WEBVTT 00:00:00.800 --> 00:00:25.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.200 --> 00:00:30.000 عشق و زندگی و دروغ قسمت بیست و شیشم 00:00:31.000 --> 00:00:32.400 خیلی وقته با هم بازی نکردیم 00:00:32.400 --> 00:00:36.200 بیا یه بازی بکنیم که توش مقابل هم باشیم سر چی شرط ببندیم؟ به عهده ی خودت میذارم 00:00:36.200 --> 00:00:40.000 امروز خسته‌ام میرم بخوابم 00:00:41.000 --> 00:00:42.900 خودت با خودت بازی کن 00:00:45.000 --> 00:00:53.400 00:01:18.000 --> 00:01:22.800 چرا خودت اومدی؟ شوهرت کجاست؟ 00:01:39.300 --> 00:01:42.600 باشه. اینو ببر بیرون و منتظر باش 00:01:42.600 --> 00:01:46.400 وقتی اسمتو صدا زدن برو اتاق جراحی 00:02:17.000 --> 00:02:18.900 با خانم جی خوشحال نیستی؟ 00:02:20.200 --> 00:02:24.200 فقط یه سوال ازت میپرسم اصلا تاحالا دوستم داشتی؟ 00:02:25.800 --> 00:02:30.400 پس نگران بودی مبادا برات مشکل درست کنم و فقط میخواستی منو آروم نگه داری؟ 00:02:30.400 --> 00:02:34.900 اگه میخوای اینطوری فکر کنی باشه 00:02:42.600 --> 00:02:47.500 [ اسم بیمار: پی یی نی] [ زمان عمل: دو ساعت ] [ وضعیت عمل: در حال آماده سازی ] 00:02:51.400 --> 00:02:53.400 نفر بعدی پی یی نی 00:02:53.400 --> 00:02:56.900 کی هستن؟ نیستن ایشون؟ 00:02:57.800 --> 00:03:00.400 خیلی‌خب ، پس نفر بعدی ژانگ لی پینگ 00:03:21.600 --> 00:03:25.800 شین تونگ ، نمیشه تا ابد این شکلی باشی 00:03:25.800 --> 00:03:28.700 و کنام بمونی؟ 00:03:41.400 --> 00:03:46.000 یهو خوابم برد ، ساعت چنده؟ 00:03:46.000 --> 00:03:50.000 شین تونگ ، تو خسته ای برو برگرد 00:03:50.000 --> 00:03:52.200 میترسم یائو نن نگران بشه 00:03:52.200 --> 00:03:54.400 یکم دیگه پیشت میمونم 00:03:55.200 --> 00:03:58.700 برو خونه. خوب باش 00:03:58.720 --> 00:04:01.580 وگرنه منم نگرانت میشما 00:04:02.600 --> 00:04:05.800 پس میرم فردا صبح دوباره میام 00:04:05.800 --> 00:04:12.100 شین تونگ ، لازم نیست هرروز با عجله بیای اینجا میترسم یائو نن ناراحت بشه 00:04:13.300 --> 00:04:17.000 نه ، من باید باهات بمونم 00:04:17.000 --> 00:04:20.600 اینکه بذاری منم یه دوش اضافه واسه تحمل کردن باری که رو دوشته باشم بهتر از اینه که تنهایی باهاش مواجه بشی 00:04:20.600 --> 00:04:22.800 نگرانش نباش. من خوب میشم 00:04:22.800 --> 00:04:24.600 مرسی 00:04:24.600 --> 00:04:26.500 پس دیگه میرم 00:04:32.800 --> 00:04:34.100 شین تونگ 00:04:35.600 --> 00:04:37.900 تو راه برگشت مراقب باش 00:05:20.900 --> 00:05:22.600 هی ، کیک برنجیای چسبونکی 00:05:22.600 --> 00:05:25.800 وایسا. این واسه بیماره 00:05:25.800 --> 00:05:28.800 چرا اینجوری میکنی؟ خوبه حالا فقط یکم سرش آسیب دیده 00:05:28.800 --> 00:05:32.000 میبینم که خیلی بهتر از همسر آینده‌ات باهاش رفتار میکنی 00:05:32.000 --> 00:05:34.200 هنوز حسودی میکنی؟ 00:05:34.200 --> 00:05:35.270 چطور جرئت کنم حسود باشم 00:05:35.270 --> 00:05:37.800 تا یکم حسودی کنم زنم میدوه میره نصف ماه از یکی مراقبت میکنه 00:05:37.800 --> 00:05:41.200 اگه دوباره حسودی کنم حتما این دفعه زنم میدونه و 30 تا 50 سال از یکی مراقبت میکنه 00:05:41.200 --> 00:05:43.000 بعدشم غیب میشه 00:05:43.000 --> 00:05:45.600 باشه ، فقط تا وقتی نتایج بیان میمونم 00:05:45.600 --> 00:05:47.400 مگه قراره چه نتایجی باشه؟ 00:05:47.400 --> 00:05:50.600 مگه یه ضربه مغزی سبک نبود؟ گیج و ویج که نیست ، میتونه راحت مرخص بشه 00:05:50.600 --> 00:05:53.700 باشه ، من دیگه میرم 00:05:56.550 --> 00:05:59.150 یادت نره ،‌ برنامه ریز عروسیمون زنگ زد 00:05:59.200 --> 00:06:02.800 گفت باید این جمعه لباس عروسیتو امتحان کنی و هفته ی بعد عکسای عروسی رو میگیریم 00:06:02.800 --> 00:06:03.700 باشه 00:06:03.700 --> 00:06:05.600 یادت نره- خیلی‌خب- 00:06:06.500 --> 00:06:07.700 فعلا 00:06:21.000 --> 00:06:23.400 صبح بخیر ژن یو جی 00:06:23.400 --> 00:06:25.600 شین تونگ چقدر زود اومدی 00:06:25.600 --> 00:06:27.000 آره 00:06:29.400 --> 00:06:33.000 مگه دکتر نگفت بیشتر استراحت کن و کمتر از مغزت کار بکش؟ 