WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.190 --> 00:00:10.150 ‫فنگ مینگ، همه چی برای عروسی آماده ست؟ 00:00:10.150 --> 00:00:13.000 ‫کاملا آماده ست‌. هتل همه چیز رو آماده کرده 00:00:13.000 --> 00:00:15.300 ‫زیر نظر شرکته 00:00:15.300 --> 00:00:17.900 ‫فقط انتخاب یه روز مناسب مونده 00:00:17.900 --> 00:00:19.420 ‫پس عالیه 00:00:22.100 --> 00:00:25.060 ‫شین تونگ، خیلی زود یه خانواده میشیم 00:00:25.060 --> 00:00:27.450 ‫بشین، بیا باهم چیزی بخوریم 00:00:27.450 --> 00:00:30.400 ‫درسته، شین تونگ، بشین. دیگه میتونیم باهم غذا بخوریم 00:00:33.200 --> 00:00:35.000 ‫بشین، بشین 00:00:35.000 --> 00:00:39.020 ‫حالا که همه موافقن، بشین و غذا بخور 00:00:39.020 --> 00:00:40.740 ‫زود باش 00:00:42.230 --> 00:00:45.580 شیائو لن، یه کاسه و چاپستیک دیگه بیار باشه 00:00:54.090 --> 00:00:55.300 ‫بفرما 00:01:09.500 --> 00:01:14.000 ‫حالا که داری با خانواده جی غذا میخوری، دیگه عضوی از خانواده جی محسوب میشی 00:01:14.000 --> 00:01:17.520 ‫مسلما یه سری چیزها هست که باید بهشون توجه کنی 00:01:17.520 --> 00:01:20.020 ‫مردایی که قبلا باهاشون رابطه داشتی 00:01:20.020 --> 00:01:22.460 ‫دیگه نمیتونی باهاشون ارتباط برقرار کنی 00:01:23.630 --> 00:01:26.940 ‫مامان، منظورت از این حرفا چیه؟ 00:01:26.940 --> 00:01:29.800 ‫چی؟ حتی نمیتونم بهش یادآوری کنم؟ 00:01:29.800 --> 00:01:35.170 ‫هنوز باهاش ازدواج نکردی. از الان داری از غریبه‌ها حمایت میکنی؟ 00:01:35.170 --> 00:01:38.400 نه، منظورم این نبود باشه، باشه، بیا غذامون رو بخوریم، باشه؟ 00:01:38.400 --> 00:01:41.110 بابا خیلی حرف نزن 00:01:41.110 --> 00:01:45.100 ‫بابا! مامان! داداش 00:01:45.100 --> 00:01:48.680 یه خبر خوب دارم چه خبری؟ 00:01:48.680 --> 00:01:52.660 ‫من و یائو نن... تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم 00:01:53.960 --> 00:01:55.590 ‫ازدواج؟ 00:01:57.130 --> 00:01:58.940 ‫واقعا؟ 00:01:58.940 --> 00:02:02.000 ‫تصمیم گرفتیم با داداش 00:02:02.000 --> 00:02:07.600 ‫و زن داداش،تو یه روز عروسی رو برگزار کنیم، عروسی چهار نفره 00:02:07.600 --> 00:02:09.620 ‫عروسی چهار نفره؟ 00:02:13.400 --> 00:02:15.800 ‫دخترم داره ازدواج میکنه 00:02:17.300 --> 00:02:19.590 مامان دختر عزیزم 00:02:19.590 --> 00:02:23.210 ‫یادت رفته یائو نن و شین تونگ قبلا باهم بودن؟ 00:02:23.210 --> 00:02:26.490 ‫مامان، خودت هم گفتی، قبلا، قبلا بوده 00:02:26.490 --> 00:02:29.750 ‫حالا که یائو نن تصمیم گرفته باهام ازدواج کنه، لازم نیست دوباره این موضوع رو پیش بکشیم، باشه؟ 00:02:29.750 --> 00:02:31.760 ...‫ولی 00:02:31.760 --> 00:02:34.260 ‫چند ماه پیش با لی چنگ جون بودی 00:02:34.260 --> 00:02:36.490 ‫-- الان، با برادر بزرگش، میخوای 00:02:36.490 --> 00:02:38.360 ‫مامان، بهش فکر کن 00:02:38.380 --> 00:02:40.780 ‫چطور ممکنه لی چنگ جون، یه بچه نامشروع رو انتخاب کنم؟ 00:02:40.800 --> 00:02:42.600 ‫فقط ازش استفاده کردم که یائو نن رو عصبانی کنم 00:02:42.620 --> 00:02:44.670 ‫ببین، موثر نبود؟ 00:02:44.670 --> 00:02:49.980 ‫هنوز میدونه منو دوست داره. دوباره اومده طرفم 00:02:49.980 --> 00:02:52.280 واقعا؟ واقعا 00:02:52.280 --> 00:02:57.210 ‫حتی با لیو شین تونگ اذیتش نمیکنم، پس اون هم به من و لی چنگ جون اهمیت نمیده 00:02:57.210 --> 00:03:00.240 ‫اون عوضی. چه حقی داره که درموردش باهات بحث کنه؟ 00:03:00.240 --> 00:03:03.920 ‫از شانس خوبشه که عاشقش شدی 00:03:03.920 --> 00:03:09.360 ‫صبر کن، اون ازت خواستگاری کرد؟ 00:03:10.240 --> 00:03:15.100 ‫مامان، آره. خودش شخصا ازم پرسید 00:03:15.100 --> 00:03:17.970 ‫مامان، میدونی؟ بیشتر از ده ساله که عاشقشم 00:03:17.970 --> 00:03:21.990 ‫آرزوم بالاخره داره حقیقی میشه. خیلی خوشحالم 00:03:21.990 --> 00:03:24.680 ‫دختر احمق 00:03:25.540 --> 00:03:28.750 ‫لی یائو نن بالاخره یه گنج انتخاب کرد 00:03:28.750 --> 00:03:31.720 ‫آروم باش، کمکت میکنم چهار چشمی مراقبش باشی 00:03:31.720 --> 00:03:35.200 بذار ببینم خیانت میکنه یا نه باشه 00:03:37.030 --> 00:03:40.210 ‫دختر عزیزم داره ازدواج میکنه 00:03:40.210 --> 00:03:43.600 ‫دیگه داری زیاده روی میکنی 00:03:43.600 --> 00:03:46.680 ‫خوب باش، باشه؟ 00:03:57.300 --> 00:03:59.800 مامان به چه حقی داری ما رو میندازی بیرون؟ 00:03:59.800 --> 00:04:03.300 ‫شوهرم سهامدار این شرکته 00:04:03.300 --> 00:04:07.400 ‫خانم لیانگ، شرکتتون قبلا اعلام ورشکستگی کرده 00:04:07.400 --> 00:04:10.080 ‫هتل ما و شرکت لی دیگه ارتباطی باهم ندارن 00:04:10.080 --> 00:04:12.720 ‫لعنتی 00:04:12.720 --> 00:04:15.190 ‫چنگ جون! چنگ جون 00:04:15.190 --> 00:04:18.700 ‫ولش کن! ولش کن! ولش کنین 00:04:18.700 --> 00:04:19.920 ‫التماستون میکنم 00:04:19.920 --> 00:04:24.300 ‫التماس میکنم ولش کنین. التماس میکنم. خواهش میکنم 00:04:24.300 --> 00:04:27.690 ‫میذارم برین. اگه دوباره شما دوتا رو اینجوری ببینم 00:04:27.690 --> 00:04:29.000 ‫به حد مرگ میزنمش 00:04:29.020 --> 00:04:31.300 ‫باشه، ممنون. ممنون. الان ولش کنین 00:04:31.300 --> 00:04:35.030 ولشون کنین بریم، چنگ جون 00:04:35.820 --> 00:04:40.870 ...