﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.024 --> 00:00:40.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:34.080 --> 00:01:40.050
<c.colorFF1493>عاشقانه پریزاد و عفریت</c>

00:01:40.090 --> 00:01:45.000
قسمت هفتم

00:01:55.380 --> 00:01:57.580
کمک

00:02:12.860 --> 00:02:13.980
داچیانگ

00:02:13.980 --> 00:02:15.220
چرا اینجایی؟

00:02:15.620 --> 00:02:16.740
فقط داشتم رد میشدم

00:02:17.900 --> 00:02:19.180
رد میشدی؟

00:02:19.180 --> 00:02:20.660
بهت گفتم تو خونه منتظر بمون

00:02:20.660 --> 00:02:22.060
کی بهت گفت اطراف پرسه بزنی؟

00:02:22.060 --> 00:02:23.250
میدونی اینجا خطرناکه؟

00:02:23.250 --> 00:02:24.700
اگه گیر بیفتی چی؟

00:02:26.900 --> 00:02:28.780
این هیولا بهت صدمه زده مگه نه؟

00:02:33.130 --> 00:02:34.380
کدوم هیولا؟

00:02:34.540 --> 00:02:35.820
منظورت یینگ ژائوئه؟

00:02:36.620 --> 00:02:38.020
توبودی که رامش کردی؟

00:02:39.740 --> 00:02:40.980
یه چیزی بگو

00:02:56.420 --> 00:02:57.820
چیکار میکنی،داچیانگ؟

00:03:05.260 --> 00:03:06.780
بهش صدمه نزن

00:03:12.900 --> 00:03:14.820
یینگ ژائو صدمه دیدی

00:03:15.660 --> 00:03:16.860
بذار درمانت کنم

00:04:07.780 --> 00:04:09.500
هیولا بهت صدمه زده

00:04:09.500 --> 00:04:11.140
چرا نذاشتی بکشمش؟

00:04:13.740 --> 00:04:14.740
قبلا اینطوری بود

00:04:14.740 --> 00:04:16.019
چطوری دیدنش رو تحمل کنم؟

00:04:16.660 --> 00:04:17.620
نمیتونی؟

00:04:18.700 --> 00:04:20.390
مگه ذات بشری نیست؟

00:04:20.660 --> 00:04:22.220
ذات بشری؟

00:04:22.820 --> 00:04:24.780
به خاطر همین ذاته

00:04:24.780 --> 00:04:28.140
که ضعیف شدی و به خطر میفتی

00:04:28.140 --> 00:04:29.660
این ذاتت رو

00:04:29.660 --> 00:04:31.100
کلا از بین میبرم

00:04:31.340 --> 00:04:32.740
تا دوباره خودت رو به دردسر نندازی

00:04:32.740 --> 00:04:33.659
جراتش رو داری؟

00:04:36.650 --> 00:04:39.100
آره احساساتیم

00:04:39.990 --> 00:04:41.180
اما بدون احساس

00:04:41.180 --> 00:04:42.300
مثل درخت

00:04:44.260 --> 00:04:46.060
بی برگ میشیم

00:04:46.060 --> 00:04:47.620
گلی که هیچوقت نمیشکفه

00:04:47.620 --> 00:04:49.020
پرنده ای که بال نداره

00:04:49.540 --> 00:04:51.570
درکل

00:04:51.570 --> 00:04:52.340
ناتوان میشیم

00:04:58.620 --> 00:05:00.140
میدونی چیه؟

00:05:00.140 --> 00:05:02.660
بی رحمی کمکمون می‌کنه سود و زیان رو بسنجیم

00:05:02.660 --> 00:05:04.900
بی عشق ، رحمی حس نمیکنیم

00:05:05.380 --> 00:05:06.900
اگه بهشون رحم نمیکردی

00:05:06.900 --> 00:05:08.460
خودت رو طعمه نمیکردی

00:05:08.460 --> 00:05:09.700
تا حواس یینگ ژائو رو پرت کنی

00:05:09.700 --> 00:05:11.620
و توهم خودت رو به خطر نمینداختی

00:05:13.380 --> 00:05:14.220
داچیانگ

00:05:14.660 --> 00:05:15.420
اشتباه میکنی

00:05:16.100 --> 00:05:18.180
اگه چیزی که میگی درسته

00:05:18.180 --> 00:05:20.820
فقط باید به امنیت خودمون اهمیت بدیم

00:05:21.220 --> 00:05:22.420
ازهم جدا شدیم

00:05:22.780 --> 00:05:23.900
وگرنه یینگ ژائو

00:05:23.900 --> 00:05:25.340
درسته قورتمون میداد

00:05:26.580 --> 00:05:28.970
چون بهم دیگه رحم کردیم

00:05:28.970 --> 00:05:31.690
و نمیخواستیم مردن همدیگه رو ببینیم

00:05:31.690 --> 00:05:33.420
با ترسامون روبرو شدیم

00:05:33.420 --> 00:05:34.620
و با همدیگه همکاری کردیم

00:05:34.620 --> 00:05:37.060
تا برای زنده موندن زمان بخریم

00:05:37.060 --> 00:05:39.580
برای همین احساس بار اضافی نیست

00:05:39.580 --> 00:05:41.770
دلیلیه که اینبار زنده نگهمون داشت

00:06:03.500 --> 00:06:04.740
گیج شدی؟

00:06:10.300 --> 00:06:11.060
داچیانگ

00:06:11.460 --> 00:06:12.740
میدونم

00:06:12.740 --> 00:06:14.620
خیلی وقته زندانی بودی

00:06:15.140 --> 00:06:16.980
برای همین خیلی پرخاشگری

00:06:17.690 --> 00:06:19.900
مهم نیست گذشته ات چقدر تاریک بوده

00:06:19.900 --> 00:06:21.660
باید باور کنی

00:06:21.660 --> 00:06:24.180
هنوزم آدمای خوب زیادی تو این دنیا هستن

00:06:27.660 --> 00:06:28.620
ارکیده

00:06:30.380 --> 00:06:31.340
ارباب چانگ هنگه

00:06:31.340 --> 00:06:32.140
همین الان باید بری

00:06:32.610 --> 00:06:33.450
ارکیده

00:06:35.500 --> 00:06:36.340
چرا هنوز اینجایی؟

00:06:37.020 --> 00:06:38.020
نگران نباش

00:06:38.020 --> 00:06:39.330
ارباب چانگ هنگ خیلی قدرتمنده

00:06:39.330 --> 00:06:39.820
با اینجا بودنش

00:06:39.820 --> 00:06:40.900
تو خطر نیستم

00:06:40.900 --> 00:06:41.340
بجنب

00:06:41.340 --> 00:06:41.980
ارکیده

00:06:45.060 --> 00:06:46.050
برو

00:06:46.050 --> 00:06:47.020
اگه همین الان نری و

00:06:47.020 --> 00:06:48.370
-...ببیندت فکر می‌کنه
 -ارکیده!