00:06:33.000 --> 00:06:34.400 آره 00:06:35.400 --> 00:06:36.600 پس توقیفش میکنم 00:06:36.600 --> 00:06:40.700 الان فقط رو غذای خوشمزه ای که برات درست کردم تمرکز کن 00:06:42.000 --> 00:06:43.000 همه ی اینا رو خودت درست کردی؟ 00:06:43.000 --> 00:06:46.500 آره ،‌ اولین بارمه از مامانم یاد گرفتم 00:06:48.400 --> 00:06:50.600 خیلی خوشمزه به نظر میان 00:06:50.600 --> 00:06:52.300 البته 00:07:02.500 --> 00:07:04.800 چون زیباترین چیزها" 00:07:04.800 --> 00:07:09.200 "فقط با عمیق‌ترین دردها به وجود میان 00:07:09.200 --> 00:07:13.200 ژن یو جی ، چه خوب که همچین کتاب تلخ تراژدی ای رو نخوندی 00:07:13.200 --> 00:07:15.000 توقیف شد. خودم میخونمش 00:07:15.000 --> 00:07:16.900 باشه 00:08:06.600 --> 00:08:07.700 شین تونگ 00:08:09.000 --> 00:08:10.300 شین تونگ 00:08:15.200 --> 00:08:17.800 دختر توی نقاشیات همیشه خوشگل تر از منه 00:08:17.800 --> 00:08:21.300 دختره؟ این مشخصا خودتی 00:08:25.200 --> 00:08:26.400 شین تونگ 00:08:27.600 --> 00:08:31.400 الان خیلی خوشحالم 00:08:31.400 --> 00:08:33.600 همیشه میخواستم 00:08:33.600 --> 00:08:37.400 کسی که دوستش دارم 00:08:37.400 --> 00:08:39.800 و اونم منو دوست داره مثل الان باهام 00:08:39.800 --> 00:08:41.600 وقت بگذرونه 00:08:41.600 --> 00:08:44.600 کنارم بشینه آروم کتاب بخونه 00:08:44.600 --> 00:08:47.500 و منم اینجا بشینم و تو سکوت نقاشیش رو بکشم 00:08:47.500 --> 00:08:51.000 و بدون اینکه متوجهش بشیم یه روز میگذره 00:08:51.000 --> 00:08:53.300 احساس خیلی خوبی دارم 00:08:55.800 --> 00:08:59.200 ژن یو جی ، باید بهم اعتماد کنی 00:08:59.200 --> 00:09:03.900 مطمئنم یه روز اون شخص رو پیدا میکنی که اندازه ای که تو دوستش داری دوستت داره 00:09:06.000 --> 00:09:09.400 ولی دیگه وقت زیادی برام نمونده 00:09:11.200 --> 00:09:15.800 کجا قراره برم منتظر اون شخص باشم؟ 00:09:15.800 --> 00:09:17.800 چه چرت و پرتی واسه خودت میگی؟ 00:09:17.800 --> 00:09:21.600 مگه دکترا نگفتن نتیجش تا چند روز دیگه مشخص میشه 00:09:21.600 --> 00:09:25.600 فکرای احمقانه به سرت نزنه مطمئنم همه چیز درست میشه 00:09:32.600 --> 00:09:34.500 میرم از دکتر بپرسم 00:09:39.200 --> 00:09:42.800 فقط همینطوری کنارم بمون ، شین تونگ 00:09:58.400 --> 00:10:00.400 امروز چه خبر شده؟ 00:10:00.400 --> 00:10:02.400 آره خودمم 00:10:02.400 --> 00:10:05.200 ژن یو جی حالش بهتر شده؟ 00:10:05.200 --> 00:10:07.000 خوبه 00:10:07.000 --> 00:10:10.400 اگه اتفاقی افتاد بهم بگو 00:10:10.400 --> 00:10:12.400 باشه ،‌ فعلا- فعلا- 00:10:34.600 --> 00:10:37.000 ژن یو جی ، من میرم دکتر لی رو پیدا کنم 00:10:37.000 --> 00:10:41.400 اینجا نیستش فکر کنم رفت اتاق یه مریض دیگه 00:10:45.400 --> 00:10:49.600 [تشخیص آزمایش: تومور نوع سه گلیوبلاستوما] 00:10:50.500 --> 00:10:52.800 دکتر لی چند دقیقه پیش اومد 00:10:52.800 --> 00:10:55.800 گفت من تو مراحل واپسین تومور هستم 00:10:55.800 --> 00:10:58.400 زمان زیادی برام باقی نمونده 00:11:00.600 --> 00:11:03.000 شین تونگ ، چیکار میکنی؟ 00:11:03.000 --> 00:11:04.400 دارم میرم پیداش کنم این باید اشتباه باشه 00:11:04.400 --> 00:11:07.200 شین تونگ ، این گزارش خیلی واضحه چیش اشتباه باشه؟ 