WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:14.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.940 --> 00:00:16.630 سلام ،‌انجل 00:00:16.650 --> 00:00:18.840 در دفترم قفل شده 00:00:18.840 --> 00:00:21.780 سریع بیا اینجا بازش کن....چی؟؟ 00:00:22.770 --> 00:00:24.030 باشه 00:00:29.460 --> 00:00:30.750 بشین 00:00:30.750 --> 00:00:32.810 تا نیم ساعت دیگه میرسه 00:00:32.810 --> 00:00:34.770 بیا یکم حرف بزنیم 00:00:48.340 --> 00:00:52.510 تو هم باید بشینی اونجا و اونجا صندلی هست 00:01:09.970 --> 00:01:13.160 ...راسش ، من 00:01:14.590 --> 00:01:16.960 میخوام این گوشی رو بهت بدم 00:01:16.960 --> 00:01:18.800 مال توعه 00:01:18.800 --> 00:01:21.410 قبلا یکم کله شق بودم 00:01:21.430 --> 00:01:23.450 وقتی برگشتم خونه روم منعکس شد 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 و حس کردم کارام خیلی اشتباه بوده 00:01:25.120 --> 00:01:26.600 و حتی الانم خیلی بابتش پشیمونم 00:01:26.600 --> 00:01:29.130 و حس خیلی بدی در موردش دارم 00:01:29.130 --> 00:01:32.650 فرموشش کن دیگه بیشتر نمیخوام بگم چون بازم بهم حس بد میده 00:01:32.700 --> 00:01:34.970 هنوز داری نمایش بازی میکنی؟ 00:01:35.010 --> 00:01:37.210 بعد اینکه پول در بیارم خودم میتونم کلی از این گوشیا بخرم 00:01:37.210 --> 00:01:38.660 نیاز ندارم تو بهم بدی وقتی خودم میتونم بخرمش 00:01:38.660 --> 00:01:40.440 خیلی خب ، بی منطق بازی در نیار بگیرش 00:01:40.440 --> 00:01:41.870 کی اینجا بی منطقه؟ 00:01:41.870 --> 00:01:45.020 بذار بهت یه چیزی بگم من خیلی زن مستقلی ام 00:01:45.050 --> 00:01:46.440 و رو پای خودم می‌ایستم 00:01:51.380 --> 00:01:55.300 در هر صورت من رئیستم نمیتونی همین یه دفعه به حرفم گوش کنی؟ 00:01:55.300 --> 00:01:58.820 خب که چی که تو رئیسمی؟ این خیلی گرونه من نمیتونم قبولش کنم 00:01:59.540 --> 00:02:01.140 نمیخوامش 00:02:01.140 --> 00:02:02.930 خیلی گرونه نمیتونم- بگیرش- 00:02:17.150 --> 00:02:20.220 فقط همین یه بارو بهم گوش کن. همین یه بار 00:02:20.220 --> 00:02:22.060 یه شانس بهم بده تا خودمو ثابت کنم 00:02:22.060 --> 00:02:23.740 خب؟ 00:02:25.040 --> 00:02:26.650 همین یه بارو بهم گوش کن 00:02:26.650 --> 00:02:28.660 التماست میکنم. قبولش کن 00:02:28.660 --> 00:02:30.910 فقط بگیرش. اینقدر سخته؟ 00:02:30.910 --> 00:02:32.520 یائو نن 00:02:32.520 --> 00:02:35.660 سورپرایزی که واسم داشتی اینه؟ 00:02:35.660 --> 00:02:37.760 سورپرایز بزرگ‌تری در کاره؟ 00:02:37.760 --> 00:02:40.480 چیکار میکنی؟- دارم میام داخل. اومدما- 00:02:41.930 --> 00:02:43.240 یائو نن؟ 00:02:45.480 --> 00:02:48.360 یائو نن کجایی؟ یائو نن؟ 00:02:51.330 --> 00:02:52.950 یائو نن 00:03:02.260 --> 00:03:03.400 یائو نن 00:03:06.910 --> 00:03:08.200 !یائو نن 00:03:08.220 --> 00:03:10.800 عجله کن ، این طرف 00:03:12.700 --> 00:03:14.530 باید واسش قضیه رو توضیح بدم 00:03:14.530 --> 00:03:17.360 به نظرت میتونی واسه اون چیزیو شفاف کنی؟- ...بس کن. تو- 00:03:24.480 --> 00:03:26.680 نه من هنوزم فکر میکنم باید بهش توضیح بدم 00:03:26.680 --> 00:03:28.240 وگرنه مامانم مجبوره سختیشو بکشه 00:03:28.240 --> 00:03:30.250 اون به توضیحاتت گوش نمیده ، میفهمی؟ 00:03:42.190 --> 00:03:46.010 برادر ، این مسئله باید واسه سر و کله زدنت باهاش کافی باشه 00:03:48.600 --> 00:03:50.850 وایسا ، ماشینو متوقف کن 00:03:52.170 --> 00:03:54.130 من گفتم نمیخوام بیام ولی خودت مجبورم کردی 00:03:54.130 --> 00:03:56.160 اگه اینطوری برگردم که نمیتونم چیزیو توضیح بدم 00:03:57.560 --> 00:03:59.890 خودمم اصلا نمیدونم چرا قایم شدم مگه دلیلی واسه قایم شدن هست؟ 00:03:59.890 --> 00:04:02.290 من که از اون نمیترسم. پوف 00:04:03.970 --> 00:04:05.620 مگه اون نامزدت نیست؟ 