WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:55.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.300 --> 00:02:02.500 = تو نور ستاره ی منی = 00:02:02.620 --> 00:02:07.420 = قسمت 15 = 00:03:08.900 --> 00:03:11.020 یادمه وقتی مینگ یو 4 ساله بود 00:03:12.620 --> 00:03:14.100 و اون روز هم جشنواره قایق اژدها بود 00:03:15.050 --> 00:03:17.220 بهش یاد دادم چطوری صورتش رو با نم آب بشوره 00:03:18.940 --> 00:03:21.540 اما بهم گفت 00:03:22.500 --> 00:03:25.540 وقتی اونقدر پیر شدم که دیگه نتونستم راه برم 00:03:27.620 --> 00:03:31.260 صورت من رو برام میشوره 00:03:33.900 --> 00:03:35.980 باشه، گریه نکن 00:03:35.980 --> 00:03:37.420 مینگ یو صدات رو میشنوه 00:03:37.500 --> 00:03:39.700 خوب نیست این چیزا رو بشنوه 00:03:41.020 --> 00:03:42.060 باشه 00:03:42.860 --> 00:03:46.020 مامان تو جشن گریه نکن 00:03:46.740 --> 00:03:47.754 گریه نکن 00:03:57.660 --> 00:03:58.717 مینگ یو 00:04:01.420 --> 00:04:03.140 خواهش میکنم زود بیدار شو 00:04:12.580 --> 00:04:13.540 نگران نباش مامان 00:04:13.540 --> 00:04:16.260 جی یائو، فروشگاه چطور پیش میره؟ 00:04:17.500 --> 00:04:19.180 روی رواله 00:04:21.020 --> 00:04:23.020 حواست به همه چیز باشه 00:04:23.580 --> 00:04:24.940 باشه، نگران نباشین 00:05:37.380 --> 00:05:40.500 تو بین گل ها 00:05:40.500 --> 00:05:42.500 بزرگ شدی 00:05:45.380 --> 00:05:46.860 من تنها کسی ام که میدونم 00:05:48.460 --> 00:05:52.841 که چیزی که تو میخوای گل خشک شده با بوی ماندگارتره 00:06:01.700 --> 00:06:05.940 برای همین هر سال تو جشنواره قایق اژدها میخواستم بهت کیسه معطر هدیه بدم 00:06:08.140 --> 00:06:10.140 اما هیچ وقت نگرفتی 00:06:10.980 --> 00:06:12.500 تازه بعد از اینکه اومدی اینجا 00:06:14.380 --> 00:06:16.100 فرصت کردم بهت بدم 00:06:28.994 --> 00:06:31.140 مینگ یو 00:06:32.180 --> 00:06:33.260 از امروز به بعد 00:06:34.420 --> 00:06:36.220 من با چین شو هستم 00:06:38.140 --> 00:06:39.260 وقتی به هوش بیای 00:06:40.780 --> 00:06:44.459 من و لو جی یائو تو شرایط متفاوتی خواهیم بود 00:06:49.300 --> 00:06:50.660 میخوام یادت بمونه 00:06:51.780 --> 00:06:55.460 که تو تنها کسی هستی که عاشقشم 00:07:26.260 --> 00:07:28.220 مینگ یو 00:07:28.980 --> 00:07:30.820 برام آرزوی موفقیت میکنی 00:07:31.980 --> 00:07:32.780 مگه نه؟ 00:08:34.900 --> 00:08:36.380 اینجا چه رستورانیه؟ 00:08:37.020 --> 00:08:40.420 اسمش عجیبه، بوی عجیبی داره 00:08:49.340 --> 00:08:50.340 !رستوراندار 00:08:51.220 --> 00:08:52.500 !رستوراندار 00:08:53.580 --> 00:08:54.780 !رستوراندار 00:08:55.420 --> 00:08:56.580 !رستوراندار 00:08:56.900 --> 00:08:57.940 کیه؟ 00:08:58.300 --> 00:09:00.740 !رستوراندار 00:09:02.580 --> 00:09:04.000 !رستوراندار 00:09:07.220 --> 00:09:08.180 چی میخوای؟ 00:09:10.220 --> 00:09:11.820 بیا از مهمونت استقبال کن 00:09:11.820 --> 00:09:14.060 چی؟ 00:09:14.460 --> 00:09:16.260 من برده ات نیستم 00:09:17.940 --> 00:09:19.140 میخوام کباب بخرم 00:09:20.540 --> 00:09:21.620 امروز کباب نداریم 00:09:23.220 --> 00:09:24.140 چرا؟ 00:09:24.780 --> 00:09:27.820 اینجا رستوران نیست؟ 00:09:31.060 --> 00:09:34.780 تابلوی "تعطیل است" روی دره 00:09:35.140 --> 00:09:36.940 کل روز بسته است؟ 00:09:40.300 --> 00:09:41.100 چی میخوای؟ 00:09:41.700 --> 00:09:42.900 امروز رستوران بسته است 00:09:42.900 --> 00:09:45.620 بلند شو، تو کی هستی؟ بلند شو 00:09:45.620 --> 00:09:47.820 چرا انقدر قوی ای؟ 