WEBVTT 00:00:00.900 --> 00:00:25.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.220 --> 00:00:30.070 عشق و زندگی و دروغ قسمت بیست و چهارم 00:00:31.200 --> 00:00:35.960 پس مثل اینکه این زینت وقتی وو چون یینگ وارد خونه ی جی شد دزدیده نشده بود 00:00:35.960 --> 00:00:38.150 و در اصل خیلی وقته که داشتتش 00:00:38.800 --> 00:00:42.510 لیو شین تونگ و جی ژی ژن هم که تو یه بیمارستان مشترک به دنیا اومدن 00:00:42.510 --> 00:00:45.810 پس وو چون یینگ اینو از اون موقع داشته 00:00:47.100 --> 00:00:48.560 ...این قضیه 00:00:48.560 --> 00:00:51.600 داره جالب و جالب تر میشه 00:00:58.700 --> 00:01:01.400 .درسته. ببین همینه 00:01:02.170 --> 00:01:05.680 انجل ، از الان به بعد این دفتر مال منه 00:01:05.680 --> 00:01:07.770 ولی این که دفتر مدیر لیه 00:01:07.770 --> 00:01:09.930 آره. ولی از الان به بعد 00:01:09.930 --> 00:01:12.290 من مدیر لی جدیدتونم 00:01:13.600 --> 00:01:15.310 چه خبر شده؟ 00:01:17.600 --> 00:01:20.030 نکنه شماها نمیخواین من اینجا باشم؟ 00:01:32.400 --> 00:01:34.030 موضوع چیه؟ 00:01:34.030 --> 00:01:36.250 باشه برگرد سر کارت 00:01:47.500 --> 00:01:51.020 رئیس لی ، چیز دیگه ای هست که لازم داشته باشین؟ 00:01:53.600 --> 00:01:58.710 تو نمایشگاه مبلمان پاریس پارسال ، یه طراح معروف به اسم لیو لی حضور داشت ، درسته؟ 00:01:58.710 --> 00:02:02.180 همونی که به تقلب تجاری متهم شده بود؟ 00:02:02.180 --> 00:02:05.560 آره ، خودشه. برو باهاش از طرف من تماس بگیر 00:02:05.560 --> 00:02:08.480 باید باهاش یه صحبتایی داشته باشم 00:02:09.400 --> 00:02:11.140 مشکلی هست؟ 00:02:11.140 --> 00:02:12.500 خیر 00:02:40.200 --> 00:02:42.030 دارم از گشنگی میمیرم 00:02:44.800 --> 00:02:47.230 چرا دختر دایی هنوز نیومده؟ 00:02:49.700 --> 00:02:53.320 ژن یو جی ، واسه دختر داییم قلدری کردی؟- من؟- 00:02:53.320 --> 00:02:56.400 نگران نباش. با اخلاق خشنی که اون داره کسی جرئت نداره باهاش در بیوفته 00:02:56.400 --> 00:02:58.700 در اصل اون واسه بقیه قلدری میکنه 00:03:01.200 --> 00:03:03.160 پیشخدمت اومده براتون غذا بیاره 00:03:03.160 --> 00:03:05.130 یه پیتزای بزرگ- بالاخره اومدی- 00:03:05.130 --> 00:03:09.450 یعنی عاشقتم. چرا تازه الان اومدی؟ 00:03:09.450 --> 00:03:12.860 نمیتونستم کاریش کنم بعضیا دلشون نمیخواد منو ببینن 00:03:12.860 --> 00:03:15.570 ولی من خیلی دلم میخواد اون شخصو ببینم 00:03:18.300 --> 00:03:21.290 نمیخوری نه؟ پس شما دوتا میتونین همشو بخورین 00:03:21.290 --> 00:03:23.000 ای به چشم 00:03:28.200 --> 00:03:30.430 تو فقط دوست داری شیطنت کنی 00:03:32.000 --> 00:03:34.950 مزه‌اش چطوره؟- خیلی خوشمزس- 00:03:42.000 --> 00:03:45.640 شما دوتا ، پیشرفت کاریتون امروز چطوره؟ 00:03:45.640 --> 00:03:47.620 بیشترشو تموم کردیم 00:03:47.620 --> 00:03:50.230 فقط باید سری جزئیات کوچیک بهش اضافه کنیم 00:03:50.230 --> 00:03:54.690 این هفته ، کنفرانس خبری تونگ نان 00:03:54.690 --> 00:03:57.110 کل جیانگ چنگ رو حیرت زده میکنه 00:03:57.110 --> 00:03:59.290 بیا به سلامتی- منم میخوام- 00:03:59.290 --> 00:04:02.440 بیا بیا ، به سلامتی 00:04:09.300 --> 00:04:13.220 رئیس لی ، شنیدم که تو دنیای تجاری جیانگ چنگ 00:04:13.220 --> 00:04:15.490 کارهای چشمگیری انجام دادین 00:04:15.490 --> 00:04:18.730 شما و خانم جی بارها سرتیتر خبرها بودین 00:04:18.730 --> 00:04:21.420 کی میدونه واقعیه یا نه 00:04:21.420 --> 00:04:25.230 در اینجور موارد ، اگه به اندازه کافی دروغ بگی آخرش تبدیل به حقیقت میشه 00:04:25.230 --> 00:04:27.220 اینطوریه؟ 00:04:27.220 --> 00:04:31.180 دلیل اینکه گفتم بیای اینجا اینه که بهت پول بدم 00:04:33.300 --> 00:04:34.600 چیکار میکنی؟ 00:04:34.600 --> 00:04:37.730 میخوای برات قتل انجام بدم؟ مامانم میگفت 00:04:37.730 --> 00:04:39.910 پول همینجوری از آسمون نمیچکه بیوفته پایین 00:04:39.910 --> 00:04:41.830 پس من زحمتو کم میکنم 00:04:41.830 --> 00:04:44.510 اینقدر خودتو خوب جلوه نده 00:04:44.510 --> 00:04:49.090 اون تقلب تجاری تو به این خاطر نبود که یه محصول رو به دو خریدار فروختی؟ 00:04:49.090 --> 00:04:51.110 تا اونجایی که من میدونم ، از امسال 00:04:51.110 --> 00:04:53.910 احتمالا شرکتای زیادی نیستن که بخوان دوباره ازت استفاده کنن 00:04:53.910 --> 00:04:56.210 و بالاتر از همه ی موارد مثل اینکه زنت هم تومور مغزی گرفته 00:04:56.210 --> 00:04:58.350 و بخوایم راجع به قیمت‌های درمان حرف بزنیم 00:04:58.350 --> 00:05:00.530 به زودی دیگه نمیتونی بپردازیشون درست میگم؟ 00:05:02.800 --> 00:05:05.040 درخواستم ازت خیلی چیز ساده‌ایه 00:05:05.040 --> 00:05:07.860 بعد تموم شدن ماموریتت ، مقدار زیادی بهت پول میدم 00:05:07.860 --> 00:05:11.100 واسه بقیه هزینه درمان زنت کفایت میکنه 00:05:16.400 --> 00:05:19.080 خب بهم بگو ، چی هست؟ 