00:04:05.620 --> 00:04:08.560 نامزد؟ اون فقط خواسته‌ی خانوادمه 00:04:08.560 --> 00:04:10.300 من هیچوقت از اون زن خوشم نیومد 00:04:12.560 --> 00:04:14.200 پس خیلی سخت پسندی 00:04:14.200 --> 00:04:16.160 از چه نوع دختری خوشت میاد؟ 00:04:18.450 --> 00:04:21.290 میخوای بدونی از چه نوع دختری خوشم میاد؟ 00:04:24.130 --> 00:04:26.730 زود باش برو خونه عجله دارم 00:04:26.800 --> 00:04:28.700 بریم 00:04:28.700 --> 00:04:30.290 مهم نیست من چطور فکر میکنم ولی این شدنی نیست 00:04:30.290 --> 00:04:32.610 ژی ژن الان بدجور آتیشیه با این شخصیتی که داره 00:04:32.610 --> 00:04:34.620 اگه الان برگردی خونه نمیذاره برگردی 00:04:34.620 --> 00:04:37.280 این چطوره؟ من یه جا رو واست ترتیب میدم که شب اونجا بخوابی 00:04:37.280 --> 00:04:39.930 وقتی آروم شد صبح میفرستمت اونجا 00:04:39.930 --> 00:04:42.270 نه اینم شدنی نیست دقیقا به خاطر اینکه الان عصبانیه 00:04:42.270 --> 00:04:43.980 باید برگردم خونه از مامانم محافظت کنم 00:04:44.020 --> 00:04:46.600 چون قطعا میخواد عصبانیتشو سر اون خالی کنه- مطمئنی؟- 00:04:46.600 --> 00:04:48.840 آره. باید از مامانم مراقبت کنم 00:04:49.560 --> 00:04:50.840 باشه 00:04:53.860 --> 00:04:56.540 لیو شون تنگ ، دختره ی نکبت بیا بیرون 00:04:56.540 --> 00:04:58.580 خانم جی ، موضوع چیه؟ 00:04:58.580 --> 00:05:01.850 اون اشغال! برو کنار- خانم جی- 00:05:01.850 --> 00:05:04.500 کثافت- خانم جی- 00:05:04.500 --> 00:05:06.940 خانم جی- نکبت سعی میکرد یائو نن رو اغوا کنه- 00:05:06.940 --> 00:05:08.940 مامان حالت خوبه؟ مامان 00:05:08.940 --> 00:05:10.790 زنیکه فاسد بیا این ور ببینم 00:05:10.790 --> 00:05:13.120 دختر خراب سعی میکنی یائو نن رو اغوا کنی؟ 00:05:13.120 --> 00:05:14.960 خانم جی- بی حیا- 00:05:14.960 --> 00:05:17.380 خانم جی ول کن- بیا اینجا ببینم- 00:05:18.630 --> 00:05:20.040 خراب- خانم جی- 00:05:20.040 --> 00:05:22.120 ژی ژن! ژی ژن داری چیکار میکنی؟ 00:05:22.120 --> 00:05:25.360 برادر اون سعی میکنه یائو نن رو از راه بدر کنه تا الان دو بار مچشو گرفتم 00:05:25.360 --> 00:05:27.320 ژی ژن خجالت نمیکشی؟ 00:05:27.320 --> 00:05:29.000 برادر به من داری اینو میگی؟ 00:05:29.000 --> 00:05:32.410 نکنه چون پسر خونی این خانواده نیستی با اون همدردی میکنی؟ 00:05:32.410 --> 00:05:34.880 این ایکبیری فاسد سعی داشت یائو نن رو گول بزنه 00:05:34.880 --> 00:05:37.500 ژی ژن کافیه 00:05:41.150 --> 00:05:43.700 به خانم جی بگو 00:05:43.700 --> 00:05:47.030 که دیگه هیچوقت با آقای جی برخورد نمیکنی 00:05:47.030 --> 00:05:48.620 بگو 00:05:50.850 --> 00:05:54.800 واو داره سعی میکنه با صدمه زدن بهش گولم بزنه که طرف منه 00:05:56.280 --> 00:06:00.860 از کجا معلوم خودت بهش نگفته باشی که نامزدمو اغوا کنه؟ 00:06:00.860 --> 00:06:04.260 خانم جی چطور همچین فکری میکنین؟ 00:06:04.260 --> 00:06:09.250 من واقعا میخوام همه چیز برای شما خوب باشه 00:06:09.250 --> 00:06:12.530 شما دوتا اصلا آدمایی خوبی نیستین مخصوصا تو یکی 00:06:12.530 --> 00:06:15.050 من چیکار کردم؟- هیچی به جز زدن مخ پسرا- 00:06:15.050 --> 00:06:16.350 مخ کیو زدم؟ 00:06:16.350 --> 00:06:19.230 پس بهم بگو امشب با کی بودی؟ 00:06:21.570 --> 00:06:23.880 با من بود 00:06:27.320 --> 00:06:28.920 یائو نن؟ 00:06:30.750 --> 00:06:35.200 این کارمند خانم جدیدا کارشو خوب انجام نمیده 00:06:35.200 --> 00:06:37.320 واسه همین سرکار نگهش داشتم 00:06:37.320 --> 00:06:40.540 تا واسش سخنرانی کنم و بهش درس بدم این کارم نمیتونم بکنم؟ 00:06:40.540 --> 00:06:42.600 ولی من دیدم دستشو گرفته بودی 00:06:42.600 --> 00:06:45.030 پس حتما اشتباه دیدی 00:06:46.680 --> 00:06:48.990 راجع بهش فکر کن 00:06:48.990 --> 00:06:51.480 چطور میتونم از زنی خوشم بیاد که هیچی نداره؟ 