﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.100 --> 00:01:27.460
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.620 --> 00:01:30.020
قسمت هشتم

00:01:47.980 --> 00:01:48.940
سه، دو، یک

00:02:04.220 --> 00:02:04.900
یالا

00:02:05.340 --> 00:02:07.260
یالا ما

00:02:07.460 --> 00:02:08.420
یالا

00:02:09.620 --> 00:02:10.260
نه نه نه

00:02:10.260 --> 00:02:10.820
یالا

00:02:11.380 --> 00:02:12.300
یالا

00:02:13.180 --> 00:02:14.820
آروم باش

00:02:14.980 --> 00:02:16.220
شما برید جلو

00:02:16.940 --> 00:02:17.740
من پشتتون میام

00:02:48.980 --> 00:02:52.100
اوایل ۱۹۸۷

00:02:56.180 --> 00:02:56.740
بیا

00:02:57.300 --> 00:02:58.860
کارتون خیلی خوبه شما

00:02:58.860 --> 00:02:59.580
بیاین به سلامتی کارتون یه چیزی بنوشیم

00:02:59.660 --> 00:03:00.180
بیا

00:03:01.420 --> 00:03:02.220
من چی؟

00:03:03.780 --> 00:03:04.740
بدون اون نباید بیای اینجا

00:03:04.740 --> 00:03:05.580
نیاز نیست همراه تو چیزی بنوشم

00:03:05.740 --> 00:03:06.660
ببینش

00:03:07.420 --> 00:03:09.580
یاجینگ برای هر مهمون متفاوت غذای متفاوت سفارش میده

00:03:10.420 --> 00:03:11.180
درسته

00:03:12.220 --> 00:03:13.940
این کارش

00:03:13.940 --> 00:03:15.100
خیلی به نظر من

00:03:15.100 --> 00:03:15.740
افاده ایه

00:03:15.740 --> 00:03:16.620
دیگه چی؟

00:03:17.500 --> 00:03:18.100
شیایینگ

00:03:18.260 --> 00:03:19.580
تو کارت بالاخره یه روز پر رونق میشه

00:03:19.580 --> 00:03:21.900
و به من زور میگی

00:03:22.300 --> 00:03:23.740
من که اینطوری فکر میکنم

00:03:26.140 --> 00:03:26.740
ما

00:03:26.740 --> 00:03:27.660
این...