00:05:20.100 --> 00:05:22.960 تمام کاری که باید بکنی اینه که اینو به عنوان حق انحصار خودت ثبت کنی 00:05:22.960 --> 00:05:25.190 و بعد وظیفه‌ات کامل میشه 00:05:26.800 --> 00:05:29.540 چطوره؟ 00:05:29.540 --> 00:05:31.190 جواب میده. بذار همینجور بمونه 00:05:31.190 --> 00:05:33.960 بهم زنگ بزن و بگو کی و کجا همو ببینیم 00:05:33.960 --> 00:05:38.400 باشه ، منتظر تماسم بمون میام دنبالت 00:05:44.700 --> 00:05:47.000 شیائو لن ، فکر میکنی 00:05:47.000 --> 00:05:50.560 خانم جی و لی چنگ جون واقعا با همدیگه‌ان؟ 00:05:50.560 --> 00:05:54.250 نمیدونم ولی حس میکنم واقعیه 00:05:54.250 --> 00:05:56.230 چرا؟ 00:05:56.230 --> 00:05:59.850 اون روزی شنیدم خانم جی داشتن تو یه جور 00:05:59.850 --> 00:06:02.470 چشمه آب معدنی یه باشگاه خصوصی با ایشون ملاقات میکردن 00:06:02.470 --> 00:06:05.790 تو بودی نمیگفتی رابطشون واقعیه؟ 00:06:09.100 --> 00:06:11.570 خانم جی به فکر چیه؟ 00:06:23.000 --> 00:06:25.270 عمه ژائو؟ 00:06:25.270 --> 00:06:27.460 الان تو جیان چنگ هستی؟ 00:06:28.800 --> 00:06:30.930 بیمارستانی؟ 00:06:32.200 --> 00:06:34.820 پس سریع میام. منتظرم بمون 00:06:37.620 --> 00:06:40.320 شین تونگ خیلی بزرگ شده- بگیرین مادربزرگ ژائو- 00:06:40.320 --> 00:06:41.910 یکم از این بخورین. خیلی خوشمزس 00:06:41.910 --> 00:06:45.190 مادربزرگ ژائو ، پاهات بهتر شده؟ 00:06:45.190 --> 00:06:47.140 الان خیلی بهتره- یادمه همیشه درد میکرد- 00:06:47.140 --> 00:06:48.510 عمه اومده 00:06:48.510 --> 00:06:50.750 عمه ژائو! چه بلایی سرت اومده؟- مامان- 00:06:50.750 --> 00:06:53.660 چرا نگفتی اومدی؟ میومدم دنبالت 00:06:53.660 --> 00:06:55.880 بذار اینجوری بگم ، مهم نیست چجور مریضی ایه 00:06:55.880 --> 00:06:59.230 نگران پولش نباش. منو داری 00:06:59.230 --> 00:07:01.910 من ققط واسه یه معاینه ساده اومدم اینجا 00:07:01.910 --> 00:07:04.600 چرا اینقدر مضطرب شدی؟ 00:07:04.600 --> 00:07:06.790 بذار من برات نگهش دارم- معاینه ساده؟- 00:07:09.300 --> 00:07:12.940 شما دوتا چه نقشه ای کشیدین؟- شین تونگ بهم گفت- 00:07:12.940 --> 00:07:16.340 به خاطر دوست پسرش از دستش عصبانی ای 00:07:16.340 --> 00:07:19.830 عمه ژائو ، شما نمیدونی این دفعه زیاده روی کرده 00:07:19.830 --> 00:07:22.790 چطور میتونه مردی که مال یه نفر دیگس رو بدزده؟ 00:07:22.790 --> 00:07:26.830 وای چون یینگ ، اینا احساسات بچگانه‌اس دیگه 00:07:26.830 --> 00:07:30.980 ما دیگه به سنی رسیدیم و لازم نیست دیگه نگران این موضوعات باشیم 00:07:30.980 --> 00:07:33.550 میدونم شین تونگ 00:07:33.550 --> 00:07:36.220 کاری نمیکنه که خارج از خط قرمز باشه 00:07:36.220 --> 00:07:40.140 مامان ، حتی مادربزرگ ژو داره اینو میگه 00:07:40.140 --> 00:07:43.400 خب چرا منو نمیبخشی؟- آره- 00:07:43.400 --> 00:07:46.310 مامان ، تو تا وقتی ما این سنی بشیم ما رو بزرگ کردی 00:07:46.310 --> 00:07:48.620 من هنوز حتی ازت مراقبتم نکردم 00:07:48.620 --> 00:07:51.870 پس فقط بذار ازت مراقبت کنم باشه؟ 00:07:54.300 --> 00:07:56.880 چون یینگ ، هرچیزی هم که پیش میاد 00:07:56.880 --> 00:08:00.140 اینقدر خودتو سرش اذیت نکن تا وقتی بچه ها خوشحال باشن 00:08:00.140 --> 00:08:01.910 به اندازه کافی خوب نیست؟ 00:08:01.910 --> 00:08:05.490 درسته ، عمه. تا همین الانشم ما رو تا بیست سالگی بزرگ کردی 00:08:05.490 --> 00:08:08.520 و ما بالاخره شکوفا شدیم و همچین زن‌های جوون خوبی شدیم 00:08:08.520 --> 00:08:10.380 خیلی از مردم بهت حسودی میکنن 00:08:10.380 --> 00:08:12.750 جدی میگم. میگی قبولش نمیکنی که بچته و واقعا هم نمیکنی 00:08:12.750 --> 00:08:15.010 حتی اگه رایگان میدادیش بره 00:08:15.010 --> 00:08:19.190 حتی نمیتونی از عروس پولی بگیری. اینطوری یه چیزو از دست نمیدی؟ بذار بهت بگم ، از دست میدی 00:08:19.190 --> 00:08:23.220 بعدشم خانم جی اصلا چه ربطی به شما داره؟ 00:08:23.220 --> 00:08:25.170 اون الان دیگه خوشبختی واقعیشو پیدا کرده 00:08:25.170 --> 00:08:28.710 مگه ندیدی تو خبرا چقدر با هم ناز بودن؟ 00:08:28.710 --> 00:08:32.820 بذار اصلا بهت بگم ، همش با تشکر از شین تونگ بود که نجاتش داد 00:08:32.820 --> 00:08:35.690 وگرنه دختره هنوز به لی یائو نن چسبیده بود 00:08:35.690 --> 00:08:38.020 پس اون وقت دیگه از کجا میخواست خوشبختی پیدا کنه؟ 00:08:38.020 --> 00:08:40.810 ای وو یوئه ، با این زبونی که تو داری 00:08:40.810 --> 00:08:42.490 حتی میتونی مرده ها رو هم زنده کنی 00:08:42.490 --> 00:08:44.960 به هر حال چیز اشتباهی نگفتم 00:08:46.200 --> 00:08:51.000 پس مامان منو میبخشی؟ میبخشی آره؟ 00:08:51.960 --> 00:08:54.340 منو ببخش خب؟ 