00:06:53.000 --> 00:06:56.660 درسته. چطور میشه از اون خوشت بیاد 00:06:58.170 --> 00:07:01.990 ولی یائو نن چطور تونستی تا این وقت شب یه کارمند زن رو سر کار نگه داری؟ 00:07:01.990 --> 00:07:04.570 همیشه همینطوره 00:07:04.570 --> 00:07:08.720 شخصیت من همینه اولین باره که منو میبینی؟ 00:07:08.720 --> 00:07:14.190 اگه خوشت نیومده میتونی دیگه باهام نباشی 00:07:15.010 --> 00:07:18.130 من میخوامت میدونم که تو واقعا منظوری نداری 00:07:18.130 --> 00:07:19.390 بریم 00:07:31.000 --> 00:07:34.110 شین تونگ ، تو خوبی؟ 00:07:34.110 --> 00:07:36.020 دیر وقته 00:07:36.020 --> 00:07:37.900 باید بریم داخل استراحت کنیم 00:07:43.980 --> 00:07:45.640 یائو نن 00:07:45.640 --> 00:07:47.050 چیه؟ 00:07:47.050 --> 00:07:49.680 یائو نن؟- چیشده؟- 00:07:49.680 --> 00:07:51.590 یائو نن 00:07:51.640 --> 00:07:54.300 بگو دیگه 00:07:54.350 --> 00:07:55.980 یائو نن 00:07:55.980 --> 00:07:59.500 بیا لیو شین تونگ رو اخراج کنیم 00:08:00.500 --> 00:08:01.850 تو که منو میشناسی 00:08:01.850 --> 00:08:05.040 هیچوقت یه کارمند رو 00:08:05.040 --> 00:08:07.540 به خاطر مسائل شخصی اخراج نمیکنم 00:08:08.340 --> 00:08:10.180 .فقط وقتی که به کار ضرر برسونه 00:08:15.310 --> 00:08:18.900 خیلی‌خب ، ناراحت نباش دیگه 00:08:18.900 --> 00:08:21.850 زیاد به این چیزا فکر نکن 00:08:24.440 --> 00:08:26.030 من میرم 00:09:29.240 --> 00:09:30.710 مگه اون نامزدت نیست؟ 00:09:30.710 --> 00:09:33.560 نامزد؟ اون فقط خواسته‌ی خانوادمه 00:09:33.560 --> 00:09:35.420 من هیچوقت از اون زن خوشم نیومد 00:09:35.420 --> 00:09:39.100 ولی یائو نن چطور تونستی تا این وقت شب یه کارمند زن رو سر کار نگه داری؟ 00:09:39.100 --> 00:09:41.310 همیشه همینطوره 00:09:41.310 --> 00:09:44.040 چطور میتونم از زنی خوشم بیاد که هیچی نداره؟ 00:10:26.690 --> 00:10:32.120 شین تونگ ، منو واسه زدنت مقصر ندون 00:10:32.120 --> 00:10:35.410 باید فاصله ات رو با آقای لی حفظ کنی 00:10:35.410 --> 00:10:38.660 شما دوتا آدم از دو دنیای متفاوتین 00:10:38.660 --> 00:10:40.970 و خودش هم همینو گفت 00:10:40.970 --> 00:10:44.120 امکان نداره از تو خوشش بیاد 00:10:46.120 --> 00:10:48.290 خودت بهش فکر کن 00:11:07.110 --> 00:11:12.110 [طراحی جمهوری] 00:11:13.400 --> 00:11:15.160 صبح بخیر رئیس لی 00:11:22.700 --> 00:11:24.490 لیو شین تونگ 00:11:25.500 --> 00:11:27.300 بله؟ 00:11:28.900 --> 00:11:30.650 اگه چیزی نیست ، میرم 00:11:34.400 --> 00:11:37.530 میشه بهم یکم مهلت بدی 00:11:37.530 --> 00:11:38.880 تا دیشبو توضیح بدم؟ 00:11:38.880 --> 00:11:43.080 آدم بی ارزشی مثل من که چیزی نداره لیاقت نداره باعث هدر رفتن وقت گرانبهات بشه 00:12:02.500 --> 00:12:04.300 انجل 00:12:04.300 --> 00:12:05.990 رئیس لی ، چیشده؟ 00:12:05.990 --> 00:12:07.630 قضیه این چیه؟ 00:12:07.630 --> 00:12:11.620 خانم لیو اینو امروز صبح اوردن و گفتن که بدمش به شما 00:12:11.620 --> 00:12:13.210 چیز دیگه ای نگفت؟ 00:12:13.210 --> 00:12:14.840 خیر 00:12:16.500 --> 00:12:20.200 سعی کن به یاد بیاری اون موقع ، حالت چهره ی عجیب 00:12:20.200 --> 00:12:22.780 یا چیز که غیر معمول باشه ندیدی؟ 00:12:22.780 --> 00:12:24.910 به نظرم شما دارین زیادی بهش فکر میکنین 00:12:24.910 --> 00:12:27.800 چی گفتی؟- هیچی- 00:12:28.610 --> 00:12:30.680 برو 00:12:45.900 --> 00:12:47.570 وقت غذاس 00:12:53.700 --> 00:12:56.570 چیشده؟ بیا بریم ناهار بخوریم 00:12:56.570 --> 00:12:59.950 تو برو. من اشتها ندارم 00:12:59.950 --> 00:13:03.200 اگه اشتهای غذا خوردن نداری پس قطعا یه چیزیت نیست 00:13:03.200 --> 00:13:04.610 موضوع جیه؟ 