00:09:49.420 --> 00:09:51.820 جای تعجب نیست که سالن های ماساژ پا هرروز کمتر میشه 00:09:54.220 --> 00:09:56.300 دکور ضایع اینجا رو ببین 00:09:57.260 --> 00:09:59.820 لومن تند آتیشی 00:10:00.260 --> 00:10:01.820 اسمش غیر حرفه ایه 00:10:02.220 --> 00:10:02.820 ...تو 00:10:03.780 --> 00:10:05.220 همه حرفات مفته 00:10:05.380 --> 00:10:07.420 این رستوران سه ساله اینجاست 00:10:07.420 --> 00:10:08.959 نمیدونی؟ 00:10:09.220 --> 00:10:10.300 چیو نمیدونم؟ 00:10:13.300 --> 00:10:14.260 چیکار میکنی؟ 00:10:14.980 --> 00:10:16.300 من الان بهت 500 یوان دادم 00:10:16.980 --> 00:10:18.300 سفارشم رو میبرم 00:10:18.580 --> 00:10:20.780 تو رو بگیرم یا کباب رو؟ 00:10:22.940 --> 00:10:24.860 چه طعمی میخوای؟ 00:10:25.140 --> 00:10:26.180 هرچی خودت دوست داری 00:10:26.860 --> 00:10:28.820 یک ظرف بزرگ از غذاهای مقوی براش تهیه میکنم 00:10:29.140 --> 00:10:32.700 اندام تناسلی گاو و کلیه و اندام تناسلی برّه (:ببخشید نمیدونستم چطوری بنویسم که خوشمزه بنظر بیاد) 00:10:33.500 --> 00:10:34.900 چند لحظه صبر کن 00:10:36.740 --> 00:10:37.900 انقدر مقوی درست میکنم که خون دماغ بشه 00:10:51.700 --> 00:10:54.925 خانم چین، این خونه رو صاحبش ساخته 00:10:55.100 --> 00:10:56.300 برای همین فضاش کوچیکه 00:10:56.300 --> 00:10:58.478 و طراحیش خیلی خوب نیست 00:10:58.940 --> 00:11:02.540 تخت خواب و حال سمت جنوبه 00:11:04.460 --> 00:11:06.100 حیاط چی؟ 00:11:06.580 --> 00:11:08.660 این نقشه ی خود صاحب خونه است 00:11:09.100 --> 00:11:11.420 فقط برای کاشت سبزیجاته، نه بزرگ کردن خونه 00:11:20.100 --> 00:11:20.923 این سمت 00:11:21.980 --> 00:11:23.220 صاحب خونه 00:11:23.220 --> 00:11:24.460 این حیاط رو نمیخواسته 00:11:25.160 --> 00:11:26.580 برای همین ممکنه خیلی زیبا به نظر نرسه 00:11:27.100 --> 00:11:29.340 میتونین ازشون برای کاشت گل استفاده کنین 00:11:30.020 --> 00:11:32.848 اما اگه میخواین باغچه گل بزنین 00:11:33.060 --> 00:11:34.420 ممکنه مجوزهای متفاوتی بخواد 00:11:37.700 --> 00:11:39.620 مشکلی نیست، میتونم سبزی بکارم 00:11:44.580 --> 00:11:46.140 خونه ارزون تری هست؟ 00:11:46.220 --> 00:11:48.420 آره، یکی واسه اتون دارم 00:11:48.900 --> 00:11:49.820 میخواین امروز ببینین؟ 00:11:49.860 --> 00:11:50.488 آره 00:11:51.540 --> 00:11:52.620 این خونه خیلی قدیمیه 00:11:53.340 --> 00:11:56.460 جناب لو، این خونه به خوبی 00:11:56.460 --> 00:11:57.780 اونی که قبلا دیدین نیست 00:11:58.980 --> 00:12:01.940 ...خوشبختانه، از جاده اصلی دوره 00:12:05.260 --> 00:12:07.500 خانم چین، باید باهاتون حرف بزنم 00:12:07.940 --> 00:12:09.980 هنوز چندتا عمارت دیگه هست که باید ببینم 00:12:11.020 --> 00:12:12.580 و فکر میکنم حرفی با شما ندارم 00:12:14.140 --> 00:12:15.420 عمارت؟ 00:12:15.980 --> 00:12:17.860 حتی به خودت زحمت دروغ گفتن هم نمیدی؟ 00:12:19.740 --> 00:12:22.580 حالا که انقدر خوب منو میشناسی 00:12:23.860 --> 00:12:27.400 بیا با هم روراست باشیم اینطوری وقتمون هم تلف نمیشه 00:12:31.060 --> 00:12:32.060 در ضمن، جناب لو 00:12:32.780 --> 00:12:34.780 بهتره خونه تفریحیت رو ببینی 00:12:35.100 --> 00:12:38.220 نیازی نیست نگران ز باشی 00:12:41.740 --> 00:12:42.420 بریم 00:12:42.660 --> 00:12:43.380 این سمت 00:12:45.020 --> 00:12:47.860 جناب لو، هنوز میخواین این خونه رو ببینین؟ 00:12:48.820 --> 00:12:49.940 قیمتش چقدره؟ 00:12:51.100 --> 00:12:51.850 دو میلیون 00:12:51.850 --> 00:12:53.060 دو میلیون؟ 00:12:54.549 --> 00:12:55.300 با حیاط؟ 