WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.640 --> 00:01:35.180 [گمشده در کوه های کونلون] 00:01:35.220 --> 00:01:38.160 [قسمت شونزدهم ] 00:01:38.300 --> 00:01:39.690 سیگار دارم 00:01:39.840 --> 00:01:41.230 سیگار 00:01:41.850 --> 00:01:43.240 بیاین و سیگار بخرین 00:01:43.530 --> 00:01:44.920 امروز اون عوضی چش شده؟ 00:01:44.920 --> 00:01:45.490 سیگار بخرین 00:01:45.490 --> 00:01:47.790 بلندگو قرت داده؟خیلی پر سر و صداس 00:02:27.620 --> 00:02:28.370 برو کنار 00:02:46.310 --> 00:02:47.110 فرمانده 00:02:52.440 --> 00:02:54.040 عزیزم 00:02:54.120 --> 00:02:56.680 نه نه نه مقام بهشتی کوچولو 00:02:57.100 --> 00:02:58.240 چطور بودی؟ 00:02:59.750 --> 00:03:02.600 فرمانده،چرا یهویی امروز به دیدنم اومدین؟ 00:03:03.570 --> 00:03:05.210 ملاقات متقابله 00:03:10.160 --> 00:03:10.880 برین 00:03:10.880 --> 00:03:11.930 بله- بله- 00:03:18.350 --> 00:03:22.090 مکانت خیلی منحصر به فرده 00:03:22.510 --> 00:03:24.530 خیلی رنگارنگه 00:03:25.430 --> 00:03:29.230 اومدم اینجا تا ملاقات اوندفعه اتو جبران کنم 00:03:33.140 --> 00:03:34.310 یه نفر دیگه اینجاست 00:03:35.570 --> 00:03:37.340 من سون سان شوانم 00:03:39.100 --> 00:03:40.910 رئیس فرقه گیرنده طلا 00:03:42.540 --> 00:03:44.060 ببخشید که خودمو اول بهتون معرفی نکردم 00:03:47.370 --> 00:03:49.600 به نظر میاد خوب فرقه پنتا رو میشناسین 00:03:51.400 --> 00:03:54.390 همیشه فرقه پنتا رو تحسین میکنم 00:03:54.890 --> 00:03:58.170 برای همین به اخباراتون توجه میکردم 00:03:59.050 --> 00:04:02.070 یکم درباره شما ها و 00:04:03.800 --> 00:04:05.480 و روش هاتون میدونم 00:04:06.990 --> 00:04:09.050 نمیدونم خبرایی 00:04:09.050 --> 00:04:10.220 درباره پدرم دارین یا نه 00:04:17.190 --> 00:04:18.330 دینگ یوان شن 00:04:18.830 --> 00:04:19.970 اسم مستعارش گو فنگه 00:04:20.340 --> 00:04:22.440 خانه اجدادی او در بوژو، آنهوییه 00:04:22.990 --> 00:04:24.630 اون تو سال ششم تو دوران حکومت گوانگسو به دنیا اومد 00:04:25.000 --> 00:04:27.270 بیست و هفتمین مقام رسمی کونلون بهشت ​ 00:04:27.440 --> 00:04:28.740 اسمش برگرفته از این شاعره 00:04:29.670 --> 00:04:31.930 "رودخانه طویل همراه با پرندگان تا انتهایش می ریزد" 00:04:32.190 --> 00:04:33.910 "آسمان آنقدر دور است که به بلندی کوه هاست" 00:04:34.580 --> 00:04:37.940 از بیست و چهارسالگی تو زمان سلطنت گوانگسو، اون تا به امروز مقام رسمی بهشت رو بر عهده داشته 00:04:37.940 --> 00:04:39.030 خیلی چیزا گفتین 00:04:39.330 --> 00:04:40.920 ولی الان پدرم کجاست؟ 00:04:46.590 --> 00:04:49.200 پس از دانه در بلال تو شونزدهمین سال جمهوری چین (دانه در بلال: حدودا در پنجم ژوئن هر سال فصل برداشت گندم و جو و.. میشود که به آن دانه در بلال یا به زبان چینی دانه در گوش مانگ ژونگ میگن 00:04:49.360 --> 00:04:50.790 از پدرت خبری نیست 00:04:54.950 --> 00:04:57.180 حرف از این شد،خیلی عجیبه 00:04:57.720 --> 00:04:58.940 ارباب دینگ 00:05:01.040 --> 00:05:02.380 یه آدم بزرگیه 00:05:02.850 --> 00:05:04.060 خیلی یهویی 00:05:05.240 --> 00:05:06.460 ناپدید شدن 00:05:07.050 --> 00:05:09.400 یه سال تمام گمشده 00:05:12.670 --> 00:05:13.890 مامور بهشتی کوچولو 00:05:14.770 --> 00:05:18.010 پدرت داره کوه های کونلون رو مخفی میکنه؟ 00:05:19.270 --> 00:05:20.990 مگه خانواده دینگ محافظ 00:05:20.990 --> 00:05:23.050 کوه های کونلون نیستن نسل به نسل؟ 00:05:24.220 --> 00:05:25.740 اگه پدرت اینجا بود،نباید درباره 00:05:25.740 --> 00:05:27.580 چجوری رفتن به کوه های کونلون بهت یاد میداد؟ 00:05:28.680 --> 00:05:31.410 امروز،شما اینجا نیستین 00:05:31.570 --> 00:05:33.510 تا درباره پدرم حرف بزنین درسته؟ 00:05:35.270 --> 00:05:37.370 بهتر نیست اگه کمکی از دستم بربیاد؟ 00:05:37.920 --> 00:05:39.390 من آدم خشنی هستم 00:05:39.760 --> 00:05:41.230 فقط میخوام باهات 00:05:41.230 --> 00:05:43.370 دوست باشم 00:05:44.260 --> 00:05:46.990 من ده ها هزار زیردست دارم 00:05:47.280 --> 00:05:48.370 برای من راحت تر از توئه 00:05:48.880 --> 00:05:50.350 تا دنبال یه نفر بگردم 00:05:51.270 --> 00:05:53.120 مطمئنین هدفت اینه که دنبال کسی بگردین 00:05:53.580 --> 00:05:54.920 به جای کو های کونلون؟ 