﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.024 --> 00:00:40.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:34.080 --> 00:01:40.050
<c.colorFF1493>عاشقانه پریزاد و عفریت</c>

00:01:40.090 --> 00:01:45.039
قسمت اول

00:01:47.539 --> 00:01:48.860
<c.red> افسانه ها میگن</c>

00:01:49.180 --> 00:01:51.620
<c.red> دونگ فانگ چینگ سانگ ماه اعظم قبیله ماه</c>

00:01:51.900 --> 00:01:53.940
<c.red> با کسب مهارت های ممنوعه</c>

00:01:54.300 --> 00:01:55.380
<c.red> تبدیل به هیولایی </c>

00:01:55.380 --> 00:01:58.050
<c.red> بی احساس شد </c>

00:02:00.100 --> 00:02:01.580
<c.red> پدرش رو کشت </c>

00:02:01.900 --> 00:02:03.540
<c.red> جایگاه ماه اعظم رو غصب کرد </c>

00:02:04.020 --> 00:02:05.620
<c.red> و صدهزار سرباز قبیله ماه رو به سمت </c>

00:02:06.420 --> 00:02:08.220
<c.red> کشتار و غارت و سوزوندن رهنمون شد </c>

00:02:09.500 --> 00:02:12.500
<c.red> قلمرو پریان،قبیله ماه </c>
<c.color00FF7F>(شوی یون تیان) </c>،<c.white>(دریای سانگ ین)</c>

00:02:12.740 --> 00:02:14.580
<c.red> و دنیای فانی </c>
<c.color1E90FF>(دریاچه یون منگ)</c>

00:02:15.020 --> 00:02:16.420
<c.red> به خطر افتادن </c>

00:02:18.060 --> 00:02:19.820
<c.red> برای نجات مردم عادی </c>

00:02:20.420 --> 00:02:21.900
<c.red> بانو چی دی،الهه جنگ قلمرو پریان </c>

00:02:21.980 --> 00:02:23.620
<c.red> حتی روح اولیه اش رو فدا کرد </c>

00:02:23.780 --> 00:02:26.380
<c.red> و با دونگ فانگ چینگ سانگ مرد </c>

00:02:26.579 --> 00:02:29.100
<c.red> و صدهزار سرباز اهریمنی قبیله ماه رو مهروموم کرد </c>

