﻿WEBVTT

00:00:09.580 --> 00:00:13.200
.میلورد و قهرمان الیاس به تقابل پرداختند

00:00:13.200 --> 00:00:15.910
،تقابلی که حتی کوه‌ها تاب مقاومت در برابرش رو نداشتند

00:00:15.910 --> 00:00:20.200
.و در اثر ضربه‌های آنها فرو ریخت و گروه کانامی را گرفتار خود ساخت

00:00:20.200 --> 00:00:24.540
...چیزی که کراستی-سان می‌خواد به من بگه

00:00:24.540 --> 00:00:28.290
سرنوشت چه سرانجامی رو برای میلورد و بقیه در نظر گرفته؟

00:00:28.290 --> 00:00:30.750
...کراستی، ارباب گردن‌کلفت

00:00:30.840 --> 00:00:31.040
کراستی

00:00:30.840 --> 00:00:31.040 line:20%
 ارباب گردن کلفت

00:00:30.840 --> 00:00:31.040 line:20%
بخش دوم

00:00:30.840 --> 00:00:31.040 line:20%
بخش دوم

00:00:31.040 --> 00:00:34.000
!زمان شروع بخش دومه نمایشه

00:00:31.040 --> 00:00:34.000
کراستی

00:00:31.040 --> 00:00:34.000 line:20%
 ارباب گردن کلفت

00:00:31.040 --> 00:00:34.000 line:20%
بخش دوم

00:00:31.040 --> 00:00:34.000 line:20%
بخش دوم

00:00:34.020 --> 00:00:44.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:47.790 --> 00:00:52.330
لاگ                                 هورایزن

00:00:47.790 --> 00:00:52.330
三日月

00:00:47.790 --> 00:00:52.330
☽

00:00:48.040 --> 00:00:52.330
فروپاشی میزگرد

00:00:48.040 --> 00:00:52.330
فروپاشی میزگرد

00:02:16.580 --> 00:02:18.500
...کرا

00:02:18.500 --> 00:02:20.080
کرا-کون؟

00:02:22.660 --> 00:02:25.200
یاهوو. بیداری؟

00:02:29.000 --> 00:02:34.800
این یک نفرین نیست

00:02:35.950 --> 00:02:38.910
.می‌بینم که برگشتین، کانامی-سان

00:02:38.910 --> 00:02:43.200
.تعجب‌زده نشدی که هیچ، داری مثل غریبه‌ها رفتار می‌کنی

00:02:43.200 --> 00:02:46.750
...راستش رو بخوای دوست دارم فاصله‌م رو از تو حفظ کنم

00:02:51.870 --> 00:02:56.290
.که اینطور. پس الیاس هک‌بلید با شما همسفر بوده

00:02:56.290 --> 00:03:00.580
!بله! و می‌دونی چیه؟ با نابغه‌ها هم جنگیدیم و ازشون بردیم

00:03:00.580 --> 00:03:02.580
!ما قهرمانیم

00:03:06.700 --> 00:03:10.040
،خیلی وقته از آخرین باری که دیدمت می‌گذره
نکنه نرم شدی، مرد؟

00:03:10.040 --> 00:03:12.200
،قبلاً اینطور بنظرم می‌رسید که برای اینکه باعث زحمت بقیه نشی

00:03:12.200 --> 00:03:15.330
به خودت فشار میاوردی، درست میگم؟

00:03:15.950 --> 00:03:20.080
.به خال که نزدی ولی چندان هم از واقعیت دور نیست

00:03:22.040 --> 00:03:26.040
.من بچه‌ی ناخواسته پدرم از یه رابطه‌ی نامشروع بودم

00:03:27.410 --> 00:03:29.540
،برای اینکه بتونم در اون خونه زندگی کنم

00:03:29.540 --> 00:03:33.040
.چاره‌ای نداشتم جز اینکه تو چشم نباشم و حواسم به رفتارم باشه

00:03:36.450 --> 00:03:41.330
.اگه بنظرت نرم شدم واسه اینه که دیگه نیازی نیست به اون خونه برگردم

00:03:42.410 --> 00:03:45.410
راستی، کرا-کون؟ اینجای چکار می کردی؟

00:03:45.410 --> 00:03:47.700
.گرفتار یه حادثه شدم

00:03:47.700 --> 00:03:50.660
.و در نتیجه الان درگیر یه سوءوضعیت هم شدم

00:03:52.000 --> 00:03:53.870
کی بهت سوءوضعیت رو داد؟

00:03:53.870 --> 00:03:55.540
کی؟

00:03:57.580 --> 00:04:03.160
آره واقعاً... کی بود که منو نفرین کرد؟

00:04:03.160 --> 00:04:05.160
...یعنی مغلوب چه کسی شدم که

00:04:09.830 --> 00:04:15.370
.زمانی که تخته سنگ‌ها در حال فروریختن بودن، ارباب الیاس رو در آسمون دیدم

00:04:15.370 --> 00:04:17.500
.آره

00:04:17.500 --> 00:04:20.330
.اصلاً قیافه‌ش شبیه بقیه اوقات نبود

00:04:24.950 --> 00:04:28.000
آروم باش. چه اتفاقی افتاد؟

00:04:28.000 --> 00:04:30.330
گزارشی از طرف تیم شناسایی‌ـه؟

00:04:30.330 --> 00:04:31.830
...راستش

00:04:31.830 --> 00:04:34.160
.اون دشمن یورش بود

00:04:34.160 --> 00:04:38.660
.افراد حزب شاه سرخ همگی مغلوب شده و به کلیسای جامع فرستاده شدن

00:04:39.790 --> 00:04:45.700
.دشمن یورش؟ تا حالا نشنیدم سر و کله یکی‌شون این طرفا پیدا بشه

00:04:45.700 --> 00:04:48.120
داره چه اتفاقی می‌افته؟

00:04:51.290 --> 00:04:55.290


00:04:51.290 --> 00:04:55.290
E سیریوس گروتو/ منطقه

00:04:52.120 --> 00:04:58.120
.ببین چه ولوشویی به پا شده... امیدوارم حال ارباب جاوید‌جان خوب باشه

00:05:22.290 --> 00:05:24.750
چه برخورد غیر منتظره‌ای... تو کجا، اینجا کجا؟

00:05:24.750 --> 00:05:26.750
!ارباب جاویدجان

00:05:37.950 --> 00:05:41.290
نوئه

00:05:38.910 --> 00:05:41.290
اون یه نوئه‌ست... مگه نه؟

00:05:42.250 --> 00:05:45.120
!مشتِ غرش ببر

00:05:49.750 --> 00:05:52.870
!الکی که به اینجا قاره‌ی مخاطره‌جویان، یورد نمیگن که

00:05:52.870 --> 00:05:55.250
.برو قائم شو، هوئا دیائو

00:05:55.250 --> 00:05:57.080
!چشم

00:05:57.080 --> 00:06:00.450
یه هیولای سطح نیم-یورشی، ها؟

00:06:00.450 --> 00:06:03.950
در حالت عادی، هیولایی‌ـه که ۱۲ ماجراجو با لول مناسب

00:06:03.950 --> 00:06:06.160
.همزمان باهاش مقابله می‌کنن

00:06:06.160 --> 00:06:07.830
اون یه حمله‌ با دامنه‌ی وسیع‌ـه؟

00:06:22.540 --> 00:06:25.000
.اگه به این منوال پیش بره، شانسی نداریم

00:06:25.000 --> 00:06:28.000
نکنه اون رئیس یورش اینجاست؟

00:06:28.000 --> 00:06:30.830
.اون از آسمون پیداش شد

00:06:30.830 --> 00:06:34.580
،خلاصه‌ای از اوراد احضاری به کونلون فرستاده شد

00:06:34.580 --> 00:06:39.830
.که اعزام نیرو به مکان‌ها رو بر اساس منابع موجود ممکن ساخت

00:06:39.830 --> 00:06:44.080
ساحره‌ی حاکم غرب، ملکه‌ی مادر ما

00:06:44.080 --> 00:06:47.330
.عقربه‌های ساعت را به تعجیل وا داشته

00:06:47.330 --> 00:06:51.160
.و فرمودند که فرد لایقی در این سرزمین نمی‌باشد

00:06:52.370 --> 00:06:57.950
،او که زمانی را به تاب خوردن بر گهواره‌اش در ساحل قوس‌قزح منکسر گذرانده

00:06:57.950 --> 00:07:00.790
.اکنون، خیال بازگشت دارد

00:07:00.790 --> 00:07:03.660
،و چون امر به فراخ ساختن جانوران رهایش زمان دادند

00:07:03.660 --> 00:07:08.330
.کولوپاتیرون آنها را یکی پس از دیگری همچون شهابی رها می‌سازد

00:07:12.830 --> 00:07:15.500
.هم‌پیمان جدید من، الیاس

00:07:15.500 --> 00:07:19.200
،به فرمان ملکه  مادر غرب در آی

00:07:19.200 --> 00:07:20.910
!و به عقده‌ی روحی خود پایان ده

00:07:22.250 --> 00:07:23.580
!الی الی

00:07:32.120 --> 00:07:35.790
.یورن گفت که اون جانور جادویی  از آسمون پیداش شده

00:07:35.790 --> 00:07:40.580
.همچنین گفت که اعزام نیرو به مکان‌های مختلف ممکن شده

00:07:40.580 --> 00:07:42.870
.این یه اعلام تهاجمه

00:07:42.870 --> 00:07:44.410
...که یعنی

00:07:45.620 --> 00:07:47.330
!اون دشمن منه

00:07:47.330 --> 00:07:50.040
.اینقدر حرفای قلمبه سلمبه می‌زنن که نمی‌فهمم چی شد

00:07:50.040 --> 00:07:57.290
آره. اصلاً منظورش از

00:07:52.500 --> 00:07:57.290
کولو

00:07:52.700 --> 00:07:57.290
کولو

00:07:53.100 --> 00:07:57.290
پــــــــان

00:07:57.290 --> 00:07:59.290
منظورشون چی بود، ارباب؟

00:07:59.290 --> 00:08:03.290
...کولوپاتیرون... شاید اسم یه نابغه‌ست

00:08:03.290 --> 00:08:07.250
و رهایش زمانی یعنی از بین بردن پرچم‌ها؟

00:08:07.250 --> 00:08:09.250
،یعنی همین که پا تو از شهر اول بذاری بیرون

00:08:09.250 --> 00:08:14.660
می‌بینی هیولاهایی در سطح رئيس مرحله آخر برات صف کشیدن و منتظرتن؟

00:08:14.660 --> 00:08:19.000
...خدا نکنه. نمی‌تونم بگم که غیرممکنه..ولی

00:08:23.370 --> 00:08:25.290
!شمشیر هاله

00:08:27.290 --> 00:08:30.370
...من از شکست خوردن آموختم

00:08:30.370 --> 00:08:33.620
.که این گردآوری نیست که شکار نام دارد

00:08:33.620 --> 00:08:37.160
.شما به ضرب شمشیر خود خواهید مرد

00:08:41.790 --> 00:08:43.080
!کانامی

00:08:43.080 --> 00:08:44.580
!قورباغ‌ناردو

00:08:45.450 --> 00:08:47.830
مرتیکه الیاس چش شده؟

00:08:47.830 --> 00:08:53.040
.ناهنجاری‌هایی در ضربان قلب و عنبیه‌ی ارباب الیاس دیده میشه

00:08:53.040 --> 00:08:55.000
مایل‌ید درمانتون کنم؟

00:09:01.370 --> 00:09:04.370
...این... نفرین رو

00:09:04.370 --> 00:09:05.830
!برو عقب

00:09:07.500 --> 00:09:09.500
!اگه تونستی از اینجا دور شو

00:09:16.660 --> 00:09:20.200
...یه حرفایی هست که فقط تو جمع مردا

00:09:21.790 --> 00:09:23.870
میشه زد، نه؟ ...

00:09:28.950 --> 00:09:30.200
!لامصب قوی ـه

00:09:31.870 --> 00:09:35.750
.الحق که قوی‌ای، الیاس

00:09:35.750 --> 00:09:39.790
.تو بین ما ماجراجو‌ها هم معروف بودی

00:09:39.790 --> 00:09:42.370
،من هم چندین بار کنارت جنگیدم

00:09:42.370 --> 00:09:45.410
.و در کنارت فریاد پیروزی هم سر دادم

00:09:45.410 --> 00:09:48.370
!تو برای ما ماجراجوها، یه قهرمانی

00:09:48.370 --> 00:09:51.080
!قهرمان دیگه چه کوفتیه؟

00:09:51.080 --> 00:09:54.830
...به خاطر نفرین اون پری، من

00:09:56.910 --> 00:09:58.160
آدم‌کش

00:09:56.910 --> 00:09:58.160
لئوناردو    انسان

00:09:56.910 --> 00:09:58.160
انجمن مربوط: ندارد

00:09:56.910 --> 00:09:58.160


00:09:58.160 --> 00:10:03.700
انجمن مربوط: ندارد

00:09:59.200 --> 00:10:03.700
.الیاس نمی‌تونه س.ج حریفش رو پایین‌تر از ۲۵ درصد بیاره

00:09:59.200 --> 00:10:03.700 line:20%
محض یادآوری: س.ج یعنی سلامت جسمانی*

00:10:03.700 --> 00:10:07.120
.برای همین کانامی بدون اینکه بهش حمله کنه فقط اینور اونور می‌رفت

00:10:10.870 --> 00:10:13.700
آدم‌کش

00:10:11.500 --> 00:10:14.120
...نفرینی که منو اسیر خودش کرده

00:10:14.120 --> 00:10:18.700
...من... اگه برای پاره کردن این زنجیر‌ها باشه

00:10:18.700 --> 00:10:21.910
!هر عذابی رو به جون می‌خرم

00:10:21.910 --> 00:10:25.870
هر جور تو بخوای. پس چرا معطلی؟

00:10:25.870 --> 00:10:28.580
!من آدم بده میشم

00:10:38.700 --> 00:10:40.290
آدم بده؟

00:10:40.290 --> 00:10:43.910
یعنی بخاطر الیاس می‌خواد فرد شرور بشه؟

00:10:43.910 --> 00:10:46.620
!چه شوری، چه اشتیاقی! خیلی مشتی‌ای، قورباغه نینجا

00:10:46.620 --> 00:10:48.370
حالا میشه بشینی؟

00:10:48.370 --> 00:10:51.370
اگه با هم دوستن، چرا دست به یقه شدن؟

00:10:51.370 --> 00:10:53.580
نکنه این همون مثل « با مشت‌هام حرف بزن» ‌ـه؟

00:10:54.250 --> 00:10:56.250
.من هم در این مورد می دونم، ارباب

00:10:56.250 --> 00:10:57.660
چی رو؟

00:10:57.660 --> 00:11:02.370
این قدرت مردانه ست... درست گفتم؟

00:10:59.450 --> 00:11:04.040


00:10:59.450 --> 00:11:04.040
قدرت مردانه

00:11:02.370 --> 00:11:04.040
جانم؟

00:11:10.330 --> 00:11:12.450
چخبر شده؟

00:11:12.450 --> 00:11:16.250
اوی، چونگ لو، بگو ببینم چه خبره؟

00:11:16.250 --> 00:11:20.370
.خب... نمی‌دونم از کجا شروع کنم

00:11:20.370 --> 00:11:25.040
در هر حال، زود باشین و خودتون رو
.به منطقه‌ِ ای، که در پشت سیریوس گروتو‌ست، برسونین