00:06:48.370 --> 00:06:49.340
چی؟

00:06:50.620 --> 00:06:52.460
فکر می‌کنه با یه گناهکار تبانی کردی و با مردی بهش خیانت کردی؟

00:06:52.700 --> 00:06:53.340
تو

00:06:56.320 --> 00:06:57.300
ارکیده

00:06:59.740 --> 00:07:00.770
اینجام

00:07:00.770 --> 00:07:01.460
ارکیده

00:07:03.460 --> 00:07:03.740
...عرض ادب

00:07:03.740 --> 00:07:04.380
خوبی؟

00:07:08.530 --> 00:07:09.580
خوبم

00:07:19.140 --> 00:07:19.940
خوبه

00:07:21.460 --> 00:07:22.500
ارباب چانگ هنگ

00:07:22.500 --> 00:07:24.380
پری دان یین و بقیه چطورن؟

00:07:24.380 --> 00:07:25.260
همه خوبن

00:07:27.260 --> 00:07:28.140
خودت خوبی؟

00:07:32.420 --> 00:07:33.220
خوبی؟

00:07:34.060 --> 00:07:34.940
الان چطوری

00:07:34.940 --> 00:07:36.620
فرار کردی؟

00:07:38.340 --> 00:07:39.300
سرورم

00:07:39.860 --> 00:07:42.860
نمیدونم چرا یینگ ژائو یهویی دیوونه شد

00:07:42.860 --> 00:07:44.380
افتاده بود دنبالم

00:07:44.890 --> 00:07:46.700
خیلی ترسیده بودم

00:07:46.700 --> 00:07:48.420
برای همین به دوییدن ادامه دادم

00:07:48.420 --> 00:07:49.740
وقتی رسیدم اینجا

00:07:49.740 --> 00:07:50.770
یهویی

00:07:52.020 --> 00:07:53.940
به حالت عادیش برگشت

00:07:53.940 --> 00:07:55.260
موضوع مهمیه

00:07:55.260 --> 00:07:57.380
بهتره چیزی رو مخفی نکنی

00:07:58.460 --> 00:08:01.100
هرچی که لازم بود بگم رو گفتم

00:08:01.100 --> 00:08:02.820
اگه حقیقت داره

00:08:02.820 --> 00:08:04.500
چرا انقدر از خجالت سرخ شدی؟

00:08:05.820 --> 00:08:06.260
...من

00:08:07.500 --> 00:08:08.140
سرورم

00:08:08.820 --> 00:08:10.500
فکر نکنم بخواد چیزی رو مخفی کنه

00:08:10.500 --> 00:08:11.540
فقط شوکه شده

00:08:19.420 --> 00:08:20.100
واقعا؟

00:08:20.940 --> 00:08:22.420
فقط هزارسال تهذیب کرده

00:08:22.620 --> 00:08:24.580
خودش رو طعمه کرد تا حواس یینگ ژائو رو پرت کنه

00:08:24.580 --> 00:08:25.700
عادیه که شوکه بشه

00:08:27.980 --> 00:08:29.100
سرورم

00:08:29.660 --> 00:08:31.660
به نظر خشمگین میاین

00:08:31.660 --> 00:08:33.700
خیلی شبیه یینگ ژائو دیوونه شدین

00:08:33.700 --> 00:08:35.700
فقط یه پری نحیفه

00:08:35.700 --> 00:08:36.820
زندونیتون که نیست

00:08:37.659 --> 00:08:38.620
به علاوه

00:08:38.860 --> 00:08:40.740
همین الان زندگی دخترتون رو نجات داده

00:08:42.580 --> 00:08:44.059
خیلی نگران بودم

00:08:44.059 --> 00:08:45.460
خواهش میکنم ازم بگذر

00:08:45.460 --> 00:08:47.180
ممنون که دخترم رو نجات دادی

00:09:02.820 --> 00:09:04.500
یه بار درموردش

00:09:04.500 --> 00:09:05.620
تو کتابهای ممنوعه کهن خوندم

00:09:06.300 --> 00:09:08.540
می‌تونه روح بقیه رو تسخیر کنه، ذهنشون رو تحت کنترل دربیاره

00:09:08.540 --> 00:09:10.100
خشمشون رو برای کشتن تحریک کنه

00:09:11.420 --> 00:09:12.180
باید به خاطر

00:09:12.690 --> 00:09:13.900
یه روح شیطانی باشه

00:09:14.460 --> 00:09:16.300
میترسم تنها قبیله ماه و گناهکارا

00:09:16.300 --> 00:09:18.620
حامی همچین موجود شیطانی باشن

00:09:19.300 --> 00:09:20.860
چرا تو شوی یون تیانه؟

00:09:21.780 --> 00:09:22.300
روح شیطانی؟

00:09:22.300 --> 00:09:24.580
گناهکارایی که چند روز پیش از برج هائوتیان فرار کردن

00:09:24.580 --> 00:09:25.820
یعنی کسی رو از دست دادیم؟

00:09:40.460 --> 00:09:41.540
اسمت ارکیده است؟

00:09:51.100 --> 00:09:52.610
عرض ادب ارباب رونگ هائو

00:10:01.300 --> 00:10:02.620
باید شاگرد داور باشی

00:10:04.170 --> 00:10:06.690
اما استادم مدت زمان طولانی هست که به سفر رفته

00:10:06.690 --> 00:10:08.260
شاید تقریبا هزار سالی باشه

00:10:08.740 --> 00:10:09.940
دلتنگشی؟

00:10:10.580 --> 00:10:12.300
هر روز دلتنگشم

00:10:14.580 --> 00:10:16.100
استاد منم خیلی وقته که رفته

00:10:17.180 --> 00:10:18.060
منم دلتنگشم

00:10:18.940 --> 00:10:20.540
استادتون

00:10:20.540 --> 00:10:21.980
کی برمیگردن؟

00:10:23.780 --> 00:10:24.380
نمیدونم

00:10:25.060 --> 00:10:25.900
اما

00:10:26.580 --> 00:10:27.820
به نظرم همین روزا برگردن

00:10:37.820 --> 00:10:41.100
پالایش روح شیطانی کلی روح اولیه مرده میخواد

00:10:41.100 --> 00:10:43.820
درضمن دیگ تحول روحی که برای پالایش روح شیطانی لازمه