00:13:04.610 --> 00:13:07.560 فقط اشتها ندارم. تو برو 00:13:08.300 --> 00:13:11.810 شین تونگ ، حتما خیلی گشنته. بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:13:14.500 --> 00:13:17.060 تو دختر دایی شین تونگ هستی درسته؟ 00:13:17.060 --> 00:13:19.080 پس چرا همگی با هم نریم ناهار؟ 00:13:19.080 --> 00:13:20.680 البته 00:13:27.600 --> 00:13:30.120 بریم یه چیزی بخوریم 00:13:35.600 --> 00:13:39.040 شین تونگ واقعا نمیخوای هیچی بخوری؟ 00:13:44.300 --> 00:13:46.990 راستش منم نمیتونم زیاد بخورم 00:13:46.990 --> 00:13:49.970 شین تونگ ، تو اینو بخور. بخورش 00:13:52.100 --> 00:13:55.850 من میرم دستشویی. به خوردن ادامه بدین 00:14:06.100 --> 00:14:10.860 شین تونگ ، هنوز بابت اتفاقی که دیشب افتاد ناراختی؟ 00:14:10.860 --> 00:14:12.300 نه 00:14:13.120 --> 00:14:15.580 لازم نیست جلوی من به اجبار تظاهر به چیزی کنی 00:14:15.580 --> 00:14:18.130 میدونم خیلی زجر کشیدی 00:14:18.130 --> 00:14:21.200 فقط به نظرم عجیبه با شخصیتی که تو داری 00:14:21.200 --> 00:14:24.020 باید با ژی ژن مبارزه میکردی 00:14:24.020 --> 00:14:28.310 چرا دیشب هیچی نگفتی؟ تو که کار اشتباهی نکردی 00:14:28.310 --> 00:14:32.510 اگه باهاش مبارزه میکردم خوشحال میشدم 00:14:32.510 --> 00:14:35.060 ولی اوضاع رو برای مامانم سخت میکرد 00:14:35.060 --> 00:14:36.910 در موردش فکر کردم 00:14:36.910 --> 00:14:39.850 مامانم تصمیم گرفته خونه‌‌ی شما بمونه 00:14:39.850 --> 00:14:42.080 پس من باید ازش محافظت کنم 00:14:42.080 --> 00:14:46.040 نمیتونم بذارم به خاطر من زجر بکشه 00:14:46.040 --> 00:14:49.950 اگه پاش بیوفته ، من حاضرم هرکاری انجام بدم 00:14:52.000 --> 00:14:56.110 شین تونگ ، تو خیلی خوش شانسی 00:14:56.110 --> 00:14:59.430 کسی رو داری که میخوای ازش محافظت کنی 00:14:59.430 --> 00:15:01.910 و یکی هم هست که میخواد از تو محافظت کنه 00:15:06.700 --> 00:15:11.400 شین تونگ من مجبورت نمیکنم ازم خوشت بیاد 00:15:11.400 --> 00:15:14.270 حاضرم فقط برات ژن یو جی باشم 00:15:22.400 --> 00:15:24.300 مرسی ، ژن یو جی 00:15:44.700 --> 00:15:47.270 این چنگال یه محصول پیشنهاد شده‌ست 00:15:47.270 --> 00:15:50.090 چون سود زیادی داره 00:15:52.100 --> 00:15:55.300 ...این محصولم هست. این 00:15:56.000 --> 00:15:57.920 چیکار میکنی؟ 00:15:57.920 --> 00:16:01.390 ولم کن 00:16:02.500 --> 00:16:05.260 چه خشن 00:16:05.260 --> 00:16:09.730 اینجور وقتاس که سناریوی بوس اجباری پیش میاد 00:16:11.400 --> 00:16:13.220 ولم کن 00:16:13.220 --> 00:16:16.820 ولم کن دردم گفت! چیکار میکنی؟ 00:16:16.820 --> 00:16:19.070 ...راجع به اتفاق دیشب- توضیح نده. نمیخوام بشنوم- 00:16:19.070 --> 00:16:20.330 حتی اگه نمیخوای بشنوی هم باید بگمش 00:16:20.330 --> 00:16:23.830 دیشب من انتخاب دیگه‌ ای نداشتم. باید سریع ژی ژن رو آروم میکردم میفهمی؟ 00:16:23.830 --> 00:16:27.740 بسه. درسته که من پولی در بساط ندارم و فقیرم هیچی ندارم ولی هنوز اصالت و وقارم برام باقی مونده 00:16:27.740 --> 00:16:29.860 باشه ، باشه. من اشتباه میکردم 00:16:29.860 --> 00:16:31.800 حرف دیشبمو پس میگیرم 00:16:31.800 --> 00:16:34.420 الانم خیلی موقرانه دارم ازت عذرخواهی میکنم- واسه خودت نگهش دار- 00:16:34.420 --> 00:16:36.380 عذرخواهیت خیلی باارزشه نمیتونم تحملش کنم 00:16:36.380 --> 00:16:40.080 لطفا از این به بعد ازم فاصله بگیر فقط میخوام کارم رو به نحو احسن انجام بدم 00:16:41.600 --> 00:16:44.660 لیو شین تونگ ، خوب بهم گوش کن 00:16:44.660 --> 00:16:47.670 طاقت ندارم ببینم با مردای دیگه صمیمی رفتار میکنی 00:16:48.400 --> 00:16:50.690 رفتارم با مردای دیگه چه ربطی به تو داره؟ 00:16:50.690 --> 00:16:54.320 ...معلومه که به من ربط داره! چون 00:17:00.900 --> 00:17:05.080 منم واقعا نمیتونم تحمل کنم ببینم چقدر شما آدمای پولدار خود‌ پسند هستین. وقت با ارزشم از بین رفت 00:17:11.700 --> 00:17:14.760 اوضاع با ماموریتی که بهت دادم چطور پیش میره؟ 