00:11:22.000 --> 00:11:25.040


00:11:22.000 --> 00:11:25.040
E سیریوس گروتو/ منطقه

00:11:27.620 --> 00:11:32.540
.این تبر شیطان خونین جدید، خاصیت جذب س.ج داره

00:11:33.540 --> 00:11:37.620
،برای بالا بردن توانایی بازیابی س.ج

00:11:37.620 --> 00:11:42.830
...باید دمیجی که به حریفم وارد می‌کنم رو بیشتر کنم، ولی

00:11:41.100 --> 00:11:44.080
.بازیابی طبیعی س.ج به حالت تعلیق در می‌آید
بازیابی س.ج به وسیله معجون
.تاسیسات و وسایل درمانی ممکن نمی‌باشد
ارتباطات تلپاتیک مختل می‌شوند

00:11:41.100 --> 00:11:44.080
.بازیابی طبیعی س.ج به حالت تعلیق در می‌آید
بازیابی س.ج به وسیله معجون
.تاسیسات و وسایل درمانی ممکن نمی‌باشد
ارتباطات تلپاتیک مختل می‌شوند

00:11:47.450 --> 00:11:51.910
این سلاح که با دو دست حمل میشه و قدرت تخریب بالایی داره، فایده‌هایی داره

00:11:51.910 --> 00:11:54.660
.ولی محدودیت‌های خودش رو هم داره

00:11:54.660 --> 00:11:59.120
کراستی     انسان

00:11:54.660 --> 00:11:59.120
نگهبان

00:11:54.660 --> 00:11:59.120


00:11:55.330 --> 00:11:59.120
،حمله های او هم قدرت جذب سلامت جسمانی رو دارن

00:11:59.120 --> 00:12:03.450
افسونگر یورن

00:11:59.120 --> 00:12:03.450


00:11:59.830 --> 00:12:03.450
.برای همین می‌تونه از اون برای ترمیم دمیجی که بهش واردکردم، استفاده کنه

00:12:03.450 --> 00:12:04.660
!...پس

00:12:09.790 --> 00:12:13.660
.خاطرات در هم شکسته، تابویِ منِموسینه

00:12:13.660 --> 00:12:17.370
.با فدا کردن خاطراتم، اونا رو تبدیل به انرژی می‌کنم

00:12:19.000 --> 00:12:23.160
،در ازای بازیابی س.ج  و افسون کردن

00:12:19.290 --> 00:12:23.000
کراستی     انسان

00:12:19.290 --> 00:12:23.000
نگهبان

00:12:19.290 --> 00:12:23.000


00:12:23.160 --> 00:12:25.450
خاطرات خودش رو رها کرد؟

00:12:27.620 --> 00:12:29.290
.میلورد تبرش را به دست می‌گیرد

00:12:29.290 --> 00:12:31.950
!و دشمنش همچنان هاج و واج از دمیج زیادی که دریافت کرده

00:12:31.950 --> 00:12:34.040
این هجمه چی بود؟

00:12:34.040 --> 00:12:35.950
.نمایشی حاشیه‌ای وناچیز بیش نبود

00:12:39.540 --> 00:12:43.120 line:20%
قدرت جادویی*

00:12:39.540 --> 00:12:43.120
.نیازی نیست نگران ته کشیدن ق.ج* باشم

00:12:43.120 --> 00:12:45.660
.چون هر چقدر که دلم بخواد سوخت دارم

00:12:48.330 --> 00:12:51.580
افسونگر یورن

00:12:48.330 --> 00:12:51.580


00:12:48.660 --> 00:12:51.580
چرا...؟ به چه طریقی...؟

00:12:53.080 --> 00:12:54.700
!ارباب جاویدجان

00:13:21.950 --> 00:13:26.330
.این دنیا پر شده از کار‌های گردن‌شکنی که دنبالشونی

00:13:26.330 --> 00:13:31.700
.ولی چون تو به دنبال گنجینه و مال نیستی، کار‌های ساده گیرت میاد

00:13:31.700 --> 00:13:38.790
.اگه یکمی بیشتر حریص بودی من شک ندارم آدم های دور و برت خوشحال‌تر می‌شدن

00:13:38.790 --> 00:13:44.500
،یه فرد با استعداد باید تا حدی حریص باشه

00:13:44.500 --> 00:13:47.120
درست میگم، میلورد؟

00:13:51.660 --> 00:13:53.200
.لطفاً عقب بایست

00:13:53.200 --> 00:13:55.870
!آه... چـ چشم

00:13:55.870 --> 00:13:58.410
الحق که کمتر از این از ماجراجویی

00:13:58.410 --> 00:14:01.200
.که نزد خالق برتر و ملکه‌ی مادر غرب، عزیزه، انتظار نداشتم

00:14:01.200 --> 00:14:04.750
.اگرچه شاید تو به خاطر نداشته باشی

00:14:04.750 --> 00:14:10.580
،نابغه‌ی ساحره
یا پنجه‌های ببر، اسمش بوکافی بود، مگه نه؟

00:14:10.580 --> 00:14:13.950
چطور ممکنه؟ خاطراتت رو به دست اوردی؟

00:14:13.950 --> 00:14:17.000
نفرین چی... سرِ طلسم چی اومد؟

00:14:17.000 --> 00:14:19.450
.هنوز برداشته نشده

00:14:19.450 --> 00:14:25.500
.خاطرات فراموش می شوند

00:14:19.450 --> 00:14:25.500
.خاطرات فراموش می شوند

00:14:19.870 --> 00:14:25.500
.ولی بندی مبنی بر اینکه اجازه بازپس‌گیری خاطرات از دست رفته رو نداری، نوشته نشده

00:14:23.000 --> 00:14:25.500
.اگرچه بازپس‌گیری خاطرات غیرممکن نمی‌باشد

00:14:23.000 --> 00:14:25.500
.اگرچه بازپس‌گیری خاطرات غیرممکن نمی‌باشد

00:14:31.370 --> 00:14:34.500
...اون موقع

00:14:34.500 --> 00:14:39.910
.من خودم رو در کونلون، تک جزیره‌ای در اقیانوس قوس‌قزح یافتم

00:14:44.910 --> 00:14:49.120
.بوکافی از من خواست که کالبد او باشم، و من قبول نکردم

00:14:49.120 --> 00:14:52.080
...بعدش

00:14:52.080 --> 00:14:56.330
.به سوءوضعیتی مبتلا شده و از آنجا رانده شدم

00:14:58.950 --> 00:14:59.910
ژو هوان / رئیس انجمن گرگ‌سواران لیلانگ

00:14:58.950 --> 00:14:59.910


00:14:59.910 --> 00:15:01.410
گوومُن

00:15:06.040 --> 00:15:09.790
،حتی اگه خاطرات و ارتباطات خودم با بقیه رو به خاطر بیارم

00:15:09.790 --> 00:15:11.870
.چندان سودی برای من نداره

00:15:11.870 --> 00:15:20.290
.با این حال، خیال ندارم پاره‌ای از خاطراتم رو به کسی اهدا کنم

00:15:19.750 --> 00:15:22.400
افسونگر یورن

00:15:19.750 --> 00:15:22.400


00:15:20.290 --> 00:15:24.250
.پاپوس... این اسم واقعی توئه

00:15:22.300 --> 00:15:24.250
پاپوس/ نابغه‌ی شفا

00:15:22.300 --> 00:15:24.250


00:15:24.250 --> 00:15:29.620
،من بیخیال فرار کردن از این زندگی خسته‌کننده شده بودم

00:15:29.620 --> 00:15:35.120
.ولی من یکبار با فردی با تفکری ستودنی روبرو شدم که دست از آرزو‌هاش بر نمی داشت

00:15:38.540 --> 00:15:46.290
.من تونستم چیزی رو پیدا کنم که منو از کسالت وا میداره... تونستم دشمن پیدا کنم

00:15:46.290 --> 00:15:51.370
الان که فکر می‌کنم، شیروئه و بقیه سعی داشتند

00:15:51.370 --> 00:15:54.830
.نشانی از خودشون در این سرزمین بر جای بگذارند

00:15:54.830 --> 00:15:58.790
.برای من جای آسودگیه DDD

00:15:58.790 --> 00:16:01.370
.شاید هم گنجینه من باشه

00:16:02.790 --> 00:16:06.000
.قصد ندارم اجازه بدم به چنگ احدی در بیاد

00:16:06.000 --> 00:16:09.080
...اگه زمانی که چیزی رو از دست میدی، احساس شکست نکنی

00:16:09.080 --> 00:16:11.250
.من به یاماتو بر می‌گردم

00:16:11.250 --> 00:16:12.700
...ولی اون فقط

00:16:16.410 --> 00:16:18.950
!بعد شکست دادن شما ممکنه

00:16:20.660 --> 00:16:23.950
.دوباره سنسور دُمش واکنش نشون داد، مستر

00:16:23.950 --> 00:16:27.080
نکنه این همون «کنترل خصومت» ـه که شیرو-کون درموردش می‌گفت؟

00:16:28.660 --> 00:16:31.750
!نگهبان‌های پشتی! مانع حرکتش بشید تا جلوی حمله‌ی دور بُردش رو بگیرید

00:16:31.750 --> 00:16:34.330
!نگهبان‌های مقدم! محاصره‌ش کنین و هِی جونش رو کم کنین

00:16:34.330 --> 00:16:36.500
!چشم

00:16:36.500 --> 00:16:39.450
چیزه... اون پیشی کیه دیگه؟

00:16:39.450 --> 00:16:44.700
.رئيس انجمن ما، ژو هوان‌ـه. قبل اینکه اینجا بیایم همدیگه رو دیدیم

00:16:44.700 --> 00:16:47.790
حله! اول نوئه رو شکست میدیم

00:16:47.790 --> 00:16:52.950
!بعدش میریم پیش قورباغ‌ناردو و الی الی
!سر راه‌مون کرا-کون رو هم ور میداریم

00:16:52.950 --> 00:16:54.700
.بله، مستر
.دریافت شد

00:16:55.700 --> 00:16:57.540
انسان

00:16:55.700 --> 00:16:57.540
کراستی

00:16:55.700 --> 00:16:57.540


00:16:58.200 --> 00:17:02.450
!تمامی طرق بازیابی س.ج بایستی مسدود شده باشه

00:17:02.450 --> 00:17:07.800
.نفرین شما پر نقص و ایراده

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
.اگرچه ربودن س.ج از نابغه‌ها ممکن می‌باشد

00:17:06.370 --> 00:17:09.580 position:80% line:20%
.اگرچه ربودن س.ج از نابغه‌ها ممکن می‌باشد

00:17:08.160 --> 00:17:09.580
...تکنیک قرارداد

00:17:09.580 --> 00:17:12.290
.من در این مورد با کراستی-سان صحبت کردم

00:17:13.790 --> 00:17:17.120
.سند قرارداد تنها بایستی برای تحقق هدفش تهیه بشه

00:17:17.120 --> 00:17:21.500
.و بر اساس مقیاس خواسته‌تون، ممکنه به مواد نادری نیاز داشته باشه

00:17:21.500 --> 00:17:24.620
.برای بر آورده کردن اون خواسته، شما باید هزینه‌ش رو پرداخت کنین

00:17:24.620 --> 00:17:26.620
،در ضمن، برای منعقد کردنش

00:17:26.620 --> 00:17:29.950
.افراد ذی ربط باید با قرارداد موافقت کرده و اونو امضا کنن

00:17:31.500 --> 00:17:36.750
.برای نفرین تاریکی روح، هزینه‌ای پرداخت نشد و توافقی هم صورت نگرفت

00:17:36.750 --> 00:17:41.080
.به همین دلیل تاثیر قرار داد کوچک و محدوده

00:17:41.080 --> 00:17:44.540
.من الیاس رو به تباهی کشونده و تو رو دستگیر کردم

00:17:44.540 --> 00:17:46.910
!مطمئن بودم که پیروزی از آن منه

00:17:46.910 --> 00:17:49.750
،من دستگیر نشده بودم

00:17:49.750 --> 00:17:52.620
.فقط داشتم استراحت می‌کردم

00:17:52.620 --> 00:17:56.120
.و در مورد الیاس باید بگم انگار فقط راه‌شو گم کرده

00:17:56.120 --> 00:17:57.330
....دروغ نگـ

00:17:58.500 --> 00:18:04.370
!خدا بیامرزت

00:18:04.370 --> 00:18:07.620
!کارشو بسازین! برزین سرش

00:18:20.330 --> 00:18:23.080
آدم‌کش

00:18:20.330 --> 00:18:23.080
لئوناردو    انسان

00:18:20.330 --> 00:18:23.080
انجمن مربوط: ندارد

00:18:20.330 --> 00:18:23.080


00:18:20.540 --> 00:18:23.080
.اهای، قهرمان

00:18:23.080 --> 00:18:27.200
الیاس هک‌بلید    اِلف

00:18:23.080 --> 00:18:27.200
               شمشیرباز

00:18:23.080 --> 00:18:27.200


00:18:23.620 --> 00:18:26.120
کی عقلت اومد سرجاش؟

00:18:35.370 --> 00:18:36.870
چطور بود؟

00:18:36.870 --> 00:18:40.830
چی بگم والا؟

00:18:40.830 --> 00:18:43.370
.مشت رقت‌انگیزی بود

00:18:43.370 --> 00:18:45.330
.عین تازه‌کارها

00:18:45.330 --> 00:18:49.620
هه! نفرین پری دیگه برداشته شده، نه؟

00:18:49.620 --> 00:18:52.410
!اینطور نیست

00:18:52.410 --> 00:18:58.370
ولی تو س.ج منو به کمتر از ۲۵ درصد رسوندی که؟

00:18:58.370 --> 00:19:01.000
.چون مبارزه خیلی طول کشید

00:19:01.000 --> 00:19:03.830
.من با اون قدرت نمی‌تونم به چیزی برسم

00:19:03.830 --> 00:19:06.290
الیاس، نکنه می خوای کسی رو بکشی؟

00:19:08.250 --> 00:19:12.580
برای همینه که می‌خوای از شر اون نفرین که مانع آدم‌کشی‌  تو میشه، خلاص بشی؟

