WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:22.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.024 --> 00:00:42.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:24.080 --> 00:01:30.050 عاشقانه پریزاد و عفریت 00:01:30.090 --> 00:01:35.000 قسمت سی و پنجم 00:01:48.860 --> 00:01:49.729 هائو 00:02:32.300 --> 00:02:32.700 ...من 00:02:33.940 --> 00:02:34.740 چیکار کردم؟ 00:02:36.500 --> 00:02:37.100 هائو 00:02:37.579 --> 00:02:38.540 چیکار کردم؟ 00:02:39.530 --> 00:02:40.900 چیکار کردم؟ 00:02:44.140 --> 00:02:44.570 استاد 00:03:03.260 --> 00:03:04.820 چی شده دوست قدیمی؟ 00:03:05.620 --> 00:03:07.340 انگار راضی نیستی 00:03:07.340 --> 00:03:08.340 استادم چش شده؟ 00:03:08.900 --> 00:03:10.260 کنارت میمونه 00:03:10.260 --> 00:03:11.820 و زنده ست غیر اینه؟ 00:03:12.300 --> 00:03:13.570 مگه همین رو 00:03:13.780 --> 00:03:15.780 ازم نخواسته بودی ؟ 00:03:16.140 --> 00:03:16.900 مسخره ست 00:03:17.350 --> 00:03:19.160 سی هزار سال پیش 00:03:19.160 --> 00:03:21.300 تو بودی که التماسم کردی 00:03:21.300 --> 00:03:23.190 رشته ای از روح اولیه اش رو با روح شیطانی جمع کنم 00:03:23.490 --> 00:03:25.170 برای تجربه سختی ها به دنیای فانی بفرستم 00:03:25.460 --> 00:03:28.060 کسایی که به‌روح‌ شیطانی دست میزنن عوض میشن 00:03:28.360 --> 00:03:30.460 به‌چشم خودت دیدی 00:03:30.579 --> 00:03:32.260 ولی چرا بقیه یه مدت کم 00:03:32.680 --> 00:03:34.110 هوس‌خون به سرشون میزنه؟ 00:03:34.910 --> 00:03:35.790 هیچ‌کس 00:03:35.960 --> 00:03:36.800 به بدبختی 00:03:37.510 --> 00:03:39.150 و دیوونگی اون نبوده 00:03:39.700 --> 00:03:40.960 و اشتیاق روح شیطانی نداشته 00:03:41.380 --> 00:03:44.570 روح اولیه اش با هاله شیطانی برای سی هزار سال 00:03:45.120 --> 00:03:48.390 بلعیده شده و شدیدا اسیب دیده 00:03:49.110 --> 00:03:51.420 اگه میخوای زنده بمونه 00:03:51.540 --> 00:03:53.850 باید به جذب روح شیطانی ادامه بده 00:03:53.850 --> 00:03:57.210 تا کل روح‌اولیه اش شیطانی بشه 00:03:57.460 --> 00:03:59.020 اون قدرتش 00:03:59.190 --> 00:04:00.030 خاطرات 00:04:00.030 --> 00:04:00.780 و آگاهیش‌رو از دست میده 00:04:00.870 --> 00:04:03.010 و در اخر هیولایی 00:04:03.010 --> 00:04:05.820 بدتر از حیوانات میشه 00:04:06.870 --> 00:04:07.880 چطور ممکنه؟ 00:04:10.320 --> 00:04:11.070 تقصیر توئه 00:04:12.250 --> 00:04:13.460 الهه رو 00:04:13.460 --> 00:04:14.300 پیدا کردم 00:04:14.300 --> 00:04:15.190 و مهر و موم رو شکستم 00:04:15.610 --> 00:04:16.530 همه کارایی که 00:04:16.530 --> 00:04:17.450 خواستی کردم 00:04:17.960 --> 00:04:19.600 ولی چرا زیر قولت زدی 00:04:20.350 --> 00:04:21.530 و باعث شدی استادم اینجوری صدمه ببینه؟ 00:04:22.540 --> 00:04:24.380 عجله نکن دوست قدیمی 00:04:25.010 --> 00:04:26.570 هنوز یه قدم از 00:04:26.570 --> 00:04:28.580 قولم فاصله دارم 00:04:29.210 --> 00:04:29.800 چه قدمی؟ 