00:02:32.180 --> 00:02:34.260
<c.red> اما روح اولیه دونگ فانگ چینگ سانگ </c>

00:02:34.260 --> 00:02:35.620
<c.red> از بین نرفت </c>

00:02:36.060 --> 00:02:37.460
<c.red> وقتی زنده بشه </c>

00:02:37.660 --> 00:02:41.500
<c.red> سه قلمرو دوباره به خطر میفتن </c>

00:02:44.860 --> 00:02:45.940
<c.red> افسانه ها میگن </c>

00:02:46.340 --> 00:02:48.140
<c.red> فقط الهه شی شانه </c>

00:02:48.140 --> 00:02:50.620
<c.red> که می‌تونه این فاجعه رو دفع کنه </c>

00:02:50.980 --> 00:02:51.940
<c.red>اما </c>

00:02:52.820 --> 00:02:55.300
<c.red>ناپدید شده</c>

00:03:18.620 --> 00:03:23.030
<c.color32CD32>تالار داوری شوی یون تیان</c>

00:03:33.950 --> 00:03:39.030
<c.color32CD32>پری ارکیده</c>

00:03:52.470 --> 00:03:53.750
 ارکیده ام

00:03:53.750 --> 00:03:55.070
یه پری

00:03:56.340 --> 00:03:58.990
اینا برگای عادی نیستن

00:03:58.990 --> 00:03:59.990
دفتر تقدیرن

00:04:00.910 --> 00:04:01.950
هر برگ

00:04:01.950 --> 00:04:04.590
سرنوشت یکی رو میگه

00:04:11.390 --> 00:04:12.710
و وظیفه ام

00:04:12.710 --> 00:04:14.710
ساماندهی و مراقبت از این دفتراست

00:04:15.260 --> 00:04:16.190
نگران نباشین

00:04:16.190 --> 00:04:18.550
تو تقدیر کسی دخالت نمیکنیم

00:04:21.910 --> 00:04:23.270
استادم داور

00:04:23.270 --> 00:04:25.110
جاودان ارشدیه که مسئول دفاتر تقدیره

00:04:25.540 --> 00:04:26.830
نه تنها استادم

00:04:26.830 --> 00:04:28.700
که رییسمم هست

00:04:28.670 --> 00:04:33.960
<c.color32CD32>بانوی داور</c>

00:04:28.700 --> 00:04:29.990
رابطه امون مثل

00:04:29.990 --> 00:04:33.030
صاحب مغازه و فروشنده تو دنیای فانیه

00:04:33.030 --> 00:04:35.070
مقابل بدبختی

00:04:35.550 --> 00:04:39.470
الهگان و انسانها

00:04:41.590 --> 00:04:44.030
کاری از دستشون برنمیاد

00:04:51.670 --> 00:04:54.750
هیچ کاری

00:04:55.630 --> 00:04:58.110
این ارکیده بداقبال

00:04:58.110 --> 00:04:59.580
منم

00:05:00.350 --> 00:05:02.430
حالا که تصادفا

00:05:02.430 --> 00:05:03.830
ریشه جاودانم رو با شراب نابود کرده

00:05:03.830 --> 00:05:06.590
تهذیب و قدرتم برای همیشه داغون شد

00:05:09.150 --> 00:05:11.030
بعداز آموزش مهارت بهم

00:05:11.030 --> 00:05:12.750
استادم به دنیای فانی رفت

00:05:12.750 --> 00:05:14.710
و پونصد ساله که برنگشته

00:05:16.180 --> 00:05:17.310
حتی بااینکه

00:05:17.310 --> 00:05:19.340
یه کوچولو

00:05:19.340 --> 00:05:20.830
تو تالار داوری تنهام

00:05:20.830 --> 00:05:21.860
زندگیم

00:05:21.860 --> 00:05:23.350
اونقدرام بدنیست

00:05:25.270 --> 00:05:27.310
دارم تو مرمت دفاتر تقدیر بهتر میشم

00:05:27.310 --> 00:05:28.780
هیچوقت روغن نیمه شب رو نمیسوزونم

00:05:29.790 --> 00:05:31.510
و زیاد تمیزکاری نمیخواد

00:05:31.510 --> 00:05:32.950
برای همین خسته نمیشم

00:05:33.790 --> 00:05:35.590
گلها خردشون رو بدست آوردن

00:05:35.590 --> 00:05:37.350
و میتونن باهام حرف بزنن

00:05:38.510 --> 00:05:39.830
نخوابین

00:05:39.830 --> 00:05:41.430
فقط با تهذیب سخته که میتونین

00:05:41.430 --> 00:05:42.659
تو سریعترین زمان ممکن مثل من پری بشین

00:05:43.350 --> 00:05:45.510
خیلی زوده بذار یکم دیگه بخوابن

00:05:45.510 --> 00:05:47.830
مثل تو شدن چه فایده ای داره؟

00:05:47.830 --> 00:05:49.990
کلی کار میکنی

00:05:49.990 --> 00:05:53.030
گیاه بودن بهتره

00:05:57.670 --> 00:05:59.260
بقیه پریا

00:05:59.260 --> 00:06:00.590
هم باهام خوب برخورد میکنن

00:06:00.590 --> 00:06:02.550
حتی نقاشی چهره ارباب چانگ هنگ رو هم مخفی کردی

00:06:02.550 --> 00:06:03.830
خیلی بی حیایی

00:06:03.830 --> 00:06:05.140
کسی بهم زور نمیگه

00:06:05.670 --> 00:06:07.310
حتی نمیتونیم

00:06:07.310 --> 00:06:08.270
با ارباب چانگ هنگ حرف بزنیم

00:06:08.270 --> 00:06:10.670
ارباب چانگ هنگ تو این زندگی نیم نگاهیم بهت نمیندازه

00:06:14.150 --> 00:06:15.830
برنامه دارم آزمون جاودان رو بگذرونم

00:06:15.830 --> 00:06:17.110
و به قصر چشمه برم

00:06:17.110 --> 00:06:18.790
تا برای ارباب چانگ هنگ جبران کنم

00:06:19.310 --> 00:06:21.430
ارکیده به چی خیره شدی؟

00:06:21.430 --> 00:06:22.470
چیزی غیراز

00:06:22.470 --> 00:06:24.230
ارباب چانگ هنگش نیست

00:06:24.230 --> 00:06:25.390
اون نقاشی چهره پاره شده

00:06:25.390 --> 00:06:26.670
چرا کل روز بهش خیره میشی؟

00:06:26.670 --> 00:06:28.310
ارباب چانگ هنگ چطوریه

00:06:28.310 --> 00:06:29.670
که ارکیده رو انقدر مسحور کرده؟

00:06:29.670 --> 00:06:30.790
خدای جنگ

00:06:30.790 --> 00:06:31.470
یه کله گنده است

00:06:31.470 --> 00:06:32.830
هیچوقت ندیدیمش

00:06:32.830 --> 00:06:33.750
چطوری ارباب چانگ هنگ

00:06:33.750 --> 00:06:35.180
ناجیش شده؟

00:06:35.180 --> 00:06:37.270
نکنه ارکیده توهم زده؟

00:06:37.950 --> 00:06:39.950
مرمت دفتر تقدیر خیلی سخت نیست

00:06:39.950 --> 00:06:41.030
اما پیچیده است

00:06:41.030 --> 00:06:41.950
تقدیر یه آدم

00:06:41.950 --> 00:06:44.030
از یه چیز کوچیک تاثیر میگیره

00:06:44.030 --> 00:06:45.230
یه حرکت اشتباه

00:06:45.230 --> 00:06:46.310
یه تفاوت بزرگ رو رقم میزنه

00:06:46.310 --> 00:06:48.110
به قول استادم

00:06:48.110 --> 00:06:49.460
خیلی پیچیده است

00:06:50.030 --> 00:06:51.909
یه زندگی بشری روبه فناست

00:06:51.909 --> 00:06:53.790
همه چیز تو چرخه کارماست

00:06:54.190 --> 00:06:55.590
کارما

00:06:55.950 --> 00:06:58.470
هیچوقت تمومی نداره

00:06:59.110 --> 00:07:01.150
میتونم پنجاه دفتر رو در روز مرمت کنم

00:07:01.150 --> 00:07:02.830
هر ماه میشه هزار و پونصدتا

00:07:02.830 --> 00:07:03.950
وقتی پنجاه هزارتا مرمت کردم

00:07:03.950 --> 00:07:06.270
نامه استعفا برای استادم مینویسم

00:07:06.270 --> 00:07:07.310
و اونموقع

00:07:07.310 --> 00:07:09.190
ارباب چانگ هنگ ، ناجیم

00:07:09.190 --> 00:07:10.550
دوباره برمیگرده

00:07:31.060 --> 00:07:31.900
برادر

00:07:51.530 --> 00:07:54.090
<c.color32CD32>خدای جنگ،چانگ هنگ</c>

00:07:55.690 --> 00:07:58.750
<c.color32CD32>امپراتور شوی یون تیان ،ارباب یون ژونگ</c>

