WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.024 --> 00:00:40.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:34.080 --> 00:01:40.050 عاشقانه پریزاد و عفریت 00:01:40.090 --> 00:01:45.000 قسمت نهم 00:01:57.740 --> 00:01:59.780 چرا اینقدر حالم خرابه؟ 00:02:01.580 --> 00:02:04.020 میدونستم جدا میشیم 00:02:05.410 --> 00:02:07.930 از همون اول نباید میذاشتم بمونه 00:02:07.930 --> 00:02:08.539 موندنش توی تالار داوری 00:02:08.539 --> 00:02:10.580 اشتباه محض بود 00:02:13.020 --> 00:02:13.860 ولش کن 00:02:14.300 --> 00:02:15.380 همون بهتر که رفت 00:02:16.060 --> 00:02:17.700 اینجوری سالم میمونه 00:02:23.500 --> 00:02:25.070 چه قدر خوابم میاد 00:02:49.020 --> 00:02:49.530 سرورم 00:02:50.540 --> 00:02:52.050 خوب شده 00:02:52.780 --> 00:02:55.100 پس دلیل کامل خوب نشدنش 00:02:56.620 --> 00:02:58.900 دلواپسیش برای امنیتم بوده؟ 00:02:59.740 --> 00:03:00.450 شانگ‌چوئه 00:03:01.180 --> 00:03:01.820 بگو 00:03:03.420 --> 00:03:04.340 اگه از اول میدونست من 00:03:04.340 --> 00:03:06.820 دونگ فانگ چینگ سانگم 00:03:07.160 --> 00:03:09.340 نظرش درمورد قبیله ماه عوض میشد 00:03:09.780 --> 00:03:11.300 و جونش رو برام به خطر مینداخت؟ 00:03:13.540 --> 00:03:14.220 ...خوب 00:03:20.020 --> 00:03:20.579 بی خیال 00:03:21.700 --> 00:03:23.340 خودمم جوابش رو نمیدونم 00:03:23.900 --> 00:03:25.300 چرا از تو میپرسم؟ 00:03:25.300 --> 00:03:25.860 سرورم 00:03:27.060 --> 00:03:27.970 چرا نگیم 00:03:27.970 --> 00:03:29.579 دفتر تقدیر رو اصلاح کنه؟ 00:03:29.579 --> 00:03:30.780 بذار بخوابه 00:03:32.810 --> 00:03:33.740 فردا درموردش حرف میزنیم 00:03:36.300 --> 00:03:36.740 چشم 00:04:25.900 --> 00:04:26.620 روح گل کوچولو 00:04:27.140 --> 00:04:29.860 این عاج ارکیده با خون قلبم آمیخته شده 00:04:29.860 --> 00:04:31.380 برای جبران 00:04:31.380 --> 00:04:32.340 میدمش بهت 00:04:38.820 --> 00:04:40.060 هر خطری تهدیدت کنه 00:04:40.700 --> 00:04:41.860 ازت محافظت میکنه 00:04:43.460 --> 00:04:44.380 از الان 00:04:45.220 --> 00:04:46.820 کنارت هم نباشم 00:04:48.010 --> 00:04:49.380 کسی نمیتونه بهت صدمه بزنه 00:05:17.900 --> 00:05:19.500 سرورم، چانگ هنگ اومده 00:05:20.940 --> 00:05:21.860 چانگ هنگ؟ 00:05:24.060 --> 00:05:25.260 چرا اومده شهر های شی؟ 00:05:25.980 --> 00:05:26.900 نمیدونم 00:05:27.420 --> 00:05:28.060 ولی 00:05:28.060 --> 00:05:29.300 خبر روح شیطانی 00:05:29.300 --> 00:05:30.650 شهر های شی 00:05:30.650 --> 00:05:31.900 توی سه قلمرو پیچیده 00:05:32.970 --> 00:05:34.450 شاید این خبر به گوشش رسیده 00:05:34.740 --> 00:05:35.860 که اومده اینجا 00:05:36.860 --> 00:05:38.620 چیکار کنیم قربان ؟ 