‫بیا بریم 00:04:53.390 --> 00:04:57.920 ‫چنگ جون. عمه؟ 00:05:08.200 --> 00:05:11.080 ‫شاید یکمی براتون نامناسب باشه 00:05:11.080 --> 00:05:13.980 ‫ولی لطفا فعلا اینجا زندگی کنین 00:05:24.100 --> 00:05:26.640 ‫هنوز باید برم بیمارستان پدرم رو ببینم 00:05:26.640 --> 00:05:29.450 ‫استراحت کنین 00:06:02.200 --> 00:06:06.400 ‫عزیزم، میدونستی؟ 00:06:07.720 --> 00:06:10.280 ‫دخترمون داره ازدواج میکنه 00:06:12.500 --> 00:06:15.030 ‫داره ازدواج میکنه 00:06:15.030 --> 00:06:17.760 ‫خیلی زود بچه‌‌دار هم میشه 00:06:19.200 --> 00:06:21.410 ‫مادر میشه 00:06:28.400 --> 00:06:31.030 ‫ولی متاسفانه، نمیتونم بهش بگم 00:06:32.500 --> 00:06:34.530 ‫که من مادرشم 00:06:42.500 --> 00:06:46.930 ‫چطور میتونم اینجور فکر کنم؟ همین که خوشحال باشه کافیه 00:06:48.100 --> 00:06:50.790 ‫خوشحال بودنش از همه چیز مهم‌تره 00:06:50.790 --> 00:06:53.190 ‫همیشه ازش مراقبت میکنم 00:06:55.700 --> 00:06:57.980 ‫از خوشحالیش محافظت میکنم 00:07:46.300 --> 00:07:49.220 ‫سلام؟ چی میخواین؟ 00:07:49.220 --> 00:07:53.780 ‫دخترم داره ازدواج میکنه، میخوام یه النگو طلا براش بخرم 00:07:53.780 --> 00:07:58.210 ‫این رو نگاه کنین. جدیدترین طراحمونه و خیلی هم گرون نیستن 00:08:00.200 --> 00:08:02.500 ‫کدوم از همه گرون‌تره؟ 00:08:02.500 --> 00:08:05.160 ‫چه قیمتی مد نظرتون هست؟ 00:08:05.160 --> 00:08:07.290 ‫گرون‌ترین، میخوام گرون‌ترین باشه 00:08:07.290 --> 00:08:09.430 ‫یه لحظه 00:08:11.400 --> 00:08:13.820 ‫این گرون‌ترین النگویی هست که داریم 00:08:13.820 --> 00:08:16.640 ‫قیمتش ۴۲۹۰۰ یوانه 00:08:21.200 --> 00:08:22.880 ‫خوشگله 00:08:24.400 --> 00:08:26.560 ‫ژی ژن ازش خوشش میاد 00:08:27.600 --> 00:08:29.830 ‫باشه، این یکی رو میبرم 00:08:29.830 --> 00:08:32.460 ‫براتون بسته بندیش میکنم 00:08:32.460 --> 00:08:35.330 ‫با کارت پرداخت میکنین یا نقد؟ 00:08:35.330 --> 00:08:38.490 نقدی پرداخت میکنم باشه، دنبالم بیاین 00:08:41.000 --> 00:08:44.200 ‫یائو نن، لباس‌های عروسی که دوست داشتم رو برات ایمیل کردم 00:08:44.200 --> 00:08:47.020 ‫نگاهش کن و بگو کدوم رو دوست داری 00:08:47.020 --> 00:08:49.040 ‫نظری ندارم، کاری که میگی رو میکنم 00:08:49.040 --> 00:08:52.040 ‫-- اه آره، اتاقمون چی؟ من 00:08:52.040 --> 00:08:53.890 ‫یکم خسته‌ام 00:08:54.800 --> 00:08:56.970 ‫میذاری اول یکم بخوابم؟ 00:08:57.000 --> 00:09:01.500 ‫باشه، استراحت کن. بیا فردا حرف بزنیم 00:09:08.700 --> 00:09:10.520 ‫بیا تو 00:09:18.500 --> 00:09:22.460 ‫چرا اینجایی؟ 00:09:23.900 --> 00:09:26.620 ‫برات یه هدیه دارم 00:09:29.100 --> 00:09:31.000 ‫چیه؟ 00:09:33.200 --> 00:09:35.050 ‫نمیدونم دوستش داری یا نه 00:09:35.050 --> 00:09:38.360 ‫بگیرش. چیه؟ 00:09:38.360 --> 00:09:40.490 ‫تو زادگاهمون 00:09:40.490 --> 00:09:44.220 ‫یه سنت هست که وقتی دخترهامون ازدواج میکنن بهشون النگوی طلا میدیم 00:09:44.220 --> 00:09:48.460 ‫قراره به زودی ازدواج کنی 00:09:48.460 --> 00:09:50.920 ‫این النگو رو به عنوان هدیه‌ات قبول کن 00:09:53.600 --> 00:09:58.090 ‫خانم جی، دیر وقته. استراحت کن، دیگه میرم 00:10:06.000 --> 00:10:08.850 ‫ازدواج دختر؟ 00:10:08.850 --> 00:10:11.230 ‫کی دخترته؟ 00:10:13.200 --> 00:10:17.240 ‫تو چه دوره‌ای هستیم؟ همچین وسیله قدیمی رو بهم داده 00:10:25.200 --> 00:10:30.690 ‫(ده ماه بارداری) (بررسی سریع و مراقبت‌های بهداشتی) (دایره‌المعارف) 00:10:36.600 --> 00:10:38.060 ‫بیا تو 00:10:46.700 --> 00:10:48.290 ‫یی نی 00:10:50.800 --> 00:10:53.600 ‫ممنون که قبولمون کردی 00:10:54.500 --> 00:10:58.070 ‫برادرم چند روز رفته سفر کاری برای همین مشکلی پیش نمیاد 00:10:58.070 --> 00:11:02.650 ‫یادت نره اگه به خاطر تو نبود، ما حتی این خونه رو هم نداشتیم 00:11:02.650 --> 00:11:06.900 ‫نگران نباش، وقتی یه جایی برای زندگی پیدا کردیم، سریع از اینجا میریم 00:11:08.200 --> 00:11:09.730 ‫تا وقتی برادرم نباشه، مشکلی نداره 00:11:09.730 --> 00:11:14.130 ‫یی نی، میشه یکم پول بهم قرض بدی؟ 00:11:27.200 --> 00:11:32.250 ‫فقط همینقدر پول نقد دارم، اگه کافی نیست، فردا یکم بیشتر میگیرم 00:11:37.800 --> 00:11:39.760 ‫اخیرا حالت چطور بوده؟ 00:11:42.400 --> 00:11:45.740 ‫خیلی خوب، نفهمیدی یکم چاق‌تر شدم؟ 00:11:47.400 --> 00:11:50.800 ‫خوبه، استراحت کن 00:11:51.760 --> 00:11:53.240 ‫شب بخیر 00:12:23.300 --> 00:12:25.200 ‫امروز روز خاصی برای دخترمه 00:12:25.200 --> 00:12:27.000 ‫کسایی که میان همه‌شون آدمای مشهوری از سرتاسر دنیا هستن 00:12:27.000 --> 00:12:29.000 ‫باید بدون هیچ اشتباهی انجامش بدی، فهمیدی؟ 00:12:29.000 --> 00:12:32.100 ‫باشه، بهشون میگم آماده بشن 00:12:33.000 --> 00:12:35.000 ‫ببین، این گلها همه‌شون پژمرده شدن 00:12:35.000 --> 00:12:36.200 بندازشون بیرون باشه 00:12:36.200 --> 00:12:40.000 گل‌های نیمه شکفته میخوام مشکلی نیست 00:12:40.000 --> 00:12:42.600 ‫نظرتون درمورد نما چیه؟ 00:12:42.600 --> 00:12:44.200 ‫بد نیست 00:12:44.200 --> 00:12:47.500 ‫ولی اونجور که انتظار داشتم نیست 00:12:48.600 --> 00:12:51.200 ‫چرا تصویر اینجاست؟ 