00:19:12.580 --> 00:19:14.080
هه؟

00:19:14.080 --> 00:19:18.790
...نه... من فقط می‌خوام از همرزم هام محافظت کنم

00:19:18.790 --> 00:19:20.160
...برای همین

00:19:20.160 --> 00:19:24.580
حالا این نفرین پری، جدی جدی یه نفرینه؟

00:19:25.950 --> 00:19:29.000
یعنی نفرین نیست؟

00:19:29.000 --> 00:19:33.450
.ما، طرفدار‌های تو، به این نمی‌گیم نفرین

00:19:33.450 --> 00:19:37.160
.گفته شده که این نمودی از سوگند توست

00:19:37.160 --> 00:19:38.540
سوگندِ من؟

00:19:38.540 --> 00:19:42.660
.الیاس، قضیه این نیست که تو نمی‌تونی کسی‌ـو بکشی

00:19:42.660 --> 00:19:45.830
.تو خودت نمی‌خوای کسی‌ـو بکشی

00:19:45.830 --> 00:19:48.160
.تو بازی هم همینطوری بودی

00:19:48.160 --> 00:19:53.580
.حتی اگه می‌تونستی با کشتن حریفت از مخمصه‌ای خودت رو نجات بدی، اینکارو نمی‌کردی

00:19:53.580 --> 00:19:56.870
.برای همین یا میذاشتی فرار کنن، یا اجازه می‌دادی دستگیرت کنن

00:19:56.870 --> 00:20:01.870
.با این حال، چون علاقه‌ای به کشتن نداشتی، اونا رو نمی‌کشتی

00:20:01.870 --> 00:20:07.160
...حالا فقط هیولاها رو نمی‌گم، مردمان سرزمین، ماجراجوها و باستانی‌ها رو هم

00:20:07.160 --> 00:20:11.700
.مهم نیست حریفت کی بود، تو سوگند یاد کردی کسی رو نکشی

00:20:11.700 --> 00:20:17.790
.من اینو می‌دونم. چون ما زیر و بر داستان تو رو خوندیم

00:20:17.790 --> 00:20:20.370
.حتی بیشتر از خودت تو رو می‌شناسم

00:20:20.370 --> 00:20:23.870
.برای همینه که تشویقت می‌کنم

00:20:23.870 --> 00:20:26.450
.چیزی که گرفتارش شدی، یه سوگنده

00:20:26.450 --> 00:20:30.000
.چون تو بهش میگی نفرین که، دلیل نشده از خودت متنفر بشی

00:20:33.080 --> 00:20:35.790
چطور نفرینش برداشته شد؟

00:20:35.790 --> 00:20:38.200
.هونجوری که مال کراستی-سان برداشته شد

00:20:38.200 --> 00:20:43.830
.با پشت سر گذاشتن حدِ توان فکری‌شون، تونستند قوانین رو تغییر بدن

00:20:43.830 --> 00:20:46.870
بعد از تجدید دیدار، میلورد و همراهان

00:20:46.870 --> 00:20:50.750
.به محل ایستگاه داده‌پراکنی در عمیق‌ترین نقطه سیریوس گروتو رسیدند

00:20:53.250 --> 00:20:58.540
.تو با قدرتت لیاقتت رو برای سلطنت بر این سرزمین اثبات کردی. واقعاً متاثر شدم

00:20:58.540 --> 00:21:01.290
،به این ترتیب تاجداری وی را به رسمیت شناخته

00:21:01.290 --> 00:21:05.450
.و مقام تو را به میشی راه‌گم‌گرده ارتقا می‌دهم

00:21:05.450 --> 00:21:08.540
بانو... ملکه‌ی مادر غرب...؟

00:21:08.540 --> 00:21:12.160
!از خوش‌آمد گویی گرم‌تان، این حقیر به وجد آمدم

00:21:14.660 --> 00:21:16.700
رئيس نابغه‌، ها؟

00:21:16.700 --> 00:21:20.870
همونی که کراستی-سان تو کونلون دیدش؟

00:21:20.870 --> 00:21:24.080
ارباب، کونلون کجاست دیگه؟

00:21:24.080 --> 00:21:25.580
...احتمالاً

00:21:26.450 --> 00:21:27.660
.رویِ ماه‌ـه

00:21:27.660 --> 00:21:32.080
.و به این ترتیب میلورد و همراهان، به سفر خود به مقصد یاماتو ادامه می دهند

00:21:32.100 --> 00:21:35.080


00:21:32.100 --> 00:21:35.080
و همگی به خوبی و خوشی
.در کنار هم زندگی کردند

00:21:32.100 --> 00:21:35.080
پایان

00:21:32.290 --> 00:21:35.040
.و همگی به خوبی و خوشی زندگی کردند

00:21:37.830 --> 00:21:42.540
شیروئه-سان. متوجه شدین کراستی-سان چی می‌خواد بهتون بگه؟

00:21:42.540 --> 00:21:43.750
،اگه متوجه این واقعیت باشند

00:21:43.750 --> 00:21:48.200
.افراد غیرماجراجو می‌توانند قوانین این دنیا رو تغییر بدن

00:21:48.200 --> 00:21:50.200
...یا شایدم

00:21:50.200 --> 00:21:55.250
.این احتمال وجود داره که نابغه‌ها از سیستم الدرتیلز بهره‌برداری می‌کنن

00:21:55.250 --> 00:22:00.200
.چیزی که مشخصه اینه که کراستی-سان داره میره به ماه تا با نابغه‌ها بجنگه

00:22:02.160 --> 00:22:03.700
.لطفاً یه لحظه صبر کنین

00:22:03.700 --> 00:22:06.830
...داری میره به ماه تا بجنگه...؟ یعنی چی

00:22:06.830 --> 00:22:08.790
.البته که این کارو می‌کنه

00:22:08.790 --> 00:22:10.370
.احتمالاً همین کارو کنه

00:22:10.370 --> 00:22:13.160
پس کی به یاماتو بر می‌گردن؟

00:22:13.160 --> 00:22:15.500
اگه صحبت میلورد باشه، فک می‌کنم تو راهش

00:22:15.500 --> 00:22:17.450
.هوس کنه از یه چاله‌سیاه هم عبور کنه

00:22:17.450 --> 00:22:19.250
...خدا می‌دونه کی برگرده

00:22:19.250 --> 00:22:23.790
پس دیگه نمیشه اسم این برنامه رو لاگ هورایزن گذاشت، بهتره بگیم ایونت هورایزن«افق اتفاقات»؟

00:22:23.790 --> 00:22:26.080
!چقدر خودخواه

00:22:26.080 --> 00:22:29.910
!حالا که اینطور شد، من خودم میرم پیش کراستی-ساما

00:22:29.910 --> 00:22:33.910
جدی؟
!پشت‌مون بهت گرمه، نماینده میزگرد

00:22:33.910 --> 00:22:35.500
.که اینطور

00:22:37.330 --> 00:22:38.870
شیروئه-سان؟

00:22:38.870 --> 00:22:41.250
.خدا می‌دونه چه خیالی به سرش زده

00:24:12.540 --> 00:24:15.700
.یه روزی، مینوری و بقیه دو دختر رو تو راه‌شون پیدا می‌کنن

00:24:15.700 --> 00:24:19.700
،اون دو کسی جز کودکان نگهبان
.خواهران بی‌دست وپای ایزومو نیستند

00:24:19.700 --> 00:24:22.950
.اون دو خواهران موفور، لیلا و لیتکا هستند

00:24:22.950 --> 00:24:25.790
.بنظر می‌رسه اون دو آشنایی قبلی با شیروئه و بقیه دارند

00:24:25.790 --> 00:24:30.160
نکنه قراره به حیوون‌های خونگی لاگ هورایزن تبدیل بشن؟

00:24:30.060 --> 00:24:36.410
:قسمت بعدی
 
دیرینه‌ترین باستانی‌ها

00:24:32.410 --> 00:24:35.250
.وقتی مسائل از نقطه‌ی تحملشون بالاتر میرن، قوانین تغییر می‌کنند

