﻿WEBVTT

00:00:03.000 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.200 --> 00:01:32.900
به لی چنگ جون نزدیک شو

00:01:35.210 --> 00:01:37.930
یه دوربین داره

00:01:40.000 --> 00:01:41.800
میخوام

00:01:42.820 --> 00:01:44.570
بدزدیش

00:02:14.800 --> 00:02:16.000
مامان

00:02:16.800 --> 00:02:17.900
مامان؟

00:02:21.000 --> 00:02:22.800
شین تونگ ، بیدار شدی

00:02:23.550 --> 00:02:24.570
مامان

00:02:26.800 --> 00:02:29.000
من خوبم ، فقط یکم پاهام
بی حس شده

00:02:31.700 --> 00:02:33.600
مامان ، اینجا بشین-
خودت چطوری؟-

00:02:35.400 --> 00:02:38.800
تبت از بین رفته. الان دیگه مشکلی نیست

00:02:43.570 --> 00:02:44.540
مامان

00:02:45.600 --> 00:02:48.200
کل شب رو زمین خوابیدی

00:02:51.000 --> 00:02:55.000
شین تونگ ، تقصیر مامانه که

00:02:55.000 --> 00:02:57.400
تو الان داری زجر میکشی

00:02:57.400 --> 00:02:59.400
نباید باهات اونجوری رفتار میکردم

00:03:00.100 --> 00:03:01.400
تقصیر خودمه

00:03:01.400 --> 00:03:03.800
نباید اونطوری فرار میکردم
و باعث نگرانیت میشدم

00:03:03.800 --> 00:03:06.600
دیگه تکرارش نمیکنم

00:03:09.800 --> 00:03:13.800
شین تونگ ، به مامان قول بده

00:03:13.800 --> 00:03:17.930
که دیگه از این به بعد
خانم جی رو ناراحت نمیکنی

00:03:19.000 --> 00:03:22.000
بیا به خوبی تو این خونه زندگی کنیم

00:03:22.000 --> 00:03:23.500
باشه؟

00:03:35.600 --> 00:03:37.000
سلام ، وو یوئه هستم

00:03:37.000 --> 00:03:40.800
الان نمیتونم به تماستون پاسخ بدم
لطفا پیغام بگذارید

00:04:20.200 --> 00:04:21.300
شین تونگ

00:04:22.200 --> 00:04:23.300
بگیر

00:04:25.400 --> 00:04:27.600
شین تونگ ، تو تازه حالت خوب شده

00:04:27.600 --> 00:04:30.400
اونوقت اومدی این بیرون نشستی
سردت نیست؟

00:04:31.400 --> 00:04:33.400
ممنون آقای جی

00:04:33.400 --> 00:04:36.000
بهت که گفتم آقا صدام نکن

00:04:36.000 --> 00:04:38.200
من اونطوری نیستم
منم مثل توعم

00:04:38.200 --> 00:04:40.000
زیر سقف یه نفر دیگه زندگی میکنم

00:04:40.000 --> 00:04:42.800
زیر سقف یه نفر دیگه؟-
درسته-

00:04:45.760 --> 00:04:49.380
دفعه ی قبل هم همینجا بهت گفتم
یادت رفت؟

00:04:49.400 --> 00:04:53.000
گفتم پدر و مادرم منو
به فرزندخوندگی قبول کردن

00:04:53.000 --> 00:04:56.600
چون خانواده‌ام فکر میکردن
نمیتونن بچه دار بشن
واسه همین منو پذیرفتن

00:04:56.600 --> 00:04:59.000
ولی بعده ها ، مادرم فهمید که باردار شده

00:04:59.000 --> 00:05:01.400
و اون موقع بود که ژی ژن به دنیا اومد

00:05:01.400 --> 00:05:05.200
به همین خاطر هم هست که
تو این خونه
منم مثل توعم

00:05:05.200 --> 00:05:07.550
منم مثل تو یه بیگانه ام

00:05:08.980 --> 00:05:10.600
آقای جی خواهشا اینطور فکر نکن

00:05:10.600 --> 00:05:12.400
شماها سال هاست که با هم زندگی میکنین

00:05:12.400 --> 00:05:15.200
شاید از لحاظ خونی به هم مرتبط نباشین
ولی نزدیک تر از خونواده های واقعی هستین

00:05:15.200 --> 00:05:17.200
به علاوه ، رئیس هم خیلی آدم خوبیه

00:05:17.200 --> 00:05:20.000
باهات مثل بیگانه ها رفتار نمیکنه

00:05:22.000 --> 00:05:25.800
به هر حال ، از این به بعد
آٔقای جی صدام نکن

00:05:25.800 --> 00:05:30.100
میتونی بهم بگی
برادر ژن یو

00:05:31.000 --> 00:05:34.700
ژن یو؟ باشه! برادر ژن یو

00:05:36.600 --> 00:05:38.400
میخوام ببرمت یه جایی
یه چیزی نشونت بدم

00:05:38.400 --> 00:05:39.600
چی هست؟

00:05:39.600 --> 00:05:41.800
بیا خودت میفهمی. بریم

00:05:41.800 --> 00:05:43.800
زود باش بیا

00:05:50.400 --> 00:05:53.700
این دوچرخه واقعا متفاوته

00:05:59.600 --> 00:06:02.700
خونتون سینما هم که داره

00:06:06.800 --> 00:06:08.200
چه عالی

00:06:09.000 --> 00:06:11.700
تاحالا نذاشتم بقیه تو این اتاق بیان

00:06:11.700 --> 00:06:13.000
تو اولین نفری

00:06:13.000 --> 00:06:15.000
برادر ژن یو ، میتونم عکس بگیرم؟

00:06:15.000 --> 00:06:16.600
معلومه که میتونی

00:06:16.600 --> 00:06:19.100
پس اول از این میگیرم

00:06:23.400 --> 00:06:25.600
برادر ژن یو ، میشه تو عکس گرفتن
کمکم کنی؟

00:06:25.600 --> 00:06:27.200
مرسی

00:06:27.200 --> 00:06:28.900
آماده ای؟

00:06:30.000 --> 00:06:31.800
...یک ، دو

00:06:35.400 --> 00:06:38.200
شین تونگ ، من معمولا تو رو به عنوان
یه آدم بالغ میبینم

00:06:38.200 --> 00:06:40.800
ولی در واقع
تو هنوز یه بچه کوچولویی

00:06:40.800 --> 00:06:42.400
قبلا

00:06:42.400 --> 00:06:45.200
اگه مشغول کمک به مامانم تو مغازه نبودم
میرفتم تو درسای مدرسه شرکت میکردم