00:12:55.300 --> 00:12:56.100 آره 00:12:57.420 --> 00:12:59.340 جناب لو، بذارین روراست باشم 00:12:59.660 --> 00:13:01.660 قیمت خونه حباب داره (یعنی بیشتر از ارزش واقعی) 00:13:02.340 --> 00:13:04.260 قبلا قیمت رو 1/5 میلیون گذاشتیم 00:13:04.820 --> 00:13:06.660 و همه اش به خاطر حیاطشه 00:13:07.100 --> 00:13:08.700 خود خونه عملا مجانیه 00:13:09.580 --> 00:13:12.140 هیچیش مثل خونه هایی که قبلا دیدین نیست 00:13:12.420 --> 00:13:13.940 اگه نقاط دیدنی این اطراف نبود 00:13:14.500 --> 00:13:16.740 اصلا خونه رو بهتون نشون نمیدادم 00:13:18.660 --> 00:13:20.340 این خونه تو شرکت شما در دسترسه؟ 00:13:21.340 --> 00:13:21.980 بله 00:13:24.620 --> 00:13:27.060 پس مسئولش باید همکار شما باشه 00:13:27.580 --> 00:13:29.300 بله، کاری باهاش دارین؟ 00:13:29.740 --> 00:13:30.700 لطفا ازش بپرس 00:13:31.780 --> 00:13:33.260 که خانم چین چه خونه هایی میبینه 00:13:36.660 --> 00:13:37.860 ازش میپرسم 00:13:43.220 --> 00:13:45.620 خانم چین علاوه بر فشن 00:13:45.980 --> 00:13:47.420 مدیریت بازرگانی هم خونده 00:13:47.620 --> 00:13:49.500 و با نمره الف فارغ التحصیل شده 00:13:50.100 --> 00:13:51.900 دوست داره تو اوقات فراغتش غذا بخره 00:13:52.180 --> 00:13:53.375 آشپزیش خیلی خوبه 00:13:53.980 --> 00:13:54.980 وقتی خارج از کشور درس میخوند 00:13:55.220 --> 00:13:56.660 حدود 80 درصد دوستانش 00:13:56.660 --> 00:13:58.260 بخاطر غذاهاش میشناختنش 00:13:59.300 --> 00:14:01.500 بعد از برگشتنش، بیشتر وقتش رو 00:14:01.820 --> 00:14:03.900 رو به خاطر چینگ شو صرف کار کرد 00:14:04.500 --> 00:14:07.020 در واقع، دائم بین خونه و شرکت در رفت و آمده 00:14:09.060 --> 00:14:10.740 بقیه وقت ها چی؟ 00:14:11.460 --> 00:14:12.500 مدت کمی زیر نظر داشتمش 00:14:12.780 --> 00:14:14.518 هنوز بقیه جاهایی که میره رو پیدا نکردم 00:14:14.780 --> 00:14:16.187 چند روز دیگه فرصت بدین 00:14:29.140 --> 00:14:29.900 خانم چین 00:14:30.700 --> 00:14:31.860 جناب وو از لوشی اومدن 00:14:32.340 --> 00:14:33.233 جناب وو؟ 00:14:33.660 --> 00:14:34.620 کدوم جناب وو؟ 00:14:34.780 --> 00:14:35.620 وو شی چو 00:14:37.460 --> 00:14:38.980 وو شی چو 00:14:40.940 --> 00:14:41.920 اینجا چیکار میکنه؟ 00:14:42.180 --> 00:14:44.860 گفتن در مورد تولید و فرآوریه 00:14:50.260 --> 00:14:51.580 سرزده اومدن من 00:14:51.847 --> 00:14:53.660 شما رو گیج کرده؟ 00:14:55.173 --> 00:14:57.460 حتما کار جدی ای داشتین که خودتون شخصا اومدین 00:14:57.980 --> 00:14:59.020 جدی نیست 00:14:59.620 --> 00:15:01.540 درباره کاره 00:15:02.020 --> 00:15:04.060 بخاطر سفارش های ادلا اینجا اومدم 00:15:06.300 --> 00:15:08.460 تا جایی که یادمه همکاری ما با لوشی 00:15:08.460 --> 00:15:10.660 خیلی وقته تموم شده 00:15:11.540 --> 00:15:14.735 و شما بودین که تیم تحقیقات لوشی رو رهبری کردین 00:15:14.735 --> 00:15:16.780 تا به فناوری پارچه های ابریشمی دست پیدا کنه 00:15:17.180 --> 00:15:19.860 لوشی اخیراً یک سری اصلاحات استراتژیک انجام داده 00:15:20.122 --> 00:15:21.880 میخواد سری یو رو گسترش بده 00:15:22.060 --> 00:15:25.380 که دو سوم خط تولید رو درگیر میکنه 00:15:26.180 --> 00:15:27.620 که باعث میشه سفارشات ادلا 00:15:27.620 --> 00:15:29.740 به موقع آماده نشه 00:15:30.466 --> 00:15:34.300 تو چین، فقط برند چینگ شو خط تولیدی داره 00:15:34.620 --> 00:15:36.060 که ادلا تایید میکنه 00:15:36.500 --> 00:15:38.820 برای همین امیدوارم بتونیم یک بار دیگه 00:15:38.820 --> 00:15:40.500 روی محصول با هم همکاری کنیم 00:15:43.500 --> 00:15:46.140 شما واقعا باهوشید 00:15:47.180 --> 00:15:48.900 در حالی که سری یو شما 00:15:48.900 --> 00:15:50.540 ماست FIX رقیب سری 00:15:50.820 --> 00:15:53.980 میخواین یک محصول دیگه رو بسپارین به خط تولید ما 00:15:54.100 --> 00:15:55.660 تا باز بتونین ادلا رو راضی نگه دارین 00:15:56.580 --> 00:15:59.180 میدونم درخواست زیادی دارم 00:15:59.700 --> 00:16:03.220 اما از طرف لوشی نیومدم 00:16:03.685 --> 00:16:04.900 از طرف خودم اومدم 00:16:05.809 --> 00:16:06.860 چه فرقی میکنه؟ 