00:12:51.200 --> 00:12:53.200 ‫باید جلوی ورودی‌ باشه که همه بتونن ببیننش 00:12:53.200 --> 00:12:56.200 ‫میخوام همه دنیا بفهمن دخترم منه که داره ازدواج میکنه 00:12:56.200 --> 00:12:57.800 ‫آره، اره، بیا اینجا 00:12:57.800 --> 00:13:00.000 ‫عکس رو ببر جایی که بیشتر از همه‌جا دیده بشه 00:13:00.000 --> 00:13:02.600 زود زود 00:13:02.600 --> 00:13:05.000 زود جایی که همه ببینن 00:13:05.000 --> 00:13:06.300 ‫فهمیدم 00:13:07.000 --> 00:13:08.600 ‫عروس و دامادها آمادن؟ 00:13:08.600 --> 00:13:09.800 ‫دیگه آماده هستن 00:13:09.800 --> 00:13:12.400 ‫الان دارن آرایش میکنن 00:13:12.400 --> 00:13:14.900 ‫باشه، بریم 00:13:41.200 --> 00:13:42.400 ‫پوست خانم جی خیلی خوبه 00:13:42.400 --> 00:13:45.000 ‫ممنون، مال تو هم خوبه 00:13:45.000 --> 00:13:47.000 ‫بیا، سرت رو بلند کن 00:13:48.200 --> 00:13:49.800 ‫ژن ژن 00:13:49.800 --> 00:13:52.200 مامان خیلی خوشگلی 00:13:52.200 --> 00:13:54.200 ‫آرایشگر، خیلی مهارتت عالیه 00:13:54.200 --> 00:13:55.200 ‫ممنون 00:13:55.200 --> 00:13:57.400 ‫میشه یه لحظه از اتاق برین؟ میخوام با دخترم حرف بزنم 00:13:57.400 --> 00:13:59.800 ‫البته، صحبت کنین 00:14:02.800 --> 00:14:06.000 ‫قشنگ‌ترین عروسی هستی که تا حالا دیدم 00:14:06.000 --> 00:14:08.200 ‫پوستت رو ببین، اندامت رو 00:14:08.200 --> 00:14:10.400 ‫انگار از نقاشی اومدی 00:14:10.400 --> 00:14:14.400 ‫به خاطر اینه که مثل توام؟ درسته؟ 00:14:15.200 --> 00:14:16.800 ‫دخترم الان دیگه بزرگ شده 00:14:16.800 --> 00:14:19.000 ‫قراره ازدواج کنه 00:14:19.000 --> 00:14:22.500 ‫خیلی زود، میتونم نوه‌هام رو هم بغل کنم 00:14:23.320 --> 00:14:26.400 ‫مامان! دیگه خیلی داری فکر میکنی 00:14:27.400 --> 00:14:29.800 ‫ژن ژن، یادت باشه 00:14:29.800 --> 00:14:33.800 ‫مامان تو رو بدنیا نیاورده که سختی بکشی 00:14:33.800 --> 00:14:39.400 ‫مهم نیست با کی ازدواج میکنی، نباید با دخترم بدرفتاری بشه 00:14:39.400 --> 00:14:42.600 ‫اگه یائو نن باهات بدرفتاری کرد، بهم بگو 00:14:42.600 --> 00:14:44.800 ‫یه درس درست حسابی بهش میدم 00:14:44.800 --> 00:14:46.800 ‫باشه مامان، فهمیدم 00:14:46.800 --> 00:14:50.800 ‫تو این دنیا، تو تنها کسی هستی که انقدر خوب باهام رفتار میکنی 00:14:51.800 --> 00:14:55.600 ‫تو تنها دخترمی. از گوشت و خونمی 00:14:55.600 --> 00:14:57.900 ‫اگه برای تو ارزش قائل نشم، برای کی بشم؟ 00:14:58.790 --> 00:15:01.350 ‫مامان، مهم نیست با کی ازدواج میکنم 00:15:01.350 --> 00:15:04.150 ‫همیشه دختر عزیزت می‌مونم 00:15:05.100 --> 00:15:06.970 ‫برای همیشه 00:15:08.400 --> 00:15:10.300 ‫خیلی خوشگلی 00:15:15.200 --> 00:15:17.000 ‫آقای لی 00:15:17.000 --> 00:15:20.000 ‫آقای لی، اتاق خانم جی از اینطرفه 00:15:20.000 --> 00:15:22.500 ‫دنبال لیو شین تونگ میگردم 00:15:39.600 --> 00:15:42.800 ‫خانم لیو، میخواین آرایشتون رو درست کنین؟ 00:15:42.800 --> 00:15:45.200 ‫خوبه ممنون 00:15:57.800 --> 00:16:00.400 ‫آقای لی، فکر کنم اتاق رو اشتباه اومدین 00:16:00.400 --> 00:16:03.100 ‫عروستون تو یه اتاق دیگه ست 00:16:03.780 --> 00:16:06.790 ‫میشه یه لحظه تنهامون بذاری؟ 00:16:25.100 --> 00:16:27.400 ‫میدونی؟ 00:16:27.400 --> 00:16:29.800 ‫امروز خوشگل شدی 00:16:31.800 --> 00:16:33.900 ‫همیشه فکر میکردم 00:16:35.600 --> 00:16:38.400 ‫کسی که اینو براش میپوشی منم 00:16:38.400 --> 00:16:42.300 ‫یائو نن، برو بیرون. جشن خیلی زود شروع میشه 00:16:44.000 --> 00:16:48.640 ‫بگو ببینم، الان خوشحالی؟ 00:16:49.500 --> 00:16:54.600 ‫اگه بگی خوشحالی، سریع میرم 00:16:54.600 --> 00:16:57.200 ‫دیگه هیچ وقت مزاحمت نمیشم 00:16:57.200 --> 00:17:01.400 ‫ولی اگه ناراحتی، یا احساس میکنی داری زجر میکشی 00:17:01.400 --> 00:17:03.900 ‫باید بهم بگی 00:17:05.200 --> 00:17:07.000 ‫یائو نن 00:17:07.000 --> 00:17:09.600 ‫لطفا این چیزهای بی‌معنی رو نگو 00:17:09.600 --> 00:17:11.600 ‫قبلا تصمیمم رو گرفتم 00:17:11.600 --> 00:17:14.000 ‫تا وقتی ژن یو گه بهم نیاز داشته باشه 00:17:14.000 --> 00:17:16.800 ‫برای همیشه باهاش می‌مونم 00:17:18.800 --> 00:17:20.000 ‫این سرنوشتمه؟ 00:17:20.000 --> 00:17:22.400 ‫چه سرنوشتی؟! باورش ندارم 00:17:22.400 --> 00:17:25.100 ‫کی به سرنوشت اهمیت میده؟ 00:17:26.160 --> 00:17:28.030 ‫اینو بهت میگم 00:17:28.800 --> 00:17:31.000 ‫الان هردومون میریم 00:17:31.000 --> 00:17:33.200 ‫بیا عجله کنیم و فرار کنیم 00:17:33.200 --> 00:17:35.600 ‫میبرمت، باشه؟ 00:17:35.600 --> 00:17:38.200 ‫ولم کن. نمیتونیم جایی بریم 00:17:38.200 --> 00:17:42.400 ‫ول کن! ولم کن 00:17:42.400 --> 00:17:44.800 ‫نمیتونیم بریم، نمیفهمی؟ 