00:06:45.200 --> 00:06:47.400
سالنای نمایشگاه
و موزه ها

00:06:47.400 --> 00:06:49.800
تاحالا هیچوقت اینجور جاها نبودم

00:06:49.800 --> 00:06:51.600
اولین باره وارد اتاق هنری یه نفر میشم

00:06:51.600 --> 00:06:54.500
و اولین باره که نقاشی‌های واقعی میبینم

00:06:55.400 --> 00:06:58.200
برادر ژن یو ، این چیه؟

00:06:58.200 --> 00:07:00.200
نمیتونی الان اینو ببینی

00:07:00.200 --> 00:07:01.800
یه رازه

00:07:01.800 --> 00:07:04.000
عزیز دُردونه ی رویاهاته؟

00:07:05.400 --> 00:07:07.200
شین تونگ

00:07:07.200 --> 00:07:09.100
این یکیو بهت نشون میدم

00:07:13.800 --> 00:07:15.400
این منم؟

00:07:15.400 --> 00:07:16.700
میتونی تشخیصش بدی؟

00:07:16.700 --> 00:07:19.100
پس معلومه نقاشیم اونقدرا هم بد نیست

00:07:20.600 --> 00:07:22.000
خوشت میاد؟

00:07:22.000 --> 00:07:24.800
دوسش دارم
اولین باره که یه نفر نقاشیمو میکشه

00:07:24.800 --> 00:07:28.000
و خیلی هم زیبا کشیدیش-
میدمش به خودت-

00:07:28.950 --> 00:07:30.570
راستکی؟

00:07:30.600 --> 00:07:32.600
چیه میخوای بهت بفروشمش؟

00:07:32.600 --> 00:07:34.800
نه مرسی

00:07:34.800 --> 00:07:37.200
میتونی یه عکس دیگه بگیری؟

00:07:39.970 --> 00:07:41.400
آماده ای؟

00:07:41.400 --> 00:07:43.320
...یک ، دو

00:07:47.800 --> 00:07:50.000
این دوچرخه رو ببین

00:07:53.600 --> 00:07:54.800
یائو نن

00:07:54.800 --> 00:07:57.600
چرا همیشه یهو از هوا ظاهر میشی
اینجا چیکار میکنی؟

00:08:01.000 --> 00:08:03.800
چه فضای شیرینی

00:08:03.800 --> 00:08:05.400
بیست ساله میشناسمت

00:08:05.400 --> 00:08:07.400
و تو این بیست سال
یه بارم نذاشتی بیام کارگاهت

00:08:07.400 --> 00:08:10.000
از بدنت بوی پول میباره
پس چطور میتونستم اونجا رو نشونت بدم

00:08:10.000 --> 00:08:12.100
تا محیطم خراب بشه؟

00:08:13.400 --> 00:08:15.600
به چی میخندی؟

00:08:15.600 --> 00:08:17.800
برادر ژن یو ، من دیگه میرم-
باشه-

00:08:17.800 --> 00:08:19.600
خانم کوچولو یه دقیقه وایسا

00:08:19.600 --> 00:08:22.100
این چه نقاشی ایه؟
بذار ببینمش

00:08:24.600 --> 00:08:26.800
نظرت چیه؟
شین تونگ خوشگله؟

00:08:26.800 --> 00:08:30.400
قطعا
ولی تو هم دیگه زیادی خوشگلش کردی

00:08:30.400 --> 00:08:32.400
مهارتای فتوشاپت چقدر خوبه

00:08:32.400 --> 00:08:33.800
نمیتونی یه چیز خوب بگی؟

00:08:33.800 --> 00:08:36.400
اون خوب حرف بزنه؟
همین که میتونیم الان حرفاشو بفهمیم کافیه

00:08:36.400 --> 00:08:37.800
حقیقتو گفتم. تو اونقدرا هم قیافت خوب نیست

00:08:37.800 --> 00:08:39.000
بدش به من

00:08:39.000 --> 00:08:40.600
زود باش بده

00:08:40.600 --> 00:08:42.200
یائو نن ، بده بهش-
بده-

00:08:42.200 --> 00:08:44.000
بده بهم! چیکار میکنی؟
بسه دیگه-
بیا بگیرش-

00:08:44.000 --> 00:08:45.300
بگیر

00:08:57.800 --> 00:09:00.100
یائو نن ، داری زیاده روی میکنی

00:09:01.800 --> 00:09:04.800
چرا به من ذول زدی؟
خودت گوشیتو انداختی شکستی

00:09:04.800 --> 00:09:07.600
اگه سعی نمیکردی اونو بگیری
به نظرت مینداختمش؟

00:09:09.800 --> 00:09:11.800
کم حرف بزن

00:09:11.800 --> 00:09:15.000
من بهت یه فرصت جدید دارم
که بری گوشی جدید بخری

00:09:15.000 --> 00:09:18.800
نمیبینی این گوشی دیگه عتیقه شده؟
باید یه دونه جدید بخری

00:09:18.800 --> 00:09:21.400
من مثل شما بچه پولدار نیستم

00:09:21.400 --> 00:09:23.600
پولم ذره ذره با تلاش خودم به دست اومده

00:09:23.600 --> 00:09:25.200
برعکس تو که مفت خوری میکنی

00:09:25.200 --> 00:09:26.900
اینطوری باهام حرف نزن

00:09:26.900 --> 00:09:31.000
پول منم با تلاش خودم به دست اومده

00:09:31.000 --> 00:09:33.600
یائو نن ، داری زیاده روی میکنی

00:09:33.600 --> 00:09:36.700
خداحافظ ژن یو جی-
و توی احمق

00:09:40.150 --> 00:09:44.540
ژن یو جی
چقدر باهات صمیمی شده

00:09:46.200 --> 00:09:48.600
حالا عروسیتون کی هست؟

00:09:48.600 --> 00:09:51.100
کی برگه ها رو امضا میکنی؟

00:09:52.800 --> 00:09:56.600
اوه داری با بی حیایی لبخندم میزنی

00:09:56.600 --> 00:09:57.800
زبونی که بی جا باز بشه
هیچوقت چیز خوبی نمیگه

00:09:57.800 --> 00:09:59.900
خیلی با خوشحال میخندیا

00:10:03.390 --> 00:10:06.790
یائو نن ، باید یکم با شین تونگ
مودبانه تر حرف بزنی

00:10:06.800 --> 00:10:09.200
.من بی ادب نیستم ، اونه

00:10:09.200 --> 00:10:10.600
دیروز رفتم از زیر بارون

00:10:10.600 --> 00:10:12.600
اوردمش خونه
ولی بازم وقتی می‌بینتم

00:10:12.600 --> 00:10:14.800
فقط پرت و پلا میگه
اونه که بی ادبه

00:10:14.800 --> 00:10:16.400
تو دیروز اوردیش؟

00:10:16.400 --> 00:10:17.700
آره

00:10:18.730 --> 00:10:19.910
یائو نن

00:10:22.800 --> 00:10:25.400
راجع به اون قضیه که گفتی
تو جمهوری طراحی کار کنم

00:10:25.400 --> 00:10:27.200
فکر کردم

00:10:27.200 --> 00:10:28.100
نظرت چیه؟

00:10:28.100 --> 00:10:29.800
میرم

00:10:29.800 --> 00:10:32.200
وقتی ژی ژن یاد بگیره چطور
همه جنبه های تجارت رو
مدیرت کنه

00:10:32.200 --> 00:10:33.900
خارج میشم

00:10:35.600 --> 00:10:38.800
خوبه داداش
اینطوری بیشتر میتونیم کنار هم مبارزه کنیم

