WEBVTT

00:00:01.620 --> 00:00:03.260
خیلی حوصله‌سربره

00:00:03.660 --> 00:00:06.900
واقعا موافقم که کار کردن خوشحالم میکنه

00:00:10.140 --> 00:00:11.700
کی برمیگردن؟

00:00:13.260 --> 00:00:14.940
فقط نیم ساعت گذشته؟

00:00:17.660 --> 00:00:18.450
که‌له

00:00:21.420 --> 00:00:22.260
چرا برگشتی؟

00:00:22.300 --> 00:00:23.260
الآن تمرین ندارین؟

00:00:23.260 --> 00:00:24.580
زودتر همه

00:00:24.580 --> 00:00:25.900
کارا رو انجام دادم

00:00:26.140 --> 00:00:27.020
اومدم کنار تو باشم

00:00:27.980 --> 00:00:30.220
سریال دیدن تنهایی خیلی حوصله سربره

00:00:31.340 --> 00:00:32.420
بخاطر همین من اومدم

00:00:37.930 --> 00:00:38.610
ممنون

00:01:27.250 --> 00:01:28.740
بیدار شدی، که‌له؟

00:01:29.210 --> 00:01:30.530
میخواستم بیدارت کنم

00:01:31.940 --> 00:01:34.060
همه اینا رو تو درست کردی؟

00:01:34.220 --> 00:01:34.820
آره

00:01:35.100 --> 00:01:37.220
از کتاب آشپزی یاد گرفتم

00:01:38.100 --> 00:01:39.180
بیا

00:01:40.140 --> 00:01:40.890
بفرمایین

00:01:43.620 --> 00:01:45.460
امروز، یه سورپرایز بزرگ

00:01:45.460 --> 00:01:47.490
برات آماده کردم

00:01:51.620 --> 00:01:52.700
ماهی کبابی

00:01:52.740 --> 00:01:54.460
از کجا میدونستی اینو دوست دارم؟

00:01:54.620 --> 00:01:56.020
شو نیان بهم گفت

00:01:56.380 --> 00:01:57.660
از کجا میدونست؟

00:01:58.700 --> 00:02:00.420
احتمالا چیان‌یا بهش گفته

00:02:01.300 --> 00:02:02.820
دفعه بعد از خودم بپرس

00:02:03.010 --> 00:02:04.180
بقیه رو اذیت نکن

00:02:04.330 --> 00:02:05.820
اگه اینکارو کنم

00:02:06.140 --> 00:02:07.410
دیگه سورپرایز نمیشه

00:02:08.610 --> 00:02:11.420
راستی، این ماهی کبابی معمولی نیست

00:02:11.460 --> 00:02:12.780
یه اسم براش گذاشتم

00:02:12.900 --> 00:02:14.180
ماهی که‌له

00:02:14.450 --> 00:02:16.420
اسم منو گذاشتی روش؟

00:02:16.579 --> 00:02:17.180
نه

00:02:17.500 --> 00:02:18.900
چون با نوشابه پخته شده

00:02:19.060 --> 00:02:21.610
و بطور خاص برای که‌له درست شده

00:02:21.980 --> 00:02:22.860
امتحان کن

00:02:33.140 --> 00:02:34.980
چیزی که قراره بگم

00:02:35.220 --> 00:02:36.570
ممکنه بابام رو ناراحت کنه

00:02:36.780 --> 00:02:38.620
ولی باید منصفانه بگم

00:02:38.820 --> 00:02:40.970
واقعا برای اولین بار پختنش خیلی خوشمزه‌س

00:02:41.060 --> 00:02:41.850
واقعا؟

00:02:42.260 --> 00:02:43.380
پس بیشتر بخور

00:02:43.700 --> 00:02:44.780
همه‌چی رو بخور، بیا

00:02:46.180 --> 00:02:47.500
یه گاز دیگه

00:02:47.500 --> 00:02:48.220
صبر کن

00:02:48.820 --> 00:02:50.420
فکر نمیکنم بتونیم همشو تموم کنیم

00:02:50.650 --> 00:02:52.780
بزار بگیم بقیه هم بیان

00:02:54.170 --> 00:02:55.370
من منتظر این بودم

00:02:55.370 --> 00:02:56.780
بشقابم هم آماده‌س

00:02:57.810 --> 00:02:59.700
خیلی نخور

00:02:59.890 --> 00:03:01.090
یکم برای که‌له بزار

00:03:01.140 --> 00:03:02.970
نگران نباش، ما شو نیان نیستیم

00:03:02.970 --> 00:03:04.410
اون خوش خوراکی که همیشه دیر میرسه

00:03:05.290 --> 00:03:07.540
فکر کنم یکی داشت پشتم حرف میزد

00:03:07.580 --> 00:03:08.860
بفرمایین، شو نیان

00:03:11.890 --> 00:03:15.300
این ماهی که‌له‌س؟

00:03:16.700 --> 00:03:17.460
آره

00:03:18.370 --> 00:03:19.420
به طور خاص برای جیانگ که‌له‌س

00:03:19.460 --> 00:03:20.900
چشمت بهش نباشه

00:03:35.900 --> 00:04:22.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:04:23.930 --> 00:04:26.750
<c.colord7aad3>♡برخورد عشق♡</c>