00:04:30.050 --> 00:04:32.909 بعد از این که بدن جاودانه اش رو بگیرم 00:04:32.909 --> 00:04:34.840 با روح اولیه اش یکی شم 00:04:34.840 --> 00:04:37.360 آزاد میشه 00:04:37.360 --> 00:04:40.260 اگه روح اولیه ات با بدن جاودان استادم تلاقی کنه 00:04:40.680 --> 00:04:42.540 استادم 00:04:42.650 --> 00:04:44.210 یه عروسک میشه 00:04:45.090 --> 00:04:47.360 من رو یه رشته روح اولیه بی مصرف میبینی؟ 00:04:48.620 --> 00:04:50.300 دست کمم گرفتی 00:04:50.510 --> 00:04:52.360 تای سوی شیطان معظم باستانیم 00:04:52.690 --> 00:04:54.880 با هر موجود زنده ای توی سه قلمرو فرق دارم 00:04:55.000 --> 00:04:55.840 به عبارت دیگه 00:04:56.140 --> 00:04:58.700 اصلا موجود زنده عادی نیستم 00:04:58.700 --> 00:04:59.960 چی هستی ؟ 00:05:00.290 --> 00:05:01.970 قبلا بهت گفتم 00:05:02.230 --> 00:05:03.740 بدترین ارزوی 00:05:03.740 --> 00:05:06.590 قلبی همه ام 00:05:07.430 --> 00:05:10.370 توی قلب تمامی موجودات سه قلمرو زاده شدم 00:05:10.710 --> 00:05:13.690 شامل استاد تو‌هم میشه 00:05:14.070 --> 00:05:15.790 باهاش تلاقی ام کنم 00:05:15.960 --> 00:05:17.980 بازم چی‌دیه 00:05:18.230 --> 00:05:20.870 هنوز گذشته اش با تو رو یادشه 00:05:21.040 --> 00:05:21.800 فقط 00:05:22.130 --> 00:05:24.230 دیگه دردی نداره 00:05:25.070 --> 00:05:27.090 می‌تونه توی انزوا باهات باشه 00:05:27.090 --> 00:05:28.900 شمشیر زنی تمرین کنه و زیتر بزنه 00:05:30.620 --> 00:05:31.159 نه 00:05:32.260 --> 00:05:34.230 بهت اعتماد نمیکنم 00:05:36.030 --> 00:05:37.630 میکنی 00:05:38.220 --> 00:05:41.700 چاره ای نداری 00:05:49.640 --> 00:05:50.780 زیاد 00:05:51.320 --> 00:05:52.710 موهات رو شونه میکردم 00:05:54.350 --> 00:05:55.730 موهای مشکیت مثل ابریشم هستن 00:05:56.950 --> 00:05:58.590 انگار پیری برات معنایی نداره 00:06:00.350 --> 00:06:01.150 هائو 00:06:02.960 --> 00:06:04.010 من رو بکش 00:06:09.740 --> 00:06:10.980 استادت یادته 00:06:12.890 --> 00:06:14.760 بچگیم چه قدر اشتباه میکردم؟ 00:06:15.850 --> 00:06:17.530 هیچ وقت تنبیه ام نکردی 00:06:18.700 --> 00:06:19.500 ...به جاش 00:06:19.500 --> 00:06:21.180 هائو بذار بمیرم 00:06:22.150 --> 00:06:23.490 دردم رو تموم کن 00:06:24.690 --> 00:06:26.220 همچین زندگی رو نمیخوام 00:06:29.710 --> 00:06:30.340 استاد 00:06:33.990 --> 00:06:35.210 بهش فکر کردم 00:06:36.770 --> 00:06:37.940 از الان 00:06:38.950 --> 00:06:40.290 کمکت میکنم 00:06:41.130 --> 00:06:42.690 تا روح شیطانی رو هر روز تهذیب کنی 00:06:43.230 --> 00:06:43.990 به هرحال 00:06:45.040 --> 00:06:46.260 مثل سی هزار سال گذشته 00:06:46.800 --> 00:06:47.980 کارها‌رو‌میکنم 00:06:49.280 --> 00:06:50.120 اسونه 00:06:50.960 --> 00:06:51.510 نه؟ 00:06:54.870 --> 00:06:56.800 فکرات رو کردی 00:06:57.470 --> 00:06:58.350 رونگ هائو؟ 00:06:59.280 --> 00:07:01.080 اگه بدن جاودانه اش رو بگیری 00:07:02.640 --> 00:07:03.980 و با روح‌اولیه اش یکی شی 00:07:05.830 --> 00:07:07.340 دیگه درد نمیکشه؟ 