00:10:43.820 --> 00:10:45.860
تو عهد باستان از دستش دادیم

00:10:47.540 --> 00:10:50.780
روح شیطانی صدهاهزارساله که از سه قلمرو ناپدیدشده

00:10:50.780 --> 00:10:52.860
چرا یهو تو شوی یون تیان پیداش شده ؟

00:10:53.780 --> 00:10:55.210
چرا یهویی

00:10:56.140 --> 00:10:57.580
یینگ ژائو رو تسخیر کرد؟

00:10:59.340 --> 00:11:00.940
نگران نباشین

00:11:00.940 --> 00:11:03.580
به افراد دستور دادم دروازه قفل روح رو مهروموم کنن

00:11:03.580 --> 00:11:06.580
مهم نیست کی روح شیطانی رو آورده

00:11:06.580 --> 00:11:08.020
نمیتونن از یوجینگ فرار کنن

00:11:09.700 --> 00:11:11.060
اگه دروازه قفل روح رو مهروموم کنین

00:11:11.060 --> 00:11:11.940
باید چیکار کنم؟

00:11:12.700 --> 00:11:13.780
از یکی خواستم

00:11:14.100 --> 00:11:15.620
از دریاچه یون منگ برام نوشیدنی بیاره

00:11:16.300 --> 00:11:18.460
باید موضوعات رو اولویت بندی کنی

00:11:18.460 --> 00:11:19.820
 نوشیدن و خوش گذرونی رو

00:11:19.820 --> 00:11:21.980
باید بذاری برای بعد ارباب رونگ هائو

00:11:45.210 --> 00:11:46.940
یعنی استاد جواب نامه ام رو داده؟

00:12:04.020 --> 00:12:05.260
پری ارکیده

00:12:05.260 --> 00:12:06.180
اولین داوطلب امروز

00:12:06.180 --> 00:12:07.890
 برای رام کردن هیولا بودی

00:12:07.890 --> 00:12:09.140
کارت عالیه

00:12:09.140 --> 00:12:11.180
جایگاه اول آزمون رو بدست آوردی

00:12:11.180 --> 00:12:11.890
تبریک میگم

00:12:13.340 --> 00:12:14.460
جایگاه اول؟

00:12:14.820 --> 00:12:16.140
جایگاه اول آزمون رو بردم

00:12:16.140 --> 00:12:17.570
میتونم به قصر چشمه برم

00:12:20.580 --> 00:12:22.780
گناهکارایی که چند روز پیش از برج هائوتیان فرار کردن

00:12:22.780 --> 00:12:23.740
رو دستگیر کردم

00:12:24.780 --> 00:12:26.140
نکنه یکی رو ازدست دادیم؟

00:12:27.820 --> 00:12:28.660
باید چیکار کنم؟

00:12:28.660 --> 00:12:30.260
موجودیت داچیانگ رو مخفی کردم

00:12:30.260 --> 00:12:31.660
و به ارباب چانگ هنگ دروغ گفتم

00:12:32.050 --> 00:12:33.260
تصادف امروز

00:12:33.260 --> 00:12:35.100
کار داچیانگ بوده؟

00:12:37.970 --> 00:12:41.240
<c.color32CD32>عمارت لیوفانگ شهر های شی</c>

00:13:03.260 --> 00:13:05.860
حتی نمیتونی یه پری فسقلی رو بکشی

00:13:05.860 --> 00:13:08.460
حتی روح شیطانی رو تو صحنه جرم جا گذاشتی و پیداش کردن