00:17:14.760 --> 00:17:16.600 کدوم ماموریت؟ 00:17:17.190 --> 00:17:20.890 چه ماموریتی؟ قضیه دوربین میگم 00:17:22.800 --> 00:17:25.920 بهتره سریع‌ تر انجامش بدی 00:17:25.920 --> 00:17:30.410 تا وقتی شرکت بابات ورشکسته بشه صبر نکن اون موقع دیگه نمیتونم بهت کمکی کنم 00:17:31.800 --> 00:17:33.640 میشنوی؟ 00:17:33.640 --> 00:17:35.700 میشنوم 00:17:38.710 --> 00:17:40.950 یکم قوی تر فشار بدین 00:17:42.600 --> 00:17:45.800 یائو نن جی ، یه لیوان بخور 00:17:45.800 --> 00:17:49.390 خودم درستش کردم. فقط یه جرعه- باشه- 00:17:49.390 --> 00:17:50.560 باشه پس 00:17:50.560 --> 00:17:54.530 میگن تو خوندن دست دیگران خیلی مهارت داری- همش حرفه- 00:17:54.530 --> 00:17:58.930 .بیا دیگه زود باش 00:17:58.930 --> 00:18:03.210 بیا دیگه. بگو کدوم خط عشقه-- دیگه کم مونده رو پاش بشینه- 00:18:03.210 --> 00:18:06.110 چه مسخره 00:18:06.110 --> 00:18:08.090 خط زندگی چطور؟- چیکار میکنی؟- خودت چیکار میکنی؟- 00:18:08.090 --> 00:18:10.220 برو برو- چیکار میکنی- 00:18:10.220 --> 00:18:13.510 چیکار میکنی؟- برو- 00:18:14.270 --> 00:18:17.310 چیه؟ دنبال من میگشتی؟- نه چیزی نیست- 00:18:21.800 --> 00:18:23.680 میبینی؟ 00:18:23.680 --> 00:18:27.730 رئیس لی مخ یکی دیگه هم زد 00:18:27.730 --> 00:18:30.130 چقدر اتفاقا سریع میوفتن 00:18:31.100 --> 00:18:35.480 رئیس لی بین مردها یه جنگنده‌ست 00:18:36.500 --> 00:18:38.220 حالا این که گفتی یعنی چی؟ 00:18:38.220 --> 00:18:41.670 یعنی چی؟ رئیس لیو رو میگم 00:18:42.600 --> 00:18:46.060 از قدیم گفتن با هزار نفر باشی بهتر از اینه که دلتنگ یه نفر باشی 00:18:46.060 --> 00:18:48.050 .چه به عنوان سوپراستار. چه به عنوان مدل 00:18:48.050 --> 00:18:52.160 اون خیلی سریع و ساده همه رو تحت سلطه‌ ی خودش در میاره 00:18:52.160 --> 00:18:55.630 و مهم تر از همه با اینکه زندگیش از بیرون اینقدر رنگارنگه 00:18:55.630 --> 00:18:57.630 بازم از داخل ، یه دختر پولدار 00:18:57.630 --> 00:19:00.330 تو خونه منتظرشه 00:19:00.330 --> 00:19:02.860 که سفت بهش چسبیده 00:19:03.800 --> 00:19:06.890 واقعا بین مردا این دیوه 00:19:06.890 --> 00:19:08.180 دیوونه شدی؟ 00:19:08.180 --> 00:19:10.940 فکر میکنی همه ی زن‌ها عالین؟ 00:19:10.940 --> 00:19:14.160 چه چیز خوبی راجع به قلب خودت میشه گفت؟ خودتم مثل حیوونی یه بذله گو کثیف 00:19:14.160 --> 00:19:16.260 چه بی کلاس 00:19:16.260 --> 00:19:19.200 دارم بهت میگم بهتره فاصله‌ات رو با من نگه داری 00:19:21.600 --> 00:19:24.130 تو یهو چت شد؟ 00:19:24.130 --> 00:19:27.950 چه بذله گوی کثیفی؟ خودتی 00:19:29.700 --> 00:19:31.500 دغلباز کثیف 00:19:38.200 --> 00:19:40.940 کی منحرفه؟ خودت منحرفی 00:19:52.000 --> 00:19:55.120 چیشده؟ چرا دنبال من میگشتی؟ 00:19:55.120 --> 00:19:57.000 فقط میخواستم ببینمت 00:20:10.200 --> 00:20:13.140 سریع. یالا 00:20:13.140 --> 00:20:15.190 دوربینو گرفتی؟ 00:20:26.800 --> 00:20:28.620 عکساش کجان؟ 00:20:32.200 --> 00:20:34.320 کدوم عکسا؟- کارت حافظش کجاست؟- 00:20:35.500 --> 00:20:39.000 لی چنگ جون ،‌ اون حرومزاده 00:20:39.000 --> 00:20:42.260 نه. باید برم عکسا رو بگیرم 00:20:42.260 --> 00:20:43.600 میدونی الان کجاست؟ 00:20:43.600 --> 00:20:46.150 فکر کنم اون... رفت خونه 00:20:46.150 --> 00:20:47.930 ...خونه 00:20:58.600 --> 00:21:00.140 بفرمایید 00:21:03.100 --> 00:21:07.100 اقای لی ، خانم جی اینجا هستن 00:21:09.600 --> 00:21:12.500 برادرم خونه نیست 00:21:12.500 --> 00:21:16.500 کی گفته دنبال برادرت بودم؟ نمیتونم بیام پیش خودت؟ 00:21:18.500 --> 00:21:21.320 پس باعث افتخارمه 00:21:22.300 --> 00:21:25.440 لیوانه دهنی منه ، مشکل نداری؟ 