00:08:54.340 --> 00:08:58.440 بذارین بهتون بگم اگه خانم جی این چند وقت اینقدر خوشحال نبود 00:08:58.440 --> 00:09:01.510 کاری که کرده بودی خیلی اشتباه میشد 00:09:02.400 --> 00:09:04.800 شما دوتا اصلا منطق ندارین 00:09:04.800 --> 00:09:06.710 عمه ژائو دیگه پا به سن گذاشته 00:09:06.710 --> 00:09:10.520 اون وقت زحمتش دادین از آنژو بیاد به جیانگ چنگ اگه اتفاقی براش میوفتاد میخواستین چیکار کنین؟ 00:09:10.520 --> 00:09:12.470 ببین داری چی میگی 00:09:12.470 --> 00:09:16.180 خودم بودم که میخواستم بیام جینگ چنگ همتونو ببینم. مگه مشکلیه؟ 00:09:16.180 --> 00:09:18.610 درسته 00:09:18.610 --> 00:09:20.200 باشه ،‌ باشه 00:09:20.200 --> 00:09:23.550 حالا که امروزو مرخصی گرفتم بذار امروز شهر رو بهت نشون بدم 00:09:23.550 --> 00:09:25.100 باشه 00:09:32.600 --> 00:09:35.190 [کنفرانس خبری طراحی مبلان تونگ نن] 00:09:35.190 --> 00:09:36.620 آقای لی ، این سمت رو نگاه کنین 00:09:36.620 --> 00:09:38.700 خانم جی ، این سمت 00:09:41.800 --> 00:09:43.330 آقای لی 00:09:43.330 --> 00:09:46.240 خانم لی ،‌ اینجا 00:09:46.240 --> 00:09:48.470 خانم لی ، این ور 00:09:51.700 --> 00:09:53.590 خانم لی ، این سمت 00:09:55.500 --> 00:09:57.430 اینجا 00:09:59.100 --> 00:10:01.780 پیشرفتت با اون قضیه چطور پیش میره؟ 00:10:01.780 --> 00:10:04.810 آروم باش نمایش خوب بعدا شروع میشه 00:10:04.810 --> 00:10:07.080 لبخند بزن 00:10:07.080 --> 00:10:08.430 مهمان‌ها 00:10:08.430 --> 00:10:11.840 کنفرانس مطبوعاتی انتشار نام تجاری الان آغاز میشه 00:10:12.600 --> 00:10:14.270 بریم 00:10:42.900 --> 00:10:45.950 میشه بپرسم ، الهامتون برای طراحی این لوگو چی بوده؟ 00:10:45.950 --> 00:10:48.760 بین همه ی محصولات مبلمانمون 00:10:48.760 --> 00:10:50.820 گیاهان گلدانی به عنوان زینت استفاده میشدن 00:10:50.820 --> 00:10:52.440 و به ما یهو الهام شد 00:10:52.440 --> 00:10:55.230 که این گیاه رو به عنوان لوگومون استفاده کنیم 00:10:55.230 --> 00:10:59.040 این پیام با عنوان تم زنده و تازه به جوون‌ها انتقال داده میشه 00:10:59.040 --> 00:11:01.550 و همزمان فهم ‌و آگاهی ما نسبت به حفاظت محیط زیست رو نشون میده 00:11:01.550 --> 00:11:03.420 این هدفیه که ما داریم 00:11:03.420 --> 00:11:05.100 باشه ، ممنون 00:11:08.200 --> 00:11:11.740 چقدر خوب گفتی. واقعا نابغه‌ای 00:11:11.740 --> 00:11:14.330 اگه بازیگر نشی حیف میشی 00:11:14.330 --> 00:11:16.340 دوستان گزارشگر 00:11:16.340 --> 00:11:19.690 این طراحی رو من درست کردم 00:11:19.690 --> 00:11:22.010 و این تونگ نن اومد دزدیدش 00:11:22.010 --> 00:11:23.970 واقعا که بی شرمن 00:11:23.970 --> 00:11:27.270 عذر میخوام ، قربان نمیدونم قصدتون چیه 00:11:27.270 --> 00:11:30.680 ولی امروز کنفرانس خبری نام تجاری تونگ نن هستش 00:11:30.680 --> 00:11:35.360 پس امیدوارم اگه مشکلی دارین بتونیم داخل دفترم حل و فصلش کنیم 00:11:35.360 --> 00:11:39.080 همه بهش گوش بدین میگه منو ببره دفتر تا حرف بزنه 00:11:39.080 --> 00:11:41.450 چرا؟ مگه خیلی خجالت زده‌ات میکنه؟ 00:11:41.450 --> 00:11:44.930 بگما ، من نمیام تو دفترت باهات بحث کنم 00:11:44.930 --> 00:11:48.860 حالا گزارشگرا میتونین از این موقعیت استفاده کنین و باهاش درست حسابی مصاحبه کنین 00:11:48.860 --> 00:11:52.780 اون مسئول نام تجاری تونگ نن هستش ولی بهش دزد هم میشه گفت 00:11:52.780 --> 00:11:55.800 چرا نمیگی وقتی همچین کار بی شرمانه‌ای انجام میدادی 00:11:55.800 --> 00:11:58.030 تو فکرت چی میگذشت؟ 00:11:58.030 --> 00:12:00.880 زمان بین برنامه ریزی واسه تونگ نن و کنفرانس مطبوعاتی خیلی کوتاه بوده 00:12:00.880 --> 00:12:02.350 آیا حقیقت داره که اینجا سرقت ادبی رخ داده؟ 00:12:02.350 --> 00:12:04.470 تونگ نن با همکاری با گروه ما صورت گرفته بود 00:12:04.470 --> 00:12:06.370 گروه ما به این مسئله هم مربوط میشن؟ 00:12:06.370 --> 00:12:11.270 بر چه اساس دارین واسه خودتون می‌بُرین و میدوزین؟ هنوز حتی این مشکل به یه نتیجه درست هم نرسیده 00:12:11.270 --> 00:12:13.880 به عنوان یه مشت گزارشگر اصلا نزاکت حالیتون میشه؟ 00:12:13.880 --> 00:12:15.830 و تو! مدرت کو؟ 00:12:15.830 --> 00:12:18.550 گواهی حق انحصارت کو؟ 00:12:18.550 --> 00:12:22.530 چشماتو باز کن و خوب ببین 00:12:22.530 --> 00:12:24.760 گواهی حق امتیاز من 00:12:27.300 --> 00:12:30.480 دارم بهتون میگم ، اگه با پول برام جبران نکنید 00:12:30.480 --> 00:12:33.180 همدیگه رو تو دادگاه میبینیم 00:12:33.180 --> 00:12:36.000 آٔقای لی ، آقای لی 00:12:36.000 --> 00:12:39.430 عکس نگیرین- آقای لی ، فقط چند کلمه با ما حرف بزنید- 00:12:39.430 --> 00:12:43.550 گفتم عکس نگیرین! چرا میگیرین؟- آقای لی- 00:12:43.550 --> 00:12:47.630 دارین چیکار میکنین؟- آقای لی ، حرفی برای گفتن دارین؟- 00:12:47.630 --> 00:12:50.360 لطفا نرید ، زود باشین عکس بگیرین- نگیرین- 00:12:50.360 --> 00:12:54.160 فقط چند کلمه با ما حرف بزنید و توضیح بدید 00:12:54.160 --> 00:12:57.380 یه پاسخی به ما بدین آیا واقعا کپی برداری شده؟ 