00:13:12.580 --> 00:13:14.860
به نظرت نباید

00:13:14.860 --> 00:13:16.500
همین الان بکشمت؟

00:13:19.300 --> 00:13:20.420
خواهش میکنم ازم بگذرین

00:13:20.420 --> 00:13:21.580
لایق مرگم

00:13:21.580 --> 00:13:22.180
اما

00:13:23.460 --> 00:13:25.100
آدم مرموزی که

00:13:25.100 --> 00:13:26.300
شهر های شی رو بهم ریخت

00:13:27.060 --> 00:13:27.900
یهویی پیداش شد

00:13:30.620 --> 00:13:32.820
نتونستم جلوش مقاومت کنم

00:13:34.300 --> 00:13:35.340
پس این بار

00:13:36.130 --> 00:13:37.860
فهمیدی کیه؟

00:13:53.180 --> 00:13:54.580
آتش دوزخی؟

00:13:57.740 --> 00:14:00.060
ازت خواستم مراقبش باشی

00:14:00.420 --> 00:14:02.540
چطور تونستی به خطر بندازیش؟

00:14:03.420 --> 00:14:04.700
چطور مجازاتت کنم؟

00:14:06.380 --> 00:14:07.380
غفلت کردم

00:14:07.980 --> 00:14:09.460
تقریبا برنامه اتون رو به تاخیرانداختم

00:14:09.960 --> 00:14:10.950
خواهش میکنم مجازاتم کنین

00:14:17.540 --> 00:14:19.380
خوشبختانه صحیح و سالمه

00:14:19.610 --> 00:14:20.450
یادت باشه

00:14:20.740 --> 00:14:22.820
از الان به بعد اگه این اطراف نبودم

00:14:23.100 --> 00:14:25.220
حق نداری از کنارش جم بخوری

00:14:26.020 --> 00:14:27.860
اگه آسیبی ببینه

00:14:28.140 --> 00:14:30.180
دونه دونه فلسای اژدهات رو میکنم

00:14:30.420 --> 00:14:31.940
و رگهای اژدهاییت رو پاره میکنم

00:14:32.180 --> 00:14:32.620
بله

00:14:33.690 --> 00:14:34.500
بلندشو

00:14:40.540 --> 00:14:42.780
وقتی اون روز ارکیده رو تو شهر هی شی نجات دادم

00:14:43.100 --> 00:14:45.180
روح شیطانی رو حس کردم

00:14:45.540 --> 00:14:48.180
امروزم یینگ ژائو با روح شیطانی به سرش زد

00:14:49.020 --> 00:14:51.130
روح شیطانی بازمانده کهنه

00:14:51.130 --> 00:14:52.540
تمرین زیادی طلب میکنه

00:14:53.380 --> 00:14:55.130
نمیتونه اتفاقی باشه

00:14:55.660 --> 00:14:56.380
سرورم

00:14:57.850 --> 00:14:58.900
منظورتون اینه که

00:15:00.020 --> 00:15:01.500
یینگ ژائو امروز به خاطر

00:15:02.380 --> 00:15:03.660
شهر های شی دیوونه شد؟

00:15:06.540 --> 00:15:09.300
میخواستن چیزی رو از ارکیده بگیرن

00:15:09.820 --> 00:15:11.700
ممکنه به خاطر اینه که ارکیده

00:15:11.700 --> 00:15:13.780
سر دفتر تقدیر بانو چی دی رو می‌دونه

00:15:14.450 --> 00:15:16.700
میخواستن طی آزمون جاودان بکشنش

00:15:17.420 --> 00:15:18.850
چقدر درمورد شهر های شی اطلاعات داری؟

00:15:19.780 --> 00:15:20.780
سرورم خواهش میکنم ازم بگذرین

00:15:21.540 --> 00:15:23.740
دانسته های کمی از شهر های شی دارم

00:15:24.930 --> 00:15:26.260
فقط اطلاع دارم شهر های شی بعد از

00:15:26.260 --> 00:15:27.180
جنگ بزرگ بین دو قبیله به وجود اومده

00:15:28.060 --> 00:15:29.020
و حاکم شهر های شی

00:15:29.020 --> 00:15:30.540
بسیار قدرتمند و غیرقابل پیش بینیه

00:15:31.420 --> 00:15:33.380
هیچوقت صورت واقعیش رو نشون نداده

00:15:34.340 --> 00:15:35.900
سی هزار سال پیش؟

00:15:36.780 --> 00:15:38.060
در اون صورت

00:15:38.780 --> 00:15:40.860
شهر های شی وقتی که بانو چی دی

00:15:40.860 --> 00:15:43.140
 سختیای دنیویش رو تجربه می‌کرده شکل گرفته

00:15:43.900 --> 00:15:46.580
دفتر تقدیر بانو چی دی هم تو شهر های شی پنهان بود

00:15:47.260 --> 00:15:48.180
ممکنه

00:15:49.460 --> 00:15:51.540
حاکم شهر های شی

00:15:51.540 --> 00:15:54.140
نگهبان روح اولیه بانو چی دی باشه؟

00:15:57.260 --> 00:15:58.100
دونگ فانگ چیانگ بیا بیرون

00:15:58.100 --> 00:15:59.340
میخوام باهات حرف بزنم

00:16:11.220 --> 00:16:12.260
داچیانگ بگو ببینم

00:16:12.700 --> 00:16:13.540
چرا امروز

00:16:13.540 --> 00:16:14.860
تو جنگل شویو بودی؟

00:16:16.340 --> 00:16:18.380
گفتم که داشتم رد میشدم

00:16:19.020 --> 00:16:20.180
بااینکه قدرتم ضعیفه

00:16:20.340 --> 00:16:21.340
احمق نیستم

00:16:21.940 --> 00:16:23.020
راستش رو بهم بگو

00:16:23.020 --> 00:16:25.580
روح شیطانی کار تو بود؟

00:16:25.580 --> 00:16:26.540
مسخره است

00:16:27.340 --> 00:16:28.740
اگه واقعا میخواستم به کسی صدمه بزنم

00:16:29.220 --> 00:16:31.300
لزومی نداشت همچین حقه کثیفی بزنم

00:16:32.700 --> 00:16:33.850
شیرین زبونی بسه

00:16:33.850 --> 00:16:35.420
ارباب چانگ هنگ گفت

00:16:35.420 --> 00:16:36.980
روح شیطانی وحشیه

00:16:36.980 --> 00:16:38.460
کسی غیر از

00:16:38.460 --> 00:16:39.620
قبیله ماه و گناهکارا ازش استفاده نمیکنن

00:16:41.660 --> 00:16:43.140
هرچی چانگ هنگ بگه

00:16:43.460 --> 00:16:44.660
درسته؟

00:16:45.210 --> 00:16:46.580
امروز تو جنگل شویو

00:16:46.580 --> 00:16:48.820
غیر از پریایی که تو آزمون شرکت کردن

00:16:48.820 --> 00:16:49.980
فقط ارباب چانگ هنگ

00:16:49.980 --> 00:16:50.860
ارباب لی یوان

00:16:50.860 --> 00:16:51.580
ارباب رونگ هائو

00:16:51.580 --> 00:16:52.900
و عمه سان شنگ بودن

00:16:52.900 --> 00:16:54.450
اگه کار تو نبوده

00:16:54.450 --> 00:16:55.460
اونا انجامش دادن؟

00:16:55.460 --> 00:16:56.860
بهت گفتم من نبودم

00:16:57.170 --> 00:16:59.260
وبهتره خوشحال باشی که نبودم

00:16:59.690 --> 00:17:00.940
اگه میخواستم بکشم

00:17:00.940 --> 00:17:02.420
هیچ کس تو جنگل شویو

00:17:02.420 --> 00:17:03.690
زنده نمیموند

00:17:05.980 --> 00:17:07.460
که شامل چانگ هنگ جونتم میشد

00:17:08.180 --> 00:17:08.859
تقصیر منه

00:17:09.339 --> 00:17:10.260
همش تقصیر منه

00:17:10.579 --> 00:17:11.890
نسبت بهت مهربون بودم

00:17:11.890 --> 00:17:13.900
به ارباب چانگ هنگ لوت ندادم.

00:17:14.500 --> 00:17:17.099
امروز دان یین و بقیه تقریبا داشتن به دست یینگ ژائو میمردن