00:08:03.630 --> 00:08:04.670
چانگ هنگ

00:08:05.550 --> 00:08:08.750
زمین اشغال شده تو شمالی ترین اقیانوس رو پس گرفتی

00:08:08.750 --> 00:08:11.310
شون فنگ رهبر قبیله ماه رو شکست دادی

00:08:11.310 --> 00:08:12.750
به سرکوب شورش کمک کردی

00:08:14.390 --> 00:08:16.270
چه پاداشی میخوای؟

00:08:16.270 --> 00:08:18.070
قبیله ماه چند تیکه شده

00:08:18.070 --> 00:08:19.790
فقط یه مشت اوباش خاطی بودن

00:08:19.460 --> 00:08:22.270
<c.color32CD32>ارباب لی یوان،ارباب سان شنگ </c>

00:08:19.790 --> 00:08:21.470
و سرکوب شورش وظیفه امه

00:08:21.470 --> 00:08:22.630
جرات کسب اعتبار ندارم

00:08:22.630 --> 00:08:25.350
ارباب چانگ هنگ زیادی متواضعه

00:08:25.350 --> 00:08:25.900
بله

00:08:26.830 --> 00:08:28.170
بااینکه شون فنگ

00:08:28.170 --> 00:08:30.510
خیلی ضعیفتر از دونگ فانگ چینگ سانگ که قبلا مرده است