00:11:07.200 --> 00:11:09.000 اشتباهات درمانی همیشه پیش میان 00:11:09.000 --> 00:11:11.400 شین تونگ بشین 00:11:11.400 --> 00:11:13.800 بشین و گوش کن 00:11:15.600 --> 00:11:18.000 دکتر بهم گفت 00:11:19.000 --> 00:11:22.000 تو مراحل واپسین این تومور هستم 00:11:22.000 --> 00:11:25.800 تومور مغزی نجات دادنی نیست 00:11:25.800 --> 00:11:28.600 واقعا نمیشه نجاتم داد شین تونگ 00:11:30.400 --> 00:11:33.300 ولی اصلا نمیترسم 00:11:33.300 --> 00:11:36.600 فقط با فکر از دست دادن تو ترس بَرَم میداره 00:11:36.600 --> 00:11:39.600 امیدوارم بتونی هرروز کنارم بمونی 00:11:39.600 --> 00:11:42.000 مثل قبل 00:11:42.000 --> 00:11:46.600 بشینی همونجا برام بخونی 00:11:46.600 --> 00:11:49.400 و من نقاشی بکشم چقدر عالی میشه اینو ادامه بدیم؟ 00:11:49.400 --> 00:11:53.000 حتی اگه یه روزم برام باقی مونده باشه همین خوشحالم میکنه شین تونگ 00:11:53.000 --> 00:11:55.600 شین تونگ گریه نکن 00:11:55.600 --> 00:11:59.000 ژن یو جی گوش کن بیا بریم یه بیمارستان دیگه معاینت کنن 00:11:59.000 --> 00:12:00.800 مطمئنم میتونی درمان بشی تو هنوز خیلی جوونی 00:12:00.800 --> 00:12:03.200 فایده نداره شین تونگ 00:12:03.200 --> 00:12:04.800 میتونی درمان بشی 00:12:04.800 --> 00:12:07.400 قول بده باهام میمونی 00:12:07.400 --> 00:12:10.240 من واقعا از مرگ نمیترسم شین تونگ 00:12:11.600 --> 00:12:13.800 تا وقتی باهام باشی 00:12:13.800 --> 00:12:16.600 من خیلی خیلی خوشحالم 00:12:19.400 --> 00:12:21.400 اگه به درمانت ادامه بدی قبول میکنم 00:12:21.400 --> 00:12:24.000 تحمل سنگینی بارش رو باهات تقسیم میکنم 00:12:24.000 --> 00:12:28.200 از این مانع هم میگذری بهم اعتماد کن 00:12:30.000 --> 00:12:32.200 باشه گریه نکن شین تونگ 00:12:32.200 --> 00:12:36.100 بهم گوش کن 00:12:37.700 --> 00:12:40.300 یه چیزو بهم قول بده 00:12:45.940 --> 00:12:48.020 راجع به مریضیم 00:12:49.100 --> 00:12:51.800 به کسی نمیگی 00:12:51.800 --> 00:12:54.400 نمیخوام کسی نگرانم بشه 00:12:55.600 --> 00:12:59.400 و همینطور یائو نن اون بهترین دوستمه 00:12:59.400 --> 00:13:02.000 از بچگی باهاش بزرگ شدم 00:13:02.000 --> 00:13:06.400 نمیخوام با ترحم بهم نگاه کنه 00:13:06.400 --> 00:13:10.400 به خانواده‌ام هم نمیتونی چیزی بگی 00:13:10.400 --> 00:13:15.400 بابام تازه از یه سکته بهبود پیدا کرده اگه بهش بگی نمیتونه تحملش کنه خودت میدونی شین تونگ 00:13:16.400 --> 00:13:20.200 تا وقتی تو باهام باشی کافیه 00:13:20.200 --> 00:13:22.800 باشه قول میدم 00:13:26.200 --> 00:13:27.600 ژن یو جی 00:13:29.370 --> 00:13:32.580 ما قطعا یه راهی پیدا میکنیم 00:13:32.620 --> 00:13:35.190 بیا تلاش کنیم 00:13:35.200 --> 00:13:39.400 یه بیمارستان دیگه پیدا کنیم خب؟ نظرت چیه؟ 00:13:39.400 --> 00:13:43.900 شین تونگ دختره ی احمق 00:13:45.600 --> 00:13:48.600 من نمیخوام زمان محدود باقی مونده ام رو 00:13:48.600 --> 00:13:51.100 با گشتن دنبال بیمارستان بگذرونم 00:13:52.230 --> 00:13:55.530 فقط میخوام با کسی که بیشتر از همه دوستش دارم بمونم 00:13:56.800 --> 00:13:59.200 همین برای خوشحالیم کافیه 00:13:59.200 --> 00:14:04.800 شین تونگ حاضری روزهای آخر زندگیم رو با خوشحالی کنارم بگذرونی؟ 00:14:05.800 --> 00:14:07.800 حاضری؟ 00:14:18.200 --> 00:14:19.700 شین تونگ 00:14:21.400 --> 00:14:25.500 تصمیم گرفتم فردا از بیمارستان بیام بیرون 00:14:29.200 --> 00:14:31.200 نه 00:14:31.200 --> 00:14:32.800 تو نمیفهمی 00:14:32.800 --> 00:14:35.400 من نمیخوام تو یه بیمارستان سفید بمونم 00:14:35.400 --> 00:14:38.600 من تو این اتاق خوشحال نیستم اصلا خوشحال نیستم 00:14:38.600 --> 00:14:41.800 بیا بریم خونه با من بمون 00:14:41.800 --> 00:14:45.000 باهام بیا خونه خب؟ 00:14:45.000 --> 00:14:47.000 بهم قول میدی؟ 