00:00:54.740 --> 00:00:54.940
n

00:00:54.740 --> 00:00:54.940
e

00:00:54.940 --> 00:00:55.520
n

00:00:54.940 --> 00:00:55.520
e

00:00:54.940 --> 00:00:55.320
n

00:00:54.940 --> 00:00:55.320
e

00:00:55.220 --> 00:00:57.690
n

00:00:55.220 --> 00:00:57.690
e

00:00:54.740 --> 00:00:55.220
m

00:00:54.740 --> 00:00:55.220
u

00:00:55.220 --> 00:00:55.810
m

00:00:55.220 --> 00:00:55.810
u

00:00:55.220 --> 00:00:55.610
m

00:00:55.220 --> 00:00:55.610
u

00:00:55.510 --> 00:00:57.690
m

00:00:55.510 --> 00:00:57.690
u

00:00:54.740 --> 00:00:55.510
r

00:00:54.740 --> 00:00:55.510
i

00:00:55.510 --> 00:00:56.030
r

00:00:55.510 --> 00:00:56.030
i

00:00:55.510 --> 00:00:55.830
r

00:00:55.510 --> 00:00:55.830
i

00:00:55.730 --> 00:00:57.690
r

00:00:55.730 --> 00:00:57.690
i

00:00:54.740 --> 00:00:55.730
n

00:00:54.740 --> 00:00:55.730
i

00:00:55.730 --> 00:00:56.220
n

00:00:55.730 --> 00:00:56.220
i

00:00:55.730 --> 00:00:56.020
n

00:00:55.730 --> 00:00:56.020
i

00:00:55.920 --> 00:00:57.690
n

00:00:55.920 --> 00:00:57.690
i

00:00:54.740 --> 00:00:55.920
t

00:00:54.740 --> 00:00:55.920
s

00:00:54.740 --> 00:00:55.920
u

00:00:55.920 --> 00:00:56.510
t

00:00:55.920 --> 00:00:56.510
s

00:00:55.920 --> 00:00:56.510
u

00:00:55.920 --> 00:00:56.310
t

00:00:55.920 --> 00:00:56.310
s

00:00:55.920 --> 00:00:56.310
u

00:00:56.210 --> 00:00:57.690
t

00:00:56.210 --> 00:00:57.690
s

00:00:56.210 --> 00:00:57.690
u

00:00:54.740 --> 00:00:56.210
k

00:00:54.740 --> 00:00:56.210
u

00:00:56.210 --> 00:00:56.620
k

00:00:56.210 --> 00:00:56.620
u

00:00:56.210 --> 00:00:56.420
k

00:00:56.210 --> 00:00:56.420
u

00:00:56.320 --> 00:00:57.690
k

00:00:56.320 --> 00:00:57.690
u

00:00:54.740 --> 00:00:56.320
m

00:00:54.740 --> 00:00:56.320
a

00:00:56.320 --> 00:00:56.740
m

00:00:56.320 --> 00:00:56.740
a

00:00:56.320 --> 00:00:56.540
m

00:00:56.320 --> 00:00:56.540
a

00:00:56.440 --> 00:00:57.690
m

00:00:56.440 --> 00:00:57.690
a

00:00:54.740 --> 00:00:56.440
d

00:00:54.740 --> 00:00:56.440
e

00:00:56.440 --> 00:00:56.850
d

00:00:56.440 --> 00:00:56.850
e

00:00:56.440 --> 00:00:56.650
d

00:00:56.440 --> 00:00:56.650
e

00:00:56.550 --> 00:00:57.690
d

00:00:56.550 --> 00:00:57.690
e

00:00:54.740 --> 00:00:56.550
s

00:00:54.740 --> 00:00:56.550
a

00:00:54.740 --> 00:00:56.550
n

00:00:56.550 --> 00:00:57.200
s

00:00:56.550 --> 00:00:57.200
a

00:00:56.550 --> 00:00:57.200
n

00:00:56.550 --> 00:00:57.000
s

00:00:56.550 --> 00:00:57.000
a

00:00:56.550 --> 00:00:57.000
n

00:00:56.900 --> 00:00:57.690
s

00:00:56.900 --> 00:00:57.690
a

00:00:56.900 --> 00:00:57.690
n

00:00:54.740 --> 00:00:56.900
b

00:00:54.740 --> 00:00:56.900
y

00:00:54.740 --> 00:00:56.900
o

00:00:54.740 --> 00:00:56.900
u

00:00:56.900 --> 00:00:57.490
b

00:00:56.900 --> 00:00:57.490
y

00:00:56.900 --> 00:00:57.490
o

00:00:56.900 --> 00:00:57.490
u

00:00:56.900 --> 00:00:57.290
b

00:00:56.900 --> 00:00:57.290
y

00:00:56.900 --> 00:00:57.290
o

00:00:56.900 --> 00:00:57.290
u

00:00:57.190 --> 00:00:57.690
b

00:00:57.190 --> 00:00:57.690
y

00:00:57.190 --> 00:00:57.690
o

00:00:57.190 --> 00:00:57.690
u

00:00:56.990 --> 00:00:57.190
m

00:00:56.990 --> 00:00:57.190
o

00:00:56.990 --> 00:00:57.190
u

00:00:57.190 --> 00:00:57.810
m

00:00:57.190 --> 00:00:57.810
o

00:00:57.190 --> 00:00:57.810
u

00:00:57.190 --> 00:00:57.610
m

00:00:57.190 --> 00:00:57.610
o

00:00:57.190 --> 00:00:57.610
u

00:00:57.510 --> 00:00:59.990
m

00:00:57.510 --> 00:00:59.990
o

00:00:57.510 --> 00:00:59.990
u

00:00:56.990 --> 00:00:57.510
i

00:00:57.510 --> 00:00:58.200
i

00:00:57.510 --> 00:00:58.000
i

00:00:57.900 --> 00:00:59.990
i

00:00:56.990 --> 00:00:57.900
k

00:00:56.990 --> 00:00:57.900
k

00:00:56.990 --> 00:00:57.900
a

00:00:57.900 --> 00:00:58.350
k

00:00:57.900 --> 00:00:58.350
k

00:00:57.900 --> 00:00:58.350
a

00:00:57.900 --> 00:00:58.150
k

00:00:57.900 --> 00:00:58.150
k

00:00:57.900 --> 00:00:58.150
a

00:00:58.050 --> 00:00:59.990
k

00:00:58.050 --> 00:00:59.990
k

00:00:58.050 --> 00:00:59.990
a

00:00:56.990 --> 00:00:58.050
i

00:00:58.050 --> 00:00:58.420
i

00:00:58.050 --> 00:00:58.220
i

00:00:58.120 --> 00:00:59.990
i

00:00:56.990 --> 00:00:58.120
t

00:00:56.990 --> 00:00:58.120
t

00:00:56.990 --> 00:00:58.120
e

00:00:58.120 --> 00:00:58.600
t

00:00:58.120 --> 00:00:58.600
t

00:00:58.120 --> 00:00:58.600
e

00:00:58.120 --> 00:00:58.400
t

00:00:58.120 --> 00:00:58.400
t

00:00:58.120 --> 00:00:58.400
e

00:00:58.300 --> 00:00:59.990
t

00:00:58.300 --> 00:00:59.990
t

00:00:58.300 --> 00:00:59.990
e

00:00:56.990 --> 00:00:58.300
k

00:00:56.990 --> 00:00:58.300
i

00:00:58.300 --> 00:00:58.840
k

00:00:58.300 --> 00:00:58.840
i

00:00:58.300 --> 00:00:58.640
k

00:00:58.300 --> 00:00:58.640
i

00:00:58.540 --> 00:00:59.990
k

00:00:58.540 --> 00:00:59.990
i

00:00:56.990 --> 00:00:58.540
b

00:00:56.990 --> 00:00:58.540
o

00:00:58.540 --> 00:00:59.040
b

00:00:58.540 --> 00:00:59.040
o

00:00:58.540 --> 00:00:58.840
b

00:00:58.540 --> 00:00:58.840
o

00:00:58.740 --> 00:00:59.990
b

00:00:58.740 --> 00:00:59.990
o

00:00:56.990 --> 00:00:58.740
u

00:00:58.740 --> 00:00:59.220
u

00:00:58.740 --> 00:00:59.020
u

00:00:58.920 --> 00:00:59.990
u

00:00:56.990 --> 00:00:58.920
w

00:00:56.990 --> 00:00:58.920
a

00:00:58.920 --> 00:00:59.390
w

00:00:58.920 --> 00:00:59.390
a

00:00:58.920 --> 00:00:59.190
w

00:00:58.920 --> 00:00:59.190
a

00:00:59.090 --> 00:00:59.990
w

00:00:59.090 --> 00:00:59.990
a

00:00:56.990 --> 00:00:59.090
d

00:00:56.990 --> 00:00:59.090
o

00:00:59.090 --> 00:00:59.530
d

00:00:59.090 --> 00:00:59.530
o

00:00:59.090 --> 00:00:59.330
d

00:00:59.090 --> 00:00:59.330
o

00:00:59.230 --> 00:00:59.990
d

00:00:59.230 --> 00:00:59.990
o

00:00:56.990 --> 00:00:59.230
k

00:00:56.990 --> 00:00:59.230
o

00:00:59.230 --> 00:00:59.680
k

00:00:59.230 --> 00:00:59.680
o

00:00:59.230 --> 00:00:59.480
k

00:00:59.230 --> 00:00:59.480
o

00:00:59.380 --> 00:00:59.990
k

00:00:59.380 --> 00:00:59.990
o

00:00:56.990 --> 00:00:59.380
n

00:00:56.990 --> 00:00:59.380
i

00:00:56.990 --> 00:00:59.380
?

00:00:59.380 --> 00:00:59.790
n

00:00:59.380 --> 00:00:59.790
i

00:00:59.380 --> 00:00:59.790
?

00:00:59.380 --> 00:00:59.590
n

00:00:59.380 --> 00:00:59.590
i

00:00:59.380 --> 00:00:59.590
?

00:00:59.490 --> 00:00:59.990
n

00:00:59.490 --> 00:00:59.990
i

00:00:59.490 --> 00:00:59.990
?