00:07:08.770 --> 00:07:09.570 اره 00:07:12.170 --> 00:07:14.440 و میتونم برای همیشه 00:07:15.780 --> 00:07:16.580 کنارش باشم 00:07:17.380 --> 00:07:18.430 درسته 00:07:19.100 --> 00:07:19.940 دیگه از هم 00:07:20.400 --> 00:07:22.420 جدا نمیشین 00:07:22.420 --> 00:07:24.100 بهتره سر قولت بمونی 00:07:25.820 --> 00:07:28.090 زیر قولم نمیزنم 00:07:31.909 --> 00:07:32.670 هائو 00:07:33.930 --> 00:07:35.060 وقتشه 00:07:45.430 --> 00:07:46.110 استاد 00:07:48.420 --> 00:07:50.010 تای سوی به زودی اینجارو پیدا میکنه 00:07:51.270 --> 00:07:52.360 از الان 00:07:53.080 --> 00:07:54.460 دیگه درد نمیکشی 00:07:56.140 --> 00:07:57.450 هائو، چیکار میخوای کنی؟ 00:07:59.710 --> 00:08:01.940 تای سوی بدنت رو بگیره 00:08:02.650 --> 00:08:04.040 و با روح اولیه ات یکی شه 00:08:05.220 --> 00:08:06.600 ازاد میشی 00:08:07.610 --> 00:08:09.040 درد نمیکشی 00:08:09.920 --> 00:08:11.430 و تنهام نمیذاری 00:08:12.610 --> 00:08:13.070 نه 00:08:22.140 --> 00:08:23.400 قلب فانیت خیلی قویه 00:08:23.400 --> 00:08:24.700 برای همین تای سوی گولت زده 00:08:25.289 --> 00:08:26.679 و نمیتونی سرنوشت رو ببینی 00:08:27.350 --> 00:08:28.400 التماست میکنم 00:08:28.900 --> 00:08:30.250 اشتباه نکن 00:08:30.710 --> 00:08:31.880 در اصل فانی بودم 00:08:32.260 --> 00:08:33.770 قلبمم همیشه فانیه 00:08:33.770 --> 00:08:34.530 مرگ و زندگیم 00:08:34.530 --> 00:08:35.240 نمیخوام که بفهمم 00:08:35.240 --> 00:08:36.250 و درکش کنم 00:08:36.710 --> 00:08:37.470 هائو 00:08:38.480 --> 00:08:39.820 هوش استاد عالیه 00:08:40.910 --> 00:08:42.300 یه الهه متولد شدی 00:08:43.940 --> 00:08:46.120 به سه قلمرو اهمیت میدی 00:08:46.630 --> 00:08:48.390 و نمیفهمی من چه فکری میکنم 00:08:53.140 --> 00:08:55.150 تنها قلب فانیم به 00:08:56.830 --> 00:08:58.970 فکر استادشه 00:09:00.440 --> 00:09:02.000 برای اینکه زنده باشی 00:09:03.130 --> 00:09:04.600 هرکاری میکنم 00:09:06.320 --> 00:09:07.750 این یه آرزوی 00:09:08.510 --> 00:09:10.020 کوچیکه که میخوام 00:09:11.830 --> 00:09:13.670 حتی اگه دنیا هم نابود بشه 00:09:21.880 --> 00:09:22.570 هائو 00:09:25.430 --> 00:09:27.200 منم زمانی قلب فانی داشتم 00:10:08.820 --> 00:10:09.570 اون زن 00:10:09.570 --> 00:10:11.210 سه روزه کنار پنجره نشسته 00:10:11.210 --> 00:10:12.010 اره 00:10:13.190 --> 00:10:14.320 بیرون سرده 00:10:14.320 --> 00:10:15.330 میترسم اون پسر کور 00:10:15.330 --> 00:10:16.250 زنده نمونه 00:10:16.250 --> 00:10:17.430 بهتره بیرون بمیره 00:10:17.430 --> 00:10:17.810 وگرنه بد شگونی میاره 00:10:17.810 --> 00:10:18.480 بریم 00:10:51.910 --> 00:10:53.760 ولی تو قلب مهربونی داشتی 00:10:55.060 --> 00:10:56.700 و نجاتم دادی 00:11:30.170 --> 00:11:31.510 از داور خواستم 00:11:32.350 --> 00:11:34.620 یادم بده سرنوشت رو