00:08:30.510 --> 00:08:33.460
الان بزرگترین تهدید شوی یون تیانه

00:08:33.460 --> 00:08:35.030
ارباب چانگ هنگ

00:08:35.030 --> 00:08:36.990
شدیداً به شون فنگ آسیب زده

00:08:37.350 --> 00:08:38.710
سهمش بی اندازه است

00:08:38.710 --> 00:08:40.590
حتی اگه دونگ فانگ چینگ سانگم زنده باشه

00:08:41.110 --> 00:08:43.630
به هرحال میکشمش

00:08:44.590 --> 00:08:45.660
اما

00:08:45.660 --> 00:08:47.070
درمورد شمالی ترین اقیانوس که تازه تثبیت شده

00:08:47.070 --> 00:08:49.590
کلی امور برای رسیدگی داره

00:08:49.590 --> 00:08:50.900
نمیدونم

00:08:50.900 --> 00:08:52.750
چرا برادر به یوجینگ احضارم کرده

00:08:55.620 --> 00:09:00.280
<c.color32CD32>برج هائوتیان شوی یون تیان</c>

00:09:35.660 --> 00:09:36.790
وحشت از برج هائوتیان

00:09:37.110 --> 00:09:41.190
<c.color32CD32>عمارت آب یون ژونگ ،شوی هائوتیان</c>

00:09:37.510 --> 00:09:38.630
اون شیطان دونگ فانگ چینگ سانگ

00:09:38.630 --> 00:09:40.430
رو یادته؟

00:09:40.430 --> 00:09:41.390
البته

00:09:41.390 --> 00:09:42.430
سی هزار سال پیش

00:09:42.430 --> 00:09:44.060
جاودانگان دونگ فانگ چینگ سانگ رو کشتن

00:09:44.060 --> 00:09:45.870
اما چه ربطی به برج هائو تیان داره؟

00:09:45.870 --> 00:09:47.120
اون موقع بچه بودی

00:09:47.120 --> 00:09:48.470
چیزی هست که ازش خبر نداری

00:09:48.470 --> 00:09:51.070
بااینکه جاودانگان دست به دست هم دادن که بکشنش

00:09:51.590 --> 00:09:52.790
کالبد طلاییش سالم موند

00:09:52.790 --> 00:09:54.140
و روح اولیه اش هنوز اونجا زنده است

00:09:54.140 --> 00:09:56.430
پدر فقط تونست مخفیانه تو برج هائوتیان

00:09:56.430 --> 00:09:58.830
با قدرت جاودانگان مهرومومش کنه

00:09:59.350 --> 00:10:01.470
برای اینکه از وحشت توی شوی یون تیان جلوگیری بشه

00:10:01.470 --> 00:10:03.590
رازی شد که

00:10:03.590 --> 00:10:04.910
فقط جاودانگان ارشد معدودی ازش خبر دارن

00:10:06.150 --> 00:10:07.110
اون روز

00:10:07.110 --> 00:10:09.270
ارباب دونگ روح و کالبدش رو به دام انداخت

00:10:09.270 --> 00:10:10.350
جاودانگان رو برای

00:10:10.350 --> 00:10:12.630
برقراری هزاران مهروموم تو برج هائوتیان رهبری کرد

00:10:12.630 --> 00:10:14.150
که بهش میگفتن زادگاه هائوتیان

00:10:14.150 --> 00:10:16.270
این زادگاه تمام قدرت جاودانگان رو تو خودش جمع کرده

00:10:16.270 --> 00:10:17.430
از منظر قدرت

00:10:17.430 --> 00:10:18.990
احدی تو سه قلمرو نمیتونه نابودش کنه

00:10:18.990 --> 00:10:20.910
پس برج هائوتیان چشه؟

00:10:20.910 --> 00:10:22.470
بااینکه دونگ فانگ چینگ سانگ

00:10:22.470 --> 00:10:24.030
هوشیاریش رو از دست داده

00:10:24.030 --> 00:10:25.630
روح اولیه اش هنوز قدرتمنده

00:10:26.300 --> 00:10:27.710
هر روز درحال ضربه زدنه

00:10:27.710 --> 00:10:29.950
و دراصل مهروموم رو سبک کرده

00:10:29.950 --> 00:10:33.220
اگه بذاریم روح اولیه اش از برج بیرون بره

00:10:33.220 --> 00:10:35.270
سه قلمرو به خطر میفتن

00:10:35.270 --> 00:10:36.830
پدر هنوز تو انزواست

00:10:36.830 --> 00:10:38.590
برای همین احضارت کردم

00:10:38.590 --> 00:10:41.190
تا مهروموم رو با همه جاودانگان ارشد تقویت کنیم

00:10:42.800 --> 00:10:43.280
باشه

00:10:47.970 --> 00:10:52.500
<c.color32CD32>تالار داوری شوی یون تیان</c>

00:10:53.050 --> 00:10:57.600
چهل و دوهزار ششصد و نودونهمیه

00:10:58.730 --> 00:10:59.530
نزدیکه

00:11:04.640 --> 00:11:05.720
دارم میام

00:11:09.180 --> 00:11:12.240
<c.color32CD32>تالار داوری</c>