00:12:57.380 --> 00:12:59.410 واقعا شما این کارو انجام دادین؟ 00:13:06.900 --> 00:13:09.170 یائو نن ، نمیخواد نگران باشی 00:13:09.170 --> 00:13:11.130 اون یارو لیو لی واقعا مشکوکه 00:13:11.130 --> 00:13:14.200 آره ، با یه نگاه میشه فهمید آدم بدیه 00:13:14.200 --> 00:13:15.700 من اونو میشناسم 00:13:15.700 --> 00:13:18.560 دفعه ی قبل تو نمایشگاه طراحی میلان به سرقت ادبی متهم شده بود 00:13:18.560 --> 00:13:21.520 فقط نمیدونم چرا این دفعه باید توجهش افتاده باشه رو ما 00:13:21.520 --> 00:13:23.180 قطعا یه چیز مشکوکی در موردش هست 00:13:23.180 --> 00:13:26.820 وگرنه چطور میتونه از برنامه های طراحی ما با خبر شده باشه؟ 00:13:26.820 --> 00:13:28.560 همش تقصیر منه 00:13:29.800 --> 00:13:32.710 باید زودتر میفهمیدم اگه واسه گواهی ثبت اختراع زودتر درخواست کرده بودم اینطور نمیشد 00:13:32.710 --> 00:13:34.580 چطور تقصیر توعه؟ 00:13:34.580 --> 00:13:37.840 کی فکرشو میکرد این طراحی به بیرون درز پیدا کنه؟ 00:13:37.840 --> 00:13:42.520 ما اصلا در اصل قرار بود بعد این کنفرانس مطبوعاتی بریم سراغ کارای گواهی 00:13:43.700 --> 00:13:45.260 یائو نن 00:13:50.600 --> 00:13:53.720 بذار من مسئولیت اینو به گردن بگیرم به بابام میگم 00:13:53.720 --> 00:13:55.570 مسئولیت چیو؟ 00:13:55.570 --> 00:13:57.820 نمیشه همتون ساکت بشین؟ 00:14:00.700 --> 00:14:02.680 بذارین تنها باشم 00:14:06.200 --> 00:14:10.880 من و یائو نن تصمیم گرفتیم بعد این کنفرانس مطبوعاتی 00:14:10.880 --> 00:14:13.700 با همدیگه ازدواج کنیم 00:14:13.700 --> 00:14:15.790 از این به عنوان جایگزین الکل استفاده میکنم بذارین به سلامتی شما دوتا بزنم بالا 00:14:15.790 --> 00:14:18.950 نگران نباشین من خوب از شین تونگ مراقبت میکنم 00:14:18.950 --> 00:14:22.770 به نظر میومد اشتباه نمیکردم چطور شین تونگ میتونست با تو خوشحال باشه؟ 00:14:22.770 --> 00:14:25.550 ببین الان چطوری شدی چی میتونی بهش بدی؟ 00:14:25.550 --> 00:14:27.030 احترام به خود واقعی 00:14:27.030 --> 00:14:31.160 وقتیه که ثابت کردی میتونی انجامش بدی ، و موفق میشی و به بقیه نشونش میدی 00:14:31.160 --> 00:14:34.970 و اون مثل کاری که الان میکنی نیست ازش به عنوان بهونه برای سخت کار نکردن استفاده میکنی 00:14:42.500 --> 00:14:54.270 00:15:12.600 --> 00:15:16.780 اینجا کار نکن من تو جمهوری طراحی واست یه کار جور میکنم از فردا صبح شروع کن 00:15:17.500 --> 00:15:19.400 ولم کن 00:15:19.430 --> 00:15:23.050 ببین ، اون بچه ی دوم خانواده لی نیست؟ 00:15:23.050 --> 00:15:26.960 آره ، همونی که همش تو عموم علاقه‌اش رو به خانم گروه ما نشون میده 00:15:26.960 --> 00:15:28.800 مثل اینکه یه تب و تاب جدید پیدا کرده 00:15:28.800 --> 00:15:31.910 فراموشش کن بذار شانس خوب دیگرانو اینجا خراب نکنیم 00:15:31.910 --> 00:15:32.790 بریم ، بریم 00:15:32.790 --> 00:15:36.010 چیه؟ میترسی دیگران ببیننت؟ 00:15:37.600 --> 00:15:40.580 مگه با خانم جی خوشحال نیستی؟ 00:15:40.580 --> 00:15:42.470 چرا اومدی دنبال من؟ 00:15:44.000 --> 00:15:45.400 من دوسش ندارم 00:15:45.400 --> 00:15:48.530 اون چیزی جز پله‌ای به سوی موفقیت در هدف‌هام نیست 00:15:48.530 --> 00:15:50.160 ولی باهاش ازدواج میکنم 00:15:50.160 --> 00:15:52.340 پس چرا اومدی دنبال من؟ 00:15:55.600 --> 00:15:57.830 میخوام فقط ازت یه سوال بپرسم 00:16:00.100 --> 00:16:02.340 اصلا دوستم داشتی؟ 00:16:07.600 --> 00:16:12.440 پس میخوای فقط یه کاری کنی من آروم بگیرم تا واست دردسر ایجاد نکنم ، درست میگم؟ 00:16:15.900 --> 00:16:19.010 اگه اینطور باور داری ، پس حتما همینه 00:16:19.010 --> 00:16:22.370 دیگه کافیه لی چنگ جون 00:16:22.370 --> 00:16:24.910 از این به بعد ،‌ هر اتفاقی برام بیوفته 00:16:24.910 --> 00:16:27.180 من ، پی یی نی ، هیچوقت دیگه نمیام پیشت 00:16:27.180 --> 00:16:29.940 زود باش برو نذار کسی ببینتت 00:16:52.100 --> 00:16:53.780 عمه ژائو 00:16:53.780 --> 00:16:55.360 وو چون یینگ 00:16:55.360 --> 00:16:58.710 واقعا داری تو همچین جایی کار میکنی؟ 00:16:59.600 --> 00:17:03.690 مشکل نداره گذاشتی من بیام پیشت بمونم؟ 00:17:03.690 --> 00:17:06.000 از صاحب خونه پرسیدم گفت مشکل نداره 00:17:06.000 --> 00:17:08.110 پس فقط ریلکس کن و اینجا استراحت کن 00:17:08.110 --> 00:17:09.760 اونم از آنژوعه 00:17:09.760 --> 00:17:13.480 حتی گذاشت دو روز مرخصی بگیرم تا شهر رو نشونت بدم 00:17:13.480 --> 00:17:15.830 این رئیس واقعا قلب پاکی داره 00:17:15.830 --> 00:17:17.310 میگم ، این دیگه کیه؟ 00:17:17.310 --> 00:17:21.120 همش تنش میخاره فک و فامیلای فقیر فقراش رو بیاره اینجا 00:17:21.120 --> 00:17:22.920 خانم جی 00:17:30.300 --> 00:17:33.190 خاله بائو ،‌ مشکل چیه؟ 