00:16:08.220 --> 00:16:10.260 به هر حال، فامیلی من وو هست نه لو 00:16:10.980 --> 00:16:14.700 تو شرکت، همه کارها وظیفه ی منه 00:16:14.980 --> 00:16:16.180 اگه به نتیجه نرسه مقصر منم 00:16:16.540 --> 00:16:18.380 قرار نیست اعتبار بیشتری گیرم بیاد 00:16:19.260 --> 00:16:20.860 الان سری یو داغ ترین محصول 00:16:20.860 --> 00:16:22.460 تو شرکت ماست 00:16:22.980 --> 00:16:25.827 اگه کار من هیچ مشکلی نداشت 00:16:26.220 --> 00:16:27.140 هیچکس درباره اش کنجکاو هم نمیشد 00:16:27.660 --> 00:16:30.140 اما اگه کوچکترین خطایی رخ بده 00:16:30.540 --> 00:16:31.940 دیگه از تحمل همه خارجه 00:16:38.820 --> 00:16:41.300 جناب لو، امروز چطور وقت اضافه دارین؟ 00:16:41.300 --> 00:16:42.420 خانم چین کجاست؟ 00:16:42.620 --> 00:16:43.630 الان اینجا نیستن 00:16:43.630 --> 00:16:46.020 اینجا نیست؟ چرا خودشو از من مخفی میکنه؟ 00:16:46.300 --> 00:16:47.580 واقعا اینجا نیستن 00:16:47.860 --> 00:16:48.500 خانم چین 00:16:48.580 --> 00:16:49.940 جناب لو، شما نمیتونین اینجا بیاین 00:16:49.940 --> 00:16:51.060 خانم چین 00:16:52.740 --> 00:16:55.140 گفتم که خانم چین اینجا نیستن 00:16:56.500 --> 00:16:57.260 اینجا نیست؟ 00:16:57.780 --> 00:16:58.620 واقعا اینجا نیستن 00:17:00.900 --> 00:17:01.980 تو دفترش منتظر میمونم 00:17:02.460 --> 00:17:03.220 جناب لو 00:17:05.740 --> 00:17:06.660 جناب لو 00:17:16.540 --> 00:17:17.140 دیدین؟ 00:17:17.780 --> 00:17:19.180 گفتم که اینجا نیستن 00:17:19.660 --> 00:17:22.380 میدونم، اینجا منتظر میمونم 00:17:23.220 --> 00:17:25.980 جناب لو، لطفا موضوع رو انقدر برای من سخت نکنین 00:17:27.380 --> 00:17:28.780 من سختش نمیکنم 00:17:29.509 --> 00:17:30.420 رئیس خودته که سختش میکنه 00:17:32.220 --> 00:17:34.420 اینجا نمون، برگرد سر کارت 00:17:35.020 --> 00:17:36.620 من مسئول تاخیر تو کارت نیستم 00:17:37.880 --> 00:17:39.182 میخوای همینطوری بالای سر من وایستی؟ 00:17:39.940 --> 00:17:41.940 میترسی اسناد مخفی تبلیغاتتون رو بدزدم؟ 00:18:15.540 --> 00:18:17.860 سالی سیصد هزارتا برای بازاریابی 00:18:18.540 --> 00:18:20.962 سالی دو میلیون برای طراحی 00:18:21.734 --> 00:18:23.620 سالی دویست هزارتا برای سرمایه گذاری روی یتیم خونه ها 00:18:23.820 --> 00:18:25.820 سالی 5 میلیون برای بودجه خیریه 00:18:26.260 --> 00:18:28.180 و 4 میلیون سرمایه گذاری 00:18:28.300 --> 00:18:29.380 روی سه مدرسه ابتدایی 00:18:30.700 --> 00:18:31.500 صورتحساب 00:18:31.820 --> 00:18:33.700 شهریه مدرسه بازرگانی لندن سیصدهزار در ساله 00:18:34.140 --> 00:18:36.420 هزینه درمان سوختگی سالی 3/2 میلیون یوانه 00:18:38.340 --> 00:18:40.060 سالی یک میلیون برای هزینه زندگی در لندن دریافت میکنه 00:18:40.060 --> 00:18:41.660 درحالی که هزینه واقعی میشه سالی 200 هزار تا 00:18:42.300 --> 00:18:44.780 سرمایه اولیه برند چینگ شو 50 میلیونه 00:18:48.140 --> 00:18:50.700 انتظار میره برند چینگ شو سال اول 20 میلیون درآمد داشته باشه 00:18:50.980 --> 00:18:52.260 تخمین زده میشه که 00:18:54.220 --> 00:18:57.180 تا بدهی خانواده چین رو تو **** سال پرداخت کنه 00:19:02.460 --> 00:19:04.540 میدونم درخواستم ناگهانیه 00:19:05.082 --> 00:19:07.980 اما امیدوارم نتیجه هرچی که باشه 00:19:08.420 --> 00:19:09.300 منو در جریان بذارید 00:19:12.239 --> 00:19:13.020 چشم 00:19:13.700 --> 00:19:15.860 بخاطر اعتمادتون ممنونم 00:19:16.140 --> 00:19:17.020 مراقب خودتون باشید 00:19:19.940 --> 00:19:20.420 ممنونم 00:19:22.220 --> 00:19:22.980 خانم چین 00:19:23.860 --> 00:19:26.940 با من نهار میخورین؟ 