﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.540 --> 00:01:35.080
<c.colorf2974e>[گمشده در کوه های کونلون]</c>

00:01:35.120 --> 00:01:38.060
<c.colorfff052>[قسمت بیست و چهارم ]</c>

00:01:57.080 --> 00:02:02.370
<c.colorff8080>[فضیلت اجدادی نشانی از خود به جا می گذارد]</c>

00:02:16.860 --> 00:02:17.910
چطور ممکنه یه مرد

00:02:18.080 --> 00:02:19.170
تو عمارت دنگ کون باشه؟

00:02:20.430 --> 00:02:21.950
اون حتما از روش محرک ها برای تنها

00:02:22.660 --> 00:02:24.510
اومدن به اینجا استفاده کرده

00:02:25.940 --> 00:02:27.070
رابطش با محرک های کوه

00:02:27.360 --> 00:02:28.330
باید فوق العاده باشه

00:02:28.960 --> 00:02:29.840
یا

00:02:30.640 --> 00:02:31.900
اون یه رابطه نزدیک با

00:02:32.190 --> 00:02:33.410
رهبر فرقه محرک کوه داره

00:02:38.330 --> 00:02:39.040
به نظر میاد

00:02:40.720 --> 00:02:41.690
اون اینجاست تا پناه بگیره

00:02:43.700 --> 00:02:44.460
پناه بگیره؟

00:02:45.550 --> 00:02:47.310
اون باید تعقیب و مجروح شده باشه

00:02:47.480 --> 00:02:48.570
بخاطر همین اومد اینجا

00:03:01.420 --> 00:03:03.940
<c.colorff8080>[تیان لونگ بهم آسیب زد. برو خانواده امو نجات بده!]</c>

00:03:04.360 --> 00:03:05.920
یوان شن ،لائو بی فنگ

00:03:07.890 --> 00:03:09.110
تیان لونگ منو زخمی کرد

00:03:09.700 --> 00:03:10.870
برو خانوادمو نجات بده

00:03:15.620 --> 00:03:16.920
شو وو جیانگ

00:03:23.940 --> 00:03:26.080
جای تعجبی نداره شو وو جیانگ بیشتر از ده ساله گمشده

00:03:27.840 --> 00:03:28.470
...ولی

00:03:29.230 --> 00:03:30.450
تیان لونگ کیه؟

00:03:32.710 --> 00:03:33.510
همینجا منتظرم باش

00:03:33.720 --> 00:03:34.560
به هیچی دست نزن

00:03:54.430 --> 00:03:55.140
اونا رفتن تو؟

00:03:55.900 --> 00:03:56.490
اره

00:03:57.030 --> 00:03:57.660
بریم

00:04:19.880 --> 00:04:20.800
داشتم فکر میکردم کیه

00:04:21.770 --> 00:04:22.610
رهبر فرقه ژوئه

00:04:23.990 --> 00:04:25.760
ما همیشه همو میبینیم

00:04:26.430 --> 00:04:27.100
چیه؟

00:04:27.400 --> 00:04:28.190
شاگرداتو برای

00:04:28.490 --> 00:04:29.370
پیکنیک اوردی بیرون؟

00:04:32.100 --> 00:04:33.020
میدونستم

00:04:34.490 --> 00:04:36.720
چرا داره عجیب و عجیب تر میشه؟

00:04:38.230 --> 00:04:38.900
سان

00:04:39.790 --> 00:04:41.380
داری چیکار میکنی؟

00:04:42.350 --> 00:04:43.150
رهبر فرقه ژو

00:04:43.780 --> 00:04:44.780
من سون لائو سان

00:04:45.250 --> 00:04:46.090
یه آدم صادقم

00:04:46.880 --> 00:04:47.680
نمیتونم فیلم بازی کنم

00:04:48.100 --> 00:04:48.940
ولی فضایل انسانی دارم

00:04:50.290 --> 00:04:51.080
قبل تر

00:04:51.800 --> 00:04:52.890
وقتی افرادمو و من

00:04:53.180 --> 00:04:54.150
به شانگهای رسیدیم

00:04:54.700 --> 00:04:57.130
تو ارایش شو فنگ درست کردی تا بهمون حال بدی

00:04:58.180 --> 00:04:58.730
الانم

00:04:59.020 --> 00:05:00.240
به افرادم حمله کردی

00:05:00.910 --> 00:05:01.790
اگه لطفی بدهکارم

00:05:02.170 --> 00:05:02.890
باید پسش بدم

00:05:03.260 --> 00:05:04.060
اگه انتقامی هست

00:05:04.400 --> 00:05:05.740
منم باید انتقام بگیرم

00:05:06.580 --> 00:05:07.210
امروز

00:05:07.800 --> 00:05:08.300
من

00:05:09.100 --> 00:05:11.620
ارایشی رو براتون راه میندازم

00:05:13.340 --> 00:05:13.970
سان

00:05:14.850 --> 00:05:15.950
خیلی فکر میکنی

00:05:17.710 --> 00:05:20.190
ارایش شون فنگ برای دینگ یوان شن اماده شده بود

00:05:20.310 --> 00:05:22.580
تو متاسفانه افتادی توش

00:05:24.810 --> 00:05:25.610
و گفتی

00:05:26.280 --> 00:05:27.330
به افرادت صدمه زدم

00:05:27.580 --> 00:05:28.500
مدرکی داری؟

00:05:29.680 --> 00:05:30.390
...تو

00:05:31.020 --> 00:05:31.860
نداری نه؟

00:05:33.500 --> 00:05:35.480
گفتی میخوای بهم حال بدی

00:05:36.440 --> 00:05:37.110
باشه

00:05:37.660 --> 00:05:39.300
بیا ببینیم که میتونی یا نه

00:05:40.310 --> 00:05:41.020
رهبر فرقه ژو

00:05:41.400 --> 00:05:42.490
من باهات کاری ندارم

00:05:43.370 --> 00:05:44.300
حداکثر

00:05:44.670 --> 00:05:46.140
این یک نمایش مهارت در مقابل شماست

00:05:46.480 --> 00:05:47.110
پس میتونین

00:05:47.320 --> 00:05:48.830
مهارت های گیرنده طلای مارو ببینین

00:05:49.670 --> 00:05:50.300
باشه

00:05:51.100 --> 00:05:54.120
بیاین ببینیم چقدر فرقه گیرنده طلای شما مهارت داره

00:07:10.480 --> 00:07:12.200
میخواستی وارد عمارت دنگ کون بشی

00:07:12.790 --> 00:07:13.800
دنبال چیزی میگشتی

00:07:14.510 --> 00:07:15.310
یا کسی؟

00:07:17.700 --> 00:07:18.410
یه نفر

00:07:21.480 --> 00:07:22.070
برو تو

00:07:54.110 --> 00:07:54.700
بیائو

00:07:54.910 --> 00:07:55.670
تو همینجا باش

00:07:57.010 --> 00:07:57.810
نمیتونین برین

00:07:59.660 --> 00:08:00.830
چرا نمیتونم؟

00:08:01.130 --> 00:08:02.510
برادر بهمون گفت از اینجا محافظت کنیم

00:08:03.480 --> 00:08:04.110
خاله هی

00:09:22.940 --> 00:09:23.570
پدر

00:09:29.910 --> 00:09:30.580
حروف های رو

00:09:31.090 --> 00:09:32.350
لباس عمو مونده

00:09:42.090 --> 00:09:45.410
<c.colorff8080>[تیان لونگ بهم آسیب زد. برو خانواده امو نجات بده!]</c>