00:21:25.440 --> 00:21:27.460 معلومه که نه 00:21:29.500 --> 00:21:33.240 اگه تا اینجا دنبالم اومدی حتما یه چیز مهم میخوای بهم بگی 00:21:40.300 --> 00:21:42.000 چنگ جون 00:21:42.860 --> 00:21:45.690 فکر میکنم بودن با تو 00:21:45.690 --> 00:21:48.500 اونقدرا هم ایده ی بدی نیست 00:21:48.500 --> 00:21:50.490 واقعا؟ 00:21:50.490 --> 00:21:52.840 ازم خوشت نمیاد؟ 00:21:52.840 --> 00:21:56.460 برمیگردم به بابام میگم 00:21:56.460 --> 00:22:00.650 بذاره ما با هم ازدواج کنیم. نظرت چیه؟ 00:22:00.650 --> 00:22:03.360 اگه از اول همینطوری بودی همه چیز آسون تر میشد 00:22:05.600 --> 00:22:09.790 ولی قبل اون کار نباید تو 00:22:09.790 --> 00:22:13.530 عکسای اون روزی رو بدی بهم؟ 00:22:14.700 --> 00:22:16.710 الان گفتی میخوایم با هم ازدواج کنیم 00:22:16.710 --> 00:22:19.800 میتونیم بعدا تو تخت خواب اون عکسا رو تحسین کنیم 00:22:19.800 --> 00:22:22.590 فایده ی عجله واسه پس گرفتنش چیه؟ 00:22:22.590 --> 00:22:26.010 نظرت چیه نامزدم؟ 00:22:28.300 --> 00:22:30.960 واقعا فکر کردی ازت خوشم اومده؟ 00:22:35.400 --> 00:22:37.090 اینقدر سریع گول میخوری؟ 00:22:37.090 --> 00:22:39.770 فکر میکنی با یکم بازیگری میتونی عکسا رو ازم پس بگیری؟ 00:22:39.770 --> 00:22:43.760 نگران نباش اون عکسا رو فعلا بهت نمیدم 00:22:43.760 --> 00:22:47.830 ولی از این به بعد میخوام هروقت بهت زنگ زدم پیش من حاضر باشی 00:22:47.830 --> 00:22:51.780 مهم نیست زمانش چیه مکانش چیه 00:22:51.780 --> 00:22:54.530 یا مشغول چه کاری هستی 00:22:54.530 --> 00:22:57.820 لی چنگ جون تو بیچارگی خودت میمیری 00:22:57.820 --> 00:22:59.990 تو مسئول کنترل زندگی و مرگ من نیستی 00:22:59.990 --> 00:23:03.060 حتی اگه بمیرمم تو رو با خودم میبرم 00:23:03.060 --> 00:23:05.570 چون تحمل جدایی از تو رو ندارم 00:23:46.100 --> 00:23:47.030 رئیس لی 00:23:47.030 --> 00:23:50.290 دیر کردی. قهوه سرد شد 00:23:51.800 --> 00:23:56.220 این اصطلاح چینی رو بلدم. وقتی آدم یه جاییو ترک میکنه چاییش سرد میشه ( فکر میکنه میخواد اخراجش کنه ) 00:23:57.600 --> 00:23:59.620 ...راستش من امروز بهت گفتم بیای اینجا چون 00:23:59.620 --> 00:24:02.430 رئیس لی ، میدونم من معمولا عملکردم اونقدرا عالی نیست 00:24:02.430 --> 00:24:04.240 دیر میام سر کار و زودم میرم حتی از بقیه هم کمک میخوام که منو داخل کاراشون راه بدن 00:24:04.240 --> 00:24:06.360 قهوه ی شرکتم میبرم خونه 00:24:06.360 --> 00:24:11.200 ولی لطفا اخراجم نکنین اشتباه کردم میتونم تغییر کنم 00:24:12.300 --> 00:24:14.150 نه 00:24:14.150 --> 00:24:17.930 ازت درخواست یه لطفی رو دارم 00:24:17.930 --> 00:24:21.150 لطف؟- آره- 00:24:26.610 --> 00:24:28.190 فهمیدی؟ 00:24:29.000 --> 00:24:32.380 میخواین کمکتون کنم یه قرار با شین تونگ براتون ترتیب بدم؟- آره- 00:24:38.800 --> 00:24:40.110 رئیس لی 00:24:40.110 --> 00:24:43.270 شین تونگ دختر شسته رفته ی محله‌مونه تاحالا با کسی قرار نذاشته 00:24:43.270 --> 00:24:45.140 شما از اون اربابای دختر باز هستین 00:24:45.140 --> 00:24:47.700 ...به نظر نمیاد این 00:24:50.300 --> 00:24:52.580 نسخه هفته ی مد پاریس هر جفتی رو خواستی انتخاب کن 00:24:52.580 --> 00:24:55.940 فقط یه جفت؟- کافی نیست؟- 00:24:55.940 --> 00:24:58.150 سه جفت- پنج جفت چطوره؟- 00:24:58.150 --> 00:24:59.960 قبوله 00:24:59.960 --> 00:25:01.430 یه چیز دیگه 00:25:01.430 --> 00:25:03.720 یه هدیه کوچولو هم براش آماده کردم 00:25:03.720 --> 00:25:07.680 باید یه کاری کنی شین تونگ قبولش کنه باشه؟ 00:25:07.700 --> 00:25:09.600 مشکلی نیست 00:25:11.900 --> 00:25:16.710 به نظرم هشت جفت کفش هم خوبه ها 00:25:16.710 --> 00:25:19.540 حرفم مناسب نبود نه؟ 