00:05:39.659 --> 00:05:40.460 حالا که‌اومده 00:05:41.370 --> 00:05:42.100 باید ببینمش 00:05:44.060 --> 00:05:44.530 بله 00:05:53.260 --> 00:05:54.780 خدای جنگ شوی یون تیان 00:05:54.780 --> 00:05:56.090 اومده شهر های شی 00:05:56.860 --> 00:05:58.220 که چیزی بخره 00:05:59.020 --> 00:06:00.140 یا بفروشه؟ 00:06:00.740 --> 00:06:02.140 اومدم 00:06:02.140 --> 00:06:03.900 یه چیزی بپرسم 00:06:03.900 --> 00:06:04.690 حاکم شهر های شی 00:06:06.260 --> 00:06:07.420 این رو میشناسی؟ 00:06:11.780 --> 00:06:12.740 روح شیطانی ؟ 00:06:13.780 --> 00:06:14.980 بله 00:06:14.980 --> 00:06:17.140 چند وقت پیش ، یه پری توی شوی یون تیان صدمه دید 00:06:17.980 --> 00:06:18.900 تا اونجایی که میدونم 00:06:19.260 --> 00:06:21.740 روح شیطانی به شهر های شی مربوطه 00:06:21.740 --> 00:06:23.260 مردم های شی دنبال تجارتن 00:06:23.260 --> 00:06:24.220 حوصله دشمن تراشی ندارن 00:06:24.450 --> 00:06:26.580 انگار 00:06:26.580 --> 00:06:28.620 به شهر های شی مشکوک شدی 00:06:28.620 --> 00:06:31.540 روح شیطانی برای اولین بار توی های شی ظاهر شد 00:06:31.540 --> 00:06:32.850 بعدش عمارت لیوفانگ بهم ریخت 00:06:32.850 --> 00:06:33.620 و متحمل تلفات زیادی شد 00:06:34.060 --> 00:06:34.860 چرا اینطور شد؟ 00:06:38.730 --> 00:06:40.140 میدونی 00:06:40.820 --> 00:06:42.260 اطلاعات گرفتن از شهر های شی 00:06:43.380 --> 00:06:44.409 هزینه داره؟ 00:06:46.740 --> 00:06:47.740 اما 00:06:47.740 --> 00:06:49.940 برای شما استثنا قائل میشم 00:06:50.540 --> 00:06:51.220 چرا؟ 00:06:51.500 --> 00:06:52.940 با ظهور یهویی روح شیطانی 00:06:52.940 --> 00:06:54.180 کل شهر های شی برای 00:06:54.180 --> 00:06:56.100 حضور یه مرد مرموز 00:06:56.100 --> 00:06:57.380 بهم ریخت 00:06:58.380 --> 00:06:59.659 مرد مرموز؟ 00:07:00.020 --> 00:07:02.540 اون مرد قدرت غیرقابل باوری داره 00:07:03.180 --> 00:07:05.220 هم روح شیطانی رو‌اورد شهر های شی 00:07:05.940 --> 00:07:07.660 هم بنیاد شهر رو خراب کرد 00:07:08.220 --> 00:07:10.780 اخیرا اشوب شده بود اینجا 00:07:11.660 --> 00:07:12.460 میگی 00:07:13.180 --> 00:07:16.100 این روح شیطانی رو اون مرد به وجود اورده؟ 00:07:16.100 --> 00:07:16.820 دی یی 00:07:32.420 --> 00:07:33.300 آتش دوزخی؟ 