WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:24.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.800 --> 00:01:29.340 [گمشده در کوه های کونلون] 00:01:29.600 --> 00:01:32.540 [قسمت نهم] 00:01:37.030 --> 00:01:44.800 [رستوران رقص شوان وی زیتان] 00:01:57.160 --> 00:01:57.930 خوش اومدین 00:03:05.460 --> 00:03:06.170 استاد جیو 00:03:06.720 --> 00:03:07.470 این 00:03:07.850 --> 00:03:08.610 یه غریبه اس 00:03:09.320 --> 00:03:10.450 اون اینجا اومد و تو جای کوی گانگ (یک موقعیت مهم) نشست 00:03:10.830 --> 00:03:12.010 میترسم بخاطر منفعتی اینجا باشه 00:03:33.260 --> 00:03:34.890 ببخشید 00:03:34.910 --> 00:03:36.160 میشه بهم بگین 00:03:37.420 --> 00:03:39.220 از کجا اومدین ؟ 00:03:42.710 --> 00:03:44.600 قربان فامیلی من دینگه 00:03:45.020 --> 00:03:48.040 دوست دارم خانم سوی یان ژی رو ببینم 00:04:22.610 --> 00:04:23.320 پسر 00:04:23.910 --> 00:04:24.750 لطفا یکم چایی بخور 00:04:26.220 --> 00:04:26.930 اقا 00:04:27.770 --> 00:04:28.950 قوانین جامعه رزمی کارا رو نمیدونم 00:04:30.040 --> 00:04:31.180 امروز اومدم اینجا 00:04:31.720 --> 00:04:32.520 تا از خانم سوی 00:04:32.770 --> 00:04:34.030 چیزی بپرسم 00:04:37.390 --> 00:04:38.390 پس 00:04:38.820 --> 00:04:40.310 تو از جامعه رزمی کارا نیستی؟ 00:04:40.670 --> 00:04:41.340 نه 00:04:42.980 --> 00:04:44.490 چرا 00:04:45.200 --> 00:04:47.470 از اونجایی که جزئی از اونا نیستی سوالی میخوای درباره اش بپرسی ؟ 00:04:48.940 --> 00:04:49.740 اتفاقیه 00:04:50.450 --> 00:04:51.330 از اونجایی که نمیتونم ازش فرار کنم 00:04:51.920 --> 00:04:52.970 حلش میکنم 00:04:55.870 --> 00:04:57.210 نکته خوبیه 00:04:58.810 --> 00:05:00.320 ولی تنها با این 00:05:00.700 --> 00:05:02.720 باعث نمیشه برای دیدن رئیس ما پذیرفته شی 00:05:03.090 --> 00:05:03.770 پسر جون 00:05:04.190 --> 00:05:05.320 مناسب خودته 00:05:07.420 --> 00:05:08.470 چی میشه اگه بگم 00:05:09.690 --> 00:05:12.210 من از نوادگان دینگ، خانواده رسمی بهشتی از فرقه پنتا ام؟ 00:05:14.010 --> 00:05:15.480 بعد این فرق داره 00:05:21.570 --> 00:05:22.620 من دینگ یون چی ام 00:05:23.590 --> 00:05:25.350 از نوادگان دینگ، خانواده رسمی بهشتی فرقه پنتا 00:05:26.030 --> 00:05:27.750 بخاطر یه چیزی میخوام رئیستونو ببینم 00:05:29.390 --> 00:05:32.120 خانواده دینگ تو جامعه رزمی کاران نیستن؟ 00:05:35.810 --> 00:05:37.910 گفتنش خنده داره 00:05:39.720 --> 00:05:40.730 خانواده دینگ،خانواده دینگه 00:05:40.900 --> 00:05:42.030 اهمیت نمیدم 00:05:42.870 --> 00:05:43.750 درباره بخش مقام بهشتیش 00:05:46.060 --> 00:05:47.190 پنج عنصر تو فانوس جمع میشن 00:05:47.320 --> 00:05:48.160 لبخند با یه گل 00:05:56.180 --> 00:05:57.520 چجوری اینو میدونستی اقا؟ 00:05:58.780 --> 00:06:01.090 من شنیدم که این موضوع برای بچه های خانواده دینگ بود 00:06:01.260 --> 00:06:03.070 خیلی وقته شایعه شده. نمیدونم درسته یا نه 00:06:05.630 --> 00:06:06.300 بله 00:06:06.930 --> 00:06:07.940 اگه نمیگفتینش فراموشش کرده بودم 00:06:09.030 --> 00:06:10.040 بعد از اینکه تازه گفتینش 00:06:10.670 --> 00:06:12.480 ناخودآگاه جوابش رو دادم 00:06:15.500 --> 00:06:16.970 طبق رفتارتون 00:06:17.050 --> 00:06:18.520 واقعا از خانواده دینگین 00:06:19.200 --> 00:06:20.290 لطفا منو ببخشید 00:06:20.370 --> 00:06:22.390 برای بی ادبیم ،استاد جوان 00:06:25.200 --> 00:06:26.000 اقا 00:06:26.500 --> 00:06:27.300 هنوز اسمتونو 00:06:27.850 --> 00:06:28.560 نمیدونم 00:06:29.570 --> 00:06:31.170 فامیلی من ژوئه و نهمین فرزندم 00:06:31.460 --> 00:06:33.060 میتونین جیو صدام بزنین (جیو:یعنی نه) 00:06:33.900 --> 00:06:34.610 شما خیلی مودیبین 00:06:35.660 --> 00:06:37.800 ببخشید یهویی اومدم استاد جیو 00:06:38.600 --> 00:06:39.480 لازم به انقدر مودب بودن نیست 00:06:40.320 --> 00:06:41.080 استاد جیو 00:06:42.090 --> 00:06:42.880 حرفمو رک میگم 00:06:43.430 --> 00:06:44.770 میتونم رئیستونو ببینم؟ 00:07:13.580 --> 00:07:14.340 استاد جوان 00:07:14.970 --> 00:07:16.270 ایشون رئیس منن 00:07:22.570 --> 00:07:23.410 رئیس 00:07:27.190 --> 00:07:28.070 ایشون استاد دینگ جوانن 00:07:28.390 --> 00:07:31.140 دینگ یون چی از نوادگان مقام بهشتی دینگ 00:07:35.210 --> 00:07:37.360 ،اگه قبلا بهم میگفتین اون مرد جوون زیباییه 00:07:38.490 --> 00:07:40.630 بدون اینکه بدونم کیه میدیدمش 00:07:41.850 --> 00:07:43.070 سلام خانم سوی 00:07:44.030 --> 00:07:45.170 چه مرد جوون زیبایی 00:07:45.250 --> 00:07:47.270 چرا اینقدر قدیمی حرف میزنی؟ 00:07:49.160 --> 00:07:50.250 به نظر میاد 00:07:51.550 --> 00:07:53.020 توی خارج درس خوندی 00:08:02.260 --> 00:08:03.140 سلام خانم سوی 00:08:08.270 --> 00:08:10.200 منو اینجوری صدا نزن 00:08:10.910 --> 00:08:12.340 خیلی عجیبه 00:08:13.050 --> 00:08:14.150 اگه مشکلی نیست 00:08:15.240 --> 00:08:16.200 میتونی یان ژی صدام بزنی 00:08:18.470 --> 00:08:19.310 سلام خواهر یان ژی 00:08:21.290 --> 00:08:22.670 کی بهت گفت خواهر صدام بزنی؟ 