00:25:19.540 --> 00:25:22.090 میدونم میدونم 00:25:27.500 --> 00:25:30.000 دختر دایی ، چرا اینقدر مضطربانه دنبالم میگردی؟ 00:25:30.000 --> 00:25:33.270 آره. معلومه وقتی دنبالت میگردم یه چیزی هست 00:25:33.270 --> 00:25:36.380 بیا. سورپرایززز. خوشت اومد؟ 00:25:36.380 --> 00:25:38.850 اینو واسه من خریدی؟- آره- 00:25:40.400 --> 00:25:42.010 من دوستت دارم 00:25:42.010 --> 00:25:43.580 ...این 00:25:44.700 --> 00:25:46.470 میخوام این گوشی رو بهت بدم 00:25:46.470 --> 00:25:49.200 قبلا یکم کله شق بودم 00:25:49.200 --> 00:25:51.200 وقتی برگشتم خونه روم منعکس شد 00:25:51.200 --> 00:25:52.910 و حس کردم کارام خیلی اشتباه بوده 00:25:52.910 --> 00:25:56.560 حتی الانم بابتش خیلی پشیمونم 00:25:58.500 --> 00:26:00.070 چیه؟ 00:26:00.070 --> 00:26:02.260 هیچی ، دختر دایی 00:26:02.260 --> 00:26:06.020 نکنه بلیط بخت آزمایی ای چیزی برنده شدی؟ 00:26:06.020 --> 00:26:08.770 اون که قطعا یه روز واسم اتفاق میوفته 00:26:09.370 --> 00:26:12.820 ولی خب الان نه فقط اینکه فکر میکنم گوشی ای که معمولا استفاده میکنی خیلی قدیمیه 00:26:12.820 --> 00:26:15.800 واسه کمتر کردن فاصله ی بین خودم و خودت یه چیزی گرفتم با هم جور بشیم 00:26:15.800 --> 00:26:18.320 تا وقتی بیرون میریم من بتونم با افتخار راه برم 00:26:18.320 --> 00:26:19.900 مرسی 00:26:19.900 --> 00:26:24.700 نمیتونی فقط ازم تشکر کنی. چطور میخوای برام جبران کنی؟- به یه ناهار مهمونت میکنم- 00:26:24.700 --> 00:26:27.630 پیشنهاد خوبیه. من اون گنده‌هاشو میخوام 00:26:27.630 --> 00:26:31.490 اونقدر بزرگ- فهمیدم- 00:26:34.800 --> 00:26:37.160 بیا اینجا بشینیم. کسی اینجا ننشسته- باشه- 00:26:40.700 --> 00:26:43.820 دختر دایی چیکار میکنی؟ بشین 00:26:46.000 --> 00:26:48.460 لعنتی چرا وو یوئه گولم زد 00:26:48.460 --> 00:26:51.020 اینجا آخه؟ 00:26:57.200 --> 00:26:59.790 شکمم یهو بدجور درد گرفت 00:26:59.790 --> 00:27:01.980 میرم برینم- جدی ای؟- 00:27:01.980 --> 00:27:03.960 معلومه که جدی ام چرا دروغ بگم؟ 00:27:03.960 --> 00:27:05.900 تو اول سفارش بده- بذار منم باهات بیام- نه ، نه ، نه- 00:27:05.900 --> 00:27:07.560 من خیلی گشنمه. زود باش. سریع سفارش بده 00:27:07.560 --> 00:27:09.190 الان برمیگردم 00:27:09.190 --> 00:27:13.600 زود باش من گشنمه- میشه حلزون سرخ کرده سفارش بدم؟- 00:27:20.100 --> 00:27:22.440 میتونم حلزون سرخ کرده سفارش بدم؟ 00:27:22.440 --> 00:27:24.570 سریع براتون میارم 00:27:28.800 --> 00:27:32.430 عجب تصادفی تو هم این غذا رو دوست داری؟ 00:27:32.430 --> 00:27:34.880 برو. جای یکی نشستی 00:27:42.800 --> 00:27:44.900 بقیه صندلیا همه گرفته شدن 00:27:45.990 --> 00:27:49.560 سلام ، بفرمایید اینم حلزون سرخ شده‌تون 00:27:51.800 --> 00:27:53.300 چه بوی خوبی هم داره 00:27:53.300 --> 00:27:55.820 میدونستی من غذای مورد علاقم همینه؟ 00:27:55.820 --> 00:27:58.400 از وقتی بچه بودم مامانم همش اینو برام درست میکرد 00:27:58.400 --> 00:28:00.250 خیلی خوشمزه‌ست 00:28:13.300 --> 00:28:15.470 دارم بهت میگم. بهم نگاه نکن 00:28:15.470 --> 00:28:17.530 بهم نگاه نکن 00:28:46.400 --> 00:28:48.890 سلام ، دختر دایی. یه منحرف اومده اینجا 00:28:48.890 --> 00:28:51.340 سریع بیا 00:28:54.700 --> 00:28:56.850 مشکل چیه؟ 00:28:56.850 --> 00:28:58.830 مشکل چیه؟- مشکل اون چیه؟- 00:28:58.830 --> 00:29:01.930 انگار داره خفه میشه 00:29:01.930 --> 00:29:03.860 تکون نخور. تکون نخور 00:29:08.200 --> 00:29:11.260 بهتری؟- آها پس داشت با حلزون سرخ شده خفه میشد- 00:29:11.260 --> 00:29:13.920 مگه چطوری خوردتش؟- خیلی بامزس. چطور یه نفر با همچین غذایی خفه میشه؟