00:17:17.540 --> 00:17:19.740
اگه اتفاقی براشون میفتاد

00:17:19.740 --> 00:17:21.220
مستحق سرزنش بودم

00:17:22.700 --> 00:17:24.300
اهمیتی نمیدم هدفت چیه

00:17:24.300 --> 00:17:24.859
باهام به

00:17:24.859 --> 00:17:26.369
دیدن ارباب چانگ هنگ بیا و خودت رو تحویل بده

00:17:26.369 --> 00:17:27.010
بریم

00:17:34.500 --> 00:17:35.380
سرورم

00:17:35.380 --> 00:17:36.180
جدا میخواین

00:17:36.940 --> 00:17:38.220
خودتون رو تحویل بدین؟

00:17:38.740 --> 00:17:40.340
نمیخوام خودم رو تحویل بدم

00:17:41.060 --> 00:17:42.540
...اما جسمم

00:17:43.260 --> 00:17:44.780
اگه نخوای هم مجبوری

00:17:44.780 --> 00:17:45.740
کفایت مذاکرات آقاجان

00:17:45.940 --> 00:17:46.940
سرورم

00:17:46.940 --> 00:17:48.300
میدونم حتی اگه همه اهل شوی یون تیان دور هم جمع بشن

00:17:48.300 --> 00:17:50.020
باهاتون برابری نمیکنن

00:17:50.020 --> 00:17:51.020
اما الان

00:17:51.020 --> 00:17:52.420
اگه هوشیارسون کنیم

00:17:52.420 --> 00:17:53.980
به هدفمون نمیرسیم

00:17:53.980 --> 00:17:56.100
برای همین باید یه راهی پیدا کنی

00:17:56.100 --> 00:17:57.340
راه دیگه ای نیست

00:17:57.890 --> 00:17:59.980
تحویل دادن خودت تنها راهه

00:17:59.980 --> 00:18:00.660
سرورم

00:18:00.660 --> 00:18:02.290
فقط میتونین بهش توضیح بدین

00:18:02.290 --> 00:18:03.420
و ازش بخواین از خواسته اش کوتاه بیاد

00:18:03.420 --> 00:18:04.820
مسخره است

00:18:04.820 --> 00:18:06.540
عمرا توضیح بدم

00:18:06.540 --> 00:18:08.020
دیگه چی میخوای بگی؟

00:18:08.020 --> 00:18:10.100
همه سرنخ ها به زلفهای مبارکت ختم میشه

00:18:12.460 --> 00:18:14.690
سرورم اگه مدارا نکنین برنامه اتون هوتوتوها

00:18:17.420 --> 00:18:18.500
روح گل کوچولو

00:18:20.220 --> 00:18:20.900
چته؟

00:18:20.900 --> 00:18:21.580
نمیخوای بدونی

00:18:21.580 --> 00:18:23.300
چرا رفتم جنگل شویو؟

00:18:23.300 --> 00:18:24.460
بهت

00:18:24.460 --> 00:18:25.660
توضیح میدم

00:18:29.220 --> 00:18:29.900
بفرما

00:18:29.900 --> 00:18:31.780
میخواستم کمکت کنم آزمون رو بگذرونی

00:18:32.420 --> 00:18:34.140
کمکم کنی آزمون رو بگذرونم؟

00:18:34.140 --> 00:18:37.140
کدوم پری میخواد اول وارد جنگل شویو بشه؟

00:18:54.500 --> 00:18:56.490
کمک کنین

00:19:04.980 --> 00:19:07.780
داچیانگ چرا اینجایی؟

00:19:07.780 --> 00:19:08.860
داشتم رد میشدم

00:19:10.700 --> 00:19:12.860
پس داشتی کمکم میکردی

00:19:12.860 --> 00:19:14.260
بهت که گفتم

00:19:14.260 --> 00:19:15.410
فقط  ازت محافظت میکنم

00:19:15.410 --> 00:19:16.420
بهت صدمه ای نمیزنم

00:19:17.090 --> 00:19:19.300
امروز یینگ ژائو تقریبا داشت میکشتت

00:19:19.300 --> 00:19:20.620
اگه بمیری

00:19:20.620 --> 00:19:21.940
منم میمیرم

00:19:22.820 --> 00:19:25.180
برای همین چطور ممکنه کار من باشه؟

00:19:26.020 --> 00:19:27.420
انقدر زندگیم

00:19:27.420 --> 00:19:29.620
برات مهمه؟

00:19:30.820 --> 00:19:33.380
به اهمیت زندگی خودم

00:19:34.420 --> 00:19:35.220
داچیانگ

00:19:35.900 --> 00:19:36.820
متاسفم

00:19:37.540 --> 00:19:39.420
به نظرم اشتباه فهمیدم

00:19:42.090 --> 00:19:42.580
...پس

00:19:42.580 --> 00:19:44.500
خودت رو تحویل نده

00:19:44.500 --> 00:19:45.900
اگه فکر کنن

00:19:45.900 --> 00:19:47.580
باعثش بودی

00:19:47.580 --> 00:19:49.580
حتما دوباره به برج هائوتیان برت میگردونن

00:19:49.580 --> 00:19:51.620
برای همین هیچوقت نباید برگردی

00:20:21.500 --> 00:20:22.940
باز چیه؟

00:20:24.140 --> 00:20:26.300
مگه واضح توضیح ندادم؟

00:20:26.300 --> 00:20:27.700
چرا هنوزم ناراحتی؟

00:20:29.770 --> 00:20:32.930
فکر میکردم واقعا قدرتم بهتر شده

00:20:33.660 --> 00:20:34.940
اما آخرش

00:20:34.940 --> 00:20:37.100
یه لذت توخالیه

00:20:41.780 --> 00:20:45.060
فردا میرم پیش عمه سان شنگ

00:20:45.060 --> 00:20:47.260
تا نتیجه برد جایگاه اولم رو لغو کنم

00:20:47.820 --> 00:20:48.620
چرا؟

00:20:50.260 --> 00:20:51.820
ممنون داچیانگ

00:20:52.420 --> 00:20:54.770
بااینکه قدرتم ضعیفه

00:20:54.770 --> 00:20:56.580
بازم ارزشام رو دارم

00:20:56.580 --> 00:20:58.060
تقلب تقلبه

00:20:59.860 --> 00:21:03.100
اما اگه به کسی بگم که کمکم کردی

00:21:03.100 --> 00:21:05.690
بازم به برج هائوتیان برت میگردونن؟

00:21:05.690 --> 00:21:08.500
مگه همیشه نمیخواستی بازم به برج هائوتیان برگردم؟

00:21:09.380 --> 00:21:11.260
چرا

00:21:14.980 --> 00:21:17.890
اما بعداز اینکه با همدیگه کلی اتفاق رو از سر گذروندیم

00:21:17.890 --> 00:21:20.060
انگار دیگه اونقدرام نمیخوام

00:21:28.060 --> 00:21:28.860
ولش کن

00:21:29.380 --> 00:21:31.180
درکش نمیکنی

00:21:31.180 --> 00:21:32.370
به هر حال

00:21:32.370 --> 00:21:34.500
دیگه باهام خیلی خوب نباش

00:21:37.380 --> 00:21:39.020
چرا؟

00:21:39.020 --> 00:21:40.180
انگاری

00:21:40.860 --> 00:21:42.860
دارو خورده باشی

00:21:42.860 --> 00:21:44.500
چون بهش عادت کردی

00:21:44.500 --> 00:21:46.580
اصلا فکر نمیکنی تلخه

00:21:48.100 --> 00:21:49.700
اما یه روز

00:21:49.700 --> 00:21:51.580
یکی بهت آبنبات میده

00:21:51.580 --> 00:21:53.220
اونم وقتی داری دارو میخوری

00:21:53.780 --> 00:21:56.140
چون آبنبات شیرین رو مزه کردی

00:21:56.140 --> 00:21:57.370
همون دارویی که

00:21:57.780 --> 00:21:59.020
قبلا خوردی

00:21:59.020 --> 00:22:00.860
حالا که قورتش میدی خیلی تلخ شده

00:22:08.340 --> 00:22:09.500
قبلا

00:22:09.500 --> 00:22:10.940
استادم این اطراف نبود

00:22:10.940 --> 00:22:12.860
تنهایی از تالار داوری محافظت میکردم

00:22:13.700 --> 00:22:15.860
هیچوقت حس تنهایی نداشتم
(دروغ میگه قسمت اول گفت تنهام)