00:08:23.720 --> 00:08:24.440 باشه 00:08:27.800 --> 00:08:28.760 خواهر خوبه 00:08:30.230 --> 00:08:31.030 زودباش برادر 00:08:32.250 --> 00:08:33.170 کنارم بشین 00:08:39.140 --> 00:08:40.690 نمیدونم چی هست 00:08:41.780 --> 00:08:43.670 که میخوای باهام حرف بزنی 00:08:46.900 --> 00:08:48.040 یه تجارت دارم 00:08:48.790 --> 00:08:49.590 ازتون نصیحتی 00:08:49.840 --> 00:08:50.730 میخوام 00:08:51.420 --> 00:08:53.710 ما باهم خواهر برادر شدیم 00:08:54.320 --> 00:08:56.060 بگو 00:08:57.610 --> 00:08:58.710 من یه دسته مواد منفجره میخوام 00:09:00.340 --> 00:09:01.690 چرا؟ 00:09:04.290 --> 00:09:05.090 مقبره منفجر کنم 00:09:09.420 --> 00:09:10.930 داری شوخی بزرگی میکنی برادر 00:09:11.730 --> 00:09:13.530 مگه خانواده دینگ از فرقه پنتا از مواد منفجره 00:09:14.200 --> 00:09:15.420 برای باز کردن مقبره استفاده میکنن؟ 00:09:19.120 --> 00:09:20.970 خیلی خوب میشد اگه همه مثله 00:09:21.430 --> 00:09:23.110 شما همه چیزو میفهمیدن 00:09:24.280 --> 00:09:25.960 میفهمم 00:09:26.850 --> 00:09:28.060 ...ولی مواد منفجره 00:09:31.000 --> 00:09:32.730 واقعا نمیتونم کمک کنم 00:09:33.520 --> 00:09:34.450 مشکلی نیست خواهر 00:09:35.710 --> 00:09:36.970 هنوز میتونی کمکم کنی 00:09:37.260 --> 00:09:38.650 کی مواد منفجره فروخته 00:09:44.610 --> 00:09:46.540 این یه بسته مواد منفجره اس 00:09:47.340 --> 00:09:48.680 که اقای کوی زیر نظر شما باهاش سر و کار داشت 00:09:49.570 --> 00:09:51.040 این موقع تحویل گرفته شده 00:10:01.580 --> 00:10:03.470 این عکس خیلی خوبه 00:10:06.200 --> 00:10:08.130 کدوم عکاسی اینو گرفته؟ 00:10:09.180 --> 00:10:10.650 دفعه بعد به من معرفی کن 00:10:11.280 --> 00:10:12.290 نمیتونم 00:10:12.330 --> 00:10:13.970 یه عکاس خوب پیدا کنم 00:10:15.140 --> 00:10:16.240 عالیه 00:10:19.430 --> 00:10:20.600 خوب نیست؟ 00:10:28.000 --> 00:10:28.750 بگیرش 00:10:34.760 --> 00:10:36.820 حتی بهتر از مرد واقعیه 00:10:40.640 --> 00:10:42.780 در آینده میتونی یکم بیشتر مراقب باشی؟ 00:10:43.370 --> 00:10:44.250 این عکس 00:10:44.710 --> 00:10:46.390 این بار تو دست برادرم افتاد 00:10:46.840 --> 00:10:48.360 ،اگه یه نفر دیگه داشتش 00:10:50.340 --> 00:10:51.770 هنوز جونتو میخواستی؟ 00:10:58.360 --> 00:11:00.380 خواهر،الان میتونیم حرف بزنیم؟ 00:11:00.750 --> 00:11:01.510 حتما 00:11:04.530 --> 00:11:05.630 باید اینو شنیده باشین که 00:11:06.550 --> 00:11:08.020 از مقبره هان دزدیده شده 00:11:08.480 --> 00:11:10.290 لو یون سونگ،رئیس پلیس هم گزارشی از روزنامه داشت 00:11:11.210 --> 00:11:12.720 که گفتن پدر من کسی بود که از مقبره دزدی کرد 00:11:13.350 --> 00:11:14.320 ولی من رفتم سر صحنه 00:11:14.990 --> 00:11:16.630 با مواد منفجره باز شده بود 00:11:17.180 --> 00:11:17.970 خانواده دینگ 00:11:18.100 --> 00:11:19.150 تقصیر رو قبول نمیکنه 00:11:19.740 --> 00:11:20.540 معلومه 00:11:20.830 --> 00:11:21.920 ماهم تقصیرو گردن نمیگیریم 00:11:22.970 --> 00:11:24.150 ولی مواد منفجره 00:11:25.070 --> 00:11:26.210 از اقای سوی 00:11:26.290 --> 00:11:27.340 خریداری شدن 00:11:31.120 --> 00:11:32.630 منظورت اینه 00:11:33.430 --> 00:11:34.270 مقبره 00:11:35.110 --> 00:11:36.580 رو من باز کردم؟ 00:11:38.550 --> 00:11:39.560 معلومه نه 00:11:40.780 --> 00:11:42.120 چطور ممکنه همچین آدمی باشین؟ 00:11:42.800 --> 00:11:44.060 درسته 00:11:45.950 --> 00:11:47.460 حتی فکر کردن بهشم ترسناکه 00:11:48.630 --> 00:11:49.890 ولی اگه بهم نگین 00:11:50.560 --> 00:11:52.030 خریدار کیه 00:11:53.630 --> 00:11:55.350 میترسم که نتونین 00:11:56.110 --> 00:11:57.410 از اتهام بمب گذاری تو مقبره فرار کنین 00:11:58.040 --> 00:11:58.880 نمیتونم بذارم 00:11:59.590 --> 00:12:00.690 این چیز بد 00:12:01.170 --> 00:12:02.450 رو هردومون تاثیر بذاره 00:12:04.680 --> 00:12:06.020 هیچ کس نباید تحت تأثیر این موضوع قرار بگیره 00:12:06.690 --> 00:12:07.740 درست نیست 00:12:10.220 --> 00:12:11.900 اگه ازم میخوای خریدار رو پیدا کنم 00:12:12.240 --> 00:12:14.340 شاید به یکی دوروز وقت نیاز داشته باشم 00:12:14.800 --> 00:12:15.550 پس 00:12:16.060 --> 00:12:17.360 من برمیگردم و منتظر اطلاعاتتون هستم خواهر 00:12:38.530 --> 00:12:39.620 این یکی بهتر به نظر میاد 00:12:44.450 --> 00:12:45.330 برادر 00:12:46.000 --> 00:12:47.470 خداحافظ 00:12:47.600 --> 00:12:49.150 یادت باشه فردا نتیجه رو بیاری 00:12:50.240 --> 00:12:51.250 نگران نباش خواهر 00:12:54.320 --> 00:13:00.070 [رستوران رقص شوان وی زیتان] 00:13:21.620 --> 00:13:22.420 چرا اینجایی؟ 00:13:22.840 --> 00:13:24.010 موافقت نکردیم باهم بازی کنیم؟ 00:13:24.260 --> 00:13:25.780 چرا یواشکی بیرون رفتی؟ 00:13:26.780 --> 00:13:28.040 من فقط...این ساده اس 00:13:28.250 --> 00:13:29.300 خودم میتونم کنترلش کنم 00:13:30.520 --> 00:13:31.360 عصبانیم 00:13:31.950 --> 00:13:33.630 چرا پشت سرم یه کاری میکنی 00:13:34.640 --> 00:13:35.440 درباره اش فکر کن 00:13:35.900 --> 00:13:37.030 اگه اتفاقی میوفتاد چی؟ 00:13:40.140 --> 00:13:42.160 همونجوری که گفتی،من فقط میتونم بجنگم 00:13:42.700 --> 00:13:43.920 خوب نیست که یه نفر بهت کمک کنه؟ 00:13:45.600 --> 00:13:46.900 من جنگیدن دوست ندارم 00:13:47.700 --> 00:13:49.290 میترسیدم اگه تو اونجا بودی،دعوا میوفتادیم 00:13:50.810 --> 00:13:51.940 من انقدر مبارزه کردن دوست دارم؟ 