00:05:56.600 --> 00:05:58.870 کوه های کونلون به وسیله خانواده دینگ محافظت میشه 00:05:59.290 --> 00:06:02.060 خانواده دینگ دنبالش هستن.من خودمو درگیر نمیکنم 00:06:05.050 --> 00:06:07.480 اینجام تا یه چیزی بهت بگم 00:06:08.320 --> 00:06:11.510 باعث افتخارمه که قدردانی بانو او رو دریافت کردم 00:06:11.510 --> 00:06:14.450 قراره به زودی امور نظامی رو فو جیان رو به عهده بگیرم 00:06:15.760 --> 00:06:17.060 فو جیان 00:06:17.980 --> 00:06:19.870 امور نظامی تو فوجیان 00:06:20.120 --> 00:06:22.940 بچه ها،اگه دراینده به فو جیان اومدین 00:06:23.480 --> 00:06:24.910 رو کمک من حساب کنین 00:06:27.810 --> 00:06:30.080 پیشاپیش ممنون فرمانده 00:06:33.650 --> 00:06:35.030 مقام بهشتی کوچولو 00:06:35.290 --> 00:06:36.760 خونت خیلی بزرگه 00:06:37.640 --> 00:06:39.910 میخوای چند نفرو بفرستم 00:06:39.910 --> 00:06:41.210 بهت کمک کنن؟ 00:06:41.420 --> 00:06:43.390 اینجوری راحتی واسه انجام دادن کاری 00:06:44.740 --> 00:06:47.090 برای عضویت تو جامعه رزمی‌کاران 00:06:47.580 --> 00:06:50.490 به چندتا رفیق نیاز داری تا بهت کمک کنن 00:06:53.220 --> 00:06:55.150 لازم نیست درباره این نگران باشین 00:06:55.150 --> 00:06:57.460 فرقه پنتا میتونه صدها سال دوام بیاورد 00:06:57.920 --> 00:06:58.930 میتونیم از پس 00:06:59.310 --> 00:07:00.780 کارای خودمون بربیایم 00:07:05.900 --> 00:07:06.700 فرمانده 00:07:06.920 --> 00:07:07.540 لطفا 00:07:23.880 --> 00:07:25.940 داره بلوف میزنه 00:07:26.270 --> 00:07:28.290 این علامت روشنایی فرقه پنتاست؟ 00:08:12.560 --> 00:08:13.350 فرمانده 00:08:13.770 --> 00:08:15.240 اونو ببینین 00:08:15.960 --> 00:08:18.060 از مقر پرتاب شده 00:08:25.360 --> 00:08:27.040 همونجوری که فرمانده گفتن 00:08:27.040 --> 00:08:28.510 برای عضوی از جامعه رزمی کارا بودن 00:08:28.640 --> 00:08:30.950 هیچ کس نیست که چندتا دوست برای کمک نداشته باشه 00:08:31.120 --> 00:08:32.670 ببخشید که اذیتتون کردم 00:08:40.000 --> 00:08:40.730 علامت روشنایی 00:08:42.240 --> 00:08:42.750 اونجاست 00:08:49.930 --> 00:08:51.660 برج ناقوسه.یون چیه 00:08:52.410 --> 00:08:54.130 باید اتفاقی براش افتاده باشه.درخواست کمک میکنه 00:08:55.600 --> 00:08:56.570 کجا داری میری؟ 00:08:56.740 --> 00:08:57.910 میرم بهش کمک کنم 00:08:59.550 --> 00:09:00.480 استاد 00:09:02.070 --> 00:09:03.000 استاد 00:09:03.370 --> 00:09:04.260 نرو 00:09:05.310 --> 00:09:06.860 این همون روشنایی جست و جوی فرقه گیرنده طلاست 00:09:07.030 --> 00:09:09.000 داره میپرسه که رفیقایی دور و برش هستن یا نه 00:09:09.300 --> 00:09:11.440 معمولا واسه ترسوندن یا تهدید آدما استفاده میشه 00:09:13.660 --> 00:09:15.720 ولی علامت روشنایی فرقه حفارانمونو دیدم 00:09:15.970 --> 00:09:17.360 از یه نفر خواستم درستش کنه 00:09:18.410 --> 00:09:20.050 فرقه گیرنده طلا تو خطره 00:09:20.050 --> 00:09:21.690 نمیتونیم بشینیمو تماشا کنیم 00:09:21.850 --> 00:09:23.110 این یه نوع حمایته 00:09:24.630 --> 00:09:27.150 استاد،یه بنفش بینشونه 00:09:27.150 --> 00:09:28.150 علامت روشنایی کیه؟ 00:09:35.170 --> 00:09:37.220 علامت های روشنایی از چندین جهت به نوبت منفجر شدن 00:09:37.480 --> 00:09:38.900 و آسمون خیلی روشنه 00:09:40.080 --> 00:09:42.180 شاید چندتا پرتو نور روی هم قرار گرفتن 00:09:42.310 --> 00:09:43.990 بنفش شدن 00:09:45.830 --> 00:09:48.480 انتظار نداشتم که فرقه گیرنده طلا 00:09:48.480 --> 00:09:49.740 اینهمه افراد مخفی تو شانگهای داشته باشه 00:09:51.130 --> 00:09:51.970 شو ون 00:09:52.180 --> 00:09:53.440 بیا چندتا علامت روشنایی بندازیم 00:09:53.440 --> 00:09:55.030 تا شتاب فرقه گیرنده طلا رو تقویت کنیم 00:10:02.420 --> 00:10:03.180 شاگرد 00:10:03.470 --> 00:10:05.070 از دوستامون بخواه که به طور پایدار روی شونزده ستاره وایسن 00:10:05.070 --> 00:10:06.080 از روش اژدها در آسمان استفاده کنین 00:10:06.200 --> 00:10:07.040 بله 00:10:46.360 --> 00:10:47.870 کی تموم میشه؟ 00:10:48.790 --> 00:10:49.670 بیاین از اینجا بریم 00:11:01.580 --> 00:11:02.730 شونزده ستاره فرقه حفاران 00:11:03.490 --> 00:11:05.800 یون چی.تو فوق العاده ایی 00:11:06.090 --> 00:11:07.270 تمام حدس و گمانات درسته 00:11:07.690 --> 00:11:09.330 از کجا میدونستی فرمانده هو میاد اینجا؟ 