00:07:34.460 --> 00:07:34.980 درسته 00:07:36.540 --> 00:07:37.860 توی سه قلمرو 00:07:38.700 --> 00:07:40.490 به جز دونگ فانگ چینگ سانگ ، ماه اعظم 00:07:40.490 --> 00:07:41.540 که سی هزار سال پیش مهر و موم شد 00:07:42.170 --> 00:07:43.650 کس دیگه ای نمیتونه از آتش دوزخی استفاده کنه 00:07:46.620 --> 00:07:47.700 متاسفم که ندونسته حرف زدم 00:07:48.380 --> 00:07:49.340 بعدا برای عذرخواهی میام 00:07:50.260 --> 00:07:50.780 خداحافظ 00:07:51.580 --> 00:07:52.180 راستی 00:07:53.530 --> 00:07:56.100 وقتی اون مرد مرموز از شهر های شی رفت 00:07:56.940 --> 00:07:58.820 یه پری شوی یون تیان هم برد 00:07:59.980 --> 00:08:00.580 کی رو ؟ 00:08:01.740 --> 00:08:03.380 گفتن 00:08:03.380 --> 00:08:05.490 یه روح ارکیده بی اسمه 00:08:11.140 --> 00:08:11.620 ممنونم 00:08:20.700 --> 00:08:21.220 سرورم 00:08:21.860 --> 00:08:24.610 چرا درمورد دونگ فانگ 00:08:24.610 --> 00:08:25.450 به چانگ هنگ گفتی ؟ 00:08:26.290 --> 00:08:28.020 دونگ فانگ چینگ سانگ قدرت فوق العاده ای داره 00:08:29.020 --> 00:08:30.860 اگه یه پری کنارش بمونه 00:08:31.620 --> 00:08:33.179 کاری ازمون برنمیاد 00:08:33.179 --> 00:08:35.179 ولی اگه با چانگ هنگ یکی شیم 00:08:35.940 --> 00:08:36.820 شاید بتونیم شکستش بدیم 00:08:48.260 --> 00:08:50.140 دیشب خیلی نوشیدم 00:08:53.260 --> 00:08:53.940 وای نه 00:08:55.540 --> 00:08:56.900 دیر میرسم مراسم 00:09:08.820 --> 00:09:09.460 سرورم 00:09:10.340 --> 00:09:11.380 جلوش رو نگیریم 00:09:11.380 --> 00:09:12.780 تا دفتر تقدیر رو اصلاح کنه؟ 00:09:12.780 --> 00:09:14.380 امروز روز پذیرش مقامه 00:09:15.020 --> 00:09:16.930 روزیه که پری میشه 00:09:17.460 --> 00:09:18.060 ...ولی 00:09:18.500 --> 00:09:20.980 چه ربطی به اصلاح دفتر تقدیر داره؟ 00:09:20.980 --> 00:09:23.700 هزارساله که منتظر همچین روزیه 00:09:24.780 --> 00:09:26.540 نمیخوام دلسرد بشه 00:09:48.620 --> 00:09:49.060 سرورم 00:09:49.690 --> 00:09:50.620 یکی اومده 00:09:50.620 --> 00:09:51.300 چانگ هنگه 00:09:54.580 --> 00:09:56.560 نمیخواستم بکشمش 00:09:57.540 --> 00:09:59.140 ولی خودش تنش میخاره 00:10:39.020 --> 00:10:39.940 دونگ فانگ چینگ سانگ 00:10:42.780 --> 00:10:43.580 واقعا خودتی 00:10:48.940 --> 00:10:49.860 شروع کنیم 00:10:54.340 --> 00:10:56.340 پری های زیادی توی شوی یون تیان هستن 00:10:56.340 --> 00:10:57.860 بعد از جنگ دو قبیله 00:10:57.860 --> 00:11:01.020 براساس جسم حقیقی پری ها 00:11:01.020 --> 00:11:03.820 ارباب دونگ اونارو به هشت بخش تقسیم کرد 00:11:03.820 --> 00:11:07.340 بهشت،زمین،اذرخش،اب،اتش ،باد،دریاچه،کوهستان 00:11:07.340 --> 00:11:08.900 آزمون جاودان رو گذروندین 00:11:08.900 --> 00:11:11.380 امروز لاک پشت بزرگ 00:11:11.380 --> 00:11:13.180 جسم حقیقی تون رو بررسی میکنه 00:11:13.180 --> 00:11:14.540 و مقام تون رو میده 00:11:15.500 --> 00:11:16.460 بله 00:11:29.290 --> 00:11:30.380 پری یوان وو 00:11:57.140 --> 00:11:59.060 اذرخش، تالار فنگ بو 00:12:07.260 --> 00:12:08.180 پری ارکیده 00:13:15.740 --> 00:13:17.660 دوست قدیمی 00:13:18.580 --> 00:13:19.370 دوست قدیمی؟ 