00:03:28.060 --> 00:03:28.740
وایسا

00:03:36.340 --> 00:03:37.180
شما بخورید

00:03:37.340 --> 00:03:38.260
من بعدا میخورم

00:03:39.500 --> 00:03:40.140
بیخیال

00:03:40.660 --> 00:03:41.740
چرا اینجوری میکنی؟

00:03:41.860 --> 00:03:43.060
اذیتم نکن

00:03:46.140 --> 00:03:47.180
اون هیچوقت

00:03:47.180 --> 00:03:48.380
با ما شام نمیخوره

00:03:49.900 --> 00:03:50.620
ما احمق

00:03:51.140 --> 00:03:52.620
واقعا احمقی یا اینطور جلوه میدی؟

00:03:53.500 --> 00:03:55.700
یاجینگ هرشب مهمونی میده

00:03:55.700 --> 00:03:56.660
حسود نیستی که هستی؟

00:03:57.460 --> 00:03:58.900
نبایدم باشم

00:03:59.340 --> 00:04:00.380
نمیفهمی

00:04:00.380 --> 00:04:01.580
اون هنوز تو فکر شیانا عه

00:04:02.380 --> 00:04:03.740
بیخیال

00:04:04.180 --> 00:04:05.940
خیلی وقت که گذشته نه؟

00:04:06.420 --> 00:04:07.660
اگر میخواد با تو باشه

00:04:07.780 --> 00:04:09.020
حداقل یه بار باید میومد دیدنت

00:04:10.140 --> 00:04:10.620
آره

00:04:10.660 --> 00:04:11.660
خیلی وقته ندیدمش

00:04:12.940 --> 00:04:14.220
تو احمقی

00:04:14.459 --> 00:04:15.379
شاید همین الآنم

00:04:15.820 --> 00:04:17.820
شیانا با یکی دیگه دوست باشه

00:04:18.019 --> 00:04:18.779
تو خودت قشنگ میدونی

00:04:19.420 --> 00:04:21.260
یاجینگ ازت خوشش میاد

00:04:21.260 --> 00:04:22.300
ولی خودت جلوش رو میگیری

00:04:22.300 --> 00:04:23.540
اون هرشب می‌ره مهمونی شام میده

00:04:25.140 --> 00:04:26.060
اما

00:04:26.380 --> 00:04:28.420
تو بازاریابی خیلی قهاره

00:04:28.420 --> 00:04:29.900
من خیلی براش احترام قائلم

00:04:30.460 --> 00:04:31.260
ولی میدونی چیه؟

00:04:31.340 --> 00:04:33.260
اون از همه شجاع تره

00:04:33.460 --> 00:04:34.380
مثلاً توی رقص

00:04:34.820 --> 00:04:37.020
همه مردا دوست دارن با اون برقصن

00:04:37.260 --> 00:04:38.340
مثلاً اگر من بودم

00:04:38.660 --> 00:04:39.340
اون

00:04:39.580 --> 00:04:41.900
لاژوان کارم رو تموم میکرد

00:04:42.060 --> 00:04:42.660
آره؟

00:04:43.420 --> 00:04:44.860
اصلا کسی می‌تونه توی رقص تو رو شکست بده؟

00:04:46.620 --> 00:04:47.420
من برای خودم میخورم

00:04:48.820 --> 00:04:49.700
خیلی خب

00:04:50.500 --> 00:04:52.300
سال نوی نزدیکه میرید خونه؟

00:04:52.660 --> 00:04:53.340
حتما

00:04:53.620 --> 00:04:54.500
منم میخواستم همین رو ازت بپرسم

00:04:54.740 --> 00:04:56.260
کی تعطیل میکنیم؟

00:04:58.420 --> 00:04:59.460
قبل از سال نو نظرت چیه؟

00:05:01.260 --> 00:05:01.940
خیلی خب

00:05:02.380 --> 00:05:05.060
پس من پس فردا برمی‌گردم پکن

00:05:05.660 --> 00:05:06.260
باشه

00:05:06.260 --> 00:05:07.300
دیگه کاری نیست اصلا

00:05:13.140 --> 00:05:14.060
وقتی برگشتی

00:05:14.060 --> 00:05:15.580
قضیه رو برای پدر شیانا روشن کن

00:05:15.820 --> 00:05:17.380
دیگه برای من مشکل درست نکن

00:05:17.540 --> 00:05:18.460
نگران نباش

00:05:18.460 --> 00:05:20.340
آخرین که اون برگشته بود به پدرش توضیح داده بود

00:05:21.260 --> 00:05:22.260
ولی من نکردم

00:05:22.340 --> 00:05:23.660
سرافکندگی برات درست کردم

00:05:24.260 --> 00:05:26.220
وقتی برگشتم به پدرم میگم

00:05:26.420 --> 00:05:27.740
اول تو رو دوست داشتم

00:05:27.940 --> 00:05:29.460
ولی فکر کردم به هم نمی‌خوریم

00:05:29.460 --> 00:05:30.420
برای همین باهات بهم زدم

00:05:30.420 --> 00:05:32.100
و بعدش با لاژوان دوست شدم

00:05:33.740 --> 00:05:34.860
خیلی خودتو دست بالا میگیریا

00:05:35.260 --> 00:05:36.020
حالا هرچی

00:05:39.020 --> 00:05:39.660
یانگ شوما

00:05:42.420 --> 00:05:43.180
ببین

00:05:45.620 --> 00:05:46.380
یانگ شوما کو؟

00:05:47.460 --> 00:05:48.900
برگشته

00:05:50.340 --> 00:05:52.100
چرا آنقدر زود برگشت؟

00:05:52.340 --> 00:05:53.700
من عجله داشتم بیام

00:05:53.700 --> 00:05:54.900
کار های مغازم رو راست و ریست کنم

00:05:54.900 --> 00:05:56.180
میخواستم با هم برگردیم

00:05:57.300 --> 00:05:58.380
اون فکر کرد تو خیلی سرت شلوغه

00:05:58.380 --> 00:05:58.940
و همچنین

00:05:58.940 --> 00:06:00.300
برادراش خواهراش مادرش و پدرش

00:06:00.460 --> 00:06:01.820
منتظر بودن بیاد تا خرید بهاری رو بکنن

00:06:02.980 --> 00:06:03.580
درسته

00:06:03.820 --> 00:06:04.540
توی خانواده اونا

00:06:04.540 --> 00:06:05.860
مادرش باید به اون اعتماد کنه

00:06:07.100 --> 00:06:08.300
ولی بازم

00:06:08.580 --> 00:06:09.500
مادرش آدمی نیست

00:06:09.500 --> 00:06:11.940
که سخت خوشحال بشه

00:06:13.260 --> 00:06:14.380
خودت میدونی دیگه

00:06:14.820 --> 00:06:16.540
نمی‌دونستم باهاشون رفت و آمد داری

00:06:17.220 --> 00:06:18.620
از شویینگ میپرسم

00:06:20.860 --> 00:06:21.820
حالا ولش کن

00:06:21.820 --> 00:06:23.100
اون همیشه برات لباس میخره نه؟

00:06:24.060 --> 00:06:24.620
من دارم میرم

00:06:24.620 --> 00:06:25.500
میری فرودگاه؟

00:06:26.980 --> 00:06:27.620
آره

00:06:29.140 --> 00:06:30.020
خداحافظ

00:06:32.620 --> 00:06:33.140
یاجینگ...