00:17:33.190 --> 00:17:35.150 خانم جی قضیه اینه که 00:17:35.150 --> 00:17:36.840 اون خانم سن بالایی که چون یینگ اورده اینجا 00:17:36.840 --> 00:17:40.750 همونیه که وقتی گفتین برم راجع به چون یینگ تحقیق کنم ، دیدمش 00:17:40.750 --> 00:17:43.580 اون موقع واسه اینکه به حرفش بیارم 00:17:43.580 --> 00:17:47.730 بهش دروغ گفتم که من فامیل دور چون یینگ هستم 00:17:48.800 --> 00:17:51.980 اشکال نداره در بدترین حالتش فقط قراره بفهمه من میخواستم سابقه‌اش رو چک کنم 00:17:51.980 --> 00:17:56.170 حالا مگه بفهمه چی میشه؟ اینطور نیست که مثلا اون بتونه اخراجم کنه 00:17:56.170 --> 00:17:58.800 البته خیلی هم بامزه میشد 00:17:58.800 --> 00:18:00.840 چرنده 00:18:02.200 --> 00:18:04.800 عمه ژائو ، بیا داخل 00:18:04.800 --> 00:18:07.650 این اتاقمه. بشین 00:18:10.600 --> 00:18:12.560 یکم آب بخور 00:18:14.700 --> 00:18:16.200 عمه ژائو 00:18:17.100 --> 00:18:19.530 مشکل چیه؟ یکم آب بخور 00:18:19.530 --> 00:18:23.160 چون یینگ ، یادم اومد خودشه 00:18:23.160 --> 00:18:24.170 کی خودشه؟ 00:18:24.170 --> 00:18:27.380 اون زنی که الان کنار اون خانمه بود 00:18:29.300 --> 00:18:33.450 شنیدم چون یینگ رو میشناسین ، درسته؟ قبلا با هم همسایه بودین؟ 00:18:33.450 --> 00:18:35.840 چون یینگ؟- بله- 00:18:35.840 --> 00:18:38.690 از آخرین باری که دیدمش سال‌ها میگذره 00:18:38.700 --> 00:18:40.500 همونه 00:18:41.120 --> 00:18:44.230 چیزی که بهش نگفتی؟ 00:18:44.230 --> 00:18:46.720 دخترش کی به دنیا اومده بوده؟ 00:18:46.720 --> 00:18:50.750 سال 1994 بود ، اون روز هم بدجور تو آنژو طوفان میومد 00:18:50.750 --> 00:18:53.820 نه ،‌ زیاد چیزی نگفتم به نظرم لحنش عجیب غریب بود 00:18:53.820 --> 00:18:55.720 حتی بهم گفت فامیلته 00:18:55.720 --> 00:18:57.720 و من میدونستم تو فامیل دیگه ای نداری 00:18:57.720 --> 00:19:01.260 فقط همینجوری یه چیز پروندم تا بفرستمش بره 00:19:01.260 --> 00:19:04.540 باشه ، چون چیزی نگفتی خوبه 00:19:04.540 --> 00:19:08.610 خانواده‌شون به نظر خوب میاد چرا باید راجع به تو تحقیقات انجام بدن؟ 00:19:09.900 --> 00:19:13.890 کی میدونه؟ اوه ، یکم آب بخور 00:19:16.900 --> 00:19:20.440 شو فنگ مینگ ، پس راجع به من تحقیق میکردی 00:19:20.440 --> 00:19:23.000 خیلی‌خب ، حالا بشین و تماشا کن 00:19:23.310 --> 00:19:26.440 خانم جی ، آقای لی ، لطفا یکم چایی میل کنین- ممنون- 00:19:32.600 --> 00:19:37.100 خاله ، گفتین امروز بیام تا راجع به ژی ژن ازم سوال کنین؟ 00:19:37.100 --> 00:19:39.300 خیلی باهوشی 00:19:39.300 --> 00:19:41.920 حالا که خودت فهمیدی بهم حقیقتو بگو 00:19:41.920 --> 00:19:44.300 دقیقا بین تو و ژن ژی چی میگذره؟ 00:19:44.300 --> 00:19:46.840 خب ما قطعا عاشق همیم 00:19:46.840 --> 00:19:51.730 دارم بهت هشدار میدم همین الانشم از دست برادرت رنج کشیده 00:19:51.730 --> 00:19:56.760 من واقعا نمیفهمم کلی مرد تو این دنیا هست چرا گیر سه پیچ به خاندان لی داده؟ 00:19:56.760 --> 00:19:59.150 خاله ، برادرم برادرمه و من منم 00:19:59.150 --> 00:20:03.000 قطعا ژن ژن رو همیشه تو قلبم در الویت قرار میدم 00:20:03.000 --> 00:20:06.300 نه ، صبر کنین باید الویت دومم باشه 00:20:06.300 --> 00:20:08.470 چون شما باید الویت اول باشین 00:20:08.470 --> 00:20:12.100 بعد ملاقات با شما ، بالاخره فهمیدم چطور ژن ژن اینقدر خوشگله 00:20:12.100 --> 00:20:15.520 ژنتون کلا خوبه 00:20:17.200 --> 00:20:20.300 تو واقعا خیلی بهتر از برادرتی 00:20:20.300 --> 00:20:24.400 خاله ، دارم حقیقتو میگم 00:20:26.340 --> 00:20:29.030 این گواهی ازدواجم شناسنامه شوهر قبلیم 00:20:29.030 --> 00:20:32.430 گواهی فوتش شناسنامه خودم مدرک بیکاریم 00:20:32.430 --> 00:20:34.230 و گواهی مرگ پدر مادرم 00:20:34.230 --> 00:20:36.600 وو چون یینگ! چیکار میکنی؟ 00:20:36.600 --> 00:20:39.650 مگه نمیخواستین تحقیقات کنین بفرما تحقیق کن و حقیقتو بفهم 00:20:39.650 --> 00:20:42.700 آره ، من از خاله بائو خواستم که رو گذشتت تحقیق کنه 00:20:42.700 --> 00:20:45.900 ولی اگه درست تحقیق نمیکردم از کجا باید میفهمیدم قبلا کی بودی؟ 00:20:45.900 --> 00:20:49.130 وو چون یینگ ، تو قراره اینجا زندگی کنی 00:20:49.130 --> 00:20:52.090 منطقی نیست خانم جی بخواد سابقه‌ات رو بدونه؟ 00:20:52.090 --> 00:20:54.480 اصلا عادی تر از این نمیشه 00:20:54.480 --> 00:20:58.270 آره ، باید تحقیق کنه خیلی چیز عادی‌ایه واسه همین همه ی مدارکو اوردم 00:20:58.270 --> 00:21:01.820 تا شما رو از دردسر گشتنش نجات بدم لطفا خوب بهش نگاه بندازین 00:21:01.820 --> 00:21:06.220 خوب بگردین ببینین شاید یه جور مجرم یا قاتلی چیزی باشم 00:21:06.220 --> 00:21:09.260 به هر حال ، همه چیزو اوردم خوب بهش نگاه کنین 00:21:09.260 --> 00:21:12.090 این چه طرز رفتاره؟ 