00:04:27.850 --> 00:04:30.180
<c.colord7aad3>[قسمت 21]</c>

00:05:13.220 --> 00:05:15.220
لو شیائو، چی شده اومدی اینجا؟

00:05:15.740 --> 00:05:17.380
اومدم که دوست‌دخترم رو

00:05:18.620 --> 00:05:20.090
برسونم خونه

00:05:26.340 --> 00:05:27.020
عالیه

00:05:28.700 --> 00:05:29.980
همیشه، چطوری برمیگردی؟

00:05:31.060 --> 00:05:32.500
با مترو

00:05:32.620 --> 00:05:34.659
اگه زودتر برسیم

00:05:34.659 --> 00:05:36.100
میتونیم سوار قطار آخر بشیم

00:05:37.620 --> 00:05:38.340
بریم

00:05:38.940 --> 00:05:39.620
صبر کن

00:06:02.540 --> 00:06:04.380
خوبه، بریم خونه

00:06:38.890 --> 00:06:40.380
که‌له، حالا که رسیدی خونه

00:06:40.380 --> 00:06:41.340
من دیگه باید برگردم

00:06:41.409 --> 00:06:44.100
پس، منظورت از رسوندن دوست‌دخترت

00:06:44.100 --> 00:06:47.300
به خونه این بود؟

00:06:47.380 --> 00:06:48.450
پس، به چی فکر میکردی؟

00:06:48.890 --> 00:06:50.530
میخوای بیای تو؟

00:06:50.580 --> 00:06:51.500
که یه نوشیدنی بخوری

00:06:52.140 --> 00:06:52.820
چی داری؟

00:06:54.580 --> 00:06:56.020
جیانگ که‌له

00:07:00.180 --> 00:07:01.820
خب، شوخی کردم

00:07:01.890 --> 00:07:03.210
نوشیدنی با زنجبیل دارم

00:07:03.620 --> 00:07:05.620
خیس شدی، ممکنه سرما بخوری

00:07:22.740 --> 00:07:23.890
نوشیدنی با زنجبیل عه

00:07:33.860 --> 00:07:35.330
هیچوقت فکرشو نمیکردم انقدر خوب میشه

00:07:36.740 --> 00:07:37.530
نه واقعا

00:07:37.530 --> 00:07:39.500
ماهی که‌له تو خیلی بهتر بود

00:07:45.220 --> 00:07:45.860
لو شیائو

00:07:47.140 --> 00:07:47.740
ممنون

00:07:49.220 --> 00:07:51.220
بابت همه کارهایی که برام کردی ممنونم

00:07:51.580 --> 00:07:52.860
چون همه‌ی اینا چیزایی هستن

00:07:53.050 --> 00:07:55.420
که هیچوقت قبلا بهش فکر نمیکردم

00:07:57.450 --> 00:07:59.900
راستش، امروز خیلی خوشحال بودم

00:08:00.780 --> 00:08:03.580
چون این بار اولمه قرار میزارم

00:08:04.460 --> 00:08:06.100
فهمیدم که مراقبت کردن از یه دختر

00:08:06.460 --> 00:08:07.980
حس خوبی بهم میده

00:08:11.530 --> 00:08:12.410
از الآن به بعد

00:08:13.180 --> 00:08:14.730
هرروز خوشحالت میکنم

00:08:17.980 --> 00:08:18.690
لازم نیست

00:08:19.740 --> 00:08:21.260
استرس میگیری اگه همزمان

00:08:21.450 --> 00:08:23.020
روی کارت و من

00:08:23.380 --> 00:08:24.530
تمرکز کنی

00:08:24.850 --> 00:08:26.260
تازه، حواست هم پرت میشه

00:08:27.140 --> 00:08:28.580
میخوام که رو کارت تمرکز کنی

00:08:29.250 --> 00:08:30.460
که شرایط قرارداد رو کامل کنی

00:08:30.620 --> 00:08:32.140
و هرچی زودتر از بی‌هاوس بیای بیرون

00:08:32.620 --> 00:08:33.900
اونوقت، میتونیم

00:08:33.900 --> 00:08:36.900
تو روشنایی روز با هم قرار بزاریم

00:08:47.260 --> 00:08:48.140
هرچی تو بخوای

00:09:29.500 --> 00:09:30.580
این شخص برات آشنا نیست؟

00:09:32.060 --> 00:09:33.980
چرا

00:09:35.380 --> 00:09:36.580
عکسو از کجا آوردی؟

00:09:37.570 --> 00:09:38.370
لیسا این عکسو گرفته

00:09:38.740 --> 00:09:39.420
لیسا؟

00:09:40.380 --> 00:09:41.940
مگه گوآن چیان‌یا اخراجش نکرده بود؟

00:09:42.500 --> 00:09:44.900
آره، بخاطر همین پاره وقت
 تو یه رستوران کار میکنه

00:09:45.290 --> 00:09:47.340
اون گفت که گوآن چیان‌یا

00:09:47.490 --> 00:09:48.980
دیوونه بازی شده

00:09:49.180 --> 00:09:49.780
حتی یه بدلِ

00:09:49.780 --> 00:09:52.700
شو نیان رو پیدا کرده که باهاش قرار بزاره

00:09:54.060 --> 00:09:54.740
احتمالا لیسا فکر کرده

00:09:54.740 --> 00:09:56.340
که این عکس به درد ما میخوره

00:09:56.620 --> 00:09:57.900
برای همین، میخواسته یه سودی ازش دربیاره

00:09:58.140 --> 00:10:00.780
گوآن چیان‌یا از روزی که جلوی ما وایستاد

00:10:00.940 --> 00:10:02.450
کاملا رد داده

00:10:03.180 --> 00:10:06.340
رئیس شو، چی به لیسا بدیم؟

00:10:06.900 --> 00:10:08.410