00:19:27.460 --> 00:19:29.380 ببخشید جناب وو نمیتونم با شما نهار بخورم 00:19:29.660 --> 00:19:30.980 هنوز باید کار کنم 00:19:31.300 --> 00:19:32.220 خانم چین 00:19:33.100 --> 00:19:34.500 جناب لو گفتن که حتما باید باهاتون حرف بزنن 00:19:34.660 --> 00:19:36.100 توی دفتر شماست، هر کاری کردم نرفتن 00:19:38.100 --> 00:19:38.900 باشه، برو سر کارت 00:19:43.321 --> 00:19:44.206 جناب وو 00:19:44.900 --> 00:19:45.780 لطفا با من بیاین 00:20:11.300 --> 00:20:12.460 اینجا چیکار میکنی؟ 00:20:13.300 --> 00:20:14.049 جناب لو 00:20:14.740 --> 00:20:16.660 برای کار اومدم 00:20:18.340 --> 00:20:20.500 اینجا چیکار میکنین، جناب لو؟ 00:20:23.700 --> 00:20:24.380 جناب وو 00:20:24.820 --> 00:20:27.660 الان میتونیم برای نهار بریم؟ 00:20:30.100 --> 00:20:32.688 از اونجایی که کار گروه لوشیه مشکلی ندارم که همه باهم بریم 00:20:34.220 --> 00:20:36.780 همکاری با ادلا تو حوزه کاری منه 00:20:37.180 --> 00:20:38.540 جناب لو میخواد 00:20:38.660 --> 00:20:42.140 وارد حوزه کاری من بشه و نتایج زحمات من رو بدزده؟ 00:20:43.300 --> 00:20:45.740 جناب لو، من فقط با جناب وو 00:20:45.860 --> 00:20:47.500 تو حوزه کار ادلا همکاری میکنم 00:20:48.780 --> 00:20:49.380 خواهش میکنم 00:21:05.660 --> 00:21:06.401 بشینین 00:21:08.860 --> 00:21:10.500 ببخشید جناب وو 00:21:11.340 --> 00:21:12.140 ...من 00:21:12.140 --> 00:21:15.180 میخواستین از لو جی یائو دوری کنین 00:21:17.140 --> 00:21:18.540 هممون میدونیم 00:21:18.820 --> 00:21:20.460 میدونم منظورتون چیه 00:21:22.020 --> 00:21:23.500 حالا که همه چیز مشخصه 00:21:23.940 --> 00:21:25.980 این افتخار رو به من بدین که ما رو برای نهار همراهی کنم 00:21:27.771 --> 00:21:31.540 هرچی نباشه، ده ساله که همدیگه رو میشناسیم 00:21:35.523 --> 00:21:36.340 باشه 00:21:36.900 --> 00:21:38.620 بریم یه رستوران نزدیک 00:21:39.820 --> 00:21:40.500 خواهش میکنم 00:21:57.820 --> 00:21:59.500 خوش اومدین، از این سمت 00:22:00.380 --> 00:22:01.460 خوش اومدین 00:22:30.580 --> 00:22:31.500 جناب وو 00:22:32.260 --> 00:22:33.740 قضیه چیه؟ 00:22:34.260 --> 00:22:36.340 فکر کردم قراره بریم یه جا فقط نهار بخوریم 00:22:36.780 --> 00:22:38.142 کوهستان ادویه 00:22:39.407 --> 00:22:40.620 اسم این رستوران 00:22:40.860 --> 00:22:43.380 در آخرین جمله از شعر ترانه ها در کتاب مقدسه 00:22:44.260 --> 00:22:46.500 که به معنی مکانی زیبا و غنی هست 00:22:46.740 --> 00:22:48.460 تو این شهر شلوغ جای آرومیه 00:22:49.260 --> 00:22:51.220 امیدوارم دوستش داشته باشین 00:22:52.343 --> 00:22:54.340 خیلی لطف کردین 00:22:57.580 --> 00:22:58.300 شو 00:23:01.860 --> 00:23:03.340 قبلا اینطوری صدات میکردم 00:23:04.460 --> 00:23:06.380 قبلا خیلی به مینگ یو نزدیک بودی 00:23:06.900 --> 00:23:09.020 بعد از سه سال برگشتی و خوب شدی 00:23:09.660 --> 00:23:10.940 اما مثل قبلا بهم نزدیک نیستیم 00:23:11.780 --> 00:23:14.004 طوری رفتار میکنی انگار رابطه ما فقط کاریه 00:23:14.864 --> 00:23:16.140 میترسم خیلی حرف بزنم 00:23:16.407 --> 00:23:19.220 و تو رو یاد گذشته ی دردناکت بندازم 00:23:21.260 --> 00:23:22.060 جناب وو 00:23:23.476 --> 00:23:26.500 کار کردن باهاتون روی پارچه های ابریشمی تجربه ی عالی بود 00:23:26.860 --> 00:23:28.580 تیم شما خیلی حرفه ایه 00:23:29.060 --> 00:23:31.220 و فناوری من رو تو زمان کمی پیدا کردن 00:23:33.020 --> 00:23:34.140 خیلی لطف داری 00:23:34.660 --> 00:23:36.460 کار خاصی نکردم 00:23:37.140 --> 00:23:37.660 راستی 00:23:40.260 --> 00:23:43.660 این رستوران بهترین جگر غاز رو تو شهر داره 00:23:43.940 --> 00:23:46.140 همشون وارداتی اند 00:23:59.180 --> 00:24:00.140 ببخشید جناب 00:24:00.420 --> 00:24:01.620 اینجا رزرو شده 00:24:01.740 --> 00:24:03.100 امروز مشتری نمیپذیریم 00:24:09.380 --> 00:24:10.061 خب 00:24:10.300 --> 00:24:11.380 ..