00:13:20.580 --> 00:13:22.340 شوان وو، خدای باستانی 00:13:23.260 --> 00:13:24.540 میشناسینم؟ 00:13:26.730 --> 00:13:27.620 بله 00:13:30.460 --> 00:13:31.940 خوندم 00:13:32.610 --> 00:13:35.460 همه موجودات زنده رو میشناسین 00:13:36.220 --> 00:13:38.340 خاصی 00:13:40.580 --> 00:13:42.890 من؟ چرا؟ 00:13:43.900 --> 00:13:47.660 شادی و غم فراق و دیدار دوباره 00:13:48.370 --> 00:13:50.460 موجودات زنده 00:13:50.460 --> 00:13:52.540 هزاران سرنوشت دارن 00:13:53.540 --> 00:13:56.770 ولی تو یه سرنوشت داری 00:13:59.180 --> 00:14:02.220 متوجه منظورتون نمیشم 00:14:04.100 --> 00:14:05.700 وقتی میفهمی 00:14:06.420 --> 00:14:09.570 که سرنوشتت رو به عهده بگیری 00:14:10.940 --> 00:14:12.060 چه سرنوشتی ؟ 00:14:13.100 --> 00:14:13.900 دوست قدیمی 00:14:14.980 --> 00:14:15.980 مراقب باش 00:14:23.260 --> 00:14:24.420 چه قدر طول کشید 00:14:24.820 --> 00:14:26.020 چه خبره؟ 00:14:26.020 --> 00:14:27.340 خیلی طول کشیده 00:14:29.900 --> 00:14:30.940 مشکلی پیش نیومده؟ 00:14:30.940 --> 00:14:32.050 تا الان باید یه خبری میشد 00:14:41.140 --> 00:14:42.260 چرا هیچی نیست؟ 00:14:42.260 --> 00:14:43.540 مگه روح گیاه نبود؟ 00:14:43.540 --> 00:14:44.100 اره 00:14:44.100 --> 00:14:44.420 نمیدونم 00:14:44.420 --> 00:14:46.380 یا دریاچه ست یا کوهستان 00:14:46.380 --> 00:14:47.810 چرا شناسایی نشده؟ 00:14:47.810 --> 00:14:49.700 بی سابقه ست 00:14:54.330 --> 00:14:55.420 عمه سان شنگ 00:14:55.420 --> 00:14:56.740 همه چی مرتبه؟ 00:14:58.140 --> 00:14:59.420 پری یوان وو 00:14:59.420 --> 00:15:00.380 امتحان کن دوباره 00:15:23.020 --> 00:15:24.140 همینه 00:15:24.140 --> 00:15:25.460 ارکیده چشه؟ 00:15:26.500 --> 00:15:27.730 پری ارکیده 00:15:27.730 --> 00:15:28.660 دوباره امتحان کن 00:15:46.620 --> 00:15:48.060 چی شده؟ 00:15:48.060 --> 00:15:48.980 چه خبره؟ 00:15:48.980 --> 00:15:50.010 چیه ؟ 00:15:50.010 --> 00:15:51.100 پری نیست؟ 00:15:51.100 --> 00:15:53.340 چه خبره؟ 00:15:55.020 --> 00:15:55.660 سان شنگ 00:15:56.540 --> 00:15:58.380 جسم حقیقیش رو بررسی کن 00:15:58.380 --> 00:15:58.980 بله 00:16:10.810 --> 00:16:11.700 چیه؟ 00:16:11.700 --> 00:16:12.660 تا حالا ندیدمش 00:16:12.660 --> 00:16:13.530 چیه؟ 00:16:14.140 --> 00:16:15.820 این چیه دیگه ؟ 00:16:15.820 --> 00:16:17.460 عجیبه تا حالا همچین چیزی ندیدم 00:16:17.460 --> 00:16:18.460 چیه یعنی؟ 00:16:21.820 --> 00:16:24.420 یه ارکیده ام 00:16:24.420 --> 00:16:25.930 چطور ممکنه؟ 