00:06:33.140 --> 00:06:34.860
وقتی برگشتی یادت باشه برای پدرت توضیح بدی

00:06:34.940 --> 00:06:36.500
شوما رو سرافکنده نکن

00:06:37.420 --> 00:06:38.900
خوشحال میشم که این کار رو بکنم

00:06:39.860 --> 00:06:40.820
من به تو اهمیت نمیدم

00:06:45.180 --> 00:06:46.100
دیدی؟

00:06:46.700 --> 00:06:47.580
ببینش

00:06:48.220 --> 00:06:49.940
یانگ شوما مثل یه دوست دختر باهاش رفتار نمیکنه

00:06:49.940 --> 00:06:50.700
ولی اون فکر می‌کنه

00:06:51.180 --> 00:06:53.220
نامزد یانگ شوماعه

00:06:54.500 --> 00:06:55.260
همیشه اینطوریه

00:06:55.940 --> 00:06:56.940
تا حالا کاری کردی؟

00:06:57.420 --> 00:06:58.140
آره تموم شده

00:06:59.140 --> 00:06:59.740
خیلی خب

00:07:00.300 --> 00:07:01.460
Let's put up the shutter.

00:07:01.620 --> 00:07:02.340
خرید بهاری رو انجام بده

00:07:04.060 --> 00:07:05.140
یذره لباس برام بخر

00:07:06.580 --> 00:07:07.380
دیگه به عهده تو باشه

00:07:07.580 --> 00:07:08.300
بیشتر بخر

00:07:10.980 --> 00:07:11.980
چرا آنقدر سریع راه میری؟

00:07:21.660 --> 00:07:22.180
مادر

00:07:23.660 --> 00:07:25.260
ما چیزی بهت نگفته؟

00:07:25.860 --> 00:07:26.540
نه

00:07:26.540 --> 00:07:27.380
چیزی نگفته

00:07:27.380 --> 00:07:28.500
وسایلش رو گذاشت و رفت

00:07:28.980 --> 00:07:30.500
برات کادو نگرفت؟

00:07:31.580 --> 00:07:32.420
گرفت

00:07:32.580 --> 00:07:34.060
برای منم یه کت گرفت

00:07:34.660 --> 00:07:35.860
بهم میگه خاله یه

00:07:35.860 --> 00:07:37.980
گرمه کته

00:07:39.060 --> 00:07:40.100
البته

00:07:40.100 --> 00:07:41.580
داداشمه

00:07:44.460 --> 00:07:45.100
به هر حال

00:07:45.420 --> 00:07:46.180
اون پرسید که

00:07:46.180 --> 00:07:48.220
بعد از فارغ‌التحصیلی کجا کار میکنی

00:07:48.260 --> 00:07:49.260
من بهش گفتم

00:07:49.740 --> 00:07:50.980
تو بهش گفتی شویانگ توی

00:07:50.980 --> 00:07:52.820
کارخونه شما کار می‌کنه؟

00:07:52.980 --> 00:07:53.860
آره

00:07:54.460 --> 00:07:55.260
بهش گفتم

00:07:55.260 --> 00:07:57.500
اول وقتی فی اونجا کار میکرد

00:07:57.500 --> 00:07:58.580
ناجور بود

00:07:58.740 --> 00:07:59.740
ولی چیزی نبود

00:07:59.740 --> 00:08:01.460
ازدواج کرده بود

00:08:02.300 --> 00:08:03.700
حقش بود

00:08:03.700 --> 00:08:04.940
نمیتونست ببینه کی جلوش وایساده

00:08:05.220 --> 00:08:07.740
ما خیلی کشتی گیر خوبیه

00:08:07.860 --> 00:08:09.660
نمیتونست ببینه ما بهش ارفاق کرده

00:08:09.820 --> 00:08:11.260
حتی ما رو اذیت هم کرد

00:08:11.660 --> 00:08:13.900
ما چرا باید بهش احترام بذاره؟

00:08:15.260 --> 00:08:16.300
کتم قیافش

00:08:16.340 --> 00:08:18.620
قشنگه؟

00:08:19.940 --> 00:08:20.860
آره عالیه

00:08:21.340 --> 00:08:22.580
واقعا میگم

00:08:23.060 --> 00:08:24.140
فکر نمیکردم سلیقه

00:08:24.460 --> 00:08:26.180
ما آنقدر خوب باشه

00:08:26.420 --> 00:08:27.180
تو نمیدونی ما

00:08:27.740 --> 00:08:29.180
خیلی عاقله

00:08:29.419 --> 00:08:30.899
نمیدونم؟ چطور میتونم ندونم؟

00:08:31.820 --> 00:08:32.500
خیلی خب

00:08:32.500 --> 00:08:33.419
بسه دیگه

00:08:33.419 --> 00:08:34.539
میرم جشنواره بهاری

00:08:37.020 --> 00:08:37.700
افتاد

00:08:38.020 --> 00:08:38.780
بزار برش دارم

00:08:40.299 --> 00:08:41.019
خب

00:08:41.740 --> 00:08:43.340
برنجم بعدا بپز

00:08:44.180 --> 00:08:44.740
مادر

00:08:45.100 --> 00:08:47.100
چرا کتی که ما برات خریده رو نمیپوشی؟

00:08:49.340 --> 00:08:51.140
خواستم برم دیدن پدرت می‌پوشم

00:08:54.260 --> 00:08:55.180
یالا

00:08:55.180 --> 00:08:56.140
مراقب باش

00:08:56.140 --> 00:08:57.220
باشه

00:09:04.860 --> 00:09:06.940
چرا به این اصرار داری شویینگ؟

00:09:06.940 --> 00:09:08.780
کلی مدل توی مغازت هست

00:09:08.940 --> 00:09:09.940
فکر می‌کنی که فرق نمیکنه؟

00:09:10.740 --> 00:09:12.340
برادرم اینا رو خریده

00:09:12.340 --> 00:09:13.940
لباس های توی مغازه برای منن

00:09:13.940 --> 00:09:14.740
فرق میکنه

00:09:15.420 --> 00:09:16.180
به علاوه...