چیزی به ذهنم نمیرسه

00:10:08.700 --> 00:10:10.340
اون کارت عضویت ابدی ما رو گرفته

00:10:10.700 --> 00:10:12.340
هرچند این مسئولیت اونه

00:10:12.620 --> 00:10:13.300
خب

00:10:40.020 --> 00:10:42.410
من قبلا این هودی رو تو اتاق شو نیان دیدم

00:10:43.260 --> 00:10:44.580
این شو نیان عه

00:10:58.100 --> 00:11:00.130
رو آسمون نهمم که دارم

00:11:00.330 --> 00:11:02.420
با لو شیائو صبحونه میخورم

00:11:02.580 --> 00:11:05.140
ای وای، سرگیجه گرفتم

00:11:06.140 --> 00:11:07.490
میشه اغراق نکنی؟

00:11:07.740 --> 00:11:09.660
این بار اولمون نیست با هم صبحونه میخوریم

00:11:09.810 --> 00:11:10.740
چجوری میشه یکی باشه؟

00:11:10.740 --> 00:11:12.100
قبلا هم با هم غذا میخوردیم

00:11:12.100 --> 00:11:14.090
ولی، الآن فقط ما دوتاییم

00:11:14.300 --> 00:11:17.700
تازه، توواین صبحونه رو درست کردی

00:11:18.540 --> 00:11:19.620
خب، پس بیا شروع کنیم

00:12:20.860 --> 00:12:22.380
مزاحمتون شدم؟

00:12:22.580 --> 00:12:23.180
نه

00:12:23.460 --> 00:12:26.500
تو هم میخوای بیای؟

00:12:26.500 --> 00:12:27.540
میخوای صبحونه بخوری؟

00:12:28.690 --> 00:12:30.060
فکر نکنم

00:12:31.620 --> 00:12:32.820
یه چیز مهمی هست

00:12:32.820 --> 00:12:34.020
که باید بهتون بگم

00:12:35.700 --> 00:12:36.260
چیه؟

00:12:36.340 --> 00:12:36.900
این چیه؟

00:12:36.940 --> 00:12:37.660
شو نیان

00:12:38.380 --> 00:12:39.370
رئیس شو اینجاس

00:12:39.980 --> 00:12:40.540
بریم

00:12:45.820 --> 00:12:46.860
رئیس شو

00:12:47.180 --> 00:12:48.660
میشه شما دو تا یه لحظه برید بیرون؟

00:12:49.580 --> 00:12:51.300
باید با شو نیان راجع به یه چیزی حرف بزنم

00:12:53.630 --> 00:12:54.890
برین

00:13:05.540 --> 00:13:08.820
لی‌نا، برو اتاق شو نیان رو بگرد

00:13:08.900 --> 00:13:09.530
چشم

00:13:12.290 --> 00:13:13.100
رئیس شو

00:13:13.660 --> 00:13:15.660
جیانگ که‌له دفعه پیش لباس رو برد

00:13:15.660 --> 00:13:16.380
باز بگرد

00:13:16.380 --> 00:13:18.210
که یه چیز دیگه نداشته باشه

00:13:18.260 --> 00:13:18.940
حتما

00:14:08.570 --> 00:14:11.180
رئیس شو، یه گوشی پیدا کردم

00:14:25.380 --> 00:14:26.860
کی اینو داده بهت؟

00:14:27.670 --> 00:14:28.990
این یه گوشی تولید محدوده

00:14:29.900 --> 00:14:31.660
چرا هودی و این گوشی رو داری؟

00:14:31.900 --> 00:14:34.540
واقعا شوکم کردی

00:14:34.540 --> 00:14:35.370
شو نیان

00:14:37.770 --> 00:14:39.140
چندتا سوال ازت دارم

00:14:39.620 --> 00:14:40.260
بپرس

00:14:41.020 --> 00:14:42.180
منم چند تا سوال دارم

00:14:42.900 --> 00:14:44.100
بیا ببینیم سوال‌های کی

00:14:44.100 --> 00:14:45.340
بیشتره

00:14:46.810 --> 00:14:48.740
چرا وجود ما رو پنهون کردی؟

00:14:49.840 --> 00:14:50.860
سوال خوبیه

00:14:51.420 --> 00:14:52.090
چیز دیگه‌ای هست؟

00:14:52.340 --> 00:14:53.620
چرا دروغ گفتی؟

00:14:54.410 --> 00:14:55.700
چرا به همه گفتی که

00:14:56.170 --> 00:14:58.740
ما شخصیت‌های مجازی تو لاو‌بویز‌ هستیم؟

00:14:59.300 --> 00:15:00.980
خوب بود، باز؟

00:15:01.620 --> 00:15:03.420
چرا ما چهار تا رو زندونی کردی؟

00:15:04.900 --> 00:15:06.420
همه‌ی اینا رو وقتی که فرار کردی

00:15:06.420 --> 00:15:07.860
گوآن چیان‌یا بهت گفته؟

00:15:09.060 --> 00:15:10.220
من فرار نکردم

00:15:10.690 --> 00:15:12.140
و ربطی به گوآن چیان‌یا نداره

00:15:13.940 --> 00:15:15.220
با گوشی چک کردم

00:15:15.460 --> 00:15:18.460
بگو، کی گوشی رو داده بهت؟

00:15:18.930 --> 00:15:20.420
تو هنوز جواب سوال منو ندادی

00:15:22.450 --> 00:15:23.100
خب

00:15:24.180 --> 00:15:26.140
اگه واقعا میخوای اینو بدونی

00:15:26.620 --> 00:15:27.900
از اول برات تعریف میکنم

00:15:28.620 --> 00:15:29.980
وقتی جوون بودم

00:15:29.980 --> 00:15:31.740
من یه منیجر بودم که پرونده و فایل‌ها رو مرتب میکردم

