﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.100 --> 00:01:27.460
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.620 --> 00:01:30.020
قسمت هفتم

00:01:31.540 --> 00:01:35.100
همه اشتباه میکنن

00:01:35.260 --> 00:01:35.900
درسته؟

00:01:37.940 --> 00:01:39.580
ولی از ته دل

00:01:39.580 --> 00:01:41.260
شما و همسرتون آدم های بسیار خوبی هستید

00:01:41.900 --> 00:01:42.780
اگر اینطور نبود شوما

00:01:42.780 --> 00:01:45.020
چطور آنقدر بچه ی خوبی میشد؟

00:01:45.020 --> 00:01:45.780
درسته؟

00:01:47.100 --> 00:01:48.300
خیلی عالیه که یه پسر جوون مثل اون

00:01:48.300 --> 00:01:50.460
آیندش رو توی جنوب درست کنه

00:01:50.700 --> 00:01:54.100
اینطوری زندگی کل خانواده اش بهتر میشه

00:01:54.180 --> 00:01:54.460
درست میگم؟

00:01:54.460 --> 00:01:54.820
بله حق با شماست

00:01:55.420 --> 00:01:58.660
مثلاً این مبل این میز اون کابینت ها

00:01:58.820 --> 00:01:59.940
همشون نو شدن

00:01:59.940 --> 00:02:00.900
حتی نیاز به سوال هم نداره

00:02:01.220 --> 00:02:03.020
معلومه همه این ها رو شوما برای شما خریده

00:02:03.300 --> 00:02:05.500
آره همشون رو اون خریده

00:02:05.699 --> 00:02:06.739
چقدر عالی

00:02:06.740 --> 00:02:07.500
آره

00:02:08.660 --> 00:02:09.420
خانم یانگ

00:02:10.100 --> 00:02:11.780
پول در آوردن مهمه

00:02:11.940 --> 00:02:14.300
ولی سنت های خانوادگی هم مهمه

00:02:14.900 --> 00:02:16.700
سنت های خانوادگی

00:02:16.860 --> 00:02:20.340
فقط مخصوص خانواده های پولدار نیست

00:02:20.460 --> 00:02:22.980
همه خانواده های معمولی این خیابان هم

00:02:22.980 --> 00:02:24.900
سنت های خودشون رو دارن

00:02:25.580 --> 00:02:28.780
ما باید این سنت ها رو تبدیل به فرهنگ کنیم

00:02:31.300 --> 00:02:32.180
خانم یه

00:02:32.580 --> 00:02:34.220
من از حرف زدن شما لذت میبرم

00:02:34.220 --> 00:02:34.780
واقعا؟

00:02:34.780 --> 00:02:35.860
هر کلمه از صحبت های شما

00:02:35.860 --> 00:02:37.220
با روان من بازی می‌کنه

00:02:38.220 --> 00:02:39.580
می‌ترسیدم خیلی پر حرف باشم

00:02:39.580 --> 00:02:40.180
نه بابا

00:02:40.180 --> 00:02:42.420
پس یه چند تا چیز دیگه هم میخوام بگم

00:02:42.980 --> 00:02:44.140
حتما نگران نباشید

00:02:44.300 --> 00:02:45.540
خانم یانگ

00:02:45.900 --> 00:02:47.020
خیلی خوبه که شوما

00:02:47.340 --> 00:02:48.820
دلش میخواد

00:02:49.140 --> 00:02:51.380
بره دانشگاه

00:02:51.460 --> 00:02:52.180
نه؟

00:02:52.500 --> 00:02:54.260
اون توی سن جوونی

00:02:54.260 --> 00:02:56.180
خیلی پول برای خانواده اش بدست آورده

00:02:56.380 --> 00:02:58.740
ولی شما باید به خواسته

00:02:59.260 --> 00:03:01.660
های واقعی پسرتون هم فکر کنید دیگه نه؟

00:03:01.940 --> 00:03:03.220
که چی توی ذهنش میگذره؟

00:03:03.460 --> 00:03:05.780
چرا میخواد بره دانشگاه؟

00:03:05.820 --> 00:03:08.340
شیانا مجبورش کرده

00:03:08.540 --> 00:03:09.940
حقیقت نداره

00:03:10.780 --> 00:03:13.380
چون پسرتون آرزو داره

00:03:14.060 --> 00:03:15.620
اون جوونه

00:03:15.620 --> 00:03:18.220
می‌تونه دانش رو به پول ترجیح بده

00:03:18.540 --> 00:03:19.780
میدونین یعنی چی؟

00:03:20.700 --> 00:03:23.380
یعنی الان از جایگاهش راضی نیست

00:03:25.100 --> 00:03:28.540
شکست و پیروزی در یک راه بدست میان

00:03:29.180 --> 00:03:30.900
و هیچ کاریش هم نمیشه کرد

00:03:31.820 --> 00:03:33.340
اگر شوما بخواد پول دربیاره

00:03:34.020 --> 00:03:35.980
پس باید تحصیلات رو بزاره کنار

00:03:36.500 --> 00:03:38.220
ولی پول چرک کف دسته

00:03:38.460 --> 00:03:41.940
دانش ثروت رو به وجود میاره

00:03:44.060 --> 00:03:44.860
بله

00:03:45.260 --> 00:03:45.820
نظر شما چیه؟

00:03:45.820 --> 00:03:46.780
درسته

00:03:47.020 --> 00:03:47.820
آره

00:03:49.500 --> 00:03:51.140
الان عصبانی نباش

00:03:51.940 --> 00:03:54.140
برو باهاش صحبت کن

00:03:54.780 --> 00:03:56.180
چرا نباید عصبانی باشم؟

00:03:56.220 --> 00:03:57.140
اگر تو هم بودی

00:03:57.140 --> 00:03:58.300
عصبانی میشدی

00:04:00.140 --> 00:04:01.700
من پدر و مادر غیر منطقی دیدم

00:04:01.820 --> 00:04:03.340
ولی اینکه بخوان جلوی پیشرفت

00:04:03.340 --> 00:04:05.220
بچه هاشون رو بگیرن ندیده بودم دیگه

00:04:05.460 --> 00:04:07.780
میدونی چی گفتن؟

00:04:07.780 --> 00:04:09.420
گفتن تو درس رو دوست داری چون پدر و مادرت پولدارن

00:04:09.700 --> 00:04:11.740
خانواده پولدار شما قانون های خودش رو داره

00:04:11.740 --> 00:04:12.900
ما پول نداریم

00:04:13.540 --> 00:04:16.140
ما پدر و مادر شوما هستیم

00:04:16.140 --> 00:04:17.220
اگر اینطور نیست

00:04:17.220 --> 00:04:18.340
شوما رو با خودت ببر

00:04:18.579 --> 00:04:20.780
بهم گفتن دیگه شوما رو نمیبینم

00:04:20.860 --> 00:04:23.260
مثل اینکه میخواستم پول های

00:04:23.260 --> 00:04:24.620
شوما رو ازش بدزدم

00:04:25.220 --> 00:04:26.460
واقعا نمیدونم چی بگم

00:04:26.900 --> 00:04:28.860
نمی‌خوام اونا پدر شوهر و مادر شوهرم باشن

00:04:28.860 --> 00:04:30.460
باهاشون وصلت نمیکنم

00:04:31.020 --> 00:04:32.420
اگر اینطور فکر میکنی

00:04:33.300 --> 00:04:34.740
والا نمیدونم چی بگم

00:04:35.820 --> 00:04:37.340
اومدم بهت بگم

00:04:38.020 --> 00:04:39.340
شوما خیلی ناراحته

00:04:40.620 --> 00:04:41.780
اگر میتونستی...

00:04:43.540 --> 00:04:44.300
هیچی ولش کن

00:04:45.940 --> 00:04:47.660
میرم سراغ کار خودم

00:04:48.780 --> 00:04:49.620
رفتم

00:04:49.700 --> 00:04:50.980
فی بذار تا دم در باهات بیام

00:04:51.860 --> 00:04:52.580
طوری نیست

00:05:02.940 --> 00:05:05.620
واقعا تصمیمت رو گرفتی؟

00:05:10.260 --> 00:05:11.820
میتونی خودت بری ببینی

00:05:12.660 --> 00:05:14.380
به هر حال من نمیتونم جلوی پدر و مادرش وایسم

00:05:15.140 --> 00:05:17.820
یانگ شوما با خانواده اش فرق میکنه

00:05:18.380 --> 00:05:20.180
میشه تنهام بذاری؟

00:05:20.500 --> 00:05:21.420
زن داداش ایندم

00:05:21.780 --> 00:05:22.620
خیلی خب

00:05:22.660 --> 00:05:24.300
من میرم خوب گریه کن

00:05:33.340 --> 00:05:34.060
خب

00:05:34.500 --> 00:05:35.540
خیلی وقت بود داشتیم صحبت می‌کردیم

00:05:35.540 --> 00:05:36.380
حتما چاییتون سرد شده

00:05:36.380 --> 00:05:37.220
بزارید عوضش کنم

00:05:37.220 --> 00:05:38.060
ممنون

00:05:38.060 --> 00:05:39.460
نمیخواد

00:05:39.740 --> 00:05:40.380
باشه

00:05:40.860 --> 00:05:41.500
شام حاضره؟

00:05:43.900 --> 00:05:44.700
شوهرتون برگشت

00:05:45.100 --> 00:05:46.060
سلام خانم یه

00:05:46.700 --> 00:05:47.380
سلام حالتون خوبه

00:05:47.380 --> 00:05:48.020
برگشتی

00:05:48.820 --> 00:05:50.020
خانم یه اومده بودن...