00:09:49.530 --> 00:09:50.530
باید دست خط

00:09:51.370 --> 00:09:52.470
عمورو شناخته باشی

00:10:18.510 --> 00:10:19.390
سان

00:10:20.820 --> 00:10:21.950
واقعا برادر وو جیانگ

00:10:22.960 --> 00:10:25.310
این ارایش ابتدایی رو بهت آموزش داده؟

00:10:27.120 --> 00:10:27.910
ژو

00:10:28.210 --> 00:10:29.470
درخواست دردسر نکن

00:10:29.970 --> 00:10:30.850
به اندازه کافی خوبم

00:10:31.060 --> 00:10:33.000
میتونم این تور رو یه شبه درست کنم

00:10:33.210 --> 00:10:34.550
اگه اینجوری دوست نداره

00:10:35.010 --> 00:10:36.320
چون بخاطر اینه من تو یاد گرفتن خوب نیستم

00:10:36.480 --> 00:10:38.160
به استاد من ربطی نداره

00:10:39.380 --> 00:10:40.050
این دفعه

00:10:40.300 --> 00:10:41.140
رفیقای من

00:10:41.310 --> 00:10:42.820
تمام ابزار هارو اوردن

00:10:42.990 --> 00:10:45.800
انتظار نداشتم از این برای تو استفاده کنم

00:10:46.310 --> 00:10:47.150
حتی اگه ساده هم باشه

00:10:47.480 --> 00:10:48.160
..این

00:10:48.700 --> 00:10:49.540
هنوز میتونه کار کنه

00:10:49.960 --> 00:10:51.640
لطفا منو ببخش

00:10:53.780 --> 00:10:56.050
سعی نکن با اسم پرواز اژدها منو بترسونی

00:10:56.770 --> 00:10:58.910
حتی اگه شو وو جیانگ بهت یاد داده باشه

00:10:59.620 --> 00:11:00.420
باور ندارم

00:11:00.760 --> 00:11:02.440
که بتونی یادش بگیری

00:11:03.820 --> 00:11:05.250
از اونجایی که تو اینطور به نظر نمیرسی

00:11:07.270 --> 00:11:07.900
ژو

00:11:08.320 --> 00:11:09.240
توهین به من بی فایده اس

00:11:09.450 --> 00:11:10.040
قانع نشدی؟

00:11:10.290 --> 00:11:11.260
امتحانش کن

00:11:13.150 --> 00:11:13.990
باشه

00:11:14.450 --> 00:11:15.040
شو ون

00:11:15.370 --> 00:11:16.300
ترفند این نخ کهنه چیه؟

00:11:16.670 --> 00:11:17.770
این یه نخ کهنه نیست

00:11:18.650 --> 00:11:20.620
پرواز اژدها حرکت نهایی فرقه گیرنده طلاست

00:11:21.250 --> 00:11:22.390
ارایش مرگبار فرقه پنتائه

00:11:26.040 --> 00:11:26.670
شینگ چن

00:11:27.130 --> 00:11:27.800
بله

00:11:28.220 --> 00:11:29.110
موقعیت لاک پشت سیاه

00:11:30.160 --> 00:11:30.660
بشکنین

00:11:30.870 --> 00:11:31.540
اژدهای شمعی

00:11:32.550 --> 00:11:33.520
موقعیت لاک پشت سیاه.بشکنین

00:11:33.640 --> 00:11:34.270
بله

00:11:34.780 --> 00:11:35.660
من بهت توصیه میکنم حرکت نکنین

00:11:56.780 --> 00:11:58.420
چرا بهم گوش نمیدی؟

00:12:01.610 --> 00:12:02.200
دفاع

00:12:31.810 --> 00:12:32.440
وایسین

00:12:40.130 --> 00:12:40.800
دم خوک

00:12:41.430 --> 00:12:43.530
بهت گفتم تکون نخور

00:12:48.520 --> 00:12:49.320
مرد پیر

00:12:49.700 --> 00:12:51.000
شرمنده استادم شدم؟

00:12:51.590 --> 00:12:52.930
افرین سان

00:12:54.400 --> 00:12:55.580
جالبه

00:12:57.510 --> 00:12:58.350
تو

00:12:58.730 --> 00:12:59.740
باهوشی

00:13:00.070 --> 00:13:02.010
باید رمز و راز پرواز اژدهارو بدونی

00:13:02.800 --> 00:13:04.570
حتی یکم لرزش

00:13:04.990 --> 00:13:06.750
دور جدیدی از سوزن های پرنده رو شروع میکنه

00:13:07.380 --> 00:13:08.260
و سوزن های پرنده

00:13:08.560 --> 00:13:09.570
کوچیک تر میشن

00:13:09.650 --> 00:13:10.320
ولی

00:13:10.450 --> 00:13:11.710
قوی تره

00:13:12.800 --> 00:13:13.300
استاد

00:13:13.770 --> 00:13:14.480
این سوزن ها سمیه

00:13:16.790 --> 00:13:17.460
دم خوک

00:13:17.840 --> 00:13:18.850
درباره چی حرف میزنی؟

00:13:19.690 --> 00:13:21.200
من انقدر بدجنس نیستم

00:13:22.460 --> 00:13:23.340
از سم استفاده نمیکنم

00:13:23.760 --> 00:13:24.520
حداکثر

00:13:24.690 --> 00:13:26.700
خیلی وقته از این سوزن های پرنده استفاده نکردم.زنگ زدن