00:15:31.900 --> 00:15:32.900
سالها کار کردم

00:15:32.900 --> 00:15:34.060
و بعد کمپانی یائو رو تاسیس کردم

00:15:34.420 --> 00:15:36.140
سلبریتی‌های زیادی رو بزرگ کردم

00:15:36.820 --> 00:15:38.970
بین اونا، یه بی‌استعداد که همچنان

00:15:38.970 --> 00:15:40.380
داره تو یه نقطه درجا میزنه بود، چی چوآن

00:15:41.100 --> 00:15:42.180
یکی دیگه‌ش

00:15:42.460 --> 00:15:45.130
یکی از بزرگترین سلبریتی‌ها تو کل آسیا بود

00:15:45.820 --> 00:15:46.620
گه ییلان

00:15:48.180 --> 00:15:51.140
هرچند، از این صنعت دیگه کنار کشیده

00:15:54.420 --> 00:15:55.460
دارم میپرسم

00:15:55.860 --> 00:15:57.770
چرا ما رو زندونی کردی؟

00:16:00.210 --> 00:16:01.900
تو از بچگی

00:16:02.140 --> 00:16:03.700
شاد و خوشحال اینجا زندگی کردی

00:16:04.140 --> 00:16:05.370
حالا که بزرگ شدی

00:16:06.300 --> 00:16:07.980
داری اینو ازم میپرسی؟

00:16:09.010 --> 00:16:11.180
دلیل اینکه اسم این دوتا رو آوردم

00:16:11.530 --> 00:16:13.060
بخاطر اینه که اونا

00:16:13.060 --> 00:16:14.500
از نظر اخلاقی مشکل داشتن

00:16:15.140 --> 00:16:16.930
وقتی معروف نبودن خوب رفتار میکردن

00:16:17.490 --> 00:16:19.940
ولی، وقتی مشهور میشدن همه‌چی عوض میشد

00:16:20.300 --> 00:16:21.890
دوتاشون به من خیانت کردن

00:16:22.900 --> 00:16:24.300
این هم منو ناراحت کرد

00:16:24.530 --> 00:16:26.100
هم چشم انداز منو نسبت به ساخت و ساز

00:16:26.100 --> 00:16:27.170
سلطنت سرگرمیم عوض کرد

00:16:28.780 --> 00:16:30.690
بخاطر اونا، من فهمیدم که

00:16:31.450 --> 00:16:34.820
خیانت کردن غریزه‌ی انسان‌هاست

00:16:35.530 --> 00:16:37.380
تو ژن‌ها نوشته شده

00:16:37.900 --> 00:16:38.820
بعدش، فکر کردم

00:16:40.300 --> 00:16:42.500
اگه بشه عیب انسان‌ها رو حذف کرد

00:16:42.860 --> 00:16:46.340
بعد اونا میتونن به درد من بخورن

00:16:47.700 --> 00:16:51.460
پس، ماها رو کردی اسباب‌بازی خودت

00:16:51.580 --> 00:16:52.810
تا عاشق‌های مجازی بسازی؟

00:16:53.300 --> 00:16:53.890
آره

00:16:54.940 --> 00:16:56.140
در اصل، میخواستم

00:16:56.140 --> 00:16:58.090
عاشق‌های مجازی‌ بدون چهره‌ی انسانی بسازم

00:16:58.740 --> 00:17:00.060
ولی، فهمیدم که

00:17:00.220 --> 00:17:01.900
باید چهره‌ی انسانی بزارم روشون

00:17:02.020 --> 00:17:03.660
تا موفق بشه

00:17:04.180 --> 00:17:06.300
بین این دو تا ایده گیر کرده بودم

00:17:07.450 --> 00:17:08.380
ولی خیلی زود

00:17:08.980 --> 00:17:10.579
یه هدف پیدا کردم

00:17:11.380 --> 00:17:13.220
که از انسانهای واقعی به عنوان منبع

00:17:13.220 --> 00:17:14.540
طراحی عاشق‌های مجازی استفاده کنم

00:17:14.980 --> 00:17:17.740
و یه الگوریتم پاسخ احساسی بنویسم براشون

00:17:18.500 --> 00:17:20.619
پس میتونن موقع ارتباط با بازیکن‌ها

00:17:20.619 --> 00:17:22.980
احساس‌های انسانی رو به تصویر بکشن

00:17:25.339 --> 00:17:27.300
برای عملی کردن این نقشه