00:05:50.020 --> 00:05:52.060
اومده بودم برای شوما پا در میانی کنم

00:05:54.940 --> 00:05:55.980
بشین

00:05:56.220 --> 00:05:59.300
خب شما هم فکر میکنید با باید از شوما

00:06:00.060 --> 00:06:01.740
برای آزمون حمایت کنیم؟

00:06:01.740 --> 00:06:02.740
بله

00:06:03.260 --> 00:06:05.940
یه شانسه که دولت به جوون ها میده

00:06:06.180 --> 00:06:07.940
اگر از دستش بده

00:06:08.140 --> 00:06:10.420
در آینده پشیمون میشه

00:06:12.780 --> 00:06:13.900
خانم یه درست میگن

00:06:14.460 --> 00:06:15.100
منم همین فکر رو میکنم

00:06:15.100 --> 00:06:16.700
پس اگر موافقید عجله کنید

00:06:16.740 --> 00:06:18.820
یا الان یا هیچوقت

00:06:19.900 --> 00:06:23.140
کشور ما دوباره داره یه شانس به جوون ها

00:06:23.140 --> 00:06:24.700
برای دست یابی به آرزو هاشون میده

00:06:24.940 --> 00:06:27.140
یه عنوان پدر و مادرش ما باید حمایتش کنیم

00:06:27.140 --> 00:06:28.100
نظرت چیه؟

00:06:28.260 --> 00:06:28.900
آره درسته

00:06:28.900 --> 00:06:30.060
میدونم شما آدم های

00:06:30.060 --> 00:06:32.260
منطقی ای هستید

00:06:33.700 --> 00:06:36.860
ما باید به خانم یه اعتماد کنیم

00:06:38.900 --> 00:06:39.940
البته

00:06:41.300 --> 00:06:42.300
ما بهتون اعتماد داریم

00:06:42.300 --> 00:06:43.060
حتما

00:06:43.060 --> 00:06:43.700
ممنون

00:06:43.700 --> 00:06:45.220
من سند رو آماده کردم

00:06:45.780 --> 00:06:47.980
سند

00:06:50.820 --> 00:06:51.700
خانم یه

00:06:52.020 --> 00:06:53.620
همه مردم توی این خیابان

00:06:53.820 --> 00:06:55.860
به شما احترام میزارن

00:06:56.140 --> 00:06:57.420
آقای یانگ اینطور هم نیست

00:06:57.420 --> 00:06:58.820
موضوع احترام به من نیست

00:06:58.820 --> 00:07:01.380
موضوع احترام به سواد

00:07:01.380 --> 00:07:03.380
کشور و پیشرفت جوون هاست

00:07:03.580 --> 00:07:07.140
شوما هم انشالله می‌تونه به آرزو هاش برسه

00:07:07.140 --> 00:07:07.780
بله درسته

00:07:07.780 --> 00:07:09.380
ما هم به سواد و دانش احترام میذاریم

00:07:10.300 --> 00:07:10.980
خیلی ممنون

00:07:10.980 --> 00:07:12.340
ممنون که به حرفم گوش دادید

00:07:12.340 --> 00:07:13.140
پس من میرم خونه

00:07:13.660 --> 00:07:14.500
میموندید

00:07:14.500 --> 00:07:15.260
ممنون باید برم

00:07:15.260 --> 00:07:15.900
بمونید حالا

00:07:15.900 --> 00:07:16.540
نه دیگه باید برم

00:07:16.540 --> 00:07:18.420
یذره هم نخوردید

00:07:18.420 --> 00:07:19.060
دستتون درد نکنه

00:07:19.060 --> 00:07:19.940
زحمت کشیدید

00:07:19.940 --> 00:07:21.140
باشه هر وقت، وقت آزاد داشتید بیاید

00:07:21.260 --> 00:07:21.860
باشه چشم

00:07:21.860 --> 00:07:23.420
خداحافظ

00:07:26.460 --> 00:07:27.260
مشکلت چیه؟

00:07:28.260 --> 00:07:29.780
چرا جلوی مادر فی

00:07:29.780 --> 00:07:31.100
آنقدر مضطرب بودی؟

00:07:31.300 --> 00:07:32.380
خیلی تو فکری

00:07:32.700 --> 00:07:34.140
حتی نمیتونستم تو چشم هاش نگاه کنم

00:07:34.140 --> 00:07:34.820
چرا؟

00:07:35.100 --> 00:07:35.980
چشماش اون اتفاق سال

00:07:35.980 --> 00:07:37.900
۱۹۶۶ رو یادم میندازه

00:07:38.100 --> 00:07:39.460
یهو همش یادم میاد

00:07:39.580 --> 00:07:41.700
فکر میکنم تو کشتیش

00:07:42.260 --> 00:07:44.060
ولی فقط تقصیر ما نبود

00:07:49.860 --> 00:07:51.660
مادر یاجینگ چی؟

00:07:51.660 --> 00:07:53.260
اونم قبول کرد؟

00:07:53.420 --> 00:07:54.660
گفتش آره

00:07:54.740 --> 00:07:56.340
مادر یاجینگ بهم گفت

00:07:56.740 --> 00:07:58.140
یاجینگ از اینکه

00:07:58.540 --> 00:08:00.340
نرفته دانشگاه

00:08:00.340 --> 00:08:01.540
خیلی پشیمونه

00:08:04.660 --> 00:08:05.300
عالیه

00:08:06.660 --> 00:08:09.180
برگشتیم به خونه اول

00:08:10.380 --> 00:08:11.900
باید صرفه جویی کنیم

00:08:11.980 --> 00:08:12.660
طوری نیست

00:08:13.340 --> 00:08:15.260
باید کمتر گوشت بخوریم

00:08:16.100 --> 00:08:17.020
امروز چی بخوریم؟

00:08:18.380 --> 00:08:19.100
امروز؟

00:08:19.860 --> 00:08:20.540
نودل

00:08:21.020 --> 00:08:21.540
میرم درست کنم

00:08:21.540 --> 00:08:22.100
نودل

00:08:22.940 --> 00:08:23.900
نیازی به بیرون غذا خوردن نیست

00:08:35.260 --> 00:08:35.980
فی

00:08:38.580 --> 00:08:39.500
فی کجاست؟

00:08:40.100 --> 00:08:42.060
خاله یه فی‌ رفت بیرون

00:08:45.060 --> 00:08:46.540
و...

00:08:52.620 --> 00:08:53.260
شوما

00:08:57.580 --> 00:08:58.220
بگیرش

00:08:58.860 --> 00:09:00.140
اینو از کجا آوردید؟

00:09:01.020 --> 00:09:03.260
پدر و مادرت آدم های منطقی هستن

00:09:03.500 --> 00:09:04.740
برو سریع ثبت نام کن

00:09:05.140 --> 00:09:05.940
تا زمان تموم نشده

00:09:07.460 --> 00:09:08.460
ممنون خاله یه

00:09:08.900 --> 00:09:09.620
ممنون

00:09:09.620 --> 00:09:10.300
پس من میرم

00:09:10.300 --> 00:09:11.140
برو

00:09:16.780 --> 00:09:17.900
این اولین بار که

00:09:17.900 --> 00:09:20.140
مزاحم روابط دیگر خانواده ها میشم

00:09:34.940 --> 00:09:35.660
مادر

00:09:38.460 --> 00:09:39.060
مادر

00:09:41.700 --> 00:09:42.740
اینجام

00:09:43.460 --> 00:09:44.100
مادر

00:09:44.700 --> 00:09:45.820
شوما برگشته؟

00:09:46.260 --> 00:09:46.980
نه

00:09:47.420 --> 00:09:49.340
رفته برای آزمون ثبت نام کنه

00:09:50.380 --> 00:09:51.460
مادرش رو ندیدی؟

00:09:53.500 --> 00:09:54.940
نمیدونم

00:09:54.940 --> 00:09:57.140
فقط رفتم باهاش صحبت کردم

00:09:58.340 --> 00:09:59.300
مادرش قبول نکرد

00:09:59.300 --> 00:10:00.540
بعدش پدرش اومد و قبول کرد

00:10:00.540 --> 00:10:01.740
مادر ماشاالله

00:10:03.900 --> 00:10:04.620
تا حالا ندیده بودم

00:10:04.820 --> 00:10:06.660
یه مرد گنده

00:10:06.660 --> 00:10:08.380
اینطوری گریه کنه

00:10:08.740 --> 00:10:10.780
برای همین تصمیم گرفتم با پدر و مادرش صحبت کنم

00:10:12.100 --> 00:10:14.300
تا موقعی که سند رو بهم ندادن

00:10:14.300 --> 00:10:15.380
نیومدم که

00:10:16.380 --> 00:10:17.660
مادر تو خیلی خوبی

00:10:17.980 --> 00:10:18.740
عجیب نیست

00:10:18.820 --> 00:10:20.500
شوما آنقدر بهت نزدیکه

00:10:22.860 --> 00:10:24.180
این رو نگفتم

00:10:24.540 --> 00:10:25.340
چرا؟

00:10:25.860 --> 00:10:26.900
فکر کن

00:10:26.900 --> 00:10:29.500
مادرش با سختی بزرگش کرده

00:10:29.500 --> 00:10:31.420
ولی اون الان به من نزدیکه

00:10:31.420 --> 00:10:32.340
اگر این رو میگفتم

00:10:32.660 --> 00:10:34.500
مادرش غصه میخورد

00:10:35.980 --> 00:10:36.980
چطور؟

00:10:38.260 --> 00:10:39.180
نمیفهمی

00:10:40.420 --> 00:10:41.460
به هر حال مشکل حل شد

00:10:42.180 --> 00:10:43.540
امیدوارم شوما بتونه بره دانشگاه

00:10:44.300 --> 00:10:45.700
ولی یذره نگرانم

00:10:45.780 --> 00:10:48.340
این سالها چون بازاریابی می‌کرده برای درس وقت نداشته

00:10:48.500 --> 00:10:49.340
ممکنه موفق نشه

00:10:49.500 --> 00:10:50.380
نه می‌تونه

00:10:51.060 --> 00:10:52.220
شوما خیلی باهوشه

00:10:52.540 --> 00:10:53.940
توی مدرسه همیشه عالی بود

00:10:54.860 --> 00:10:56.140
مادر آبنبات میخوای

00:10:56.700 --> 00:10:58.060
نه چایی بهتره

00:10:58.180 --> 00:10:59.380
خیلی تشنمه

00:10:59.380 --> 00:11:00.820
خیلی خریدما

00:11:01.300 --> 00:11:02.100
باشه

00:11:02.260 --> 00:11:04.500
یذره به بچه های بیرون میدم

00:11:04.980 --> 00:11:06.580
خیلی هوا گرم شده

00:11:06.580 --> 00:11:07.540
برو

00:11:19.460 --> 00:11:20.220
کیه؟

00:11:21.780 --> 00:11:22.540
یه لحظه لطفا

00:11:30.980 --> 00:11:31.540
ببین

00:11:33.980 --> 00:11:34.860
مجوز آزمون؟

00:11:35.780 --> 00:11:36.860
این رو از کجا آوردی؟

00:11:37.580 --> 00:11:39.180
خاله یه با مادرم صحبت کرد و

00:11:39.260 --> 00:11:40.180
راضیش کرد

00:11:44.220 --> 00:11:45.340
منم باهات قهرم

00:11:45.860 --> 00:11:47.180
تحمل خانواده ات رو ندارم

00:11:47.180 --> 00:11:48.460
دیگه چی میخوای؟

00:11:49.180 --> 00:11:50.780
دیگه نرم خونه؟

00:11:51.100 --> 00:11:52.620
خانواده ات خیلی

00:11:52.620 --> 00:11:53.540
غیر منطقین

00:11:53.860 --> 00:11:54.740
فقط به پول اهمیت میدن

00:11:55.820 --> 00:11:57.620
عصبانی نباش

00:11:57.620 --> 00:11:58.220
خب...