00:13:52.530 --> 00:13:53.370 مبارزه کردن دوست نداری 00:13:53.540 --> 00:13:55.260 تو فقط توانایی هنرهای رزمی خوبی داری و همیشه میخوای نشونش بدی 00:13:56.220 --> 00:13:57.020 خوب 00:13:57.400 --> 00:13:58.410 دیگه عصبانی نباش باشه؟ 00:13:59.330 --> 00:14:00.340 میبرمت نوشابه بخوری 00:14:00.890 --> 00:14:01.770 اخرین بار به اندازه کافی نخوردی نه؟ 00:14:01.980 --> 00:14:02.780 میبرمت بخوری 00:14:04.370 --> 00:14:05.380 از عصبانیت سیر شدم 00:14:05.590 --> 00:14:06.220 نمیخورم 00:14:07.100 --> 00:14:07.860 واقعا؟ 00:14:07.980 --> 00:14:08.740 نه 00:14:09.710 --> 00:14:11.810 پس بریم 00:14:11.930 --> 00:14:13.070 نون های گوشتی که سان جین درست کرد بخوریم 00:14:14.830 --> 00:14:15.630 نه 00:14:16.090 --> 00:14:17.010 من نوشابه میخوام 00:14:17.810 --> 00:14:18.480 دوتا شیشه 00:14:18.650 --> 00:14:19.320 سه تا شیشه 00:14:19.620 --> 00:14:20.120 بریم 00:14:20.210 --> 00:14:20.790 چهار تا شیشه 00:14:21.090 --> 00:14:21.800 پنج تا شیشه 00:14:23.480 --> 00:14:24.410 منتظرم باش 00:14:27.180 --> 00:14:30.160 [ مقر پادگان ] 00:15:09.320 --> 00:15:14.210 ♫حرفات خیلی تند بود♫ 00:15:14.380 --> 00:15:19.210 ♫به عنوان یک همسر احساس ناراحتی می کنم♫ 00:15:23.540 --> 00:15:28.280 ♫ما زن و شوهریم♫ 00:15:28.540 --> 00:15:33.620 ♫تفاوتی بین منو تو نیست♫ 00:15:40.800 --> 00:15:45.970 ♫همچین چیزی بین زوج ها وجود نداره♫ 00:15:46.480 --> 00:15:47.240 فرمانده 00:15:47.660 --> 00:15:49.670 این دختر جوون خیلی قشنگه 00:16:00.510 --> 00:16:01.300 استراحت کن 00:16:01.650 --> 00:16:03.030 بعد از اینکه برگشتم بهش گوش میکنم 00:16:04.660 --> 00:16:05.630 دختر 00:16:06.550 --> 00:16:07.650 زود بر میگردم 00:16:11.340 --> 00:16:12.350 بانو او دستور دادن 00:16:12.480 --> 00:16:14.410 من مسئول باز کردن مقبره هان کونلون کوچیک میشم 00:16:14.830 --> 00:16:15.540 باز شده؟ 00:16:16.300 --> 00:16:17.140 چقدر سریع 00:16:17.600 --> 00:16:19.490 بانو او همیشه تیزه 00:16:20.040 --> 00:16:21.300 این چطوره؟کمکم میکنی؟ 00:16:25.240 --> 00:16:25.960 نمیتونم 00:16:26.710 --> 00:16:27.510 چرا؟ 00:16:28.520 --> 00:16:30.030 استاد بهمون اجازه نمیده مقبره باز کنیم 00:16:30.540 --> 00:16:31.330 و گفتن 00:16:31.540 --> 00:16:32.970 فرقه پنتا خیلی وقته از این تجارت دست کشیده 00:16:33.850 --> 00:16:35.370 اگه یواشکی بهت کمک کنم 00:16:35.740 --> 00:16:37.470 اگه بفهمن کارم ساخته اس 00:16:40.070 --> 00:16:40.830 چطوره 00:16:41.200 --> 00:16:42.840 از ایشون بخوایم؟ 00:16:44.100 --> 00:16:45.190 راستش 00:16:45.910 --> 00:16:47.000 اگه کسی دیگه بود 00:16:47.800 --> 00:16:49.600 شاید استادم قبول میکرد کمک کنه 00:16:50.740 --> 00:16:52.750 ولی این مربوط به رئیس لوئه 00:16:54.260 --> 00:16:55.270 مهم تر از همه 00:16:55.730 --> 00:16:56.910 پرونده برادرت 00:16:56.910 --> 00:16:58.300 خیلی خرابه 00:17:01.610 --> 00:17:02.790 فهمیدم 00:17:04.170 --> 00:17:04.970 وو شوانگ 00:17:06.140 --> 00:17:07.280 خانم وو شوانگ 00:17:08.540 --> 00:17:09.470 یه پیشنهاد دارم 00:17:10.560 --> 00:17:11.990 اگه به فنگ لینگ کمک کنین 00:17:12.830 --> 00:17:14.970 قول میدم استخون اژدهارو به یون چی برگردونم 00:17:15.220 --> 00:17:17.240 بعد از این که کوه کونلون کوچیک باز شد 00:17:18.660 --> 00:17:20.350 گفتی که فردا میدی 00:17:21.020 --> 00:17:21.820 چی؟ 00:17:22.610 --> 00:17:23.500 استخون اژدها 00:17:24.630 --> 00:17:25.810 تو همیشه استخون اژدها میخوای 00:17:26.060 --> 00:17:27.490 استخون اژدها چه معنی برات داره؟ 00:17:28.870 --> 00:17:29.630 جوابمو بده 00:17:35.630 --> 00:17:36.770 برای کلی. آدم 00:17:37.020 --> 00:17:38.830 استخوان اژدها فرقه پنتا 00:17:39.500 --> 00:17:41.220 کونلون و یه گنجه 00:17:41.980 --> 00:17:43.530 ولی واسه من چیزی نیست 00:17:43.820 --> 00:17:44.790 دلیلی که میخوام استخون اژدهارو داشته باشم 00:17:45.170 --> 00:17:46.050 ساده اس 00:17:47.810 --> 00:17:48.900 فقط واسه دینگ یوان شنه 00:17:51.380 --> 00:17:51.930 ...ولی 00:17:51.970 --> 00:17:52.730 میدونم 00:17:53.360 --> 00:17:54.910 فکر میکنی دینگ یوان شن هیچ وقت خودشو نشون نمیده 00:17:55.080 --> 00:17:56.460 تو طول اینهمه مدتی که داشته باشمش 00:17:57.350 --> 00:17:58.060 درسته 00:17:58.610 --> 00:17:59.950 اما با توجه به شرایط فعلی 00:18:00.240 --> 00:18:01.880 شاید بخاطر استخون اژدها خودشو نشون نده 00:18:03.310 --> 00:18:04.990 ولی من هنوز استخون اژدهارو میخوام 00:18:06.460 --> 00:18:07.850 مگه یک دنده ایی؟ 00:18:11.290 --> 00:18:12.470 فکر میکنی من یک دنده ام ؟ 00:18:12.630 --> 00:18:13.560 پس میشم 00:18:13.890 --> 00:18:15.530 مهم نیست درباره ام چی فکر میکنی 00:18:15.990 --> 00:18:16.830 واسه من 00:18:17.420 --> 00:18:18.300 مهم ترین چیز 00:18:18.680 --> 00:18:20.240 دینگ یوان شن شاید خودشو واسه استخون اژدها نشون نده 00:18:20.700 --> 00:18:22.500 ولی حتما به پسرش اهمیت میده 00:18:25.490 --> 00:18:26.700 به گفته خودتون 00:18:27.000 --> 00:18:28.970 حتی اگه من برای باز کردن کوه های کونلون کمک کنم 00:18:29.270 --> 00:18:30.530 بهم استخون اژدها رو برنمیگردونین 00:18:32.080 --> 00:18:33.130 برعکس 00:18:34.810 --> 00:18:36.280 دینگ یوان شن به کوه های کونلون و پسرش 00:18:36.450 --> 00:18:37.750 اهمیت میده 00:18:38.040 --> 00:18:39.640 پس اگه کمک کنی کوه های کونلون رو باز کنیم 00:18:39.810 --> 00:18:41.660 دینگ یوان شن صددرصد خودشو نشون میده 00:18:41.950 --> 00:18:43.590 بعد میتونم دست عدالت بدمش 00:18:44.810 --> 00:18:46.280 چندبار باید بهت بگم 00:18:46.400 --> 00:18:47.280 اون اشتباه کرد؟ 