00:21:12.090 --> 00:21:17.120 خانم جی ، اون از کنترل خارج شده- خیلی خشنه واقعا بی انضباطه- 00:21:17.120 --> 00:21:20.490 خاله ، بشینین آروم باشین 00:21:25.040 --> 00:21:28.080 تقریبا سه نسل از جد و آبادشو ریخته اینجا 00:21:28.080 --> 00:21:32.400 ولی چرا هیچ اشاره ای به تنها دخترش ، لیو شین تونگ ، نکرد؟ 00:21:37.700 --> 00:21:43.300 چون یینگ ، مگه کار شین تونگ و وو یوئه بد پیش میره؟ 00:21:43.300 --> 00:21:48.800 میتونی با آسوده خاطر بیشتری زندگی کنی چرا اینقدر اصرار داری اینجا بمونی؟ 00:21:48.800 --> 00:21:50.680 اگه کار نکنم ، چیکار کنم؟ 00:21:50.680 --> 00:21:54.600 میتونی با من برگردی به وطنمون ژائوی قدیمی کنار خونه‌مون 00:21:54.600 --> 00:21:57.700 اونی که تو بیمارستان تانگان دکتر بود 00:21:57.700 --> 00:22:01.980 و شین تونگ توش به دنیا اومده بود مگه اون موقع ها بهت علاقه‌مند نشده بود؟ 00:22:01.980 --> 00:22:04.800 از زنشم طلاق گرفته 00:22:04.800 --> 00:22:09.600 چرا یکیو پیدا نمیکنی باقی عمرت باهاش باشی و بذاری همینطور بمونه؟ 00:22:10.000 --> 00:22:13.500 دیگه سنی ازم گذشته حتی بهش فکرم نمیکنم 00:22:13.500 --> 00:22:16.810 پس خودتم میدونی سنی ازت گذشته دیگه؟ 00:22:16.810 --> 00:22:19.400 این چند سال گذشته ، چیکارا کردی؟ 00:22:19.400 --> 00:22:23.050 بیست ساله میگی دنبال یکی میگردی 00:22:23.050 --> 00:22:27.320 و هیچوقت بهم نمیگی کیه 00:22:30.890 --> 00:22:35.130 آدمی که دنبالش میگشتم رو پیدا کردم 00:22:35.130 --> 00:22:37.240 کیه؟ 00:22:38.340 --> 00:22:40.340 بگو دیگه 00:22:45.730 --> 00:22:49.360 هنوز اسم بیمارستانی که توش به دنیا اومدی رو یادته؟ 00:22:50.440 --> 00:22:54.300 فکر کنم مامانم میگفت اسمش تانگانی چیزی بود 00:22:54.300 --> 00:22:59.840 ژی ژن و لیو شین تونگ تو یه روز و تو یه بیمارستان به دنیا اومدن 00:23:02.750 --> 00:23:07.380 تو کنفرانس تونگ نن ، لیو لی طراح با یه حق امتیاز ظاهر شد 00:23:07.380 --> 00:23:11.700 و تونگ نن رو به دزدی از اثر خودش متهم کرد 00:23:11.700 --> 00:23:17.400 رئیس تونگ نن ، لی یائو نن ، وقتی توسط خبرنگاران سوال جواب میشد وحشت زده شده بود 00:23:21.100 --> 00:23:26.300 تو نمایشگاه مبلمان پارسال پاریس یه طراح معروف به اسم لیو لی بود. اونو یادته؟ 00:23:26.300 --> 00:23:29.870 این لیو لی ، همونیه که به تقلب تجاری متهم شده بود؟ 00:23:29.870 --> 00:23:33.300 آره ، خودشه. از طرف من باهاش تماس بگیر 00:23:33.300 --> 00:23:36.650 باهاش کلی حرف برای گفتن دارم 00:23:43.900 --> 00:23:47.600 یائو نن ، خودتو جمع و جور کن 00:23:50.900 --> 00:23:55.200 یائو نن ، باید روش کار کنیم شاید بتونیم راست و ریستش کنیم 00:23:58.990 --> 00:24:07.920 00:24:08.430 --> 00:24:11.070 بدش به من- تو بده- 00:24:11.070 --> 00:24:13.350 لی یائو نن ، بسه دیگه 00:24:13.350 --> 00:24:18.400 چرا آدمایی که تو خانواده پولدار به دنیا میان نمیتونن از موانع سر راهشون عبور کنن؟ 00:24:18.400 --> 00:24:21.300 بلند شو- چی؟- 00:24:21.300 --> 00:24:23.860 منظورت چیه که نمیتونن از موانع عبور کنن؟ 00:24:23.860 --> 00:24:28.920 فقط بهم یه ذره آرامش و سکوت بده خب؟ درخواست زیادیه؟ 00:24:43.270 --> 00:24:44.000 الو؟ 00:24:44.000 --> 00:24:45.910 اخبارو دیدم 00:24:45.910 --> 00:24:49.400 اون طراح لیو لی که شما تو کنفرانس مطبوعاتی دیدین 00:24:49.400 --> 00:24:54.930 هفته ی پیش لی چنگ جون باهاش ملاقات داشت 00:24:54.930 --> 00:24:58.770 مطمئنی؟ لی چنگ جون؟ 00:24:58.770 --> 00:25:00.150 جدی میگی؟ 00:25:00.150 --> 00:25:03.860 آره ، جدی میگم نمیدونم رئیس لی راجع به چه موضوعی باهاشون بحث میکردن 00:25:03.860 --> 00:25:06.980 ولی حس کردم باید بهتون بگم 00:25:08.530 --> 00:25:12.320 الو؟ شما خوبین؟ 00:25:12.320 --> 00:25:17.730 اوه ، خوبم. ممنون 00:25:17.730 --> 00:25:20.030 فعلا- فعلا- 00:25:24.700 --> 00:25:29.800 چیشده؟ قضیه تونگ نن ارتباطی به لی چنگ جون داره؟ 00:25:32.140 --> 00:25:34.130 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:25:45.000 --> 00:25:47.800 اینم پاداشت و قرارداد تجاریمون 00:25:50.490 --> 00:25:52.720 پولو میگیرم 00:25:54.190 --> 00:25:56.060 ولی نیازی به قرارداد نیست 00:25:56.060 --> 00:26:01.610 حتی اگه بازم نتونم شغل پیدا کنم با کسی که حاضره حتی به برادر خودش خیانت کنه همکاری نمیکنم 00:26:03.870 --> 00:26:05.480 به خودت مربوطه 00:26:05.480 --> 00:26:09.740 آقای لی ، نمیتونین وارد بشین- از سر راه برو کنار- 00:26:10.760 --> 00:26:15.710 آقای لی شما خودتون با مسائل خانوادگی خودتون سر و کله بزنین اگه مشکلی بود بدونین تقصیر اونه 00:26:33.110 --> 00:26:36.680 چرا این کارو کردی؟ چرا باید همچین کاری کنی؟ 00:26:36.680 --> 00:26:39.100 اصلا منو برادر خودت میدونی؟ 00:26:39.100 --> 00:26:41.620 من هیچوقت به عنوان برادر بهت نگاه نکردم 00:26:41.620 --> 00:26:43.460 چی گفتی؟ 