00:11:59.060 --> 00:12:01.660
پدر و مادرم زندگی سختی داشتن

00:12:02.380 --> 00:12:03.820
به علاوه این من مجوز آزمون دارم

00:12:03.820 --> 00:12:04.980
میتونم برم دانشگاه

00:12:05.940 --> 00:12:06.700
ناراحت نباش

00:12:08.180 --> 00:12:09.580
و بالاخره اونا

00:12:10.300 --> 00:12:12.100
پدر و مادرمن

00:12:15.300 --> 00:12:16.660
اگر هنوز ناراحتی

00:12:16.660 --> 00:12:17.820
پس من میرم

00:12:22.420 --> 00:12:23.060
بیا

00:12:23.060 --> 00:12:23.740
نرفتم

00:12:29.460 --> 00:12:30.860
پدرم صدام کرد

00:12:31.860 --> 00:12:35.220
به من و فو همینگ گفت فردا برگردیم هنگ کنگ

00:12:37.420 --> 00:12:38.380
مگه برای تعطیلات تابستانی

00:12:38.380 --> 00:12:39.540
نیومدید؟

00:12:39.740 --> 00:12:40.940
تولدت عمومه

00:12:41.380 --> 00:12:41.980
پدرم از این فرصت استفاده کرد

00:12:41.980 --> 00:12:44.140
که یه جشن بگیره

00:12:45.180 --> 00:12:47.020
من نمی‌خواستم برم

00:12:47.580 --> 00:12:49.100
ولی پدر و مادرم قبول نکردن

00:12:49.980 --> 00:12:50.980
الان که فکر میکنم

00:12:50.980 --> 00:12:52.100
خیلی هم بد نیست

00:12:52.420 --> 00:12:54.180
تو تو چند روز آینده آزمون میدی

00:12:54.300 --> 00:12:55.700
به زمان نیاز داری که

00:12:55.700 --> 00:12:57.220
مروری کنی

00:12:57.820 --> 00:12:58.820
خیلی هم خوب نیست

00:12:59.340 --> 00:13:00.740
فقط چند روز هم رو دیدیم

00:13:01.380 --> 00:13:02.820
و تو الان داری میری

00:13:05.020 --> 00:13:06.300
خیلی خب بیا تو

00:13:10.820 --> 00:13:12.380
اگر نری دانشگاه

00:13:13.100 --> 00:13:14.380
حس برتری بهم دست میده

00:13:14.980 --> 00:13:16.460
اومدم

00:13:20.500 --> 00:13:21.140
برگشتی

00:13:22.260 --> 00:13:23.140
کجا رفته بودی؟

00:13:23.860 --> 00:13:24.860
رفتم برای آزمون ثبت نام کنم

00:13:25.060 --> 00:13:25.940
این سند

00:13:26.180 --> 00:13:27.940
انجام دادی؟

00:13:30.140 --> 00:13:31.060
عالیه

00:13:34.780 --> 00:13:35.340
شوما

00:13:37.020 --> 00:13:38.980
فردا شروع کن دیگه بازیگوشی نکن

00:13:39.580 --> 00:13:41.620
بمون خونه درس بخون

00:13:42.060 --> 00:13:43.860
تا موقعی که بهم نگید نمیرم بیرون

00:13:44.020 --> 00:13:45.460
من باید برم دانشگاه

00:13:47.460 --> 00:13:48.460
ولی یه درخواست دارم

00:13:48.900 --> 00:13:50.060
میشه تو اتفاق شویینگ

00:13:50.220 --> 00:13:51.980
بمونم؟

00:13:52.260 --> 00:13:53.820
توی این اتاق نمیتونم درس بخونم

00:13:58.380 --> 00:13:59.220
باشه

00:13:59.340 --> 00:14:00.340
میرم خالیش کنم

00:14:00.980 --> 00:14:01.660
مادر

00:14:03.140 --> 00:14:05.620
خیلی سریع عوض شدی

00:14:06.220 --> 00:14:06.860
سریع؟

00:14:08.060 --> 00:14:09.900
مادر فی درست میگفت

00:14:10.260 --> 00:14:12.300
باید قوانین دولت رو رعایت کنم

00:14:12.660 --> 00:14:13.900
تا موقعی که شیانا وارد قضیه نشه

00:14:13.900 --> 00:14:14.700
من ازت حمایت میکنم

00:14:14.860 --> 00:14:15.500
اما...

00:14:18.180 --> 00:14:19.060
سخت درس بخون

00:14:19.180 --> 00:14:20.340
تمام تلاشت رو بکن

00:14:23.660 --> 00:14:24.700
من میرم

00:14:35.020 --> 00:14:36.420
یکی یکی

00:14:36.420 --> 00:14:38.100
پاییز ۱۹۸۶

00:14:40.820 --> 00:14:41.500
عالی بود

00:14:42.100 --> 00:14:42.820
عالی

00:14:42.820 --> 00:14:44.220
یانگ شوما نوبته توعه

00:14:44.380 --> 00:14:45.220
این از کجاست؟

00:14:45.500 --> 00:14:46.140
شنژن

00:14:47.300 --> 00:14:47.940
شنژن؟

00:14:51.020 --> 00:14:51.700
خیلی خوش میگذرونید ها

00:14:51.700 --> 00:14:52.380
میرم شروع کنم

00:14:52.420 --> 00:14:53.020
باشه

00:14:55.380 --> 00:14:55.980
عالیه

00:14:57.260 --> 00:14:57.900
آقای یو

00:14:58.420 --> 00:14:59.180
پرتاب بلند

00:14:59.340 --> 00:15:00.060
ممنون

00:15:01.020 --> 00:15:01.780
سلام کیه؟

00:15:03.340 --> 00:15:04.500
لاژوان چیه؟

00:15:07.380 --> 00:15:08.300
چی؟

00:15:11.100 --> 00:15:12.060
همین الان میام گوانگژو

00:15:12.060 --> 00:15:13.340
به یاجینگ میگی بیاد فرودگاه دنبالم؟

00:15:15.380 --> 00:15:16.300
احمق نیستم که

00:15:16.300 --> 00:15:17.180
مرخصی میگیرم

00:15:18.260 --> 00:15:19.420
با آخرین پرواز میام

00:15:19.420 --> 00:15:20.340
بگو‌ بیاد دنبالم

00:15:21.300 --> 00:15:21.940
ممنون آقای یو

00:15:21.940 --> 00:15:23.140
مثل اینکه اضطراریه

00:15:29.380 --> 00:15:30.940
چی شده؟

00:15:30.940 --> 00:15:32.900
سازنده نمی‌ذاره ما پول رو پرداخت کنیم

00:15:32.940 --> 00:15:34.580
زیر زمین رو به ما نمیفروشن

00:15:34.660 --> 00:15:36.180
اونا پول رو برگردوندن

00:15:36.180 --> 00:15:37.740
به حساب من

00:15:37.780 --> 00:15:39.140
کانگ عصبانی شد و بهشون زنگ زد

00:15:39.140 --> 00:15:41.820
مثل اینکه سازنده کل ساختمون رو به یه

00:15:41.820 --> 00:15:43.180
شرکت هنگ کنگی فروخته

00:15:43.180 --> 00:15:44.820
اون شرکت گفته یا کل ساختمون یا

00:15:44.820 --> 00:15:45.740
هیچی

00:15:46.020 --> 00:15:48.020
پرداختمون فقط سه روز دیر شد

00:15:48.020 --> 00:15:49.140
سه روز؟

00:15:49.220 --> 00:15:51.220
اونا اگر یه نصف روز دیر کنی قرارداد رو فسخ میکنن

00:15:51.780 --> 00:15:52.980
به لاژوان گفتم بگه برگردی

00:15:52.980 --> 00:15:54.060
که ببینیم

00:15:54.180 --> 00:15:56.180
با کی درباره زیرزمین حرف

00:15:56.180 --> 00:15:57.580
زدی

00:15:57.780 --> 00:15:58.460
وایسا

00:15:58.820 --> 00:15:59.580
من؟

00:16:00.380 --> 00:16:01.740
به هیچکسی نگفتم

00:16:01.820 --> 00:16:02.700
فکر کن

00:16:10.260 --> 00:16:11.700
پدر شیانا؟

00:16:12.980 --> 00:16:14.060
ممکنه اون باشه؟

00:16:14.940 --> 00:16:16.300
شرکت هنگ کنگی برای

00:16:16.300 --> 00:16:18.900
پدر شیاناعه

00:16:20.860 --> 00:16:21.540
سورپرایز

00:16:22.220 --> 00:16:23.820
به خاطر آی کیو کمته یا

00:16:23.940 --> 00:16:25.100
به خاطر ای کیوعه زیادته؟

00:16:25.100 --> 00:16:25.740
گمشو

00:16:26.020 --> 00:16:27.020
چرا داد میزنی؟

00:16:27.340 --> 00:16:28.780
قیمت خونه پنجاه درصد رفته روش

00:16:28.940 --> 00:16:30.540
دوست دخترت باعث شد هزاران یوآن از دست بدیم

00:16:31.140 --> 00:16:32.980
این بیشتر از یه عروس ارزش داره

00:16:37.260 --> 00:16:37.980
بریم شنژن

00:16:39.060 --> 00:16:39.900
الان دیگه برای گرفتن

00:16:39.900 --> 00:16:41.300
کشتی دیره

00:16:41.300 --> 00:16:42.260
میتونیم فردا بریم فقط

00:16:42.460 --> 00:16:43.220
یادت نره بلیت بگیری

00:16:43.220 --> 00:16:43.860
حواسم هست

00:16:44.060 --> 00:16:45.940
لاژوان از لاک پشتم هم آروم تر میری

00:16:45.980 --> 00:16:47.020
احتیاط میکنم

00:16:47.020 --> 00:16:48.300
شیایینگ اون بار ها رو بیارید

00:16:48.300 --> 00:16:49.260
می‌خوام برم دستشویی

00:16:49.260 --> 00:16:50.060
شوما

00:16:50.660 --> 00:16:52.540
شیایینگ تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:53.100 --> 00:16:54.260
دیروز اومدم