عوض کنم 00:11:35.080 --> 00:11:37.230 مرده ها زنده نمیشن 00:11:37.480 --> 00:11:38.440 یه قانونه 00:11:38.820 --> 00:11:40.290 اگه یه مرده رو‌به زندگی برگردونی 00:11:40.630 --> 00:11:41.850 فاجعه میشه 00:11:42.520 --> 00:11:43.690 الهه هم باشی 00:11:43.860 --> 00:11:44.830 مستثنی نیستی 00:11:45.580 --> 00:11:46.420 الهه چی‌دی 00:11:46.840 --> 00:11:47.390 تصمیمت رو 00:11:49.450 --> 00:11:50.620 گرفتی؟ 00:11:51.670 --> 00:11:52.300 اره 00:11:53.900 --> 00:11:55.450 کمکم کن 00:11:56.710 --> 00:11:57.810 هر تاوانی داشته باشه 00:11:58.690 --> 00:12:00.120 میدم 00:12:01.880 --> 00:12:03.060 اگه یه روز 00:12:04.530 --> 00:12:06.250 تو رو نابود کنه 00:12:08.470 --> 00:12:09.440 پشیمون میشی ؟ 00:12:59.460 --> 00:13:00.890 استاد قلب فانی رو 00:13:02.320 --> 00:13:03.110 برای من داشت؟ 00:13:04.500 --> 00:13:05.050 اره 00:13:07.440 --> 00:13:08.360 برای تو بود 00:14:33.450 --> 00:14:34.500 چیکار میکنی؟ 00:14:35.930 --> 00:14:36.770 منظورت چیه؟ 00:14:37.780 --> 00:14:39.250 مگه سنگ هامون رو وا نکندیم؟ 00:14:40.300 --> 00:14:41.480 از الان 00:14:42.440 --> 00:14:44.040 استادم درد نمیکشه 00:14:44.500 --> 00:14:44.920 ...تو 00:14:45.170 --> 00:14:47.190 نقشه کشیده بودی 00:14:47.520 --> 00:14:48.990 بهم دروغ گفتی ؟ 00:14:48.990 --> 00:14:49.830 درسته 00:14:51.010 --> 00:14:52.310 کشوندمت اینجا 00:14:53.530 --> 00:14:55.170 تا روح اولیه ات رو نابود کنم 00:14:56.300 --> 00:14:57.730 و باهم بمیریم 00:14:58.400 --> 00:14:59.700 رونگ هائو 00:15:02.350 --> 00:15:03.730 فقط یه قدم مونده 00:15:05.880 --> 00:15:08.060 تا برای همیشه کنار 00:15:10.330 --> 00:15:11.340 استادم بمونم 00:15:15.660 --> 00:15:16.880 خودتو دست بالا گرفتی 00:15:17.380 --> 00:15:18.730 نمیمیرم 00:15:19.020 --> 00:15:21.960 اون موقع الهه چی‌دی با روح اولیه اش 00:15:21.960 --> 00:15:23.810 من رو مهر و موم کرد 00:15:23.810 --> 00:15:25.570 هیچ ادم عادی 00:15:25.570 --> 00:15:28.260 نمیتونه من رو بکشه 00:15:48.170 --> 00:15:49.140 استاد 00:15:51.950 --> 00:15:52.750 متاسفم 00:16:22.270 --> 00:16:23.030 تای سویه 00:16:27.100 --> 00:16:27.690 ...اون 00:16:28.400 --> 00:16:29.540 عصبانیه 00:16:37.640 --> 00:16:38.270 رونگ هائو 00:16:39.580 --> 00:16:41.340 حالا که با استادت یه جایی 00:16:41.930 --> 00:16:43.060 به ارزوت رسیدی 00:16:43.940 --> 00:16:44.450 از الان 00:16:45.160 --> 00:16:46.300 گاهی بهت سر میزنم 00:16:46.930 --> 00:16:48.270 و برات شراب میارم 00:17:04.099 --> 00:17:04.569 چی‌دی 00:17:06.369 --> 00:17:08.510 تنها رقیبم توی زندگی‌بودی 00:17:10.109 --> 00:17:11.500 حیف فرصت مبارزه دوباره رو نداریم 00:17:21.530 --> 00:17:22.790 تای سوی اومد 00:17:23.260 --> 00:17:24.520 و همه جارو نابود کرد 00:17:25.440 --> 00:17:26.200 چانگ هنگ 00:17:26.950 --> 00:17:28.090 دیگه نمیشه 00:17:28.720 --> 00:17:29.810 