00:11:10.840 --> 00:11:12.810 شو دینگ فنگ رفت برای فرمانده هو کار کنه 00:11:13.070 --> 00:11:15.170 حتما درباره محله زندگیمون به فرمانده گفت 00:11:16.850 --> 00:11:18.150 حدست درسته 00:11:18.690 --> 00:11:20.460 ایندفعه موفق شدیم چاقالو بتیم رو شکست بدیم 00:11:20.800 --> 00:11:22.380 حتی نمیتونه بفهمه چقدر آدم داریم 00:11:24.390 --> 00:11:25.160 یون چی 00:11:25.710 --> 00:11:26.510 میدونی چیه؟ 00:11:26.800 --> 00:11:28.270 ژو چیو های 00:11:28.690 --> 00:11:30.160 یه نوع مرد صالحیه 00:11:30.580 --> 00:11:32.180 ایندفعه حتی بهمون کمک کرد تا شتاب رو تقویت کنیم 00:11:37.070 --> 00:11:37.710 یون چی 00:11:39.110 --> 00:11:41.330 چیزی هست که بهم نگفتی؟ 00:11:42.340 --> 00:11:43.350 چیه؟ 00:11:44.020 --> 00:11:44.900 همین الان 00:11:45.240 --> 00:11:46.960 یه علامت روشنایی بنفش دیدم 00:11:49.240 --> 00:11:50.080 بنفش؟ 00:11:51.390 --> 00:11:52.380 علامت روشنایی فرقه محرک کوهستانه 00:11:54.560 --> 00:11:56.580 واقعا؟چرا بهش توجه نکردم؟ 00:11:56.580 --> 00:11:58.470 تونستی قشنگ تو روز روشن ببینیش؟ 00:11:59.140 --> 00:11:59.730 ...تو 00:11:59.730 --> 00:12:00.610 ارباب جوان.برادر 00:12:00.780 --> 00:12:01.410 دیدینش؟ 00:12:01.410 --> 00:12:03.210 یه نفر آتیش بازی راه انداخته بود.خیلی خوشگل بود 00:12:03.550 --> 00:12:04.470 برادرت راه انداخته بود 00:12:06.990 --> 00:12:07.750 نه نه 00:12:07.920 --> 00:12:09.760 برادر چرا انقدر نامردی؟ 00:12:10.140 --> 00:12:11.440 چرا واسه همچین چیز جالبی دعوتم نکردی؟ 00:12:12.410 --> 00:12:13.540 دفعه بعد باشه؟ 00:12:13.840 --> 00:12:14.760 تا دفعه بعد صبر ندارم 00:12:14.760 --> 00:12:15.980 یکی بهم بده الان حال کنم 00:12:16.110 --> 00:12:17.320 الان دیگه ندارم 00:12:17.320 --> 00:12:18.370 بده به من 00:12:18.370 --> 00:12:19.720 برو خودت پیدا کن 00:12:19.720 --> 00:12:20.520 دفعه بعد- کجا قایمش کردی؟- 00:12:20.520 --> 00:12:21.400 به جان تو الان دیگه ندارم 00:12:29.250 --> 00:12:32.020 خانم،دیدینش درسته؟ 00:12:32.190 --> 00:12:33.620 آتیش جست و جوی فرقه گیرنده طلا بود 00:12:35.340 --> 00:12:36.310 دیدمش 00:12:37.150 --> 00:12:39.420 هو چاقالو رفت دیدن یون چی 00:12:39.670 --> 00:12:40.470 باید چیکار کنیم؟ 00:12:44.920 --> 00:12:46.050 فکر کنم همه چی خوب میشه 00:12:46.850 --> 00:12:48.070 ایده یون چی خوبه 00:12:48.740 --> 00:12:49.450 هو چاقالو نمیتونه بفهمه 00:12:49.450 --> 00:12:50.970 چقدر آدم داریم 00:12:51.550 --> 00:12:52.650 کارای ریسکی نمیکنه 00:12:55.000 --> 00:12:56.010 ...هرچند 00:12:57.980 --> 00:12:59.870 نگران چی هستین؟ 00:13:02.890 --> 00:13:04.740 یه دوستی که تو برج ناقوس واسه مراقبت گذاشتم 00:13:05.500 --> 00:13:06.840 علامت روشنایی مارو پرت کرد 00:13:07.930 --> 00:13:10.410 نگران نباشین.هو چاقالو نمیشناستش 00:13:11.880 --> 00:13:13.180 ژو چیو های میشناسه 00:13:16.460 --> 00:13:17.890 امیدوارم ندیده باشه 00:13:33.760 --> 00:13:34.690 دوباره بگو 00:13:35.610 --> 00:13:37.540 راننده گفت به مسئولش پیام بده 00:13:37.920 --> 00:13:39.560 "فصل شکوفایی هنوز در سایه درختان کاج است" 00:13:39.560 --> 00:13:41.360 "کدام قسمت از کتاب نانهوا رو میخونی؟" 00:13:45.940 --> 00:13:46.780 استاد جیو 00:13:47.030 --> 00:13:48.290 به همه بگو آماده به باش باشن 00:13:48.970 --> 00:13:50.480 سوی یی تا دمه در دنبالم بیا 00:13:50.840 --> 00:13:51.450 بله 00:14:08.920 --> 00:14:10.090 فردی که دنبالش میگردین تو ماشینه 00:14:23.950 --> 00:14:25.090 به یون چی خبر بده 00:14:25.380 --> 00:14:26.260 بله 00:14:39.490 --> 00:14:40.290 ارباب جوان 00:14:40.290 --> 00:14:42.510 فکر میکنین امشب هم بیشتر اتیش بازی هست؟ 00:14:44.610 --> 00:14:45.580 بهتره نباشه 00:14:45.580 --> 00:14:47.050 چرا؟ 00:14:52.130 --> 00:14:53.640 ببخشید قربان.دیرکردم 00:14:54.270 --> 00:14:55.530 نه.ما کالسکه صدا نزدیم 00:14:55.530 --> 00:14:56.710 فقط اومدیم پیاده روی 00:14:59.270 --> 00:15:00.240 من خبر کردم 00:15:01.040 --> 00:15:01.960 بریم 00:15:16.030 --> 00:15:17.750 ارباب جوان.کجا میریم؟ 