00:09:16.260 --> 00:09:18.340
اگر بقیه خواهرات بشنون

00:09:18.340 --> 00:09:19.540
دردسر میشه

00:09:19.540 --> 00:09:20.660
خیلی خب خفه میشم

00:09:22.060 --> 00:09:22.500
ما

00:09:22.500 --> 00:09:22.820
مادر

00:09:23.500 --> 00:09:24.420
چطوره؟

00:09:24.460 --> 00:09:25.460
مادر

00:09:25.460 --> 00:09:26.340
عالیه

00:09:26.460 --> 00:09:27.780
جنسش هم راحته

00:09:27.780 --> 00:09:28.620
خیلی هم محکم نیست

00:09:28.740 --> 00:09:30.860
آره همینطوره

00:09:31.300 --> 00:09:31.940
درسته؟

00:09:31.940 --> 00:09:32.500
عالیه

00:09:33.620 --> 00:09:34.380
گرم میکنه

00:09:36.100 --> 00:09:37.940
یاجینگ باهات نیومد؟

00:09:38.260 --> 00:09:39.420
سرش شلوغ بود

00:09:39.420 --> 00:09:40.980
حالا چرا باید با من بیاد؟

00:09:41.540 --> 00:09:42.260
مادر

00:09:42.540 --> 00:09:43.700
یاجینگ

00:09:43.700 --> 00:09:44.540
یه فرد محلیه اونجاست

00:09:44.540 --> 00:09:45.940
کار های زیادی داره

00:09:46.100 --> 00:09:47.740
خیلی هم براشون زحمت کشیده

00:09:47.740 --> 00:09:48.660
گوش کن

00:09:48.780 --> 00:09:50.500
فروش لباس فروشیش

00:09:50.500 --> 00:09:51.860
توی یکسال دیوونه کننده اس

00:09:52.900 --> 00:09:54.340
بیین

00:09:55.900 --> 00:09:56.460
پدر رو ببین

00:09:56.460 --> 00:09:57.500
کتم چطوره؟

00:09:58.020 --> 00:09:59.620
توی تمام این سال ها

00:09:59.620 --> 00:10:00.940
این بهترین کتیه که خریدم

00:10:01.180 --> 00:10:02.300
پدر

00:10:02.300 --> 00:10:03.500
این کته

00:10:03.500 --> 00:10:04.580
ده سال جوونترت کرده

00:10:04.900 --> 00:10:05.540
مادر

00:10:05.580 --> 00:10:06.900
اگر پدر با این کت بره بیرون

00:10:06.900 --> 00:10:08.620
باید خوب حواست رو جمع کنیا

00:10:09.020 --> 00:10:09.660
هر کی

00:10:09.660 --> 00:10:10.860
هر چی

00:10:10.860 --> 00:10:12.140
مهم نیست

00:10:12.340 --> 00:10:12.980
ما

00:10:13.740 --> 00:10:15.460
بعد از جشنواره فانوس برو

00:10:16.060 --> 00:10:16.820
نمیتونم پدر

00:10:17.140 --> 00:10:18.660
باید روز سوم برم

00:10:18.780 --> 00:10:20.580
تا پنجم بمون

00:10:21.660 --> 00:10:22.820
بیخیال

00:10:23.580 --> 00:10:25.820
ما سرش شلوغه

00:10:25.820 --> 00:10:28.060
کارش به جشنواره بهاری و اینا ربط نداره

00:10:28.180 --> 00:10:30.540
توی جشنواره بهاری راحت تره

00:10:30.540 --> 00:10:31.380
درسته

00:10:34.580 --> 00:10:35.300
ما

00:10:35.740 --> 00:10:37.340
گوش کن

00:10:37.900 --> 00:10:40.740
برو برام یه سری کادو بگیر

00:10:41.100 --> 00:10:42.340
یه چیز خوب بگیریا

00:10:43.420 --> 00:10:44.620
میخوای به کی بدی؟

00:10:45.700 --> 00:10:46.340
نمیگم

00:10:48.140 --> 00:10:49.500
بگیر دیگه

00:10:50.020 --> 00:10:50.820
راز میمونه

00:10:51.020 --> 00:10:51.540
باشه

00:10:51.540 --> 00:10:52.940
پس میرم بخرم

00:10:52.940 --> 00:10:53.540
خیلی خب

00:10:53.860 --> 00:10:54.700
من رفتم

00:10:56.100 --> 00:10:57.620
پس منم اینو رو امتحان میکنم

00:10:58.060 --> 00:10:59.180
نکن شویینگ شویینگ

00:10:59.980 --> 00:11:01.180
عالیه

00:11:01.180 --> 00:11:01.780
ببین

00:11:01.780 --> 00:11:03.260
گل ها رو ببین

00:11:03.260 --> 00:11:03.900
عالیه

00:11:03.900 --> 00:11:04.900
خیلی ساده اس

00:11:04.900 --> 00:11:06.300
خیلی خب پس اینو بپوش

00:11:06.660 --> 00:11:08.780
شما رو ببین

00:11:12.860 --> 00:11:15.780
بزار بهشون بگیم

00:11:16.020 --> 00:11:17.620
میخوایم برای مادر یاجینگ کادو بگیریم

00:11:18.460 --> 00:11:19.300
نمیشه که

00:11:19.300 --> 00:11:21.220
یاجینگ گفت باید باهاش

00:11:21.780 --> 00:11:22.500
توی یه موقعیت

00:11:22.500 --> 00:11:24.340
مناسب و خوب

00:11:24.340 --> 00:11:26.220
صحبت کنه

00:11:26.700 --> 00:11:28.060
اخلاق پسرمون رو

00:11:28.060 --> 00:11:29.140
نمیشناسی؟

00:11:29.780 --> 00:11:31.420
همه چی رو از یه راه دیگه انجام میده

00:11:32.140 --> 00:11:33.420
هر چی یاجینگ باهاش بهتر رفتار کنه

00:11:33.420 --> 00:11:34.620
پر رو تر میشه

00:11:35.260 --> 00:11:36.820
اگر یاجینگ بهش محل نده

00:11:36.900 --> 00:11:38.100
مضطرب میشه

00:11:38.100 --> 00:11:39.500
نگران نباش چیزی نمیشه

00:11:40.020 --> 00:11:41.300
این احمق

00:11:42.100 --> 00:11:43.540
فکر می‌کنی چطوریه؟

00:11:44.340 --> 00:11:45.020
چطوریه؟

00:11:45.980 --> 00:11:47.020
چطوریه؟

00:11:47.020 --> 00:11:48.020
فکر می‌کنی چطوریه؟

00:11:51.220 --> 00:11:52.740
من دیگه بهش توهین نمیکنم

00:11:53.500 --> 00:11:54.980
توهین کردن بهش تف سر بالاس

00:11:54.980 --> 00:11:55.900
آره

00:11:55.900 --> 00:11:58.060
اون مثل منه خیلی مثل منه

00:11:58.060 --> 00:11:58.980
تو اینو نگفتی؟

00:11:59.540 --> 00:12:00.420
چرا گفتم خب...