- 00:29:13.920 --> 00:29:15.660 تاحالا ندیدم همچین اتفاقی بیوفته 00:29:15.660 --> 00:29:18.520 تو دیوونه ای. احمق 00:29:23.100 --> 00:29:25.440 به نظر عصبانی میاد 00:29:42.400 --> 00:29:47.840 ♫همیشه ازم میپرسی چرا عاشقتم ♫ 00:29:47.840 --> 00:29:52.640 ♫ هیچوقت نتونستم دلیلی بهت بگم ♫ 00:29:52.640 --> 00:29:59.050 ♫ شاید شانس بدی داشتی ♫ 00:29:59.050 --> 00:30:05.000 ♫ وگرنه به خاطر اینه که از زندگی‌های قبلیمون بهت مدیونم ♫ 00:30:05.000 --> 00:30:10.070 ♫ همیشه ازم میپرسی چرا اینقدر بازیگوشم ♫ 00:30:11.800 --> 00:30:14.600 صبر کن ♫ منم همیشه میگم چون خودتم ناقلایی ♫ 00:30:15.490 --> 00:30:21.960 ♫ و به همین خاطره که همدیگه رو میشناسیم و گرامی میداریم ♫ 00:30:21.960 --> 00:30:31.570 ♫ آشنا و عاشق شدن و در نهایت باور به جبر ژنتیکی تعیین میکنه من عاشقتم ♫ 00:30:32.800 --> 00:30:35.800 بدش به من. بده ♫ تهوع آوره ولی من مطمئنم ♫ 00:30:39.800 --> 00:30:42.430 پاشو. داد میزنم میگم دزدی ♫ هر صحنه برای تو طراحی شده ♫ 00:30:42.430 --> 00:30:43.990 جیغ میزنم 00:30:43.990 --> 00:30:51.460 ♫ تا عاشق‌ پیشه ای بشم که تو از همه بیشتر دوست داری ♫ 00:31:46.300 --> 00:31:48.860 چی میخوای 00:31:48.860 --> 00:31:51.030 دقیقا از جونم چی میخوای؟ 00:31:53.400 --> 00:31:55.100 چطوری بگمش؟ 00:31:55.100 --> 00:31:58.830 ...من راجع به اتفاق دیشب قطعا در اشتباه بودم 00:32:02.500 --> 00:32:05.820 دیوونه شدی؟ چرا اینقدر سریع راه میری؟ مگه بهت پول بدهکارم؟ 00:32:05.820 --> 00:32:09.050 این همه حرف زدم نمیتونی یه جوابی بدی؟ 00:32:13.400 --> 00:32:15.290 باشه ، باشه. میدونم 00:32:15.290 --> 00:32:18.170 زود باش برگرد. ماشینتو جای بد پارک نکردی؟ 00:32:18.170 --> 00:32:20.400 هنوز حرفام تموم نشده 00:32:20.400 --> 00:32:23.000 لازم نیست چیزی بگی اگه نامزدت ببینه 00:32:23.000 --> 00:32:25.130 و دوباره عصبانی بشه و حسودی کنه چی؟ 00:32:25.130 --> 00:32:27.610 نامزدم کیه؟ 00:32:27.610 --> 00:32:29.280 اونا همش تشریفات پدرمه 00:32:29.280 --> 00:32:32.200 بقیه آدما نمیفهمن اونا احمقن تو هم احمقی؟ 00:32:33.430 --> 00:32:36.610 چه ربطی به من داره؟ من میرم 00:32:36.610 --> 00:32:39.760 میدونستی ناراحتم میکنی و بابتش ازت متنفرم؟ 00:32:45.000 --> 00:32:47.430 تو ازم متنفری؟ 00:32:47.430 --> 00:32:49.070 چرا اینجوری نگاهم میکنی؟ 00:32:49.070 --> 00:32:52.650 رو مخمی ازت نفرت دارم باشه؟ 00:32:52.650 --> 00:32:55.990 بهم لبخند نزن وقتی لبخند میزنی نمیدونم چیکار کنم 00:32:56.000 --> 00:32:58.900 باورم نمیشه این روز واسه من رسیده روزی که واسه اولین بار عاشق میشم 00:32:58.900 --> 00:33:05.800 هر ذره از غرورم ♫ 00:33:06.030 --> 00:33:07.650 ...من ♫ به خاطر تو ♫ 00:33:09.600 --> 00:33:13.000 نمیتونم زجر کشیدنت رو ببینم. نمیتونم ببینم ژی ژن بازیت میده ♫ ذوب میشه ♫ 00:33:13.000 --> 00:33:17.800 نمیتونم ببینم مریض بشی چون قلبم رو میشکونه. میکشنه ♫ از ته قلبم میخوام قلعه ای از عشق برات درست کنم ♫ 00:33:18.600 --> 00:33:21.590 میخوام ازت مراقبت کنم ولی هردفعه باهات جدی صحبت میکنم ♫ تا از خوشحالیت محافظت کنم ♫ 00:33:21.590 --> 00:33:25.600 همش بهم بی محلی میکنی. دقیقا چی میخوای؟ ♫ تا دیگه هیچوقت پریشون نشم ♫ 00:33:25.600 --> 00:33:30.230 برنامه من چیه؟ میخوام بکشمت. میفهمی؟ ♫ وقتی گم میشی ، من با خودم میبرمت ♫ 00:33:30.300 --> 00:33:32.370 من دوستت دارم 00:33:33.400 --> 00:33:40.400 ♫ این دست‌های خموش از ملایمت خارج میشن ♫ 00:33:40.400 --> 00:33:43.810 ♫ شرایط سخت شده و زمان گذشته ♫ 00:33:43.810 --> 00:33:46.090 به خانم جی بگو ♫ دیگه نمیتونیم به مقطع سفید شدن موهامون برسیم ♫ 00:33:46.090 --> 00:33:50.010 بگو که دیگه هیچوقت با آقای لی برخورد نمیکنی. بگو ♫ ...دیگه واسه آینده صبر نکن. همین الان ♫ 00:33:50.010 --> 00:33:54.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:54.034 --> 00:33:59.734 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.