00:11:13.360 --> 00:11:15.330
به عنوان روح شکوفه هلو رسماً تمام روز کاری نمیکنی

00:11:15.330 --> 00:11:17.170
چرا انقدر طول کشید تا در رو باز کنی؟

00:11:17.170 --> 00:11:18.890
شکوفه هلو نیستم

00:11:18.890 --> 00:11:20.570
ارکیده ام

00:11:20.570 --> 00:11:22.080
و کلی کار سرم ریخته

00:11:22.690 --> 00:11:25.170
جاودان ارشد بویوسی میخواد دفاتر رو بررسی کنه

00:11:22.990 --> 00:11:24.930
<c.color32CD32>پری یولین</c>

00:11:25.850 --> 00:11:26.720
بجنب

00:12:00.000 --> 00:12:01.360
عجب روز بدشگونی

00:12:02.280 --> 00:12:04.360
ارباب چانگ هنگ امروز از فتح برگشته

00:12:04.360 --> 00:12:06.000
اما هممون سر وظیفه ایم

00:12:06.000 --> 00:12:09.640
و باید تو همچین جای دوری باشیم

00:12:11.650 --> 00:12:13.690
اینم دفاتر تقدیری که میخواستین

00:12:14.880 --> 00:12:15.440
صبر کنین

00:12:16.080 --> 00:12:17.250
معذرت میخوام

00:12:17.250 --> 00:12:18.930
الان شنیدم که

00:12:18.930 --> 00:12:21.690
ارباب چانگ هنگ امروز از فتح برگشته

00:12:21.690 --> 00:12:23.240
چرا میپرسی؟

00:12:23.240 --> 00:12:25.250
 گل سرخ با ریشه جاودان داغون

00:12:25.250 --> 00:12:26.490
به کارات برس

00:12:26.490 --> 00:12:27.610
سوال شر و ورم نپرس

00:12:29.760 --> 00:12:30.290
بریم

00:12:34.770 --> 00:12:35.840
همیشه همینطورین

00:12:35.840 --> 00:12:37.210
اگه استاد اینجا بود

00:12:37.210 --> 00:12:38.330
همچین جراتی نداشتین

00:12:39.520 --> 00:12:46.870
<c.color32CD32>تالار داوری</c>

00:12:49.920 --> 00:12:51.640
خوبه عالیه

00:12:51.640 --> 00:12:53.360
ارباب چانگ هنگ خیلی زود برمیگرده

00:12:53.360 --> 00:12:55.330
میخوام اون گل‌های خیلی قشنگ رو بچینم

00:12:55.330 --> 00:12:56.810
و به قصر چشمه بفرستم

00:12:58.490 --> 00:12:59.490
ارکیده

00:12:59.490 --> 00:13:01.650
ارباب چانگ هنگ می‌دونه کی هستی؟

00:13:01.650 --> 00:13:03.200
برای همین خودم رو خوشگل میکنم

00:13:03.200 --> 00:13:05.080
تا ارباب چانگ هنگ تحت تاثیر قرار بگیره

00:13:10.090 --> 00:13:14.750
<c.color32CD32>جنگل شو یو ،شوی یون تیان</c>

00:13:27.050 --> 00:13:28.400
ارباب چانگ هنگ

00:13:28.400 --> 00:13:29.280
ارکیده

00:13:29.280 --> 00:13:30.440
خودت باش

00:13:30.440 --> 00:13:31.720
چیزی که گفتم یادت بمونه

00:13:31.720 --> 00:13:33.640
هروقت که ظاهر میشی

00:13:33.640 --> 00:13:34.280
باید مهربون ، فریبنده

00:13:34.280 --> 00:13:35.280
و زیبا باشی

00:13:35.280 --> 00:13:36.640
فقط اینطوریه که به یادت میاره

00:14:31.930 --> 00:14:35.730
ممنون ارباب چانگ هنگ

00:14:38.320 --> 00:14:38.960
صبر کنین

00:14:49.210 --> 00:14:50.250
این گلها

00:14:51.160 --> 00:14:52.170
برای شمان

00:14:55.050 --> 00:14:55.560
لازم نیست

00:14:56.240 --> 00:14:57.610
وظیفه ام کشتن دشمنه

00:14:59.050 --> 00:14:59.930
اینا برای

00:14:59.930 --> 00:15:01.720
فتحتون نیستن

00:15:05.520 --> 00:15:07.400
هزار و پونصد سال پیش

00:15:07.400 --> 00:15:10.520
فقط یه گیاه ارکیده تو تالار داوری بودم

00:15:10.520 --> 00:15:11.920
استادم داور

00:15:11.920 --> 00:15:14.010
تصادفا ریشه جاودانم رو از بین برد

00:15:14.760 --> 00:15:17.330
برای همین نمیخواست نگهم داره

00:15:18.320 --> 00:15:19.600
اتفاقا

00:15:19.600 --> 00:15:23.010
ارباب چانگ هنگ به تالار داوری اومدن

00:15:23.010 --> 00:15:24.930
استادم رو به نگه داشتنم ترغیب کردن

00:15:24.930 --> 00:15:26.810
گفتن شاید زنده بمونم

00:15:26.810 --> 00:15:29.930
برای همین تونستم خردم رو پرورش بدم