چطوره که 00:24:20.780 --> 00:24:21.540 شو 00:24:23.220 --> 00:24:26.540 ببخشید جناب وو من قبل غذا آب میخورم 00:24:47.660 --> 00:24:48.900 شو، یادت میاد 00:24:49.380 --> 00:24:51.900 وقتی 18 ساله بودی بهت اعتراف کردم؟ 00:24:53.460 --> 00:24:54.140 واقعا؟ 00:24:54.660 --> 00:24:56.700 اون موقع جوان و خام بودم 00:24:57.026 --> 00:24:57.980 یادم نمیاد 00:24:58.420 --> 00:25:00.260 امیدوارم جناب وو خیلی ناراحت نشن 00:25:02.628 --> 00:25:06.020 اگه الان بهت اعتراف کنم 00:25:07.260 --> 00:25:08.500 ممکنه بتونیم با هم باشیم؟ 00:25:10.329 --> 00:25:12.300 تفاوت های ما بیشتر از اونه که 00:25:13.100 --> 00:25:15.620 بخوایم با هم باشیم 00:25:16.300 --> 00:25:17.700 بخاطره اینه که به خوبیه لو جی یائو نیستم؟ 00:25:20.260 --> 00:25:21.980 با قدرت الانت 00:25:22.940 --> 00:25:26.700 باید از موقعیتت تو خانواده لو راضی باشی 00:25:29.300 --> 00:25:30.860 شو، تو نمیدونی 00:25:31.700 --> 00:25:35.060 من همیشه نایب قهرمان خانواده ام 00:25:36.530 --> 00:25:39.843 از بچگی 00:25:39.944 --> 00:25:42.620 پدربزرگم همه چیزهای خوب رو به جی یائو میداد 00:25:43.260 --> 00:25:46.380 مهم نبود چقدر تلاش میکنم هر بار دستاوردی نداشتم 00:25:47.940 --> 00:25:50.629 تا به امروز هرچی که 00:25:51.340 --> 00:25:52.740 تو خانواده ی لو به دست آوردم 00:25:53.340 --> 00:25:55.620 ذره ذره دستاورد خودمه 00:25:57.220 --> 00:25:59.420 تو این موضوع 00:25:59.900 --> 00:26:01.340 ما مثل هم هستیم 00:26:04.340 --> 00:26:08.740 من همه کارهامو رو انجام میدم و از پشت به کسی خنجر نمیزنم 00:26:09.060 --> 00:26:09.780 جناب وو 00:26:10.460 --> 00:26:11.580 ما با هم فرق میکنیم 00:26:19.980 --> 00:26:21.180 چین شو 00:26:21.740 --> 00:26:23.620 سال 2017 از رشته طراحی مد 00:26:23.620 --> 00:26:27.220 از کالج هنر مرکزی سنت مارتینز فارغ التحصیل شدی 00:26:28.388 --> 00:26:30.740 و همچنین مدیریت بازرگانی رو 00:26:30.740 --> 00:26:31.940 تو دانشگاه تجارت لندن خوندی 00:26:32.340 --> 00:26:34.180 چهار شدی ،GPA هر سال 00:26:34.580 --> 00:26:35.500 خیلی تحسین برانگیزه 00:26:36.820 --> 00:26:38.340 مراسم فارغ التحصیلی تو ماه دسامبر بود 00:26:39.020 --> 00:26:40.620 اما تو سپتامبر اونجا رو ترک کردی 00:26:42.060 --> 00:26:43.380 خیلی کنجکاوم 00:26:45.060 --> 00:26:47.340 چرا انقدر عجله داشتی؟ 00:26:50.060 --> 00:26:50.900 جناب وو 00:26:52.140 --> 00:26:53.900 اگه من میخواستم با کسی آشنا بشم 00:26:54.235 --> 00:26:56.260 تو زندگی شخصیش سرک نمیکشیدم 00:26:57.380 --> 00:26:58.700 چون من فکر میکنم 00:26:59.220 --> 00:27:02.980 فقط آدمی که کمبود اعتماد به نفس داره دست به همچین کاری میزنه 00:27:11.580 --> 00:27:13.540 تو کی هستی؟ 00:27:14.700 --> 00:27:16.540 چی میخوای؟ 00:27:22.300 --> 00:27:23.357 جی یائو 00:27:24.220 --> 00:27:25.900 حتما از اینکه انقدر اونجا ایستادی خسته شدی 00:27:27.580 --> 00:27:29.340 بیا پیش ما بشین 00:27:50.020 --> 00:27:51.220 از کی تا حالا 00:27:51.220 --> 00:27:52.580 گارسون شدی؟ 00:27:52.909 --> 00:27:53.980 چطور من خبر نداشتم؟ 