00:16:54.260 --> 00:16:55.740
شویینگ فرستاد که بار بیارم

00:16:55.740 --> 00:16:56.940
و بار ها

00:16:57.100 --> 00:16:58.100
رو فرستادم

00:16:58.780 --> 00:17:00.020
من پیش لاژوان میمونم

00:17:00.020 --> 00:17:01.180
از الان به بعد تو رهبر هم هستی

00:17:01.700 --> 00:17:02.500
باهاش حرف نزن

00:17:02.500 --> 00:17:03.620
اون گناهکاره

00:17:04.140 --> 00:17:04.700
خوبه

00:17:04.819 --> 00:17:06.499
بچه بد ها دوباره پیش همن

00:17:07.020 --> 00:17:08.220
چی میگی؟

00:17:08.420 --> 00:17:09.500
میدونی چیه؟

00:17:09.619 --> 00:17:10.739
به پدر و مادرم گفتم به خاطر تو اومدم

00:17:10.740 --> 00:17:12.020
گوانگژو

00:17:13.180 --> 00:17:13.940
بخاطر من؟

00:17:14.260 --> 00:17:15.980
تو یبار منو قربانی کردی

00:17:15.980 --> 00:17:16.620
کافی نبود

00:17:17.020 --> 00:17:17.660
ولش کن

00:17:17.660 --> 00:17:18.300
بریم بالا

00:17:19.180 --> 00:17:20.780
کبوتر با کبوتر باز با باز

00:17:20.780 --> 00:17:21.819
کند همجنس با همجنس پرواز

00:17:21.819 --> 00:17:22.619
اگر اذیت کنی

00:17:22.619 --> 00:17:24.219
میذارم پدرم برای خانواده ات مشکل درست کنه

00:17:24.220 --> 00:17:26.180
به عنوان یه گناهکار خیلی حرف میزنی

00:17:30.460 --> 00:17:32.780
فکر کنم شیانا نمیدونه

00:17:33.460 --> 00:17:34.580
در اینصورت هنوز

00:17:34.860 --> 00:17:36.100
زمان برای رستگاری هست

00:17:36.940 --> 00:17:37.900
ولی اگر بفهمه

00:17:38.660 --> 00:17:40.780
دیگه باهات دوست نمیشه

00:17:45.140 --> 00:17:46.900
اگر بفهمه میاد

00:17:47.060 --> 00:17:48.580
تو تیم ما

00:17:49.060 --> 00:17:49.940
مطمئنی؟

00:17:51.300 --> 00:17:52.180
فکر کنم...

00:17:53.020 --> 00:17:53.980
اون بهمون کمک میکنه

00:17:54.140 --> 00:17:55.100
چرا؟

00:17:55.380 --> 00:17:56.580
فکر می‌کنی کی هستی؟

00:17:56.740 --> 00:17:57.620
گوش کن

00:17:57.620 --> 00:17:59.460
برای پد‌ر و مادر شیانا تو فقط

00:17:59.460 --> 00:18:00.780
یه مهره شطرنجی

00:18:00.780 --> 00:18:01.500
و خیلی هم ارزشی نداری

00:18:01.660 --> 00:18:02.340
لاژوان

00:18:02.620 --> 00:18:04.300
میشه یه چیز خوب بگی؟

00:18:04.300 --> 00:18:05.380
الان نه

00:18:05.580 --> 00:18:06.340
ای بیشعور

00:18:06.780 --> 00:18:07.940
خیلی سخته از اون

00:18:07.940 --> 00:18:08.860
بونه بگیری

00:18:09.140 --> 00:18:10.820
اون همش به من توهین میکنه

00:18:10.820 --> 00:18:11.980
حتی الانم من رو میزنه

00:18:12.260 --> 00:18:13.260
بالاخره نوبته منه

00:18:13.260 --> 00:18:14.420
من ازش بونه دارم

00:18:15.100 --> 00:18:16.660
الان من فرمانروایی میکنم

00:18:17.260 --> 00:18:18.340
همچین چیزی نیست

00:18:18.340 --> 00:18:19.420
میتونیم به بقیه سود بدیم ولی منبعمون رو نه

00:18:19.820 --> 00:18:20.940
اون می‌ذاره بقیه منبعمون رو بدزدن

00:18:20.940 --> 00:18:21.900
چطور باید دووم بیاریم؟

00:18:21.900 --> 00:18:23.300
کارت تمومه؟

00:18:25.900 --> 00:18:26.980
دوباره فردا که همو دیدیم

00:18:27.180 --> 00:18:28.140
باهم دعوا نکنید ها

00:18:28.900 --> 00:18:29.860
فکر می‌کنی میتونیم

00:18:30.780 --> 00:18:32.060
توافق کنیم؟

00:18:32.060 --> 00:18:33.020
بیخیال

00:18:33.020 --> 00:18:33.500
توافق؟

00:18:33.500 --> 00:18:34.620
غیرممکنه

00:18:34.700 --> 00:18:36.060
حتی اگر نتوانیم توافق کنیم

00:18:36.060 --> 00:18:36.780
پدر شیانا آدم

00:18:36.780 --> 00:18:37.980
منطقیه

00:18:38.300 --> 00:18:39.740
باید به خاطر شیانا یا

00:18:39.740 --> 00:18:40.820
روابط بین...

00:18:43.900 --> 00:18:45.780
یا اینکه همکلاسیم بوده

00:18:46.540 --> 00:18:48.340
باید حداقل... درسته؟

00:18:48.820 --> 00:18:50.260
ما یه سال سرمایه‌گذاری کردیم

00:18:50.260 --> 00:18:51.220
الان که ساختمان تمومه

00:18:51.220 --> 00:18:52.300
می‌خوان بیرونمون بکنن

00:18:52.660 --> 00:18:54.300
این در هر حال درست نیست

00:18:54.540 --> 00:18:55.940
یاجینگ فکر نکنم جواب بده

00:18:56.140 --> 00:18:56.900
بیا شرط ببندیم

00:18:57.180 --> 00:18:58.900
اگر جواب داد من کل سهمم رو میدم

00:18:58.940 --> 00:18:59.540
خوبه

00:18:59.540 --> 00:19:00.540
اگر جواب نداد

00:19:00.540 --> 00:19:01.740
و سهم تورو دوبرابر میکنم

00:19:02.140 --> 00:19:03.500
داستان میگی

00:19:03.980 --> 00:19:05.340
اگر ببازی دیگه چیزی نداریم

00:19:05.340 --> 00:19:06.540
چه سهمی رو میخوای دوبرابر بکنی؟

00:19:10.460 --> 00:19:11.340
شوما

00:19:11.660 --> 00:19:12.580
این چطوره؟

00:19:12.820 --> 00:19:14.100
اگر باختی یه جایگاه

00:19:14.260 --> 00:19:15.140
خوب تو گوانگژو

00:19:15.140 --> 00:19:16.660
به من میدی

00:19:19.180 --> 00:19:19.860
قبول

00:19:31.420 --> 00:19:32.860
آقای شی این طرف لطفا

00:19:33.060 --> 00:19:34.540
پلکانه

00:19:37.820 --> 00:19:40.180
این پلکان می‌ره به طبقه سوم

00:19:40.180 --> 00:19:42.100
و این می‌ره به منطقه تجاری طبقه همکف

00:19:42.540 --> 00:19:44.020
یه نگاهی به اطراف بندازید

00:19:48.980 --> 00:19:49.620
جیاها

00:19:49.620 --> 00:19:50.340
بله رئیس

00:19:50.660 --> 00:19:51.820
برو به پدرت بگو میتونه

00:19:52.180 --> 00:19:53.780
کل ساختمان رو اجاره کنه

00:19:53.900 --> 00:19:56.020
ولی باید برنامه ریزی داشته باشه

00:19:56.740 --> 00:19:58.140
فروشگاه ها توی طبقه همکف باشن

00:19:58.500 --> 00:20:00.060
فروشگاه های خوار و بار از طبقه ۶ تا ۸

00:20:00.300 --> 00:20:02.060
و دفتر ها هم طبقه ی بالا اون ها باشن

00:20:02.780 --> 00:20:03.540
بله عالیه

00:20:03.780 --> 00:20:06.020
رییس شی شما خیلی بلند پروازید

00:20:06.020 --> 00:20:06.860
بلند پرواز

00:20:07.260 --> 00:20:09.020
بیاید نقشه رو عوض کنیم

00:20:11.540 --> 00:20:13.100
تو باید با یانگ شوما حرف بزنی

00:20:13.540 --> 00:20:14.540
هنوز منتظره

00:20:21.220 --> 00:20:21.820
عمو

00:20:22.060 --> 00:20:22.700
هنوز نرفتید؟

00:20:23.580 --> 00:20:24.700
هنوز کارم تموم نشده

00:20:24.700 --> 00:20:25.900
می‌خوام به گفت و گو ادامه بدم

00:20:26.420 --> 00:20:27.700
دیگه چیزی برای گفتن نیست

00:20:27.940 --> 00:20:29.300
تو قوانین رو میدونی

00:20:29.460 --> 00:20:31.460
تو قرارداد رو فسخ کردی بری همین اونا ساختمون رو بهت نفروختن

00:20:31.700 --> 00:20:33.700
شرکت ما هم کل ساختمون رو خرید

00:20:34.060 --> 00:20:35.140
و تو الان میخوای یه جای کار رو بگیری

00:20:35.660 --> 00:20:37.420
فکر می‌کنی ممکنه؟

00:20:38.580 --> 00:20:39.300
حتماً

00:20:39.540 --> 00:20:40.420
غیر ممکنه

00:20:41.020 --> 00:20:41.860
ولی بالاخره تو اینو

00:20:41.860 --> 00:20:43.700
از من شنیدی نه؟

00:20:44.060 --> 00:20:45.700
منظورت اینه ازت دزدیدمش؟

00:20:45.940 --> 00:20:46.660
نه

00:20:47.220 --> 00:20:48.060
منظورم این نبود

00:20:48.060 --> 00:20:48.940
میخواستم بگم...