کارها رو عقب انداخت 00:17:35.940 --> 00:17:37.410 سنگ کرم شب تاب جادویی 00:17:44.670 --> 00:17:45.430 الهه 00:17:46.480 --> 00:17:47.910 اطلاعات خوبی داری 00:17:48.450 --> 00:17:49.380 یه بار فکر‌میکردم خوب میشد 00:17:53.030 --> 00:17:55.090 اگه یه ستاره داشتم 00:17:55.850 --> 00:17:57.820 که فانوس شبم میشد 00:17:58.410 --> 00:17:59.210 اون موقع 00:18:00.170 --> 00:18:01.890 یکی از دوستام گفت 00:18:03.870 --> 00:18:05.760 اون یشم جادویی از شمالی ترین اقیانوس 00:18:07.400 --> 00:18:08.910 مثل ستاره ست 00:18:10.500 --> 00:18:11.930 الهه شی یون هستی 00:18:12.180 --> 00:18:12.960 یا ارکیده ؟ 00:18:13.570 --> 00:18:15.210 الهه شی یون و 00:18:15.960 --> 00:18:17.270 ارکیده هستم 00:18:18.990 --> 00:18:20.210 دو زندگیم رو 00:18:20.880 --> 00:18:21.970 یادمه 00:18:23.860 --> 00:18:25.290 اگه همه چیز یادته 00:18:25.920 --> 00:18:26.670 پس چرا؟ 00:18:29.660 --> 00:18:30.500 یعنی 00:18:31.290 --> 00:18:32.300 دیگه دوستش نداری؟ 00:18:32.680 --> 00:18:33.560 یا 00:18:34.400 --> 00:18:35.030 من رو دوست داری ؟ 00:18:47.880 --> 00:18:48.720 هنوز دوستش داری 00:18:51.030 --> 00:18:51.500 پس 00:18:53.130 --> 00:18:54.560 چرا قبول کردی باهام ازدواج کنی؟ 00:18:55.950 --> 00:18:57.170 بنیانگذار ارباب دونگ 00:18:58.170 --> 00:19:00.230 با قبیله شی لان قول و قرار گذاشته 00:19:01.030 --> 00:19:02.040 فقط با ازدواج 00:19:02.040 --> 00:19:03.550 میتونی قدرت رو فعال کنی 00:19:04.510 --> 00:19:05.270 و برای همین 00:19:07.290 --> 00:19:09.260 دو قبیله نسل ها از سه قلمرو محافظت کردن 00:19:09.600 --> 00:19:11.610 برای همین نامزدیم 00:19:12.830 --> 00:19:14.970 سرنوشت تغییرناپذیره 00:19:17.870 --> 00:19:19.630 حالا که مهر و‌موم تای سوی شکسته 00:19:20.220 --> 00:19:21.860 سه قلمرو در خطره 00:19:22.570 --> 00:19:24.250 به قدرت برتر نیاز دارم 00:19:24.420 --> 00:19:26.140 تا اونو کاملا نابود کنم 00:19:26.350 --> 00:19:28.370 بخوای نخوای 00:19:29.590 --> 00:19:30.970 تنها راهه 00:19:35.680 --> 00:19:36.430 بعدش چی؟ 00:19:39.880 --> 00:19:40.890 منظورت چیه؟ 00:19:41.470 --> 00:19:43.150 الهه وو چی‌روح اولیه اش رو 00:19:43.530 --> 00:19:44.960 برای کشتن تای سوی نابود کرد 00:19:45.630 --> 00:19:47.520 اگه بخوای تای سوی رو‌کاملا نابود کنی 00:19:48.150 --> 00:19:49.240 چی میشه؟ 00:19:51.130 --> 00:19:52.600 چرا خودت رو زدی به ندونستن 00:19:53.190 --> 00:19:54.540 و نمیخوای برگردی پیش دونگ فانگ چینگ سانگ ؟ 00:19:57.390 --> 00:19:58.230 میمیری 00:20:00.580 --> 00:20:01.130 درسته؟ 00:20:04.150 --> 00:20:04.830 اره 00:20:13.690 --> 00:20:15.370 شماها عاشق هم هستین 00:20:16.750 --> 00:20:18.140 ترجیح میدی بهش دروغ بگی 00:20:18.810 --> 00:20:20.740 تا عذاب بکشه 00:20:22.720 --> 00:20:23.470 من چی؟ 00:20:26.080 --> 00:20:26.830 چطور میتونی 00:20:27.920 --> 00:20:29.100 باهام ازدواج کنی تا 00:20:29.100 --> 00:20:30.570 شاهد مردنت باشم ؟ 