00:27:55.780 --> 00:27:57.380 ما با هم بزرگ شدیم 00:27:58.300 --> 00:27:59.740 فکر میکنی ماسک زدن 00:28:01.580 --> 00:28:03.556 باعث میشه من تو رو نشناسم؟ 00:28:10.700 --> 00:28:12.340 حالا که کاری برای انجام دادن نداری 00:28:12.700 --> 00:28:14.646 چرا نمیری بیشتر به مینگ یو سر بزنی؟ 00:28:17.620 --> 00:28:19.660 تو ده ساله که مینگ یو رو دوست داری 00:28:20.489 --> 00:28:23.620 تو کسی هستی که باید باهاش وقت بگذرونی 00:28:25.300 --> 00:28:27.980 شو، به عنوان دوست صمیمیش 00:28:28.380 --> 00:28:29.940 تو دیگه باید اینو بدونی، نه؟ 00:28:34.860 --> 00:28:35.780 جی یائو 00:28:37.020 --> 00:28:38.980 تو نامزد داری 00:28:39.180 --> 00:28:41.980 من ندارم 00:28:41.980 --> 00:28:43.420 پس هرکاری بخوام میتونم انجام بدم 00:28:45.620 --> 00:28:47.780 اگه من و شو یه روز عاشق هم بشیم 00:28:48.380 --> 00:28:49.940 هر موقع اراده کنیم میتونیم نامزد بشیم 00:28:51.580 --> 00:28:52.340 تو هم میتونی؟ 00:28:56.580 --> 00:28:59.060 تو مرد مینگ یو هستی 00:28:59.300 --> 00:29:01.820 منو درگیر کارهای خودت نکن 00:29:02.220 --> 00:29:04.060 کلی کار دارم، باید برم 00:29:05.860 --> 00:29:06.700 چین شو 00:29:08.700 --> 00:29:10.220 وو چی شو 00:29:10.420 --> 00:29:12.140 این رقابت ماست 00:29:12.500 --> 00:29:13.860 بقیه رو درگیر نکن 00:29:14.813 --> 00:29:16.380 وگرنه بد میبازی 00:29:29.180 --> 00:29:29.780 چین شو 00:29:30.060 --> 00:29:30.860 شو 00:30:00.580 --> 00:30:03.340 پدربزرگ، کی میذاری یکبار هم من ببرم؟ 00:30:07.500 --> 00:30:10.060 میدونی چرا میبازی؟ 00:30:11.580 --> 00:30:15.420 همیشه دفاع میکنی، هیچ وقت حمله نمیکنی 00:30:17.820 --> 00:30:19.500 تو جنگ 00:30:20.740 --> 00:30:21.940 باید دشمنت رو خلع سلاح کنی 00:30:22.740 --> 00:30:25.060 اما تو، تو اولین قدم دفاع کردی 00:30:25.580 --> 00:30:27.300 اول من توپ رو حرکت دادم بعد تو اسبت رو حرکت دادی 00:30:28.345 --> 00:30:31.180 همیشه دفاع میکنی هیچوقت حمله نمیکنی 00:30:32.060 --> 00:30:33.060 ...ببین، برای سه حرکت اول 00:30:33.500 --> 00:30:34.100 پدربزرگ 00:30:34.340 --> 00:30:34.980 داری شطرنج بازی میکنی 00:30:35.340 --> 00:30:37.820 بیا، بشین 00:30:47.700 --> 00:30:51.780 جنگ بین یو و فیکس دیگه تموم شده 00:30:52.620 --> 00:30:54.700 این دفعه جی یائو کارش رو خوب انجام داد 00:30:55.406 --> 00:30:58.700 اما مثل همین شطرنجی که بازی کردیم 00:30:59.580 --> 00:31:02.500 بدون اینکه حمله کنی زیادی در حال دفاع کردنی 00:31:04.140 --> 00:31:06.700 همه مهره های شطرنج مسیر خودشون رو دارن 00:31:07.100 --> 00:31:08.340 منم مسیر خودم رو دارم 00:31:10.620 --> 00:31:13.020 خیلی خب، بیا درباره اش حرف نزنیم 00:31:14.380 --> 00:31:17.860 موقعیت برند یو و فیکس مشابهه 00:31:19.100 --> 00:31:22.260 الان موقعیت برد- برده 00:31:22.780 --> 00:31:24.940 به هر حال، رشد یو 00:31:25.220 --> 00:31:29.020 نتیجه گرفتن سهم بزرگ در بازار داخلیه 00:31:29.660 --> 00:31:31.900 با اینکه ادلا الان چیزی نمیگه 00:31:32.220 --> 00:31:34.100 دیر یا زود واکنش نشون میده 00:31:35.140 --> 00:31:38.140 چین شو الان فیکس رو داره 00:31:38.900 --> 00:31:41.260 اما من فکر میکنم همینجا متوقف نمیشه 00:31:41.500 --> 00:31:43.220 خانواده چین میخواد برند خودشون چینگ شو رو 00:31:43.380 --> 00:31:46.740 گسترش بده 00:31:47.500 --> 00:31:48.540 برای همین پیشنهاد دادم 00:31:48.900 --> 00:31:53.300 تا با چینگ شو ادغام بشیم 00:32:00.420 --> 00:32:02.894 پدربزرگ، چینگ شو برند تازه تاسیسی هست 00:32:03.460 --> 00:32:04.900 اگرچه در مناقصه در ابتدای سال 