00:20:49.220 --> 00:20:50.740
دیگه حرفی نیست

00:20:50.980 --> 00:20:51.820
فکر کن

00:20:52.340 --> 00:20:55.980
حق مالکیت ساختمون کل قضیه اس

00:20:56.100 --> 00:20:57.340
هیچ شکی هم توش نیست

00:20:57.660 --> 00:20:59.060
مطمئنم میفهمی چی میگم

00:20:59.260 --> 00:21:00.540
آره میفهمم

00:21:01.540 --> 00:21:02.300
ولی بالاخره

00:21:02.300 --> 00:21:04.300
بعد از اینکه از من شنیدید اومدید اینجا رو بخرید

00:21:04.740 --> 00:21:05.820
به خاطر این تصمیم

00:21:05.820 --> 00:21:07.380
من کلی ضرر کردم

00:21:07.740 --> 00:21:09.140
یعنی میگی که

00:21:09.580 --> 00:21:11.140
خسارت میخوای؟

00:21:15.020 --> 00:21:17.060
تو... تو خیلی...

00:21:17.060 --> 00:21:17.900
من چی؟

00:21:25.020 --> 00:21:25.700
میدونم

00:21:27.100 --> 00:21:28.260
تو به بازاریابی تعلق داری

00:21:29.260 --> 00:21:32.060
ولی توی اخلاق مشکل داری

00:21:33.700 --> 00:21:34.580
دوباره بگو؟

00:21:35.380 --> 00:21:36.540
تو فکر می‌کنی همه چی رو میدونی

00:21:36.540 --> 00:21:37.620
چطور جرأت میکنی با رئیس من اینطور صحبت کنی؟

00:21:39.780 --> 00:21:40.340
چیکار داری میکنی؟

00:21:40.500 --> 00:21:41.300
یالا بزن منو

00:21:50.660 --> 00:21:51.180
شی فانگرن

00:21:51.180 --> 00:21:51.700
میخوای چیکار کنی؟

00:21:51.700 --> 00:21:53.020
- قبول نمیکنی نه؟
-وایسا کنار

00:21:55.780 --> 00:21:56.620
حتی نوکرات

00:21:56.620 --> 00:21:58.420
رابطه بین منو دخترت رو نمیدونن

00:21:58.980 --> 00:22:00.020
حتی جرأت نکردی به اونا بگو

00:22:01.900 --> 00:22:02.780
این رابطه همین الان تموم میشه

00:22:03.660 --> 00:22:05.900
دیگه هیچوقت دخترت رو نمیبینم

00:22:08.140 --> 00:22:09.700
من فکر میکردم شیانا خیلی دختر خوبیه

00:22:09.700 --> 00:22:10.740
چون تو خوب تربیتش کردی

00:22:12.220 --> 00:22:13.020
گوش کن

00:22:13.740 --> 00:22:15.660
خسارت نمیخوام

00:22:17.020 --> 00:22:18.580
فقط یه عذر خواهی می‌خوام

00:22:19.020 --> 00:22:21.100
ولی تو حتی متأسف هم نیستی

00:22:23.140 --> 00:22:23.980
تو چی هستی؟

00:22:25.340 --> 00:22:27.500
تو لیاقت پدری شیانا رو نداری

00:22:29.020 --> 00:22:30.900
به بزرگترت احترام بذار

00:22:30.900 --> 00:22:32.020
خفه شو

00:22:33.660 --> 00:22:35.300
اگر یه کلمه دیگه ور بزنی

00:22:36.260 --> 00:22:37.460
همتون رو میزنم

00:22:38.340 --> 00:22:39.420
بسه

00:22:39.940 --> 00:22:41.100
بس کن

00:22:59.980 --> 00:23:01.220
عزیزم

00:23:02.460 --> 00:23:04.100
بهت گفتم براش توضیح بده

00:23:04.140 --> 00:23:05.380
ولی گوش ندادی

00:23:05.380 --> 00:23:06.460
منتظرش گذاشتی

00:23:06.460 --> 00:23:07.620
هر کی بود عصبی میشد

00:23:08.060 --> 00:23:09.220
چی رو براش توضیح میدادم؟

00:23:10.060 --> 00:23:11.580
اون قوانین بازاریابی رو میدونه

00:23:12.260 --> 00:23:13.500
ولی برادرت

00:23:13.500 --> 00:23:15.220
اطلاعات رو از تو گرفت

00:23:17.380 --> 00:23:18.180
خیلی خب

00:23:18.900 --> 00:23:20.180
ببین دارم میرم

00:23:27.020 --> 00:23:28.660
خیلی خب بیا ادامه بدیم

00:23:32.740 --> 00:23:33.340
پدر

00:23:33.540 --> 00:23:34.620
چطور میتونی این کار رو بکنی؟

00:23:35.220 --> 00:23:36.740
اون اتفاق ساختمان تموم شده

00:23:37.220 --> 00:23:38.780
ولی تو که میتونی ازش عذرخواهی کنی

00:23:38.940 --> 00:23:40.620
حداقل بگو که متأسفی

00:23:41.900 --> 00:23:42.740
میدونم عمو تموم این

00:23:42.740 --> 00:23:43.980
کار ها رو کرده

00:23:44.260 --> 00:23:45.380
شوما حتی اگر بهش خسارت هم بدی

00:23:45.380 --> 00:23:46.340
قبول نمیکنه

00:23:46.620 --> 00:23:48.020
چرا اذیتش کردی؟

00:23:49.220 --> 00:23:51.340
نمیخواستم

00:23:51.820 --> 00:23:53.660
از صحبتم با جیاها

00:23:53.860 --> 00:23:54.620
هدف داشتم

00:23:54.700 --> 00:23:56.020
اون چیز ها رو برای همین بهش گفتم

00:23:57.660 --> 00:23:59.860
میخواستم بهش بگم

00:23:59.860 --> 00:24:01.020
قوانین مالکیت ساختمان غیر قابل تغییره

00:24:01.300 --> 00:24:02.020
درست نیست

00:24:02.420 --> 00:24:03.380
نیاز نیست نقش بازی کنی

00:24:03.940 --> 00:24:06.020
تو از ته دلت ازش بدت میاد

00:24:06.500 --> 00:24:07.980
تو مجبورش کردی آبرو ریزی کنه

00:24:07.980 --> 00:24:09.540
برای همین هم میخواد بره

00:24:10.660 --> 00:24:11.820
هر چی دلت میخواد میگی

00:24:12.180 --> 00:24:13.540
من مجبورش کردم؟

00:24:13.940 --> 00:24:15.740
خودش میخواست

00:24:16.340 --> 00:24:18.860
اون کارکن من رو جلوم کتک زد

00:24:19.540 --> 00:24:21.300
اگر مادرت جلوش رو نمیگرفت

00:24:21.620 --> 00:24:23.420
پای پلیس به قضیه باز میشد

00:24:29.420 --> 00:24:30.260
الان میبینم

00:24:30.660 --> 00:24:31.820
به هر قیمتی که شده

00:24:33.740 --> 00:24:35.220
من شرمنده ام از این قضیه

00:24:35.620 --> 00:24:36.340
شیانا

00:24:36.540 --> 00:24:37.340
عمو خاله

00:24:37.340 --> 00:24:38.900
نگران نباشید من میرم باهاش صحبت کنم

00:24:46.420 --> 00:24:47.940
این چیزیه که شما میخواید دیگه

00:24:51.420 --> 00:24:52.540
یانگ شوما فکر می‌کنه ارزش

00:24:53.340 --> 00:24:54.340
شیانا رو داره شما هم

00:24:55.980 --> 00:24:57.540
باید به احساسات دخترتون

00:24:57.540 --> 00:24:59.340
احترام بزارید دیگه

00:25:00.140 --> 00:25:03.340
من قبلاً خوب به یانگ شوما فکر کردم

00:25:05.340 --> 00:25:06.500
ولی بعد از این قضیه

00:25:08.220 --> 00:25:09.700
فهمیدم قشنگ مثل پدرشه

00:25:11.540 --> 00:25:13.100
اون نباید داماد ما بشه

00:25:15.180 --> 00:25:16.180
متأسفم یاجینگ

00:25:19.300 --> 00:25:20.420
یادت باشه

00:25:20.860 --> 00:25:22.060
قبلاً بهت گفته بودم

00:25:22.820 --> 00:25:23.780
دنیای بازاریابی پیچیده اس

00:25:23.780 --> 00:25:24.740
همه به دنبال علایق خودشونن

00:25:25.740 --> 00:25:27.260
حتما پدر شیانا

00:25:27.500 --> 00:25:28.580
اینکار رو به خاطر این کرد

00:25:28.820 --> 00:25:29.860
که تو از

00:25:30.220 --> 00:25:31.460
دخترش دور بمونی

00:25:34.340 --> 00:25:35.460
ولش کن

00:25:37.740 --> 00:25:39.100
منم نمی‌خوام دربارش حرف بزنم

00:25:41.740 --> 00:25:43.020
دلم نمی‌خواد حقیقت تلخ رو بهت نشون بدم

00:25:44.060 --> 00:25:45.260
بهش فکر کردی؟

00:25:45.900 --> 00:25:47.780
اگر من جای شیانا بودم

00:25:48.180 --> 00:25:50.140
و تو رو دوست داشتم وقتی پدرم این کار رو میکرد

00:25:50.140 --> 00:25:51.020
چیکار میکردم؟

00:25:51.220 --> 00:25:52.180
جلوش رو میگرفتم

00:25:52.180 --> 00:25:53.580
جلوش وایمیسادم

00:25:53.580 --> 00:25:54.260
شایدم...