00:10:38.800 --> 00:10:43.000
داری زیادی بهش فکر میکنی
فقط میترسم هرروز حوصلت سر بره
بیای اینجا دستم بندازی

00:10:43.000 --> 00:10:46.400
بهم نگو مزاحم ، ژن یو جی

00:10:46.400 --> 00:10:48.300
کثیف. برو اون ور

00:10:49.510 --> 00:10:53.170
بابات میدونه ازم همچین درخواستی کردی؟

00:10:53.170 --> 00:10:54.600
نه

00:10:54.600 --> 00:10:56.800
احتمالا خوشش نیاد

00:10:56.800 --> 00:10:59.400
نمیترسی از تصمیماتت
ناراحت بشه؟

00:10:59.400 --> 00:11:03.600
طراحی جمهوری
یه سرمایه گذاری مشترک بین
گروه لی و ما هستش

00:11:03.600 --> 00:11:05.800
تو به عنوان گروه ما داری عضو میشی

00:11:05.800 --> 00:11:07.900
چه حقی داره ناراحت بشه؟

00:11:11.000 --> 00:11:14.360
هنوز رابطه‌ات با پدرت بده؟

00:11:14.360 --> 00:11:16.340
بد نیست

00:11:18.000 --> 00:11:21.390
اصلا رابطه ای با هم نداریم

00:11:28.600 --> 00:11:29.800
یائو نن برگشته

00:11:29.800 --> 00:11:33.600
عمه لیانگ
اوه درسته
من میرم طبقه بالا

00:11:33.600 --> 00:11:35.860
یائو نن ، برگرد اینجا

00:11:35.860 --> 00:11:37.940
باید باهات حرف بزنم

00:11:37.940 --> 00:11:41.050
کجا بودی؟
خونه جی-

00:11:41.050 --> 00:11:42.860
باشه

00:11:42.860 --> 00:11:45.080
بهش فکر کردم

00:11:45.080 --> 00:11:48.770
با عمو جی تو راجع بهش قراره حرف بزنم

00:11:48.770 --> 00:11:52.350
مراسم نامزدی تو و ژی ژن رو
قراره ماه آینده برگزار کنیم

00:11:52.350 --> 00:11:53.990
نظرت چیه؟

00:11:53.990 --> 00:11:56.760
تصمیم آخرو تو میگیری
خودت انتخاب کن

00:11:57.500 --> 00:11:59.100
باشه

00:11:59.100 --> 00:12:03.130
حالا که جی ژن از جمهوری طراحی رفته

00:12:03.130 --> 00:12:05.570
ژی ژن به زودی به شرکت میپیونده

00:12:05.570 --> 00:12:08.350
برای همینه که امیدوارم
عروسیتون هرچه زودتر برگزار بشه

00:12:08.350 --> 00:12:12.490
و خوب میشه گروه لی کنترل جمهوری طراحی رو هم
به دست بگیره

00:12:12.490 --> 00:12:15.650
باید بدونی که در حال حاضر
برای خانواده لی ، جمهوری طراحی

00:12:15.650 --> 00:12:19.380
یه تکه خیلی مهمه

00:12:19.380 --> 00:12:22.380
امیدوارم بتونی درست انجامش بدی

00:12:22.400 --> 00:12:24.500
و ناامیدم نکنی

00:12:25.350 --> 00:12:29.230
یادم رفت بهت بگم
جی ژن یو برگشته به جمهوری طراحی

00:12:29.230 --> 00:12:31.850
چی گفتی؟ کی اجازه داد برگرده؟

00:12:31.850 --> 00:12:33.720
من ازش خواستم

00:12:33.720 --> 00:12:36.660
حتی اجازه دادم باهام مدیر کل جمهوری طراحی بشه

00:12:36.660 --> 00:12:38.940
!عوضی

00:12:38.940 --> 00:12:40.770
‍!جیا سی ، جیا سی-
!نگاش کن-

00:12:40.770 --> 00:12:43.720
بسه یائو نن. خیلی بچه ای

00:12:43.720 --> 00:12:46.420
ببین چطور بابات رو عصبانی کردی

00:12:46.420 --> 00:12:49.250
همونجا وایسا
میخوام ازت بپرسم

00:12:49.250 --> 00:12:52.120
چرا این کارو کردی؟

00:12:52.120 --> 00:12:55.450
امیدوارم تو نامزدی من و ژی ژن دخالت نکنی

00:12:55.450 --> 00:12:59.080
البته اگه نمیخوای ببینی روز دوم ازدواجمون
طلاقش دادم

00:12:59.080 --> 00:13:03.230
تو! تو داری علنا باهام جنگ راه میندازی؟-
نه-

00:13:03.230 --> 00:13:05.760
فقط نمیخوام حالت خوب باشه

00:13:05.760 --> 00:13:08.020
!عوضی ، واقعا عوضی هستی

00:13:08.020 --> 00:13:10.350
دیگه بسه جیا سی-
اون بی ادب-

00:13:10.350 --> 00:13:12.950
کافیه. بشین

00:13:12.950 --> 00:13:15.540
خیلی عصبانیم میکنه. چطور میتونه اینقدر حرومزاده باشه؟-
بشین-

00:13:15.540 --> 00:13:19.380
جیا سی ، عصبانی نباش
ارزش نداره سلامتیت رو به خطر بندازی

00:13:20.300 --> 00:13:23.160
یائو نن به اندازه کافی منطقی نیست

00:13:23.160 --> 00:13:29.120
...از اونجایی که مشتاق ازدواج با جی ژی ژن نیست

00:13:29.120 --> 00:13:31.570
جیا سی ،‌ فکر میکنی

00:13:31.570 --> 00:13:35.200
باید با چنگ جون حرف بزنی؟

00:13:37.000 --> 00:13:38.950
ساکت شو

00:14:37.800 --> 00:14:41.950
دختر دایی؟

00:14:57.100 --> 00:14:58.420
سلام

00:14:58.420 --> 00:15:00.200
سلام خانم
چطور میتونم کمکتون کنم

00:15:00.200 --> 00:15:02.730
آیپرس به زودی از مجموعه جدید
مرطوب کننده های بهاریش رونمایی میکنه

00:15:02.730 --> 00:15:05.680
تاثیر این مرطوب کننده فوق العاده‌ ست
لطفا امتحانش کنین

00:15:05.680 --> 00:15:08.820
من دنبال یه نفر به اسم وو یوئه میگیرم

00:15:08.820 --> 00:15:12.580
وو یوئه؟ اون ماه گذشته استعفا داد

00:15:24.200 --> 00:15:26.590
همش به خاطر اون مزاحم لی یائو نن‌هه

00:15:45.500 --> 00:15:50.000
مامان ، من یه سر میرم به محله ی آنژو

00:15:50.000 --> 00:15:52.510
باشه. امشب نمیام خونه

00:15:52.510 --> 00:15:55.290
باشه. خدافظ

00:15:57.400 --> 00:16:00.070
صبح بخیر بابا

00:16:04.500 --> 00:16:05.700
بابا

00:16:06.500 --> 00:16:09.170
باید یه چیزی بهت بگم

00:16:09.170 --> 00:16:11.030
چی؟

00:16:11.800 --> 00:16:16.610
بهش فکر کردم و تصمیم گرفتم از پس فردا برگردم سر کار
تو جمهوری طراحی