00:32:04.900 --> 00:32:06.140 عملکردهای برجسته ای وجود داشت 00:32:06.978 --> 00:32:09.060 اما تکنیک سازگار با پوست توسط ما کشف شده 00:32:09.940 --> 00:32:12.260 پایه اش به اندازی کافی محکم نیست 00:32:13.453 --> 00:32:16.100 با اینکه چینگ شو به تازگی تاسیس شده 00:32:17.246 --> 00:32:18.500 و نسبتا ضعیفه 00:32:19.260 --> 00:32:22.300 خانواده چین که پشت این برند هستن اصلا ضعیف نیستن 00:32:22.820 --> 00:32:25.260 دیر یا زود رشد میکنن 00:32:26.220 --> 00:32:27.740 چینگ شو برای توسعه ی مستقل ارزش قائله 00:32:28.020 --> 00:32:30.660 و آینده ی سری یو روشنه 00:32:30.660 --> 00:32:31.980 نیازی نیست باهاشون ادغام بشیم 00:32:32.220 --> 00:32:34.820 تبدیل رقبا به منابع خودمون 00:32:35.220 --> 00:32:36.460 بهترین سیاسته 00:32:37.140 --> 00:32:39.380 فکر میکنم پدربزرگ درست میگه 00:32:46.140 --> 00:32:49.220 با این حال، با قدرت فعلی ما 00:32:49.740 --> 00:32:52.660 هنوز ادغام شدن با چینگ شو سخته 00:32:54.900 --> 00:32:56.620 دو تا پیشنهاد دارم 00:32:57.420 --> 00:33:01.020 اگر هر یک از شما مایل به کمک به آرمان خانواده لو هستین 00:33:01.380 --> 00:33:04.220 و حاضرین فداکاری کنین 00:33:04.620 --> 00:33:08.180 تو میتونی با چین شو ازدواج کنی 00:33:08.980 --> 00:33:09.889 اینطوری 00:33:10.584 --> 00:33:13.460 رابطه ی ما با خانواده چین 00:33:13.900 --> 00:33:16.100 تغییر میکنه 00:33:19.500 --> 00:33:20.580 منظورتون اینه که با چین شو ازدواج کنه؟ 00:33:23.580 --> 00:33:24.380 پدربزرگ 00:33:26.060 --> 00:33:27.100 تلاشم رو میکنم 00:33:27.820 --> 00:33:29.420 یک ماه بهم فرصت بدین 00:33:29.767 --> 00:33:31.260 من چینگ شو رو پایین میکشم 00:33:31.860 --> 00:33:33.020 تو چی، جی یائو؟ 00:33:33.940 --> 00:33:35.540 من میترسم اگه اینکار رو انجام بدیم 00:33:35.900 --> 00:33:38.300 بقیه فکر میکنن ما خانواده ی سودجویی هستیم 00:33:41.420 --> 00:33:42.420 شی چو 00:33:43.100 --> 00:33:44.540 یادت باشه چی گفتی 00:33:44.980 --> 00:33:46.580 تا ماه دیگه منتظر خبرت میمونم 00:33:53.660 --> 00:33:54.603 گوش کن 00:33:55.220 --> 00:33:58.220 حتی فکرشم نکن که بلایی سر چین شو بیاری 00:33:59.900 --> 00:34:00.860 جی یائو 00:34:01.886 --> 00:34:04.460 من فقط کاری که برای خانواده لو از دستم برمیاد رو انجام میدم 00:34:06.180 --> 00:34:07.100 مشکلی هست؟ 00:34:08.660 --> 00:34:11.380 اگه دستت بهش بخوره، راحتت نمیذارم 00:34:21.860 --> 00:34:22.580 جناب وو 00:34:26.580 --> 00:34:28.140 داده ها رو گرفتی؟ 00:34:29.220 --> 00:34:31.180 آدلا از منجوق های فعلی کاملا راضیه 00:34:31.180 --> 00:34:32.660 بازرسی کیفیت تا حالا به خوبی پیش رفته 00:34:34.580 --> 00:34:36.540 منظورتون داده های لجستیکیه؟ 00:34:37.540 --> 00:34:38.780 انبار لجستیک کاملا پایداره 00:34:49.740 --> 00:34:50.740 جناب وو 00:34:51.620 --> 00:34:53.100 شما از تجزیه و تحلیل داده های بزرگ 00:34:53.540 --> 00:34:55.740 برای خانم چین استفاده کردین 00:34:55.980 --> 00:34:57.060 واقعا به ایشون اهمیت میدین 00:34:59.300 --> 00:35:00.660 مردم و محصولات مثل همدیگه اند 00:35:01.140 --> 00:35:03.420 تا زمانی که خوب مطالعه اشون کنی 00:35:03.900 --> 00:35:05.300 میتونی غارتشون کنی 00:35:07.250 --> 00:35:08.980 هرچه زودتر داده های سه سال 00:35:08.980 --> 00:35:10.460 زندگیش تو لندن رو بهم بده 00:35:10.780 --> 00:35:12.420 بعد از اینکه تموم شد براتون میفرستم 00:35:13.100 --> 00:35:13.820 باشه 00:35:13.844 --> 00:35:34.844 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:34.868 --> 00:35:46.868 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.