00:25:59.020 --> 00:26:00.180
نمی‌خواد ناراحت باشی

00:26:03.420 --> 00:26:04.060
خیلی خب

00:26:04.620 --> 00:26:06.220
برو به درست برس

00:26:06.420 --> 00:26:07.620
من اینجا رو راست و ریست میکنم

00:26:07.620 --> 00:26:08.380
نگران نباش

00:26:08.620 --> 00:26:09.740
حواسم به لاژوان هست

00:26:09.740 --> 00:26:10.500
نمیزارم پاش رو از گلیمش دراز تر کنه

00:26:12.220 --> 00:26:13.060
باشه ممنون

00:26:14.420 --> 00:26:16.020
دوباره ازم تشکر کنی میزنمت

00:26:18.620 --> 00:26:19.940
برو تو من میرم

00:26:26.860 --> 00:26:28.100
خوب درس بخون

00:26:48.860 --> 00:26:49.660
کیه؟

00:26:51.460 --> 00:26:52.300
ممنون لاژوان

00:26:53.020 --> 00:26:53.900
شوما کو؟

00:26:54.260 --> 00:26:55.540
رفت پکن

00:26:58.940 --> 00:26:59.980
بریم پکن

00:27:00.740 --> 00:27:01.820
خداحافظ

00:27:05.020 --> 00:27:05.700
شیایینگ

00:27:06.620 --> 00:27:07.540
تو از کجا اومدی؟

00:27:08.060 --> 00:27:09.220
شوما گفت دیگه

00:27:09.220 --> 00:27:10.620
نمی‌خواد ببینتت

00:27:12.260 --> 00:27:13.420
منم دیگه نمی‌خوام تو رو ببینم

00:27:13.660 --> 00:27:15.780
شیانا همش به خاطر توعه

00:27:16.020 --> 00:27:17.620
شیانا دیگه باهات حرف نمیزنه

00:27:17.740 --> 00:27:19.180
یاجینگ از بابت این موضوع میخواد ازت تشکر کنه

00:27:21.060 --> 00:27:23.020
چرا بهش گفتی؟

00:27:25.180 --> 00:27:25.980
خیلی خب

00:27:25.980 --> 00:27:27.580
برمیگردن پکن و شوما هم

00:27:27.580 --> 00:27:28.580
ردشون می‌کنه دیگه

00:27:28.620 --> 00:27:30.140
بعدش حال ما بهتر میشه نه؟

00:27:30.620 --> 00:27:31.660
چرا یاجینگ هنوز نیومده؟

00:27:32.060 --> 00:27:33.780
رفته شوما رو برسونه فرودگاه

00:27:33.780 --> 00:27:34.740
بعدش هم گفت می‌ره شنژن

00:27:35.020 --> 00:27:36.780
قیمت خونه ها روز به روز داره می‌ره بالا

00:27:36.780 --> 00:27:38.340
خرید یه ساختمون تجاری

00:27:38.460 --> 00:27:39.460
هر روز سخت تر میشه

00:27:42.540 --> 00:27:43.500
تازه فهمیدم که جنوب خیلی بهتر از

00:27:44.220 --> 00:27:47.020
شماله

00:27:47.180 --> 00:27:48.300
هر روز چیز های جدید تری پیدا میشه

00:27:48.420 --> 00:27:49.260
واقعا جالبه

00:27:49.740 --> 00:27:51.580
میتونی یه عالمه چیز از من یاد بگیری

00:27:55.580 --> 00:27:56.860
نمیتونی ولم کنی

00:27:57.140 --> 00:27:58.540
نمیکنم

00:27:59.140 --> 00:27:59.860
میدونی بزرگترین

00:27:59.940 --> 00:28:01.420
برتری تو با بقیه

00:28:01.420 --> 00:28:02.620
دخترای اینجا چیه؟

00:28:02.700 --> 00:28:03.780
تو خیلی قانع هستی

00:28:04.660 --> 00:28:05.620
دخترای اینجا

00:28:06.060 --> 00:28:08.260
می‌خوان همه پولای منو بگیرن

00:28:10.540 --> 00:28:11.700
خوشحالم که اینطور فکر میکنی

00:28:12.940 --> 00:28:13.620
باید خسته باشی

00:28:13.700 --> 00:28:14.580
بزار یه ماساژ بهت بدم

00:28:14.580 --> 00:28:15.180
دارم آب میخورم

00:28:15.260 --> 00:28:15.860
حس خوبی داره نه؟

00:28:15.980 --> 00:28:16.500
چطوره؟

00:28:16.980 --> 00:28:18.220
آروم باش

00:28:32.940 --> 00:28:33.660
سلام

00:28:33.820 --> 00:28:35.660
میتونیم یکی از دوستامون رو ببینیم؟

00:28:35.780 --> 00:28:36.660
حتما

00:28:36.660 --> 00:28:37.380
ممنون

00:28:41.540 --> 00:28:42.300
شویینگ

00:28:42.420 --> 00:28:43.060
شویینگ

00:28:43.580 --> 00:28:44.380
شیانا همینگ

00:28:44.380 --> 00:28:45.220
اینجا چیکار می‌کنید؟

00:28:45.220 --> 00:28:45.820
بیا

00:28:45.820 --> 00:28:46.580
بشین

00:28:46.580 --> 00:28:47.660
کارم تموم میشه الان

00:28:49.620 --> 00:28:50.420
شویینگ

00:28:50.820 --> 00:28:52.380
شوما رو از مدرسه اخراج شده

00:28:52.660 --> 00:28:53.420
میدونستی؟

00:28:55.140 --> 00:28:55.900
نمیدونستم

00:28:56.220 --> 00:28:57.780
خیلی غیبت داشت

00:28:58.140 --> 00:28:59.500
من الان مدرسه اش بودم

00:28:59.620 --> 00:29:01.660
گفتن اخراجش کردن

00:29:03.220 --> 00:29:03.980
نمی‌دونم والا

00:29:04.220 --> 00:29:06.060
تازگیا ندیدمش

00:29:08.140 --> 00:29:10.100
کجاعه یعنی؟

00:29:10.460 --> 00:29:12.580
اگر اخراج شده حتما برگشته

00:29:12.900 --> 00:29:14.500
به گوانگژو

00:29:14.860 --> 00:29:15.740
شاید توی بازاریابی

00:29:15.740 --> 00:29:17.460
به مشکل خوردن

00:29:18.100 --> 00:29:19.060
لاژوان که به تنهایی نمیتونه

00:29:19.060 --> 00:29:20.220
یه بازاریابی کامل رو مدیریت کنه

00:29:20.260 --> 00:29:21.020
اون زیاد قابل اعتماد نیست

00:29:21.340 --> 00:29:21.980
میدونی چیه؟

00:29:22.100 --> 00:29:24.060
شیایینگ رو برده براش کار کنه

00:29:24.220 --> 00:29:26.140
شیایینگ برای تو کار میکرد؟

00:29:26.220 --> 00:29:27.060
آره

00:29:27.900 --> 00:29:29.660
فرستادمش گوانگژو جنس بیاره

00:29:29.980 --> 00:29:30.940
ولی وقتی لاژوان رو دید

00:29:31.100 --> 00:29:32.860
همونجا موند

00:29:32.860 --> 00:29:33.820
حرصم رو درآورد

00:29:34.900 --> 00:29:37.020
یه اتفاقاتی بین اونا توی زمانی که توی روستا بودیم افتاد

00:29:38.740 --> 00:29:40.020
پس ما رفتیم شویینگ

00:29:40.340 --> 00:29:41.100
باشه

00:29:41.260 --> 00:29:42.820
اگر شوما برگشت میگم

00:29:42.900 --> 00:29:44.540
بیاد دم خونتون پیشت

00:29:46.020 --> 00:29:46.780
ممنونم

00:29:47.140 --> 00:29:48.580
پس من دیگه نمیاد بدرقه

00:29:48.700 --> 00:29:49.420
من وسط...

00:29:49.900 --> 00:29:51.260
خیلی خب خداحافظ

00:29:58.860 --> 00:29:59.580
سلام

00:30:03.140 --> 00:30:04.540
تو تربیت نداری؟

00:30:05.380 --> 00:30:07.380
خیلی بی حیایی

00:30:07.660 --> 00:30:09.300
تو اینجا جایی نداری

00:30:09.700 --> 00:30:10.300
تو...