00:17:27.819 --> 00:17:29.010
تمرکزم رو گذاشتم

00:17:29.260 --> 00:17:32.090
رو پسر تازه متولد شدم

00:17:42.060 --> 00:17:43.740
با سخت گیری بهش

00:17:44.900 --> 00:17:48.050
ادبیات، فرهنگ، موسیقی، رقص

00:17:48.180 --> 00:17:49.620
و غیره یاد دادم

00:17:50.250 --> 00:17:52.330
میخواستم یه مرد عالی ازش بسازم

00:17:52.940 --> 00:17:54.090
که به عنوان یه شخصیت مجازی عالی

00:17:54.090 --> 00:17:56.290
تو بازی نشونش بدم

00:17:57.220 --> 00:17:58.170
بعد اون

00:17:58.420 --> 00:18:00.690
فهمیدم که خواسته‌ی زن‌ها از مردا

00:18:01.540 --> 00:18:03.330
زیادی غیرعادیه

00:18:06.970 --> 00:18:08.140
خب، اونا خیلی فرق دارن

00:18:08.900 --> 00:18:10.660
به طور پایه، چهار تا نوع هستن

00:18:11.020 --> 00:18:14.380
آروم، عاقل، با نشاط و حرف گوش کن

00:18:14.980 --> 00:18:16.620
پسر من مطعلق به دسته‌ی عاقل بود

00:18:16.900 --> 00:18:19.220
پس، سه تا بچه دیگه

00:18:19.220 --> 00:18:20.900
هم سن و سال اون پیدا کردم

00:18:22.690 --> 00:18:23.370
لو شیائو

00:18:25.940 --> 00:18:26.570
لوئو که

00:18:28.330 --> 00:18:29.210
سو لیه

00:18:31.340 --> 00:18:33.780
بعدش، موفقیت بزرگ جهانی وای فور، ساخته شد

00:18:43.020 --> 00:18:44.780
احتمالا الآن میدونی ماجرا دقیقا چیه

00:18:45.490 --> 00:18:49.010
شو نیان، اسم واقعی تو شو جین عه

00:18:50.540 --> 00:18:54.060
من پدر تنی تو‌ام

00:19:02.300 --> 00:19:03.340
غیرممکنه

00:19:04.500 --> 00:19:06.170
چطور ممکنه؟

00:19:08.420 --> 00:19:09.690
تو بهم نگفته بودی که

00:19:10.020 --> 00:19:10.620
مادر پدرم منو

00:19:10.620 --> 00:19:12.500
تو بیمارستان ولم کردن؟

00:19:13.180 --> 00:19:14.060
دروغ بود

00:19:17.020 --> 00:19:17.940
غیرممکنه

00:19:19.610 --> 00:19:21.740
تو خیلی جوونی، چطور میتونی پدر من باشی؟

00:19:23.980 --> 00:19:25.210
تو سال‌هاس داری به من دروغ میگی

00:19:26.260 --> 00:19:27.620
چطور حرفتو باور کنم؟

00:19:35.060 --> 00:19:35.890
بچه جون

00:19:36.090 --> 00:19:38.340
داره راست میگه

00:19:42.780 --> 00:19:44.810
اون پدر خونی تو عه

00:19:47.180 --> 00:19:48.330
اون خیلی خوب از خودش مراقبت میکنه

00:19:49.020 --> 00:19:50.940
بخاطر همین جوون و خوشتیپ مونده

00:19:51.220 --> 00:19:52.780
بهت گفتم انقدر جراحی زیبایی انجام نده

00:19:53.020 --> 00:19:54.660
حالا، بچه‌ت دیگه نمیشناستت

00:19:56.900 --> 00:19:58.980
خانم، میخواین اول شما برگردین؟

00:20:01.940 --> 00:20:02.850
تو کی هستی؟

00:20:03.900 --> 00:20:05.100
اگه تو جزو خانواده‌ی شو نیستی

00:20:05.100 --> 00:20:06.540
خودتو قاطی نکن

00:20:09.380 --> 00:20:11.940
مامان بزرگ فوشون، حقیقت داره؟

00:20:13.410 --> 00:20:14.380
آره

00:20:19.540 --> 00:20:20.700
طبیعتا

00:20:21.980 --> 00:20:24.740
منو باید خاله بزرگ صدا کنی

00:20:25.660 --> 00:20:26.460
خاله فوشون

00:20:26.820 --> 00:20:28.690