00:20:31.490 --> 00:20:32.460 به منم فکر کردی؟ 00:20:33.800 --> 00:20:34.430 چانگ هنگ 00:20:36.620 --> 00:20:37.460 ببخشید 00:20:38.630 --> 00:20:39.890 عذرخواهی نمیخوام 00:20:40.820 --> 00:20:42.670 میدونی نمیخوام عذرخواهی کنی 00:20:44.850 --> 00:20:46.030 داری میگی 00:20:46.030 --> 00:20:47.120 هیچ انتخابی نداشتی ؟ 00:20:48.130 --> 00:20:48.840 نه 00:20:50.860 --> 00:20:52.070 خودم خواستم 00:20:52.070 --> 00:20:53.840 الهه شی شان باشم 00:20:58.000 --> 00:21:00.140 از لحظه اول تناسخم 00:21:02.030 --> 00:21:04.170 انتخاب کردم احساساتم رو کنار بذارم 00:21:05.180 --> 00:21:06.690 و از مردم محافظت کنم 00:21:11.230 --> 00:21:12.020 چانگ هنگ 00:21:15.510 --> 00:21:16.850 فقط تو میتونی کمکم کنی 00:21:18.110 --> 00:21:20.210 ولی میخوای به کشتنت بدم 00:21:28.280 --> 00:21:29.080 نمیتونم 00:21:30.920 --> 00:21:31.810 نمیتونم 00:21:32.350 --> 00:21:33.110 چانگ هنگ 00:21:34.030 --> 00:21:35.210 باید کمکم کنی 00:22:16.700 --> 00:22:18.380 علاوه بر چی‌دی 00:22:18.970 --> 00:22:20.190 دونگ فانگ چینگ سانگ تنها کسیه 00:22:20.190 --> 00:22:21.320 که با بدن جادوانه تای سویی سازگاری داره 00:22:21.910 --> 00:22:22.920 چی دی مرده 00:22:23.510 --> 00:22:24.600 احتمالا هدف بعدی 00:22:25.650 --> 00:22:27.160 اونه 00:22:28.460 --> 00:22:29.090 اره 00:22:31.230 --> 00:22:32.450 خودت رو فدای 00:22:32.750 --> 00:22:33.500 اون میکنی؟ 00:22:34.260 --> 00:22:35.390 همه مردم رو دوست دارم 00:22:37.830 --> 00:22:38.710 ولی عاشق یه نفرم 00:22:57.860 --> 00:22:58.660 الهه 00:22:59.840 --> 00:23:00.630 چیه؟ 00:23:01.350 --> 00:23:02.100 نگران نباش 00:23:03.530 --> 00:23:04.960 فهمیدم 00:23:06.300 --> 00:23:07.940 ارکیده نیستی 00:23:08.650 --> 00:23:09.870 ارکیده کوچولو 00:23:11.590 --> 00:23:12.560 واقعا مرده 00:23:13.610 --> 00:23:15.580 فردا روز عروسیته 00:23:17.220 --> 00:23:19.410 بعدش مزاحم نمیشم 00:23:21.420 --> 00:23:23.230 ولی قبل از رفتن 00:23:24.360 --> 00:23:25.750 میخوام 00:23:27.920 --> 00:23:28.980 یه چیزی بخوام 00:23:42.170 --> 00:23:43.470 روی پل دلتنگی 00:23:44.350 --> 00:23:46.870 من و ارکیده عاشق شدیم 00:23:52.540 --> 00:23:53.970 چرا اوردیم اینجا ؟ 00:23:57.370 --> 00:24:01.110 [ارکیده] 00:24:01.530 --> 00:24:02.460 افسانه ای هست 00:24:03.590 --> 00:24:06.490 که میگه اگر دو عاشق قفل عشق رو روی پل 00:24:08.500 --> 00:24:10.100 اویزون کنن تا اخر 00:24:11.400 --> 00:24:12.750 باهم میمونن 00:24:13.750 --> 00:24:14.590 اون شب 00:24:15.270 --> 00:24:17.110 می‌خواستیم قفل رو آویزون کنیم 00:24:17.870 --> 00:24:19.340 ولی نشد 00:24:27.280 --> 00:24:29.330 پس امیدوارم ناراحت نشی که قفل رو 00:24:30.970 --> 00:24:32.480 باهام اویزون کنی 00:24:34.580 --> 00:24:35.470 ... اینجوری 00:24:35.470 --> 00:24:36.680 اون مرده 00:24:38.070 --> 