00:22:15.860 --> 00:22:17.460
بعد یهویی اومدی

00:22:17.860 --> 00:22:19.340
همراهیم کردی

00:22:19.740 --> 00:22:21.420
و باهام زیر آفتاب قدم زدی

00:22:21.420 --> 00:22:22.620
برام فرنی پختی

00:22:23.850 --> 00:22:25.300
و تو آزمون کمکم کردی

00:22:28.380 --> 00:22:30.340
میترسم بهش عادت کنم

00:22:31.100 --> 00:22:32.540
بعداز اینکه بری

00:22:33.340 --> 00:22:35.340
دوباره تنها بشم

00:22:35.860 --> 00:22:37.860
مثل کسیم که شیرینی زیر زبونش اومده

00:22:41.940 --> 00:22:43.980
دیگه نمیخوام تلخی رو مزه کنم

00:23:04.700 --> 00:23:05.780
این روح گل کوچولو رو ببین

00:23:05.780 --> 00:23:07.500
داره چه خزعبلاتی

00:23:08.420 --> 00:23:10.420
بهم میبافه؟

00:23:11.780 --> 00:23:14.460
چرا نمیفهمم؟

00:24:03.700 --> 00:24:04.660
عجیبه

00:24:06.180 --> 00:24:08.100
میتونم هر روز ببینمت

00:24:09.820 --> 00:24:11.260
اما انگار صورتت دیگه

00:24:11.260 --> 00:24:12.250
به وضوح یادم نمیاد

00:24:18.940 --> 00:24:19.700
هائو

00:24:20.460 --> 00:24:21.820
باز بچه بازیات شروع شد

00:24:22.860 --> 00:24:24.540
شمع ها رو برات روشن کردم

00:24:27.100 --> 00:24:27.860
اینطوری

00:24:28.700 --> 00:24:30.060
دیگه از کابوسای

00:24:30.060 --> 00:24:30.980
شبانه ات نمیترسی

00:24:39.420 --> 00:24:41.060
استاد ،الهه جنگ سه قلمروئن

00:24:42.020 --> 00:24:43.180
کسی نمیتونه شکستتون بده

00:24:45.010 --> 00:24:46.380
کسی نیستم

00:24:48.420 --> 00:24:49.940
چطور میشه دستی که

00:24:51.060 --> 00:24:52.500
شمشیر شوفنگ رو از نیام درمیاره

00:24:54.260 --> 00:24:55.500
برام شمع روشن کنه

00:25:00.500 --> 00:25:01.460
بدردنخورم

00:25:01.460 --> 00:25:03.620
برخلاف خدای جنگ سابق ون یی،اصلا موقر نیستم

00:25:03.620 --> 00:25:04.740
خواهش میکنم از زندگیم بگذرین

00:25:13.580 --> 00:25:15.540
چطور جرات میکنی

00:25:16.180 --> 00:25:17.340
جلوی چشمش زانو بزنی؟

00:25:19.180 --> 00:25:20.980
دیگه تو صورتت نگاهم نمیکنه

00:25:21.620 --> 00:25:22.780
گریه نکن

00:26:33.210 --> 00:26:35.140
مردم از هفت عذاب رنج میبرن

00:26:35.780 --> 00:26:36.770
لذت

00:26:36.770 --> 00:26:37.860
نگرانی

00:26:37.860 --> 00:26:39.020
اندوه

00:26:39.020 --> 00:26:40.020
رحم

00:26:40.020 --> 00:26:40.860
عشق

00:26:40.860 --> 00:26:41.700
نفرت

00:26:41.700 --> 00:26:42.380
حسادت

00:26:42.860 --> 00:26:44.060
وقتی میخوای تصمیم بگیری

00:26:44.060 --> 00:26:45.540
اینا سنگهای پیش پاتن

00:26:46.300 --> 00:26:47.580
ریشه احساسات رو بکن

00:26:47.580 --> 00:26:48.820
عاشق نشو

00:26:49.300 --> 00:26:50.540
بدون نقطه ضعف

00:26:50.850 --> 00:26:53.500
رقیق القلب نمیشی

00:26:53.500 --> 00:26:56.180
بعد قدرتمندترین در سه قلمرو خواهی بود

00:27:07.250 --> 00:27:09.820
چون بهم دیگه رحم کردیم

00:27:09.820 --> 00:27:12.420
و نمیخواستیم مرگمون رو ببینیم

00:27:12.420 --> 00:27:14.140
با ترسامون روبرو شدیم

00:27:14.140 --> 00:27:15.380
و با همدیگه همکاری کردیم

00:27:15.380 --> 00:27:17.780
تا زنده بمونیم

00:27:17.780 --> 00:27:18.580
برای همین

00:27:18.580 --> 00:27:20.050
احساس بار نیست

00:27:20.340 --> 00:27:22.500
دلیلی برای زنده موندن اینبارمونه

00:27:41.020 --> 00:27:43.260
مگه نمیخواستی آزمون رو بگذرونی؟

00:27:43.260 --> 00:27:45.020
حالا چرا میخوای نتیجه رو لغو کنی؟

00:27:45.020 --> 00:27:46.420
همش بی فایده نمیشه؟

00:27:47.860 --> 00:27:49.460
ضعیفم

00:27:49.460 --> 00:27:51.140
اما هیچوقت تقلب نمیکنم

00:27:51.570 --> 00:27:53.020
نتیجه ای که برای من نیست

00:27:53.020 --> 00:27:54.180
رو قبول ندارم

00:28:01.380 --> 00:28:02.620
کرم شب تاب

00:28:02.620 --> 00:28:03.970
کرمای شب تاب رو فراری دادی

00:28:04.660 --> 00:28:05.900
سنگ کرم شب تاب جادویی

00:28:05.900 --> 00:28:08.020
الان فقط یه سنگ عادیه

00:28:08.940 --> 00:28:10.340
بفرما

00:28:19.090 --> 00:28:20.860
گلهام رو میخوری؟

00:28:26.820 --> 00:28:28.740
چرا مدام همین رو میخوری؟

00:28:28.740 --> 00:28:30.380
چرا با گیاه دیگه ای عوضش نمیکنی؟

00:28:30.380 --> 00:28:31.900
این رو امتحان کن

00:28:31.900 --> 00:28:33.700
مزه بهتر و شیرینتری داره

00:29:03.100 --> 00:29:04.540
کرم شب تاب پیداکردم

00:29:04.540 --> 00:29:06.700
میتونم به ارباب چانگ هنگ برشون گردونم

00:29:07.410 --> 00:29:08.580
همه چیز سرجای اصلیش برمیگرده

00:29:09.090 --> 00:29:10.620
خیالمم راحت میشه

00:29:40.540 --> 00:29:41.620
واقعا خودشه

00:29:42.740 --> 00:29:45.500
مگه دونگ فانگ چینگ سانگ سی هزار سال پیش نمرد؟

00:29:45.500 --> 00:29:47.140
شوی یون تیان گفت

00:29:47.340 --> 00:29:49.460
به خاطر ثبات سه قلمرو

00:29:49.460 --> 00:29:51.220
جسم دونگ فانگ چینگ سانگ نباید نابود بشه

00:29:51.220 --> 00:29:52.540
روح اولیه اش نمیتونه تناسخ پیدا کنه

00:29:52.540 --> 00:29:54.180
یه جاودان واقعیه

00:29:54.940 --> 00:29:55.820
اون موقع

00:29:56.140 --> 00:29:57.410
ارباب یون ژونگ

00:29:57.410 --> 00:29:58.980
قدرت جاودانگان رو گرد هم آورد

00:29:58.980 --> 00:30:00.860
تا روح اولیه اش رو جدا کنه

00:30:01.740 --> 00:30:03.540
و تو برج هائوتیان مهرومومش کنه

00:30:10.060 --> 00:30:11.660
ممکنه روزی که

00:30:12.420 --> 00:30:14.340
زادگاه هائوتیان رو تقویت میکردیم اتفاق افتاده باشه؟