00:01:03.890 --> 00:01:04.090
k

00:01:03.890 --> 00:01:04.090
i

00:01:04.090 --> 00:01:04.540
k

00:01:04.090 --> 00:01:04.540
i

00:01:04.090 --> 00:01:04.340
k

00:01:04.090 --> 00:01:04.340
i

00:01:04.240 --> 00:01:06.910
k

00:01:04.240 --> 00:01:06.910
i

00:01:03.890 --> 00:01:04.240
e

00:01:04.240 --> 00:01:04.620
e

00:01:04.240 --> 00:01:04.420
e

00:01:04.320 --> 00:01:06.910
e

00:01:03.890 --> 00:01:04.320
t

00:01:03.890 --> 00:01:04.320
e

00:01:04.320 --> 00:01:04.770
t

00:01:04.320 --> 00:01:04.770
e

00:01:04.320 --> 00:01:04.570
t

00:01:04.320 --> 00:01:04.570
e

00:01:04.470 --> 00:01:06.910
t

00:01:04.470 --> 00:01:06.910
e

00:01:03.890 --> 00:01:04.470
k

00:01:03.890 --> 00:01:04.470
u

00:01:04.470 --> 00:01:05.000
k

00:01:04.470 --> 00:01:05.000
u

00:01:04.470 --> 00:01:04.800
k

00:01:04.470 --> 00:01:04.800
u

00:01:04.700 --> 00:01:06.910
k

00:01:04.700 --> 00:01:06.910
u

00:01:03.890 --> 00:01:04.700
t

00:01:03.890 --> 00:01:04.700
a

00:01:04.700 --> 00:01:05.150
t

00:01:04.700 --> 00:01:05.150
a

00:01:04.700 --> 00:01:04.950
t

00:01:04.700 --> 00:01:04.950
a

00:01:04.850 --> 00:01:06.910
t

00:01:04.850 --> 00:01:06.910
a

00:01:03.890 --> 00:01:04.850
m

00:01:03.890 --> 00:01:04.850
a

00:01:04.850 --> 00:01:05.300
m

00:01:04.850 --> 00:01:05.300
a

00:01:04.850 --> 00:01:05.100
m

00:01:04.850 --> 00:01:05.100
a

00:01:05.000 --> 00:01:06.910
m

00:01:05.000 --> 00:01:06.910
a

00:01:03.890 --> 00:01:05.000
s

00:01:03.890 --> 00:01:05.000
h

00:01:03.890 --> 00:01:05.000
i

00:01:03.890 --> 00:01:05.000
i

00:01:05.000 --> 00:01:05.550
s

00:01:05.000 --> 00:01:05.550
h

00:01:05.000 --> 00:01:05.550
i

00:01:05.000 --> 00:01:05.550
i

00:01:05.000 --> 00:01:05.350
s

00:01:05.000 --> 00:01:05.350
h

00:01:05.000 --> 00:01:05.350
i

00:01:05.000 --> 00:01:05.350
i

00:01:05.250 --> 00:01:06.910
s

00:01:05.250 --> 00:01:06.910
h

00:01:05.250 --> 00:01:06.910
i

00:01:05.250 --> 00:01:06.910
i

00:01:03.890 --> 00:01:05.250
m

00:01:03.890 --> 00:01:05.250
u

00:01:05.250 --> 00:01:05.650
m

00:01:05.250 --> 00:01:05.650
u

00:01:05.250 --> 00:01:05.450
m

00:01:05.250 --> 00:01:05.450
u

00:01:05.350 --> 00:01:06.910
m

00:01:05.350 --> 00:01:06.910
u

00:01:03.890 --> 00:01:05.350
n

00:01:03.890 --> 00:01:05.350
e

00:01:05.350 --> 00:01:05.760
n

00:01:05.350 --> 00:01:05.760
e

00:01:05.350 --> 00:01:05.560
n

00:01:05.350 --> 00:01:05.560
e

00:01:05.460 --> 00:01:06.910
n

00:01:05.460 --> 00:01:06.910
e

00:01:03.890 --> 00:01:05.460
f

00:01:03.890 --> 00:01:05.460
u

00:01:05.460 --> 00:01:05.870
f

00:01:05.460 --> 00:01:05.870
u

00:01:05.460 --> 00:01:05.670
f

00:01:05.460 --> 00:01:05.670
u

00:01:05.570 --> 00:01:06.910
f

00:01:05.570 --> 00:01:06.910
u

00:01:03.890 --> 00:01:05.570
s

00:01:03.890 --> 00:01:05.570
a

00:01:05.570 --> 00:01:06.220
s

00:01:05.570 --> 00:01:06.220
a

00:01:05.570 --> 00:01:06.020
s

00:01:05.570 --> 00:01:06.020
a

00:01:05.920 --> 00:01:06.910
s

00:01:05.920 --> 00:01:06.910
a

00:01:03.890 --> 00:01:05.920
g

00:01:03.890 --> 00:01:05.920
a

00:01:05.920 --> 00:01:06.510
g

00:01:05.920 --> 00:01:06.510
a

00:01:05.920 --> 00:01:06.310
g

00:01:05.920 --> 00:01:06.310
a

00:01:06.210 --> 00:01:06.910
g

00:01:06.210 --> 00:01:06.910
a

00:01:03.890 --> 00:01:06.210
t

00:01:03.890 --> 00:01:06.210
t

00:01:03.890 --> 00:01:06.210
e

00:01:06.210 --> 00:01:06.740
t

00:01:06.210 --> 00:01:06.740
t

00:01:06.210 --> 00:01:06.740
e

00:01:06.210 --> 00:01:06.540
t

00:01:06.210 --> 00:01:06.540
t

00:01:06.210 --> 00:01:06.540
e

00:01:06.440 --> 00:01:06.910
t

00:01:06.440 --> 00:01:06.910
t

00:01:06.440 --> 00:01:06.910
e

00:01:06.210 --> 00:01:06.410
s

00:01:06.210 --> 00:01:06.410
u

00:01:06.410 --> 00:01:06.960
s

00:01:06.410 --> 00:01:06.960
u

00:01:06.410 --> 00:01:06.760
s

00:01:06.410 --> 00:01:06.760
u

00:01:06.660 --> 00:01:09.440
s

00:01:06.660 --> 00:01:09.440
u

00:01:06.210 --> 00:01:06.660
b

00:01:06.210 --> 00:01:06.660
e

00:01:06.660 --> 00:01:07.040
b

00:01:06.660 --> 00:01:07.040
e

00:01:06.660 --> 00:01:06.840
b

00:01:06.660 --> 00:01:06.840
e

00:01:06.740 --> 00:01:09.440
b

00:01:06.740 --> 00:01:09.440
e

00:01:06.210 --> 00:01:06.740
t

00:01:06.210 --> 00:01:06.740
e

00:01:06.740 --> 00:01:07.170
t

00:01:06.740 --> 00:01:07.170
e

00:01:06.740 --> 00:01:06.970
t

00:01:06.740 --> 00:01:06.970
e

00:01:06.870 --> 00:01:09.440
t

00:01:06.870 --> 00:01:09.440
e

00:01:06.210 --> 00:01:06.870
n

00:01:06.210 --> 00:01:06.870
o

00:01:06.870 --> 00:01:07.380
n

00:01:06.870 --> 00:01:07.380
o

00:01:06.870 --> 00:01:07.180
n

00:01:06.870 --> 00:01:07.180
o

00:01:07.080 --> 00:01:09.440
n

00:01:07.080 --> 00:01:09.440
o

00:01:06.210 --> 00:01:07.080
r

00:01:06.210 --> 00:01:07.080
i

00:01:07.080 --> 00:01:07.540
r

00:01:07.080 --> 00:01:07.540
i

00:01:07.080 --> 00:01:07.340
r

00:01:07.080 --> 00:01:07.340
i

00:01:07.240 --> 00:01:09.440
r

00:01:07.240 --> 00:01:09.440
i

00:01:06.210 --> 00:01:07.240
k

00:01:06.210 --> 00:01:07.240
a

00:01:07.240 --> 00:01:07.730
k

00:01:07.240 --> 00:01:07.730
a

00:01:07.240 --> 00:01:07.530
k

00:01:07.240 --> 00:01:07.530
a

00:01:07.430 --> 00:01:09.440
k

00:01:07.430 --> 00:01:09.440
a

00:01:06.210 --> 00:01:07.430
i

00:01:07.430 --> 00:01:07.840
i

00:01:07.430 --> 00:01:07.640
i

00:01:07.540 --> 00:01:09.440
i

00:01:06.210 --> 00:01:07.540
g

00:01:06.210 --> 00:01:07.540
a

00:01:07.540 --> 00:01:07.940
g

00:01:07.540 --> 00:01:07.940
a

00:01:07.540 --> 00:01:07.740
g

00:01:07.540 --> 00:01:07.740
a

00:01:07.640 --> 00:01:09.440
g

00:01:07.640 --> 00:01:09.440
a

00:01:06.210 --> 00:01:07.640
k

00:01:06.210 --> 00:01:07.640
o

00:01:07.640 --> 00:01:08.120
k

00:01:07.640 --> 00:01:08.120
o

00:01:07.640 --> 00:01:07.920
k

00:01:07.640 --> 00:01:07.920
o

00:01:07.820 --> 00:01:09.440
k

00:01:07.820 --> 00:01:09.440
o

00:01:06.210 --> 00:01:07.820
r

00:01:06.210 --> 00:01:07.820
e

00:01:07.820 --> 00:01:08.260
r

00:01:07.820 --> 00:01:08.260
e

00:01:07.820 --> 00:01:08.060
r

00:01:07.820 --> 00:01:08.060
e

00:01:07.960 --> 00:01:09.440
r

00:01:07.960 --> 00:01:09.440
e

00:01:06.210 --> 00:01:07.960
m

00:01:06.210 --> 00:01:07.960
a

00:01:07.960 --> 00:01:08.350
m

00:01:07.960 --> 00:01:08.350
a

00:01:07.960 --> 00:01:08.150
m

00:01:07.960 --> 00:01:08.150
a

00:01:08.050 --> 00:01:09.440
m

00:01:08.050 --> 00:01:09.440
a

00:01:06.210 --> 00:01:08.050
d

00:01:06.210 --> 00:01:08.050
e

00:01:08.050 --> 00:01:08.490
d

00:01:08.050 --> 00:01:08.490
e

00:01:08.050 --> 00:01:08.290
d

00:01:08.050 --> 00:01:08.290
e

00:01:08.190 --> 00:01:09.440
d

00:01:08.190 --> 00:01:09.440
e

00:01:06.210 --> 00:01:08.190
t

00:01:06.210 --> 00:01:08.190
o

00:01:08.190 --> 00:01:08.640
t

00:01:08.190 --> 00:01:08.640
o

00:01:08.190 --> 00:01:08.440
t

00:01:08.190 --> 00:01:08.440
o

00:01:08.340 --> 00:01:09.440
t

00:01:08.340 --> 00:01:09.440
o

00:01:06.210 --> 00:01:08.340
c

00:01:06.210 --> 00:01:08.340
h

00:01:06.210 --> 00:01:08.340
i

00:01:08.340 --> 00:01:08.850
c

00:01:08.340 --> 00:01:08.850
h

00:01:08.340 --> 00:01:08.850
i

00:01:08.340 --> 00:01:08.650
c

00:01:08.340 --> 00:01:08.650
h

00:01:08.340 --> 00:01:08.650
i

00:01:08.550 --> 00:01:09.440
c

00:01:08.550 --> 00:01:09.440
h

00:01:08.550 --> 00:01:09.440
i

00:01:06.210 --> 00:01:08.550
g

00:01:06.210 --> 00:01:08.550
a

00:01:08.550 --> 00:01:09.080
g

00:01:08.550 --> 00:01:09.080
a

00:01:08.550 --> 00:01:08.880
g

00:01:08.550 --> 00:01:08.880
a

00:01:08.780 --> 00:01:09.440
g

00:01:08.780 --> 00:01:09.440
a

00:01:06.210 --> 00:01:08.780
u

00:01:08.780 --> 00:01:09.240
u

00:01:08.780 --> 00:01:09.040
u

00:01:08.940 --> 00:01:09.440
u

00:01:08.740 --> 00:01:08.940
F

00:01:08.740 --> 00:01:08.940
i

00:01:08.740 --> 00:01:08.940
k

00:01:08.740 --> 00:01:08.940
u

00:01:08.940 --> 00:01:09.480
F

00:01:08.940 --> 00:01:09.480
i

00:01:08.940 --> 00:01:09.480
k

00:01:08.940 --> 00:01:09.480
u

00:01:08.940 --> 00:01:09.280
F

00:01:08.940 --> 00:01:09.280
i

00:01:08.940 --> 00:01:09.280
k

00:01:08.940 --> 00:01:09.280
u

00:01:09.180 --> 00:01:11.840
F

00:01:09.180 --> 00:01:11.840
i

00:01:09.180 --> 00:01:11.840
k

00:01:09.180 --> 00:01:11.840
u

00:01:08.740 --> 00:01:09.180
s

00:01:08.740 --> 00:01:09.180
h

00:01:08.740 --> 00:01:09.180
o

00:01:08.740 --> 00:01:09.180
n

00:01:09.180 --> 00:01:09.730
s

00:01:09.180 --> 00:01:09.730
h

00:01:09.180 --> 00:01:09.730
o

00:01:09.180 --> 00:01:09.730
n

00:01:09.180 --> 00:01:09.530
s

00:01:09.180 --> 00:01:09.530
h

00:01:09.180 --> 00:01:09.530
o

00:01:09.180 --> 00:01:09.530
n

00:01:09.430 --> 00:01:11.840
s

00:01:09.430 --> 00:01:11.840
h

00:01:09.430 --> 00:01:11.840
o

00:01:09.430 --> 00:01:11.840
n

00:01:08.740 --> 00:01:09.430
n

00:01:08.740 --> 00:01:09.430
i

00:01:08.740 --> 00:01:09.430
,

00:01:09.430 --> 00:01:09.960
n

00:01:09.430 --> 00:01:09.960
i

00:01:09.430 --> 00:01:09.960
,

00:01:09.430 --> 00:01:09.760
n

00:01:09.430 --> 00:01:09.760
i

00:01:09.430 --> 00:01:09.760
,

00:01:09.660 --> 00:01:11.840
n

00:01:09.660 --> 00:01:11.840
i

00:01:09.660 --> 00:01:11.840
,

00:01:08.740 --> 00:01:09.660
k

00:01:08.740 --> 00:01:09.660
u

00:01:09.660 --> 00:01:10.120
k

00:01:09.660 --> 00:01:10.120
u

00:01:09.660 --> 00:01:09.920
k

00:01:09.660 --> 00:01:09.920
u

00:01:09.820 --> 00:01:11.840
k

00:01:09.820 --> 00:01:11.840
u

00:01:08.740 --> 00:01:09.820
r

00:01:08.740 --> 00:01:09.820
a

00:01:09.820 --> 00:01:10.250
r

00:01:09.820 --> 00:01:10.250
a

00:01:09.820 --> 00:01:10.050
r

00:01:09.820 --> 00:01:10.050
a

00:01:09.950 --> 00:01:11.840
r

00:01:09.950 --> 00:01:11.840
a

00:01:08.740 --> 00:01:09.950
i

00:01:09.950 --> 00:01:10.340
i

00:01:09.950 --> 00:01:10.140
i

00:01:10.040 --> 00:01:11.840
i

00:01:08.740 --> 00:01:10.040
t

00:01:08.740 --> 00:01:10.040
s

00:01:08.740 --> 00:01:10.040
u

00:01:10.040 --> 00:01:10.530
t

00:01:10.040 --> 00:01:10.530
s

00:01:10.040 --> 00:01:10.530
u

00:01:10.040 --> 00:01:10.330
t

00:01:10.040 --> 00:01:10.330
s

00:01:10.040 --> 00:01:10.330
u

00:01:10.230 --> 00:01:11.840
t

00:01:10.230 --> 00:01:11.840
s

00:01:10.230 --> 00:01:11.840
u

00:01:08.740 --> 00:01:10.230
k

00:01:08.740 --> 00:01:10.230
e

00:01:10.230 --> 00:01:10.770
k

00:01:10.230 --> 00:01:10.770
e

00:01:10.230 --> 00:01:10.570
k

00:01:10.230 --> 00:01:10.570
e

00:01:10.470 --> 00:01:11.840
k

00:01:10.470 --> 00:01:11.840
e

00:01:08.740 --> 00:01:10.470
y

00:01:08.740 --> 00:01:10.470
o

00:01:10.470 --> 00:01:11.060
y

00:01:10.470 --> 00:01:11.060
o

00:01:10.470 --> 00:01:10.860
y

00:01:10.470 --> 00:01:10.860
o

00:01:10.760 --> 00:01:11.840
y

00:01:10.760 --> 00:01:11.840
o

00:01:08.740 --> 00:01:10.760
f

00:01:08.740 --> 00:01:10.760
e

00:01:08.740 --> 00:01:10.760
i

00:01:08.740 --> 00:01:10.760
k

00:01:08.740 --> 00:01:10.760
u

00:01:10.760 --> 00:01:11.640
f

00:01:10.760 --> 00:01:11.640
e

00:01:10.760 --> 00:01:11.640
i

00:01:10.760 --> 00:01:11.640
k

00:01:10.760 --> 00:01:11.640
u

00:01:10.760 --> 00:01:11.440
f

00:01:10.760 --> 00:01:11.440
e

00:01:10.760 --> 00:01:11.440
i

00:01:10.760 --> 00:01:11.440
k

00:01:10.760 --> 00:01:11.440
u

00:01:11.340 --> 00:01:11.840
f

00:01:11.340 --> 00:01:11.840
e

00:01:11.340 --> 00:01:11.840
i

00:01:11.340 --> 00:01:11.840
k

00:01:11.340 --> 00:01:11.840
u