00:13:31.910 --> 00:13:32.580
سان

00:13:33.420 --> 00:13:34.810
دقیقا چی میخوای؟

00:13:37.160 --> 00:13:37.960
مطمئن نیستم

00:13:38.420 --> 00:13:39.390
یون چی گفت

00:13:39.850 --> 00:13:41.230
هیچ کس نمیتونه از نان شان رد بشه

00:13:41.780 --> 00:13:42.910
به هر حال نمیتونین بیاین بیرون

00:13:43.500 --> 00:13:44.800
بیاین یکم بیشتر حال کنیم

00:13:47.450 --> 00:13:48.790
چطور جرئت داری با استادم بی ادب باشی

00:13:50.050 --> 00:13:51.020
چطور جرئت داری

00:13:51.570 --> 00:13:53.710
دارم با استادت حرف میزنم.به تو ربطی نداره

00:13:58.240 --> 00:13:58.750
ای وو

00:13:58.910 --> 00:13:59.590
مراقبشون باش

00:13:59.880 --> 00:14:01.180
میرم نظر یون چی رو بپرسم

00:14:01.980 --> 00:14:02.900
چی میشه اگه کاری کنن؟

00:14:03.070 --> 00:14:03.830
از چی میترسی؟

00:14:04.160 --> 00:14:04.880
ما اژدهای پرنده رو داریم

00:14:05.380 --> 00:14:06.050
باشه

00:14:12.730 --> 00:14:13.320
استاد

00:14:14.030 --> 00:14:15.210
این همونطوری که گفت مرموزه؟

00:14:17.440 --> 00:14:18.150
نمیدونم

00:14:21.930 --> 00:14:23.110
ولی باید راه حلی باشه

00:15:10.980 --> 00:15:11.870
بیا اینجا فنگ لینگ

00:15:20.180 --> 00:15:20.980
برادر

00:15:21.530 --> 00:15:22.200
زانو بزن

00:15:30.430 --> 00:15:31.310
سجده کن به پدر

00:15:35.470 --> 00:15:36.230
پدر؟

00:15:37.360 --> 00:15:38.030
اره

00:16:07.930 --> 00:16:09.190
همه گوش کنین

00:16:10.540 --> 00:16:11.760
اگه کسی وارد بشه

00:16:12.600 --> 00:16:13.900
طبق نقشمون بهشون حمله میکنیم

00:16:14.610 --> 00:16:15.540
اگه دشمن عقب نشینی کرد ماهم عقب نشینی می کنیم

00:16:15.910 --> 00:16:16.920
ما فقط مسئول دفاع هستیم

00:16:17.380 --> 00:16:18.180
فهمیدین؟

00:16:18.640 --> 00:16:19.360
بله

00:16:20.320 --> 00:16:21.080
میرم برادر رو چک کنم

00:16:21.790 --> 00:16:22.930
باید یه نفر باهاتون بیاد؟

00:16:25.070 --> 00:16:25.740
نه

00:16:35.700 --> 00:16:39.900
<c.colorff8080>[فضیلت اجدادی نشانی از خود به جا می گذارد]</c>