00:16:16.610 --> 00:16:19.660
واقعا؟عالیه

00:16:20.800 --> 00:16:23.540
خوبه که بهش فکر کردی

00:16:23.540 --> 00:16:27.880
قبلا زیاد مایل نبودی برگردی

00:16:27.880 --> 00:16:31.160
حالا که داری با پای خودت برمیگردی
میتونم راحت استراحت کنم

00:16:33.200 --> 00:16:37.800
بابا میخوام یه چیز دیگه هم بهت بگم

00:16:37.800 --> 00:16:41.290
دلم میخواد شین تونگ هم بیاد
تو جمهوری طراحی کار کنه

00:16:41.290 --> 00:16:44.670
اون همیشه داره همینجوری تو خونه ول میچرخه
و ژی ژن هم که از دیدنش خوشحال نمیشه

00:16:44.670 --> 00:16:47.860
بعد باز بهش هی تیکه میندازه
خب نظرت چیه؟

00:16:50.600 --> 00:16:53.160
به نظرم ایده ی خوبیه

00:16:53.160 --> 00:16:55.900
شین تونگ آدم مشتاقیه و کار میکنه

00:16:55.900 --> 00:17:00.560
باید اول بفرستیمش بخش فروش
تا یکم تجربه کسب کنه

00:17:00.560 --> 00:17:03.200
خیلی خوبه. بهش میگم

00:17:03.200 --> 00:17:05.220
و تا چند روز آینده شروع به کار میکنیم

00:17:05.220 --> 00:17:06.920
باشه

00:17:47.700 --> 00:17:52.810
!دختر دایی. دختر دایی

00:18:00.300 --> 00:18:02.440
چرا اون اینجاست؟

00:18:02.440 --> 00:18:06.310
مامان ، اومدم بهت سر بزنم

00:18:09.200 --> 00:18:12.210
دارم با زبون خوش میگم من نمیدونم اون زنه کیه-
من خودم همه چیو دیدم-

00:18:12.210 --> 00:18:14.460
چی دیدی؟-
همشو دیدم. داری دروغ میگی-

00:18:14.460 --> 00:18:18.900
کی دروغ گفتم؟ اینقدر عذابم نده زن-
عذاب؟ من مریضم و تو باز میری اونو میبینی-

00:18:18.900 --> 00:18:21.960
خودت این بلا رو سر خودت اوردی. روانی

00:18:21.960 --> 00:18:26.470
نرو-
ولم کن-

00:18:26.470 --> 00:18:30.210
...مامان ، مامان

00:18:45.700 --> 00:18:50.620
♫ ما وجودی ناقص هستیم ♫

00:18:50.620 --> 00:18:57.830
♫ که به دنبال زندگی صادف و ساده‌ای که با عشق پر شده میگردیم ♫

00:18:57.830 --> 00:19:04.720
♫ تو تکه‌ای هستی که من کم دارم ♫

00:19:04.720 --> 00:19:11.120
♫ اگه پیدام کردی ، دیگه ترکم نکن ♫

00:19:13.230 --> 00:19:16.100
(آشپزخونه ی چنگ جیو ، فروشگاه شو جینگ)

00:19:16.100 --> 00:19:18.730
(غذای اینجا اونقدرام بد نیست
آره-)

00:19:18.730 --> 00:19:20.400
چته؟

00:19:20.400 --> 00:19:22.760
( این غذای مخصوص رستورانه )

00:19:22.760 --> 00:19:24.410
( بیا دفعه ی بعد هم باز بیایم اینجا )

00:19:24.410 --> 00:19:25.640
هیچی

00:19:25.640 --> 00:19:28.610
( هی ، هنوز اون دوتا نیومدن؟
اینجا-)

00:19:28.610 --> 00:19:30.670
به نظرت مامانم خوشگل بود؟

00:19:30.670 --> 00:19:34.490
(بالاخره اومدین. بشینین
ببخشید دیر کردیم-)

00:19:34.490 --> 00:19:38.820
وقتی جوون تر بود خوشگل تر هم بود

00:19:38.820 --> 00:19:42.720
اون موقع ها خیلی دوست داشتم به چشماش نگاه کنم

00:19:42.720 --> 00:19:45.180
بهش نگاه میکردم و ناخودآگاه لبخند میزدم

00:19:45.180 --> 00:19:48.100
نمیدونم از کی ، ولی یه روز

00:19:48.100 --> 00:19:50.390
اون دیگه نخندید

00:19:51.900 --> 00:19:56.530
یکم بعدش ، بابام خونه رو فروخت

00:19:57.600 --> 00:20:01.440
و من و معشوقه‌اش رو برد یه جا دیگه

00:20:01.440 --> 00:20:03.850
معشوقه؟

00:20:03.850 --> 00:20:05.640
معشوقه

00:20:06.700 --> 00:20:10.910
به خاطر اونه که مادرم فوت شد

00:20:17.700 --> 00:20:21.800
تو چطور؟ تو به کی نگاه میکردی؟ بابات؟

00:20:21.800 --> 00:20:25.430
نه. مامانم بهم گفت

00:20:25.430 --> 00:20:28.370
وقتی قاچاقی سوار کشتی بوده

00:20:28.370 --> 00:20:30.540
تو دریا غرق شده

00:20:30.540 --> 00:20:34.210
پس تنها چیزی که بابام برای مامانم به جا گذاشت

00:20:34.210 --> 00:20:36.630
بچه ی تو شکمش بود
یعنی من

00:20:38.600 --> 00:20:40.430
ولی بذار بهت بگم

00:20:40.430 --> 00:20:44.020
من همیشه حس میکردم ممکنه بابام نمرده باشه

00:20:44.020 --> 00:20:47.700
ممکنه یه روز همینجوری جلوم پدیدار بشه

00:20:47.700 --> 00:20:50.850
مثل این ابَر قهرمان ها

00:20:51.860 --> 00:20:55.210
واسه همین بیشتر وقتا به خودم یادآوری میکنم

00:20:55.210 --> 00:20:57.600
که باید از خودم و مامانم مراقبت کنم

00:20:57.600 --> 00:21:00.130
تا منتظر بمونیم بابام بیاد پیدامون کنه

00:21:14.940 --> 00:21:17.500
با هم؟-
باشه-

00:21:17.500 --> 00:21:19.080
بگیر

00:21:19.080 --> 00:21:20.580
منظورت چیه؟

00:21:20.580 --> 00:21:23.630
دفعه آخر ، میخواستم بنوشی ، ولی تو نمیخواستی
الان چی شده؟