00:01:13.990 --> 00:01:14.190
k

00:01:13.990 --> 00:01:14.190
a

00:01:14.190 --> 00:01:14.650
k

00:01:14.190 --> 00:01:14.650
a

00:01:14.190 --> 00:01:14.450
k

00:01:14.190 --> 00:01:14.450
a

00:01:14.350 --> 00:01:15.940
k

00:01:14.350 --> 00:01:15.940
a

00:01:13.990 --> 00:01:14.350
g

00:01:13.990 --> 00:01:14.350
e

00:01:14.350 --> 00:01:14.810
g

00:01:14.350 --> 00:01:14.810
e

00:01:14.350 --> 00:01:14.610
g

00:01:14.350 --> 00:01:14.610
e

00:01:14.510 --> 00:01:15.940
g

00:01:14.510 --> 00:01:15.940
e

00:01:13.990 --> 00:01:14.510
r

00:01:13.990 --> 00:01:14.510
i

00:01:14.510 --> 00:01:14.920
r

00:01:14.510 --> 00:01:14.920
i

00:01:14.510 --> 00:01:14.720
r

00:01:14.510 --> 00:01:14.720
i

00:01:14.620 --> 00:01:15.940
r

00:01:14.620 --> 00:01:15.940
i

00:01:13.990 --> 00:01:14.620
s

00:01:13.990 --> 00:01:14.620
a

00:01:14.620 --> 00:01:15.060
s

00:01:14.620 --> 00:01:15.060
a

00:01:14.620 --> 00:01:14.860
s

00:01:14.620 --> 00:01:14.860
a

00:01:14.760 --> 00:01:15.940
s

00:01:14.760 --> 00:01:15.940
a

00:01:13.990 --> 00:01:14.760
s

00:01:13.990 --> 00:01:14.760
u

00:01:14.760 --> 00:01:15.210
s

00:01:14.760 --> 00:01:15.210
u

00:01:14.760 --> 00:01:15.010
s

00:01:14.760 --> 00:01:15.010
u

00:01:14.910 --> 00:01:15.940
s

00:01:14.910 --> 00:01:15.940
u

00:01:13.990 --> 00:01:14.910
y

00:01:13.990 --> 00:01:14.910
u

00:01:13.990 --> 00:01:14.910
u

00:01:14.910 --> 00:01:15.480
y

00:01:14.910 --> 00:01:15.480
u

00:01:14.910 --> 00:01:15.480
u

00:01:14.910 --> 00:01:15.280
y

00:01:14.910 --> 00:01:15.280
u

00:01:14.910 --> 00:01:15.280
u

00:01:15.180 --> 00:01:15.940
y

00:01:15.180 --> 00:01:15.940
u

00:01:15.180 --> 00:01:15.940
u

00:01:13.990 --> 00:01:15.180
k

00:01:13.990 --> 00:01:15.180
i

00:01:15.180 --> 00:01:15.740
k

00:01:15.180 --> 00:01:15.740
i

00:01:15.180 --> 00:01:15.540
k

00:01:15.180 --> 00:01:15.540
i

00:01:15.440 --> 00:01:15.940
k

00:01:15.440 --> 00:01:15.940
i

00:01:16.240 --> 00:01:16.440
y

00:01:16.240 --> 00:01:16.440
o

00:01:16.440 --> 00:01:16.940
y

00:01:16.440 --> 00:01:16.940
o

00:01:16.440 --> 00:01:16.740
y

00:01:16.440 --> 00:01:16.740
o

00:01:16.640 --> 00:01:18.440
y

00:01:16.640 --> 00:01:18.440
o

00:01:16.240 --> 00:01:16.640
m

00:01:16.240 --> 00:01:16.640
i

00:01:16.640 --> 00:01:17.100
m

00:01:16.640 --> 00:01:17.100
i

00:01:16.640 --> 00:01:16.900
m

00:01:16.640 --> 00:01:16.900
i

00:01:16.800 --> 00:01:18.440
m

00:01:16.800 --> 00:01:18.440
i

00:01:16.240 --> 00:01:16.800
g

00:01:16.240 --> 00:01:16.800
a

00:01:16.800 --> 00:01:17.230
g

00:01:16.800 --> 00:01:17.230
a

00:01:16.800 --> 00:01:17.030
g

00:01:16.800 --> 00:01:17.030
a

00:01:16.930 --> 00:01:18.440
g

00:01:16.930 --> 00:01:18.440
a

00:01:16.240 --> 00:01:16.930
e

00:01:16.930 --> 00:01:17.410
e

00:01:16.930 --> 00:01:17.210
e

00:01:17.110 --> 00:01:18.440
e

00:01:16.240 --> 00:01:17.110
r

00:01:16.240 --> 00:01:17.110
u

00:01:17.110 --> 00:01:17.520
r

00:01:17.110 --> 00:01:17.520
u

00:01:17.110 --> 00:01:17.320
r

00:01:17.110 --> 00:01:17.320
u

00:01:17.220 --> 00:01:18.440
r

00:01:17.220 --> 00:01:18.440
u

00:01:16.240 --> 00:01:17.220
r

00:01:16.240 --> 00:01:17.220
u

00:01:16.240 --> 00:01:17.220
u

00:01:17.220 --> 00:01:17.760
r

00:01:17.220 --> 00:01:17.760
u

00:01:17.220 --> 00:01:17.760
u

00:01:17.220 --> 00:01:17.560
r

00:01:17.220 --> 00:01:17.560
u

00:01:17.220 --> 00:01:17.560
u

00:01:17.460 --> 00:01:18.440
r

00:01:17.460 --> 00:01:18.440
u

00:01:17.460 --> 00:01:18.440
u

00:01:16.240 --> 00:01:17.460
p

00:01:16.240 --> 00:01:17.460
u

00:01:17.460 --> 00:01:18.240
p

00:01:17.460 --> 00:01:18.240
u

00:01:17.460 --> 00:01:18.040
p

00:01:17.460 --> 00:01:18.040
u

00:01:17.940 --> 00:01:18.440
p

00:01:17.940 --> 00:01:18.440
u

00:01:18.740 --> 00:01:18.940
d

00:01:18.740 --> 00:01:18.940
e

00:01:18.940 --> 00:01:19.370
d

00:01:18.940 --> 00:01:19.370
e

00:01:18.940 --> 00:01:19.170
d

00:01:18.940 --> 00:01:19.170
e

00:01:19.070 --> 00:01:20.740
d

00:01:19.070 --> 00:01:20.740
e

00:01:18.740 --> 00:01:19.070
m

00:01:18.740 --> 00:01:19.070
o

00:01:19.070 --> 00:01:19.490
m

00:01:19.070 --> 00:01:19.490
o

00:01:19.070 --> 00:01:19.290
m

00:01:19.070 --> 00:01:19.290
o

00:01:19.190 --> 00:01:20.740
m

00:01:19.190 --> 00:01:20.740
o

00:01:18.740 --> 00:01:19.190
m

00:01:18.740 --> 00:01:19.190
a

00:01:19.190 --> 00:01:19.630
m

00:01:19.190 --> 00:01:19.630
a

00:01:19.190 --> 00:01:19.430
m

00:01:19.190 --> 00:01:19.430
a

00:01:19.330 --> 00:01:20.740
m

00:01:19.330 --> 00:01:20.740
a

00:01:18.740 --> 00:01:19.330
d

00:01:18.740 --> 00:01:19.330
a

00:01:19.330 --> 00:01:19.740
d

00:01:19.330 --> 00:01:19.740
a

00:01:19.330 --> 00:01:19.540
d

00:01:19.330 --> 00:01:19.540
a

00:01:19.440 --> 00:01:20.740
d

00:01:19.440 --> 00:01:20.740
a

00:01:18.740 --> 00:01:19.440
y

00:01:18.740 --> 00:01:19.440
a

00:01:19.440 --> 00:01:19.950
y

00:01:19.440 --> 00:01:19.950
a

00:01:19.440 --> 00:01:19.750
y

00:01:19.440 --> 00:01:19.750
a

00:01:19.650 --> 00:01:20.740
y

00:01:19.650 --> 00:01:20.740
a

00:01:18.740 --> 00:01:19.650
m

00:01:18.740 --> 00:01:19.650
e

00:01:19.650 --> 00:01:20.110
m

00:01:19.650 --> 00:01:20.110
e

00:01:19.650 --> 00:01:19.910
m

00:01:19.650 --> 00:01:19.910
e

00:01:19.810 --> 00:01:20.740
m

00:01:19.810 --> 00:01:20.740
e

00:01:18.740 --> 00:01:19.810
n

00:01:18.740 --> 00:01:19.810
a

00:01:19.810 --> 00:01:20.370
n

00:01:19.810 --> 00:01:20.370
a

00:01:19.810 --> 00:01:20.170
n

00:01:19.810 --> 00:01:20.170
a

00:01:20.070 --> 00:01:20.740
n

00:01:20.070 --> 00:01:20.740
a

00:01:18.740 --> 00:01:20.070
i

00:01:20.070 --> 00:01:20.540
i

00:01:20.070 --> 00:01:20.340
i

00:01:20.240 --> 00:01:20.740
i

00:01:24.490 --> 00:01:24.690
m

00:01:24.490 --> 00:01:24.690
u

00:01:24.690 --> 00:01:25.230
m

00:01:24.690 --> 00:01:25.230
u

00:01:24.690 --> 00:01:25.030
m

00:01:24.690 --> 00:01:25.030
u

00:01:24.930 --> 00:01:31.640
m

00:01:24.930 --> 00:01:31.640
u

00:01:24.490 --> 00:01:24.930
k

00:01:24.490 --> 00:01:24.930
i

00:01:24.930 --> 00:01:25.470
k

00:01:24.930 --> 00:01:25.470
i

00:01:24.930 --> 00:01:25.270
k

00:01:24.930 --> 00:01:25.270
i

00:01:25.170 --> 00:01:31.640
k

00:01:25.170 --> 00:01:31.640
i

00:01:24.490 --> 00:01:25.170
r

00:01:24.490 --> 00:01:25.170
y

00:01:24.490 --> 00:01:25.170
o

00:01:25.170 --> 00:01:25.770
r

00:01:25.170 --> 00:01:25.770
y

00:01:25.170 --> 00:01:25.770
o

00:01:25.170 --> 00:01:25.570
r

00:01:25.170 --> 00:01:25.570
y

00:01:25.170 --> 00:01:25.570
o

00:01:25.470 --> 00:01:31.640
r

00:01:25.470 --> 00:01:31.640
y

00:01:25.470 --> 00:01:31.640
o

00:01:24.490 --> 00:01:25.470
k

00:01:24.490 --> 00:01:25.470
u

00:01:25.470 --> 00:01:26.140
k

00:01:25.470 --> 00:01:26.140
u

00:01:25.470 --> 00:01:25.940
k

00:01:25.470 --> 00:01:25.940
u

00:01:25.840 --> 00:01:31.640
k

00:01:25.840 --> 00:01:31.640
u

00:01:24.490 --> 00:01:25.840
n

00:01:24.490 --> 00:01:25.840
i

00:01:25.840 --> 00:01:26.980
n

00:01:25.840 --> 00:01:26.980
i

00:01:25.840 --> 00:01:26.780
n

00:01:25.840 --> 00:01:26.780
i

00:01:26.680 --> 00:01:31.640
n

00:01:26.680 --> 00:01:31.640
i

00:01:24.490 --> 00:01:26.680
t

00:01:24.490 --> 00:01:26.680
a

00:01:26.680 --> 00:01:27.210
t

00:01:26.680 --> 00:01:27.210
a

00:01:26.680 --> 00:01:27.010
t

00:01:26.680 --> 00:01:27.010
a

00:01:26.910 --> 00:01:31.640
t

00:01:26.910 --> 00:01:31.640
a

00:01:24.490 --> 00:01:26.910
k

00:01:24.490 --> 00:01:26.910
i

00:01:26.910 --> 00:01:27.520
k

00:01:26.910 --> 00:01:27.520
i

00:01:26.910 --> 00:01:27.320
k

00:01:26.910 --> 00:01:27.320
i

00:01:27.220 --> 00:01:31.640
k

00:01:27.220 --> 00:01:31.640
i

00:01:24.490 --> 00:01:27.220
t

00:01:24.490 --> 00:01:27.220
s

00:01:24.490 --> 00:01:27.220
u

00:01:27.220 --> 00:01:27.810
t

00:01:27.220 --> 00:01:27.810
s

00:01:27.220 --> 00:01:27.810
u

00:01:27.220 --> 00:01:27.610
t

00:01:27.220 --> 00:01:27.610
s

00:01:27.220 --> 00:01:27.610
u

00:01:27.510 --> 00:01:31.640
t

00:01:27.510 --> 00:01:31.640
s

00:01:27.510 --> 00:01:31.640
u

00:01:24.490 --> 00:01:27.510
k

00:01:24.490 --> 00:01:27.510
e

00:01:27.510 --> 00:01:28.060
k

00:01:27.510 --> 00:01:28.060
e

00:01:27.510 --> 00:01:27.860
k

00:01:27.510 --> 00:01:27.860
e

00:01:27.760 --> 00:01:31.640
k

00:01:27.760 --> 00:01:31.640
e

00:01:24.490 --> 00:01:27.760
t

00:01:24.490 --> 00:01:27.760
e

00:01:27.760 --> 00:01:29.220
t

00:01:27.760 --> 00:01:29.220
e

00:01:27.760 --> 00:01:29.020
t

00:01:27.760 --> 00:01:29.020
e

00:01:28.920 --> 00:01:31.640
t

00:01:28.920 --> 00:01:31.640
e

00:01:24.490 --> 00:01:28.920
k

00:01:24.490 --> 00:01:28.920
o

00:01:28.920 --> 00:01:29.520
k

00:01:28.920 --> 00:01:29.520
o

00:01:28.920 --> 00:01:29.320
k

00:01:28.920 --> 00:01:29.320
o

00:01:29.220 --> 00:01:31.640
k

00:01:29.220 --> 00:01:31.640
o

00:01:24.490 --> 00:01:29.220
k

00:01:24.490 --> 00:01:29.220
o

00:01:29.220 --> 00:01:29.820
k

00:01:29.220 --> 00:01:29.820
o

00:01:29.220 --> 00:01:29.620
k

00:01:29.220 --> 00:01:29.620
o

00:01:29.520 --> 00:01:31.640
k

00:01:29.520 --> 00:01:31.640
o

00:01:24.490 --> 00:01:29.520
r

00:01:24.490 --> 00:01:29.520
o

00:01:29.520 --> 00:01:30.130
r

00:01:29.520 --> 00:01:30.130
o

00:01:29.520 --> 00:01:29.930
r

00:01:29.520 --> 00:01:29.930
o

00:01:29.830 --> 00:01:31.640
r

00:01:29.830 --> 00:01:31.640
o

00:01:24.490 --> 00:01:29.830
u

00:01:29.830 --> 00:01:30.450
u

00:01:29.830 --> 00:01:30.250
u

00:01:30.150 --> 00:01:31.640
u

00:01:24.490 --> 00:01:30.150
r

00:01:24.490 --> 00:01:30.150
e

00:01:30.150 --> 00:01:30.600
r

00:01:30.150 --> 00:01:30.600
e

00:01:30.150 --> 00:01:30.400
r

00:01:30.150 --> 00:01:30.400
e

00:01:30.300 --> 00:01:31.640
r

00:01:30.300 --> 00:01:31.640
e

00:01:24.490 --> 00:01:30.300
u

00:01:30.300 --> 00:01:31.440
u

00:01:30.300 --> 00:01:31.240
u

00:01:31.140 --> 00:01:31.640
u

00:01:33.690 --> 00:01:33.890
u

00:01:33.890 --> 00:01:34.410
u

00:01:33.890 --> 00:01:34.210
u

00:01:34.110 --> 00:01:37.690
u

00:01:33.690 --> 00:01:34.110
z

00:01:33.690 --> 00:01:34.110
u

00:01:34.110 --> 00:01:34.610
z

00:01:34.110 --> 00:01:34.610
u

00:01:34.110 --> 00:01:34.410
z

00:01:34.110 --> 00:01:34.410
u

00:01:34.310 --> 00:01:37.690
z

00:01:34.310 --> 00:01:37.690
u

00:01:33.690 --> 00:01:34.310
m

00:01:33.690 --> 00:01:34.310
a

00:01:34.310 --> 00:01:34.890
m

00:01:34.310 --> 00:01:34.890
a

00:01:34.310 --> 00:01:34.690
m

00:01:34.310 --> 00:01:34.690
a

00:01:34.590 --> 00:01:37.690
m

00:01:34.590 --> 00:01:37.690
a

00:01:33.690 --> 00:01:34.590
k

00:01:33.690 --> 00:01:34.590
u

00:01:34.590 --> 00:01:35.120
k

00:01:34.590 --> 00:01:35.120
u

00:01:34.590 --> 00:01:34.920
k

00:01:34.590 --> 00:01:34.920
u

00:01:34.820 --> 00:01:37.690
k

00:01:34.820 --> 00:01:37.690
u

00:01:33.690 --> 00:01:34.820
s

00:01:33.690 --> 00:01:34.820
e

00:01:34.820 --> 00:01:35.850
s

00:01:34.820 --> 00:01:35.850
e

00:01:34.820 --> 00:01:35.650
s

00:01:34.820 --> 00:01:35.650
e

00:01:35.550 --> 00:01:37.690
s

00:01:35.550 --> 00:01:37.690
e

00:01:33.690 --> 00:01:35.550
k

00:01:33.690 --> 00:01:35.550
a

00:01:35.550 --> 00:01:36.460
k

00:01:35.550 --> 00:01:36.460
a

00:01:35.550 --> 00:01:36.260
k

00:01:35.550 --> 00:01:36.260
a

00:01:36.160 --> 00:01:37.690
k

00:01:36.160 --> 00:01:37.690
a