00:14:49.400 --> 00:14:52.200 باشه ، قول میدم 00:14:54.200 --> 00:14:57.600 به نظر میاد باید اول باهاش موافقت کنم 00:14:57.600 --> 00:15:00.600 تا قبول کنه به درمانش ادامه بده 00:15:01.970 --> 00:15:10.050 00:15:17.600 --> 00:15:19.600 چرا اینقدر دیر برگشتی؟ 00:15:21.400 --> 00:15:22.500 بیا 00:15:23.410 --> 00:15:26.370 نکنه دیگه تصمیم گرفتی تو بیمارستان زندگی کنی؟ 00:15:26.400 --> 00:15:27.470 نه 00:15:27.500 --> 00:15:29.600 ژن یو حالش خوبه؟ 00:15:31.370 --> 00:15:33.160 خوبه 00:15:35.930 --> 00:15:37.960 رنگت یکم پریده 00:15:42.800 --> 00:15:44.600 چیشده؟ 00:15:44.600 --> 00:15:46.100 یائو نن 00:15:47.800 --> 00:15:51.600 فکر میکنی زندگی آدمیزاد 00:15:51.600 --> 00:15:54.000 شکننده‌ست؟ 00:15:55.000 --> 00:16:01.100 آره. ولی گاهی چیزای شکننده زیبا به نظر میان 00:16:02.100 --> 00:16:06.100 اگه من قبل تو بمیرم چی؟ 00:16:07.000 --> 00:16:10.000 چیزی نیست. یه نفر دیگه رو پیدا میکنم 00:16:10.000 --> 00:16:12.000 خوبه پس 00:16:14.800 --> 00:16:18.300 منظورت چیه خوبه؟ منظور خاصی داری؟ 00:16:18.300 --> 00:16:23.000 اگه اینقدر آسون بود لازم نبود تقریبا 30 سال از زندگیم رو دنبال کسی مثل تو بگردم 00:16:23.000 --> 00:16:28.800 یائو نن ، اگه کسی کل زندگیش رو 00:16:28.800 --> 00:16:31.400 بدون دیدن پدر مادر خونیش بگذرونه 00:16:31.400 --> 00:16:36.400 و حتی عشق حقیقش رو هم پیدا نکنه به نظرت زندگیش رقت انگیزه؟ 00:16:37.570 --> 00:16:40.210 داری راجع به جی ژن یو حرف میزنی؟ 00:16:40.210 --> 00:16:44.030 نه همینجوری میرم بالا دوش بگیرم 00:17:06.400 --> 00:17:07.700 فنگ مینگ 00:17:07.700 --> 00:17:10.600 ژن یو امروز مرخص میشه آره؟ 00:17:10.600 --> 00:17:12.800 زنگ زد گفت مشکلی نداره 00:17:12.800 --> 00:17:15.000 و لازم نیست بریم دنبالش 00:17:15.900 --> 00:17:17.600 من امروز یه جلسه دارم 00:17:17.600 --> 00:17:20.800 ولی اگه تو وقتت آزاده باید بری بیمارستان دنبالش 00:17:20.800 --> 00:17:23.600 نمیتونم امروز بعد از ظهر قراره ماژونگ بازی کنم 00:17:23.600 --> 00:17:25.600 بدون بازیکن چهارم که نمیتونن بازی رو شروع کنن 00:17:25.600 --> 00:17:30.200 فقط با دخترت مثل جواهر رفتار میکنی. خدایا 00:17:31.600 --> 00:17:33.000 چون یینگ 00:17:33.000 --> 00:17:36.600 امروز شام خوب درست کن تا به بهبودی ژن یو کمک کنی 00:17:36.600 --> 00:17:38.200 الساعه ، رئیس 00:17:38.200 --> 00:17:42.800 اگه فهمیدی چرا هنوز اینجایی؟ میخوای با ما غذا بخوری؟ 00:17:44.420 --> 00:17:47.600 چرا همیشه رفتارت اینطوریه 00:17:47.600 --> 00:17:49.800 چیه؟ ناراحت شدی؟ 00:17:49.800 --> 00:17:52.800 پس صداش کن باهامون غذا بخوره 00:17:52.800 --> 00:17:55.000 من میرم 00:17:55.000 --> 00:17:58.000 بعضی وقتا اینجوری ای بعضی وقتا هم نه 00:17:58.000 --> 00:18:00.000 میتونی یکم بکشی بیرون؟ 00:18:00.000 --> 00:18:02.200 اگه بهش عادت کنی مشکلی نداره 00:18:02.200 --> 00:18:04.000 خدایا 00:18:06.800 --> 00:18:12.600 ژن یو جی ، واقعا میخوای بری؟ چرا نمیذاری دوباره معناینه ات کنن؟ 00:18:13.600 --> 00:18:15.800 بهت که گفتم 00:18:15.800 --> 00:18:18.400 باید امروز برم 00:18:18.400 --> 00:18:22.000 اگه یه روز دیگه بمونم خانوادم مشکوک میشن 00:18:22.000 --> 00:18:25.000 بعدشم بهت که قول دادم بعد مرخص شدنم هم بازم به درمانم ادامه میدم 00:18:25.000 --> 00:18:27.700 ولی بالاخره که میفهمن 00:18:29.200 --> 00:18:31.800 شین تونگ ، بیا اینجا 00:18:34.000 --> 00:18:38.000 قول و قرارتو فراموش کردی؟ به شخص دیگه ای نمیگی 00:18:39.000 --> 00:18:41.600 ...