00:21:23.630 --> 00:21:26.200
چرا باید بنوشیم؟
میخوای منو مست کنی؟

00:21:26.200 --> 00:21:28.290
بهم علاقه داری؟

00:21:28.290 --> 00:21:31.060
واقعا نمیشه با آدم‌هایی مثل تو خوب رفتار کرد

00:21:31.060 --> 00:21:33.150
زود رنگ عوض میکنی؟

00:21:33.150 --> 00:21:35.380
ازت نمیترسم. پس بیا

00:21:41.880 --> 00:21:43.400
بزن

00:21:45.000 --> 00:21:46.660
باید اینقدر خشن باشی؟-
بزن-

00:21:46.660 --> 00:21:49.550
یکم سبزی بخور-
زود باش-

00:21:51.200 --> 00:21:54.550
پس باشه. ببینیم کی ترسیده

00:21:59.900 --> 00:22:01.300
چه خوش شانسی ای

00:22:01.300 --> 00:22:05.730
میتونم با ماشین تو برم
و لازم نیست واسه اتوبوس صبح صبر کنم

00:22:05.730 --> 00:22:08.650
الان نمیتونم رانندگی کنم-
چرا نه؟-

00:22:08.650 --> 00:22:12.340
مست کردم
اگه رانندگی کنم جرم حساب میشه چون هوشیار نیستم

00:22:12.340 --> 00:22:15.510
پس چرا زودتر نگفتی؟ اصلا کی بهت گفت اونو بخوری؟

00:22:15.510 --> 00:22:17.290
واقعا عالی شد

00:22:17.290 --> 00:22:22.370
اینجا کلی از مرکز شهر دوره
چطوری باید برگردیم؟
الان حتی هیچ اتوبوسی این دور و ور نیست

00:22:23.300 --> 00:22:26.670
باید فقط یه هتل این نزدیکیا پیدا کنیم که شب اونجا بمونیم

00:22:30.080 --> 00:22:34.170
(جین جیانگ این)

00:22:44.600 --> 00:22:46.920
چرا تا اینجا دنبالم اومدی؟ برو اتاقت

00:22:46.920 --> 00:22:50.070
در مورد امشب ، از عمد این کارو کردی؟

00:22:50.070 --> 00:22:51.870
از عمد چیکار کردم؟

00:22:51.870 --> 00:22:54.150
از عمد مستم کردی

00:22:54.150 --> 00:22:57.420
تا نتونم رانندگی کنم

00:22:57.420 --> 00:23:01.040
!دوباره دیوونه شدی؟ برو بابا

00:23:07.400 --> 00:23:09.640
امشب فقط ما دوتاییم

00:23:09.640 --> 00:23:11.280
خوابیدن رو این تخت بزرگ خیلی حال میده

00:23:11.280 --> 00:23:15.460
قیافه و هیکل عادیت برام مهم نیست

00:23:35.000 --> 00:23:37.270
دارم فقط شوخی میکنم

00:23:38.500 --> 00:23:40.690
خوابای خوب ببینی
شب بخیر

00:23:40.690 --> 00:23:43.970
عینکتو در بیار بابا
چه واسه من افه میاد

00:23:46.100 --> 00:23:48.230
در رو هم سر راهت ببند

00:24:16.900 --> 00:24:18.810
چیه؟

00:24:18.810 --> 00:24:22.940
او..اوو..اون... شنیدیش؟

00:24:22.940 --> 00:24:25.130
صدای عجیبی که بیرون اتاقت میاد رو میگم

00:24:25.130 --> 00:24:27.860
خیلی ترسناک بود

00:24:27.860 --> 00:24:32.560
باورم نداری؟
جدی میگم
...این اتاق ممکنه اشباح

00:24:32.560 --> 00:24:36.850
داره دوباره میاد. میشنوی؟

00:24:44.800 --> 00:24:46.800
دردت گرفت؟

00:24:58.200 --> 00:25:01.970
شین تونگ
داری شوخی میکنی؟

00:25:01.970 --> 00:25:06.430
چرا اینطوری باهام رفتار میکنی؟
مگه من چه بدی ای در حقت کردم؟

00:25:07.600 --> 00:25:08.960
میدونستی

00:25:08.960 --> 00:25:11.720
حتی اگه جلوی من لخت میشدی هم
من بهت دست نمیزدم

00:25:11.720 --> 00:25:13.930
!دوباره اون حرفو بگو ببینم

00:25:13.930 --> 00:25:16.810
فراموشش کن-
وقتی میگم دهنتم میبندم باورم میکنی؟-

00:25:39.200 --> 00:25:41.830
خب با این حالت چطوری میتونم بخوابم

00:25:58.400 --> 00:26:01.330
وقتی خوابیده اونقدرام بد نیست

00:26:01.330 --> 00:26:03.870
وقتی چشماش بسته‌ست
عین برّه میمونه

00:26:03.870 --> 00:26:07.090
وقتی چشماشو باز میکنه
پلنگ میشه

00:26:14.700 --> 00:26:16.490
پلنگ شد

00:26:20.400 --> 00:26:23.310
گمشو! پست فطرت حقه باز

00:26:23.310 --> 00:26:26.570
به چی نگاه میکردی؟

00:26:59.400 --> 00:27:01.830
لیو شین تونگ ، تو

00:27:07.900 --> 00:27:10.140
من اول میرم. خوب بخوابی

00:27:10.140 --> 00:27:13.930
اگه چیزی راجع به اتفاقی که دیشب افتاد بگی
خودتو مُرده بدون

00:27:30.200 --> 00:27:31.700
شین تونگ

00:27:32.410 --> 00:27:33.880
ژن یو جی

00:27:35.500 --> 00:27:38.920
بالاخره برگشتی
یه سری خبرای خوب برات دارم

00:27:38.920 --> 00:27:40.370
جیشده؟

00:27:40.370 --> 00:27:43.960
با بابام در موردش صحبت کردم
میذاره کارتو تو جمهوری طراحی شروع کنی

00:27:44.800 --> 00:27:46.420
جدی میگی؟-
آره-

00:27:46.420 --> 00:27:50.440
جمهوری طراحی یه برند مبلمانه
که گروه لی و ما با هم سرش همکاری کردن

00:27:50.440 --> 00:27:53.510
میدونم کدومو میگی
همون مارک جهانی

00:27:53.510 --> 00:27:55.650
اونا تو مبلمان اداری تخصص دارن

00:27:55.650 --> 00:27:58.130
تو کی از مجله ها دیدمشون

00:27:58.130 --> 00:28:00.390
شنیدم به صورت خودخوان
مدیریت اقتصادی خوندی

00:28:00.390 --> 00:28:04.430
پس میتونی تا سه ماه
تو بخش فروش کارآموز بشی

00:28:06.400 --> 00:28:09.180
ولی ، ژن یو جی

00:28:09.180 --> 00:28:12.520
من حتی از دانشگاه هم فارغ التحصیل نشدم

00:28:12.520 --> 00:28:15.130
و هیچ تجربه کاری ای ندارم

00:28:15.130 --> 00:28:16.830
از مامانت شنیدم که

00:28:16.830 --> 00:28:19.670
نمرات دبیرستانت خیلی خوب بوده
و هر سال بورس تحصیلی میگرفتی

00:28:19.670 --> 00:28:23.750
و بعده ها دیدی مادرت چقدر سخت کار میکنه
واسه همین تصمیم گرفتی تو امور مالی خانواده کمک کنی