00:01:33.690 --> 00:01:36.160
i

00:01:36.160 --> 00:01:36.980
i

00:01:36.160 --> 00:01:36.780
i

00:01:36.680 --> 00:01:37.690
i

00:01:33.690 --> 00:01:36.680
w

00:01:33.690 --> 00:01:36.680
a

00:01:36.680 --> 00:01:37.490
w

00:01:36.680 --> 00:01:37.490
a

00:01:36.680 --> 00:01:37.290
w

00:01:36.680 --> 00:01:37.290
a

00:01:37.190 --> 00:01:37.690
w

00:01:37.190 --> 00:01:37.690
a

00:01:36.990 --> 00:01:37.190
m

00:01:36.990 --> 00:01:37.190
a

00:01:37.190 --> 00:01:37.840
m

00:01:37.190 --> 00:01:37.840
a

00:01:37.190 --> 00:01:37.640
m

00:01:37.190 --> 00:01:37.640
a

00:01:37.540 --> 00:01:39.940
m

00:01:37.540 --> 00:01:39.940
a

00:01:36.990 --> 00:01:37.540
r

00:01:36.990 --> 00:01:37.540
u

00:01:37.540 --> 00:01:37.970
r

00:01:37.540 --> 00:01:37.970
u

00:01:37.540 --> 00:01:37.770
r

00:01:37.540 --> 00:01:37.770
u

00:01:37.670 --> 00:01:39.940
r

00:01:37.670 --> 00:01:39.940
u

00:01:36.990 --> 00:01:37.670
d

00:01:36.990 --> 00:01:37.670
e

00:01:37.670 --> 00:01:38.270
d

00:01:37.670 --> 00:01:38.270
e

00:01:37.670 --> 00:01:38.070
d

00:01:37.670 --> 00:01:38.070
e

00:01:37.970 --> 00:01:39.940
d

00:01:37.970 --> 00:01:39.940
e

00:01:36.990 --> 00:01:37.970
g

00:01:36.990 --> 00:01:37.970
e

00:01:37.970 --> 00:01:38.540
g

00:01:37.970 --> 00:01:38.540
e

00:01:37.970 --> 00:01:38.340
g

00:01:37.970 --> 00:01:38.340
e

00:01:38.240 --> 00:01:39.940
g

00:01:38.240 --> 00:01:39.940
e

00:01:36.990 --> 00:01:38.240
n

00:01:38.240 --> 00:01:38.790
n

00:01:38.240 --> 00:01:38.590
n

00:01:38.490 --> 00:01:39.940
n

00:01:36.990 --> 00:01:38.490
j

00:01:36.990 --> 00:01:38.490
i

00:01:38.490 --> 00:01:38.950
j

00:01:38.490 --> 00:01:38.950
i

00:01:38.490 --> 00:01:38.750
j

00:01:38.490 --> 00:01:38.750
i

00:01:38.650 --> 00:01:39.940
j

00:01:38.650 --> 00:01:39.940
i

00:01:36.990 --> 00:01:38.650
t

00:01:36.990 --> 00:01:38.650
s

00:01:36.990 --> 00:01:38.650
u

00:01:38.650 --> 00:01:39.090
t

00:01:38.650 --> 00:01:39.090
s

00:01:38.650 --> 00:01:39.090
u

00:01:38.650 --> 00:01:38.890
t

00:01:38.650 --> 00:01:38.890
s

00:01:38.650 --> 00:01:38.890
u

00:01:38.790 --> 00:01:39.940
t

00:01:38.790 --> 00:01:39.940
s

00:01:38.790 --> 00:01:39.940
u

00:01:36.990 --> 00:01:38.790
n

00:01:36.990 --> 00:01:38.790
o

00:01:38.790 --> 00:01:39.200
n

00:01:38.790 --> 00:01:39.200
o

00:01:38.790 --> 00:01:39.000
n

00:01:38.790 --> 00:01:39.000
o

00:01:38.900 --> 00:01:39.940
n

00:01:38.900 --> 00:01:39.940
o

00:01:36.990 --> 00:01:38.900
y

00:01:36.990 --> 00:01:38.900
o

00:01:38.900 --> 00:01:39.380
y

00:01:38.900 --> 00:01:39.380
o

00:01:38.900 --> 00:01:39.180
y

00:01:38.900 --> 00:01:39.180
o

00:01:39.080 --> 00:01:39.940
y

00:01:39.080 --> 00:01:39.940
o

00:01:36.990 --> 00:01:39.080
u

00:01:39.080 --> 00:01:39.560
u

00:01:39.080 --> 00:01:39.360
u

00:01:39.260 --> 00:01:39.940
u

00:01:36.990 --> 00:01:39.260
n

00:01:36.990 --> 00:01:39.260
i

00:01:39.260 --> 00:01:39.740
n

00:01:39.260 --> 00:01:39.740
i

00:01:39.260 --> 00:01:39.540
n

00:01:39.260 --> 00:01:39.540
i

00:01:39.440 --> 00:01:39.940
n

00:01:39.440 --> 00:01:39.940
i

00:01:39.240 --> 00:01:39.440
f

00:01:39.240 --> 00:01:39.440
u

00:01:39.440 --> 00:01:39.880
f

00:01:39.440 --> 00:01:39.880
u

00:01:39.440 --> 00:01:39.680
f

00:01:39.440 --> 00:01:39.680
u

00:01:39.580 --> 00:01:42.240
f

00:01:39.580 --> 00:01:42.240
u

00:01:39.240 --> 00:01:39.580
r

00:01:39.240 --> 00:01:39.580
a

00:01:39.580 --> 00:01:40.040
r

00:01:39.580 --> 00:01:40.040
a

00:01:39.580 --> 00:01:39.840
r

00:01:39.580 --> 00:01:39.840
a

00:01:39.740 --> 00:01:42.240
r

00:01:39.740 --> 00:01:42.240
a

00:01:39.240 --> 00:01:39.740
s

00:01:39.240 --> 00:01:39.740
s

00:01:39.240 --> 00:01:39.740
h

00:01:39.240 --> 00:01:39.740
u

00:01:39.740 --> 00:01:40.230
s

00:01:39.740 --> 00:01:40.230
s

00:01:39.740 --> 00:01:40.230
h

00:01:39.740 --> 00:01:40.230
u

00:01:39.740 --> 00:01:40.030
s

00:01:39.740 --> 00:01:40.030
s

00:01:39.740 --> 00:01:40.030
h

00:01:39.740 --> 00:01:40.030
u

00:01:39.930 --> 00:01:42.240
s

00:01:39.930 --> 00:01:42.240
s

00:01:39.930 --> 00:01:42.240
h

00:01:39.930 --> 00:01:42.240
u

00:01:39.240 --> 00:01:39.930
s

00:01:39.240 --> 00:01:39.930
h

00:01:39.240 --> 00:01:39.930
i

00:01:39.930 --> 00:01:40.530
s

00:01:39.930 --> 00:01:40.530
h

00:01:39.930 --> 00:01:40.530
i

00:01:39.930 --> 00:01:40.330
s

00:01:39.930 --> 00:01:40.330
h

00:01:39.930 --> 00:01:40.330
i

00:01:40.230 --> 00:01:42.240
s

00:01:40.230 --> 00:01:42.240
h

00:01:40.230 --> 00:01:42.240
i

00:01:39.240 --> 00:01:40.230
t

00:01:39.240 --> 00:01:40.230
e

00:01:40.230 --> 00:01:40.840
t

00:01:40.230 --> 00:01:40.840
e

00:01:40.230 --> 00:01:40.640
t

00:01:40.230 --> 00:01:40.640
e

00:01:40.540 --> 00:01:42.240
t

00:01:40.540 --> 00:01:42.240
e

00:01:39.240 --> 00:01:40.540
y

00:01:39.240 --> 00:01:40.540
u

00:01:40.540 --> 00:01:41.100
y

00:01:40.540 --> 00:01:41.100
u

00:01:40.540 --> 00:01:40.900
y

00:01:40.540 --> 00:01:40.900
u

00:01:40.800 --> 00:01:42.240
y

00:01:40.800 --> 00:01:42.240
u

00:01:39.240 --> 00:01:40.800
r

00:01:39.240 --> 00:01:40.800
a

00:01:39.240 --> 00:01:40.800
i

00:01:40.800 --> 00:01:41.390
r

00:01:40.800 --> 00:01:41.390
a

00:01:40.800 --> 00:01:41.390
i

00:01:40.800 --> 00:01:41.190
r

00:01:40.800 --> 00:01:41.190
a

00:01:40.800 --> 00:01:41.190
i

00:01:41.090 --> 00:01:42.240
r

00:01:41.090 --> 00:01:42.240
a

00:01:41.090 --> 00:01:42.240
i

00:01:39.240 --> 00:01:41.090
d

00:01:39.240 --> 00:01:41.090
e

00:01:41.090 --> 00:01:41.700
d

00:01:41.090 --> 00:01:41.700
e

00:01:41.090 --> 00:01:41.500
d

00:01:41.090 --> 00:01:41.500
e

00:01:41.400 --> 00:01:42.240
d

00:01:41.400 --> 00:01:42.240
e

00:01:39.240 --> 00:01:41.400
k

00:01:39.240 --> 00:01:41.400
u

00:01:41.400 --> 00:01:42.040
k

00:01:41.400 --> 00:01:42.040
u

00:01:41.400 --> 00:01:41.840
k

00:01:41.400 --> 00:01:41.840
u

00:01:41.740 --> 00:01:42.240
k

00:01:41.740 --> 00:01:42.240
u

00:00:33.940 --> 00:00:33.940


00:00:33.940 --> 00:00:33.940


00:00:34.140 --> 00:00:34.340 line:50%
L

00:00:34.140 --> 00:00:34.340 line:50%
e

00:00:34.140 --> 00:00:34.340 line:50%
t

00:00:34.140 --> 00:00:34.340 line:50%
'

00:00:34.140 --> 00:00:34.340 line:50%
s

00:00:34.340 --> 00:00:35.060
Let's

00:00:34.340 --> 00:00:35.060 line:50%
Let's

00:00:35.060 --> 00:00:37.360
Let's

00:00:34.190 --> 00:00:35.060 line:50%
g

00:00:34.190 --> 00:00:35.060 line:50%
o

00:00:34.190 --> 00:00:35.060 line:50%
!

00:00:35.060 --> 00:00:35.640
go!

00:00:35.060 --> 00:00:35.640 line:50%
go!

00:00:35.640 --> 00:00:37.380
go!

00:00:34.240 --> 00:00:35.640 line:50%
I

00:00:34.240 --> 00:00:35.640 line:50%
t

00:00:34.240 --> 00:00:35.640 line:50%
'

00:00:34.240 --> 00:00:35.640 line:50%
s

00:00:35.640 --> 00:00:36.100
It's

00:00:35.640 --> 00:00:36.100 line:50%
It's

00:00:36.100 --> 00:00:37.400
It's

00:00:34.290 --> 00:00:36.100 line:50%
s

00:00:34.290 --> 00:00:36.100 line:50%
h

00:00:34.290 --> 00:00:36.100 line:50%
o

00:00:34.290 --> 00:00:36.100 line:50%
w

00:00:36.100 --> 00:00:36.440
show

00:00:36.100 --> 00:00:36.440 line:50%
show

00:00:36.440 --> 00:00:37.420
show

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
t

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
i

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
m

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
e

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
!

00:00:34.340 --> 00:00:36.440 line:50%
!

00:00:36.440 --> 00:00:37.340
time!!

00:00:36.440 --> 00:00:37.340 line:50%
time!!

00:00:37.340 --> 00:00:37.440
time!!

00:00:59.180 --> 00:00:59.380 line:50%
C

00:00:59.180 --> 00:00:59.380 line:50%
o

00:00:59.180 --> 00:00:59.380 line:50%
m

00:00:59.180 --> 00:00:59.380 line:50%
e

00:00:59.380 --> 00:00:59.690
Come

00:00:59.380 --> 00:00:59.690 line:50%
Come

00:00:59.690 --> 00:01:01.560
Come

00:00:59.230 --> 00:00:59.690 line:50%
b

00:00:59.230 --> 00:00:59.690 line:50%
a

00:00:59.230 --> 00:00:59.690 line:50%
c

00:00:59.230 --> 00:00:59.690 line:50%
k

00:00:59.690 --> 00:00:59.970
back

00:00:59.690 --> 00:00:59.970 line:50%
back

00:00:59.970 --> 00:01:01.580
back

00:00:59.280 --> 00:00:59.970 line:50%
t

00:00:59.280 --> 00:00:59.970 line:50%
o

00:00:59.280 --> 00:00:59.970 line:50%
,

00:00:59.970 --> 00:01:00.220
to,

00:00:59.970 --> 00:01:00.220 line:50%
to,

00:01:00.220 --> 00:01:01.600
to,

00:00:59.330 --> 00:01:00.220 line:50%
C

00:00:59.330 --> 00:01:00.220 line:50%
o

00:00:59.330 --> 00:01:00.220 line:50%
m

00:00:59.330 --> 00:01:00.220 line:50%
e

00:01:00.220 --> 00:01:00.530
Come

00:01:00.220 --> 00:01:00.530 line:50%
Come

00:01:00.530 --> 00:01:01.620
Come

00:00:59.380 --> 00:01:00.530 line:50%
b

00:00:59.380 --> 00:01:00.530 line:50%
a

00:00:59.380 --> 00:01:00.530 line:50%
c

00:00:59.380 --> 00:01:00.530 line:50%
k

00:01:00.530 --> 00:01:00.860
back

00:01:00.530 --> 00:01:00.860 line:50%
back

00:01:00.860 --> 00:01:01.640
back

00:00:59.430 --> 00:01:00.860 line:50%
t

00:00:59.430 --> 00:01:00.860 line:50%
o

00:00:59.430 --> 00:01:00.860 line:50%
,

00:01:00.860 --> 00:01:01.130
to,

00:01:00.860 --> 00:01:01.130 line:50%
to,

00:01:01.130 --> 00:01:01.660
to,

00:00:59.480 --> 00:01:01.130 line:50%
O

00:00:59.480 --> 00:01:01.130 line:50%
h

00:01:01.130 --> 00:01:01.580
Oh

00:01:01.130 --> 00:01:01.580 line:50%
Oh

00:01:01.580 --> 00:01:01.680
Oh

00:01:01.380 --> 00:01:01.580 line:50%
C

00:01:01.380 --> 00:01:01.580 line:50%
o

00:01:01.380 --> 00:01:01.580 line:50%
m

00:01:01.380 --> 00:01:01.580 line:50%
e

00:01:01.580 --> 00:01:01.920
Come

00:01:01.580 --> 00:01:01.920 line:50%
Come

00:01:01.920 --> 00:01:03.810
Come

00:01:01.430 --> 00:01:01.920 line:50%
b

00:01:01.430 --> 00:01:01.920 line:50%
a

00:01:01.430 --> 00:01:01.920 line:50%
c

00:01:01.430 --> 00:01:01.920 line:50%
k

00:01:01.920 --> 00:01:02.260
back

00:01:01.920 --> 00:01:02.260 line:50%
back

00:01:02.260 --> 00:01:03.830
back

00:01:01.480 --> 00:01:02.260 line:50%
t

00:01:01.480 --> 00:01:02.260 line:50%
o

00:01:01.480 --> 00:01:02.260 line:50%
,

00:01:02.260 --> 00:01:02.520
to,

00:01:02.260 --> 00:01:02.520 line:50%
to,

00:01:02.520 --> 00:01:03.850
to,

00:01:01.530 --> 00:01:02.520 line:50%
R

00:01:01.530 --> 00:01:02.520 line:50%
i

00:01:01.530 --> 00:01:02.520 line:50%
s

00:01:01.530 --> 00:01:02.520 line:50%
e

00:01:02.520 --> 00:01:02.870
Rise

00:01:02.520 --> 00:01:02.870 line:50%
Rise

00:01:02.870 --> 00:01:03.870
Rise

00:01:01.580 --> 00:01:02.870 line:50%
f

00:01:01.580 --> 00:01:02.870 line:50%
r

00:01:01.580 --> 00:01:02.870 line:50%
o

00:01:01.580 --> 00:01:02.870 line:50%
m

00:01:02.870 --> 00:01:03.070
from

00:01:02.870 --> 00:01:03.070 line:50%
from

00:01:03.070 --> 00:01:03.890
from

00:01:01.630 --> 00:01:03.070 line:50%
t

00:01:01.630 --> 00:01:03.070 line:50%
h

00:01:01.630 --> 00:01:03.070 line:50%
e

00:01:03.070 --> 00:01:03.290
the

00:01:03.070 --> 00:01:03.290 line:50%
the

00:01:03.290 --> 00:01:03.910
the

00:01:01.680 --> 00:01:03.290 line:50%
d

00:01:01.680 --> 00:01:03.290 line:50%
e

00:01:01.680 --> 00:01:03.290 line:50%
a

00:01:01.680 --> 00:01:03.290 line:50%
d

00:01:01.680 --> 00:01:03.290 line:50%
!

00:01:03.290 --> 00:01:03.830
dead!

00:01:03.290 --> 00:01:03.830 line:50%
dead!

00:01:03.830 --> 00:01:03.930
dead!