00:16:25.930 --> 00:16:28.220 جسم حقیقیت ارکیده نیست 00:16:28.220 --> 00:16:30.500 جزو هشت بخش جاودان های شوی یون تیان نیستی 00:16:32.010 --> 00:16:33.260 ارکیده پری نیست؟ 00:16:35.720 --> 00:16:37.260 اگه نه جاودانه ای نه انسان 00:16:37.860 --> 00:16:39.140 پس از قبیله ماه هستی 00:16:41.170 --> 00:16:42.220 قبیله ماه؟ 00:16:43.980 --> 00:16:44.380 قبیله ماه؟ 00:16:44.380 --> 00:16:46.420 چطور ممکنه از قبیله ماه باشم؟ 00:16:47.060 --> 00:16:48.340 استاد گفته بود 00:16:48.340 --> 00:16:49.420 یه دونه ارکیده بودم 00:16:49.420 --> 00:16:50.900 که از دریاچه یون منگ برداشتتم 00:16:50.900 --> 00:16:53.100 و توی تالار داوری کاشته 00:16:53.100 --> 00:16:54.140 عمه سان شنگ 00:16:54.140 --> 00:16:55.820 خودت هم دیدی 00:16:56.220 --> 00:16:57.780 از قبیله ماه نیستم 00:16:57.780 --> 00:17:00.940 دونه ارکیده باید لباس مبدلت باشه 00:17:04.260 --> 00:17:05.140 نگهبان ها 00:17:11.380 --> 00:17:12.569 از قبیله ماه نیستم 00:17:12.569 --> 00:17:13.900 به ارکیده ام 00:17:13.900 --> 00:17:15.020 اشتباه شده 00:17:22.579 --> 00:17:23.339 ...ها 00:17:23.579 --> 00:17:24.329 ...این 00:17:28.500 --> 00:17:29.020 ...اون 00:17:37.820 --> 00:17:38.820 آتش دوزخی 00:17:54.170 --> 00:17:56.260 دونگ فانگ چینگ سانگ ، کجا فرار میکنی؟ 00:17:57.020 --> 00:17:57.780 فرار؟ 00:17:59.180 --> 00:18:00.820 نمیخوام تالار داوریش رو 00:18:00.820 --> 00:18:02.020 خراب کنم 00:19:04.260 --> 00:19:05.060 آتش دوزخی ؟ 00:19:06.140 --> 00:19:08.780 اتش دوزخی دونگ فانگ چینگ سانگه 00:19:15.740 --> 00:19:17.380 نمیدونم چی شده 00:19:44.810 --> 00:19:48.660 بگو دونگ فانگ چینگ سانگ کجاست؟ 00:20:52.420 --> 00:20:55.660 دونگ فانگ چینگ سانگ کجاست ؟ 00:20:58.540 --> 00:20:59.540 نمیدونم 00:21:36.380 --> 00:21:36.980 میخوای بمیری ؟ 00:21:39.620 --> 00:21:40.650 میدونم چی میخوای 00:21:41.340 --> 00:21:42.900 ولی فعلا گرفتن چینگ سانگ اولویته 00:21:43.580 --> 00:21:44.700 به ارباب یون ژونگ بگو 00:22:02.100 --> 00:22:04.980 دونگ فانگ چینگ سانگ کجاست؟ 00:22:05.740 --> 00:22:06.340 ارکیده 00:22:06.340 --> 00:22:07.460 بهمون بگو 00:22:07.460 --> 00:22:09.210 نگی میمیری 00:22:09.210 --> 00:22:10.740 جسم حقیقیش مشخص نیست 00:22:10.740 --> 00:22:12.370 باید جاسوس قبیله ماه باشه 00:22:13.860 --> 00:22:15.140 از قبیله ماه نیستم 00:22:15.860 --> 00:22:17.260 جاسوس نیستم 00:22:18.940 --> 00:22:19.980 نمیدونم 00:22:21.060 --> 00:22:25.260 چرا آتش دوزخی دونگ فانگ چینگ سانگ ازت محافظت میکنه؟ 