00:28:23.750 --> 00:28:26.610
نگران نباش
کارتو خوب انجام میدی
و مگه نشنیدی چی گفتم؟

00:28:26.610 --> 00:28:29.390
کارآموزیت سه ماه طول میکشه
اگه کارت بد باشه اخراج میشی

00:28:29.390 --> 00:28:32.680
منم هیچ اونجا سفارشتو نمیکنم

00:28:32.680 --> 00:28:35.090
پس تصمیم گرفته شد
فردا تو جمهوری طراحی میبینمت

00:28:35.090 --> 00:28:37.290
مرسی ژن یو جی

00:28:56.400 --> 00:28:57.900
شین تونگ

00:28:57.900 --> 00:29:02.100
ببین. این بعد از ظهر یکم از کارم زدم
رفتم برات اینو خریدم
خوشگله؟

00:29:03.400 --> 00:29:07.530
مامان ، چرا یهویی بی دلیل واسم لباس میخری؟

00:29:07.530 --> 00:29:10.450
خیر سرت فردا میری سر کار
چطوری بدون یه لباس آراسته میخوای بری؟

00:29:10.450 --> 00:29:12.730
این حتما خیلی گرونه

00:29:13.500 --> 00:29:17.080
مامان تو خودت چند سالی هست که واسه خودت
لباسی نخریدی

00:29:17.080 --> 00:29:20.300
من دیگه سنی ازم گذشته
این همه لباس میخوام چیکار؟

00:29:20.300 --> 00:29:22.860
دخترای جوون باید لباسای خوشگل موشگل بپوشن

00:29:22.860 --> 00:29:26.390
بیا. امتحانش کن

00:29:34.900 --> 00:29:37.190
خوبه. فقط یکم بزرگه

00:29:37.190 --> 00:29:39.380
خیلی لاغری. باید بیشتر غذا بخوری

00:29:39.380 --> 00:29:41.990
چیزی نیست. روحیه‌ام خوبه

00:29:43.200 --> 00:29:45.700
مرسی مامان

00:29:48.000 --> 00:29:52.690
شین تونگ ، این اواخر یکم بهت سختگیری کردم

00:29:52.700 --> 00:29:54.500
منو که مقصر نمیدونی
میدونی؟

00:29:55.930 --> 00:29:58.680
من مشکلات خودمو دارم

00:29:58.680 --> 00:30:01.630
امیدوارم بتونی درکم کنی

00:30:01.630 --> 00:30:04.070
درک میکنم مامان

00:30:04.900 --> 00:30:06.360
تو رو مقصر نمیدونم

00:30:06.360 --> 00:30:09.260
چون هنوز جوونم
سر به هوا رفتار کردم

00:30:09.260 --> 00:30:11.970
ولی وقتی آدما زیر یه سقف با هم زندگی میکنن
باید با هم سازش کنن

00:30:11.970 --> 00:30:13.660
فقط منتظرم باش

00:30:13.660 --> 00:30:16.730
منو ببین که چقدر پول در میارم

00:30:16.730 --> 00:30:20.100
و بعد مطمئن میشم زندگی خوبی داشته باشی

00:30:24.300 --> 00:30:26.650
دیروز نرفتی آنژو؟

00:30:26.650 --> 00:30:29.070
ولی عمه ژائو گفت اونجا پیشش نموندی
پس کجا بودی؟

00:30:29.070 --> 00:30:31.520
...من..من

00:30:31.520 --> 00:30:34.150
شبو با دختر داییم بیرون بودم

00:30:34.150 --> 00:30:37.600
وو یوئه رو پیدا کردی؟
هنوز عصبانیه؟

00:30:37.600 --> 00:30:40.420
مامان ، دیگه اون بیخیالش شده
من میرم لباسمو عوض کنم

00:30:40.420 --> 00:30:42.260
اینقدر بهش فکر نکن

00:30:49.400 --> 00:30:51.960
با خودم چی فکر کردم؟! چی؟

00:30:51.960 --> 00:30:55.040
لیو شین تونگ
بس کن
بهش فکر نکن

00:30:55.040 --> 00:30:56.980
نذار تخیلاتت فراتر از واقعیت برن

00:31:19.300 --> 00:31:20.870
شین تونگ-
ژن یو جی-

00:31:20.870 --> 00:31:22.700
میری سر کار؟

00:31:25.300 --> 00:31:28.050
چیزی نیست. زحمتت میشه

00:31:29.300 --> 00:31:32.310
منم دارم میرم دفتر
جفتمون داریم یه جا میریم

00:31:53.000 --> 00:31:56.280
چیزی که داری میبینی
مدل اتاق جمهوری طراحیه

00:31:56.280 --> 00:31:59.360
ما اسباب و اثاثیه میفروشیم

00:31:59.360 --> 00:32:03.230
و یه سری محصولات جانبی دیگه

00:32:03.230 --> 00:32:07.100
ما فلسفه ی فروشم داریم
که یعنی چیزی که ما میفروشیم مثل اسبابای جاهای دیگه نیست

00:32:07.100 --> 00:32:09.670
باید یه رابطه ی دو طرفه بین ما و مشتری باشه

00:32:09.670 --> 00:32:11.370
مدیر کل جی

00:32:11.370 --> 00:32:15.230
خیلی وقت بود ندیده بودمت. دلم تنگ شده بود

00:32:17.500 --> 00:32:19.710
این که زن داداش نیست نه؟

00:32:19.710 --> 00:32:22.970
وای خدا چقدر تو خوشگلی

00:32:22.970 --> 00:32:26.580
سلام زن داداش. اسم من تیم هستش

00:32:26.580 --> 00:32:29.590
من با اون نیستم

00:32:29.590 --> 00:32:32.700
این جدیدترین عضو بخش فروشه
لیو شین تونگ

00:32:32.700 --> 00:32:34.780
این تیم هستش
مدیر بخش فروش

00:32:34.780 --> 00:32:37.820
اگه هر مشکلی تو کارت داشتی میتونی بری پیش اون

00:32:37.820 --> 00:32:41.490
درسته
میتونی بیای ازم بپرسی
آه نه نه جرئت نمیکنم

00:32:41.490 --> 00:32:44.390
سلام-
شین تونگ ، بیا یه نگاه به داخل بندازیم

00:32:46.700 --> 00:32:48.910
به نظر نمیاد دختر ساده ای باشه-
این اتاق-

00:32:48.910 --> 00:32:51.000
یکم نسبت به محیط بیرون متفاوته

00:32:51.000 --> 00:32:54.700
یکم ساده تر و با زرق و برق کمتریه

00:32:54.700 --> 00:32:58.340
...تو یه مجله ژاپنی-
ژن یو جی-

00:32:58.340 --> 00:33:00.440
دستشویی کجاست؟

00:33:00.440 --> 00:33:01.940
اونجاست

00:33:01.940 --> 00:33:03.630
باشه

00:33:03.630 --> 00:33:06.000
این بیرون منتظرت میمونم

00:33:07.900 --> 00:33:09.700
دختر دایی

00:33:10.700 --> 00:33:13.650
پس اینجا کار میکنی
خیلی وقته دنبالت میگردم

00:33:13.650 --> 00:33:16.020
چرا جواب گوشیتو نمیدی؟

00:33:16.020 --> 00:33:17.700
من چیزی برای گفتن ندارم

00:33:17.700 --> 00:33:20.370
دختر دایی ، هنوز از دست مامانم عصبانی‌ای؟

00:33:20.370 --> 00:33:22.510
اون فقط به خاطر عصبانی شدنش
اون حرفا رو زد

00:33:22.510 --> 00:33:24.790
عصبانی نباش

00:33:24.790 --> 00:33:28.730
لطفا موقع کار کردنم مزاحمم نشو
برو ، نمیخوام ببینمت