00:16:36.240 --> 00:16:36.830
یون چی

00:16:37.920 --> 00:16:39.390
من درباره عمو دینگ اشتباه میکردم

00:16:40.530 --> 00:16:41.280
بدون تو

00:16:42.210 --> 00:16:43.380
منو و فنگ لینگ نمیتونستیم برای اخرین بار

00:16:43.420 --> 00:16:44.220
پدرمونو ببینیم

00:16:45.270 --> 00:16:45.900
چه برسه به دونستن

00:16:45.990 --> 00:16:47.330
اینکه کی پدرمونو کشت

00:16:48.970 --> 00:16:49.430
ممنون

00:16:55.650 --> 00:16:56.910
اینو یادم میمونه

00:16:57.700 --> 00:16:58.420
از الان به بعد

00:16:59.130 --> 00:17:00.060
اگه چیزی نیاز داشتی

00:17:00.900 --> 00:17:02.110
من تمام تلاشمو برای کمک کردن بهت میکنم

00:17:06.440 --> 00:17:07.070
...تو

00:17:07.200 --> 00:17:08.290
رهبر جوان فرقه گیرنده طلایی؟

00:17:08.960 --> 00:17:10.680
تعجبی نداره انقدر خوب فرقه پنتا رو میشناسی

00:17:14.000 --> 00:17:15.090
میدونم به چی فکر میکنی

00:17:16.900 --> 00:17:17.950
نشان تعقیب روح فرقه گیرنده طلا

00:17:18.410 --> 00:17:18.950
درسته؟

00:17:21.010 --> 00:17:21.560
اره

00:17:23.830 --> 00:17:24.460
فنگ لینگ

00:17:26.890 --> 00:17:28.570
طلسم گردنتو بردار

00:17:39.450 --> 00:17:41.130
...برادر این

00:17:41.590 --> 00:17:42.260
اره

00:17:43.730 --> 00:17:45.200
این نشان تغقیب روح فرقه گیرنده طلائه

00:17:51.460 --> 00:17:52.130
یون چی

00:17:53.060 --> 00:17:54.280
الان مال توئه

00:18:01.920 --> 00:18:02.550
برادر

00:18:05.620 --> 00:18:07.380
اینو به عنوان یه ظلسم بهم دادی

00:18:07.630 --> 00:18:09.560
...بیشتر از ده ساله اینو گذاشتم.من

00:18:10.780 --> 00:18:11.410
میفهمم

00:18:13.130 --> 00:18:13.760
طبیعیه

00:18:14.100 --> 00:18:15.110
نمیخوای بدیش

00:18:15.990 --> 00:18:16.700
عجله ای نیست

00:18:22.830 --> 00:18:23.210
بانوی من

00:18:23.300 --> 00:18:23.880
فنگ لینگ

00:18:24.260 --> 00:18:24.600
فنگ لینگ

00:18:24.680 --> 00:18:25.270
برادر لو

00:18:26.240 --> 00:18:26.910
چیزی نیست

00:18:32.790 --> 00:18:33.590
چی

00:18:34.930 --> 00:18:35.940
منو صدا زدی؟

00:18:38.290 --> 00:18:39.000
برادر لو

00:18:39.800 --> 00:18:40.730
نباید اینو بگم؟

00:18:45.600 --> 00:18:46.140
اره

00:18:47.280 --> 00:18:47.990
باید بگی

00:18:51.600 --> 00:18:52.490
بعدا درباره

00:18:52.740 --> 00:18:53.660
نشان تعقیب روح حرف میزنیم

00:18:54.250 --> 00:18:55.380
....باید عمو رو بفرستیم

00:18:59.880 --> 00:19:00.720
پدرمو دفن میکنم

00:19:01.980 --> 00:19:03.070
تو شهر محرک کوه

00:19:06.140 --> 00:19:06.770
وو شوانگ

00:19:08.240 --> 00:19:10.290
لطفا یه جای خوب برای پدرم پیدا کن

00:19:11.260 --> 00:19:11.930
مشکلی نیست

00:19:13.150 --> 00:19:13.860
برادر لو

00:19:19.370 --> 00:19:20.880
من کاری کردم

00:19:21.680 --> 00:19:22.940
و باعث کلی زجر کشیدنت شدم

00:19:23.570 --> 00:19:24.780
امیدوارم ازم بدت نیاد

00:19:26.250 --> 00:19:26.970
نمیاد

00:19:27.550 --> 00:19:29.910
اگه میدونستم رهبر جوان

00:19:30.370 --> 00:19:31.380
فرقه گیرنده طلا هستین درک میکردم

00:19:34.020 --> 00:19:34.650
ممنون

00:20:09.300 --> 00:20:09.760
بریم

00:20:09.850 --> 00:20:10.770
این مکان داره خراب میشه

00:20:14.340 --> 00:20:15.060
بریم

00:21:25.570 --> 00:21:26.200
یون چی

00:21:26.580 --> 00:21:28.090
چرا یهویی داره میریزه؟

00:21:30.320 --> 00:21:31.370
تخت طاقچه ایه

00:21:32.040 --> 00:21:32.920
وقتی روش پا گذاشتم

00:21:33.010 --> 00:21:33.970
یه چیز اشتباه پیدا کردم

00:21:34.850 --> 00:21:36.530
وقتی عمو وو جیانگ

00:21:37.580 --> 00:21:38.550
از روی تخت برداشته شد

00:21:39.050 --> 00:21:39.980
فشار رفته بود

00:21:40.310 --> 00:21:41.360
مکانیسم فعال شد

00:21:47.410 --> 00:21:48.210
حالت خوبه یون چی؟

00:22:00.510 --> 00:22:01.190
استاد

00:22:03.790 --> 00:22:04.460
استاد

00:22:08.450 --> 00:22:09.120
استاد

00:22:16.220 --> 00:22:16.850
یون چی

00:22:18.700 --> 00:22:19.540
چه خبره؟

00:22:22.230 --> 00:22:22.860
برادر لو

00:22:23.950 --> 00:22:25.460
پسر، عمو شو ووجیانگه

00:22:46.630 --> 00:22:48.350
سون لائو سان واقعا تو یاد گرفتن خوب نیست

00:22:49.230 --> 00:22:50.700
اون در واقع مرکز این مکانیسم رو

00:22:51.000 --> 00:22:52.760
بیرون از نقطه کنترلش قرار داد

00:22:55.280 --> 00:22:55.910
استاد

00:22:56.670 --> 00:22:57.550
منظورتون اینه

00:22:58.260 --> 00:22:59.140
پرواز اژدها

00:22:59.270 --> 00:23:00.610
با این چیز کنترل میشه

00:23:01.030 --> 00:23:01.660
درسته

00:23:02.840 --> 00:23:03.640
اگه خرابش کنیم

00:23:04.140 --> 00:23:05.190
یا کنترلشو به دست بگیریم

00:23:05.320 --> 00:23:06.410
مکانیسم شکسته میشه

00:23:07.080 --> 00:23:07.590
استاد

00:23:07.960 --> 00:23:08.510
من میرم

00:23:08.930 --> 00:23:09.690
کجا داری میری؟

00:23:10.780 --> 00:23:11.700
بازوت زخمیه

00:23:12.040 --> 00:23:12.670
چطوری میری؟

00:23:14.730 --> 00:23:15.230
به علاوه

00:23:15.360 --> 00:23:16.660
نمیدونی چجوری این مکانسیم رو از بین ببری

00:23:18.460 --> 00:23:19.050
وو شوانگ

00:23:22.920 --> 00:23:24.260
...استاد،من

00:23:26.150 --> 00:23:26.700
استاد

00:23:28.880 --> 00:23:29.510
...من

00:23:31.650 --> 00:23:32.320
من میرم

00:23:32.410 --> 00:23:33.330
استاد.استاد-
استاد-

00:23:33.670 --> 00:23:34.340
من میرم

00:23:34.510 --> 00:23:35.140
نه

00:23:35.980 --> 00:23:37.200
هیچ موقع تو مهارت های رزمی خوب نبودی

00:23:37.870 --> 00:23:39.380
فکر نمیکنم بتونی برگردی

00:23:40.890 --> 00:23:41.560
من میرم

00:23:42.030 --> 00:23:42.740
استاد

00:23:43.580 --> 00:23:44.340
چیشده؟

00:23:44.970 --> 00:23:46.140
فکر میکنین من پیرم؟

00:23:51.350 --> 00:23:52.650
اول تندر شکن رو اماده کنین

00:23:53.200 --> 00:23:53.740
استاد

00:23:53.990 --> 00:23:55.090
با توجه به شرایط فعلی

00:23:55.420 --> 00:23:56.350
اونا فقط میخوان مارو کنترل کنن

00:23:57.100 --> 00:23:58.400
مارو نمیکشن

00:23:58.740 --> 00:24:00.000
مگه نشنیدین سون لائو سان چی گفت؟

00:24:01.300 --> 00:24:03.190
حمله و تیراندازی دیشب

00:24:03.650 --> 00:24:04.870
اثبات میکنه که شهر محرک کوهستان امن نیست

00:24:06.340 --> 00:24:07.690
باید کلی تو تاریکی مخفی شده باشن

00:24:08.480 --> 00:24:09.830
مراقب باشید نابود نشید

00:24:10.000 --> 00:24:10.580
بله

00:24:14.150 --> 00:24:15.160
ژو چیو های اینجاست

00:24:15.580 --> 00:24:16.090
بله

00:24:16.210 --> 00:24:17.560
اون تو پرواز اژدها گیرافتاد

00:24:18.400 --> 00:24:19.110
برادر سان

00:24:19.360 --> 00:24:19.990
وو شوانگ

00:24:20.160 --> 00:24:21.250
نمیتونی برای این سرزنشم کنی

00:24:21.630 --> 00:24:22.260
استادت

00:24:22.300 --> 00:24:23.520
کلی گروه آدم اورد اینجا

00:24:23.980 --> 00:24:25.370
باید جلوشو بگیرم

00:24:27.180 --> 00:24:28.350
استادم حالش چطوره؟

00:24:28.560 --> 00:24:29.400
استادت خوبه

00:24:29.740 --> 00:24:30.580
ارشدت با اون مو بافته

00:24:30.660 --> 00:24:32.590
از ارایش زخمی شدن ولی حالشون خوبه

00:24:33.520 --> 00:24:34.730
پس دیگه نمیتونه تحمل کنه

00:24:35.950 --> 00:24:36.540
بیائو

00:24:36.920 --> 00:24:38.850
تیم پر سیاه رو بفرست به نان شان تا به گیرنده طلا کمک کنن

00:24:46.660 --> 00:24:47.420
خاله هی تو برو

00:24:55.140 --> 00:24:56.150
داری چیکار میکنی؟

00:24:56.660 --> 00:24:58.250
به استادت بستگی داره

00:25:00.480 --> 00:25:01.360
رعد آسمانی هشت چهره

00:25:01.530 --> 00:25:02.330
بمب

00:25:34.830 --> 00:25:35.720
اژدها در میدان!