00:22:28.260 --> 00:22:29.840 نمیدونم 00:22:54.580 --> 00:22:55.770 با چه جرئتی 00:22:56.450 --> 00:22:58.030 دخترم رو اذیت میکنین؟ 00:23:19.580 --> 00:23:21.190 دونگ فانگ چینگ سانگ 00:24:10.420 --> 00:24:12.190 دونگ فانگ چینگ سانگی؟ 00:24:31.140 --> 00:24:32.260 بهم دروغ گفتی 00:24:32.820 --> 00:24:34.170 دروغی نگفتم 00:24:36.380 --> 00:24:37.780 چرا نجاتم دادی؟ 00:24:38.780 --> 00:24:39.620 گفتم 00:24:40.820 --> 00:24:42.100 زندگیت مال منه 00:24:42.860 --> 00:24:43.620 با من 00:24:44.220 --> 00:24:45.340 کسی نمیتونه اذیتت کنه 00:26:48.210 --> 00:26:48.900 نه 00:27:52.100 --> 00:27:53.700 کسی بخواد جلوم رو بگیره 00:27:54.170 --> 00:27:56.300 شوی یون تیان رو با خاک یکسان میکنم 00:27:56.300 --> 00:27:57.700 و همه رو میکشم 00:28:02.820 --> 00:28:04.860 انتقام 00:28:05.500 --> 00:28:07.380 سی هزار سال 00:28:08.380 --> 00:28:09.700 مهر و موم 00:28:11.020 --> 00:28:12.740 و ستم رو میگیرم 00:28:41.420 --> 00:28:42.620 بذارش زمین 00:28:43.580 --> 00:28:44.340 به چه جرئتی 00:28:45.060 --> 00:28:46.700 جلومو میگیری ؟ 00:29:51.020 --> 00:29:51.780 برو کنار 00:29:55.140 --> 00:29:57.260 نمیذارم ببریش 00:29:57.860 --> 00:29:59.660 نمیخوام امروز بکشمت 00:31:17.420 --> 00:31:18.020 برو کنار 00:31:19.010 --> 00:31:20.660 گفتم برو کنار 00:31:26.000 --> 00:31:30.410 ♫ همیشه مردمی توی این دنیا هستن که لبخند میزنن ♫ 00:31:30.300 --> 00:31:31.060 برو کنار 00:31:30.660 --> 00:31:32.750 ♫ درحالی که بعضی از مردم چشم هاشون گریونه ♫ 00:31:31.660 --> 00:31:33.460 ولش کن 00:31:33.930 --> 00:31:38.040 ♫ بعد همه سختی هایی که کشیدیم ♫ 00:31:38.040 --> 00:31:40.870 ♫ کنار یه رودخونه اروم ♫ 00:31:42.020 --> 00:31:46.660 ♫ چه قدر دست در دست دویده ایم ♫ 00:31:46.660 --> 00:31:48.810 ♫ نقشه پرواز ♫ 00:31:50.030 --> 00:31:54.050 ♫با حبس کردن نفست از اسمون ابی حرف زدی ♫ 00:31:54.050 --> 00:31:56.530 ♫ به صورتت خیره میشم ♫ 00:31:56.780 --> 00:32:02.630 ♫ برگ های افرای پریشان به شونه ام ضربه میزنن ♫ 00:32:02.860 --> 00:32:03.460 کافیه 00:32:04.710 --> 00:32:11.080 ♫ برگ های افرا کنارت هستن ♫ 00:32:13.980 --> 00:32:17.230 ♫ هنوز اون روز رو یادمه ♫ 00:32:17.570 --> 00:32:21.520 ♫ به چشمانم دوویدی ♫ 00:32:21.520 --> 00:32:25.380 ♫ داستان های محو شده از لبخندت ♫ 00:32:25.590 --> 00:32:29.460 ♫ هرگز دور نیست ♫ 00:32:30.070 --> 00:32:32.990 ♫ اون روز رو هنوز یادمه ♫ 00:32:33.440 --> 00:32:37.570 ♫ از دیدار دوباره ات ترسیدم ♫ 00:32:33.460 --> 00:32:34.620 میخوای اونو نجات بدی 00:32:35.540 --> 00:32:37.260 یا شوی یون تیان رو؟ 