:48.930 ،دیدم اونجا جنگل‌ها و تپه‌هایی بوده 00:12:48.930 --> 00:12:50.660 .که نمی‌تونستیم مستقیم بریم 00:12:51.620 --> 00:12:55.170 .جاده همه اینا رو دور می‌زنه تا برای مردم و کالسکه‌ها راحت‌‌تر باشه 00:12:55.690 --> 00:13:00.610 .و این شهر زاده شد تا وقتی خسته شدی بتونی استراحت کنی 00:13:01.740 --> 00:13:04.180 .احتمالا اجتناب‌ناپذیر بوده 00:13:13.280 --> 00:13:15.190 .به نظرم رودی عالیه 00:13:15.960 --> 00:13:19.210 ،وقتی من نمی‌تونستم با بقیه فوتبال بازی کنم 00:13:19.710 --> 00:13:22.290 .اصلا نمی تونستم با همچین قیافه‌ای ببینمشون 00:13:24.290 --> 00:13:29.550 مسیر پیچیده من یک جا در شهری به پایان می‌رسه؟ 00:13:32.170 --> 00:13:33.700 .خیلی خسته‌م 00:13:33.700 --> 00:13:36.040 !اونا عاشقش بودن 00:13:36.040 --> 00:13:38.530 .مشتریا هی یک آهنگ دیگه می‌خواستن 00:13:38.530 --> 00:13:40.700 .دوباره دوباره‌هاشون تمومی نداشت 00:13:40.700 --> 00:13:41.920 !محشره 00:13:42.170 --> 00:13:43.100 .آره 00:13:44.600 --> 00:13:46.300 ...می‌دونستم 00:13:46.300 --> 00:13:47.890 .اونا خیلی انرژی دارن 00:13:47.890 --> 00:13:49.650 .خیلی انرژی 00:13:49.650 --> 00:13:51.770 .موندم دارن درباره چی حرف می‌زنن 00:13:51.770 --> 00:13:53.430 کنجکاوی رودی؟ 00:13:54.040 --> 00:13:55.360 .اصلا 00:13:55.870 --> 00:13:59.790 .من همچین آدم بی‌ادبی نیستم که درباره گفتمان بین بانوان کنجکاو باشه 00:14:00.210 --> 00:14:05.650 .من فقط تحت تاثیر قرار گرفتم که هیچوقت در موضوع صحبت کم نمیارن 00:14:05.650 --> 00:14:07.070 .بخاطر اینه که اونا دخترن 00:14:07.820 --> 00:14:12.190 .فهمیدم... بخاطر اینه که اونا دخترن... منظورم اینه که *لیدی هستن 00:14:07.820 --> 00:14:12.190 بانو* 00:14:12.670 --> 00:14:17.080 پس دلیل این که میس ایسوزو انقدر خالص و معصومه اینه که لیدیه؟ 00:14:17.080 --> 00:14:18.580 ها؟ اینجوریه؟ 00:14:19.170 --> 00:14:23.210 !اون همیشه می‌خواد بغلم کنه و موهام رو بماله 00:14:23.710 --> 00:14:25.660 ...اوه 00:14:25.660 --> 00:14:27.720 .به نظر من فقط داره باهات مثل سگ رفتار می‌کنه 00:14:28.500 --> 00:14:31.880 .میس ایسوزو با تو اونجوری رفتار نمی‌کنه 00:14:32.190 --> 00:14:34.350 اون به این فکر نمی کنه که من مهمم؟ 00:14:38.390 --> 00:14:39.520 !نخند توهیا 00:14:39.520 --> 00:14:40.860 !جدیم 00:14:41.360 --> 00:14:43.010 !ببخش! ببخش 00:14:43.010 --> 00:14:46.320 .فکر کنم به این معنیه که تو خاصی 00:14:47.020 --> 00:14:48.320 خاص؟ 00:14:48.620 --> 00:14:49.570 .آره 00:14:51.850 --> 00:14:52.600 .پاو 00:14:53.490 --> 00:14:56.270 .تو سگمی پس خاصی 00:14:58.420 --> 00:15:00.080 هی! چرا می‌خندی؟ 00:15:01.320 --> 00:15:05.250 ،وقتی ایسوزو فکر می‌کنه بودن باهات خوش می‌گذره 00:15:05.250 --> 00:15:07.090 .این کارو می‌کنه 00:15:07.450 --> 00:15:09.180 اینجوریه؟ 00:15:09.180 --> 00:15:10.090 .آره آره 00:15:10.480 --> 00:15:13.270 ،اما من فکر می‌کنم اون با به طرز خاصی زیبا بودن فرق می‌کنه 00:15:13.270 --> 00:15:14.860 ،به طرز خاصی عالی بودن 00:15:14.860 --> 00:15:18.360 !