00:15:17.540 --> 00:15:22.960 [وان تان ژو] 00:15:18.630 --> 00:15:19.560 حرف نزن 00:15:58.200 --> 00:16:00.130 مامور بهشتی کوچیک.خیلی یهویی اتفاق افتاد 00:16:00.130 --> 00:16:01.720 کلی جاسوس پایین خونتون هست 00:16:01.720 --> 00:16:03.450 برای همین اومدم دنبالتون 00:16:04.450 --> 00:16:05.340 فهمیدم 00:16:05.800 --> 00:16:07.230 دلیلشو نمیخواین بپرسین؟ 00:16:07.860 --> 00:16:09.280 منتظرم تا شما بگین 00:16:10.960 --> 00:16:12.100 مقام بهشتی اومدن 00:16:12.980 --> 00:16:13.740 چی؟ 00:16:15.210 --> 00:16:17.640 پدرتون فورا ازم خواستن بیام دنبالتون 00:16:26.420 --> 00:16:27.180 زودباشین 00:16:57.500 --> 00:16:58.420 برادر 00:17:00.820 --> 00:17:01.620 بریم 00:17:13.620 --> 00:17:14.300 پدر 00:17:17.280 --> 00:17:18.080 پدر 00:17:24.920 --> 00:17:25.890 یون چی 00:17:30.010 --> 00:17:31.060 پدر.چه بلایی سرتون اومده؟ 00:17:36.920 --> 00:17:38.660 پدر بذارین زخمتونو ببینم 00:17:40.510 --> 00:17:43.530 چندماه پیش خیلی بد زخمی شدم 00:17:44.450 --> 00:17:45.920 این معجزه که 00:17:46.810 --> 00:17:48.440 تا الان زنده موندم 00:17:49.280 --> 00:17:50.080 پدر 00:17:51.220 --> 00:17:52.350 وقتی برگشتم نتونستم پیداتون کنم 00:17:53.440 --> 00:17:55.160 از سان شوان کمک خواستم ولی اونم خبری ازتون نداشت 00:17:56.340 --> 00:17:58.100 حتی توی روزنامه یه پیغام گذاشتم پخش کردم 00:17:58.100 --> 00:17:59.110 دیدینش؟ 00:17:59.910 --> 00:18:00.920 نه 00:18:02.640 --> 00:18:05.080 بعد از اینکه زخمی شدم رفتم به جزیره چونگ مینگ 00:18:07.130 --> 00:18:09.490 خبری درباره اینجا نداشتم 00:18:13.060 --> 00:18:15.030 دیدم زخمم داره بدتر میشه 00:18:17.210 --> 00:18:18.310 تقلا کردم که برگردم 00:18:18.310 --> 00:18:19.990 تا ببینمت 00:18:22.090 --> 00:18:23.260 پدر خوب میشین 00:18:23.720 --> 00:18:25.030 زخمتونو درمان میکنم 00:18:27.340 --> 00:18:28.510 پسره احمق 00:18:30.020 --> 00:18:32.330 من خودم از وضعیتم خبر دارم 00:18:34.730 --> 00:18:35.570 بیا 00:18:39.300 --> 00:18:40.980 بذار خوب ببینمت 00:18:45.180 --> 00:18:47.450 بزرگ و قوی تر شدی 00:18:54.890 --> 00:18:56.440 تو کلاب چه خبره؟ 00:18:57.700 --> 00:18:58.710 همونطور که دستور دادین 00:18:58.710 --> 00:19:00.180 بسته نیست و طبق معمول بازه 00:19:00.430 --> 00:19:01.860 هی تو مراقب اونجاست.نگران نباشین 00:19:03.450 --> 00:19:04.630 وضعیت اطراف چطور؟ 00:19:05.640 --> 00:19:08.030 تو همه هفتا خیابون اطراف خبرچین گذاشتیم 00:19:08.580 --> 00:19:10.380 همینطور بعضیا هم تو دو طرف خیابون 00:19:10.640 --> 00:19:11.810 طرف درهای جلو و عقب گذاشتم 00:19:12.230 --> 00:19:13.030 داخل حیاط و ساختمون 00:19:13.030 --> 00:19:15.000 تا جایی که تونستیم افراد زیادی گذاشتیم 00:19:15.760 --> 00:19:17.100 علامت های روشنایی فرقه گیرنده طلا 00:19:17.520 --> 00:19:18.870 همشون از رفیقامون بودن 00:19:19.740 --> 00:19:21.430 اگه مشکلی پیش اومد و اونا نتونستن کنترل کنن 00:19:22.560 --> 00:19:23.910 برای درخواست کمک علامت روشنایی بنداز 00:19:24.510 --> 00:19:24.970 بله 00:19:42.260 --> 00:19:43.480 اونجا واینستا 00:19:44.190 --> 00:19:45.160 برو بخواب 00:19:46.130 --> 00:19:46.970 خواهر 00:19:47.260 --> 00:19:48.810 فکر میکنین چیکار میتونم بکنم؟ 00:19:50.490 --> 00:19:51.630 خوب استراحت کن 00:19:52.930 --> 00:19:53.680 و صبر کن 00:19:57.720 --> 00:19:58.470 خواهر 00:19:59.060 --> 00:20:00.320 اگه واقعا باید به ناچار مبارزه کنیم 00:20:00.490 --> 00:20:01.620 رو من حساب کن 00:20:04.060 --> 00:20:05.190 واسه یه مبارزه به ناچاری 00:20:05.700 --> 00:20:07.080 چیزی نیست که بچه کوچولویی مثله تو انجام بده 00:20:08.590 --> 00:20:09.600 برو بخواب 00:20:13.340 --> 00:20:14.220 برو 00:21:03.820 --> 00:21:04.580 پدر 00:21:05.420 --> 00:21:06.680 کوه های کونلون واقعا وجود داره؟ 