00:32:37.800 --> 00:32:40.510 ♫ ولی بهم شجاعت دادی ♫ 00:32:40.510 --> 00:32:43.290 ♫ بازم دل تنگت شده ♫ 00:32:45.220 --> 00:32:48.570 ♫ اون روز رو هنوز یادمه ♫ 00:32:48.860 --> 00:32:52.390 ♫ از دیدار دوباره ات ترسیدم ♫ 00:32:52.340 --> 00:32:52.980 قربان 00:32:52.900 --> 00:32:55.710 ♫ ولی بهم شجاعت دادی ♫ 00:32:54.540 --> 00:32:55.060 قربان 00:32:55.710 --> 00:32:59.780 ♫ بازم دل تنگت شدم ♫ 00:32:58.540 --> 00:32:59.260 قربان 00:33:00.020 --> 00:33:02.060 مروارید چهار ژرفا شی یون تیان رو کنترل میکنه 00:33:02.060 --> 00:33:03.850 رودخونه لی منبع چهار ژرفاست 00:33:03.850 --> 00:33:04.940 اگه درستش نکنیم 00:33:04.940 --> 00:33:05.820 جریان اب برعکس میشه 00:33:05.820 --> 00:33:07.300 کل شی یون تیان و یون منگ 00:33:07.940 --> 00:33:09.260 به فنا میرن 00:33:13.190 --> 00:33:16.250 ♫ اون روز رو هنوز یادمه ♫ 00:33:16.660 --> 00:33:20.480 ♫ به چشمانم دوویدی ♫ 00:33:20.770 --> 00:33:24.380 ♫ داستان های محو شده از لبخندت ♫ 00:33:24.740 --> 00:33:28.750 ♫ هرگز دور نیست ♫ 00:33:29.260 --> 00:33:32.330 ♫ اون روز رو هنوز یادمه ♫ 00:33:30.710 --> 00:33:35.120 [رودخونه خسران خاطره] 00:33:32.730 --> 00:33:37.150 ♫ از دیدار دوباره ات ترسیدم ♫ 00:33:37.150 --> 00:33:39.610 ♫ ولی بهم شجاعت دادی ♫ 00:33:39.770 --> 00:33:43.400 ♫ بازم دل تنگت شدم ♫ 00:33:41.900 --> 00:33:43.460 چرا هنوز بی هوشه؟ 00:33:47.460 --> 00:33:48.140 سرورم 00:33:49.060 --> 00:33:49.580 با تازیانه شوان شوانگ 00:33:49.580 --> 00:33:51.300 ارباب یون ژونگ مسموم شده 00:33:52.170 --> 00:33:53.540 و سرمای رودخونه خسران خاطره 00:33:54.460 --> 00:33:55.300 نمیذاره خوب بشه 00:33:56.660 --> 00:33:58.690 چطور خوبش کنم؟ 00:33:58.690 --> 00:33:59.500 سرورم اروم باشین 00:34:00.220 --> 00:34:01.780 مهم ترین چیز 00:34:01.780 --> 00:34:02.580 گرم کردنشه 00:34:03.580 --> 00:34:05.380 ولی رودخونه خسران خاطره خیلی سرده 00:34:06.500 --> 00:34:08.130 ...فقط آتش دوزخی شما 00:34:13.500 --> 00:34:14.540 برو یه راهی پیدا کن 00:34:14.540 --> 00:34:15.020 چشم 00:34:39.540 --> 00:34:40.179 ...تو 00:34:40.980 --> 00:34:41.969 ازم میترسی؟ 00:34:48.659 --> 00:34:49.730 کجاییم؟ 00:34:56.600 --> 00:34:58.700 مرز بین دو قبیله،رودخونه خسران خاطره ست 00:34:58.700 --> 00:35:00.260 میبریم دریای سانگ ین؟ 