00:24:39.790 و دیگه نمیتونه باهات باشه 00:24:41.470 --> 00:24:43.190 اویزون کردنش معنایی نداره 00:24:43.360 --> 00:24:44.080 داره 00:24:47.560 --> 00:24:48.780 گرچه مرده 00:24:52.310 --> 00:24:54.110 ولی فراموشش نمیکنم 00:24:59.280 --> 00:25:02.090 [ارکیده] 00:25:02.390 --> 00:25:04.240 خاطرات مون رو فراموش نمیکنم 00:25:06.710 --> 00:25:08.520 این راهی برای باهم بودنه 00:25:13.010 --> 00:25:14.690 زندگی طولانی در پیش داری 00:25:15.320 --> 00:25:16.420 توی سه قلمرو زیبایی های 00:25:16.420 --> 00:25:17.420 بی پایانی هست 00:25:17.930 --> 00:25:19.060 کس دیگه ای نیست 00:25:19.900 --> 00:25:21.370 که بخوای ؟ 00:25:23.220 --> 00:25:23.850 نه 00:25:28.090 --> 00:25:29.310 ابدا 00:25:30.700 --> 00:25:31.960 نه این زندگی 00:25:32.960 --> 00:25:34.140 نه زندگی بعدی 00:25:35.270 --> 00:25:36.110 جز اون کسی نیست 00:25:48.760 --> 00:25:50.810 اون یه ارکیده بوده 00:25:52.160 --> 00:25:53.920 چرا نمیتونی فراموشش کنی ؟ 00:25:54.420 --> 00:25:55.140 نمیفهمی 00:25:57.870 --> 00:25:59.040 هرگز نمیفهمی 00:25:59.670 --> 00:26:00.850 چه حسی داشتیم 00:26:06.770 --> 00:26:07.530 توی این دنیا 00:26:08.370 --> 00:26:09.710 مردم ازم متنفرن 00:26:10.300 --> 00:26:10.890 ازم میترسن 00:26:11.430 --> 00:26:12.230 بهم تکیه میکنن 00:26:12.900 --> 00:26:13.950 و ستایشم میکنن 00:26:17.570 --> 00:26:18.360 ولی فقط اون 00:26:21.010 --> 00:26:21.680 دوستم داشت 00:26:24.750 --> 00:26:26.220 توی سختی ها کمکم کرد 00:26:27.270 --> 00:26:28.780 من رو به عشق رسوند 00:26:30.170 --> 00:26:32.140 حتی اگه دنیا مقابلم بود 00:26:34.790 --> 00:26:36.300 اون کنارم میموند 00:26:37.050 --> 00:26:37.520 ...و من 00:26:38.400 --> 00:26:39.530 فقط بوته خاری بودم 00:26:40.330 --> 00:26:41.670 که اذیتش میکردم 00:26:42.810 --> 00:26:43.980 یه ادم بد عنقم 00:26:46.130 --> 00:26:46.840 و اون 00:26:49.910 --> 00:26:51.170 یه احمق 00:26:52.260 --> 00:26:53.810 میدونست چه قدر بدم 00:26:54.860 --> 00:26:56.790 ولی به هر بهونه ای میبخشیدم 00:26:58.680 --> 00:26:59.730 و من رو محکم میگرفت 00:27:03.140 --> 00:27:04.400 حتی اگه صدمه میدید 00:27:05.910 --> 00:27:06.960 میخواستم بدونه 00:27:06.960 --> 00:27:09.180 دیگه اون ادم نیستم 00:27:10.610 --> 00:27:11.740 دوستش دارم 00:27:12.500 --> 00:27:13.380 ازش محافظت میکنم 00:27:14.310 --> 00:27:16.320 و نمیذارم اذیت شه 00:27:22.830 --> 00:27:24.430 ولی فرصتی نیست 00:27:25.600 --> 00:27:26.530 حرف بسه 00:27:44.840 --> 00:27:45.510 ...