00:12:00.820 --> 00:12:01.860
شخصیتش مثل توعه

00:12:02.180 --> 00:12:03.300
قیافش مثل منه

00:12:04.900 --> 00:12:05.820
مثل توعه

00:12:05.820 --> 00:12:07.140
باید درش بیارم

00:12:07.260 --> 00:12:08.500
فقط میشه توی جشنواره بهاری پوشید

00:12:22.380 --> 00:12:23.140
فی

00:12:24.220 --> 00:12:24.780
فی

00:12:25.580 --> 00:12:28.500
فکر کردم بری خونه دیگه نمیای

00:12:29.380 --> 00:12:30.020
بیا تو

00:12:30.020 --> 00:12:31.460
گرما داره میره

00:12:31.460 --> 00:12:32.020
خیلی خب

00:12:32.260 --> 00:12:34.020
بیا کتت رو در بیار

00:12:34.620 --> 00:12:35.620
بشین دم بخاری گرم شی

00:12:35.620 --> 00:12:36.580
گرمه

00:12:40.900 --> 00:12:41.540
ما

00:12:42.860 --> 00:12:44.260
برای کت ممنون

00:12:44.980 --> 00:12:45.900
خواهش میکنم

00:12:45.900 --> 00:12:47.300
وظیفه بود

00:12:49.980 --> 00:12:51.020
چطوری؟

00:12:51.860 --> 00:12:52.500
خوبم

00:12:55.140 --> 00:12:56.860
حالت خوبه ها

00:13:01.660 --> 00:13:03.700
هنوز شیانا رو میبینی؟

00:13:06.020 --> 00:13:07.340
بعد از یه مدت یه

00:13:07.380 --> 00:13:08.820
سری حقایق رو فهمیدم

00:13:10.100 --> 00:13:11.180
خیلی سخته که من و شیانا

00:13:12.580 --> 00:13:13.860
دوباره با هم باشیم

00:13:15.500 --> 00:13:16.220
پدرش از اینکه حرفش رو

00:13:16.900 --> 00:13:19.700
تو صورت من بزنه بدش میاد

00:13:20.660 --> 00:13:23.140
ولی نظر ردش رو دفعه پیش داد

00:13:23.660 --> 00:13:25.180
بهت گفته بودم

00:13:25.380 --> 00:13:26.900
خیلی لجوجی

00:13:27.460 --> 00:13:28.780
ولی الان خوبه

00:13:28.780 --> 00:13:31.340
خوبه که میتونی بفهمی

00:13:33.380 --> 00:13:34.020
فی

00:13:35.220 --> 00:13:37.020
من شنیدم تو و اون پسره...

00:13:37.020 --> 00:13:38.860
نه اون...