00:30:16.300 --> 00:30:18.460
 پری کوچولو داخل برج کشیده شد

00:30:19.700 --> 00:30:22.180
ممکنه پری کوچولو مهروموم رو شکسته

00:30:22.900 --> 00:30:24.900
و روح اولیه دونگ فانگ چینگ سانگ رو جمع کرده باشه؟

00:30:26.460 --> 00:30:27.650
تو سه قلمرو

00:30:28.140 --> 00:30:29.580
علاوه بر الهه شی لان

00:30:30.220 --> 00:30:32.220
دیگه کی می‌تونه ارواح رو بازیابی کنه؟

00:30:37.060 --> 00:30:38.420
دیروز تو جنگل شویو

00:30:39.060 --> 00:30:40.340
اون پری چطور

00:30:40.340 --> 00:30:42.100
یینگ ژائو رو رام کرد؟

00:30:42.100 --> 00:30:43.260
جزییاتش رو بهم بگو

00:30:43.900 --> 00:30:45.220
هیچی رو ازقلم ننداز

00:30:46.300 --> 00:30:46.860
بله

00:30:56.850 --> 00:30:58.100
عمه سان شنگ

00:30:58.100 --> 00:31:00.740
اینبار اونی که تو

00:31:00.740 --> 00:31:01.940
آزمون جاودانم کمکم کرد

00:31:03.370 --> 00:31:04.140
نه نه

00:31:04.140 --> 00:31:05.980
نمیتونم بگم داچیانگ بوده

00:31:09.180 --> 00:31:10.180
تصادفی بود

00:31:10.420 --> 00:31:12.780
 میگم نتیجه اینبارم

00:31:12.780 --> 00:31:14.020
فقط یه اتفاق بود

00:31:16.260 --> 00:31:17.060
وایسا

00:31:20.060 --> 00:31:20.780
چیه؟

00:31:21.540 --> 00:31:23.330
میخوای سر بردن جایگاه اول معامله میکنی؟

00:31:24.170 --> 00:31:25.100
نه

00:31:25.100 --> 00:31:26.140
پری دان یین

00:31:26.500 --> 00:31:28.740
میخوام عمه سان شنگ رو ببینم

00:31:28.740 --> 00:31:30.220
تا نتیجه آزمونم رو لغو کنم

00:31:30.540 --> 00:31:31.260
چی؟

00:31:31.580 --> 00:31:32.860
عصبانی نشو

00:31:32.860 --> 00:31:34.500
میدونم لیاقتش رو ندارم

00:31:34.500 --> 00:31:35.500
لیاقتش رو نداری؟

00:31:36.770 --> 00:31:38.380
اونی که نجاتم داده

00:31:38.380 --> 00:31:40.970
لایق جایگاه اول نیست؟

00:31:40.970 --> 00:31:42.820
اگه یه کلمه دیگه درمورد لغو نتیجه حرف بزنی

00:31:42.820 --> 00:31:44.060
به شکل اصلی برت میگردونم

00:31:45.580 --> 00:31:46.380
ارکیده

00:31:46.380 --> 00:31:47.340
ممنون

00:31:47.660 --> 00:31:48.220
اوهوم

00:31:48.420 --> 00:31:49.580
اگه دیروز به خاطر تو نبود

00:31:49.580 --> 00:31:50.850
همه مرده بودیم

00:31:51.140 --> 00:31:53.340
 خوش اقبال بودین

00:31:58.500 --> 00:31:59.180
ولش کنین

00:31:59.380 --> 00:32:00.930
خیلی قابلی

00:32:01.580 --> 00:32:04.700
خیلی بهتر از بعضی بانوهای جوان عامی هستی

00:32:04.700 --> 00:32:05.300
تو

00:32:05.300 --> 00:32:06.420
چیه؟

00:32:06.420 --> 00:32:08.490
از الان به بعد یکی از خدمه قصر چشمه ام

00:32:08.490 --> 00:32:09.580
پری دان یین

00:32:09.580 --> 00:32:11.740
مهم نیست چقدر اصیلی

00:32:11.740 --> 00:32:13.260
اگه دستت بهم بخوره

00:32:13.260 --> 00:32:14.420
ارباب چانگ هنگ

00:32:14.420 --> 00:32:15.620
چی درموردت فکر میکنه؟

00:32:24.180 --> 00:32:25.660
زیاده روی میکنه

00:32:33.380 --> 00:32:35.420
ممنون پری دان یین

00:32:36.300 --> 00:32:37.180
برای چی؟

00:32:37.740 --> 00:32:39.820
همیشه درمورد کینه ها و قدردانیام صریح بودم

00:32:39.820 --> 00:32:41.340
حالا که زندگیم رو نجات دادی

00:32:41.690 --> 00:32:43.260
دیگه اذیتت نمیکنم

00:32:48.220 --> 00:32:49.300
اما یادت باشه

00:32:49.300 --> 00:32:50.290
هنوزم ازت متنفرم

00:32:51.580 --> 00:32:52.610
چرا؟

00:32:54.380 --> 00:32:55.130
همینطوری

00:33:06.740 --> 00:33:07.860
ارباب چانگ هنگ

00:33:08.540 --> 00:33:10.050
جایگاه اول رو باشایستگی بدست آوردی

00:33:10.300 --> 00:33:11.180
چرا به جای اینکه جشن بگیری

00:33:11.180 --> 00:33:12.060
اینجایی؟

00:33:14.180 --> 00:33:15.260
راستش

00:33:15.740 --> 00:33:17.100
میخوام از عمه سان شنگ بخوام

00:33:17.100 --> 00:33:18.860
نتیجه آزمونم رو لغو کنه

00:33:18.860 --> 00:33:19.700
چرا؟

00:33:19.700 --> 00:33:20.940
قدرتم ضعیفه

00:33:21.500 --> 00:33:23.060
این افتخار فقط

00:33:23.060 --> 00:33:24.980
چون خوش اقبال بودم نصیبم شد

00:33:25.260 --> 00:33:26.180
ارکیده

00:33:27.140 --> 00:33:28.420
بعداز حادثه یینگ ژائو

00:33:29.140 --> 00:33:30.260
شجاعتت،خردت

00:33:30.260 --> 00:33:31.660
و مهربونیت

00:33:31.660 --> 00:33:33.370
رو همه دیدن و فهمیدن

00:33:33.370 --> 00:33:34.140
برای همین

00:33:34.410 --> 00:33:35.660
لیاقت کسب افتخار جایگاه اول رو داری

00:33:37.500 --> 00:33:38.580
به علاوه

00:33:38.580 --> 00:33:39.580
قاضیم

00:33:40.220 --> 00:33:42.380
نتیجه ات رو من معین کردم

00:33:42.380 --> 00:33:43.700
ممنون ارباب چانگ هنگ

00:33:43.700 --> 00:33:45.060
به تلاشم ادامه میدم

00:33:47.500 --> 00:33:48.100
صبر کنین

00:33:49.220 --> 00:33:50.300
ارباب چانگ هنگ

00:33:50.940 --> 00:33:53.260
سنگ کرم شب تابتون رو پیداکردم

00:33:53.260 --> 00:33:54.260
بهتون برش میگردونم

00:34:08.780 --> 00:34:09.290
...این

00:34:14.699 --> 00:34:15.500
بازم نگهش دار

00:34:16.010 --> 00:34:17.139
نه نه

00:34:17.139 --> 00:34:18.500