00:18:47.330 --> 00:18:48.670 چرا باورم نمیکنی؟ 00:18:48.710 --> 00:18:50.350 اگه خودش اشتباه کرد میتونه بهمون بگه 00:18:50.600 --> 00:18:51.730 قانع کننده تر نیست؟ 00:18:51.900 --> 00:18:53.500 یه فرصت بهش میدم تا بی گناهیشو اثبات کنه 00:18:53.620 --> 00:18:54.670 خوب نیست ؟ 00:18:57.150 --> 00:18:57.950 درباره اش فکر کن 00:18:58.960 --> 00:19:00.470 میخوای به فنگ لینگ کمک کنی؟ 00:19:01.100 --> 00:19:03.030 اگه بهش کمک کنی،استخون اژدها رو بهت بر میگردونم 00:19:08.490 --> 00:19:09.210 فنگ لینگ 00:19:11.100 --> 00:19:12.570 میتونم حرفای برادر بدت رو باور کنم؟ 00:19:14.880 --> 00:19:16.010 ...من 00:19:17.770 --> 00:19:19.160 خانم وو شوانگ نه 00:19:20.710 --> 00:19:21.970 بانو او میخواد کوه های کونلون رو باز کنه 00:19:22.900 --> 00:19:24.370 این یه کار بزرگیه 00:19:24.910 --> 00:19:26.260 انقدر خودپسند نیستم که 00:19:26.340 --> 00:19:27.850 کاری فراتر از توانایی هام انجام بدم 00:19:28.150 --> 00:19:28.780 به علاوه 00:19:29.490 --> 00:19:30.120 فنگ لینگ 00:19:30.710 --> 00:19:31.630 تنها خواهر منه 00:19:32.260 --> 00:19:33.650 دلیلی ندارم که بهش کمک نکنم 00:19:34.740 --> 00:19:36.040 در مقایسه با تجارت 00:19:36.720 --> 00:19:38.560 یا چیزای توی جامعه رزمی کارا 00:19:38.940 --> 00:19:39.530 من 00:19:40.370 --> 00:19:41.550 بیشتر به خواهرم اهمیت میدم 00:19:41.920 --> 00:19:43.180 باید اینو باور کنی نه؟ 00:19:56.710 --> 00:19:57.340 باشه 00:19:58.150 --> 00:19:59.980 میتونم به فنگ لینگ کمک کنم کوه های کونلون کوچیک رو باز کنه 00:20:01.240 --> 00:20:02.210 ولی بعد از اینکه بازش کردم 00:20:02.380 --> 00:20:03.510 هرچی توش بود 00:20:03.850 --> 00:20:06.450 باید فورا استخون اژدها رو بهم برگردونی 00:20:09.890 --> 00:20:10.610 قبوله 00:20:14.260 --> 00:20:15.020 رئیس لو 00:20:16.150 --> 00:20:17.540 اگه برنگردونیش 00:20:18.460 --> 00:20:20.270 قسم میخورم همون روز جلوی فنگ لینگ 00:20:21.530 --> 00:20:22.700 بکشمت 00:20:27.790 --> 00:20:28.790 فنگ لینگ میشنوی ؟ 00:20:29.300 --> 00:20:30.680 اون میخواد برادرتو بکشه 00:20:32.450 --> 00:20:33.710 من رئیس پلیسم 00:20:33.790 --> 00:20:35.010 چطور جرئت میکنی 00:20:36.020 --> 00:20:36.820 ولی بذار بهت یه چیزی بگم 00:20:37.610 --> 00:20:38.750 واقعا میخوام بدونم 00:20:39.760 --> 00:20:40.970 چجوری میتونی منو بکشی 00:20:45.930 --> 00:20:47.740 استخوان اژدها شیء مقدس فرقه پنتاست 00:20:48.370 --> 00:20:49.620 اگه کسی بخواد به زور استخون اژدهارو بگیره 00:20:50.380 --> 00:20:51.680 حدود هزار نفر از شاگردای ما 00:20:51.890 --> 00:20:54.120 بدون توجه به چیزی ، استخوان اژدها رو قطعا پس میگیرن 00:20:55.040 --> 00:20:56.130 و شکار میکنن 00:20:56.510 --> 00:20:57.770 کسی رو که به استخون اژدها توهین کرد 00:21:10.790 --> 00:21:13.020 چه برسه به اینکه رئیس پلیس باشی 00:21:13.730 --> 00:21:15.160 حتی اگه تو امپراتورم باشی 00:21:15.620 --> 00:21:16.380 حدس میزنم که 00:21:16.460 --> 00:21:18.100 همینجوری جونتو میگیریم 00:21:18.810 --> 00:21:19.820 نباید واسه رئیس لو سخت باشه 00:21:19.910 --> 00:21:20.870 تصور کردن همچین صحنه ایی درسته؟ 00:21:26.540 --> 00:21:27.680 وو شوانگ 00:21:28.100 --> 00:21:29.150 یه دقیقه وایسا 00:21:29.520 --> 00:21:31.040 من اینو با برادرم درمیون میذارم 00:21:31.330 --> 00:21:32.090 لازم نیست 00:21:33.430 --> 00:21:34.350 این قبوله 00:21:49.680 --> 00:21:50.650 چرا اینجایی؟ 00:21:52.160 --> 00:21:53.670 میترسم که باهاشون مبارزه کنی 00:21:53.970 --> 00:21:55.480 انقدر مبارزه کردن دوست دارم؟ 00:21:56.020 --> 00:21:56.990 به علاوه 00:21:57.240 --> 00:21:58.380 پشت در وایستاده بودی 00:21:58.500 --> 00:22:00.480 چجوری میخواستی بفهمی داخل دعوا شده یا نه؟ 00:22:04.050 --> 00:22:05.680 فقط بگو که بهم اهمیت میدی 00:22:06.020 --> 00:22:07.620 انقدر تظاهر نکن 00:22:16.690 --> 00:22:17.490 چطور پیش رفت؟ 00:22:17.780 --> 00:22:19.040 میتونیم فردا استخون اژدها رو بگیریم؟ 00:22:20.800 --> 00:22:22.150 نمیتونم فردا بگیرمش 00:22:22.570 --> 00:22:23.410 لو یون سونگ ازم خواست 00:22:23.490 --> 00:22:24.920 برای فنگ لینگ کوه کونلون کوچیک رو باز کنم 00:22:25.050 --> 00:22:26.350 و بعد از اون بهم استخون اژدهارو بر میگردونه 00:22:29.160 --> 00:22:29.960 قبول کردی؟ 00:22:30.630 --> 00:22:31.430 اره 00:22:31.640 --> 00:22:32.560 چرا نکنم؟ 00:22:40.710 --> 00:22:41.590 یون چی 00:22:45.880 --> 00:22:47.310 امروز 00:22:49.110 --> 00:22:50.410 بیکاری؟ 00:22:50.790 --> 00:22:51.630 یا اینجایی 00:22:52.050 --> 00:22:53.060 تا کالا رو بیاری؟ 