ولی ، اگه یه وقت- شین تونگ- 00:18:41.600 --> 00:18:43.980 من فقط میخوام روزهای آخرم رو 00:18:43.980 --> 00:18:46.600 با آدمایی که بیشتر از بقیه دوسشون دارم بگذرونم 00:18:46.600 --> 00:18:50.200 نمیخوام داخل چشماشون ترحم ببینم 00:18:50.200 --> 00:18:53.800 بهت قول میدم بعد مرخص شدنم هم باز به درمان ادامه میدم 00:18:53.800 --> 00:18:56.170 ولی خودت یادت نره چی بهم قول دادی 00:18:56.170 --> 00:18:58.200 به شخص دیگه ای نمیتونی بگی 00:18:58.200 --> 00:19:01.000 ولی اگه خودشون بعدا بفهمن چی؟ 00:19:01.000 --> 00:19:03.400 بیشتر ناراحت میشن 00:19:03.400 --> 00:19:04.700 شین تونگ 00:19:06.400 --> 00:19:10.400 نمیشه بذاری این آخر عمری یکم خودخواه باشم؟ 00:19:10.400 --> 00:19:11.800 ...بعدشم من به خانوادم گفتم که 00:19:11.800 --> 00:19:14.000 منظورت از روزای آخر چیه؟ 00:19:15.000 --> 00:19:17.400 چرا من خبردار نیستم؟ 00:19:17.400 --> 00:19:19.700 شما دوتا چی دارین میگین؟ 00:19:19.700 --> 00:19:22.400 ما فقط.. من داشتم میگفتم 00:19:22.400 --> 00:19:25.600 که امروز آخرین روزم تو بیمارستانه 00:19:25.600 --> 00:19:27.100 درسته؟- آره- 00:19:27.100 --> 00:19:29.800 ببین به افتخار مرخص شدنت 00:19:29.800 --> 00:19:32.900 به عنوان یه هنرمند بدون صلاحیت 00:19:34.000 --> 00:19:37.400 یه تصویر مرد خوشتیپ برات کشیدم 00:19:37.400 --> 00:19:40.200 اصلا شبیه من نیست. چاق‌تره 00:19:40.200 --> 00:19:42.000 واقعا؟ 00:19:42.000 --> 00:19:45.600 پس میتونی یکم راهنماییم کنی چطور بکشمش 00:19:45.600 --> 00:19:49.400 دختر دایی ، میتونی به ژن یو جی کمک کنی وسایلش رو جمع کنه من باید برم یکم هوا بخورم 00:19:49.400 --> 00:19:52.800 چشه اون؟ عجیب رفتار میکنه 00:19:52.800 --> 00:19:54.000 چیزی نیست 00:19:54.000 --> 00:19:57.100 وو یوئه ، کمکم کن وسایلم رو جمع کنم- باشه- 00:19:58.400 --> 00:20:01.800 بذار من جمع میکنم. تو به نقاشیم نگاه کن 00:20:14.800 --> 00:20:16.200 خوشت میاد؟ 00:20:16.200 --> 00:20:19.200 آره. اولین باره که کسی نقاشیمو میکشه 00:20:19.200 --> 00:20:20.800 و خیلی هم قشنگه 00:20:20.800 --> 00:20:22.400 میدمش به خودت 00:20:23.200 --> 00:20:27.300 شین تونگ ، تو واقعا خیلی خوش شانسی 00:20:27.300 --> 00:20:29.000 کسی رو داری که میخوای ازش محافظت کنی 00:20:29.020 --> 00:20:32.710 و کسی هم هست که میخواد از تو محافظت کنه 00:20:33.380 --> 00:20:35.980 مجبورت نمیکنم قبولم کنی 00:20:36.000 --> 00:20:38.700 حاضرم برات فقط همون برادر ژن یو جی باشم 00:20:40.800 --> 00:20:43.400 نمیدونم یائو نن از چه روشی استفاده کرده 00:20:43.400 --> 00:20:45.900 تا اینقدر بدون تلاش و زحمت قلبتو به دست اورده 00:20:46.800 --> 00:20:50.600 شین تونگ ، واقعا نمیخوام تو درد ببینمت 00:20:50.600 --> 00:20:53.600 نمیخوام اینجوری گریه کردنتو ببینم 00:20:53.600 --> 00:20:58.100 اونو فراموش کن من همیشه باهات میمونم 00:20:59.800 --> 00:21:02.700 شین تونگ ، با من صادق باش 00:21:02.700 --> 00:21:05.700 اگه تا اخر عمرم مجبور بودم اینطوری رو تخت باشم 00:21:05.700 --> 00:21:09.200 حاضر بودی هرروز برام غذا درست کنی و مراقبم باشی؟ 00:21:09.200 --> 00:21:13.600 البته. تقصیر منه که این اتفاق برات افتاد 00:21:13.600 --> 00:21:17.400 نه. باید به ژن یو جی کمک کنم از این مانع عبور کنه 00:21:17.400 --> 00:21:19.800 ما میتونیم انجامش بدیم 00:21:27.610 --> 00:21:28.950 عمه وو 00:21:30.000 --> 00:21:32.000 آقای لی ، دنبال خانم جی میگردین؟ 00:21:32.000 --> 00:21:34.600 ایشون رفتن به پوستشون برسن به زودی برمیگردن 00:21:34.600 --> 00:21:37.500 اشکال نداره. منتظرش میمونم- باشه- 00:21:47.000 --> 00:21:48.400 هندونه می‌بُرین؟ 00:21:48.400 --> 00:21:50.400 بذارین من انجامش بدم مهارتام با چاقو خیلی خوبه 00:21:50.400 --> 00:21:52.200 نه ، من باید انجامش بدم 00:21:52.200 --> 00:21:54.600 چطور میتونم بذارم شما انجام بدی؟- عمه بذارین امتحان کنم دیگه- 00:21:54.600 --> 00:21:56.600 نه نه نه- بذارین امتحان کنم- 00:21:56.600 --> 00:21:59.200 ما به زودی یه خانواده میشیم ...