الآن وقتش نیست

00:20:29.540 --> 00:20:30.450
مامان بزرگ فوشون

00:20:31.420 --> 00:20:32.540
اگه اون پدر منه

00:20:33.300 --> 00:20:34.410
پس مامانم کیه؟

00:20:35.090 --> 00:20:37.660
اون فستیوال وسط پاییز رو یادت میاد

00:20:37.820 --> 00:20:39.020
که برای همه بچه‌ها

00:20:39.050 --> 00:20:40.580
یه فیلم گذاشتم

00:20:41.250 --> 00:20:42.820
اسم اون فیلم

00:20:43.330 --> 00:20:44.890
"ساخت مشاهیر زن" بود

00:20:47.460 --> 00:20:49.020
یادته راجع به چی بود؟

00:20:50.610 --> 00:20:52.460
داستان فیلم

00:20:54.060 --> 00:20:57.060
در اصل راجع به خانواده‌ی تو

00:20:57.460 --> 00:20:58.850
نوشته شده بود

00:21:12.240 --> 00:21:13.930
سفارشتون چیه؟

00:21:16.000 --> 00:21:18.300
استیک نیم‌پخت

00:21:27.680 --> 00:21:30.010
راستش، میدونم تو کی هستی

00:21:30.420 --> 00:21:31.770
راجعبت خوندم

00:21:31.900 --> 00:21:34.460
و قبلا مصاحبه‌ت رو دیدم

00:21:34.700 --> 00:21:35.900
تو مدیر عالی

00:21:36.050 --> 00:21:37.490
شو گوآنگ هانی

00:21:37.690 --> 00:21:39.380
که میتونه از یه آدم عادی

00:21:39.380 --> 00:21:41.260
ستاره بسازه

00:21:41.260 --> 00:21:42.020
درست میگم؟

00:21:44.380 --> 00:21:46.930
دوستم تعریفتو میکنه

00:21:47.490 --> 00:21:50.300
قبلا، رزومه‌ش رو برای کمپانی یائو فرستاده

00:21:50.540 --> 00:21:52.420
ولی هنوز هیچ جوابی نگرفته

00:21:52.770 --> 00:21:54.420
پس، میخواستم خواهش کنم

00:21:54.900 --> 00:21:58.730
میشه یه دقیقه براش وقت بزاری؟

00:22:05.210 --> 00:22:05.900
حتما

00:22:06.620 --> 00:22:07.530
واقعا؟

00:22:07.970 --> 00:22:09.020
ممنون، رئیس شو

00:22:55.050 --> 00:22:56.420
چطوری میتونی سر کار

00:22:56.420 --> 00:22:57.420
این لباس رو بپوشی؟

00:22:57.580 --> 00:22:59.060
مشتری‌ها بهم شکایت کردن

00:23:00.450 --> 00:23:01.010
...من

00:23:01.100 --> 00:23:02.860
حاشیه نرو، اخراجی

00:23:03.090 --> 00:23:04.290
فورا برو بیرون

00:23:05.700 --> 00:23:07.140
لطفا مودب باشین

00:23:11.820 --> 00:23:13.330
از حالا به بعد

00:23:13.330 --> 00:23:15.090
اون با کمپانی یائو همکاری میکنه

00:23:34.500 --> 00:23:37.380
چه برخورد قشنگی

00:23:38.460 --> 00:23:39.900
ولی، هیچکس نمیتونست

00:23:40.660 --> 00:23:42.740
پیش بینی کنه بعدش چی میشه

00:23:44.570 --> 00:23:45.250
میدونی؟

00:23:45.780 --> 00:23:47.300
اون خانم آخرش

00:23:47.300 --> 00:23:49.180
یه سوپراستار شد

00:24:23.460 --> 00:24:24.780
ییلان، بیننده‌های اینجا

00:24:24.780 --> 00:24:26.140
راجع به رابطه‌ت کنجکاون

00:24:26.140 --> 00:24:27.460
میتونم بپرسم مجردی یا نه؟

00:24:27.490 --> 00:24:27.930
ییلان

00:24:27.930 --> 00:24:29.460
شنیدم دو ماهه که

00:24:29.460 --> 00:24:31.420
یواشکی با اریک قرار میزاری

00:24:31.420 --> 00:24:32.660
درسته؟

00:24:33.060 --> 00:24:34.420
معلومه نه

00:24:34.860 --> 00:24:36.530