00:13:38.860 --> 00:13:39.900
هه شویانگ آره؟

00:13:39.900 --> 00:13:40.460
آره

00:13:40.660 --> 00:13:41.940
تو یه کارخونه کار میکنید

00:13:43.420 --> 00:13:45.660
مثل اینکه دوباره به هم رسیدید

00:13:47.860 --> 00:13:49.540
اولش خیلی بد بود

00:13:50.140 --> 00:13:51.740
ولی عادت کردم دیگه

00:13:52.860 --> 00:13:53.900
تو کار با هم صحبت میکنیم

00:13:53.900 --> 00:13:54.860
ولی زمان های عادی نه

00:13:56.980 --> 00:13:57.820
ازدواج کرده

00:13:58.980 --> 00:13:59.980
هیچ کس از رابطه سابق من با اون

00:13:59.980 --> 00:14:01.140
خبردار نیست

00:14:02.980 --> 00:14:03.940
و

00:14:04.740 --> 00:14:05.980
خیلی هم تو چشم نیست

00:14:06.300 --> 00:14:07.140
سرش تو کار خودشه

00:14:07.460 --> 00:14:09.460
همکارام خیلی پشت سرش حرف میزنن

00:14:10.700 --> 00:14:11.820
چرا داریم درباره اون حرف میزنیم؟

00:14:12.940 --> 00:14:13.820
گذشته ها گذشته

00:14:14.300 --> 00:14:15.260
درباره خودت بگو

00:14:16.940 --> 00:14:17.660
خب

00:14:18.060 --> 00:14:19.220
تو هنوز میخوای من برم دانشگاه؟

00:14:20.100 --> 00:14:20.820
آره

00:14:20.820 --> 00:14:21.980
البته که دلم میخواد بری دانشگاه

00:14:22.580 --> 00:14:23.500
ولی

00:14:23.500 --> 00:14:24.900
باید اول خودمو جم و جور

00:14:25.380 --> 00:14:26.660
کنم

00:14:27.860 --> 00:14:29.100
الان وقتشه

00:14:29.340 --> 00:14:30.300
گوش کن

00:14:30.460 --> 00:14:32.060
مادر و پدرم نسبت به من نگرش

00:14:32.060 --> 00:14:33.580
متفاوتی دارن

00:14:33.660 --> 00:14:34.940
قطعا

00:14:34.940 --> 00:14:36.660
تو مقام اقتصادی بالایی داری

00:14:37.300 --> 00:14:38.460
بعدش از

00:14:38.780 --> 00:14:40.180
شکل گیری دوباره و باز شدن دوباره

00:14:40.180 --> 00:14:41.500
جنوب خیلی سریع داره رشد میکنه

00:14:42.340 --> 00:14:43.940
هر چی جاهای جدید تری میبینم

00:14:44.060 --> 00:14:47.900
بیشتر احساس بی سوادی میکنم

00:14:48.300 --> 00:14:50.060
مخصوصا توی تکنولوژی

00:14:50.940 --> 00:14:52.900
میشنوم که بقیه صحبت میکنن

00:14:53.260 --> 00:14:54.420
ولی خودم نمیتونم شرکت کنم

00:14:55.180 --> 00:14:58.060
بهتر علم رو یاد بگیرم

00:14:58.780 --> 00:15:00.260
البته انگلیسی هم خیلی مهمه

00:15:00.460 --> 00:15:02.020
توی جنوب خارجی ها زیادن

00:15:11.540 --> 00:15:12.620
اینطوری نگاه نکن

00:15:12.620 --> 00:15:13.940
نگران میشم

00:15:13.980 --> 00:15:14.860
چی؟

00:15:15.620 --> 00:15:17.900
ببینم میتونی آشپزی کنی

00:15:18.220 --> 00:15:18.940
البته که میتونم

00:15:19.140 --> 00:15:20.940
وقتی سرمون شلوغ نیست من و لاژوان
خودمون آشپزی میکنیم