00:21:07.140 --> 00:21:08.150 معلومه 00:21:09.740 --> 00:21:11.470 ثروتی که فرقه پنتا 00:21:11.590 --> 00:21:13.480 برای صدسال انباشته کرده 00:21:13.730 --> 00:21:15.500 همشون تو کوه های کونلون مخفی شدن 00:21:16.460 --> 00:21:21.040 هرنسل این به وسیله مقام بهشتی محافظت میشه 00:21:22.090 --> 00:21:25.370 ولی مقام بهشتی بیستم 00:21:25.790 --> 00:21:28.430 وقتی بیرون بود بر اثر یه بیماری یه دفعه مرد 00:21:29.230 --> 00:21:31.080 و چون پسرش فقط شش سالش بود 00:21:34.610 --> 00:21:37.380 راز کوه های کونلون گمشد 00:21:39.940 --> 00:21:41.920 بعد از اینکه این راز گم شد 00:21:42.670 --> 00:21:45.190 از بیست و یکمین مقام رسمی به من 00:21:47.290 --> 00:21:49.180 داریم سعی میکنیم پیداش کنیم 00:21:51.490 --> 00:21:53.130 متاسفانه من موفق نشدم 00:21:53.420 --> 00:21:54.850 تو کل زندگیم پیداش کنم 00:21:57.290 --> 00:21:59.430 برای همین یه پیام برات فرستادم که برگردی 00:21:59.430 --> 00:22:01.570 پدر.نمیخوام این راز رو پیدا کنم 00:22:01.870 --> 00:22:02.710 میفهمم 00:22:04.470 --> 00:22:05.980 منم از فرقه پنتا بدم میاد 00:22:06.860 --> 00:22:08.380 حتی بیشتر از تو بدم میاد 00:22:08.380 --> 00:22:10.310 حتی ازش بیزارم 00:22:13.290 --> 00:22:15.730 کوه های کونلون اساس فرقه پنتاست 00:22:17.360 --> 00:22:19.800 پیدا کردن کوه های کونلون و گرفتن همه گنج های داخلشو 00:22:19.800 --> 00:22:21.520 به کسایی که نیاز دارن دادن 00:22:23.160 --> 00:22:24.800 بعدش منحل کردن فرقه پنتا 00:22:26.600 --> 00:22:30.000 این بزرگترین آرزوم تو کل زندگیمه 00:22:31.520 --> 00:22:34.880 دلیل اینکه چرا هنوز مقام بهشتی هستم 00:22:36.140 --> 00:22:38.660 اینه که میخوام به همه اینا خاتمه بدم 00:22:42.480 --> 00:22:45.840 هم پول و هم قدرت حقیر نیستن 00:22:47.520 --> 00:22:49.240 بستگی به کسی داره که ازش استفاده میکنه 00:22:49.580 --> 00:22:50.790 و چجوری استفاده اش میکنه 00:22:57.810 --> 00:22:58.610 پدر 00:22:59.360 --> 00:23:01.170 معلومه شما قبلا فکراتونو کردین 00:23:05.870 --> 00:23:07.970 تو این شیش سالی که انگلیس بودی 00:23:09.230 --> 00:23:11.630 هیچ وقت از پیدا کردنش دست نکشیدم 00:23:12.300 --> 00:23:13.310 سرآخر 00:23:13.850 --> 00:23:15.700 یه سرنخایی پیدا کردم 00:23:16.540 --> 00:23:18.010 تو طول این مدت 00:23:18.260 --> 00:23:20.820 من از فرماندار نظامی استان کمک گرفتم 00:23:22.290 --> 00:23:25.860 به نظر میرسید که اون همیشه نگران مردم و کشوره 00:23:27.800 --> 00:23:29.060 باید اینو بدونی که 00:23:30.360 --> 00:23:33.050 پیدا کردن و باز کردن کوه های کونلون 00:23:34.600 --> 00:23:37.410 فقط من نمیتونستم انجامش بدم 00:23:39.930 --> 00:23:41.230 تحت تاثیر اون قرار گرفتم 00:23:41.860 --> 00:23:42.960 تصمیم گرفتم 00:23:44.300 --> 00:23:46.610 با اون کوه های کونلون رو باز کنم 00:23:47.660 --> 00:23:48.960 محض اطمینان 00:23:49.890 --> 00:23:51.900 من استخوان اژدها و عصای اژدها رو دادم 00:23:51.900 --> 00:23:53.710 به سون سان شوان 00:23:57.660 --> 00:23:59.710 اگه شکست بخورم 00:24:00.850 --> 00:24:02.440 تو میتونی ادامش بدی 00:24:05.300 --> 00:24:09.080 انتظار نداشتم اون فرماندار نظامی اینقدر حیله گر و ظالم باشه 00:24:10.720 --> 00:24:12.150 به محض اینکه ورودی رو پیدا کردم 00:24:12.150 --> 00:24:13.910 فهمیدم که اون کوه های کونلون نیست 00:24:16.560 --> 00:24:19.160 ولی اون به گنجینه های توی مقبره طمع داشت 00:24:19.160 --> 00:24:20.670 و دستور داد منفجرش کنن 00:24:22.690 --> 00:24:24.370 تو انفجار به شدت زخمی شدم 00:24:25.290 --> 00:24:26.850 و به اندازه کافی خوش شانس بودم فرار کردم 00:24:27.900 --> 00:24:28.780 پدر 00:24:29.870 --> 00:24:31.130 اون فرمانده نظامی کی بود؟ 00:24:33.480 --> 00:24:35.330 دیگه مهم نیست 00:24:37.600 --> 00:24:38.770 خستم 00:24:39.740 --> 00:24:40.960 میخوام یکم بخوابم 00:24:44.610 --> 00:24:46.960 باشه بخوابین 00:24:47.430 --> 00:24:48.430 من اینجا پیشتون میمونم 00:26:08.740 --> 00:26:10.780 یون چی.چطوره؟ 00:26:12.810 --> 00:26:13.730 خواهر 00:26:16.290 --> 00:26:17.720 کمکم کن به سان جین بگم 00:26:18.600 --> 00:26:19.910 به سان شوان خبر بده 00:26:20.410 --> 00:26:21.540 و وو شوانگ رو بیاره اینجا 00:26:22.430 --> 00:26:23.310 باشه 00:26:24.320 --> 00:26:25.450 و لو یون سونگ هم همینطور 00:26:42.380 --> 00:26:47.840 [گروه خصوصی تای یی] 00:26:47.920 --> 00:26:48.630 وو شوانگ 00:26:48.630 --> 00:26:49.470 چیشده؟ 