بذارین مهارت‌هام رو نشون 00:21:59.200 --> 00:22:02.200 متاسفم. معذرت میخوام نمیخواستم از قصد این کارو کنم 00:22:02.200 --> 00:22:03.600 ببخشید 00:22:03.600 --> 00:22:06.200 میرم چسب زخم بیارم 00:22:23.580 --> 00:22:26.790 ژن یو جی ، ما دیگه باهات نمیایم داخل 00:22:26.800 --> 00:22:31.300 آره ، مادرت اون داخله تا ما رو ببینه دوباره غر میزنه 00:22:31.300 --> 00:22:33.500 من میرم پیش عمه 00:22:34.400 --> 00:22:36.100 از جفتتون ممنونم 00:22:41.400 --> 00:22:42.800 ژن یو جی 00:22:49.700 --> 00:22:53.400 دختر دایی ، من اول میرم دنبال مامانم 00:22:53.400 --> 00:22:57.400 زود باش عمه رو بیار اینجا بهش بگو براش لباسای جدید خریدم 00:23:00.980 --> 00:23:03.790 این مال ژن یو جی نیست؟ 00:23:16.700 --> 00:23:20.600 [تشخیص آزمایش: تومور نوع سه گلیوبلاستوما] 00:23:20.600 --> 00:23:24.800 من فقط میخوام روزهای آخرم رو با آدمایی که بیشتر از بقیه دوستشون دارم بگذرونم 00:23:24.800 --> 00:23:28.600 نمیخوام داخل چشماشون ترحم ببینم 00:23:28.600 --> 00:23:31.190 ولی اگه بعدا بفهمن چی؟ 00:23:31.190 --> 00:23:32.600 بیشتر ناراحت میشن 00:23:32.600 --> 00:23:36.400 نمیشه بذاری این آخر عمری فقط یکم خودخواه باشم؟ 00:23:36.400 --> 00:23:38.200 ...بعدشم من به خانوادم گفتم که 00:23:38.200 --> 00:23:41.400 منظورت از روزای آخر چیه؟ 00:23:41.400 --> 00:23:43.800 چرا من از این موضوع خبر ندارم؟ 00:23:43.800 --> 00:23:45.200 داشتم میگفتم 00:23:45.200 --> 00:23:49.000 امروز آخرین روزم تو این بیمارستانه 00:23:53.000 --> 00:24:01.000 00:24:06.400 --> 00:24:09.400 ژن یو جی 00:24:09.400 --> 00:24:11.500 این واقعیه؟ 00:24:12.800 --> 00:24:14.600 آره 00:24:14.600 --> 00:24:16.400 پس چرا میخواستی از بیمارستان بری؟ 00:24:16.400 --> 00:24:19.600 چرا درمان نمیشی؟ چرا من از من پنهانش کردی؟ 00:24:19.600 --> 00:24:22.000 آروم باش 00:24:22.000 --> 00:24:24.900 باشه آروم میشم 00:24:24.900 --> 00:24:28.400 پس آروم بهم بگو چیشد 00:24:30.000 --> 00:24:32.400 دیگه چی باید بگم؟ 00:24:32.400 --> 00:24:35.000 تو نتیجه ی برگه خیلی مشخص نوشته 00:24:35.000 --> 00:24:39.200 شدیدترین نوع توموره 00:24:39.200 --> 00:24:41.300 زمان زنده موندم به نصف سال هم نمیرسه 00:24:42.200 --> 00:24:45.000 امکان نداره بیا بریم دنبال دکترای دیگه بگردیم 00:24:45.800 --> 00:24:49.000 اونا یه هفته پیش به تومور مشکوک شدن 00:24:49.000 --> 00:24:51.200 تمام این مدت چیزی نگفتم چون نمیخواستم نگرانتون کنم 00:24:51.200 --> 00:24:55.500 حالا که نتایج بیرون اومده دیگه چی میخوای بگی؟ 00:24:56.600 --> 00:24:59.700 قراره چیکار کنیم؟ 00:25:00.600 --> 00:25:02.200 اخه نمیشه که درمانو ول کرد 00:25:02.200 --> 00:25:04.000 نمیشه اینجا بمونیم و کاری جز صبر نکنیم 00:25:04.000 --> 00:25:06.600 ...مگه قول ندادی 00:25:06.600 --> 00:25:11.000 مگه به شین تونگ قول ندادی درمان بشی؟ 00:25:13.000 --> 00:25:15.400 اونو همینطوری داشتم میگفتم 00:25:15.400 --> 00:25:19.800 واقعا فکر کردی این مریضی درمان میشه؟ 00:25:19.800 --> 00:25:23.200 نمیخوام دیگه با این چیزای بی ارزش وقتمو تلف کنم 00:25:23.200 --> 00:25:25.000 فکر کردی فقط چون خودت میگی درمانی نیست واقعا هم نیست؟ 00:25:25.000 --> 00:25:27.000 من باورش ندارم 00:25:27.000 --> 00:25:30.400 من برات بهترین دکتر و بهترین بیمارستان رو پیدا میکنم 00:25:30.400 --> 00:25:32.900 ژن یو منتظرم بمون 00:25:41.800 --> 00:25:43.120 مامان 00:25:44.800 --> 00:25:46.200 مامان 00:25:46.200 --> 00:25:50.500 دختر دایی؟ دختر دایی 00:25:59.000 --> 00:26:05.600 [تومور مغزی] 00:27:34.000 --> 00:27:37.600 ژن یو جی نه تو بیمارستان میمونه نه دلش میخواد کسی با خبر بشه 00:27:37.600 --> 00:27:41.900 باید واقعا یه جوری تشویقش کنم تا به درمان ادامه بده 00:27:45.400 --> 00:27:48.800 شین تونگ چیزی تو ذهنته؟ 00:27:48.800 --> 00:27:50.500 نه 00:27:58.550 --> 00:28:00.790 ما به زودی زن و شوهر میشیم 00:28:01.600 --> 00:28:04.200 فکر میکنم اگه مشکلی داری 00:28:04.200 --> 00:28:07.800 باید بهم بگی ، درست نمیگم؟ 00:28:12.500 --> 00:28:14.800 لباس عروسی قراره به زودی آماده بشه آره؟ 00:28:14.800 --> 00:28:17.800 نباید بریم امتحانشون کنیم؟ 00:28:21.900 --> 00:28:24.600 من صبح جلسه دارم 00:28:24.600 --> 00:28:27.600 ولی بعد از ظهر میتونم برم. تو چی؟ 00:28:27.600 --> 00:28:29.400 منم قراره یه پیشخدمت فروش تو خونه باشم 00:28:29.400 --> 00:28:33.600 الان مسئول فروش بخش آنلاین تونگ نن هستم 00:28:36.400 --> 00:28:39.500 پس باشه همونجا همو ببینیم 00:28:41.600 --> 00:28:43.000 نمیخوای بیام دنبالت؟ 00:28:43.000 --> 00:28:45.600 نه همونجا ببینیم بهتره 00:28:45.600 --> 00:28:46.900 باشه 00:28:50.740 --> 00:28:52.280 چیشده؟ 00:29:02.600 --> 00:29:04.200 شین تونگ 00:29:04.200 --> 00:29:08.020 نمیتونم صبر کنم تو لباس عروسی ببینمت 00:29:13.200 --> 00:29:17.400 خب ، زود باش بخور. همین الانشم سرد شده 00:29:43.300 --> 00:29:46.000 ژن یو جی پیداش کردم 00:29:46.000 --> 00:29:49.500 کل شب رو مشغول تحقیق بودم این نوع تومور به صورت‌های مختلفی وجود داره 00:29:49.500 --> 00:29:52.400 تو بعضی از شرایط احتمال موفقیت خیلی بالاس 00:29:52.400 --> 00:29:53.800 ببین 00:29:53.800 --> 00:29:57.400 وو یوئه ، چرا راجع به اینا تحقیق میکنی؟ 00:29:57.400 --> 00:30:00.400 تا درمان بشی نمیفهمی که واسه بیماریت امید بهبودی هست؟ 00:30:00.400 --> 00:30:02.600 اینا روشایی هستن که میذارن تومورت با روش های سنتی درمان بشه 00:30:02.600 --> 00:30:05.000 جدیدترین روشای علم غربی هم پیدا کردم 00:30:05.000 --> 00:30:07.400 ...تو روش‌های جدید میتونن تو رو با یه همسان تطابق 00:30:07.400 --> 00:30:09.000 وو یوئه! کافیه 00:30:09.000 --> 00:30:10.500 ژن یو جی چیکار میکنی؟ 00:30:10.500 --> 00:30:12.400 ببین اینا رو پیدا کردم- وو یوئه ، هنوز حرفات تموم نشده؟ 00:30:12.400 --> 00:30:14.200 ...اینا معتبرترین- !وو یوئه- 00:30:14.200 --> 00:30:17.400 میشه اینقدر این کارای بیهوده رو انجام ندی؟ 00:30:20.000 --> 00:30:22.600 پس چیکار کنم؟ 00:30:22.600 --> 00:30:25.900 چیکار میتونم برات انجام بدم که اوضاعت بهتر بشه؟ 00:30:36.190 --> 00:30:40.580 دکتر گفت فقط نصف یه سال وقت دارم 00:30:41.400 --> 00:30:46.200 میخوام بقیه ی عمرم رو با خوشحالی بگذرونم 00:30:46.200 --> 00:30:49.000 اگه واقعا برام بهترین چیز رو میخوای 00:30:49.000 --> 00:30:51.000 میتونی با یه کار کمکم کنی 00:30:52.600 --> 00:30:55.200 چیه؟چی؟ بگو 00:30:58.200 --> 00:31:02.400 آرزو میکنم کسی که عاشقشم 00:31:02.400 --> 00:31:05.800 همونقدر که من دوستش دارم دوستم داشته باشه 00:31:06.600 --> 00:31:09.600 این آخرین آرزومه 00:31:18.400 --> 00:31:21.000 منظورت شین تونگه؟ 00:31:21.800 --> 00:31:23.200 وو یوئه 00:31:23.940 --> 00:31:27.020 حاضری به خاطر من اینو به شین تونگ بگی؟ 00:31:28.000 --> 00:31:31.000 اینطوری زندگیم کاملا بی هدف باقی نمیمونه 00:31:32.000 --> 00:31:33.900 ژن یو جی 00:31:36.580 --> 00:31:39.910 واقعا اینقدر عاشقشی؟ 00:31:53.140 --> 00:31:57.290 باشه بهت قول میدم 00:32:35.600 --> 00:32:37.200 دارم میام 00:32:37.200 --> 00:32:39.300 اومدم 00:32:43.000 --> 00:32:46.000 دختر دایی چیشده؟ 00:32:46.000 --> 00:32:49.700 چه اتفاقی افتاد؟ مشکل چیه؟ 