00:15:21.220 --> 00:15:22.220
چطوره یه چیزی بپزیم؟

00:15:22.420 --> 00:15:23.940
مادرم برگرده سوپرایز میشه

00:15:24.260 --> 00:15:25.100
فکر خوبی نیست

00:15:31.380 --> 00:15:34.060
باید دعوتتون کنم شام

00:15:36.900 --> 00:15:37.660
جدی؟

00:15:37.900 --> 00:15:38.900
جدی

00:15:39.460 --> 00:15:40.740
خاله یه خیلی به من کمک کرده این چند وقت

00:15:40.900 --> 00:15:42.140
اگر اون نبود من

00:15:42.140 --> 00:15:43.180
حتی کارم پیدا نمیکردم

00:15:43.180 --> 00:15:44.340
چه برسه دانشگاه

00:15:44.740 --> 00:15:47.100
خب بریم رستوران

00:15:47.100 --> 00:15:47.660
مو که غذای غربی داره

00:15:48.260 --> 00:15:49.340
باشه حتما

00:15:49.340 --> 00:15:49.980
می‌برمت اونجا

00:15:50.340 --> 00:15:51.180
اتفاقا مامانم رفته

00:15:51.460 --> 00:15:52.980
خرید

00:15:53.660 --> 00:15:54.900
بریم پاساژ دنبالش

00:15:54.900 --> 00:15:55.540
باشه

00:15:55.740 --> 00:15:57.260
اونی که تو بهم دادی رو میپوشم

00:15:57.540 --> 00:15:58.420
خوبه؟

00:15:58.940 --> 00:15:59.700
عالیه

00:15:59.700 --> 00:16:01.060
همه چی بهت میاد

00:16:01.780 --> 00:16:03.100
اجازه بده کمکت کنم

00:16:03.660 --> 00:16:04.380
خودم میتونم

00:16:04.380 --> 00:16:04.900
یالا

00:16:05.380 --> 00:16:06.060
خیلی خب

00:16:06.780 --> 00:16:08.100
فقط اون چیزی که من گفتم درسته

00:16:08.100 --> 00:16:09.820
چرا دارم حس میکنم بهم اعتماد نداری؟

00:16:10.220 --> 00:16:11.740
دروغ نمیگم

00:16:12.420 --> 00:16:13.020
بزار ببینم

00:16:14.140 --> 00:16:14.740
عالیه

00:16:14.740 --> 00:16:15.500
بریم

00:16:18.100 --> 00:16:18.980
در رو ببند

00:16:22.940 --> 00:16:24.380
چرا فقط یکی مونده؟

00:16:25.060 --> 00:16:25.860
همینم ازشون

00:16:25.860 --> 00:16:27.260
گرفتم

00:16:27.260 --> 00:16:28.140
برای تو نگه داشتم

00:16:28.460 --> 00:16:29.540
خیلی دیر اومدی

00:16:30.380 --> 00:16:31.140
نه

00:16:31.460 --> 00:16:32.700
باید با ما صحبت کنم

00:16:32.700 --> 00:16:34.220
چطور می‌تونه این کار رو با من بکنه؟

00:16:34.460 --> 00:16:36.340
قرمز قشنگه نه؟

00:16:36.580 --> 00:16:37.540
یالا

00:16:39.020 --> 00:16:39.860
شویینگ

00:16:39.860 --> 00:16:40.900
یذره بیشتر ناهار درست کن

00:16:40.900 --> 00:16:41.700
ما میایم خونه

00:16:42.980 --> 00:16:44.580
خیلی نازکه

00:16:45.420 --> 00:16:46.900
مادر ما کو؟

00:16:47.820 --> 00:16:48.580
نمیدونم

00:16:48.980 --> 00:16:51.300
بهش گفتم بره برای فامیل

00:16:51.300 --> 00:16:53.180
یه چیز جالب بخره

00:16:53.340 --> 00:16:55.420
رفت که رفت

00:16:57.060 --> 00:16:57.820
فامیل؟

00:16:59.060 --> 00:17:00.620