00:25:49.620 --> 00:25:50.790
استاد استاد

00:25:52.350 --> 00:25:53.100
استاد

00:25:54.870 --> 00:25:55.670
باهاشون بجنگین

00:25:57.180 --> 00:25:57.890
ارشد

00:25:58.100 --> 00:25:58.690
استاد

00:26:02.800 --> 00:26:03.310
رعد شکن

00:26:03.600 --> 00:26:04.230
بمب

00:26:04.570 --> 00:26:05.200
بمب

00:26:10.530 --> 00:26:11.040
بمب

00:26:18.850 --> 00:26:19.390
بیائو

00:26:19.560 --> 00:26:20.740
تا نان شان دنبالم میای؟

00:26:27.160 --> 00:26:27.710
فنگ لینگ

00:26:28.130 --> 00:26:28.800
فنگ لینگ

00:26:29.180 --> 00:26:29.770
...تو

00:26:32.500 --> 00:26:33.000
برادر سان

00:26:33.250 --> 00:26:34.010
باهاشون اینجا بمون

00:26:34.090 --> 00:26:34.770
من یه نگاهی میندازم

00:26:38.710 --> 00:26:40.020
برادر سان،برو دنبالش

00:26:40.230 --> 00:26:41.070
نذار اتفاقی بیوفته

00:26:41.360 --> 00:26:41.990
باشه

00:26:45.520 --> 00:26:46.020
توهم برو

00:26:46.270 --> 00:26:46.860
بله

00:26:57.610 --> 00:26:58.500
استاد-
استاد-

00:27:14.240 --> 00:27:14.920
شلیک

00:27:21.010 --> 00:27:21.800
بمب

00:27:45.870 --> 00:27:46.540
وایسا-
وو شوانگ-

00:27:46.630 --> 00:27:48.310
بسه بهشون بگین بس کنن

00:27:48.810 --> 00:27:49.650
بسه

00:27:52.090 --> 00:27:52.670
ارشد

00:27:52.970 --> 00:27:53.640
وو شوانگ اینحاست

00:27:54.440 --> 00:27:55.070
بسه

00:27:57.000 --> 00:27:58.550
خاله هی.خاله هی

00:28:07.120 --> 00:28:07.710
استاد

00:28:08.000 --> 00:28:09.050
استاد حالتون خوبه؟

00:28:09.560 --> 00:28:10.360
من خوبم

00:28:14.970 --> 00:28:15.600
خاله هی

00:28:16.280 --> 00:28:16.990
خاله هی

00:28:21.020 --> 00:28:21.740
خاله هی

00:28:24.130 --> 00:28:25.390
بانوی من

00:28:26.310 --> 00:28:28.460
خودسر نباشین

00:28:30.850 --> 00:28:31.480
...گوش بدین

00:28:31.940 --> 00:28:34.040
به ارباب گوش بدین

00:28:35.890 --> 00:28:37.070
خاله هی

00:28:37.820 --> 00:28:38.700
..من نمیتونم

00:28:40.130 --> 00:28:40.470
خاله هی

00:28:40.510 --> 00:28:42.860
دیگه ازتون محافظت کنم

00:29:43.470 --> 00:29:44.560
تیم پر سیاه

00:29:45.230 --> 00:29:46.410
بکشینشون

00:29:46.490 --> 00:29:47.710
همشونو بکشین

00:29:48.000 --> 00:29:49.180
بله-
بله-

00:29:58.540 --> 00:29:59.340
تکون نخورین

00:30:05.810 --> 00:30:06.610
چطور جرئت داری

00:30:06.900 --> 00:30:08.540
زودباش منو بکش

00:30:10.260 --> 00:30:12.530
هیچ کس نمیتونه منو به مرگ تهدید کنه

00:30:12.700 --> 00:30:13.540
دیگه نمیترسم

00:30:13.710 --> 00:30:15.050
میتونیم باهم بمیریم

00:30:19.840 --> 00:30:20.850
برادر سان اینجاست.بریم

00:30:25.380 --> 00:30:26.050
فنگ لینگ

00:30:30.340 --> 00:30:31.090
بسه

00:30:35.290 --> 00:30:36.340
واینستین

00:30:38.610 --> 00:30:39.450
شلیک کنین

00:30:39.870 --> 00:30:40.710
شلیک کنین

00:30:43.360 --> 00:30:44.570
اسلحه رو بده من

00:30:45.160 --> 00:30:46.000
هه بیائو

00:30:46.300 --> 00:30:47.300
خاله هی مرد

00:30:48.020 --> 00:30:49.030
خاله هی مرد

00:30:49.360 --> 00:30:50.030
میخوام انتقام بگیرم

00:30:50.120 --> 00:30:52.390
اسلحه رو بده من

00:30:53.810 --> 00:30:55.660
هه بیائو اسلحه رو بده من

00:30:55.700 --> 00:30:57.800
شلیک کنین.میخوام انتقام بگیرم

00:31:00.240 --> 00:31:02.050
اسلحه رو بده من

00:31:03.050 --> 00:31:06.200
خاله هی مرد.میخوام انتقام بگیرم

00:31:08.220 --> 00:31:08.890
فنگ لینگ

00:31:09.020 --> 00:31:09.860
فنگ لینگ.فنگ لینگ

00:31:10.490 --> 00:31:11.240
فنگ لینگ

00:31:11.450 --> 00:31:12.040
برادر

00:31:12.130 --> 00:31:13.680
اونا خاله هی رو کشتن.خاله هی مرد

00:31:13.760 --> 00:31:15.400
باید اونارو بکشی تا انتقامشو بگیری-
اروم باش-

00:31:15.610 --> 00:31:16.370
آروم باش

00:31:16.870 --> 00:31:18.640
چطور میتونم آروم باشم؟

00:31:19.180 --> 00:31:20.610
چرا باید باشم؟

00:31:21.530 --> 00:31:22.670
خاله هی جونمو نجات داد

00:31:22.840 --> 00:31:23.590
اگه بخاطر اون نبود

00:31:23.680 --> 00:31:25.060
من امروز میمردم

00:31:25.190 --> 00:31:26.620
برادر، من بودم

00:31:28.460 --> 00:31:29.180
برادر

00:31:30.060 --> 00:31:31.570
صدامو میشنوی؟

00:31:31.820 --> 00:31:32.750
انتقام میخوام بگیرم

00:31:33.120 --> 00:31:35.430
جوابمو بده برادر

00:31:35.850 --> 00:31:38.960
خاله هی مرد،میخوام انتقامشو بگیرم

00:31:40.810 --> 00:31:42.450
برادر

00:31:45.300 --> 00:31:47.190
تو نمیخوای انتقام خاله هی رو بگیری؟

00:31:53.240 --> 00:31:55.260
وقتی از محل اعدام فرمانده هو پایین اومدم

00:31:55.340 --> 00:31:56.390
قسم خوردم