00:15:29.930 --> 00:15:31.320
و به انسان مبدل بشم

00:15:33.360 --> 00:15:34.240
خوب؟

00:15:34.840 --> 00:15:35.880
...خوب

00:15:36.600 --> 00:15:38.880
خوب میخوام شخصا بهتون بگم که

00:15:38.880 --> 00:15:39.960
نه نه نه برای همین

00:15:41.000 --> 00:15:42.770
برای همین ارباب چانگ هنگ

00:15:42.770 --> 00:15:44.450
زندگیم رو نجات دادین

00:15:45.120 --> 00:15:47.640
همیشه میخواستم شخصا ازتون تشکر کنم

00:15:48.480 --> 00:15:49.400
این گلها

00:15:49.960 --> 00:15:51.130
برای شمان

00:15:53.050 --> 00:15:53.800
نیازی نیست

00:15:55.810 --> 00:15:56.920
چیزی که گفتی

00:15:57.490 --> 00:15:58.490
یادم نمیاد

00:15:59.370 --> 00:16:00.410
یادتون نمیاد؟

00:16:08.120 --> 00:16:10.490
متاسفم که مزاحمتون شدم

00:16:12.610 --> 00:16:13.320
صبر کن

00:16:40.090 --> 00:16:41.210
ارباب چانگ هنگ

00:16:41.210 --> 00:16:42.280
...یشم روحانیتون

00:16:44.840 --> 00:16:46.360
کرم شب تابا رو ترسوندی

00:16:46.360 --> 00:16:47.650
سنگ کرم شب تاب جادویی

00:16:47.650 --> 00:16:48.200
فقط

00:16:48.200 --> 00:16:50.040
یه سنگ عادیه

00:16:50.040 --> 00:16:50.920
نگه داشتنش بی فایده است

00:16:52.360 --> 00:16:53.440
برام از شرش خلاص شو

00:17:00.160 --> 00:17:01.240
منظورتون اینه که

00:17:02.610 --> 00:17:04.050
میدینش بهم؟

00:17:04.890 --> 00:17:06.720
یشم روحانی بهم داد

00:17:06.720 --> 00:17:08.119
و گلام رو قبول کرد

00:17:09.000 --> 00:17:10.839
کلی گل اینجاست

00:17:10.839 --> 00:17:13.160
اما فقط ارکیده انتخاب کردی

00:17:14.240 --> 00:17:17.200
سرنوشته؟

00:17:23.410 --> 00:17:24.599
چیه؟

00:17:28.800 --> 00:17:30.330
ارباب چانگ هنگ

00:17:31.040 --> 00:17:32.650
آزمون رو قبول میشم

00:17:32.650 --> 00:17:34.880
و حتما به قصر چشمه میام

00:17:47.660 --> 00:17:50.350
<c.color32CD32>یو جینگ شوی یون تیان</c>

00:18:04.520 --> 00:18:06.090
میتونی تو قصر چشمه به ارباب چانگ هنگ خدمت کنی

00:18:06.090 --> 00:18:07.770
بالاترین دستمزد رو میگیری

00:18:07.800 --> 00:18:09.040
و به سرعت پیشرفت میکنی

00:18:09.360 --> 00:18:11.160
و اغلب میتونی ارباب چانگ هنگ رو ببینی

00:18:11.560 --> 00:18:12.480
آره آره

00:18:23.090 --> 00:18:24.680
ارکیده است آره؟

00:18:24.680 --> 00:18:25.960
چرا اومده؟

00:18:25.960 --> 00:18:26.720
دقیقا

00:18:27.360 --> 00:18:28.330
چرا اومده؟

00:18:28.330 --> 00:18:29.040
دقیقا

00:18:29.040 --> 00:18:30.120
چطوری اومده تو؟

00:18:31.400 --> 00:18:32.490
چرا باید اینجا باشه؟

00:18:45.330 --> 00:18:52.680
<c.color32CD32>ارکیده تالار داوری</c>

00:19:01.000 --> 00:19:03.010
به عنوان پست ترین روح گیاهی

00:19:03.010 --> 00:19:04.450
حتی میخوای به قصر چشمه هم بری

00:19:06.040 --> 00:19:07.010
نمیخوام

00:19:08.210 --> 00:19:09.360
میشناسمش

00:19:09.360 --> 00:19:11.650
یه پونی از دروازه تالار داوریه

00:19:11.650 --> 00:19:12.560
نه یه گل سرخه

00:19:12.560 --> 00:19:13.730
چرا یه پونی اومده اینجا؟

00:19:13.730 --> 00:19:15.440
چی؟یادم میاد یه پونیه

00:19:15.440 --> 00:19:16.160
پونیه؟

00:19:16.160 --> 00:19:17.450
چرا به روح فسقلی اینجاست؟

00:19:18.130 --> 00:19:19.810
اونم میتونم اینجا باشه

00:19:20.010 --> 00:19:21.400
نه پونیم

00:19:21.400 --> 00:19:22.240
نه گل سرخ

00:19:22.840 --> 00:19:24.880
ارکیده از تالار داوریم

00:19:26.490 --> 00:19:28.120
همتون باید

00:19:28.120 --> 00:19:30.040
اسم و سابقه ام رو یادتون باشه.