یا به طرز خاص باشکوهی قوی بودن 00:15:18.890 --> 00:15:21.270 اون درباره من چی فکر می‌کنه؟ 00:15:22.200 --> 00:15:23.840 ،اگه فکر کردن بهش کمکی نمی‌کنه 00:15:23.840 --> 00:15:25.240 .بیا یکم بخوابیم 00:15:25.240 --> 00:15:26.910 !این عادلانه نیست توهیا 00:15:26.910 --> 00:15:28.650 .منم یکم می‌خوابم. شب بخیر 00:15:31.910 --> 00:15:33.840 .شب بخیر رودی 00:15:38.100 --> 00:15:41.510 .امروز قراره از منطقه ساکاوا عبور کنیم 00:15:41.510 --> 00:15:42.710 ساکاوا؟ 00:15:42.710 --> 00:15:45.420 .در دنیای مدرن اوداواراست 00:15:45.420 --> 00:15:47.350 .برای پوره ماهیشون معروفن 00:15:47.350 --> 00:15:48.880 .اوه فهمیدم 00:15:49.400 --> 00:15:52.640 .قراره این مسیر رو تا قلعه مخروبه آریبا دنبال کنیم 00:15:53.290 --> 00:15:55.580 ،برای رسیدن به هدفمون، کوهستان رداستونز 00:15:55.580 --> 00:15:59.890 ،یا از جاده دریایی کنار خرابه‌های آریبا به یه جاده کوچیک‌تر می‌ریم 00:15:59.890 --> 00:16:03.630 .یا از مسیری می‌ریم که شامل کوهنوردی می‌شه 00:16:04.230 --> 00:16:09.060 .از اونجایی که این منطقه یه میدون شالیزاره، هیولاهای طبیعی وجود دارن 00:16:09.420 --> 00:16:14.470 ،سگای وحشی، گراز، و هیولاهای گیاهی که در جنگلا و کوه‌ها زندگی می‌کنن 00:16:14.470 --> 00:16:17.160 .اما اونا در خودشون می‌مونن 00:16:17.750 --> 00:16:23.940 .و شیروئه گفت هیولاهای در جاده لولشونو خیلی پایین نگه می‌دارن 00:16:25.120 --> 00:16:28.450 .پس حتی اگه به یکیشونم بخوریم چیزیمون نمی‌شه 00:16:28.450 --> 00:16:30.300 .بیاین فقط به رفتن ادامه بدیم 00:16:30.680 --> 00:16:32.540 !باشه، بریم 00:16:32.540 --> 00:16:34.030 !آره 00:16:37.070 --> 00:16:38.740 این کار می‌کنه؟ 00:16:39.200 --> 00:16:41.060 .آره خوبه 00:16:41.450 --> 00:16:44.680 .ببخش که مجبور شدی مسئولیت بگیری 00:16:45.600 --> 00:16:47.420 .برام مهم نیست 00:16:47.420 --> 00:16:50.730 .راستش آیزاک مشتاقشه 00:16:50.730 --> 00:16:52.570 .یه جوری حرف نزن انگار منو می‌شناسی 00:16:53.130 --> 00:16:55.600 .بگذریم، پس باید همه شوالیه‌‌ها رو آموزش بدیم 00:16:55.970 --> 00:16:58.260 چند لول باید ببریمشون بالا؟ 00:16:58.260 --> 00:17:00.290 ،قسمتی از این ساختن دوستیه 00:17:00.290 --> 00:17:02.580 .پس دو یا سه کافیه 00:17:02.920 --> 00:17:04.580 .این خیلی طمع کارانه نیست 00:17:04.910 --> 00:17:06.850 .اونا مردم سرزمینن 00:17:06.850 --> 00:17:09.070 .نمی تونیم باهاشون بی‌دقت باشیم 00:17:09.070 --> 00:17:11.050 .چه دردسری 00:17:11.680 --> 00:17:12.970 ...آیزاک 00:17:13.510 --> 00:17:17.150 برای پاور لولینگ برنامه داشتی؟ 00:17:17.150 --> 00:17:19.600 .آره، اون آسون‌تره 00:17:19.970 --> 00:17:23.980 ،اگه بتونیم رهبری رو به عهده بگیریم و با هیولاهای لول بالا بجنگیم 00:17:23.980 --> 00:17:27.520 .لول پایینا به طور خودکار میان بالا 00:17:28.430 --> 00:17:31.340 .لولشون می‌ره بالا اما قوی‌تر نمی‌شن 00:17:32.690 --> 00:17:35.020 .