00:31:57.270 --> 00:31:58.240
نمیذارم کس دیگه ایی

00:31:58.410 --> 00:31:59.460
با جونشون منو تهدید کنن

00:31:59.540 --> 00:32:01.940
هرکی بخواد اول منو بکشه،کشته میشه

00:32:03.200 --> 00:32:04.500
برادر جو تیان مرده

00:32:05.250 --> 00:32:06.850
خاله هی هم تو بغل من مرد

00:32:06.980 --> 00:32:08.450
اینقدر بی تفاوتی؟

00:32:10.500 --> 00:32:11.290
باشه

00:32:12.240 --> 00:32:14.580
از اونجایی که خیلی بیخیالی.من انجامش میدم

00:32:17.060 --> 00:32:18.740
کاری میکنم دوبرابر تقاصشو پس بدن

00:32:18.860 --> 00:32:19.860
خودم اینکارو میکنم

00:32:24.410 --> 00:32:25.200
فنگ لینگ

00:32:31.670 --> 00:32:32.430
برادر لو

00:32:32.760 --> 00:32:33.810
سوتفاهم شده بود

00:32:45.570 --> 00:32:46.410
کمکم کن

00:32:50.650 --> 00:32:51.370
عمو ژو

00:32:52.170 --> 00:32:53.050
حالتون خوبه؟

00:32:55.610 --> 00:32:56.280
اره

00:32:57.160 --> 00:32:58.130
سوزن بهم خورد

00:32:59.390 --> 00:33:00.440
تو این مکانیسم گیر افتادم

00:33:00.650 --> 00:33:01.660
خجالت آوره

00:33:02.830 --> 00:33:03.800
خوشحالم خوبین

00:33:06.110 --> 00:33:07.080
تلفات ما چطوره؟

00:33:07.750 --> 00:33:09.260
نه نفر از ما سوزن پرنده بهشون خورده

00:33:09.600 --> 00:33:10.440
ولی هیچ کدومشون جدی نیستن

00:33:10.640 --> 00:33:11.780
بقیه هم خوبن

00:33:14.340 --> 00:33:14.890
شینگ چن

00:33:15.350 --> 00:33:15.850
بله

00:33:16.230 --> 00:33:17.530
هرچند تو مایلی ازم محافظت کنی

00:33:18.040 --> 00:33:19.340
تو بدون اجازه  دستور شلیک دادی

00:33:19.800 --> 00:33:20.680
باید تنبیه بشی

00:33:21.440 --> 00:33:22.910
به منطقه حفاران برگرد و به مدت سه روز فکر کن

00:33:23.410 --> 00:33:24.000
بله

00:33:31.020 --> 00:33:31.650
برادر

00:33:32.070 --> 00:33:33.280
داری چیکار میکنی؟

00:33:33.410 --> 00:33:34.040
حالا گره رو باز کن

00:33:36.060 --> 00:33:36.560
یون چی

00:33:37.020 --> 00:33:37.950
باهات صادق میشم

00:33:38.530 --> 00:33:39.670
هوا تاریکه و زمان محدود

00:33:40.000 --> 00:33:41.180
من دارم یک کار غیرقابل برگشت انجام میدم

00:33:41.640 --> 00:33:42.780
بعد از فعال شدن پرواز اژدها

00:33:42.940 --> 00:33:43.910
نمیتونه شکسته بشه

00:33:45.230 --> 00:33:46.300
نمیشه؟

00:33:47.480 --> 00:33:48.490
پس استاد من چی؟

00:33:49.240 --> 00:33:50.670
وو شوانگ طناب جینگانگ رو بهم بده

00:33:50.960 --> 00:33:51.590
بذار من امتحان کنم

00:33:55.120 --> 00:33:55.840
مراقب باش

00:33:56.900 --> 00:33:58.650
یون چی مراقب باش

00:33:59.280 --> 00:34:01.670
تا زمانی که توری ارتعاش داشته باشه، سوزن های پرنده پرتاب میشن

00:34:03.560 --> 00:34:04.320
نگران نباش

00:34:05.710 --> 00:34:06.460
ژو

00:34:07.300 --> 00:34:08.140
اونو دیدی؟

00:34:08.270 --> 00:34:09.360
یون چی یه دوست وفاداره

00:34:09.990 --> 00:34:11.460
اگه بهتون کمک کنه پرواز اژدهارو بشکنین

00:34:11.630 --> 00:34:12.970
فقط نشان تعقیب روح رو بهش بدین

00:34:13.220 --> 00:34:13.980
فهمیدین؟

00:34:16.840 --> 00:34:19.190
اگه جبران مشروط باشه

00:34:20.450 --> 00:34:21.580
هیچ وقت موافق نیستم

00:34:22.130 --> 00:34:22.760
عمو

00:34:23.300 --> 00:34:24.270
به اون گوش ندین

00:34:24.820 --> 00:34:26.030
اینکارو نمیکنم

00:34:28.260 --> 00:34:29.140
از خودتون دفاع کنین

00:34:29.730 --> 00:34:30.530
الان میام اونجا

00:34:31.160 --> 00:34:31.660
یون جی

00:34:31.910 --> 00:34:32.750
مراقب باش

00:34:32.880 --> 00:34:33.550
دفاع

00:36:20.520 --> 00:36:21.150
بسه

00:36:24.260 --> 00:36:24.890
استاد

00:36:28.080 --> 00:36:28.710
عمو

00:36:29.050 --> 00:36:29.720
متاسفم

00:36:30.980 --> 00:36:31.570
یون چی

00:36:32.740 --> 00:36:34.470
فرقه حفاران اینو یادش میمونه

00:36:36.060 --> 00:36:36.940
این حرفو نزنین عمو

00:36:37.450 --> 00:36:38.160
این فرقه داره

00:36:38.540 --> 00:36:40.390
من با اینکار ازتون درخواستی نمیکنم

00:36:40.770 --> 00:36:41.820
ما باید اینکارو

00:36:41.980 --> 00:36:43.450
مثله همیشه کنیم

00:36:45.220 --> 00:36:45.970
مرد خوب

00:36:46.800 --> 00:36:47.780
ولی ما

00:36:48.030 --> 00:36:48.830
راه های جداگونه خودمونو میریم

00:36:49.460 --> 00:36:50.550
خواه این فرقه پنتارو منحل کنه

00:36:51.100 --> 00:36:52.230
یا فرقه حفاران رو

00:36:53.110 --> 00:36:55.090
ما هنوز چیزایی داریم که باهاشون مقابله کنیم

00:36:56.350 --> 00:36:57.020
این چطوره؟

00:36:57.860 --> 00:36:58.660
تو پونزدهم این ماه

00:36:59.330 --> 00:37:00.590
به مقر فرقه حفاران بیا

00:37:01.340 --> 00:37:03.820
بیا همه چیزو باهم حل کنیم باشه؟&gt;