00:01:11.030 --> 00:01:11.230 line:50%
L

00:01:11.030 --> 00:01:11.230 line:50%
o

00:01:11.030 --> 00:01:11.230 line:50%
s

00:01:11.030 --> 00:01:11.230 line:50%
t

00:01:11.230 --> 00:01:11.810
Lost

00:01:11.230 --> 00:01:11.810 line:50%
Lost

00:01:11.810 --> 00:01:13.390
Lost

00:01:11.080 --> 00:01:11.810 line:50%
y

00:01:11.080 --> 00:01:11.810 line:50%
o

00:01:11.080 --> 00:01:11.810 line:50%
u

00:01:11.080 --> 00:01:11.810 line:50%
r

00:01:11.810 --> 00:01:12.390
your

00:01:11.810 --> 00:01:12.390 line:50%
your

00:01:12.390 --> 00:01:13.410
your

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
b

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
e

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
a

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
r

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
i

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
n

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
g

00:01:11.130 --> 00:01:12.390 line:50%
s

00:01:12.390 --> 00:01:13.330
bearings

00:01:12.390 --> 00:01:13.330 line:50%
bearings

00:01:13.330 --> 00:01:13.430
bearings

00:01:13.130 --> 00:01:13.330 line:50%
O

00:01:13.130 --> 00:01:13.330 line:50%
n

00:01:13.130 --> 00:01:13.330 line:50%
c

00:01:13.130 --> 00:01:13.330 line:50%
e

00:01:13.330 --> 00:01:13.650
Once

00:01:13.330 --> 00:01:13.650 line:50%
Once

00:01:13.650 --> 00:01:14.160
Once

00:01:13.180 --> 00:01:13.650 line:50%
m

00:01:13.180 --> 00:01:13.650 line:50%
o

00:01:13.180 --> 00:01:13.650 line:50%
r

00:01:13.180 --> 00:01:13.650 line:50%
e

00:01:13.650 --> 00:01:14.080
more

00:01:13.650 --> 00:01:14.080 line:50%
more

00:01:14.080 --> 00:01:14.180
more

00:01:15.380 --> 00:01:15.580 line:50%
O

00:01:15.380 --> 00:01:15.580 line:50%
n

00:01:15.380 --> 00:01:15.580 line:50%
c

00:01:15.380 --> 00:01:15.580 line:50%
e

00:01:15.580 --> 00:01:15.950
Once

00:01:15.580 --> 00:01:15.950 line:50%
Once

00:01:15.950 --> 00:01:16.390
Once

00:01:15.430 --> 00:01:15.950 line:50%
m

00:01:15.430 --> 00:01:15.950 line:50%
o

00:01:15.430 --> 00:01:15.950 line:50%
r

00:01:15.430 --> 00:01:15.950 line:50%
e

00:01:15.950 --> 00:01:16.330
more

00:01:15.950 --> 00:01:16.330 line:50%
more

00:01:16.330 --> 00:01:16.410
more

00:01:17.630 --> 00:01:17.830 line:50%
N

00:01:17.630 --> 00:01:17.830 line:50%
o

00:01:17.830 --> 00:01:18.170
No

00:01:17.830 --> 00:01:18.170 line:50%
No

00:01:18.170 --> 00:01:18.890
No

00:01:17.680 --> 00:01:18.170 line:50%
m

00:01:17.680 --> 00:01:18.170 line:50%
o

00:01:17.680 --> 00:01:18.170 line:50%
r

00:01:17.680 --> 00:01:18.170 line:50%
e

00:01:18.170 --> 00:01:18.830
more

00:01:18.170 --> 00:01:18.830 line:50%
more

00:01:18.830 --> 00:01:18.910
more

00:01:19.930 --> 00:01:20.130 line:50%
J

00:01:19.930 --> 00:01:20.130 line:50%
u

00:01:19.930 --> 00:01:20.130 line:50%
s

00:01:19.930 --> 00:01:20.130 line:50%
t

00:01:20.130 --> 00:01:20.750
Just

00:01:20.130 --> 00:01:20.750 line:50%
Just

00:01:20.750 --> 00:01:22.040
Just

00:01:19.980 --> 00:01:20.750 line:50%
y

00:01:19.980 --> 00:01:20.750 line:50%
o

00:01:19.980 --> 00:01:20.750 line:50%
u

00:01:20.750 --> 00:01:21.390
you

00:01:20.750 --> 00:01:21.390 line:50%
you

00:01:21.390 --> 00:01:22.060
you

00:01:20.030 --> 00:01:21.390 line:50%
w

00:01:20.030 --> 00:01:21.390 line:50%
a

00:01:20.030 --> 00:01:21.390 line:50%
i

00:01:20.030 --> 00:01:21.390 line:50%
t

00:01:21.390 --> 00:01:21.980
wait

00:01:21.390 --> 00:01:21.980 line:50%
wait

00:01:21.980 --> 00:01:22.080
wait

00:01:21.950 --> 00:01:22.150 line:50%
T

00:01:21.950 --> 00:01:22.150 line:50%
o

00:01:22.150 --> 00:01:22.570
To

00:01:22.150 --> 00:01:22.570 line:50%
To

00:01:22.570 --> 00:01:24.580
To

00:01:22.000 --> 00:01:22.570 line:50%
t

00:01:22.000 --> 00:01:22.570 line:50%
a

00:01:22.570 --> 00:01:22.850
ta

00:01:22.570 --> 00:01:22.850 line:50%
ta

00:01:22.850 --> 00:01:24.600
ta

00:01:22.050 --> 00:01:22.850 line:50%
l

00:01:22.050 --> 00:01:22.850 line:50%
l

00:01:22.050 --> 00:01:22.850 line:50%
y

00:01:22.850 --> 00:01:23.150
lly

00:01:22.850 --> 00:01:23.150 line:50%
lly

00:01:23.150 --> 00:01:24.620
lly

00:01:22.100 --> 00:01:23.150 line:50%
d

00:01:22.100 --> 00:01:23.150 line:50%
i

00:01:22.100 --> 00:01:23.150 line:50%
f

00:01:22.100 --> 00:01:23.150 line:50%
f

00:01:22.100 --> 00:01:23.150 line:50%
e

00:01:23.150 --> 00:01:23.420
diffe

00:01:23.150 --> 00:01:23.420 line:50%
diffe

00:01:23.420 --> 00:01:24.640
diffe

00:01:22.150 --> 00:01:23.420 line:50%
r

00:01:22.150 --> 00:01:23.420 line:50%
e

00:01:22.150 --> 00:01:23.420 line:50%
n

00:01:22.150 --> 00:01:23.420 line:50%
t

00:01:23.420 --> 00:01:23.880
rent

00:01:23.420 --> 00:01:23.880 line:50%
rent

00:01:23.880 --> 00:01:24.660
rent

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
w

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
o

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
r

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
l

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
d

00:01:22.200 --> 00:01:23.880 line:50%
!

00:01:23.880 --> 00:01:24.580
world!

00:01:23.880 --> 00:01:24.580 line:50%
world!

00:01:24.580 --> 00:01:24.680
world!

00:01:31.280 --> 00:01:31.480 line:50%
A

00:01:31.480 --> 00:01:31.700
A

00:01:31.480 --> 00:01:31.700 line:50%
A

00:01:31.700 --> 00:01:33.530
A

00:01:31.330 --> 00:01:31.700 line:50%
w

00:01:31.330 --> 00:01:31.700 line:50%
a

00:01:31.330 --> 00:01:31.700 line:50%
k

00:01:31.330 --> 00:01:31.700 line:50%
e

00:01:31.700 --> 00:01:32.020
wake

00:01:31.700 --> 00:01:32.020 line:50%
wake

00:01:32.020 --> 00:01:33.550
wake

00:01:31.380 --> 00:01:32.020 line:50%
y

00:01:31.380 --> 00:01:32.020 line:50%
o

00:01:31.380 --> 00:01:32.020 line:50%
u

00:01:31.380 --> 00:01:32.020 line:50%
r

00:01:32.020 --> 00:01:32.250
your

00:01:32.020 --> 00:01:32.250 line:50%
your

00:01:32.250 --> 00:01:33.570
your

00:01:31.430 --> 00:01:32.250 line:50%
p

00:01:31.430 --> 00:01:32.250 line:50%
o

00:01:32.250 --> 00:01:32.540
po

00:01:32.250 --> 00:01:32.540 line:50%
po

00:01:32.540 --> 00:01:33.590
po

00:01:31.480 --> 00:01:32.540 line:50%
t

00:01:31.480 --> 00:01:32.540 line:50%
e

00:01:31.480 --> 00:01:32.540 line:50%
n

00:01:32.540 --> 00:01:33.110
ten

00:01:32.540 --> 00:01:33.110 line:50%
ten

00:01:33.110 --> 00:01:33.610
ten

00:01:31.530 --> 00:01:33.110 line:50%
t

00:01:31.530 --> 00:01:33.110 line:50%
i

00:01:31.530 --> 00:01:33.110 line:50%
a

00:01:31.530 --> 00:01:33.110 line:50%
l

00:01:33.110 --> 00:01:33.530
tial

00:01:33.110 --> 00:01:33.530 line:50%
tial

00:01:33.530 --> 00:01:33.630
tial

00:01:41.430 --> 00:01:41.630 line:50%
L

00:01:41.430 --> 00:01:41.630 line:50%
e

00:01:41.430 --> 00:01:41.630 line:50%
t

00:01:41.430 --> 00:01:41.630 line:50%
'

00:01:41.430 --> 00:01:41.630 line:50%
s

00:01:41.630 --> 00:01:42.280
Let's

00:01:41.630 --> 00:01:42.280 line:50%
Let's

00:01:42.280 --> 00:01:44.300
Let's

00:01:41.480 --> 00:01:42.280 line:50%
g

00:01:41.480 --> 00:01:42.280 line:50%
o

00:01:41.480 --> 00:01:42.280 line:50%
!

00:01:42.280 --> 00:01:42.850
go!

00:01:42.280 --> 00:01:42.850 line:50%
go!

00:01:42.850 --> 00:01:44.320
go!

00:01:41.530 --> 00:01:42.850 line:50%
I

00:01:41.530 --> 00:01:42.850 line:50%
t

00:01:41.530 --> 00:01:42.850 line:50%
'

00:01:41.530 --> 00:01:42.850 line:50%
s

00:01:42.850 --> 00:01:43.280
It's

00:01:42.850 --> 00:01:43.280 line:50%
It's

00:01:43.280 --> 00:01:44.340
It's

00:01:41.580 --> 00:01:43.280 line:50%
s

00:01:41.580 --> 00:01:43.280 line:50%
h

00:01:41.580 --> 00:01:43.280 line:50%
o

00:01:41.580 --> 00:01:43.280 line:50%
w

00:01:43.280 --> 00:01:43.680
show

00:01:43.280 --> 00:01:43.680 line:50%
show

00:01:43.680 --> 00:01:44.360
show

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
t

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
i

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
m

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
e

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
!

00:01:41.630 --> 00:01:43.680 line:50%
!

00:01:43.680 --> 00:01:44.280
time!!

00:01:43.680 --> 00:01:44.280 line:50%
time!!

00:01:44.280 --> 00:01:44.380
time!!

00:01:51.630 --> 00:01:51.830 line:50%
Y

00:01:51.630 --> 00:01:51.830 line:50%
o

00:01:51.630 --> 00:01:51.830 line:50%
u

00:01:51.630 --> 00:01:51.830 line:50%
r

00:01:51.830 --> 00:01:52.250
Your

00:01:51.830 --> 00:01:52.250 line:50%
Your

00:01:52.250 --> 00:01:53.370
Your

00:01:51.680 --> 00:01:52.250 line:50%
t

00:01:51.680 --> 00:01:52.250 line:50%
i

00:01:51.680 --> 00:01:52.250 line:50%
m

00:01:51.680 --> 00:01:52.250 line:50%
e

00:01:52.250 --> 00:01:52.540
time

00:01:52.250 --> 00:01:52.540 line:50%
time

00:01:52.540 --> 00:01:53.390
time

00:01:51.730 --> 00:01:52.540 line:50%
t

00:01:51.730 --> 00:01:52.540 line:50%
o

00:01:52.540 --> 00:01:52.750
to

00:01:52.540 --> 00:01:52.750 line:50%
to

00:01:52.750 --> 00:01:53.410
to

00:01:51.780 --> 00:01:52.750 line:50%
s

00:01:51.780 --> 00:01:52.750 line:50%
h

00:01:51.780 --> 00:01:52.750 line:50%
i

00:01:51.780 --> 00:01:52.750 line:50%
n

00:01:51.780 --> 00:01:52.750 line:50%
e

00:01:52.750 --> 00:01:53.330
shine

00:01:52.750 --> 00:01:53.330 line:50%
shine

00:01:53.330 --> 00:01:53.430
shine

00:00:34.240 --> 00:00:37.240
!!بزن بریم! وقت نمایشه

00:00:59.280 --> 00:01:01.480
...زود باش و زود باش برگرد

00:01:01.480 --> 00:01:03.730
!زود باش و از خواب مرگ برخیز

00:01:11.130 --> 00:01:13.230
...و بهم میگن که راحتو گم کردی

00:01:13.230 --> 00:01:13.980
!یه بار دیگه

00:01:15.480 --> 00:01:16.230
یه بار دیگه

00:01:17.730 --> 00:01:18.730
دیگه بسه

00:01:20.030 --> 00:01:21.880
حالا صب کن و ببین

00:01:22.050 --> 00:01:24.480
!!در این جهان کاملاً متفاوت

00:01:31.380 --> 00:01:33.430
توانایی‌ـت رو بیدارش کن

00:01:41.530 --> 00:01:44.180
!!بزن بریم! وقت نمایشه

00:01:51.730 --> 00:01:53.230
!شانس تو برای درخشیدنه

00:00:54.940 --> 00:00:56.310
،سه ثانیه مونده تا خوابت ببره

00:00:56.310 --> 00:00:57.190
،سه ثانیه مونده تا خوابت ببره

00:00:57.190 --> 00:00:58.690
اگه یه فرصت دیگه داشتی، کجا می‌رفتی؟

00:00:58.690 --> 00:00:59.490
اگه یه فرصت دیگه داشتی، کجا می‌رفتی؟

00:01:04.090 --> 00:01:05.030
روحم داره از بین میره و قلبم احساس خفگی می‌کنه

00:01:05.030 --> 00:01:06.410
روحم داره از بین میره و قلبم احساس خفگی می‌کنه

00:01:06.410 --> 00:01:07.660
اندیشه‌هام دگرگون شدند و الان

00:01:07.660 --> 00:01:08.940
اندیشه‌هام دگرگون شدند و الان

00:01:08.940 --> 00:01:09.910
رنگ خیال به خودشون گرفتن، باز من به حقیقت ساختگی چنگ می‌زنم

00:01:09.910 --> 00:01:11.340
رنگ خیال به خودشون گرفتن، باز من به حقیقت ساختگی چنگ می‌زنم

00:01:14.190 --> 00:01:14.670
حلقه رو کامل کن

00:01:14.670 --> 00:01:15.440
حلقه رو کامل کن

00:01:16.440 --> 00:01:17.090
به هزارتو پا بذار

00:01:17.090 --> 00:01:17.940
به هزارتو پا بذار

00:01:18.940 --> 00:01:19.590
ولی باز هم دست از تلاش نمی‌کشم

00:01:19.590 --> 00:01:20.240
ولی باز هم دست از تلاش نمی‌کشم

00:01:24.690 --> 00:01:27.800
با وجود ناتوانی، اندوه قلبم منو به جلو می‌رونه

00:01:27.800 --> 00:01:31.140
با وجود ناتوانی، اندوه قلبم منو به جلو می‌رونه

00:01:33.890 --> 00:01:35.650
این جهان پیوسته در تکاپو

00:01:35.650 --> 00:01:37.190
این جهان پیوسته در تکاپو

00:01:37.190 --> 00:01:38.310
همچون حقیقتی انکارنشدنی

00:01:38.310 --> 00:01:39.440
همچون حقیقتی انکارنشدنی

00:01:39.440 --> 00:01:40.570
.می‌درخشد و در دست تقدیر به هر سمت و سویی کشیده می‌شود

00:01:40.570 --> 00:01:41.740
.می‌درخشد و در دست تقدیر به هر سمت و سویی کشیده می‌شود

00:22:59.330 --> 00:23:09.330
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
.

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺪ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺷ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺎ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺑ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
‌

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ـیـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
مـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ـن

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ـکـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ـمـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﻣ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺎ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﻫ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
‌

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﻪ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﻐ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺑ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺎ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺑ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ز

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺍ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ج

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
.

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
س

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ن

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺩ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﻮ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺑ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ﺭ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580


00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ـه

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
چـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ر

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
گـ

00:17:06.370 --> 00:17:09.580
ا