00:26:49.680 --> 00:26:50.940 استادم برگشته 00:26:51.780 --> 00:26:52.540 استاد سان اول رفت 00:26:52.540 --> 00:26:53.840 ماهم باید به لو یون سونگ خبر بدیم 00:26:54.890 --> 00:26:58.710 [گروه خصوصی تای یی] 00:26:54.930 --> 00:26:55.650 بریم 00:27:03.420 --> 00:27:04.970 [گروه خصوصی تای یی] 00:27:08.500 --> 00:27:09.970 اقای لو اینجان؟ 00:27:10.180 --> 00:27:10.940 نه 00:27:11.100 --> 00:27:12.490 لطفا بهشون بگین 00:27:12.490 --> 00:27:13.670 ارباب جوانمون دینگ یون چی 00:27:13.670 --> 00:27:14.800 یه چیز مهم دارن که باید بهشون بگن 00:27:14.800 --> 00:27:16.350 ازشون بخواین برن به خیابون هنگ شان نهم 00:27:16.350 --> 00:27:17.030 فهمیدم 00:27:17.240 --> 00:27:18.410 یادت نره 00:27:20.030 --> 00:27:20.570 بریم 00:27:25.970 --> 00:27:26.850 بریم 00:27:34.960 --> 00:27:35.880 عمو دینگ 00:27:38.320 --> 00:27:39.660 تو وو شوانگی درسته؟ 00:27:43.040 --> 00:27:44.740 بزرگ شدی 00:27:46.170 --> 00:27:47.410 هنوز الان شیطونی؟ 00:27:52.680 --> 00:27:54.530 من وو شوانگ، شاگرد آتش چینگ یانگ فرقه حفارانم 00:27:54.530 --> 00:27:55.660 درود به مقام بهشتی 00:27:56.970 --> 00:27:58.060 بلند شو 00:28:03.140 --> 00:28:04.440 امروز 00:28:04.740 --> 00:28:07.260 فقط عمو دینگ اینجاست،نه مقام بهشتی 00:28:08.600 --> 00:28:11.370 اونموقع،وقتی تو خونه ما بودی 00:28:13.180 --> 00:28:14.940 دیدم تو و یون چی باهم خوبین 00:28:15.240 --> 00:28:16.500 به ژو چیو های گفتم که 00:28:16.500 --> 00:28:17.920 میخوام تورو تو خونم نگه دارم 00:28:20.320 --> 00:28:22.670 ولی اون مردک پیر رد کرد 00:28:23.970 --> 00:28:27.370 اون نمیخواست،تو شاگرد مورد علاقش ترکش کنی 00:28:31.070 --> 00:28:33.930 ...عمو دینگ استادم 00:28:35.440 --> 00:28:36.910 بیشتر از تو اونو میشناسم 00:28:39.600 --> 00:28:40.650 اون یه ادم 00:28:41.320 --> 00:28:42.750 خیلی لجبازه 00:28:44.300 --> 00:28:45.430 سرزنشش نمیکنم 00:28:48.290 --> 00:28:49.210 یون چی 00:28:51.940 --> 00:28:53.030 ژو چیو های 00:28:54.290 --> 00:28:55.470 آدم بدی نیست 00:28:57.070 --> 00:29:00.170 اون فقط به قوانین فرقه پنتا پایبنده 00:29:01.940 --> 00:29:03.790 واسه همه چیز نمیتونیم اونو سرزنش کنیم 00:29:06.100 --> 00:29:07.480 اگه در آینده 00:29:09.750 --> 00:29:11.010 باهات درگیری داشت 00:29:12.350 --> 00:29:14.080 لطفا ببخشش 00:29:15.460 --> 00:29:16.640 فهمیدم پدر 00:29:18.210 --> 00:29:18.850 سان جین 00:29:20.420 --> 00:29:21.140 لو یون سونگ کجاست؟ 00:29:21.640 --> 00:29:22.640 اون خونه نیست 00:29:22.900 --> 00:29:23.860 واسش یه پیام گذاشتم 00:29:25.460 --> 00:29:27.350 لو یون سونگ کیه؟ 00:29:28.540 --> 00:29:29.000 پدر 00:29:30.080 --> 00:29:31.630 اون رئیس اداره پلیسه 00:29:31.970 --> 00:29:32.890 اون گفت 00:29:33.560 --> 00:29:35.620 شما پدر و مادرشو 00:29:35.830 --> 00:29:37.180 و یه خواهر شیش سالشو بیست سال پیش کشتین 00:29:39.650 --> 00:29:40.830 چطور ممکنه؟ 00:29:42.930 --> 00:29:44.270 من تاحالا یه مردم 00:29:45.320 --> 00:29:47.050 تو زندگیم نکشتم 00:29:47.970 --> 00:29:50.320 چه برسه به یه بچه شیش ساله 00:29:52.970 --> 00:29:55.400 کی همچین کار ظالمانه ایی کرد؟ 00:29:57.250 --> 00:29:59.020 اون منو باور نمیکنه مهم نیست چقدر بهش توضیح بدم 00:29:59.560 --> 00:30:01.580 اون گفت که تیغه بید 00:30:01.750 --> 00:30:02.750 رو پشت مادرش بود 00:30:03.090 --> 00:30:05.360 وقتی بیاد میتونین ازش بپرسین 00:30:07.250 --> 00:30:09.850 پدرش کیه؟ 00:30:11.990 --> 00:30:12.870 نمیدونم 00:30:13.290 --> 00:30:14.220 تنها چیزی که میدونم اینه که 00:30:17.200 --> 00:30:19.260 اون بیست ساله دنبال شما میگرده تا سخت انتقامشو بگیره 00:30:25.010 --> 00:30:26.360 بیست سال 00:30:29.930 --> 00:30:32.240 کی انقدر تلاش کرد 00:30:32.450 --> 00:30:35.340 بیست سال پیش برام پاپوش درست کنه؟ 