00:30:12.940 --> 00:30:13.820
مادر

00:30:14.260 --> 00:30:15.660
اینا چیه میگی؟

00:30:15.660 --> 00:30:16.620
چرا نگم؟

00:30:18.140 --> 00:30:19.460
نمی‌خواد شوما رو ببینی

00:30:25.100 --> 00:30:25.860
من احمقم

00:30:25.860 --> 00:30:27.020
تو حتی از منم احمق تری

00:30:27.340 --> 00:30:28.740
اگر میدونستم مادر شوما

00:30:28.740 --> 00:30:29.740
چطور باهات رفتار کرده

00:30:29.740 --> 00:30:31.860
طرف پدرت رو میگرفتم

00:30:32.860 --> 00:30:34.420
هیچ طرفی از شما حمایت نمیکنه

00:30:34.940 --> 00:30:36.980
دیر یا زود باید بهم بزنید

00:30:38.580 --> 00:30:39.500
بریم

00:30:39.500 --> 00:30:40.700
تو به اینجا تعلق نداری

00:30:48.180 --> 00:30:49.220
چه نقشه ی خوبی

00:30:50.620 --> 00:30:52.140
یه تیر و دو نشون

00:30:54.500 --> 00:30:55.340
دیدی؟

00:30:55.940 --> 00:30:58.020
اول ما میتونیم از تو توی بازاریابی استفاده کنیم

00:30:58.580 --> 00:31:00.140
مهمتر اینکه اون میزاره

00:31:02.620 --> 00:31:04.420
شیانا رو ول کنی

00:31:06.820 --> 00:31:08.020
قدیمی ها خیلی عاقلن

00:31:12.220 --> 00:31:12.940
فی

00:31:15.660 --> 00:31:16.700
حالم خوب نیست

00:31:20.020 --> 00:31:20.820
کل این سالها کار کردم

00:31:22.220 --> 00:31:23.460
که با اون

00:31:25.260 --> 00:31:26.260
باشم

00:31:30.700 --> 00:31:31.620
خب

00:31:33.500 --> 00:31:34.820
رفتم دانشگاه

00:31:35.620 --> 00:31:37.260
بازاریابی کردم

00:31:39.900 --> 00:31:42.180
کت و شلوار پوشیدم

00:31:43.060 --> 00:31:45.900
تمام اینکار ها رو کردم که

00:31:48.260 --> 00:31:50.060
پدر و مادرش راضی بشن

00:31:54.700 --> 00:31:55.500
ولی آخرش

00:31:59.540 --> 00:32:01.500
مایه خنده شدم

00:32:02.300 --> 00:32:05.020
من توی چشم اونا یه جادوگر خبیثم

00:32:16.580 --> 00:32:17.580
نمیتونم این چیز ها رو

00:32:20.020 --> 00:32:21.820
به پدر و مادرم بگم

00:32:24.740 --> 00:32:26.060
مسخرم میکنن

00:32:28.780 --> 00:32:30.540
حتی به خواهر و برادرام هم نمیتونم بگم

00:32:31.860 --> 00:32:33.340
بهم میخندن

00:32:37.580 --> 00:32:38.580
فقط میتونم به تو بگم

00:32:41.980 --> 00:32:43.180
تو هم جای خواهر من

00:32:46.820 --> 00:32:48.820
تو هم مثل برادر من میمونی

00:32:53.260 --> 00:32:54.700
اگر ناراحت باشی منم

00:32:55.500 --> 00:32:56.740
ناراحت میشم

00:33:20.300 --> 00:33:21.180
ولش کن ارزش نداره

00:33:22.420 --> 00:33:24.380
اگر حتی شیانا هنوز تو رو بخواد

00:33:25.380 --> 00:33:26.540
نمیتونید ازدواج کنید

00:33:28.140 --> 00:33:30.180
فکر می‌کنی می‌تونه جلوی پدرش وایسه؟

00:33:31.860 --> 00:33:33.580
جواب بده دیگه

00:33:34.700 --> 00:33:36.300
خانواده اش قبولت نمیکنن

00:33:36.300 --> 00:33:37.900
بهت گفته بودم نه؟

00:33:41.220 --> 00:33:42.620
فکر کردی به خاطر تو

00:33:42.620 --> 00:33:44.020
خانواده اش رو کنار میذاره؟

00:33:46.700 --> 00:33:48.340
اصلا ممکن نیست

00:33:49.500 --> 00:33:51.380
یه دختر جوون نمیتونه اینکار ها رو بکنه

00:33:55.020 --> 00:33:56.780
شایدم نباید مطمئن باشم

00:33:57.980 --> 00:33:59.060
ولی بازم

00:34:00.100 --> 00:34:02.660
اگر به خاطر تو خانواده اش

00:34:03.140 --> 00:34:04.460
رو کنار بزاره

00:34:05.620 --> 00:34:07.380
و شما دوتا بهم برسید

00:34:08.500 --> 00:34:09.660
دیگه از هم جدا نمیشید

00:34:11.900 --> 00:34:14.060
به هر حال من شرایط تو رو به اون گفتم

00:34:16.139 --> 00:34:17.299
اون میاد باهات صحبت کنه

00:34:18.900 --> 00:34:19.580
ولی

00:34:19.620 --> 00:34:22.420
باید اول به خاطر پدرش عذرخواهی کنه

00:34:36.340 --> 00:34:37.980
چرا آنقدر لجوجی؟

00:34:38.219 --> 00:34:39.859
مادرش باهات اونطور رفتار کرد

00:34:41.980 --> 00:34:43.780
اون باید بدونه پدر من چیکار کرده

00:34:44.219 --> 00:34:45.179
وگرنه اینطوری نمیکرد

00:34:46.100 --> 00:34:46.739
مهم نیست

00:34:46.739 --> 00:34:47.939
باید شوما رو پیدا کنم

00:34:47.940 --> 00:34:48.580
وگرنه

00:34:48.580 --> 00:34:49.860
همیشه یه اسمم یه لکه ننگی داره

00:34:50.780 --> 00:34:52.420
اون موقع خودت خودتو چطوری توصیف می‌کنی؟

00:34:53.020 --> 00:34:53.780
بگو

00:34:54.460 --> 00:34:57.300
پدرت اون ساختمون رو به شوما برمیگردونه؟

00:34:59.100 --> 00:34:59.980
دیدی؟

00:35:01.100 --> 00:35:02.420
برای اینکه شوما رو برگردونی

00:35:02.580 --> 00:35:04.700
باید اول پدرت رو راضی کنی

00:35:05.100 --> 00:35:06.420
هنوز یه شانس داریم

00:35:06.980 --> 00:35:09.140
حداقل مادرت هم فکر می‌کنه پدرت

00:35:09.140 --> 00:35:11.060
توی این قضیه اشتباه کرده

00:35:11.980 --> 00:35:13.740
یعنی

00:35:14.300 --> 00:35:15.900
باید بزارم مادرم با

00:35:16.780 --> 00:35:18.340
پدرم صحبت کنه

00:35:20.220 --> 00:35:21.540
هیچ راهی غیر این نیست

00:35:22.300 --> 00:35:23.380
بدون اون ساختمان شوما

00:35:23.500 --> 00:35:25.500
هیچوقت نمیبخشدت

00:35:28.460 --> 00:35:30.140
بریم خونه

00:35:33.660 --> 00:35:35.900
من ایده اخراج رو دوست ندارم

00:35:36.500 --> 00:35:38.460
ولی حالا که انجامش دادی

00:35:39.980 --> 00:35:41.220
منم حامی تو ام

00:35:42.140 --> 00:35:43.380
من نگران تو ام

00:35:45.100 --> 00:35:47.260
من فکر میکنم تو مدرسه رو از روی عصبانیت گداشتی کنار