00:32:51.780 --> 00:32:54.870 من از شرایط ژن یو جی با خبرم 00:33:06.070 --> 00:33:07.610 شین تونگ 00:33:11.160 --> 00:33:14.820 ژن یو جی واقعا عاشقته 00:33:16.800 --> 00:33:19.000 التماست میکنم 00:33:20.000 --> 00:33:22.400 سعی کن باهاش باشی 00:33:22.400 --> 00:33:25.200 ببین دوست داشتنش چه حسی داره 00:33:25.200 --> 00:33:29.000 این آخرین آرزوشه 00:33:30.000 --> 00:33:31.400 چیزی که الان مهمه کمک به درمان ژن یو جیه 00:33:31.400 --> 00:33:35.000 التماست میکنم بری باهاش 00:33:37.600 --> 00:33:41.600 کلی آرزو میکردم آدمی که دوسش داره من باشم 00:33:44.600 --> 00:33:47.500 ولی نیستم 00:33:47.500 --> 00:33:50.600 اون واقعا عاشق توعه شین تونگ 00:33:50.600 --> 00:33:53.000 برای همین فقط میتونم به تو التماس کنم 00:33:53.000 --> 00:33:56.200 التماست میکنم بری باهاش 00:33:57.400 --> 00:33:59.300 تو که نمیدونی 00:34:01.000 --> 00:34:04.600 اون دیگه نمیخواد بره دنبال درمان 00:34:04.600 --> 00:34:07.200 نمیره دنبال درمان؟ 00:34:08.000 --> 00:34:10.000 چرا؟ 00:34:10.000 --> 00:34:15.200 دقیقا به همین خاطر 00:34:15.200 --> 00:34:17.700 اون فقط به حرف تو گوش میکنه 00:34:17.700 --> 00:34:22.200 تا وقتی قول بدی باهاش باشی قطعا میره سراغ درمانش 00:34:22.200 --> 00:34:26.600 التماست میکنم تو رو خدا کمکم کن 00:34:28.170 --> 00:34:31.020 برو با اون خب؟ 00:35:01.600 --> 00:35:04.000 آقای لی ، نامزدتون کی میرسه؟ 00:35:04.000 --> 00:35:06.200 یکم دیگه صبر کنیم الاناس که بیاد 00:35:06.200 --> 00:35:07.800 چشم 00:35:13.030 --> 00:35:17.000 شین تونگ کجایی؟ زود باش من کلی از لباسامو امتحان کردم 00:35:21.600 --> 00:35:23.400 شین تونگ حرف بزن 00:35:24.140 --> 00:35:25.780 معذرت میخوام 00:35:25.780 --> 00:35:29.580 نمیتونم بیام 00:35:29.580 --> 00:35:30.990 چیشده؟ 00:35:31.000 --> 00:35:34.200 مریضی؟ الان میام ببینمت 00:35:34.200 --> 00:35:36.000 یائو نن 00:35:37.200 --> 00:35:39.700 من فعلا نمیتونم باهات ازدواج کنم 00:35:41.900 --> 00:35:44.300 داری شوخی میکنی؟ 00:35:46.600 --> 00:35:49.600 نه. یه اتفاقی افتاد 00:35:49.600 --> 00:35:53.400 باید واسه ازدواجمون صبر کنیم 00:35:57.000 --> 00:36:01.600 ♫ بعد دیدن لبخندت ♫ 00:36:01.600 --> 00:36:04.000 !آقای لی لباستون 00:36:04.000 --> 00:36:07.200 یکم بهم مهلت بده وقتی کارم تموم بشه 00:36:07.200 --> 00:36:09.500 بهت میگم 00:36:11.000 --> 00:36:18.000 ♫ بعد بزرگ شدنم به این عادت کردم که ببینم آدمای بالغ بدون دلیل مرتکب اشتباه میشن ♫ 00:36:18.000 --> 00:36:25.200 ♫ اون موقع بود که امیدوار بودم گنج بدون نگرانی من باشی ♫ 00:36:25.200 --> 00:36:32.200 ♫ اون مشکلات رو فراموش کن ♫ 00:36:32.200 --> 00:36:36.000 ♫ تا وقتی منو درک کنی کافیه ♫ 00:36:36.000 --> 00:36:39.300 !شین تونگ! شین تونگ 00:36:39.300 --> 00:36:45.300 ♫ اگه مسیر سرنوشت چیزی جز لکه‌های اشک برامون باقی نذاره ♫ 00:36:45.300 --> 00:36:52.800 ♫ جوری باهاشون رفتار میکنم که عشق بیشتر استوار بشه ♫ 00:36:52.800 --> 00:36:59.600 ♫ وقتی گم بشی ، من هستم که با خودم ببرمت ♫ 00:36:59.600 --> 00:37:06.800 [ شین تونگ ] مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد. لطفا بعدا تماس بگیرید ♫ این دست‌های بی صدا از ملایمت خالی میشن ♫ 00:37:06.800 --> 00:37:13.800 ♫ زمان زیادی گذشته ، نمیتونیم تا زمان سفید شدن موهامون صبر کنیم ♫ 00:37:13.800 --> 00:37:19.600 [وو یوئه] الو؟- ♫ برای آینده دیگه صبر نکن. زمان حال همون زمان آینده‌ست ♫ 00:37:19.600 --> 00:37:23.600 وو یوئه ، شین تونگ تو خونه ی توعه درسته؟ بهش بگو گوشیشو جواب بده 00:37:23.600 --> 00:37:26.600 .نه. من الان سرم خیلی شلوغه. قطع میکنم 00:37:26.620 --> 00:37:41.620 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:41.644 --> 00:37:58.044 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.