00:26:44.600 --> 00:26:50.280 از وقتی بچه بودیم مهم نبود چی بود ولی همیشه پس مونده های تو گیر من میومد 00:26:50.280 --> 00:26:55.600 تو مدرسه اول شدی بابا برات جدیدترین کنسول‌های بازی رو میخرید 00:26:55.600 --> 00:26:58.300 من دوتا 100 گرفتم 00:26:58.300 --> 00:27:01.000 ولی اصلا بابا بهم نگاه کرد؟ 00:27:05.200 --> 00:27:10.000 واسه همچین چیزای جزئی‌ ای تا الان ازم متنفر بودی؟ 00:27:10.840 --> 00:27:14.460 درسته ، ازت متنفرم لی یائو نن ،‌ ازت متنفرم 00:27:14.460 --> 00:27:17.900 آرزو میکردم هیچوقت به دنیا نیومده بودی 00:27:17.900 --> 00:27:20.200 ما برادریم 00:27:20.200 --> 00:27:24.510 برادر؟ برادر؟ 00:27:24.510 --> 00:27:27.570 نمیدونی من پسر خونی لی جیا سی نیستم 00:27:27.570 --> 00:27:30.650 من از خون با تو ارتباطی ندارم 00:27:41.890 --> 00:27:43.940 من خیلی وقته اینو میدونم 00:27:46.270 --> 00:27:47.300 میدونستی؟ 00:27:47.300 --> 00:27:52.790 وقتی بچه بودیم ، بابا واسه آزمایش خون بردت و فهمیدم از اون موقع میدونستم 00:27:53.310 --> 00:27:55.030 پس چرا چیزی نگفتی؟ 00:27:55.030 --> 00:27:57.560 حس مسئولیت بود 00:27:57.560 --> 00:27:59.420 مسئولیت به عنوان برادر بزرگ‌تر 00:27:59.420 --> 00:28:02.600 حس میکنم مسئولیت دارم ازت محافظت کنم 00:28:03.090 --> 00:28:09.710 ولی تو چی؟ بعد اینکه برادرتو وارد این مهلکه میکنی راضی میشی؟ 00:28:09.710 --> 00:28:12.360 لی یائو نن ، بس کن 00:28:12.360 --> 00:28:14.460 فکر نمیکنی خیلی آدم تهوع آوری هستی؟ 00:28:14.460 --> 00:28:19.750 همیشه با این و اون خوب رفتار میکنی همیشه آدم خوبه ای فکر کردی کی هستی؟ 00:28:19.750 --> 00:28:22.690 بودا؟ 00:28:22.690 --> 00:28:26.100 من هرکاری کردم برای خودم نبود برای تو بود 00:28:26.100 --> 00:28:28.680 حالا که قوانینو شکستی هر زمان میتونی بیوفتی هلفدونی 00:28:28.680 --> 00:28:33.420 باشه بابا هرکار خواستی بکن خواستی بگو خواستی نگو 00:28:33.420 --> 00:28:35.790 من بودم که تونگ نن رو نابود کرد 00:28:35.790 --> 00:28:39.420 اگه خوشت نمیاد ، بفرما نابودم کن 00:28:50.520 --> 00:28:53.910 این تاثیر خوبی رو تونگ نن نداره 00:28:53.910 --> 00:28:57.660 مطمئنم یه نفر میخواسته لیو لی رو تحریک کنه 00:28:57.660 --> 00:29:01.140 حدس میزنم یه رقیب تو همین صنعت قصد و نیت‌های شیطانی داشته 00:29:01.140 --> 00:29:02.770 تا وقتی مغز متفکر این اتفاق رو پیدا کنیم 00:29:02.770 --> 00:29:06.450 تونگ نن هنوز امید داره 00:29:06.450 --> 00:29:10.400 یائو نن ، شین تونگ ، شما دوتا چیزی پیدا کردین؟ 00:29:10.400 --> 00:29:13.940 ...دیروز- رئیس ، هنوز چیزی پیدا نکردیم- 00:29:15.790 --> 00:29:17.770 بهتره سریع‌تر این آدمو پیدا کنیم 00:29:17.770 --> 00:29:21.500 وگرنه ، آینده برای تونگ نن تیره و تاره 00:29:21.500 --> 00:29:25.500 خب ، واسه امروز کافیه پایان جلسه 00:29:34.460 --> 00:29:36.170 رئیس 00:29:39.570 --> 00:29:41.960 یه چیزی باید بهتون بگم 00:29:41.960 --> 00:29:43.970 چی؟ 00:29:46.300 --> 00:29:49.370 من مسئولیت این اتفاق رو به گردن میگیرم 00:29:49.370 --> 00:29:51.930 اگه موافق باشین 00:29:51.930 --> 00:29:54.080 به خاطرش استعفا بدم 00:29:55.700 --> 00:30:00.300 لی یائو نن ، ناامیدم کردی 00:30:00.300 --> 00:30:05.550 با یه مانع مواجه شدی و میخوای سریع تسلیم بشی؟ 00:30:05.550 --> 00:30:08.730 میدونی وقتی من اول کسب و کار رو شروع کردم 00:30:08.730 --> 00:30:14.970 و وقتی بالاخره سود به دست اوردم شریکم با همه ی پولمون در رفت 00:30:14.970 --> 00:30:20.960 میدونی اون وقتا چقدر برام سخت بود؟ ولی نمیبینی ازش گذشتم؟ 00:30:20.960 --> 00:30:25.600 اگه الان عقب نشینی کنی چطور میتونی کارای بزرگ انجام بدی؟ 00:30:27.100 --> 00:30:31.300 اینطوری چطور میتونی شین تونگ رو خوشحال کنی؟ 00:30:32.580 --> 00:30:35.070 خودت بهش فکر کن 00:30:45.050 --> 00:30:48.740 یائو نن ، چت شده؟ مگه نفهمیدی کار لی چنگ جون بوده 00:30:48.740 --> 00:30:51.280 بدون فهمیدن حقیقت واسه خودت حرف نزن این چه ربطی به چنگ جون داره؟ 00:30:51.280 --> 00:30:54.440 یائو نن ، به چشمام نگاه کن و حقیقتو بگو 00:30:55.570 --> 00:30:59.300 کار لی چنگ جونه آره؟ 00:31:00.200 --> 00:31:02.680 ببخشید شین تونگ ، نمیتونم بگمش 00:31:02.680 --> 00:31:05.800 چرا نمیتونی؟ اون اینطوری باهات رفتار میکنه و تو همچنان ازش محافظت میکنی؟ 00:31:05.800 --> 00:31:08.230 حتی اگه بهت بگم هم نمیفهمی 00:31:08.230 --> 00:31:12.150 اگه نمیفهمم میتونی برام توضیح بدی وقتی نمیگی از کجا میدونی نمیفهمم؟ 00:31:12.150 --> 00:31:17.200 بذار یه بارم من تصمیم بگیرم خب؟ میشه فقط همین یه بارو بهم اعتماد کنی؟ 00:31:17.200 --> 00:31:20.200 نمیتونی ببینی چقدر بهت اعتماد دارم؟ 00:31:20.200 --> 00:31:23.710 ولی چرا تو نمیتونی بهم اعتماد داشته باشی چرا نمیتونی چیزی بهم بگی؟ 