00:30:40.300 --> 00:30:41.180 یون چی 00:30:42.780 --> 00:30:43.830 تو این چیز 00:30:44.840 --> 00:30:46.350 بی دقت نباش 00:30:47.820 --> 00:30:49.290 نگران نباشین پدر 00:30:57.810 --> 00:31:00.380 [مقبره لو جیوتیان که توسط برادرش لو یونسونگ و خواهرش چو فنگلینگ برپا شده است] 00:31:23.220 --> 00:31:24.020 جیو تیان 00:31:25.450 --> 00:31:27.130 فنگ لینگ رو اوردم تا ببینتت 00:31:28.590 --> 00:31:30.490 و همینطور شراب وارداتی مورد علاقت 00:31:31.120 --> 00:31:35.190 [مقبره لو جیوتیان که توسط برادرش لو یونسونگ و خواهرش چو فنگلینگ برپا شده است] 00:31:31.240 --> 00:31:32.500 و روح سفید چینی رو برات اوردم 00:31:33.430 --> 00:31:34.600 دوروز دیگه 00:31:35.700 --> 00:31:38.050 چندنفر میان 00:31:38.050 --> 00:31:39.390 قبرتو باز سازی کنن 00:31:39.980 --> 00:31:42.080 و یه رمال خوب پیدا کردم 00:31:42.500 --> 00:31:44.010 تا بهترین مکان قبر رو برات پیدا کنه 00:31:44.890 --> 00:31:46.360 اگه چیزی نیاز داشتی،بیا به خوابم 00:31:47.120 --> 00:31:48.210 واست ترتیبشو میدم 00:31:48.930 --> 00:31:49.810 جیو تیان 00:32:10.090 --> 00:32:14.500 [مقبره لو جیوتیان که توسط برادرش لو یونسونگ و خواهرش چو فنگلینگ برپا شده است] 00:32:11.940 --> 00:32:13.030 برادر 00:32:15.050 --> 00:32:16.440 در ارامش استراحت کن 00:32:17.780 --> 00:32:18.700 نگران نباش 00:32:21.010 --> 00:32:22.990 کاری میکنم اونا بهاشو بدن 00:32:30.460 --> 00:32:31.770 همونجا بمون 00:32:32.140 --> 00:32:33.610 بعد از هفت روز اول مرگت 00:32:34.750 --> 00:32:37.060 منو برادر بزرگتر تورو به خونه جدیدی منتقل میکنیم 00:32:40.250 --> 00:32:42.470 [مقبره لو جیوتیان که توسط برادرش لو یونسونگ و خواهرش چو فنگلینگ برپا شده است] 00:32:43.360 --> 00:32:44.990 امیدوارم تا اونموقع 00:32:46.460 --> 00:32:47.560 اون کسایی که بهت آسیب زدن 00:32:47.560 --> 00:32:49.190 بتونن اینجا باشن تا همراهیت کنن 00:33:05.740 --> 00:33:07.000 دینگ یون چی 00:33:08.260 --> 00:33:09.350 زانو بزن 00:33:18.720 --> 00:33:19.600 پدر 00:33:20.610 --> 00:33:21.870 نمیخوام مقام بهشتی بشم 00:33:22.790 --> 00:33:23.840 مجبورم نکنین 00:33:29.390 --> 00:33:30.520 پسرم 00:33:33.080 --> 00:33:35.020 دیگه مجبورت نمیکنم 00:33:37.330 --> 00:33:40.100 این به تو بستگی داره که بخوای مقام بهشتی بشی یا نه 00:33:42.110 --> 00:33:43.750 ولی مهم نیست چه تصمیمی بگیری 00:33:45.220 --> 00:33:47.620 تو هنوز از نسل خانواده دینگی 00:33:49.930 --> 00:33:51.480 طبق آموزه های اجدادی خانواده دینگ 00:33:53.830 --> 00:33:55.470 برای نجات امپراتور تو مواقع ناخوشایند سرباز بفرست 00:33:56.270 --> 00:33:57.910 و شادی رو برای مردم در عصر شکوفایی به ارمغان بیار 00:33:59.670 --> 00:34:02.520 به افراد ضعیف کمک کن و افراد خشن رو مهار کن 00:34:03.780 --> 00:34:05.130 به دنیا اهمیت بده 00:34:06.010 --> 00:34:08.660 و به ثروت طمع نکن 00:34:10.380 --> 00:34:11.810 برای رسیدن به عدالت 00:34:12.770 --> 00:34:14.370 خودمونو فدا می کنیم 00:34:15.380 --> 00:34:16.850 حتی اگه مجبور باشیم جونمونو براش بدیم 00:34:20.880 --> 00:34:22.810 بدون تردید ادامه میدیم 00:34:24.910 --> 00:34:26.210 یون چی 00:34:29.870 --> 00:34:31.500 نسل خونی خانواده دینگ 00:34:36.290 --> 00:34:37.640 به تو بستگی داره 00:34:53.090 --> 00:34:54.770 برای مسیر آینده ات 00:34:57.420 --> 00:34:59.390 باید خودت انتخاب کنی 00:35:04.050 --> 00:35:05.570 بهت اعتماد دارم 00:35:05.820 --> 00:35:07.330 هرتصمیمی تو بگیری 00:35:07.540 --> 00:35:08.930 من حمایتش میکنم 00:35:11.910 --> 00:35:13.210 تو 00:35:14.390 --> 00:35:15.640 افتخار منی 00:35:23.120 --> 00:35:24.800 دوتا پشیمونی تو زندگیم دارم 00:35:26.900 --> 00:35:29.800 اول،تو پیدا کردن کوه های کونلون 00:35:31.310 --> 00:35:33.200 و برگردوندنش به مردم شکست خوردم 00:35:35.590 --> 00:35:37.110 دوم،تو منحل کردن فرقه پنتا 00:35:39.420 --> 00:35:41.100 و برگردوندن رفقامون 00:35:44.620 --> 00:35:46.720 به دنیای مادی 00:35:49.240 --> 00:35:50.630 شکست خوردم 00:35:55.040 --> 00:35:56.050 پدر 00:36:16.670 --> 00:36:17.890 اومدی 00:36:20.870 --> 00:36:23.770 چرا هنوز این لباس قرمز رو میپوشی؟ 00:36:25.830 --> 00:36:27.380 بیا بریم پارچه بگیریم 00:36:28.770 --> 00:36:30.240 و لباس جدید بدوزیم 00:36:33.970 --> 00:36:34.850 پدر 00:36:36.240 --> 00:36:37.580 مادرمو دیدین؟ 00:36:39.600 --> 00:36:40.570 اره 00:36:42.410 --> 00:36:43.390 اره 00:36:47.830 --> 00:36:49.430 اون هنوز 00:36:50.900 --> 00:36:52.160 خیلی زیباست 00:37:07.870 --> 00:37:08.920 پدر 00:37:10.680 --> 00:37:11.650 استاد دینگ 00:37:12.440 --> 00:37:13.410 استاد دینگ 00:37:58.890 --> 00:38:00.360 دینگ یون چی یه نفرو فرستاد دنبالتون 00:38:55.130 --> 00:38:55.890 خواهر 00:38:56.270 --> 00:38:57.650 میگن دفن شدن تو. زیر خاک باعث آرامش میت میشه 00:38:58.030 --> 00:38:59.460 چرا باید پدرمو زیر آب دفن کنیم؟ 