ما فقط همکار

00:24:37.140 --> 00:24:38.290
و دوستیم

00:24:39.660 --> 00:24:43.300
تازه، من یکی رو دوست دارم

00:24:43.740 --> 00:24:45.180
دوست داره؟

00:24:45.300 --> 00:24:46.340
کیه؟-
نمیدونم-

00:24:46.380 --> 00:24:47.700
منم میخوام بدونم

00:24:54.130 --> 00:24:54.620
خب

00:24:54.620 --> 00:24:56.860
الآن وقتش نیست که بگم

00:24:56.860 --> 00:24:58.620
حالا که خبرو اعلام کردی

00:24:58.620 --> 00:24:59.940
یعنی یه اتفاق خوب تو راهه؟

00:25:00.380 --> 00:25:00.980
میشه لطفا

00:25:00.980 --> 00:25:02.610
برنامه بعدیت رو با ما درمیون بزاری؟

00:25:03.540 --> 00:25:05.340
یه سری برنامه‌ها دارم

00:25:05.980 --> 00:25:06.940
ببخشین

00:25:07.060 --> 00:25:08.820
ممنون

00:25:09.530 --> 00:25:11.060
وقتشه، دیگه باید بریم

00:25:11.260 --> 00:25:12.170
همگی، ممنونم

00:25:13.810 --> 00:25:15.100
ییلان، بای بای-
ییلان، بای بای-

00:25:15.100 --> 00:25:16.620
ییلان، اینجا رو ببین

00:25:19.980 --> 00:25:20.700
ییلان

00:25:23.580 --> 00:25:24.900
اگه الآن جلوت رو نگرفته بودم

00:25:24.900 --> 00:25:25.700
میخواستی رابطه‌ت رو

00:25:25.700 --> 00:25:27.220
علنی کنی؟

00:25:27.810 --> 00:25:29.130
چرا من نمیتونم؟

00:25:29.860 --> 00:25:31.380
خیلی وقته با هم بودیم

00:25:31.420 --> 00:25:32.940
دیر یا زود دیگه باید بگیم

00:25:33.900 --> 00:25:35.020
کی بهت گفتم که

00:25:35.020 --> 00:25:36.810
رابطه‌مون رو به همه بگی؟

00:25:37.580 --> 00:25:39.900
ولی نمیتونیم تا ابد قایمش کنیم

00:25:40.130 --> 00:25:43.180
گوآنگ هان، منم میخوام مثل بقیه

00:25:43.530 --> 00:25:45.620
تو روز باهات قرار بزارم

00:25:51.620 --> 00:25:53.380
از اونجایی که این شغل رو انتخاب کردی

00:25:53.620 --> 00:25:55.060
باید بدونی که بهاش

00:25:55.260 --> 00:25:56.260
بیخیال

00:25:56.260 --> 00:25:58.020
آزادی شدنه

00:25:58.730 --> 00:26:00.020
تو الآن سلبریتی‌ای

00:26:00.260 --> 00:26:01.810
تو رویای جامعه‌ای

00:26:02.300 --> 00:26:03.130
بیشتر از اون

00:26:03.180 --> 00:26:05.620
فکر کردی اگه علنیش کنی جامعه ازت تعریف میکنه؟

00:26:05.740 --> 00:26:08.020
تو خیلی ساده‌ای، اونا اینکارو نمیکنن

00:26:08.340 --> 00:26:09.900
تا وقتی که وجهه‌ی تو

00:26:09.900 --> 00:26:11.340
درگیر باشه

00:26:11.490 --> 00:26:13.660
شغلت به خطر میفته

00:26:14.180 --> 00:26:14.890
...ولی

00:26:14.890 --> 00:26:16.500
فقط گوش کن

00:26:17.260 --> 00:26:18.180
ما برای اینکه به

00:26:18.180 --> 00:26:19.970
اینجا برسیم خیلی تلاش کردیم

00:26:20.580 --> 00:26:23.140
سوپراستار شدن نه تنها رویای تو

00:26:23.490 --> 00:26:24.860
رویای منم هست

00:26:25.250 --> 00:26:26.100
اگه اینو اعلام کنی

00:26:26.330 --> 00:26:27.420
همه چیزایی که الآن داریم رو

00:26:27.420 --> 00:26:28.940
نابود نمیکنی؟

00:26:31.660 --> 00:26:34.620
ولی، دیگه نمیتونم جلوشو بگیرم