00:35:49.180 --> 00:35:51.380
شیانا تو میخوای من برم دانشگاه؟

00:35:52.820 --> 00:35:54.100
الان دیگه نمیرم

00:35:54.460 --> 00:35:56.100
خودمو ول کردم

00:35:56.700 --> 00:35:57.940
من یه خونه بزرگ میخرم

00:35:58.220 --> 00:35:59.700
تازه فقط این نیست

00:36:00.540 --> 00:36:03.700
یه میلیونر میشم و تو پشیمون میشی

00:36:04.700 --> 00:36:05.700
برای چی میخندی؟

00:36:05.700 --> 00:36:07.060
ذهنت رو خوندم نه؟

00:36:09.580 --> 00:36:10.380
گوش کن

00:36:10.620 --> 00:36:11.700
درست نیست

00:36:12.580 --> 00:36:13.620
باید اینطوری فکر کنی

00:36:14.220 --> 00:36:16.340
من عشقم رو از دست دادم و اخراج شدم

00:36:16.940 --> 00:36:18.580
خیلی اتفاق بزرگیه

00:36:19.020 --> 00:36:21.940
باید به بازاریابی برسم و

00:36:22.220 --> 00:36:23.420
خودمو مشغولش کنم

00:36:23.660 --> 00:36:25.860
یه آینده عالی بسازم

00:36:26.340 --> 00:36:27.580
و برگردم به درسم

00:36:28.260 --> 00:36:30.060
تا یه مدرک دکترایی چیزی بگیرم

00:36:30.180 --> 00:36:32.380
شیانا با من ازدواج میکنی

00:36:33.900 --> 00:36:34.540
فی

00:36:35.260 --> 00:36:36.940
اینا رو از کجا میدونی؟

00:36:39.700 --> 00:36:40.620
داری میگی

00:36:40.620 --> 00:36:41.900
من ذهنت رو خوندم؟

00:37:14.900 --> 00:37:17.540
تابستان ۱۹۸۵

00:37:17.540 --> 00:37:18.180
هامی

00:37:18.260 --> 00:37:19.180
کالا ها رو بده بهش

00:37:19.660 --> 00:37:20.140
بیا

00:37:21.780 --> 00:37:22.540
بعدی

00:37:24.020 --> 00:37:24.660
لیان

00:37:25.460 --> 00:37:26.100
یاجینگ

00:37:26.100 --> 00:37:27.020
اول اینو ردیف کن

00:37:27.460 --> 00:37:28.740
داری چیکار می‌کنی؟

00:37:28.860 --> 00:37:29.820
مشکلت چیه؟

00:37:32.300 --> 00:37:34.260
شویینگ

00:37:34.260 --> 00:37:36.260
اون خواهر منه خواهر من

00:37:36.260 --> 00:37:36.860
باهاش کنار بیا

00:37:36.860 --> 00:37:37.740
شویینگ بیا

00:37:38.060 --> 00:37:38.700
دفعه بعد

00:37:38.700 --> 00:37:40.620
داژیان دفعه بعد تو نفر اولی

00:37:40.620 --> 00:37:41.180
باشه؟

00:37:42.460 --> 00:37:43.820
خب کی میری؟

00:37:44.220 --> 00:37:44.980
امشب

00:37:45.340 --> 00:37:46.380
تو دفعه بعد خواهر منی

00:37:46.380 --> 00:37:47.620
مشتری اول دفعه بعد تویی

00:37:48.900 --> 00:37:49.780
یالا بعدی

00:37:50.580 --> 00:37:51.140
شویینگ

00:37:51.660 --> 00:37:52.900
رییسم بهت نگفت

00:37:52.900 --> 00:37:55.340
وقتی یه عالمه مردم دیدی بیا پیش من؟

00:37:56.380 --> 00:37:57.140
نگران نباش تو از اون به من

00:37:57.140 --> 00:37:58.740
قیمت های گرون تری بدی

00:37:59.140 --> 00:37:59.940
نگران نباش

00:38:00.220 --> 00:38:02.380
از فروشگاه رده سومی لذت ببر

00:38:02.580 --> 00:38:03.540
و خانم یاجینگ گفت

00:38:03.540 --> 00:38:04.420
تو رو توی رده دوم میفروشیم

00:38:05.060 --> 00:38:05.780
آره؟

00:38:05.940 --> 00:38:06.740
نمیدونستم

00:38:06.860 --> 00:38:09.420
می‌خوام از یاجینگ درباره شوما بپرسم

00:38:09.740 --> 00:38:12.060
نباید توی ساعت کاری میومدی

00:38:12.580 --> 00:38:14.100
الان وقت ندارم دارم؟

00:38:14.460 --> 00:38:16.220
از این دو تا بیشتر میخوام

00:38:16.380 --> 00:38:16.980
حتما

00:38:16.980 --> 00:38:18.380
هامی حواست به مغازه باشه

00:38:18.700 --> 00:38:19.660
شوگی یالا

00:38:20.140 --> 00:38:20.900
این کیف

00:38:20.940 --> 00:38:21.700
این جعبه

00:38:21.700 --> 00:38:22.180
باشه

00:38:22.180 --> 00:38:22.820
کالا های شویینگ

00:38:22.820 --> 00:38:23.260
آره

00:38:24.460 --> 00:38:25.140
هامی

00:38:30.540 --> 00:38:32.620
شوگی این ها رو بسته بندی کن

00:38:32.620 --> 00:38:33.300
باشه مشکلی نیست

00:38:33.300 --> 00:38:33.940
ممنون

00:38:46.340 --> 00:38:47.180
هامی میدونی

00:38:47.540 --> 00:38:48.900
شوما و یاجینگ

00:38:48.900 --> 00:38:49.900
کجا میرن؟

00:38:50.020 --> 00:38:50.740
نه

00:38:50.740 --> 00:38:51.460
بگیر

00:38:54.260 --> 00:38:55.620
هنوز منو به عنوان

00:38:55.620 --> 00:38:56.580
خواهر بزرگترش میدونه؟

00:39:07.980 --> 00:39:09.100
هر چند اینجا از جای قبلی

00:39:09.500 --> 00:39:11.660
بهتر نیست

00:39:11.940 --> 00:39:13.140
ولی قیمت ها بهتره

00:39:13.860 --> 00:39:15.580
ساختمون های اطراف هم خوبن

00:39:16.540 --> 00:39:18.780
پروژه توی شنژن مثل قمار میمونه

00:39:19.100 --> 00:39:20.700
بهتره پول رو به این پروژه ها بدی

00:39:20.700 --> 00:39:21.900
تا اینکه بزاریش تو بانک

00:39:23.260 --> 00:39:23.900
یاجینگ

00:39:24.340 --> 00:39:26.140
شیانا و شوما بهم زدن

00:39:26.260 --> 00:39:27.820
چرا خوشحال نیستی؟

00:39:28.340 --> 00:39:29.540
شوما مثل تو نیست

00:39:29.860 --> 00:39:31.140
تو بدون دختر زنده نمیمونی

00:39:31.620 --> 00:39:33.500
هامی ولت کرد

00:39:33.500 --> 00:39:35.100
و سریع بعدش تو شیایینگ رو آوردی

00:39:35.620 --> 00:39:37.460
من بعد هامی شیایینگ رو دیدم

00:39:37.900 --> 00:39:38.700
به علاوه اون

00:39:39.220 --> 00:39:41.060
هامی دختر خوبی نبود

00:39:42.140 --> 00:39:42.860
امیدوارم

00:39:42.860 --> 00:39:44.580
پولت جاش امن باشه

00:39:44.580 --> 00:39:45.860
شاید اونم مثل هامی

00:39:46.220 --> 00:39:48.300
تمام پولت رو بگیره

00:39:48.300 --> 00:39:49.380
چرا اون رو تبدیل

00:39:49.380 --> 00:39:50.340
به مدیرش کردی؟

00:39:51.140 --> 00:39:51.860
لاژوان

00:39:52.260 --> 00:39:53.660
خیلی وقته تو کار بازاریابی هستی

00:39:53.660 --> 00:39:55.340
چیزی یاد نگرفتی؟

00:39:55.860 --> 00:39:56.860
کودکانه اس

00:39:57.940 --> 00:40:01.100
بازاریابی بازاریابیه
احساسات نباید توش باشه

00:40:01.300 --> 00:40:03.460
پدر شیانا یه معلمه

00:40:03.540 --> 00:40:05.900
شیانا می‌تونه برای شوما صحبت کنه

00:40:05.900 --> 00:40:06.660
ولی نمیتونه

00:40:06.660 --> 00:40:08.140
نظر پدرش رو عوض کنه

00:40:08.660 --> 00:40:09.900
و اگه بیاد توی بازاریابی

00:40:10.140 --> 00:40:12.860
دیگه به پدرش هم گوش نمیکنه

00:40:13.100 --> 00:40:13.940
اونموقع

00:40:13.940 --> 00:40:15.940
میفهمی بازار اقتصادی چیه

00:40:22.020 --> 00:40:23.180
بیخیال

00:40:23.580 --> 00:40:24.620
ینی ما هیچ حرفی به جز

00:40:24.620 --> 00:40:26.820
حرف شیانا و کار نداریم که بزنیم؟

00:40:29.540 --> 00:40:30.460
دارم فکر میکنم

00:40:31.740 --> 00:40:33.100
ترک تحصیل کردن کار درستی هست یا نه

00:40:34.660 --> 00:40:35.500
بحث درستی و غلطی نیست

00:40:36.660 --> 00:40:39.100
تو میخوای بری دانشگاه تا پول بیشتری بدست بیاری

00:40:39.100 --> 00:40:40.060
و همردیف شیانا بشی

00:40:40.340 --> 00:40:42.300
ما الان تو بیزنس کار بیشتری انجام میدیم

00:40:42.300 --> 00:40:43.780
و در اینده عوضش رو میبینیم

00:40:46.020 --> 00:40:47.460
با این منطق

00:40:47.980 --> 00:40:49.660
اونو واسه دانشگاه رفتن و هم ردیف

00:40:49.660 --> 00:40:51.500
شیانا شدن حمایت کردی؟

00:40:52.220 --> 00:40:52.900
مشکلی هست؟

00:40:53.940 --> 00:40:55.660
من با خوشحالی اون شادم

00:40:55.700 --> 00:40:56.540
هر تصمیمی داشته باشه

00:40:56.540 --> 00:40:57.820
ازش حمایت میکنم

00:41:00.540 --> 00:41:02.820
باید به فکر اینده خودمون هم باشم نه؟

00:41:03.860 --> 00:41:06.140
تو میدونی که رابطه اون دوتا به جایی نمیرسه

00:41:06.580 --> 00:41:08.540
مناسب هم نیستن

00:41:18.420 --> 00:41:19.540
اقای لو

00:41:19.740 --> 00:41:21.260
خونه رو کی تحویل میدن؟

00:41:22.260 --> 00:41:23.060
شش ماه دیگه

00:41:23.420 --> 00:41:26.500
وقتی سیستم محافظت در برابر اتش و یه سری کارای دیگه انجام شه

00:41:27.300 --> 00:41:29.580
طی یک سال میتونین بیاین تو این خونه

00:41:31.500 --> 00:41:32.860
راستش شنان دونگلو

00:41:32.860 --> 00:41:33.900
جای خیلی خوبیه

00:41:34.540 --> 00:41:36.380
نزدیک ایستگاه قطار

00:41:36.820 --> 00:41:38.940
و توی شهرم تو جای خوبی قرار داره

00:41:39.500 --> 00:41:40.740
خیلی پتانسیل داره

00:41:41.100 --> 00:41:42.620
شما ازین حرفا زیاد زدی

00:41:42.940 --> 00:41:43.820
گوش ما هم پره

00:41:44.260 --> 00:41:45.420
اگر خوشمون بیاد

00:41:46.100 --> 00:41:47.900
میخریمش

00:41:51.340 --> 00:41:52.380
نظرتون چیه؟

00:41:53.140 --> 00:41:53.860
تصمیم با توست

00:41:54.300 --> 00:41:55.100
من به تو اعتماد دارم

00:41:56.020 --> 00:41:56.740
کانگ تو چی میگی؟

00:41:57.700 --> 00:42:00.060
یاجینگ به تو اعتماد داره منم به اون

00:42:03.180 --> 00:42:03.980
این چطوره اقای لو؟

00:42:04.780 --> 00:42:06.140
یکم قیمتو بیار پایین تر

00:42:06.540 --> 00:42:07.500
تا همین امروز قرارداد رو امضا کنیم

00:42:07.740 --> 00:42:09.340
نمیشه داداش

00:42:09.540 --> 00:42:11.340
من پیشنهاد خیلی خوبی بهتون دادم

00:42:12.180 --> 00:42:13.260
اگر یکم نیاری پایین تر

00:42:13.260 --> 00:42:14.540
منم نمیتونم بخرمش

00:42:15.020 --> 00:42:16.020
راستش

00:42:16.340 --> 00:42:18.700
من میخوام اینجا رو با پولی که مادرم برام گذاشته بخرم

00:42:18.700 --> 00:42:19.780
اگر چیزی ازش کم نمیکنی

00:42:19.940 --> 00:42:20.740
ما بریم

00:42:24.340 --> 00:42:25.220
باشه بابا

00:42:25.460 --> 00:42:27.380
مهم نیست حرفت حقیقت بود یا نه

00:42:27.460 --> 00:42:28.740
من پولو الان میخوام

00:42:30.100 --> 00:42:30.700
قبوله

00:42:31.340 --> 00:42:31.980
مبارکه

00:42:36.500 --> 00:42:38.500
مشکل حل شد

00:42:38.940 --> 00:42:39.740
کارت عالی بود

00:42:41.420 --> 00:42:42.340
بیاین دست بدیم

00:42:42.580 --> 00:42:44.020
باید بپرسیم ببینیم

00:42:44.140 --> 00:42:45.500
اونم موافقه یا نه

00:42:47.260 --> 00:42:48.220
منظورت چیه؟

00:42:48.300 --> 00:42:49.900
مادرش مادرشوهر منه

00:42:55.860 --> 00:42:57.300
ما زن و شوهریم

00:42:57.620 --> 00:42:58.540
بله

00:43:00.340 --> 00:43:34.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.364 --> 00:45:24.364
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.