00:22:53.100 --> 00:22:54.150 فرمانده 00:22:55.030 --> 00:22:56.290 من اینجام 00:22:57.680 --> 00:22:59.530 تا براتون اطلاعات بیارم 00:23:00.910 --> 00:23:02.050 بهم بگو 00:23:03.520 --> 00:23:05.070 مقبره هانی که منفجر کردین 00:23:05.490 --> 00:23:07.210 مورد هدف لو یون سونگ قرار گرفت 00:23:15.490 --> 00:23:16.750 خب که چی؟ 00:23:16.870 --> 00:23:18.550 حتی میخوام دوتا دیگه فردا منفجر کنم 00:23:18.970 --> 00:23:20.690 از اونجایی که دوره هرج و مرجه 00:23:20.950 --> 00:23:22.250 میخوام چیزی که میخوامو تو این هرج و مرج بگیرم 00:23:23.090 --> 00:23:24.260 و بعد 00:23:24.780 --> 00:23:26.760 میندازمش تقصیر فرقه غول 00:23:27.680 --> 00:23:29.280 از کلمه درستی استفاده میکنم؟ 00:23:29.440 --> 00:23:30.370 یان ژی عزیزم 00:23:30.750 --> 00:23:32.050 فرمانده 00:23:32.850 --> 00:23:33.730 اینبار 00:23:34.650 --> 00:23:35.660 شما عدالتو رعایت نمیکنین 00:23:36.420 --> 00:23:37.380 چیکار کردم؟ 00:23:37.970 --> 00:23:39.480 مگه موافقت نکردیم 00:23:39.730 --> 00:23:40.910 شما مقبره رو باز کنین تا گنج بگیرین 00:23:41.200 --> 00:23:42.340 و من تو فروختنشون کمک میکنم 00:23:42.800 --> 00:23:45.070 بعد،شما نود درصد بگیرین و من ده درصد؟ 00:23:45.530 --> 00:23:47.000 ما هنوز نفروختیم نه؟ 00:23:50.530 --> 00:23:51.450 بذار بهت بگم 00:23:52.420 --> 00:23:54.520 اگه بهتون دروغ بگم 00:23:54.770 --> 00:23:56.070 دفعه بعد مقبره ایی که منفجر میشه 00:23:56.320 --> 00:23:57.500 مال من میشه 00:23:57.580 --> 00:23:59.090 این حرفو نزنین 00:24:03.500 --> 00:24:04.550 یان ژی عزیزم 00:24:05.650 --> 00:24:08.630 چجوری میدونی که من بودم؟ 00:24:08.800 --> 00:24:09.890 شما از مواد منفجره ایی 00:24:10.100 --> 00:24:11.270 سوی یی بهتون فروخت 00:24:11.400 --> 00:24:13.040 استفاده کردین؟ 00:24:17.570 --> 00:24:18.290 فرمانده 00:24:20.350 --> 00:24:21.440 این همون بسته اس؟ 00:24:23.200 --> 00:24:24.760 ...مواد منفجره ایی که حرفشو میزنین 00:24:31.900 --> 00:24:32.530 گمشو 00:24:32.860 --> 00:24:33.530 بله قربان 00:24:33.910 --> 00:24:35.130 خب که چی؟ 00:24:35.420 --> 00:24:36.940 من مواد منفجره رو نساختم 00:24:39.410 --> 00:24:40.550 فرمانده 00:24:40.880 --> 00:24:42.560 شما تنها کسی هستین 00:24:42.730 --> 00:24:45.170 تو ژه جیانگ و شانگهای که این نوع مواد منفجره دارین 00:24:46.180 --> 00:24:47.350 وگرنه 00:24:47.480 --> 00:24:48.860 چرا باید یه نفر اینهمه راه 00:24:49.030 --> 00:24:50.120 از هنان بیاد 00:24:50.330 --> 00:24:52.350 واسه همچین مواد منفجره ایی؟ 00:24:53.020 --> 00:24:54.740 الان لو یون سونگ فهمیده که 00:24:54.950 --> 00:24:57.470 این نوع بمب مقبره رو منفجر کرده 00:24:58.100 --> 00:25:00.960 فکر میکنین طول نمیکشه که بفهمن شما بودین؟ 00:25:02.680 --> 00:25:04.230 این منطقیه 00:25:05.870 --> 00:25:07.760 فقط واسه سود بدست اوردن 00:25:08.310 --> 00:25:10.280 تو دردسر نیوفتین 00:25:13.100 --> 00:25:15.530 چرا این روزها آدم های بد زیادی وجود داره؟ 00:25:17.800 --> 00:25:19.310 دقیقا 00:25:19.480 --> 00:25:21.160 همه جا آدم بد هست 00:25:21.960 --> 00:25:23.470 جرئت ندارم برم بیرون 00:25:24.940 --> 00:25:26.910 نگو.این حرفو نزن 00:25:27.040 --> 00:25:28.550 باید بری بیرون 00:25:30.400 --> 00:25:31.370 پس 00:25:32.040 --> 00:25:33.380 فقط جرئت دارم پیش شما بیام 00:25:34.350 --> 00:25:36.110 ادم بدی اینجا نیست 00:25:38.130 --> 00:25:39.260 این حرفو نزن 00:25:39.640 --> 00:25:41.660 الان واقعا یه ادم بدی اینجاست 00:25:42.120 --> 00:25:43.000 کی؟ 00:25:43.880 --> 00:25:45.270 شو دینگ فنگ 00:25:46.990 --> 00:25:48.540 اسم مستعارش گونگ هه لائو گویه 00:25:49.170 --> 00:25:52.110 اون با 00:25:52.360 --> 00:25:53.370 برادر لو یون سونگ،لو جیو تیان بود 00:25:53.960 --> 00:25:55.470 میشناسمش 00:25:56.100 --> 00:25:56.980 اون یه دزد مقبره اس 00:25:57.570 --> 00:25:59.840 بعد از اینکه زیردست لو جیو تیان شد،هیچ کاری نکرد 00:26:00.220 --> 00:26:01.690 و بعد لو یون سونگ اونو شوت کرد بیرون 00:26:02.190 --> 00:26:03.660 چرا اومد پیش شما؟ 00:26:07.270 --> 00:26:08.160 اون گفت 00:26:09.250 --> 00:26:11.430 میخواد یه مجموعه بزرگی از ثروت بهم بده 00:26:13.990 --> 00:26:14.960 این چیه؟ 00:26:17.770 --> 00:26:19.160 کوه های کونلون 00:26:22.350 --> 00:26:24.280 این داستان صدها ساله که پخش شده 00:26:24.450 --> 00:26:25.630 واقعا باورش دارین؟ 00:26:25.880 --> 00:26:27.010 فقط من ندارم 00:26:27.690 --> 00:26:28.400 بده به من 00:26:33.520 --> 00:26:34.200 برو کنار 00:26:35.290 --> 00:26:36.170 میبنی؟ 00:26:36.800 --> 00:26:43.270 [پوستر تحت تعقیب] 00:26:37.180 --> 00:26:39.240 لو یون سونگ خیلی دیوونه 00:26:39.610 --> 00:26:41.130 پیدا کردن دینگ یوان شنه 00:26:41.550 --> 00:26:44.020 چون میخواد درباره کوه های کونلون اطلاعات بدست بیاره 00:26:44.950 --> 00:26:46.460 اگه باورش نداشت 00:26:46.880 --> 00:26:48.480 چطور رو جون خودش خطر میکرد 00:26:48.980 --> 00:26:50.950 تا با دسته ایی از افرادی 00:26:51.040 --> 00:26:52.130 که اوناهم جونشونو برای جامعه رزمی کارا میدن بجنگه؟ 00:26:53.510 --> 00:26:55.110 اون کوه های کونلون رو میخواد؟ 