00:26:34.660 --> 00:26:35.900
چرا، میتونی

00:26:37.220 --> 00:26:39.540
من جلوی مصاحبه رو گرفتم

00:26:39.900 --> 00:26:41.700
بعدا، باز مصاحبه میکنی

00:26:42.060 --> 00:26:43.290
هرچی بهت گفتم رو میگی

00:26:43.290 --> 00:26:46.780
باید بگی که هیچوقت تا حالا قرار نذاشتی

00:26:46.780 --> 00:26:47.660
دلت میخواد قرار بذاری

00:26:47.660 --> 00:26:49.820
ولی هنوز شخص ایده‌آلت رو پیدا نکردی

00:26:49.890 --> 00:26:50.770
گوآنگ هان

00:26:51.090 --> 00:26:53.410
منظورم این نبود

00:26:59.300 --> 00:27:00.500
...من

00:27:02.140 --> 00:27:03.340
حامله‌م

00:27:04.260 --> 00:27:05.580
سه ماهمه

00:27:09.900 --> 00:27:12.820
میدونم شوکه شدی

00:27:13.140 --> 00:27:14.900
منم وقتی اول فهمیدم

00:27:14.980 --> 00:27:16.180
خیلی ترسیدم

00:27:16.850 --> 00:27:18.290
ولی بعدش، بهش فکر کردم

00:27:18.700 --> 00:27:21.810
این بچه ثمره‌ی عشق ماست

00:27:22.540 --> 00:27:24.300
و منم شجاعتش رو به دست آوردم

00:27:24.770 --> 00:27:28.290
برای همین، میخوام این بچه رو به دنیا بیارم

00:27:28.850 --> 00:27:30.420
میتونم بیخیال کارم بشم

00:27:32.340 --> 00:27:35.740
گوآنگ هان، میدونم از وقتی بچه بودی

00:27:36.010 --> 00:27:37.980
گرمی و محبت خانواده رو حس نکردی

00:27:38.380 --> 00:27:41.260
برای همین میخوام این بچه رو به دنیا بیارم

00:27:42.140 --> 00:27:43.540
ما سه تا

00:27:43.690 --> 00:27:46.180
یه خانواده دوست داشتنی تشکیل میدیم، باشه؟

00:28:10.450 --> 00:28:12.300
الآن وقت رابطه نیست

00:28:12.650 --> 00:28:13.780
برنامه سال‌های آینده

00:28:13.780 --> 00:28:14.730
همش چیده شده

00:28:15.050 --> 00:28:16.490
تحمل هیچ مانعی رو ندارم

00:28:18.340 --> 00:28:20.130
دوره‌ی طلایی شغل سلبریتی‌های خانم

00:28:20.130 --> 00:28:21.210
خیلی کوتاهه

00:28:21.380 --> 00:28:22.500
یبار که از دستش بدی تمومه

00:28:23.410 --> 00:28:24.500
برنامه منو دنبال کن

00:28:25.500 --> 00:28:26.660
بیا به یه راهی فکر کنیم

00:28:27.340 --> 00:28:29.420
که یواشکی اینو حل کنیم

00:28:31.450 --> 00:28:33.330
فکر کنم یه هفته وقت داریم

00:28:35.580 --> 00:28:36.820
یه هفته

00:28:51.780 --> 00:28:55.700
وقتی شو گوآنگ هان تو بیمارستان وقت گرفت

00:28:58.530 --> 00:29:01.100
گه ییلان یهو غیبش زد

00:29:01.560 --> 00:29:02.580
وقتی شو گوآنگ هان

00:29:02.860 --> 00:29:03.620
پیداش کرد

00:29:03.620 --> 00:29:05.540
شش ماه گذشته بود

00:29:05.940 --> 00:29:08.380
وقتی که گه ییلان زایمان کرده بود

00:29:08.580 --> 00:29:11.730
هرچند، شو گوآنگ هان

00:29:11.960 --> 00:29:13.170
به دروغ به گه ییلان گفت

00:29:13.820 --> 00:29:15.300
که بچه‌ش

00:29:16.180 --> 00:29:17.380
مرده

00:29:18.414 --> 00:30:03.414
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:30:03.438 --> 00:32:03.438
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.