00:17:45.800 --> 00:17:47.600 ‫ول کن! ولم کن 00:17:47.600 --> 00:17:50.400 ‫نمیتونیم بریم، پس ولم کن 00:17:50.400 --> 00:17:51.600 ‫ولم کن 00:17:51.600 --> 00:17:57.600 ‫♫ این دست‌های بی صدا، سمت چپ و راستم با مهربونی خالی میشن ♫ 00:17:57.600 --> 00:18:04.400 ‫♫ زمان به اوج خودش رسیده، نمیتونیم به نقطه سفید شدن موهامون برسیم ♫ 00:18:04.400 --> 00:18:12.100 ‫♫ دیگه منتظر آینده نمون، الان همون آینده‌ست ♫ 00:18:22.000 --> 00:18:29.200 ‫♫ وقتی گم شدی، من میام و پیدات میکنم ♫ 00:18:29.200 --> 00:18:36.600 ‫♫ این دست‌های بی صدا، سمت چپ و راستم با مهربونی خالی میشن ♫ 00:18:36.600 --> 00:18:43.400 ‫♫ زمان به اوج خودش رسیده، نمیتونیم به نقطه سفید شدن موهامون برسیم ♫ 00:18:43.400 --> 00:18:51.400 ‫♫ دیگه منتظر آینده نمون، الان همون آینده‌ست ♫ 00:18:51.400 --> 00:19:03.200 ‫♫ من تو رو دارم و تو منو، فقط همین کافیه ♫ 00:19:04.180 --> 00:19:05.880 ‫ژن یو گه 00:19:09.000 --> 00:19:10.300 ‫وو یوئه 00:19:11.400 --> 00:19:14.300 ‫خیلی خوشحالم که امروز تونستی بیای 00:19:15.090 --> 00:19:19.310 ‫روز خیلی مهمیه، چطور ممکنه از دستش بدم؟ 00:19:22.600 --> 00:19:28.200 ‫اینجام... که امروز براتون دعای خیر کنم 00:19:30.400 --> 00:19:36.300 ‫دعای خیرم... اینه که ازت دست بکشم 00:19:40.400 --> 00:19:47.800 ‫ژن یو گه، امیدوارم تو و شین تونگ بتونین همیشه باهم خوشحال باشین 00:19:50.590 --> 00:19:52.910 ‫ازم دست بکشی؟ 00:20:33.200 --> 00:20:37.600 ‫مامان، حتی اگه ازدواج کنم، همیشه بچه تو و بابا می‌مونم 00:20:37.600 --> 00:20:39.200 ‫میدونم 00:20:39.200 --> 00:20:44.700 ‫نگران نباش، مطمئن میشم یائو نن هم براتون داماد خوبی باشه 00:20:44.700 --> 00:20:48.100 باشه؟ اون؟ 00:20:56.800 --> 00:21:02.000 ‫این لحظات مادر دختری رو ببین، واقعا خوشحال نیستی، ها؟ 00:21:02.000 --> 00:21:04.000 ‫آقای لی، چی میخواین بگین؟ 00:21:04.000 --> 00:21:07.000 ‫دختر خودت، ۲۰ سال گذشته رو کسی که مادرش نبود، مادر صدا زده 00:21:07.000 --> 00:21:10.200 ‫احساس بدی نداری؟ 00:21:10.200 --> 00:21:12.400 ‫وقتی هیچی نمیدونی حرف نزن 00:21:15.400 --> 00:21:16.800 ‫مامان 00:21:16.800 --> 00:21:20.800 ‫فکر میکردم همچین موقعیت‌هایی رو بیشتر از همه درک میکنی 00:21:23.600 --> 00:21:26.600 ‫درمورد جی ژی ژن میدونم 00:21:26.600 --> 00:21:29.580 ‫دختر شو فنگ مینگ نیست. دختر توه 00:21:29.580 --> 00:21:33.000 ‫و درواقع لیو شین تونگ دختر خانواده جیه 00:21:33.000 --> 00:21:36.400 ‫این بهترین مدرکه 00:21:36.400 --> 00:21:40.400 یادت باشه بیای به مامان سر بزنی میدونم 00:21:40.400 --> 00:21:43.200 ‫میخوای چیکار کنی؟ 00:21:43.200 --> 00:21:46.200 ‫میخوام دختر واقعیت رو از این عروسی بکشی بیرون 00:21:46.200 --> 00:21:49.400 ‫نمیخوام این عروسی اتفاق بیوفته 00:21:49.400 --> 00:21:52.000 ‫غیرممکنه 00:21:52.000 --> 00:21:54.400 ‫ژی ژن سال‌ هاست که منتظره امروز 00:21:54.400 --> 00:21:56.600 ‫اتفاق بیوفته 00:21:57.400 --> 00:21:58.800 ‫نمیشه 00:21:58.800 --> 00:22:00.600 ‫نمیشه؟ 00:22:00.600 --> 00:22:05.200 ‫پس وقتی دارن حلقه‌ها رو رد و بدل میکنن اینو اعلام میکنم 00:22:05.200 --> 00:22:08.600 ‫جلوی همه، هویت واقعیش رو اعلام میکنم 00:22:08.600 --> 00:22:11.800 ‫فکر میکنم اون موقع، خانواده جی دیگه این دختر رو نخوان 00:22:11.800 --> 00:22:14.800 ‫و خانواده لی هم حتی به عنوان عروس قبولش نمیکنن 00:22:14.800 --> 00:22:17.800 ‫نمیتونی این کارو بکنی 00:22:25.130 --> 00:22:28.050 ‫نمیتونی 00:22:28.960 --> 00:22:31.110 ‫اگه این کارو بکنی 00:22:31.900 --> 00:22:34.800 ‫ژی ژی خیلی ازم متنفر میشه 00:22:34.800 --> 00:22:36.800 ‫اگه درک میکنی که خیلی خوبه 00:22:36.800 --> 00:22:41.900 ‫پس بهش فکر کردی؟ میخوای کمکم کنی؟ 00:23:33.200 --> 00:23:36.000 ‫این... کی این کارو کرده؟ 00:23:36.000 --> 00:23:37.600 ‫این، این... چیکار کنیم؟ 00:23:37.600 --> 00:23:40.600 ‫یه لحظه صبر کن، به خانم جی خبر میدم 00:23:40.600 --> 00:23:43.400 ‫هی، یکی بیاد اینجا و عکس رو عوض کنه 00:23:43.400 --> 00:23:45.800 ‫باشه، باشه، نگران نباش، باشه 00:23:45.800 --> 00:23:47.600 ‫خانم جی 00:23:47.600 --> 00:23:49.900 ‫چی؟ چی شده؟ 00:23:56.600 --> 00:23:58.600 ‫ژن ژن، بابات داره دنبالم میگرده 00:23:58.600 --> 00:24:01.700 ‫خیلی زود برمیگردم 00:24:13.000 --> 00:24:15.000 خانم جی؟ چرا اینجایی؟ 00:24:15.000 --> 00:24:18.500 ‫برو بیرون. زود باش برو بیرون 00:24:19.560 --> 00:24:22.280 ‫شین تونگ و خانم لی 00:24:23.350 --> 00:24:25.500 ‫چی شده؟ 00:24:27.100 --> 00:24:29.200 ‫رفتن 00:24:29.200 --> 00:24:31.600 ‫رفتن؟ کجا رفتن؟ 00:24:32.600 --> 00:24:35.600 ‫دیدم از در پشتی رفتن. فکر کردم باید بهتون بگم 00:24:35.600 --> 00:24:38.000 ‫چرا الان داری میگی؟ 00:24:42.000 --> 00:24:43.000 ‫کجا؟ 00:24:43.000 --> 00:24:45.500 ‫او-اون طرف 00:24:46.200 --> 00:24:47.800 ‫ژی ژن 00:24:49.440 --> 00:24:50.860 ‫ژی ژن 00:24:58.800 --> 00:25:01.700 کجا؟ اون طرف 00:25:52.000 --> 00:25:54.300 ‫ژن ژن کجاس؟ 00:26:07.400 --> 00:26:09.180 ‫اونجا 00:26:11.900 --> 00:26:14.330 ‫لی چنگ جون؟ داری چیکار میکنی؟! 00:26:14.330 --> 00:26:16.500 ‫چیکار میکنی؟! 00:26:18.900 --> 00:26:20.870 ‫کجا میریم؟ 00:26:31.100 --> 00:26:33.140 !‫خانم جی، دخترتون گم شده 00:26:33.140 --> 00:26:35.040 ‫ژن ژن گم شده؟ 00:26:35.040 --> 00:26:38.650 ‫عروس گم شده؟ یعنی چی؟ 00:26:38.650 --> 00:26:40.950 ‫چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟ الان؟ 00:26:44.800 --> 00:26:47.390 ‫عروس گم شده؟ یعنی چی؟ 00:26:47.390 --> 00:26:50.960 ‫-مزخرفه ‫-دقیقا 00:27:03.800 --> 00:27:07.200 ‫کجا میریم؟ لی چنگ جون، داری منو کجا میبری؟! 00:27:07.200 --> 00:27:09.790 !‫ماشین رو متوقف کن! ولم کن 00:27:09.790 --> 00:27:13.250 ‫ماشین رو متوقف کن! وایسا 00:27:13.250 --> 00:27:16.020 ‫آقای لی، جطور میتونی بزنیش؟ 00:27:19.000 --> 00:27:22.080 خانم جی بهم دست نزن 00:27:40.100 --> 00:27:42.680 ‫لی چنگ جون! چیکار میخوای بکنی؟! 00:27:42.680 --> 00:27:46.370 ‫میخواستم بیای که خبرهای خوب بهت بدم 00:27:48.400 --> 00:27:54.400 ‫(تست دی ان ای وو چون یینگ و جی ژی ژن) (احتمال رابطه ۹۹.۹۹۹۱ درصد است) 00:28:07.600 --> 00:28:11.390 ‫وو چون یینگ، مبارک باشه، دختر بدنیا آوردین 00:28:24.200 --> 00:28:25.750 ‫پرستار، دخترم کجاس؟ 00:28:25.750 --> 00:28:28.190 ‫دخترتون؟ مگه دخترتون رو نبردین؟ 00:28:28.190 --> 00:28:31.630 ‫نه، منظورم دختریه که تو یه روز با دخترم بدنیا اومد 00:28:31.630 --> 00:28:32.820 ‫مشکل بچه چیه؟ 00:28:32.820 --> 00:28:34.800 ‫اون دختر واقعیمه 00:28:34.800 --> 00:28:38.520 ‫کدوم دختر توه؟ کدوم؟ 00:28:38.520 --> 00:28:40.520 داری چیکار میکنی؟ داری چیکار میکنی؟! 00:28:40.520 --> 00:28:43.820 داری چیکار میکنی؟ نه، اون بچه کجاس؟ 00:28:43.820 --> 00:28:46.810 ‫-برای چی اون بچه رو میخوای؟ اون زوج همین الان رفتن 00:28:46.810 --> 00:28:49.020 ‫آره 00:28:49.020 --> 00:28:51.980 ‫بیا، بیا، بیا، بریم خونه 00:29:08.200 --> 00:29:10.160 ‫بریم 00:29:27.700 --> 00:29:30.820 ‫اون مادرمه؟ من دخترشم؟ 00:29:30.820 --> 00:29:33.370 ‫دیوونه شدی یا منو خنگ فرض کردی؟ 00:29:33.370 --> 00:29:37.910 ‫از این حقه‌ها استفاده میکنی که منو فریب بدی. بگو ببینم، باهاش دست به یکی کردی؟ 00:29:37.910 --> 00:29:40.660 میخوای برای پول فریبم بدی؟! نه 00:29:40.660 --> 00:29:44.520 ‫ژن ژن، این حقیقته 00:29:46.200 --> 00:29:48.370 ‫من مادرتم 00:29:48.370 --> 00:29:50.270 ‫لعنتی 00:29:50.270 --> 00:29:53.910 ‫بذار بهت بگم، من فقط یه مامان دارم و اون هم شو فنگ مینگه 00:29:53.910 --> 00:29:56.250 ‫وقت ندارم با دیوونه‌ها سر و کله بزنم 00:29:56.250 --> 00:29:58.060 ژن ژن برو کنار 00:29:58.060 --> 00:29:59.850 ‫صبر کن 00:30:01.900 --> 00:30:06.280 ‫خانم جی- نه باید خانم لیو صدات بزنم 00:30:06.280 --> 00:30:11.470 ‫اگه از لیو شین تونگ و شو فنگ مینگ بخوام تست دی ان ای بدن 00:30:13.300 --> 00:30:17.960 ‫عمه، بشین. بشین. تعارف نکن. بشین. راحت باش 00:30:17.960 --> 00:30:22.470 ...‫اگه این رو عمومی کنم 00:30:22.470 --> 00:30:26.280 ‫همه چیزش رو از دست نمیده؟ 00:30:26.280 --> 00:30:29.170 ‫دیگه خانم بزرگ خانواده جی نیست 00:30:29.170 --> 00:30:32.260 ‫جی بای جون شرکت رو هم بهش نمیده 00:30:33.190 --> 00:30:38.200 ‫از همه بدتر، لی یائو نن دیگه باهاش ازدواج میکنه؟ 00:30:38.200 --> 00:30:42.220 ‫نه! نه! آقای لی، نمیتونی این کارو بکنی 00:30:42.900 --> 00:30:49.660 ‫ژن ژن... درسته 00:30:51.100 --> 00:30:54.350 خانم جی، همش تقصیر ماست. شین تونگ اشتباه کرد. لطفا ببخشیدش مامان بلند شو 00:30:54.350 --> 00:30:58.700 ‫عوضی! چطور جرات کردی یائو نن رو اغوا کنی! بشین ببین امروز روز مرگت هست یا نه 00:30:58.700 --> 00:31:02.720 ‫به خانم جی بگو دیگه آقای لی رو ملاقات نمیکنی. بگو 00:31:02.720 --> 00:31:07.080 ‫از کجا معلوم، شاید خودت به دخترت گفتی نامزد منو اغوا کنه؟ 00:31:07.080 --> 00:31:09.720 ‫خانم جی، چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:31:10.500 --> 00:31:14.870 ‫از صمیم قلب امیدوارم خوشحال باشین 00:31:14.870 --> 00:31:17.690 ‫خانم جی، خسته‌ای، نمیتونی رانندگی کنی 00:31:17.690 --> 00:31:19.380 ‫خانم جی، لطفا گوش کن 00:31:19.380 --> 00:31:23.050 ‫خانم جی، خیلی خسته‌ای، نمیتونی بری 00:31:23.050 --> 00:31:28.550 ‫یه سنت هست که وقتی دخترهامون ازدواج میکنن بهشون النگوی طلا میدیم 00:31:28.550 --> 00:31:32.760 ‫قراره به زودی ازدواج کنی 00:31:32.760 --> 00:31:35.270 ‫این النگو رو به عنوان هدیه‌ات قبول کن 00:31:39.300 --> 00:31:43.610 ‫چیه؟ الان باورت شد؟ 00:31:43.610 --> 00:31:46.450 ‫پس باید یه تست دی ان ای دیگه یا همچنین چیزی انجام بدم؟ 00:31:46.450 --> 00:31:49.390 ‫کلی وقت دارم، میتونم باهات بیام 00:31:51.800 --> 00:31:56.600 ‫لی چنگ جون، چی میخوای؟ 00:32:01.100 --> 00:32:04.910 ‫بای جون، فکر میکنی دزدیدنش؟ 00:32:04.910 --> 00:32:09.640 ‫ممکن نیست. نشنیدی؟ اون کسی بود که رفت 00:32:09.640 --> 00:32:11.870 ‫ولی، چرا هنوز برنگشته؟ 00:32:11.870 --> 00:32:14.750 ‫عجیبه، منم نمیتونم مامانم رو پیدا کنم 00:32:14.750 --> 00:32:18.660 ‫نگران نباش. مشکلی نیست 00:32:30.000 --> 00:32:34.700 ‫میخوام باهام ازدواج کنی که بتونم بزرگ‌ترین سهامدار گروه ما بشم 00:32:34.700 --> 00:32:37.310 ‫دیوونه شدی؟ 00:32:37.310 --> 00:32:41.190 ‫میخوای باهات ازدواج کنم؟ تازه میخوای به خانواده‌ام هم دروغ بگی؟ 