00:33:33.200 --> 00:33:36.300
شین تونگ
دستشویی رو پیدا کردی؟

00:33:36.300 --> 00:33:38.930
بریم
میبرمت  بخش منابع انسانی تا کاغذ بازیا رو انجام بدی

00:33:38.930 --> 00:33:41.550
ژن یو جی ، مشکلی نیست
فکر کنم بهتره خودم برم

00:33:41.550 --> 00:33:44.340
اگه بقیه ببینن خوب نمیشه

00:33:44.340 --> 00:33:47.160
درسته. باشه. بخش منابع انسانی طبقه سومه

00:33:47.160 --> 00:33:48.740
تا بری بالا میبینیش

00:33:48.740 --> 00:33:53.090
باشه ، مرسی ژن یو جی
پس دیگه میرم

00:33:53.090 --> 00:33:56.300
نوشیدنی بعد غذا
کبود وزنم همش با تشکر از بسون یونه

00:33:56.300 --> 00:33:58.940
خدایا ، تو اصلا جرئت داری چیزی بخوری؟

00:33:58.940 --> 00:34:01.670
من ترجیح میدم کل روز چیزی نخورم
و فقط یه لیوان چایی بنوشم

00:34:01.670 --> 00:34:03.950
اونطوری کل روز از خودت

00:34:03.950 --> 00:34:06.070
تو دستشویی صدا در میاری

00:34:06.070 --> 00:34:10.680
سلام من اینجا جدیدم
چطور میتونم برم بخش منابع انسانی؟

00:34:10.680 --> 00:34:12.540
از اون در مستقیم برو

00:34:12.540 --> 00:34:14.750
باشه مرسی-
خواهش میکنم-

00:34:14.750 --> 00:34:16.630
برو بیرون

00:34:17.800 --> 00:34:21.670
باید بری بخش مالی تا حقوق این ماهتو بگیری

00:34:23.000 --> 00:34:26.070
یکی دیگه هم اخراج کرد؟ این ماه چندتا شده؟

00:34:26.070 --> 00:34:28.350
چهارمی؟ دیوونه ای چیزیه؟

00:34:28.350 --> 00:34:31.800
پشت سرش غیبت نکن
ممکنه آتیش اخراج گریبان تو هم بگیره

00:34:48.600 --> 00:34:50.670
دختر جدیده اینه؟-
خوشگله-

00:34:50.670 --> 00:34:52.810
امیدی هست؟-
نمیدونم-

00:34:52.810 --> 00:34:55.110
لطفا دوباره کسی نباش که قراره اخراج باشه-
فکر کنم یه داستانی پشت اون دختره باشه-

00:34:55.110 --> 00:34:58.850
حتی اگه چیزی باشه هم باز ممکنه اخراج بشه
که شامل تو هم میشه

00:34:58.850 --> 00:35:01.450
میرم پرس و جو کنم-
باشه-

00:35:01.450 --> 00:35:04.530
این منطقه دفتر ماست

00:35:04.530 --> 00:35:08.090
اوه راستی ، صندلیت اینجاست

00:35:09.900 --> 00:35:12.620
بیا بشین

00:35:16.500 --> 00:35:19.440
محیط جدید نیاز به وقف پذیری داره

00:35:19.440 --> 00:35:21.300
بذار ببینم

00:35:21.800 --> 00:35:23.260
میخوام ازت یه چیزی بپرسم

00:35:23.260 --> 00:35:26.980
...تو و مدیر جی

00:35:26.980 --> 00:35:29.190
شما دوتا با هم...؟

00:35:30.600 --> 00:35:32.590
گفتم که چیزی بینمون نیست

00:35:32.590 --> 00:35:36.500
جدی میگم. قسم میخورم

00:35:40.200 --> 00:35:43.220
اگه چیزی هم در کار باشه ، اشکال نداره ها-
جدی ام-

00:35:43.220 --> 00:35:47.100
ببین من زیاد اهل غیبت و اینا نیستم
فقط کنجکاو شدم پرسیدم

00:35:48.080 --> 00:35:51.430
خب الان ما دوتا به هم نزدیک‌تر شدیم دیگه درسته؟

00:35:51.430 --> 00:35:54.130
پس با هم دوستیم. دوستای خوب

00:35:54.130 --> 00:35:57.450
حالا من ازت یه چیزی میپرسم
به جز مدیر جی

00:35:57.450 --> 00:35:59.280
مدیر کل دیگه ای هم داریم؟

00:35:59.280 --> 00:36:02.120
چرا اینقدر خاله زنک بازی در میاری؟

00:36:02.120 --> 00:36:04.350
ببخشید

00:36:04.350 --> 00:36:08.050
داری راجع به تجارت و مدیر کل فروش سوال میپرسی درست میگم؟

00:36:08.050 --> 00:36:11.360
بذار بهت بگم
این آدم ، اصلا بهش آدم نمیشه گفت

00:36:11.360 --> 00:36:13.640
یه جور جونوره

00:36:13.640 --> 00:36:15.960
یه دیو. جدی میگم

00:36:15.960 --> 00:36:19.150
روشایی که داره خیلی حیوون صفتیه

00:36:20.900 --> 00:36:24.400
بقیه حتی جرئت ندارن تو چشماش نگاه کنن

00:36:24.400 --> 00:36:30.720
مردم این لقبو بهش دادن
دیو چشم سفید

00:36:35.000 --> 00:36:37.730
یکم مبالغه نیست؟

00:36:37.730 --> 00:36:39.810
...بذار بهت بگم. این آدم

00:36:39.810 --> 00:36:43.030
همگی ، دیو صورت سفید اومده
زود باشین واسه یه جلسه جمع بشین

00:36:43.030 --> 00:36:45.840
بریم. سریع

00:36:47.190 --> 00:36:49.900
زود باش

00:36:50.700 --> 00:36:53.040
عجله کن

00:36:53.040 --> 00:36:57.170
چه خبر شده؟ چرا یهویی جلسه گذاشته؟

00:37:04.800 --> 00:37:07.660
وای خدایا ، چرا اون باید باشه؟

00:37:07.660 --> 00:37:09.290
اون اینجا چیکار میکنه

00:37:09.290 --> 00:37:12.330
یا خدا من دیشب حتی از تخت پرتش کردم پایین

00:37:12.330 --> 00:37:16.190
کارم تمومه
قطعا قراره منو از شرکت با اردنگی بندازه بیرون