خیلی کله‌ت سخته، ویلن 00:17:35.020 --> 00:17:37.620 .نمی‌تونیم بین پاور لولینگ و آموزشات متناوبا عوض بشیم 00:17:38.130 --> 00:17:40.500 !نه، من روی آموزش تمرکز می‌کنم 00:17:42.080 --> 00:17:45.320 ،این داره مثل برترپنداری پیش می‌ره 00:17:45.640 --> 00:17:46.620 .اما فکر کنم اشکالی نداره 00:17:46.900 --> 00:17:50.500 آم، هنوز نتونستی با کراستی حرف بزنی؟ 00:17:50.900 --> 00:17:51.870 .نه 00:17:51.870 --> 00:17:53.760 .اون به اونایی که در لیست دوستانش هستن هم جواب نمی‌ده 00:17:54.470 --> 00:17:57.810 داره چی کار می‌کنه که انقدر مهمه انجمنش رو نادیده می‌گیره؟ 00:17:58.200 --> 00:17:59.520 .می‌تونه از هم بپاشه 00:18:00.070 --> 00:18:04.020 .‫اخیرا، خیلیا دارن .D.D.D رو ترک می‌کنن 00:18:04.580 --> 00:18:06.620 البته، حقیقتا حیرت‌آوره 00:18:06.620 --> 00:18:11.290 .که انجمن تونست در سه ماه اخیر در دوره بمونه 00:18:12.970 --> 00:18:14.630 نگرانی ویلن؟ 00:18:15.060 --> 00:18:16.660 تو چطور آیزاک؟ 00:18:17.110 --> 00:18:18.690 .من اونو می‌شناسم 00:18:18.690 --> 00:18:22.770 .یا داره یه جای بازیگوشی می‌کنه یا داره می‌جنگه 00:18:20.800 --> 00:18:27.060 ...‫من نگران D.D.D هستم ولی 00:18:28.350 --> 00:18:32.670 .تعداد افراد در هانستی به ۱۲۵۰ نفر افزایش پیدا کرده 00:18:32.670 --> 00:18:35.360 .این بالاتر از رکورد قبلیمونه 00:18:35.790 --> 00:18:36.680 ...ولی 00:18:36.980 --> 00:18:39.620 .اساسا اغلب اعضای جدید زالو هستن 00:18:40.030 --> 00:18:43.430 ،شکار نمی‌کنن یا بیرون آکیهابارا جمع نمی‌شن 00:18:43.430 --> 00:18:47.180 .و ساخت و ساز یا مبادله در شهر رو هم انجام نمی‌دن 00:18:48.420 --> 00:18:49.940 .انگلای لعنتی 00:18:50.330 --> 00:18:53.320 ...آدمای اونجوری وجود دارن ولی 00:18:53.630 --> 00:18:57.730 .همین آدمای اونجوری دارن وارد انجمن ما می‌شن و شل می‌گیرنش 00:18:57.730 --> 00:19:02.030 .مردم آکیهابارا و انجمن دارن از دستشون عصبانی می‌شن 00:19:02.750 --> 00:19:04.930 .تا اون خشم منفجر بشه فقط مسئله زمانه 00:19:05.350 --> 00:19:08.080 .البته، من نظراتمونو با میز گرد به اشتراک گذاشتم 00:19:08.400 --> 00:19:10.600 چی کار می‌تونن کنن؟ 00:19:10.600 --> 00:19:12.540 .به نظر من فقط باید بندازیمشون بیرون 00:19:13.320 --> 00:19:15.610 چرا فقط محدود نکنیم کی می تونه عضو بشه؟ 00:19:15.610 --> 00:19:17.090 .نمی‌تونیم اون کارو کنیم 00:19:17.700 --> 00:19:20.020 تنها دلیلی که هانستی برپاست نفوذشه 00:19:20.020 --> 00:19:22.450 و موقعیت در میزگرد 00:19:22.450 --> 00:19:26.100 .بخاطر اینه که ما سومین انجمن بزرگ آکیهاباراییم 00:19:26.610 --> 00:19:31.480 .اگه اون نفوذ رو از دست بدیم، تواناییمون برای نفوذ در سیا‌ستای آکیهابارا رو از دست می‌دیم 00:19:32.280 --> 00:19:34.510 ...اما من فکر می‌کنم سالم‌تر می‌شد اگه انجمن 00:19:34.510 --> 00:19:38.990 .نه، همه شهر آکیهابارا می‌رفتن یه رژیم 00:19:48.220 --> 00:19:50.290 اونا شکوفه‌های گیلاسن درسته؟ 