00:31:24.400 --> 00:31:27.110 چیزی برای گفتن ندارم 00:31:27.110 --> 00:31:32.280 ♫ هیچوقت به معنای عاشق شخص دیگه شدن فکر نکرده بودم ♫ 00:31:33.960 --> 00:31:37.850 ♫ تو این دوره ی ریاکاری ♫ 00:31:37.850 --> 00:31:41.200 ♫ نمیخوام حدس و گمان بزنم ♫ 00:31:41.200 --> 00:31:44.400 ♫ چون چیزی که قراره باشه بیاد ، میاد ♫ 00:31:44.400 --> 00:31:52.300 ♫ منتظرتم تا از این ماسکی که پشتش قایم شدم پرده برداری ♫ 00:31:53.400 --> 00:31:58.800 ♫ ما وجودیتی ناقص هستیم ♫ 00:31:58.800 --> 00:32:05.470 ♫ که به دنبال زندگی صاف و ساده پر شده از عشق میگردیم ♫ 00:32:05.470 --> 00:32:12.020 ♫ پسری با دختری آشنا میشه ♫ 00:32:12.020 --> 00:32:19.350 ♫ همه ی موانعشون به شن و ماسه تبدیل میشه ♫ 00:32:20.350 --> 00:32:25.580 ♫ ما همه وجودیتی ناچیز هستیم ♫ 00:32:25.580 --> 00:32:31.000 ♫ که به دنبال زندگی صادف و ساده پر شده از عشق میگردیم ♫ 00:32:31.000 --> 00:32:36.000 مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد. لطفا بعدا تماس بگیرید ♫ تو وصله‌ای هستی ♫ 00:32:36.000 --> 00:32:39.400 ♫ که من فاقد اون هستم ♫ 00:32:39.400 --> 00:32:45.620 ♫ اگه پیدام کردی ، دیگه ترکم نکن ♫ 00:32:45.620 --> 00:32:51.000 ♫ لطفا من رو عمیقا دوست داشته باش ♫ 00:33:10.590 --> 00:33:12.280 یائو نن 00:33:13.160 --> 00:33:14.930 یائو نن 00:33:26.400 --> 00:33:30.800 بیا بریم خونه 00:33:30.800 --> 00:33:35.080 یائو نن 00:33:37.100 --> 00:33:39.200 باشه ، باشه 00:33:40.470 --> 00:33:43.620 بیا 00:33:43.620 --> 00:33:45.840 چیکار میکنی گمشو 00:33:50.740 --> 00:33:53.540 یائو نن یائو نن 00:33:59.400 --> 00:34:02.400 شین تونگ؟ شین تونگ؟ 00:34:02.400 --> 00:34:04.370 چرا اینطوری شده؟ 00:34:04.370 --> 00:34:07.310 بعدا بهت میگم. بیا اول ببریمش طبقه بالا 00:34:19.970 --> 00:34:28.930 00:34:36.000 --> 00:34:39.000 ژن یو جی بیا اول بریم بیرون 00:34:47.500 --> 00:34:52.400 ژن یو جی ، ببخشید که واست دردسر ایجاد شد کل روز بهش زنگ میزدم ولی کسی برنمیداشت 00:34:52.400 --> 00:34:54.630 فکر نمیکردم اینقدر الکل خورده باشه 00:34:54.630 --> 00:34:58.580 یائو نن حتما به خاطر مسئله تونگ نن اینطوری شده 00:35:00.100 --> 00:35:03.870 ما فهمیدیم کی پشتش بوده نمیدونم به چی فکر میکنه 00:35:04.500 --> 00:35:09.100 ببخشید شین تونگ به خاطر من یائو نن به این روز افتاده 00:35:09.100 --> 00:35:12.500 ژن یو جی ، این هیچ ربطی به تو نداره چرا باید تقصیر تو باشه؟ 00:35:12.500 --> 00:35:16.920 من مسئول طرح بودم حتما اشتباه من بوده که طرح به بیرون درز پیدا کرده 00:35:16.920 --> 00:35:20.300 ژن یو جی ، داری زیاد از حد بهش فکر میکنی اگه کسی بخواد بهت صدمه بزنه 00:35:20.300 --> 00:35:23.310 مهم نیست چقدر ازش محافظت کنی اون آدم همیشه نقطه ضعف طرف مقابل رو پیدا میکنه 00:35:23.310 --> 00:35:28.610 ولی همه ی اینا به خاطر منه واقعا نمیدونم واسه یائو نن چیکار میتونم انجام بدم 00:35:28.610 --> 00:35:33.000 ژن یو جی ، گفتم که ، تقصیر تو نیست اینقدر بهش فکر نکن 00:35:35.450 --> 00:35:38.590 چیه؟- چیز خاصی نیست- 00:35:38.660 --> 00:35:42.060 شاید وقتی داشتم یائو نن رو حمل میکردم تصادفی خوردم به چیزی 00:35:42.060 --> 00:35:44.710 بذار ببینمش- شین تونگ ، چیزی نیست. واقعا میگم 00:35:44.710 --> 00:35:48.260 اشکال نداره ، بذار ببینمش- نیاز نیست- بذار ببینم- 00:36:04.800 --> 00:36:06.800 درش بیار 00:36:06.800 --> 00:36:08.760 لازم نیست 00:36:13.400 --> 00:36:17.300 چطوری به خودت صدمه زدی؟ وقتی داشتی یائو نن رو حمل میکردی؟ 00:36:21.040 --> 00:36:23.550 جی ژن یو 00:36:23.550 --> 00:36:26.400 داری چیکار میکنی؟- هنوز رو لیو شین تونگ حس داری؟- 00:36:26.400 --> 00:36:30.270 چیکار میکنی؟- عقب بمون- یائو نن بذار توضیح بدم- 00:36:30.270 --> 00:36:34.300 یائو نن چیکار میکنی؟- دیگه نمیخوام ببینمت. از خونه‌ام گمشو بیرون- 00:36:34.300 --> 00:36:37.020 یائو نن- چیکار داشتی میکردی؟ بهم بگو- 00:36:38.200 --> 00:36:41.700 لی یائو نن ، بذار توضیح بدم- از شین تونگ فاصله بگیر- 00:36:46.360 --> 00:36:49.810 ژن یو جی! ژن یو جی 00:36:49.810 --> 00:36:53.700 چیکار میکنی؟ داشتم فقط کمکش میکردم زخمش خوب بشه دیوونه ای؟ 00:36:55.680 --> 00:37:01.560 ژن یو جی تو رو خدا بیدار شو 00:37:01.560 --> 00:37:03.810 ژن یو جی 00:37:11.820 --> 00:37:15.360 دکتر ، وضعش چطوره؟- با وضعیت الانش ، گفتنش سخته- 00:37:15.360 --> 00:37:19.770 ممکنه ضربه مغزی شده باشه 00:37:19.770 --> 00:37:22.230 اینقدر جدیه؟ 00:37:22.230 --> 00:37:27.860 زیاد نترسین. تا وقتی معاینه کامل انجام ندیم مطمئن نیستیم 00:37:30.030 --> 00:37:44.030 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:44.054 --> 00:37:58.054 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.