00:19:30.560 --> 00:19:32.120
چون همتون رو تو

00:19:32.120 --> 00:19:33.520
آزمون جاودان شکست میدم

00:19:45.050 --> 00:19:46.600
ارکیده

00:19:50.760 --> 00:19:52.570
چطور میتونن بهت بخندن؟

00:19:52.570 --> 00:19:53.760
فقط یه آزمون جاودانه

00:19:53.760 --> 00:19:54.490
اگه تو رد بشی

00:19:54.410 --> 00:19:55.460
<c.color32CD32>روح گیاهی راش</c>

00:19:54.490 --> 00:19:55.730
اونام ممکنه رد بشن

00:19:55.730 --> 00:19:56.720
دقیقا

00:19:56.720 --> 00:19:58.760
هرچی گفتن رو باید فراموش کنی

00:19:58.760 --> 00:20:00.400
هممون باهاتیم

00:20:00.400 --> 00:20:02.250
با دوستایی مثل شما

00:20:02.250 --> 00:20:03.050
ارزشش رو داره

00:20:05.320 --> 00:20:06.520
راستش

00:20:06.880 --> 00:20:07.960
الان به حمایتتون

00:20:07.960 --> 00:20:09.880
احتیاج دارم

00:20:09.880 --> 00:20:11.450
همون طور که همه میدونین

00:20:11.450 --> 00:20:13.210
ریشه جاودانم صدمه دیده

00:20:13.210 --> 00:20:14.810
برای قبولی تو آزمون

00:20:14.810 --> 00:20:16.880
باید درمانش کنم

00:20:16.880 --> 00:20:18.250
اما معجون واقعا

00:20:18.250 --> 00:20:19.930
هزینه زیادی داره

00:20:20.930 --> 00:20:24.800
اگه پول اضافه ای دارین

00:20:24.800 --> 00:20:26.010
میتونین....؟

00:20:27.890 --> 00:20:29.480
<c.color32CD32>روح گیاهی نیلوفر،روح گیاهی هلو</c>

00:20:29.880 --> 00:20:31.120
هلو

00:20:34.520 --> 00:20:35.890
ارکیده

00:20:35.890 --> 00:20:36.800
طی این هزارسال گذشته

00:20:36.800 --> 00:20:39.120
کلی معجون گرفتی

00:20:39.120 --> 00:20:41.290
و همه دستمزدت رو صرفش کردی

00:20:41.290 --> 00:20:42.130
به نظرم

00:20:42.130 --> 00:20:43.850
بهتره پولت رو پس انداز کنی

00:20:46.660 --> 00:20:48.800
<c.color32CD32>روح گیاهی کاکتوس</c>

00:20:47.850 --> 00:20:49.240
آره آره آره

00:20:50.280 --> 00:20:52.160
همچین حرفی نزنین

00:20:52.160 --> 00:20:53.970
باید مهربونی ارباب چانگ هنگ رو جبران کنم

00:20:53.970 --> 00:20:55.850
همیشه رویام بوده

00:20:56.210 --> 00:20:58.090
جبران برای چی؟

00:20:58.090 --> 00:20:59.520
فقط دوستش داری

00:21:02.400 --> 00:21:04.450
نمیخوایم به دروغت مهر تایید بزنیم

00:21:04.450 --> 00:21:06.490
اما دیگه نمیشه به خودتم دروغ بگی

00:21:06.490 --> 00:21:08.040
مهم نیست چقدر ازش خوشت بیاد

00:21:08.040 --> 00:21:09.400
دوستت نداره

00:21:12.450 --> 00:21:13.520
چرا؟

00:21:14.560 --> 00:21:16.760
باید بدونی رقیبت کیه

00:21:18.400 --> 00:21:19.370
دن یین

00:21:19.370 --> 00:21:21.280
خوشگلترین دختر تو کل شوی یون تیانه

00:21:21.280 --> 00:21:23.200
پدرش ارباب یی یوانه

00:21:23.200 --> 00:21:24.240
اونوقت تو چی؟

00:21:25.480 --> 00:21:26.200
من؟

00:21:26.200 --> 00:21:27.640
ارکیده

00:21:27.640 --> 00:21:28.720
فقط یه گل کوچولویی

00:21:28.720 --> 00:21:30.120
پدرم نداری

00:21:30.930 --> 00:21:32.920
چه ربطی داره؟

00:21:42.560 --> 00:21:43.440
ببینین

00:21:44.570 --> 00:21:46.890
بهش میگن سنگ کرم شب تاب جادویی

00:21:46.890 --> 00:21:48.130
بررسیش کردم

00:21:48.370 --> 00:21:50.080
یشم کمیابیه

00:21:50.690 --> 00:21:52.040
تو شمالی ترین اقیانوس

00:21:52.040 --> 00:21:54.080
ده هزار سال وقت می‌بره تا یکیش درست بشه

00:21:54.080 --> 00:21:55.600
خیلی باارزشه

00:21:55.600 --> 00:21:58.210
اما ارباب چانگ هنگ دادش بهم

00:21:58.810 --> 00:22:00.680
فقط یه سنگه

00:22:00.680 --> 00:22:01.970
شاید ازش خسته شده

00:22:01.970 --> 00:22:02.720
دیگه نمیخواستدش

00:22:04.000 --> 00:22:04.880
ببین ببین

00:22:05.400 --> 00:22:06.760
کرمای شب تابش از بین رفتن

00:22:07.320 --> 00:22:08.360
بدرد نمیخوره

00:22:09.480 --> 00:22:10.850
ارکیده

00:22:10.850 --> 00:22:12.240
باید تقدیرمون رو بپذیریم

00:22:12.240 --> 00:22:13.330
رویا دیدن بسه

00:22:13.330 --> 00:22:14.280
فقط فراموشش کن

00:22:14.280 --> 00:22:15.210
آره آره

00:22:15.960 --> 00:22:16.840
کافیه

00:22:18.010 --> 00:22:18.880
زیادی حرف زدین

00:22:18.880 --> 00:22:20.200
اما واقعا به خاطر خودش میگین؟

00:22:20.960 --> 00:22:21.530
واقعا

00:22:21.530 --> 00:22:23.120
دوستای ارکیده این؟

00:22:23.120 --> 00:22:24.650
دوستاش باید تو لحظات

00:22:24.650 --> 00:22:26.000
بحرانی کنارش باشن مگه نه؟

00:22:27.210 --> 00:22:28.010
ارکیده

00:22:28.010 --> 00:22:29.490
همه سنگ های روحی که پس انداز کردم

00:22:29.490 --> 00:22:30.720
توی باغن

00:22:30.720 --> 00:22:32.160
میخواستم کمی قرض

00:22:32.160 --> 00:22:33.600
برای بعد تبدیلم بگیرم

00:22:33.600 --> 00:22:34.970
اما الان

00:22:34.970 --> 00:22:35.880
میتونی همشون رو برداری

00:22:38.040 --> 00:22:41.160
نیلوفر ممنون

00:22:42.800 --> 00:22:43.370
راستی

00:22:43.920 --> 00:22:45.890