00:32:41.190 --> 00:32:44.330 ‫نه، نه، نه، خانم جی 00:32:44.330 --> 00:32:47.250 ‫اونا خانواده‌ات نیستن 00:32:47.250 --> 00:32:51.140 ‫این آدم مادرته 00:32:52.100 --> 00:32:56.220 ‫اگه اون دوتا برگه رو به خانواده جی بدم 00:32:56.220 --> 00:33:01.310 ‫یه پنی هم بهت نمیدن، ولی اگه باهام ازدواج کنی 00:33:01.310 --> 00:33:03.050 ‫آخرش میتونی یه چیزی به جیب بزنی 00:33:03.050 --> 00:33:06.190 ‫خوابش رو ببین، لی چنگ جون 00:33:06.190 --> 00:33:10.370 ‫باشه، برو و اینو بگو 00:33:10.370 --> 00:33:14.890 ‫شک دارم مامانم منو ول کنه و اون لیو شین تونگ رو بچسبه 00:33:14.890 --> 00:33:19.250 ‫حتی اگه مادرت قبولت کنه، خانواده لی چی؟ 00:33:19.250 --> 00:33:23.110 ‫اگه حق به ارث بردن چیزی رو نداشته باشی، میتونی ضمانت کنی که لی یائو نن 00:33:23.110 --> 00:33:26.210 ‫حتما باهات ازدواج میکنه؟ 00:33:26.210 --> 00:33:31.650 ‫خوب گوش کن، یائو نن شخصا ازم خواست باهاش ازدواج کنم 00:33:31.650 --> 00:33:35.200 ‫ولم نمیکنه. مسلما ولم نمیکنه 00:33:36.500 --> 00:33:41.700 ‫خانم جی، انقدر مطمئنی که لی یائو نن باهات ازدواج میکنه؟ 00:33:44.800 --> 00:33:48.940 ‫۲۴ ساعت بهت وقت میدم، اگه قبول نکنی 00:33:48.940 --> 00:33:52.070 ‫باید منتظر بمونی که از خونه جی بیرون انداخته بشی 00:33:57.500 --> 00:34:01.760 ‫بیا، بشین 00:34:05.000 --> 00:34:08.180 ‫این صحنه عالی ملاقات دوباره یه مادر و دختره 00:34:08.180 --> 00:34:11.010 ‫خیلی تکون دهنده ست 00:34:13.300 --> 00:34:17.530 ‫دیگه داره گریه‌ام می‌گیره. عمه، میخوام گریه کنم 00:34:19.900 --> 00:34:22.640 ‫عجله نکنین و حرف بزنین 00:34:22.640 --> 00:34:25.480 ‫باید برم خودم رو آروم کنم 00:34:26.500 --> 00:34:31.910 ‫خیلی تاثیر گذاره! خیلی 00:34:35.600 --> 00:34:40.030 ‫بهم دست نزن. بهم دست نزن 00:35:00.700 --> 00:35:04.450 ‫رئیس، خانم جی، دخترتون برگشته خونه 00:35:04.450 --> 00:35:07.640 ژن ژن، اومدی! دیگه داشتم از ترس سکته میکردم مامان 00:35:07.640 --> 00:35:12.310 ‫کجا رفته بودی؟ خوبی؟ ژن ژن؟ 00:35:14.100 --> 00:35:18.720 ‫مامان، خسته‌ام. برمیگردم اتاقم 00:35:22.700 --> 00:35:25.190 ‫چی شده؟ 00:35:53.500 --> 00:35:58.740 ‫ولم کن! نمیتونیم بریم، میفهمی؟ 00:35:58.740 --> 00:36:04.650 ‫ول کن! ولم کن، نمیتونیم بریم، نمیفهمی؟ 00:36:09.400 --> 00:36:14.390 ‫اینجام... که امروز براتون دعای خیر کنم 00:36:15.800 --> 00:36:20.280 ‫دعای خیرم... اینه که ازت دست بکشم 00:36:23.800 --> 00:36:30.470 ‫شین تونگ، ولم که نمیکنی، درسته؟ 00:36:30.470 --> 00:36:33.740 نمیکنم دوستت دارم 00:36:35.400 --> 00:36:37.090 ‫باشه 00:36:42.100 --> 00:36:47.430 ‫بهترین هدیه... ول کردنه 00:37:05.200 --> 00:37:07.980 ‫داداش؟ داداش؟ 00:37:07.980 --> 00:37:09.880 ‫چرا انقدر زود خونه‌ای؟ 00:37:09.880 --> 00:37:13.590 ‫کارم زود تموم شد برای همین اومدم خونه 00:37:13.590 --> 00:37:16.430 ‫مهمون داریم؟ کیه؟ 00:37:16.430 --> 00:37:20.080 ...اون- اون سلام 00:37:20.080 --> 00:37:24.020 ‫من؟ صاحب این خونه هستم 00:37:24.100 --> 00:37:26.900 ‫لی چنگ جون پسرمه 00:37:27.700 --> 00:37:32.500 ‫اون کسی بود که کمکتون کرد قرض‌هاتون رو پس بدین 00:37:32.500 --> 00:37:34.300 ‫اون دلیلی هست که تونستین اینجا بمونین 00:37:37.000 --> 00:37:42.090 ‫مامان لی چنگ جون؟ چرا اومدی اینجا که دردسر درست کنی؟ 00:37:42.090 --> 00:37:44.220 دهنت رو ببند دهنم رو ببندم؟ 00:37:44.220 --> 00:37:46.710 بسه داداش همچین قیل و قالی راه انداختی. اصلا میتونی انگشتت رو بهم بزنی؟ 00:37:46.710 --> 00:37:49.010 هنوز حرفام تموم نشده، داری چیکار میکنی؟ داداش، حرف نزن 00:37:49.010 --> 00:37:51.640 هنوز حرفام تموم نشده، چیکار میکنی؟ داداش بسه دیگه 00:37:51.640 --> 00:37:54.620 بگو بینم، چه خبره؟! بسه 00:37:54.620 --> 00:37:56.630 !داداش نه، داری چیکار میکنی؟! 00:37:56.630 --> 00:38:00.190 ‫دارم میپرسم اینجا چه خبره! چرا مامان لی چنگ جون اینجاس؟! 00:38:00.190 --> 00:38:04.800 ‫داداش، صدات رو بیار پایین! فقط چند روز اینجا می‌مونن 00:38:04.800 --> 00:38:11.190 ‫اونا؟ منظورت اینه که لی چنگ جون هم اینجاس؟ 00:38:11.190 --> 00:38:15.070 ‫خوب گوش کن، نمیخوام وقتم رو با حرف زدن هدر بدم، زود باش برو بهشون بگو گم شن 00:38:15.070 --> 00:38:19.860 ‫داداش، خانواده لی پرتشون کرده بیرون، و خیلی بدبخت شدن 00:38:19.860 --> 00:38:24.320 ‫فقط اجازه دادم چند روز اینجا بمونن. تا وقتی اوضاع درست بشه. خیلی زود میرن 00:38:24.320 --> 00:38:26.510 ‫گذاشتی بمونن؟ 00:38:26.510 --> 00:38:31.220 ‫باشه، پس اون زن احمق میگم، خواهرم 00:38:31.220 --> 00:38:34.100 ‫بچه پسرش رو حامله ست 00:38:34.100 --> 00:38:37.650 ‫بسه! داداش! داداش 00:38:39.600 --> 00:38:45.010 ‫التماست میکنم. لطفا بهش نگو 00:38:45.010 --> 00:38:47.700 ‫نمیخوام اون بدونه 00:38:47.700 --> 00:38:51.200 ‫نمیخوام بابای بچه‌ام باشه 00:38:52.120 --> 00:38:54.520 ‫ارزش نداره 00:38:56.500 --> 00:39:01.010 ‫تازه، اگه بهشون بگی به نتیجه بعدش فکر کردی؟ 00:39:01.010 --> 00:39:05.430 ‫نتیجه؟ باید مسئولیتش رو به عهده بگیره 00:39:05.430 --> 00:39:09.940 ‫درسته، مسئولیتشه 00:39:11.700 --> 00:39:15.420 ‫ولی، این بچه منم هست 00:39:18.000 --> 00:39:20.640 برو بیرون از گوشت و خونمه 00:39:20.640 --> 00:39:22.500 ‫یی نی 00:39:25.500 --> 00:39:30.400 ‫هر روز، هر دقیقه 00:39:30.400 --> 00:39:32.800 ‫و هر ثانیه 00:39:33.800 --> 00:39:36.600 ‫میتونم تو شکمم احساسش کنم 00:39:36.600 --> 00:39:38.900 ‫آروم آروم بزرگ میشه 00:39:40.290 --> 00:39:45.120 ‫بهش فکر کردم. میخوام خودم بزرگش کنم 00:39:45.950 --> 00:39:49.440 ‫میتونیم خوشحال باهم زندگی کنیم 00:39:51.000 --> 00:39:54.400 ‫اگه لی چنگ جون درموردش بفهمه 00:39:54.400 --> 00:39:57.900 ‫و بخواد بچه رو ازم بگیره چی کار کنم؟ 00:40:00.000 --> 00:40:03.000 ‫اگه مجبورم کنه بچه رو سقط کنم چی؟ 00:40:04.400 --> 00:40:06.400 ‫پس، میخوای برای همیشه اینو ازش مخفی کنی؟ 00:40:06.400 --> 00:40:08.400 ‫به اینا فکر نکردم 00:40:09.400 --> 00:40:13.700 ‫فقط میخوام بدون استرس این بچه رو بدنیا بیارم 00:40:14.600 --> 00:40:21.200 ‫داداش، تو الان تنها کسی هستی که میتونم بهش تکیه کنم 00:40:21.200 --> 00:40:24.700 ‫لطفا انقدر باهام بیرحم نباش 00:40:30.400 --> 00:40:37.200 ‫باشه میتونن بمونن. من میرم 00:41:13.800 --> 00:41:18.600 ‫چی شده. چرا مامان هنوز برنگشته؟ 00:41:29.700 --> 00:41:33.200 ‫مامان! اومدی. کجا رفته بودی؟ 00:41:33.200 --> 00:41:34.400 ‫خانم جی هنوز برنگشته؟ 00:41:34.400 --> 00:41:37.000 ‫خیلی وقته اومده خونه. شما دوتا باهم بودین؟ 00:41:37.000 --> 00:41:39.400 ‫چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟ 00:41:48.400 --> 00:41:52.600 ‫مامان، چی شده؟ 00:41:54.000 --> 00:41:56.800 ‫مامان! بگو چی شده؟ 00:41:56.800 --> 00:41:59.300 ‫هیچی نشده 00:42:01.400 --> 00:42:07.700 ‫باشه، همین که سالم رسیدی خونه بسه. میبرمت داخل 00:42:11.000 --> 00:42:12.200 ‫بیا 00:42:46.400 --> 00:42:50.600 ‫خانم جی- نه باید خانم لیو صدات بزنم 00:42:50.600 --> 00:42:55.200 ‫اگه از لیو شین تونگ و شو فنگ مینگ بخوام تست دی ان ای بدن 00:42:55.200 --> 00:42:58.800 ‫همه چیزش رو از دست نمیده؟ 00:42:58.800 --> 00:43:01.600 ‫دیگه خانم بزرگ خانواده جی نیست 00:43:01.600 --> 00:43:04.800 ‫جی بای جون شرکت رو هم بهش نمیده 00:43:04.800 --> 00:43:09.000 ‫از همه بدتر، لی یائو نن دیگه باهاش ازدواج میکنه؟ 00:43:09.000 --> 00:43:12.900 ‫ژن ژن، درسته 00:43:13.900 --> 00:43:18.200 ‫حتی اگه مادرت قبولت کنه، خانواده لی چی؟ 00:43:18.200 --> 00:43:21.600 ‫اگه حق به ارث بردن چیزی رو نداشته باشی، میتونی ضمانت کنی که لی یائو نن 00:43:21.600 --> 00:43:24.200 ‫حتما باهات ازدواج میکنه؟ 00:43:25.000 --> 00:43:26.830 ‫خوب گوش کن 00:43:26.830 --> 00:43:30.400 ‫یائو نن شخصا ازم خواست باهاش ازدواج کنم 00:43:30.400 --> 00:43:34.400 ‫ولم نمیکنه. مسلما ولم نمیکنه 00:43:35.180 --> 00:43:41.070 ‫خانم جی، انقدر مطمئنی که لی یائو نن باهات ازدواج میکنه؟ 00:43:43.800 --> 00:43:45.600 ‫خوابیدی؟ 00:43:45.600 --> 00:43:49.200 کیه؟ خوابیدی؟ 00:43:53.800 --> 00:43:57.000 مامان؟ ژن ژن، امروز چه اتفاقی افتاد؟ 00:43:57.000 --> 00:44:00.600 خوبی؟ خوبم 00:44:00.600 --> 00:44:03.200 ‫مگه همیشه این عروسی رو نمیخواستی؟ 00:44:03.200 --> 00:44:06.200 ‫چرا یه دفعه ناپدید شدی؟ 00:44:06.200 --> 00:44:08.800 ‫ربطی به اون وو چون یینگ داره؟ 00:44:08.800 --> 00:44:10.000 ‫کاری باهات کرد؟ 00:44:10.000 --> 00:44:12.400 ‫مامان، نه، بیا درموردش حرف نزنیم 00:44:12.400 --> 00:44:16.400 ‫پس بهم بگو چرا. وگرنه خیالم راحت نمیشه 00:44:16.400 --> 00:44:20.000 ‫فقط... یه اتفاقی افتاد 00:44:20.000 --> 00:44:22.900 ‫چی از ازدواجت مهم‌تر بود؟ 00:44:24.600 --> 00:44:29.590 ‫یعنی دچار اون عصبانیت قبل عروسی که میگن شدی؟ 00:44:31.200 --> 00:44:35.700 ‫احتمالا. فقط اینکه هنوز کامل به همه چیز فکر نکردم 00:44:37.000 --> 00:44:40.400 اگه هنوز کامل فکرات رو نکردی، پس مشکلی نداره اگه ازدواج نکنی 00:44:40.400 --> 00:44:43.600 ‫تو هیج شرایطی، نیازی نیست دخترم نگران اینکه نتونه ازدواج کنه باشه 00:44:43.600 --> 00:44:46.600 ‫میتونیم از این فرصت استفاده کنیم و دقیق یائو نن رو زیر نظر بگیریم 00:44:46.600 --> 00:44:50.400 ‫راستش رو بخوای، واقعا نگران اون هستم 00:44:52.400 --> 00:44:55.600 ‫باشه، پس زود بخواب 00:44:57.200 --> 00:44:59.300 ‫خیلی بهش فکر نکن 00:45:01.000 --> 00:45:02.900 ‫اون النگو مال توه؟ 00:45:02.900 --> 00:45:05.400 ‫کی خریدیش؟ هیچ وقت ندیدم دست کنی 00:45:05.400 --> 00:45:07.200 ‫خیلی قدیمیه 00:45:07.200 --> 00:45:09.400 ‫همینجور خریدمش 00:45:09.400 --> 00:45:12.200 باید زود بخوابی، منم خسته‌ام باشه 00:45:12.220 --> 00:45:13.190 ‫بخواب 00:45:13.200 --> 00:45:15.200 ‫خیلی فکر نکن، باشه؟ 00:45:30.200 --> 00:45:31.800 ‫سلام، لی یائو ننم 00:45:31.800 --> 00:45:35.700 ‫الان نمیتونم پاسخ بدم، لطفا پیغام بذارین 00:46:05.800 --> 00:46:09.000 ‫خانم جی، اومدی اینجا ببینیم، یعنی بهش فکر کردی؟ 00:46:09.000 --> 00:46:10.200 ‫مبارک باشه 00:46:10.200 --> 00:46:13.000 ‫سهامم رو به نامت میزنم 00:46:13.000 --> 00:46:15.000 ‫ولی باید قول بدی چیزی که میدونی رو به هیچکس نمیگی 00:46:15.000 --> 00:46:19.200 ‫خانم جی. یه چیزی هست. یه تغییری تو شرایط به وجود اومده 00:46:19.200 --> 00:46:22.000 ‫به جز سهام 00:46:22.000 --> 00:46:26.200 ‫میخوام کمکم کنی وارد حیطه مدیریتی شرکت بشم 00:46:26.200 --> 00:46:29.200 ‫لی چنگ جون، میخوای چیکار کنی؟ 