00:26:55.780 --> 00:26:58.130 بله میخواد 00:26:58.600 --> 00:27:00.110 ولی نمیتونه به چیزی دست بزنه 00:27:04.770 --> 00:27:05.900 یان ژی عزیزم 00:27:09.140 --> 00:27:10.570 برای من پیام بفرست 00:27:11.360 --> 00:27:12.620 بهشون بگو که من دزدیدم 00:27:12.880 --> 00:27:14.090 از مقبره هان 00:27:15.230 --> 00:27:17.920 مطمئن شو لو یون سونگ بفهمه 00:27:19.970 --> 00:27:21.530 نیمفهمم 00:27:22.200 --> 00:27:23.750 حرکنتایندفعه شمارو فرمانده 00:27:25.310 --> 00:27:27.160 از اونجایی که دیر یا زود همدیگه رو میبینیم 00:27:28.040 --> 00:27:29.510 حضوری بهتره 00:27:31.230 --> 00:27:32.110 کمتر یا بیشتر 00:27:32.530 --> 00:27:33.920 میتونم بیشتر درباره 00:27:34.170 --> 00:27:35.930 کوه های کونلون آشنا بشم 00:27:51.140 --> 00:27:52.100 نباید موافقت کنی 00:27:55.800 --> 00:27:56.970 این کار منه 00:27:57.440 --> 00:27:58.440 اگه یه روز استاد بفهمه 00:27:58.530 --> 00:27:59.620 منو سرزنش میکنه،نه تورو 00:28:00.170 --> 00:28:01.340 تو فقط میخوای استخون اژدهارو پس بگیری نه؟ 00:28:01.640 --> 00:28:02.560 دیوونهه ایی؟ 00:28:03.400 --> 00:28:04.660 گرفتن استخون اژدهات اشتباهه؟ 00:28:05.580 --> 00:28:06.550 تو بهم کمک نمیکنی 00:28:07.100 --> 00:28:08.190 هنوز درباره اون فکر میکنی 00:28:08.440 --> 00:28:09.320 حرفشم نزن 00:28:10.120 --> 00:28:11.090 تو فقط به اون فکر میکنی 00:28:12.640 --> 00:28:13.820 خب که چی؟ 00:28:14.070 --> 00:28:15.370 به تو ربطی نداره.تو کی من هستی؟ 00:28:15.540 --> 00:28:16.420 تو کی هستی که کنترلم میکنی؟ 00:28:18.520 --> 00:28:19.280 وو شوانگ 00:28:19.950 --> 00:28:21.380 واقعا نمیخوام بارها و بارها 00:28:21.420 --> 00:28:22.720 تلاش های بی فایده انجام بدی 00:28:24.110 --> 00:28:25.200 من خودم کردم 00:28:25.490 --> 00:28:26.500 از تو نخواستم که تلاش کنی 00:28:26.790 --> 00:28:27.840 نگران من نباش 00:28:30.990 --> 00:28:31.830 خیلی شیرینیه 00:28:35.030 --> 00:28:35.740 سان جین 00:28:36.200 --> 00:28:37.000 منم میخوام 00:28:47.710 --> 00:28:48.630 چاقو رو بذار زمین 00:28:50.526 --> 00:28:51.946 نمیدونی قاتل در نمیزنه؟ 00:28:52.076 --> 00:28:52.836 درو باز کن 00:28:55.226 --> 00:28:55.936 زود 00:29:12.616 --> 00:29:14.376 آقای دینگ برای مزاحمت ببخشید 00:29:15.206 --> 00:29:17.276 مطمئنم برای راهنمایی اینجا اومدی استاد جیو 00:29:17.486 --> 00:29:18.196 بشینین 00:29:18.576 --> 00:29:19.666 سان جین چای درست کن 00:29:20.986 --> 00:29:22.816 استاد جیو، ایشون خانم وو شوانگه 00:29:24.796 --> 00:29:26.386 ستاره درحال ظهور از میدون حفاران 00:29:27.016 --> 00:29:27.776 از دیدنتون خوشبختم 00:29:30.676 --> 00:29:31.636 طبق قرار 00:29:31.896 --> 00:29:33.316 ارباب جوان امروز باید ارباب من رو 00:29:33.446 --> 00:29:34.536 توی اتاق چای ملاقات کنه 00:29:34.916 --> 00:29:35.756 ولی ارباب من 00:29:35.886 --> 00:29:37.516 ازم خواست که امروز بیام اینجا 00:29:37.936 --> 00:29:38.866 بدون دعوت اومدم 00:29:39.246 --> 00:29:40.966 منو ببخش 00:29:45.456 --> 00:29:46.546 برای سوی یان ژی کار میکنی؟ 00:29:47.516 --> 00:29:48.396 از کجا میدونستی 00:29:48.436 --> 00:29:49.656 دقیقا کجا زندگی میکنیم؟ 00:29:53.606 --> 00:29:54.656 توی جامعه هنر های رزمی چیزایی که مشخص نیستن 00:29:54.906 --> 00:29:57.006 برای این مشخص نیستن 00:29:57.426 --> 00:29:59.816 چون مردم نمیخوان اونا مشخص باشن 00:30:02.466 --> 00:30:03.726 برای چیزایی که باید مشخص باشن 00:30:05.276 --> 00:30:07.676 همه یه چیزایی ازش میدونن 00:30:08.376 --> 00:30:09.736 فهمیدم طبیعیه 00:30:10.706 --> 00:30:12.796 من خانم سوی رو ملاقات کردم 00:30:13.176 --> 00:30:14.476 منطقیه که 00:30:14.486 --> 00:30:15.736 اونم بخواد در عوض ما رو ببینه 00:30:16.366 --> 00:30:16.956 ولی 00:30:17.666 --> 00:30:19.266 فقط برای این 00:30:20.446 --> 00:30:22.496 اینجا نیومدین، درسته؟ 00:30:24.436 --> 00:30:26.996 اطلاعات درخواستتون رو دریافت کردیم 00:30:27.326 --> 00:30:28.376 اربابم نمیخواست به تاخیر بیفته 00:30:28.926 --> 00:30:30.226 به خاطر همین ازم خواست 00:30:30.856 --> 00:30:31.786 که بیام اینجا 00:30:34.096 --> 00:30:34.886 انقدر زود؟ 00:30:35.916 --> 00:30:38.506 به خاطر این میگن خانم سوی خیلی بافکره 00:30:42.826 --> 00:30:45.176 [می شان] 00:30:45.976 --> 00:30:46.736 این نامه 00:30:48.536 --> 00:30:50.846 درباره حمله به مقبره به مهاجمان مقبره نامه نوشته 00:30:55.766 --> 00:30:56.896 می شان کیه؟ 00:30:58.496 --> 00:31:00.676 شاید اسمش برات آشنا نباشه 00:31:01.136 --> 00:31:02.526 ولی باید 00:31:02.856 --> 00:31:03.786 اون یکی اسمش رو بدونی 00:31:04.326 --> 00:31:05.636 فرمانده سان شی 00:31:08.086 --> 00:31:10.586 فرمانده هو رو میگین که عاشق پول 00:31:10.676 --> 00:31:12.136 زمین و خانماست؟ 00:31:12.476 --> 00:31:13.196 آره 00:31:16.716 --> 00:31:19.236 هو کوی لو از می شان، سیچوان 00:31:20.506 --> 00:31:21.546 واقعا خودشه 00:31:23.066 --> 00:31:24.866 من فکر میکردم فقط قایمکی مواد منفجره میفروشه 00:31:25.706 --> 00:31:26.506 ...انتظار نداشتم 00:31:29.696 --> 00:31:30.956 خانم سوی خیلی تواناست 00:31:31.256 --> 00:31:32.636 میتونه همچین نامه ای رو هم به دست بیاره 00:31:33.436 --> 00:31:35.036 ...