00:39:01.470 --> 00:39:03.990 فرقه پنتا زمانی تو دزدی قبر زندگی می کرد 00:39:04.670 --> 00:39:06.760 بخاطر همین اونا هیچ جنازه ایی رو ترک نکرده و دفنش نکردن 00:39:07.940 --> 00:39:09.160 چون امکان ملاقات با ارواح سرگردان 00:39:09.160 --> 00:39:10.920 که از مقبره هاشون دزدی شده 00:39:11.050 --> 00:39:12.270 و درگیری داشته باشن وجود داشت 00:39:13.440 --> 00:39:14.410 پس 00:39:15.540 --> 00:39:16.760 ایشون انتخاب کردن تو آب دفن بشن 00:39:18.360 --> 00:39:19.990 پدرم کجا میره؟ 00:39:23.940 --> 00:39:25.330 بعد از رفتن قایق به داخل آب، 00:39:26.290 --> 00:39:27.600 مردم تو ساحلی که اونو بدرقه میکنن 00:39:28.180 --> 00:39:29.530 باید قایق بامبو رو آتیش بزنن 00:39:30.620 --> 00:39:31.750 گرد و غبار به گرد و غبار 00:39:32.380 --> 00:39:33.430 خاک به خاک 00:39:34.480 --> 00:39:35.740 بذارین مردگان در آرامش باشن 00:40:03.760 --> 00:40:07.620 اژدها از اعماق آب بیرون میپره 00:40:16.820 --> 00:40:17.910 قایق 00:40:40.340 --> 00:40:41.890 پدر،مادرم کجا میره؟ 00:40:41.890 --> 00:40:43.280 کی برمیگرده؟ 00:41:12.590 --> 00:41:14.820 مادر منم تو یه قایق رفت 00:41:18.140 --> 00:41:19.310 وقتی پسر هشت سالش بشه 00:41:20.320 --> 00:41:21.920 همسر مقام بهشتی 00:41:22.880 --> 00:41:24.350 برای بازگشت به کوه باید از رودخانه به پایین بیفته 00:41:26.500 --> 00:41:28.640 ولی مادرم خودش سوار قایق شد 00:41:34.010 --> 00:41:35.780 اون نوشیدنی شیائو یائو فرقه پنتا رو خورد 00:41:36.450 --> 00:41:37.750 قبل از اینکه سوار قایق شه 00:41:39.350 --> 00:41:40.690 نوشیدنی شیائو یائو فرقه پنتا؟ 00:41:43.670 --> 00:41:44.760 سم خیلی قوی اییه 00:41:52.450 --> 00:41:53.630 این صدهاسال بود 00:41:54.210 --> 00:41:55.850 قانون فرقه پنتا بود 00:42:01.620 --> 00:42:05.840 دروازه آسمان بازه و او به انجا بر میگردد 00:42:06.430 --> 00:42:11.640 مقام رسمی توسط پایه نیلوفر سبز به آسمان بلند میشه 00:42:25.710 --> 00:42:26.760 یون چی 00:42:26.760 --> 00:42:31.090 اون سوار یه اسب بالدار زرد با هفت ستاره درحال سقوطه 00:42:31.260 --> 00:42:37.050 بدن غول پیکر طلایی او از دنیای مادی میگذره 00:42:42.560 --> 00:42:43.350 یون چی 00:42:44.390 --> 00:42:45.200 بعدا 00:42:46.100 --> 00:42:47.530 باید قایق رو آتیش بزنی 00:42:48.560 --> 00:42:49.610 و روح استاد دینگ رو 00:42:50.660 --> 00:42:51.960 به کوه اسمونی برگردونی 00:42:52.590 --> 00:42:56.730 اژدهای پرنده تو آسمانه 00:43:04.140 --> 00:43:04.980 یون چی 00:43:06.410 --> 00:43:07.880 استاد دینگ رو بفرست 00:43:06.540 --> 00:43:12.680 ♫سکه را داخل جعبه کور بنداز♫ 00:43:15.500 --> 00:43:20.220 ♫نمیگم کدوم سمت بالاست♫ 00:43:21.570 --> 00:43:28.100 ♫ترس از افشای نتایج فاسدها♫ 00:43:29.920 --> 00:43:35.310 ♫ترس از آسیب پذیر بودن♫ 00:43:41.690 --> 00:43:45.130 اژدها سوار بر ببر میشه و از کوه ها میگذره 00:43:44.650 --> 00:43:49.760 ♫شهود جهت شجاعت است♫ 00:43:46.390 --> 00:43:50.680 روحش وسط آتیشه 00:43:52.190 --> 00:43:55.730 ♫نه اینکه دلم برات تنگ نشده♫ 00:43:52.230 --> 00:43:55.550 اگه ارواح های دیگه جرئت کنن راه ماموران بهشتی رو ببندن 00:43:56.180 --> 00:43:59.760 ♫اما وقتشه که رها کنی♫ 00:43:56.350 --> 00:43:59.750 شمارو محکوم به نابودی ابدی میکنه 00:43:59.760 --> 00:44:06.760 ♫رها نکردن باعث آسیب می شود♫ 00:44:01.010 --> 00:44:04.960 خداحافظی با مقام بهشتی 00:44:10.030 --> 00:44:16.740 ♫به من قدرتی عطا کن تا از پیله خلاص شوم♫ 00:44:18.250 --> 00:44:24.210 ♫با هم برای غروب به سمت افق قدم می گذاریم♫ 00:44:25.490 --> 00:44:29.180 ♫مهم نیست چقدر باد و شن را تحمل کنم♫ 00:44:29.950 --> 00:44:33.320 ♫ برای شکستن قید تور♫ 00:44:35.110 --> 00:44:38.850 ♫اوه♫ 00:44:39.250 --> 00:44:47.570 ♫من فقط از یک لبخند چشم پوشی می کنم♫ 00:44:53.090 --> 00:44:54.850 وو شوانگ،طناب جی گانگ رو بهم قرض بده 00:45:12.200 --> 00:45:47.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:47.224 --> 00:47:47.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.