پس اندازا همشون

00:22:45.890 --> 00:22:46.930
همونجاست

00:22:53.250 --> 00:22:54.800
نیلوفر پست فطرت

00:22:54.800 --> 00:22:55.770
ارکیده

00:22:57.600 --> 00:22:58.880
مال من رو برندار

00:23:01.010 --> 00:23:02.440
هیچ حرفی قدردانیم ازتون رو بیان نمیکنه

00:23:02.800 --> 00:23:04.170
بعداز اینکه آزمون جاودان رو گذروندم

00:23:04.170 --> 00:23:05.280
و ندیمه جاودان شدم

00:23:05.280 --> 00:23:07.600
کل دستمزدم مال شما

00:23:10.400 --> 00:23:11.200
عالیه

00:23:11.200 --> 00:23:13.360
بااین سنگ های روح میتونم معجون بگیرم

00:23:21.680 --> 00:23:23.440
دفتر تقدیر ارباب چانگ هنگه

00:23:31.440 --> 00:23:32.240
عجیبه

00:23:32.240 --> 00:23:33.920
تقدیر یه خدا تقریبا مقرر شده است

00:23:33.920 --> 00:23:35.360
چرا باید تغییر کنه؟

00:23:59.690 --> 00:24:00.800
چرا

00:24:00.800 --> 00:24:01.640
شکسته؟

00:24:02.640 --> 00:24:03.320
وای نه

00:24:03.320 --> 00:24:04.250
زندگی ارباب چانگ هنگ

00:24:04.250 --> 00:24:06.080
امشب به خطر میفته

00:24:09.520 --> 00:24:12.920
<c.color32CD32>برج هائوتیان شوی یون تیان</c>

00:24:11.920 --> 00:24:12.930
وقتشه

00:24:13.440 --> 00:24:14.330
همه جاودانگان

00:24:15.040 --> 00:24:16.650
باید تو یک ربع مهر و موم رو

00:24:16.650 --> 00:24:18.530
تقویت کنیم

00:24:18.530 --> 00:24:19.560
نباید اشتباهی رخ بده

00:24:19.960 --> 00:24:20.400
بله

00:24:20.400 --> 00:24:21.050
بله

00:24:46.780 --> 00:24:48.010
همیشه کارهای خوب کردم

00:24:48.690 --> 00:24:50.250
و هیچ شرارتی ازم سر نزده

00:24:50.300 --> 00:24:52.170
ای کاش ثروتی نداشتم

00:24:52.170 --> 00:24:53.450
تنها امیدم بهبودی ریشه جاودانم بود

00:24:53.450 --> 00:24:54.840
و زندگی آرومی داشتم

00:24:54.950 --> 00:24:57.550
امروز نمیمیرم درسته؟

00:25:04.980 --> 00:25:06.050
مهم نیست

00:25:06.050 --> 00:25:08.000
با این همه جاودان ارشد,

00:25:08.370 --> 00:25:10.490
حال ارباب چانگ هنگ خوبه

00:25:58.370 --> 00:26:00.690
خط زندگی ارباب چانگ هنگ هنوزم شکسته است

00:26:08.720 --> 00:26:11.010
دقیقا شبیه چیزیه که تو دفتر تقدیر دیدم

00:26:11.680 --> 00:26:12.560
باید چیکار کنم؟

00:26:12.560 --> 00:26:13.690
تقریبا نیمه شبه

00:26:14.040 --> 00:26:16.120
شاگرد عزیزم به یاد داشته باش

00:26:16.120 --> 00:26:17.730
استاد دفتر تقدیر نه میتونه

00:26:17.730 --> 00:26:20.520
چیزی به صاحبش بگه

00:26:20.520 --> 00:26:23.170
نه تغییری تو سرنوشت بده

00:26:23.170 --> 00:26:25.890
در غیر اینصورت باید خشم الهی رو تحمل کنه

00:26:26.690 --> 00:26:28.410
خشم الهی رو تحمل کنه و بمیره

00:26:42.360 --> 00:26:43.040
چانگ هنگ

00:27:20.840 --> 00:27:21.440
برادر

00:27:22.210 --> 00:27:24.160
یه پری تو برج هائوتیان افتاد

00:27:24.160 --> 00:27:25.920
مهروموم برج هائوتیان کامل شده

00:27:26.650 --> 00:27:27.600
نمیتونیم بازش کنیم

00:27:46.480 --> 00:27:48.600
کمک

00:31:41.920 --> 00:31:42.840
کیه؟

00:31:44.810 --> 00:31:46.600
چرا لباسم رو پوشیده؟

00:32:19.450 --> 00:32:20.400
شبحه

00:32:21.320 --> 00:32:22.890
کمک کمک

00:32:22.890 --> 00:32:23.890
کمک

00:32:23.890 --> 00:32:25.480
کمکم کنین

00:32:25.480 --> 00:32:26.480
ولم کن

00:32:27.560 --> 00:32:29.040
کمک

00:32:29.880 --> 00:32:31.160
خفه شو

00:32:47.160 --> 00:32:50.570
چرا شبیه منی؟

00:32:53.200 --> 00:32:54.970
نمیدونم چرا؟

00:32:54.970 --> 00:32:56.520
کالبدامون باهم عوض شده

00:32:58.920 --> 00:33:00.320
منظورت اینه که

00:33:04.050 --> 00:33:06.170
الان تو بدن منی

00:33:08.520 --> 00:33:10.330
و منم تو بدن...

00:33:20.610 --> 00:33:21.890
حالا باید چیکار کنیم؟

00:33:50.850 --> 00:33:52.600
زادگاه هائوتیان رو میبینی؟

00:33:52.600 --> 00:33:54.650
راه خروجیه

00:33:54.650 --> 00:33:56.730
حالا که تو کالبدمی

00:33:56.730 --> 00:33:58.280
نیمچه قدرتی داری

00:33:58.280 --> 00:34:00.880
زادگاه رو با قدرتت ازبین ببر

00:34:00.880 --> 00:34:02.800
تا بتونیم ازش فرارکنیم

00:34:03.690 --> 00:34:04.930
بعداز اینکه رفتیم بیرون

00:34:05.440 --> 00:34:07.000
طبیعتا میتونیم به کالبدامون برگردیم

00:34:08.130 --> 00:34:10.760
زادگاه هائوتیان ؟

00:34:12.880 --> 00:34:13.440
صبرکن

00:34:14.210 --> 00:34:16.530
یه مجرمی که مهروموم شده

00:34:16.530 --> 00:34:18.040
داری گولم میزنی که بذارم بری بیرون

00:34:24.960 --> 00:34:27.050
بهتره با اون بازنده ها

00:34:27.050 --> 00:34:29.880
مقایسه ام نکنی

00:34:29.880 --> 00:34:31.409
طاقتم کمه

00:34:32.000 --> 00:34:34.810
همین الان زادگاه هائوتیان رو نابود کن

00:34:34.810 --> 00:34:35.679
وگرنه

00:34:36.400 --> 00:34:38.570
میکشمت

00:34:43.409 --> 00:36:49.620
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.