00:37:04.410 --> 00:37:05.840
این دقیقا چیزیه که من میخوام

00:37:07.310 --> 00:37:07.900
باشه

00:37:08.230 --> 00:37:08.900
منتظرت هستم

00:37:10.120 --> 00:37:10.670
استاد

00:37:10.840 --> 00:37:11.840
بد صدمه دیدین؟

00:37:13.690 --> 00:37:14.950
من خوبم

00:37:18.610 --> 00:37:19.280
یون چی

00:37:21.210 --> 00:37:22.090
من مرخص میشم

00:37:24.190 --> 00:37:24.780
بریم

00:37:26.420 --> 00:37:26.960
بریم

00:37:33.390 --> 00:37:34.020
برو

00:37:59.050 --> 00:38:04.220
<c.colorff8080>[رستوران دشون]</c>

00:38:23.910 --> 00:38:24.590
فنگ لینگ

00:38:25.340 --> 00:38:26.220
تو طول گنج یابی

00:38:26.350 --> 00:38:28.280
اگه اتفاقای غیرمنتظره ای بیوفته

00:38:28.700 --> 00:38:30.300
هرموقع خواستی میتونی برای کمک تماس بگیری

00:38:31.180 --> 00:38:31.810
این چطوره؟

00:38:32.100 --> 00:38:33.360
واست یه گروه میفرستم

00:38:34.080 --> 00:38:36.050
تا وقتی که الگو رو نشون بدی

00:38:36.600 --> 00:38:38.530
گروه باهات تماس میگیرن

00:38:38.660 --> 00:38:39.620
و به دستوراتت عمل میکنن

00:38:41.220 --> 00:38:42.060
اونا میبیننش؟

00:38:42.650 --> 00:38:44.280
نگران نباش میبینن

00:38:45.210 --> 00:38:47.060
فقط منو و تو میدونیم درباره این

00:38:47.390 --> 00:38:49.660
به کسی نگو.شامل برادرتم میشه

00:38:51.090 --> 00:38:52.100
بله بانو

00:39:11.740 --> 00:39:13.270
درود بر رهبر جوان

00:39:16.430 --> 00:39:18.430
مگه یون چی مارو منحل نکرد؟

00:39:18.930 --> 00:39:20.440
دیگه فرقه گیرنده طلایی نیست

00:39:20.630 --> 00:39:21.960
چه بسا رهبر جوانی

00:39:23.010 --> 00:39:23.530
لائو سان

00:39:24.600 --> 00:39:25.820
اگه اشکالی نداره

00:39:26.250 --> 00:39:28.340
چطوره باهم مثله برادر رفتار کنیم؟

00:39:28.660 --> 00:39:29.640
بهت گوش میدم

00:39:31.360 --> 00:39:32.500
به برادر گوش میدیم

00:39:33.490 --> 00:39:34.390
برادرای خوب

00:39:35.130 --> 00:39:36.030
بیائو

00:39:36.470 --> 00:39:37.310
پس

00:39:37.310 --> 00:39:39.050
ما از الان یه خانواده ایم؟

00:39:41.230 --> 00:39:41.860
اره

00:39:42.390 --> 00:39:42.940
خوب

00:39:43.270 --> 00:39:45.630
نمیتونی بیشتر از برادر سان بخوری نه؟

00:39:47.620 --> 00:39:48.580
ما تقریبا

00:39:49.520 --> 00:39:50.280
مثله همیم

00:39:52.460 --> 00:39:53.710
با همچین خانواده

00:39:54.140 --> 00:39:55.220
بزرگی باید چیکار کنیم؟

00:39:56.100 --> 00:39:56.980
عیب نداره

00:39:56.990 --> 00:39:57.840
خوب بیائو

00:39:58.530 --> 00:40:00.050
من مراقب پخت و پزم

00:40:02.020 --> 00:40:02.570
برادر

00:40:03.710 --> 00:40:04.750
مارو

00:40:05.270 --> 00:40:06.480
استادمون بزرگ کرد

00:40:06.980 --> 00:40:08.110
و اونو دنبال میکردیم

00:40:08.620 --> 00:40:09.920
قبل از اینکه استاد بره

00:40:10.130 --> 00:40:11.430
یه دستوری برامون گذاشتن

00:40:11.610 --> 00:40:12.730
مهم نیست چیه

00:40:12.860 --> 00:40:13.910
مهم نیست کجا

00:40:14.250 --> 00:40:15.250
...ما با زندگیمون خطر میکنیم

00:40:15.350 --> 00:40:16.810
تا استاد رو دنبال کنیم و محافظت کنیم ازش

00:40:17.490 --> 00:40:19.030
ما فرقه گیرنده طلا سر حرفمون میمونیم

00:40:19.630 --> 00:40:20.880
از اونجایی که به استاد قول دادیم

00:40:21.040 --> 00:40:22.060
زندگیمون

00:40:22.430 --> 00:40:23.230
به خانواده دینگ تعلق داره

00:40:24.680 --> 00:40:25.540
ولی الان

00:40:26.170 --> 00:40:26.970
استاد دینگ مرده

00:40:27.450 --> 00:40:28.610
...ما به استاد دینگ قول دادیم

00:40:29.090 --> 00:40:30.620
تا از یون چی محافظت کنیم

00:40:36.590 --> 00:40:37.180
پس

00:40:37.600 --> 00:40:39.360
ما با یون چی همکاری میکنیم تا کاری که میخواد رو تموم کنه