00:19:50.290 --> 00:19:52.000 ...نه 00:19:52.000 --> 00:19:53.290 .آلو هستن 00:19:55.060 --> 00:19:56.970 ...بوشون خیلی خوبه 00:20:01.680 --> 00:20:02.800 !یه رودخونه 00:20:05.440 --> 00:20:06.910 ...اوه پسر 00:20:06.910 --> 00:20:09.190 .برای رد شدن راحت نیست 00:20:09.590 --> 00:20:11.060 .بیاین دنبال یه راهی بگردیم 00:20:15.070 --> 00:20:16.940 !کمک 00:20:22.530 --> 00:20:23.200 ...اون 00:20:23.790 --> 00:20:25.470 !یه حشره دنبالشونه 00:20:25.470 --> 00:20:26.830 !برید اونجا و امن نگه‌شون دارین 00:20:27.530 --> 00:20:28.450 !مفهومه 00:20:29.140 --> 00:20:33.110 شیطان انسان‌خوار رنک/نرمال 00:20:29.970 --> 00:20:33.120 !لولای دشمن ۲۱، ۲۲ و ۲۱‌ئه 00:20:33.490 --> 00:20:34.240 !توهیا 00:20:34.240 --> 00:20:35.340 !باشه 00:20:35.820 --> 00:20:38.570 !بسپارش به خودم 00:20:40.800 --> 00:20:42.470 !فروست اسپیر 00:20:50.830 --> 00:20:52.100 خوبین؟ 00:20:52.360 --> 00:20:53.220 صدمه دیدین؟ 00:20:53.220 --> 00:20:55.650 !گاردتو پایین نیار! ۱۵ تا اضافه شدن 00:20:57.630 --> 00:21:02.600 نایتشید سرپنت رنک/نرمال 00:20:57.780 --> 00:20:59.550 .نایتشید سرپنت 00:20:59.550 --> 00:21:01.750 !میانگین لولشون ۴۰ئه 00:21:01.750 --> 00:21:03.210 !و ازشون ۱۵ تا هست 00:21:03.210 --> 00:21:04.990 .اونا از هیولاهای روحی هستن 00:21:04.990 --> 00:21:07.290 ،ارواح سیاه یا سم شیطانی دارن 00:21:07.290 --> 00:21:10.420 .یا در برابر حمله‌ها مقاومت می‌کنن و کشتار فوری انجام می‌دن 00:21:11.110 --> 00:21:15.050 !نه تنها ما می‌تونیم صدمه ببینیم، بلکه مردم سرزمین هم ممکنه 00:21:15.870 --> 00:21:16.540 !من می‌رم 00:21:19.580 --> 00:21:20.800 !من حتی لمسشونم نمی‌کنم 00:21:23.990 --> 00:21:24.550 !توهیا 00:21:32.640 --> 00:21:33.890 ...احضار خدمتگزار 00:21:34.410 --> 00:21:35.890 !پرنسس وریث 00:21:54.500 --> 00:21:56.000 ...وای 00:22:03.960 --> 00:22:06.510 آم، تو کی هستی؟ 00:22:06.820 --> 00:22:08.850 .اسم من روئه ۲ ئه 00:22:10.270 --> 00:22:11.600 .یه احضارکننده 00:22:12.350 --> 00:22:19.010 .یه خون‌آشام مسافر که راهی جنوبه، فکر کنم 00:22:14.830 --> 00:22:20.360 روئه ۲ نژاد/نیمه آلو احضارکننده لول ۹۰ بدون انجمن 00:22:20.760 --> 00:22:22.350 ...یه آدم جدید عینکی 00:22:24.980 --> 00:22:28.450 ...من تحمل خورشید رو ندارم 00:24:05.510 --> 00:24:07.070 صدام کنید اونه‌سان 00:24:07.380 --> 00:24:11.700 .روئه ۲، خواهر بزرگه رازآلودی که از اونه‌سان صدا زده شدن لذت می‌بره 00:24:12.220 --> 00:24:15.950 .توهیا و بقیه از سفرشون لذت می‌برن، حتی با آشوبی که اون به پا می‌کنه 00:24:16.400 --> 00:24:19.390 اونا با گروهی از ماجراجوها روبرو می‌شن که می‌جنگن 00:24:19.390 --> 00:24:21.500 .تا از مردم سرزمین در برابر هیولاها محافظت کنن 00:24:22.400 --> 00:24:24.490 .قسمت بعدی: اودیسه شوالیه‌ها 00:24:25.100 --> 00:24:26.950 .من دوستانی دارم که با من بدون 00:05:00.000 --> 00:05:10.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.