استاد جیو، این نامه 00:31:35.286 --> 00:31:37.086 ارباب گفتش که به تو بدمش 00:31:37.846 --> 00:31:38.646 سان جین 00:31:39.186 --> 00:31:40.996 عکس آقای سوی رو به استاد جیو بده 00:31:41.626 --> 00:31:42.426 نیازی نیست 00:31:43.336 --> 00:31:44.436 ارباب گفت 00:31:44.696 --> 00:31:45.616 پیش شما 00:31:45.906 --> 00:31:46.836 امنه 00:31:47.756 --> 00:31:48.476 خدانگهدار 00:31:49.606 --> 00:31:50.366 به سلامت 00:31:58.756 --> 00:31:59.596 چرا انقدر خوبه؟ 00:31:59.936 --> 00:32:01.276 شخصا برات نامه فرستاد 00:32:01.956 --> 00:32:02.586 اول 00:32:03.256 --> 00:32:04.766 سوی یان ژی میخواد بهمون بگه 00:32:05.976 --> 00:32:07.466 که اگه بخواد دشمن باشه 00:32:07.956 --> 00:32:08.966 میتونه کاملا 00:32:09.046 --> 00:32:10.236 طرف رو نابود کنه 00:32:10.476 --> 00:32:11.236 دوم 00:32:12.066 --> 00:32:12.996 به خاطر فرمانده هو 00:32:13.926 --> 00:32:15.016 باید مراقب باشه 00:32:15.556 --> 00:32:16.396 نامه رو پیش ما گذاشته 00:32:16.486 --> 00:32:17.616 حتما یه حرکتی میزنه 00:32:18.456 --> 00:32:19.636 طبیعیه که 00:32:20.476 --> 00:32:22.196 نخواد خودشو دخالت بده 00:32:26.226 --> 00:32:27.406 نگفتی درمورد هنر های رزمی چیزی نمیدونی؟ 00:32:29.046 --> 00:32:29.926 فکر کنم بدونی 00:32:30.346 --> 00:32:31.356 این قلب یه آدمه 00:32:31.686 --> 00:32:33.156 درمورد قلب آدما میدونم 00:32:33.956 --> 00:32:34.796 واقعا میدونی؟ 00:32:41.976 --> 00:32:43.406 داشتم بلوف میزدم 00:32:45.846 --> 00:32:47.476 این نامه رو به لو یون سونگ نشون میدم 00:32:47.966 --> 00:32:50.086 تا از اعتبار پدرم استفاده کنه و استخوان اژدها رو برگردونه 00:32:52.266 --> 00:32:53.446 همین الان گفتی درمورد قلب آدما میدونی 00:32:53.606 --> 00:32:54.706 ولی فکر نمیکنم بدونی 00:32:55.126 --> 00:32:56.086 بزار بهت بگم 00:32:56.636 --> 00:32:58.906 لو یون سونگ اهمیتی نمیده که کی از مقبره دزدی کرده 00:32:59.026 --> 00:33:00.496 حتی به استخوان اژدها هم اهمیت نمیده 00:33:01.046 --> 00:33:02.096 چندین بار گفته 00:33:02.176 --> 00:33:03.356 که پدرت رو میخواد 00:33:04.196 --> 00:33:06.116 پس چرا در مقبره رو براش باز میخوای بکنی؟ 00:33:07.676 --> 00:33:08.856 اون تنها امیدم برای 00:33:08.936 --> 00:33:10.406 فنگ لینگ بود 00:33:11.296 --> 00:33:12.216 اگه درو براش باز میکردم 00:33:12.886 --> 00:33:13.646 شاید 00:33:14.026 --> 00:33:15.236 میتونست کمکم کنه استخوان اژدها رو پیدا کنم 00:33:52.576 --> 00:33:53.756 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:33:55.346 --> 00:33:56.066 جدا 00:33:56.566 --> 00:33:57.366 همیشه 00:33:57.446 --> 00:33:59.506 با این آهنگ 00:34:00.216 --> 00:34:01.776 تحت تاثیر قرار میگیرم 00:34:02.196 --> 00:34:03.996 آقا این برای یه دقیقست 00:34:05.556 --> 00:34:07.236 هر دوتاش درمورد عشقه نه؟ 00:34:07.656 --> 00:34:08.406 آره 00:34:08.786 --> 00:34:09.796 بسه دیگه برو 00:34:15.506 --> 00:34:16.306 رئیس کوچک 00:34:18.056 --> 00:34:19.036 معشوقه داری؟ 00:34:19.746 --> 00:34:21.386 بله تو تیان جین 00:34:21.846 --> 00:34:22.736 ولی میدونین 00:34:22.846 --> 00:34:23.696 ...آدمایی مثل ما 00:34:23.786 --> 00:34:25.256 همش در حال سفریم و نیستیم 00:34:25.546 --> 00:34:26.676 و سخته که یه جا بمونیم 00:34:28.236 --> 00:34:30.656 همینطوریه 00:34:31.556 --> 00:34:32.936 زیبایی زندگی 00:34:32.976 --> 00:34:34.496 مثل خانم پروانه رو 00:34:34.826 --> 00:34:36.426 از دست دادیم 00:34:39.026 --> 00:34:40.116 راستی ارباب تیان 00:34:40.496 --> 00:34:42.096 کشتیمون به دریای آزاد رسیده 00:34:42.306 --> 00:34:43.736 پول رو آماده کردین؟ 00:34:44.826 --> 00:34:46.076 به دریای آزاد رسیده؟ 00:34:47.516 --> 00:34:49.056 زودباش بفرستش 00:34:49.306 --> 00:34:50.746 ساحل دیگه 00:34:50.956 --> 00:34:51.966 اگه یه روز دیگه توی آب بمونه 00:34:52.076 --> 00:34:53.556 کلی پول سوختش میشه 00:34:53.846 --> 00:34:55.196 همینطور 00:34:55.366 --> 00:34:56.366 کارکنا بالاخره 00:34:56.406 --> 00:34:57.676 به شانگهای میرسن 00:34:57.756 --> 00:34:59.106 بزار برن خشکی 00:34:59.226 --> 00:35:00.406 و یکم خوش بگذرونن ها؟ 00:35:00.736 --> 00:35:01.746 تازه کالا ها هم میرسونن 00:35:01.836 --> 00:35:02.546 تاریخشو مشخص کن 00:35:02.886 --> 00:35:04.056 خیلی راحته که 00:35:04.436 --> 00:35:06.366 وقتی پول آماده باشه میتونیم کالا ها رو برسونیم 00:35:07.756 --> 00:35:08.636 حرف پول شد 00:35:09.056 --> 00:35:10.276 میخوام باهات حرف بزنم 00:35:10.566 --> 00:35:11.826 ارباب تیان اینجا دیگه 00:35:11.996 --> 00:35:13.386 نمیتونین با من چونه بزنین 00:35:13.846 --> 00:35:15.226 من پایین ترین قیمتی رو که میشه 00:35:15.396 --> 00:35:16.616 با یه همکاری طولانی مدت با شانگهای 00:35:16.786 --> 00:35:18.166 داشت رو پیشنهاد دادم 00:35:18.716 --> 00:35:20.606 راستش 00:35:20.986 --> 00:35:22.326 رئیسم قراره به خاطر این قیمت 00:35:22.496 --> 00:35:23.336 دعوام کنه 00:35:23.506 --> 00:35:24.466 چرا انقدر ترسیدی؟ 00:35:24.596 --> 00:35:25.816 یه جمله گفتم با ده تا جمله جوابمو دادی 00:35:26.026 --> 00:35:27.326 من کی گفتم میخوام چونه بزنم؟ 00:35:27.746 --> 00:35:29.506 من گفتم چونه زدن اصلا؟ 