من 00:27:47.440 --> 00:27:48.750 نباید میخواستم بیای اینجا 00:27:50.340 --> 00:27:52.110 گرچه شبیه اونی 00:27:52.860 --> 00:27:53.830 ولی اون نیستی 00:27:54.790 --> 00:27:56.560 خودم اویزونش میکنم 00:27:57.150 --> 00:27:58.490 همیشه توی قلبم میمونه 00:28:01.770 --> 00:28:02.650 من و اون 00:28:03.820 --> 00:28:05.550 هرگز جدا نمیشیم 00:28:21.170 --> 00:28:23.480 [ارکیده] 00:28:23.900 --> 00:28:26.080 حالا نمیفهمی 00:28:27.810 --> 00:28:30.070 اونقدرا هم بد نیستم 00:28:31.210 --> 00:28:33.850 عاج ارکیده روحت رو جذب میکرد 00:28:35.360 --> 00:28:37.340 تنها راه 00:28:39.100 --> 00:28:40.240 شکستنش و نجاتت 00:28:41.330 --> 00:28:42.710 دوست نداشتن من بود 00:28:44.350 --> 00:28:46.240 برای همین دروغ گفتم 00:28:46.620 --> 00:28:47.710 و کوچیکت کردم 00:28:48.430 --> 00:28:50.230 تا دوستم نداشته باشی 00:29:03.420 --> 00:29:06.230 چرا تا روز مرگت دوستم داشتی ؟ 00:29:51.170 --> 00:29:52.430 زیادی موندم 00:29:53.730 --> 00:29:55.040 دیگه باید برگردم دریای سانگ ین 00:29:55.880 --> 00:29:57.390 عروسی خوبی داشته باشی 00:29:59.450 --> 00:30:00.120 خداحافظ 00:30:03.180 --> 00:30:03.730 وایسا 00:30:10.490 --> 00:30:11.880 چیزی مونده ؟ 00:30:47.200 --> 00:30:47.790 دیدی؟ 00:30:48.250 --> 00:30:49.930 لبخند میزنی خوشگل تر میشی 00:30:52.240 --> 00:30:53.790 اینجوری 00:30:55.390 --> 00:30:56.150 یادته؟ 00:30:58.460 --> 00:30:59.210 یادته؟ 00:31:05.550 --> 00:31:06.350 لبخند بزن 00:31:20.340 --> 00:31:21.340 خودتی 00:31:23.230 --> 00:31:23.910 کی هستی؟ 00:31:26.850 --> 00:31:27.390 چرا؟ 00:32:00.240 --> 00:32:01.120 بگیرش 00:32:07.920 --> 00:32:08.550 دفتر تقدیر 00:32:08.970 --> 00:32:10.270 مال ارکیده ست 00:32:12.420 --> 00:32:13.780 شی لان که نابود شد 00:32:14.100 --> 00:32:16.240 هم قبیله ای هاش شکل بذر مهر و مومش کردن 00:32:16.240 --> 00:32:17.160 و دادنش من 00:32:17.920 --> 00:32:18.720 ...ولی من 00:32:19.560 --> 00:32:21.610 من فقط شکل ارکیده رو حفظ کردم 00:32:22.370 --> 00:32:24.510 دست به سرنوشتش نزدم 00:32:37.570 --> 00:32:38.790 سرنوشت جدیدی توی 00:32:39.800 --> 00:32:41.480 دفتر تقدیرش نوشته شده 00:32:42.020 --> 00:32:43.790 ولی بهم گفت 00:32:45.260 --> 00:32:47.360 سرنوشت خدایان ثابته 00:32:48.950 --> 00:32:50.470 تغییر نمیکنه 00:33:01.300 --> 00:33:02.440 دفتر تقدیرش شکسته 00:33:11.630 --> 00:33:13.650 میخواد با تای سوی بمیره 00:33:20.620 --> 00:33:21.800 در اخر 00:33:22.600 --> 00:33:24.740 کسی که میتونه سرنوشتش رو عوض کنه 00:33:25.660 --> 00:33:26.380 تویی 00:33:28.390 --> 00:33:29.480 دونگ فانگ چینگ سانگ 00:33:30.070 --> 00:33:30.870 فهمیدم 00:33:34.520 --> 00:33:35.990 هرکاری میکنم 00:33:37.590 --> 00:33:38.430 تا احیا شه 00:33:39.100 --> 00:33:39.520 نه 00:33:43.720 --> 00:33:44.860 نفهمیدی 00:33:46.490 --> 00:33:47.960 در نهایت پایان 00:33:50.650 --> 00:33:52.710 پس پایان همینه 00:34:09.050 --> 00:34:09.550 سرورم 00:34:10.980 --> 00:34:11.900 وقت رفتنه 00:34:24.330 --> 00:34:25.550 میخوام 00:34:27.820 --> 00:34:29.120 سرنوشتش رو عوض کنم 00:36:50.700 --> 00:36:51.160 سرورم 00:37:34.800 --> 00:37:36.310 وقت ازدواجه 00:38:17.470 --> 00:40:25.160 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.