00:46:29.200 --> 00:46:32.000 ‫عصبانی نشو خانم جی 00:46:32.000 --> 00:46:34.800 ‫راستش، تنها چیزی که میخوام یه کاره 00:46:34.800 --> 00:46:37.600 ‫خودت هم که میدونی دیگه رابطه‌ای با خانواده لی ندارم 00:46:37.600 --> 00:46:40.800 ‫کار ندارم. واقعا خیلی بدبخت شدم 00:46:40.800 --> 00:46:43.200 ‫فکر میکنم، طبق شخصیتت 00:46:43.200 --> 00:46:48.000 ‫دوست قدیمیت رو که الان نیازمنده، نادیده نمیگیری 00:46:49.400 --> 00:46:53.200 ‫لی چنگ جون، انقدر زیاده‌خواه نباش 00:46:53.200 --> 00:46:56.600 ‫چطور میتونم بذارم عوضی مثل تو، وارد شرکت بابام بشه؟ 00:46:56.600 --> 00:46:59.000 ‫عوضی؟ خوب گفتی 00:46:59.000 --> 00:47:00.600 ‫عوضیم 00:47:00.600 --> 00:47:05.200 ‫ولی خانم جی، لطفا حواست رو جمع کن. عوضی‌هایی مثل من 00:47:05.200 --> 00:47:07.400 ‫نمیدونی ممکنه بعد از دو دقیقه 00:47:07.400 --> 00:47:11.000 ‫چه شرایط بدتری رو برات رقم بزنن 00:47:15.600 --> 00:47:19.800 ‫باشه، تسلیم شدم. کاری که گفتی رو میکنم 00:47:20.600 --> 00:47:23.600 ‫به وکیلم میگم سند انتقال سهام رو به نامت بزنه 00:47:24.400 --> 00:47:25.900 ‫صبر کن 00:47:28.600 --> 00:47:31.800 ‫خانم جی، واقعا کنجکاوم 00:47:31.800 --> 00:47:35.800 ‫این کارهایی که میکنی به خاطر محافظت از موقعیتت تو خانواده جی هست 00:47:35.800 --> 00:47:40.000 ‫یا به خاطر یه مرده؟ 00:47:40.000 --> 00:47:42.000 ‫این چه ربطی به تو داره؟ 00:47:42.000 --> 00:47:43.800 ‫که اینطور خانم جی 00:47:43.800 --> 00:47:47.400 ‫تو این نسل، هرکس بیشتر از همه صادق باشه 00:47:47.400 --> 00:47:50.600 ‫بیشترین ضربه رو میخوره 00:47:50.600 --> 00:47:53.200 ‫بهش فکر کن، برای لی یائو نن این همه کار میکنی 00:47:53.200 --> 00:47:55.900 ‫ولی برای اون 00:47:56.740 --> 00:47:58.980 ‫چیزی نیست 00:48:18.900 --> 00:48:20.000 ‫عزیزم 00:48:21.010 --> 00:48:23.450 ‫دخترمون بالاخره فهمید 00:48:24.510 --> 00:48:26.950 ‫ولی منو به رسمیت نمیشناسه 00:48:27.700 --> 00:48:30.800 ‫منو به‌ عنوان‌ مادرش قبول نمیکنه 00:48:30.800 --> 00:48:33.600 ‫باید چیکار کنم؟ 00:48:37.400 --> 00:48:39.800 ‫همش به خاطر اون لی چنگ جونه 00:48:41.000 --> 00:48:44.800 ‫میتونم بگم آدم بدیه 00:48:44.800 --> 00:48:47.700 ‫حتی سهام ژن ژن رو هم میخواد 00:48:48.600 --> 00:48:53.000 ‫نمیتونه سهامش رو بده. اگه بهش بده بعدش 00:48:53.000 --> 00:48:55.200 ...‫خانواده جی بفهمن چی 00:48:55.220 --> 00:48:58.670 ‫اگه سهامی نداشته باشه، دیگه هیچی نداره 00:48:59.610 --> 00:49:03.300 ‫باید به ژن ژن بگم سهامش رو بهش نده 00:49:13.000 --> 00:49:14.200 ‫شیائو لن، خانم جی کجاس؟ 00:49:14.200 --> 00:49:17.600 ‫امروز واقعا زود از خواب بیدار شد و صبح زود رفت بیرون 00:49:20.300 --> 00:49:21.600 ‫خانم جی 00:49:21.600 --> 00:49:25.100 ‫-- چرا انقدر زود بیدار شدین؟ فهمیدین که لی 00:49:26.010 --> 00:49:29.500 شیائو لن، الان میتونی بری باشه 00:49:37.400 --> 00:49:41.400 ‫ژن ژن، صبح به این زودی کجا رفته بودی؟ رفتی دیدن لی چنگ جون؟ 00:49:41.400 --> 00:49:43.000 !‫نمیتونی بهش اعتماد کنی 00:49:43.000 --> 00:49:44.400 ‫خفه شو 00:49:44.400 --> 00:49:48.600 ‫حق نداری بهم بگی چیکار کنم یا چیکار نکنم. واقعا فکر کردی برام مهمی؟ 00:49:49.400 --> 00:49:51.600 ‫نباید به لی چنگ جون اعتماد کنی 00:49:51.600 --> 00:49:54.600 ‫لی چنگ جون واقعا آدم خوبی نیست 00:49:54.600 --> 00:49:57.800 ‫اون آدم خوبی نیست. اون وقت تو آدم خوبی هستی؟ 00:49:57.800 --> 00:50:00.800 ‫از نظر من، هر دوتون مثل همین 00:50:01.800 --> 00:50:06.070 ‫آره، همش تقصیر من بود 00:50:07.200 --> 00:50:08.800 ‫ولی ژن ژن 00:50:09.600 --> 00:50:12.600 ‫نباید یه اشتباه دیگه بکنی 00:50:12.600 --> 00:50:16.200 ‫با چیزی که من دیدم، باید حقیقت رو به رئیس و خانم جی بگی 00:50:16.200 --> 00:50:18.200 ‫خیلی دوست دارن 00:50:18.200 --> 00:50:21.000 ‫بیرونت نمیندازن 00:50:21.810 --> 00:50:23.960 ‫میخوای منو بدبخت کنی؟ 00:50:24.000 --> 00:50:25.190 ‫بهشون بگم؟ 00:50:25.190 --> 00:50:28.800 ‫بعدش چیکار کنم؟ برای من و یائو نن چه اتفاقی میوفته؟ 00:50:28.800 --> 00:50:32.400 ‫دارم بهت هشدار میدم، اگه جرات کنی و به بقیه بگی 00:50:32.400 --> 00:50:35.000 ‫هیچ وقت نمیبخشمت 00:50:35.000 --> 00:50:38.000 ‫کاری میکنم برای بقیه عمرت زجر بکشی 00:50:43.200 --> 00:50:45.500 ‫این آشغال رو ببر بیرون 00:50:46.630 --> 00:50:49.070 ‫در آینده ازم دور بمون 00:51:05.400 --> 00:51:12.700 ‫این هدیه عروسیته... به عنوان مادر بهت دادمش 00:51:17.130 --> 00:51:20.180 ‫لطفا حواست به جایگاهت باشه 00:51:21.000 --> 00:51:24.400 ‫حق نداری منو ژن ژن صدا کنی. برای آخرین بار بهت هشدار میدم 00:51:24.400 --> 00:51:27.800 ‫فقط یه مامان دارم و اون هم اسمش شو فنگ مینگه 00:51:27.800 --> 00:51:29.700 ‫برو بیرون 00:51:36.000 --> 00:51:54.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:51:54.024 --> 00:52:14.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.