00:35:29.766 --> 00:35:30.436 نه 00:35:31.066 --> 00:35:31.866 ...من 00:35:32.956 --> 00:35:34.806 کسی که به عشق اعتقاد داره 00:35:35.516 --> 00:35:36.436 یه آدم مسئولیت پذیرم 00:35:36.646 --> 00:35:37.066 بله 00:35:37.066 --> 00:35:37.576 قانون رو دنبال میکنم 00:35:37.656 --> 00:35:38.416 بله 00:35:40.636 --> 00:35:42.406 حالا که بحث قانون شد میخوام باهات حرف بزنم 00:35:43.496 --> 00:35:44.296 قانون رو میدونم 00:35:44.836 --> 00:35:45.596 میدونی؟ 00:35:45.886 --> 00:35:47.486 تو قانون خودتون رو میدونی 00:35:47.616 --> 00:35:48.666 نه مال منو 00:35:50.216 --> 00:35:51.856 ...پس قانونتون 00:35:53.196 --> 00:35:54.286 قانون من اینه که 00:35:56.556 --> 00:35:57.436 مهم نیست یه 00:35:58.156 --> 00:35:59.786 تجارت چقدر بزرگ باشه 00:36:01.096 --> 00:36:01.936 من پیش پرداخت نمیدم 00:36:03.866 --> 00:36:04.496 نه 00:36:04.616 --> 00:36:05.716 ارباب تیان 00:36:07.396 --> 00:36:09.196 هزاران ساله که همینه 00:36:09.576 --> 00:36:11.256 که باید پیش پرداخت بدیم 00:36:11.596 --> 00:36:13.316 و امروز برای پیش پرداخت موافقت کردیم 00:36:15.546 --> 00:36:16.876 چرا میخوای پیش پرداخت بدم؟ 00:36:17.476 --> 00:36:18.696 میترسی فرار کنم ها؟ 00:36:19.446 --> 00:36:20.746 اینجا شانگهای ـه 00:36:20.956 --> 00:36:22.346 شانگهای خونه منه 00:36:22.556 --> 00:36:23.606 میتونم از خونم برم؟ 00:36:23.936 --> 00:36:25.286 خونه من هم بدون من نمیتونه 00:36:26.336 --> 00:36:27.676 ...دلیلی که پیش پرداخت نمیدم اینه که 00:36:27.716 --> 00:36:28.556 اصلا تو کی هستی؟ 00:36:28.766 --> 00:36:29.566 عوضی کوچولو 00:36:30.956 --> 00:36:31.966 اگه پیش پرداخت رو بدم 00:36:32.086 --> 00:36:33.226 و تو فرار کنی چی؟ 00:36:33.896 --> 00:36:34.606 همینطور 00:36:35.066 --> 00:36:36.326 هیچکس تو شانگهای 00:36:36.836 --> 00:36:38.896 نمیتونه پول همچین چیز بزرگی رو بده نه؟ 00:36:40.196 --> 00:36:42.336 بله درسته 00:36:43.046 --> 00:36:44.016 اگه اتفاقی شما رو نمیدیدم 00:36:44.476 --> 00:36:45.866 میتونستم با کلاب 00:36:46.036 --> 00:36:47.796 شوان وی زیتان ارتباط داشته باشم 00:36:48.346 --> 00:36:50.316 همچین چیز بزرگی رو 00:36:50.656 --> 00:36:51.656 به جز فرقه باداگو 00:36:51.956 --> 00:36:53.636 فقط کلاب شوان وی زیتان 00:36:53.716 --> 00:36:54.516 میتونه داشته باشه 00:36:54.556 --> 00:36:55.476 برام مهم نیست 00:36:55.566 --> 00:36:56.446 به بقیه اشاره نکن 00:36:57.206 --> 00:36:58.296 حرف اونارو نزن 00:36:59.596 --> 00:37:01.446 من همشون رو میشناسم خب؟ 00:37:01.566 --> 00:37:04.596 ...اون کلاب 00:37:05.016 --> 00:37:05.976 اگه میخواستن 00:37:06.186 --> 00:37:07.786 همون اول قبول میکردن 00:37:08.206 --> 00:37:09.296 من کالا ها رو میگیرم 00:37:09.466 --> 00:37:11.396 و بینشون پخش میکنم، فهمیدی؟ 00:37:11.946 --> 00:37:13.036 کشتی رو بفرست ساحل 00:37:13.536 --> 00:37:14.676 هر موقع به دستم رسید پول رو میدم 00:37:14.796 --> 00:37:15.686 قبوله دیگه 00:37:17.526 --> 00:37:18.496 باشه ارباب تیان 00:37:18.876 --> 00:37:19.676 بهت اعتماد میکنم 00:37:20.046 --> 00:37:21.396 هر موقع تموم شد میگم 00:37:21.646 --> 00:37:22.556 باشه برو 00:37:24.456 --> 00:37:25.256 راه باز کنید 00:37:25.426 --> 00:37:27.066 حرکت کنید - برید - 00:37:27.396 --> 00:37:28.286 اینجا نمیشه رفت 00:37:28.826 --> 00:37:29.796 راهو باز کنید 00:37:39.996 --> 00:37:40.966 ...خب 00:37:45.836 --> 00:37:46.596 ارباب تیان 00:37:48.026 --> 00:37:48.906 ...خب 00:37:50.706 --> 00:37:51.716 ...خب 00:37:52.176 --> 00:37:54.026 کلاب زی وی چیه؟ 00:37:54.866 --> 00:37:56.046 شوان وی زیتان 00:37:56.336 --> 00:37:57.846 چی هست؟ 00:37:58.436 --> 00:37:59.906 اون کلاب فوق العادست 00:38:00.366 --> 00:38:01.166 قبل از گروه اعزامی شمالی 00:38:01.296 --> 00:38:02.556 اطلاعات بازار سیاه نصف چین 00:38:02.636 --> 00:38:03.976 دستشون بود 00:38:04.696 --> 00:38:07.046 رئیسش فقط ماموریت قبول میکنه و با تجارت اینا کاری نداره 00:38:07.506 --> 00:38:09.186 جدی از صفر شروع کرد و الان 00:38:09.316 --> 00:38:10.366 روزی 10 هزار تا طلا به دست میاره 00:38:11.666 --> 00:38:12.506 کار خوبیه 00:38:13.596 --> 00:38:14.566 همینطوره 00:38:15.026 --> 00:38:17.206 ...ولی برای شروع همچین چیزی نیازی به یه پیش زمینه 00:38:17.206 --> 00:38:18.256 قوی داره نه؟ 00:38:18.556 --> 00:38:19.936 درمورد پیش زمینه چیزی نمیدونم 00:38:20.316 --> 00:38:21.406 رئیسش یه خانمه 00:38:22.036 --> 00:38:22.796 یه خانم؟ 00:38:23.136 --> 00:38:24.556 آره یه خانم 00:38:25.356 --> 00:38:26.116 و 00:38:26.446 --> 00:38:27.626 خیلیم خوشگله 00:38:28.046 --> 00:38:29.176 ببینش 00:38:29.386 --> 00:38:30.606 ...بعد از گفتن خوشگله قیافت 00:38:31.026 --> 00:38:33.376 ارباب تیان میخواد مخشو بزنه نه؟ 00:38:33.466 --> 00:38:34.306 تو هیچی نمیدونی 00:38:34.556 --> 00:38:35.686 به عنوان تنبیه برو اونجا وایسا 00:38:45.896 --> 00:38:48.876 شوان وی زی تیان 00:39:37.120 --> 00:40:12.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:12.144 --> 00:42:12.144 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.