دست و پاچلفتیم

00:34:18.500 --> 00:34:20.060
...اگه سنگتون رو بشکنم

00:34:27.100 --> 00:34:28.580
چی شده؟

00:34:30.219 --> 00:34:32.260
بهش غذا دادی؟

00:34:34.260 --> 00:34:36.659
از گیاها برای جذبش به سنگ کرم شب تاب استفاده کردم

00:34:38.780 --> 00:34:39.659
میدونستم

00:34:40.500 --> 00:34:42.219
اولین کسی هستی که بهش غذا دادی

00:34:42.219 --> 00:34:43.659
به عنوان اربابش میشناسدت

00:34:44.699 --> 00:34:45.739
ارباب؟

00:34:49.139 --> 00:34:51.060
چه کار احمقانه ای بود کردم؟

00:34:51.900 --> 00:34:52.980
ارباب چانگ هنگ

00:34:52.980 --> 00:34:53.820
این چطوره؟

00:34:53.820 --> 00:34:55.739
میتونین گیاهای باارزش بهش بدین

00:34:55.739 --> 00:34:56.460
شاید

00:34:56.460 --> 00:34:58.540
علفای هرزم از چشمش بیفته

00:34:58.540 --> 00:35:00.100
حالا که کرم شب تاب تورو اربابش میدونه

00:35:00.100 --> 00:35:02.140
پس این سنگ کرم شب تاب مال توئه

00:35:02.140 --> 00:35:03.340
نه نمیتونم

00:35:03.340 --> 00:35:05.620
چطور میتونم سنگتون رو بگیرم؟

00:35:05.620 --> 00:35:06.940
کرمای شب تاب روحانین

00:35:07.220 --> 00:35:08.820
جرات ندارم مجبورش کنم پیشم بمونه

00:35:08.820 --> 00:35:10.300
به عنوان شاگرد داور

00:35:10.300 --> 00:35:11.050
باید بدونی

00:35:11.050 --> 00:35:13.060
نمیتونیم تقدیرمون رو تحمیل کنیم

00:35:13.060 --> 00:35:13.820
برای همین

00:35:14.220 --> 00:35:15.380
باید از خواست بهشت پیروی کنی

00:35:16.090 --> 00:35:17.180
عشق دیگران رو ندزدی

00:36:27.900 --> 00:36:30.060
همون پری ارکیده ای که

00:36:30.060 --> 00:36:31.180
جایگاه اول آزمون جاودان رو برد نیستی؟

00:36:33.610 --> 00:36:35.260
عرض ادب ارباب رونگ هائو

00:36:35.940 --> 00:36:36.770
خوشم نمیاد

00:36:36.770 --> 00:36:38.220
مردم انقدر مودب باشن

00:36:38.220 --> 00:36:39.460
اگه به قصر چشمه بیای

00:36:39.460 --> 00:36:40.900
کلی فرصت داریم هم رو ببینیم

00:36:43.060 --> 00:36:43.580
راستی

00:36:44.500 --> 00:36:46.780
الان مشکلی دارم

00:36:46.780 --> 00:36:47.580
دوست

00:36:47.580 --> 00:36:48.700
داری

00:36:48.700 --> 00:36:49.620
کمکم کنی؟

00:36:50.820 --> 00:36:52.180
قدرتم ضعیفه

00:36:52.180 --> 00:36:54.500
اگه براتون مهم نیست

00:36:54.500 --> 00:36:56.290
چه کمکی ازم برمیاد؟

00:36:56.290 --> 00:36:58.020
قطعا میتونی کمکم کنی

00:37:03.100 --> 00:37:04.020
این

00:37:04.290 --> 00:37:05.380
یشم یخیه

00:37:06.810 --> 00:37:09.060
یشم یخی قدرت حیات بخشی داره

00:37:09.620 --> 00:37:11.180
با مقداری نیروی روحانی

00:37:11.180 --> 00:37:12.860
با نسیم رشد میکنه

00:37:12.860 --> 00:37:14.220
پس چرا پژمرده شده؟

00:37:14.980 --> 00:37:17.980
شنیدم ارواح گیاهی

00:37:17.980 --> 00:37:19.060
قابلیت درمانی دارن

00:37:19.580 --> 00:37:20.420
خواهش میکنم نگاهی بهش بنداز

00:37:20.420 --> 00:37:21.260
ببین نجات پیدا میکنه؟

00:37:28.500 --> 00:37:30.330
ریشه اش از بین رفته

00:37:30.780 --> 00:37:32.540
نیروی روحانیش خالی شده

00:37:33.140 --> 00:37:34.330
....میترسم

00:37:35.940 --> 00:37:36.900
سعیم رو میکنم

00:37:55.420 --> 00:37:56.370
زنده است

00:37:57.900 --> 00:37:59.020
میدونستم آدم درستش رو پیداکردم

00:38:00.020 --> 00:38:01.500
خجالتم میدین سرورم

00:38:01.500 --> 00:38:03.340
باید برای کار به تالار داوری برگردم

00:38:03.340 --> 00:38:04.500
دیگه مرخص میشم

00:38:12.740 --> 00:38:14.020
سرورم این چیه؟

00:38:15.260 --> 00:38:16.620
تو این دنیا

00:38:17.580 --> 00:38:19.490
تنها کسیه

00:38:19.490 --> 00:38:21.220
که می‌تونه روح شیطانی روپاک کنه

00:38:27.260 --> 00:38:28.700
روح شیطانی رو پاک کرد

00:38:30.500 --> 00:38:32.020
به زندگی برش گردوند

00:38:34.980 --> 00:38:36.060
...در اصل

00:38:41.060 --> 00:38:42.700
الهه شی لانی

00:39:16.460 --> 00:39:17.420
استاد

00:39:18.660 --> 00:39:20.260
از وقتی تو جنگ مردی

00:39:21.020 --> 00:39:22.460
تو سه قلمرو چیزی نیست

00:39:24.020 --> 00:39:25.820
که بهش فکر کنم

00:39:27.380 --> 00:39:28.940
هر روز رنج میکشم

00:39:30.580 --> 00:39:32.300
تنها یه درد بی انتها برام مونده

00:39:35.380 --> 00:39:37.380
اما چیزی که رنجم میده

00:39:39.420 --> 00:39:41.660
در مقایسه باهات هیچه

00:39:45.140 --> 00:39:46.380
 سی هزار ساله

00:39:47.260 --> 00:39:48.500
به خاطر

00:39:50.740 --> 00:39:53.020
بی کفایتیم سرزنشم میکنی؟

00:40:02.850 --> 00:40:04.100
استاد نترس

00:40:10.260 --> 00:40:12.180
حتی اگه دنیا رو زیر و رو کنم

00:40:14.060 --> 00:40:16.060
حتی اگه قرار باشه تک تک مردم سه قلمرو رو بکشم

00:40:17.580 --> 00:40:19.700
راهی برای

00:40:20.860 --> 00:40:22.170
نجاتت پیدا میکنم

00:40:33.780 --> 00:40:34.620
استاد

00:40:36.340 --> 00:40:37.380
میفهمی؟

00:40:39.500 --> 00:40:41.290
به زودی هم رو میبینیم

00:40:45.670 --> 00:42:52.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.