00:40:39.860 --> 00:40:40.540
تا اون موقع

00:40:41.040 --> 00:40:42.430
مهم نیست چقدر زندگی داریم

00:40:42.550 --> 00:40:43.390
همش مال توئه

00:40:45.950 --> 00:40:47.680
گیرنده طلا وفاداری رو میپرستن

00:40:48.180 --> 00:40:48.980
بخاطر همین باید کاری کنیم

00:40:50.200 --> 00:40:51.040
بعد

00:40:51.540 --> 00:40:53.140
ما بهترینمونو برای کمک به یون چی انجام میدیم

00:40:53.680 --> 00:40:55.320
از الان به بعد،کار اون،کار ماست

00:40:55.950 --> 00:40:56.660
باور دارم

00:40:57.760 --> 00:40:58.970
روح پدرم

00:40:59.140 --> 00:41:00.490
احساس ارامش میکنن

00:41:01.280 --> 00:41:02.250
وقتی مارو دیدن

00:41:05.860 --> 00:41:06.700
برادرا

00:41:07.390 --> 00:41:08.420
فرقه پنتا منحل شد

00:41:09.220 --> 00:41:11.490
از الان به بعد،لازم نیست سر قولاتون بمونین

00:41:13.130 --> 00:41:14.430
نمیدونم در آینده

00:41:14.850 --> 00:41:16.110
چه اتفاقی میوفته ؟

00:41:16.570 --> 00:41:17.540
من شما رو درگیر نمی کنم

00:41:18.250 --> 00:41:18.840
یون چی

00:41:19.220 --> 00:41:20.100
وقتی ما باهمیم

00:41:20.390 --> 00:41:21.860
جرئت داریم رو زندگیمون خطر کنیم

00:41:22.120 --> 00:41:23.170
این ربطی به فرقه پنتا نداره

00:41:25.850 --> 00:41:26.650
سان درست میگه

00:41:27.110 --> 00:41:28.160
این ربطی به فرقه پنتا نداره

00:41:28.540 --> 00:41:29.420
کاری که ما باید کنیم برای

00:41:29.760 --> 00:41:30.770
برادرامونه

00:41:32.660 --> 00:41:33.370
انقدر معذرت خواهی نکن

00:41:33.620 --> 00:41:34.500
اگه به امتناع کردن ادامه بدی

00:41:35.260 --> 00:41:36.390
اونا ناامید میشن

00:41:40.680 --> 00:41:41.310
ممنون

00:41:42.110 --> 00:41:42.780
آی وو

00:41:43.240 --> 00:41:44.250
افرادمونو برای شام بیار

00:41:44.840 --> 00:41:45.590
بله برادر

00:41:46.850 --> 00:41:47.650
بچه ها بریم

00:42:08.150 --> 00:42:08.780
یون چی

00:42:09.740 --> 00:42:11.550
فنگ لینگ انقدر ناراحت و عصبانی بود که همچین رفتار کرد

00:42:12.050 --> 00:42:12.770
لطفا اونو ببخشین

00:42:13.190 --> 00:42:14.780
میفهمم،طبیعیه

00:42:15.620 --> 00:42:16.290
میفهمم

00:42:17.510 --> 00:42:18.230
برادر

00:42:19.040 --> 00:42:21.120
میخوام درباره عمارت دنگ کون بشنوم

00:42:22.640 --> 00:42:23.600
وقتی جوون بودم

00:42:24.270 --> 00:42:25.240
پدرم بهم گفت

00:42:25.420 --> 00:42:26.370
امن ترین مکان تو دنیا

00:42:26.630 --> 00:42:28.350
عمارت دنگ کونه

00:42:29.860 --> 00:42:30.780
برای همین وقتی به

00:42:30.870 --> 00:42:31.790
عمارت دنگ کون پیش من اشاره کردی

00:42:31.920 --> 00:42:32.760
فکر میکردم که

00:42:33.050 --> 00:42:34.180
پدرم باید تو باشه

00:42:35.150 --> 00:42:36.910
عمو درباره تیان لونگ حرفی.زد؟

00:42:37.380 --> 00:42:38.170
هیچ وقت

00:42:42.960 --> 00:42:43.730
تیان لونگ

00:42:43.970 --> 00:42:45.780
به نظر می رسه که ارتباط عمیقی با فرقه پنتا داره

00:42:46.450 --> 00:42:47.120
به علاوه

00:42:47.880 --> 00:42:49.390
اون میتونه به عمو آسیب بزنه

00:42:49.910 --> 00:42:51.530
این یعنی که اون خیلی با مهارت بود

00:42:54.340 --> 00:42:55.560
یون چی،برادر

00:42:55.940 --> 00:42:57.160
مهم نیست چقدر این تیان لونگ قدرت مند باشه

00:42:57.280 --> 00:42:58.250
پیداش میکنم

00:42:58.500 --> 00:43:00.520
و انتقام استادمو میگیرم

00:43:11.270 --> 00:43:12.070
برگردین؟

00:43:14.210 --> 00:43:14.920
اره

00:43:16.100 --> 00:43:17.530
شینگ چن امروز بی فکر بود

00:43:18.330 --> 00:43:20.640
اون دستور حمله داد و به هر دو طرف تلفات وارد کرد

00:43:22.530 --> 00:43:24.330
دشمنی عمیق تر میشه

00:43:25.020 --> 00:43:26.050
مرگ خاله هی

00:43:27.120 --> 00:43:29.830
باعث تنفر بیشتر چو فنگ لینگ به ما شد

00:43:29.960 --> 00:43:30.880
تو این زمان

00:43:31.220 --> 00:43:32.980
ما هیچ برتری نسبت به تیم سیاه پر نداریم

00:43:33.660 --> 00:43:34.330
پس

00:43:35.250 --> 00:43:36.600
میخوام به مقر عقب نشینی کنم

00:43:37.390 --> 00:43:39.240
برای کاهش تلفات دو طرف

00:43:40.500 --> 00:43:42.350
پس من باید باهاتون باشم

00:43:42.810 --> 00:43:43.400
نه

00:43:44.200 --> 00:43:45.370
با کنار یون چی بودن

00:43:46.090 --> 00:43:46.880
میتونی بیشتر کمک کنی

00:43:48.900 --> 00:43:49.740
...ولی -
باشه-

00:43:52.640 --> 00:43:53.730
وارد عمارت دنگ کون شدی ؟

00:43:54.400 --> 00:43:55.030
اره

00:43:55.490 --> 00:43:56.330
چیزی پیدا کردی؟

00:43:56.960 --> 00:43:57.590
استاد

00:43:57.930 --> 00:43:59.020
هیچ وقت انتظار نداشتین

00:43:59.570 --> 00:44:00.870
جسد عمو شو وو جیانگ

00:44:01.040 --> 00:44:02.000
تو عمارت دنگ کون باشه

00:44:08.010 --> 00:44:09.440
تو عمارت دنگ کون؟

00:44:11.080 --> 00:44:11.620
بله

00:44:11.830 --> 00:44:13.260
برای عمو شو وو جیانگ کمین کردن

00:44:13.300 --> 00:44:14.520
بخاطر همین تو عمارت دنگ کون مخفی شدن

00:44:14.940 --> 00:44:16.370
سرآخر،تو عمارت

00:44:16.490 --> 00:44:17.460
دنگ کون مردن

00:44:20.570 --> 00:44:21.830
میدونی کی اینکارو کرد؟

00:44:23.190 --> 00:44:24.940
یه مردی به اسم تیان لونگ

00:44:25.800 --> 00:45:00.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:00.824 --> 00:47:00.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.