00:35:22.170 --> 00:35:22.930 ماه اعظم 00:35:22.930 --> 00:35:23.790 متاسفم 00:35:24.310 --> 00:35:25.750 اشتباه کردم 00:35:26.040 --> 00:35:28.440 نباید حرفای خاله زنکی رو گوش میدادم و مسخره ات نمیکردم 00:35:28.520 --> 00:35:30.620 حتی گفتم کارهای خونه رو بکنی 00:35:30.960 --> 00:35:32.680 گفتم 00:35:32.680 --> 00:35:35.110 تمیز کاری کن 00:35:35.700 --> 00:35:36.210 ببخشید 00:35:36.210 --> 00:35:38.850 حتی گفتم سگ ولگردی 00:35:56.580 --> 00:35:57.840 ماه اعظم 00:35:58.630 --> 00:36:01.360 اگه کار دیگه ای نداری 00:36:01.360 --> 00:36:03.000 میرم 00:36:03.550 --> 00:36:04.600 نمیخواد بدرقه ام کنی 00:36:05.190 --> 00:36:07.540 خودم میرم شوی یون تیان 00:36:07.540 --> 00:36:09.180 برگردی شوی یون تیان 00:36:09.180 --> 00:36:10.390 الان خائنی 00:36:11.020 --> 00:36:12.960 میخوای بکشنت؟ 00:36:14.340 --> 00:36:15.390 خائن عمه اته 00:36:16.990 --> 00:36:18.420 خائن نیستم 00:36:18.420 --> 00:36:18.960 براشون 00:36:18.960 --> 00:36:20.470 توضیح میدم 00:36:40.250 --> 00:36:41.980 خائن نیستم 00:36:43.110 --> 00:36:45.080 شوی یون تیان خونه منه 00:36:45.710 --> 00:36:48.910 میخوام برم خونه 00:36:53.860 --> 00:36:55.790 میخوام برم خونه 00:37:00.460 --> 00:37:02.890 شوی یون تیان خونه منه 00:37:02.890 --> 00:37:05.160 میخوام برم خونه 00:37:06.800 --> 00:37:07.790 تموم شد 00:37:07.930 --> 00:37:10.960 خائن نیستم 00:37:16.120 --> 00:37:16.790 سرورم 00:37:17.550 --> 00:37:18.640 عالیجناب شون فنگ 00:37:18.640 --> 00:37:19.780 با حکام جنوبی و شمالی یو شیان 00:37:19.780 --> 00:37:21.250 توی دشت باد میجنگن 00:37:21.250 --> 00:37:22.590 الان دریاچه نقره ای رو گرفتن 00:37:22.590 --> 00:37:23.510 و دارن میرن سمت یو شیان نهم 00:37:24.190 --> 00:37:25.950 شون فنگ چه قدر میتونه مقاومت کنه؟ 00:37:26.540 --> 00:37:27.290 شاید 00:37:28.260 --> 00:37:29.180 امشب رو صبح نکنه 00:37:31.160 --> 00:37:33.170 حکام جنوبی و شمالی یو شیان همیشه جاه طلب بودن 00:37:33.170 --> 00:37:34.270 و به مقام ماه اعظم چشم داشتن 00:37:34.690 --> 00:37:36.320 از ترس قدرت شما 00:37:36.320 --> 00:37:37.880 کاری نمی‌کردن 00:37:38.890 --> 00:37:40.650 ولی از زمانی که گفتن مردین 00:37:41.200 --> 00:37:43.590 عالیجناب شون فنگ شده ماه اعظم جدید 00:37:43.590 --> 00:37:45.560 و حکام جنوبی و شمالی یو شیان 00:37:45.560 --> 00:37:46.450 برای جایگزین کردنش 00:37:46.450 --> 00:37:47.920 جنگ داخلی رو ادامه دادن 00:37:47.920 --> 00:37:49.090 اگه دیر کنین 00:37:49.090 --> 00:37:50.650 ...ممکنه عالیجناب شون فنگ 00:38:26.970 --> 00:38:27.860 بریم دشت باد 00:38:28.070 --> 00:38:28.570 بله 00:39:06.330 --> 00:39:07.800 چشماتو باز کن 00:39:09.060 --> 00:39:11.280 و‌خوب ببین 00:39:11.540 --> 00:39:12.750 ادمی نیستم 00:39:12.750 --> 00:39:14.810 که جاودان ها 00:39:15.530 --> 00:39:16.910 بتونن بکشن 00:39:16.910 --> 00:39:18.510 یا شکستش بدن 00:40:40.000 --> 00:42:40.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.