00:37:16.190 --> 00:37:18.860
ارقام فروش این ماه بیرون اومده

00:37:18.860 --> 00:37:23.760
یه درصد بالاتر از ماه گذشته. بد نیست

00:37:23.760 --> 00:37:27.720
ولی تا اونجایی که یادمه
من گفتم هدفمون باید دو درصد بالاتر باشه

00:37:30.150 --> 00:37:36.390
<b><c.colorc440ac>:آنچه در قسمت‌های 5 و 6 مشاهده خواهید کرد</c></b>

00:37:36.470 --> 00:37:40.390
بابت اتفاقی که دیشب افتاد متاسفم

00:37:40.390 --> 00:37:42.370
اتفاقی که اون شب افتاد؟

00:37:42.370 --> 00:37:44.160
وقتی از تخت انداختمت پایین دیگه

00:37:44.160 --> 00:37:47.520
چی؟ از تخت انداختی؟
بلندتر حرف بزن صدات نمیاد

00:37:47.520 --> 00:37:50.580
دارم میگم وقتی اون شب از تخت انداختمت پایین

00:37:50.580 --> 00:37:52.040
...اون شب ، تو

00:37:52.040 --> 00:37:56.460
من که یادم نمیاد کدوم شبو میگی-
شبی که از تخت انداختمت و بستمت حالا فهمیدی؟-

00:37:56.460 --> 00:37:58.990
میشه شما دوتا صداتون رو یه خرده بیارین پایین؟

00:37:58.990 --> 00:38:00.600
معذرت میخوام

00:38:00.600 --> 00:38:03.860
دوست دختر من یکم آتیشیه

00:38:03.860 --> 00:38:06.890
چیکار میکنی؟-
میکشتت بخوای یکم تظاهر کنی؟-

00:38:06.890 --> 00:38:10.080
دوست دخترت کدوم خریه؟ سعی کن دوباره لمسم کنی تا بفهمی

00:38:26.100 --> 00:38:28.540
چیکار میکنی؟

00:38:28.540 --> 00:38:31.240
پاچه هاتو میدم بالا

00:38:34.700 --> 00:38:36.320
پاتو بده بالا

00:38:45.810 --> 00:38:47.310
حالا این یکی

00:38:56.400 --> 00:38:58.190
داری چیکار میکنی؟

00:38:59.500 --> 00:39:01.230
شلوارتو میدم بالا-
بی حیا-

00:39:01.230 --> 00:39:03.330
گوش کن. اون چیزی که فکر میکنی نیست

00:39:03.330 --> 00:39:06.340
خفه شو-
واقعا سوتفاهم شده-
میکشمت-

00:39:06.340 --> 00:39:10.530
آروم باش-
آروم باشم؟! نمیخوام آروم باشم

00:39:11.600 --> 00:39:15.800
بیا ابَر قهرمان! بهت ابر قهرمانو نشون میدم

00:39:15.800 --> 00:39:17.420
خب دیگه کافیه

00:39:17.420 --> 00:39:20.030
چیکار میکنی؟ ولم کن

00:39:20.030 --> 00:39:22.430
با من بیا

00:40:10.100 --> 00:40:11.570
عجب تصادفی

00:40:12.500 --> 00:40:14.960
تو هم داری تا دیروقت کار میکنی؟

00:40:14.960 --> 00:40:17.640
فقط این یه بارو گوش کن ، خواهش میکنم

00:40:17.640 --> 00:40:21.100
فقط بگیرش ، اونقدر سخته؟

00:40:21.100 --> 00:40:22.630
یائو نن

00:40:22.630 --> 00:40:25.850
سوپرایزت واسه من اینه؟

00:40:25.850 --> 00:40:28.340
سورپرایز بزرگتری هست؟

00:40:28.340 --> 00:40:31.200
دارم میام داخل‌ها! ، اومدم

00:40:32.100 --> 00:40:33.830
یائو نن

00:40:35.700 --> 00:40:38.690
یائو نن ، کجایی؟ یائو نن؟

00:40:38.690 --> 00:40:41.610
داری سعی میکنی یائو نن رو اغوا کنی؟ دخترک بی حیا-
خانم جی-

00:40:41.610 --> 00:40:45.270
خانم جی ول کن-
برو اونجا-

00:40:45.270 --> 00:40:48.560
دختره ی فاسد-
خانم جی-
ژی ژن ، چیکار میکنی؟-

00:40:48.560 --> 00:40:50.670
باید امروز بکشمت-
ژی ژن ، کافیه

00:40:50.670 --> 00:40:53.160
ژی ژن بسه

00:40:55.900 --> 00:40:58.230
به خانم جی بگو

00:40:58.230 --> 00:41:00.700
که دیگه هیچوقت با آقای جی برخورد نمیکنی

00:41:01.700 --> 00:41:04.310
بگو

00:41:04.310 --> 00:41:08.720
این کارمند خانم جدیدا کارشو خوب انجام نمیده

00:41:08.720 --> 00:41:10.930
واسه همین سرکار نگهش داشتم

00:41:10.930 --> 00:41:13.930
تا واسش سخنرانی کنم و بهش درس بدم
این کارم نمیتونم بکنم؟

00:41:13.930 --> 00:41:16.120
ولی من دیدم دستشو گرفته بودی

00:41:16.120 --> 00:41:18.540
پس حتما اشتباه دیدی

00:41:20.300 --> 00:41:22.460
راجع بهش فکر کن

00:41:22.460 --> 00:41:26.690
چطور میتونم از زنی خوشم بیاد
که هیچی نداره؟

00:41:26.690 --> 00:41:31.000
درسته. چطور میشه از اون خوشت بیاد

00:41:31.000 --> 00:41:34.180
فقط به نظرم عجیبه
با شخصیتی که تو داری

00:41:34.180 --> 00:41:37.040
باید با ژی ژن مبارزه میکردی

00:41:37.040 --> 00:41:38.640
چرا دیشب هیچی نگفتی؟

00:41:38.640 --> 00:41:41.300
مامانم تصمیم گرفته خونه‌‌ی شما بمونه

00:41:41.300 --> 00:41:43.570
پس من باید ازش محافظت کنم

00:41:43.570 --> 00:41:47.480
نمیتونم بذارم به خاطر من زجر بکشه

00:41:47.480 --> 00:41:51.660
اگه پاش بیوفته ، من حاضرم هرکاری انجام بدم

00:41:53.500 --> 00:41:57.660
شین تونگ ، تو خیلی خوش شانسی

00:41:57.660 --> 00:42:01.030
کسی رو داری که میخوای ازش
محافظت کنی

00:42:01.030 --> 00:42:03.400
و یکی هم هست
که میخواد از تو محافظت کنه

00:42:08.300 --> 00:42:10.110
شین تونگ

00:42:10.110 --> 00:42:12.870
من مجبورت نمیکنم که قبولم کنی

00:42:12.870 --> 00:42:15.630
حاضرم فقط برات ژن یو جی باشم

00:42:19.600 --> 00:42:21.830
مرسی ، ژن یو چی

00:42:22.117 --> 00:42:52.117
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:52.141 --> 00:43:37.141
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.