یادم نمیاد که فامیل هامون

00:17:00.620 --> 00:17:02.740
با کادو بیان دیدنمون

00:17:03.420 --> 00:17:04.900
بس کن حالا

00:17:05.140 --> 00:17:06.500
به پدرت گفتم بره پیداش کنه

00:17:07.420 --> 00:17:10.020
پدرت هم رفت که رفت

00:17:11.099 --> 00:17:12.419
رفته داره شطرنج بازی میکنه

00:17:12.420 --> 00:17:13.420
داشتم میومدم دیدمش

00:17:18.579 --> 00:17:19.179
بیا تو

00:17:20.740 --> 00:17:21.340
پدر

00:17:21.460 --> 00:17:23.020
شیانا گفت برای جشنواره بهاری برنمیگرده پکن

00:17:24.900 --> 00:17:25.860
مادرت چی گفت؟

00:17:26.420 --> 00:17:27.820
گفت اگر شیانا برنگرده اونم برنمیگرده

00:17:28.380 --> 00:17:29.500
مسخرس!

00:17:30.420 --> 00:17:32.380
هنوز کلی آدم هستن که می‌خوان من رو ببینن

00:17:32.380 --> 00:17:33.260
و هنوز کلی کار دارم

00:17:33.260 --> 00:17:33.900
دقیقا

00:17:34.140 --> 00:17:35.260
یه ملاقات هم دارم

00:17:35.780 --> 00:17:37.500
به علاوه اون جشنواره بهاری هم هست

00:17:37.620 --> 00:17:38.780
همینگ باید بره خونه

00:17:40.420 --> 00:17:41.020
همینگ

00:17:41.220 --> 00:17:42.940
لطفا به شیانا بگو‌ بیاد

00:17:44.820 --> 00:17:45.420
به هر حال

00:17:47.300 --> 00:17:49.540
نظرت درباره یانگ شوما چیه؟

00:17:51.620 --> 00:17:52.540
خوب نیست

00:17:54.420 --> 00:17:55.220
اگر بخوام روراست باشم

00:17:55.860 --> 00:17:56.940
اون یه ولگرده که

00:17:57.420 --> 00:17:58.500
بی سواد و

00:17:58.500 --> 00:17:59.620
کیفیت کمه

00:17:59.860 --> 00:18:01.180
کل روز دعوا میکنه

00:18:02.460 --> 00:18:03.140
میدونی که خواهرم

00:18:03.340 --> 00:18:04.300
خودسر شده از

00:18:04.300 --> 00:18:05.340
بس مادرم لوسش کرده

00:18:05.740 --> 00:18:07.140
من نمیتونم نظر بدم

00:18:09.300 --> 00:18:10.260
مهم ترین چیز اینه که پدر ما احمق

00:18:10.820 --> 00:18:12.820
یبار تو رو برای دعوا برد کارخونه

00:18:13.460 --> 00:18:14.660
با چشم های خودم دیدم

00:18:14.820 --> 00:18:15.860
مادر نذاشت به شیانا بگم

00:18:15.860 --> 00:18:16.700
نمی‌دونم چرا

00:18:17.860 --> 00:18:19.100
گذشته ها گذشته

00:18:19.340 --> 00:18:20.100
ولی

00:18:20.100 --> 00:18:21.460
چیزی که باید گفته بشه به هر حال گفته میشه

00:18:21.900 --> 00:18:23.180
چون یه قانونه

00:18:24.540 --> 00:18:25.420
باشه گرفتم

00:18:27.820 --> 00:18:28.420
بیا تو

00:18:31.100 --> 00:18:31.740
شیانا

00:18:32.220 --> 00:18:33.100
بیا بشین

00:18:36.460 --> 00:18:37.260
چی شده؟

00:18:37.660 --> 00:18:40.740
شنیدم برنمیگردی پکن

00:18:43.420 --> 00:18:45.180
اگر ساختمون رو برگردونی به شوما

00:18:45.660 --> 00:18:46.540
برمیگردم

00:18:46.860 --> 00:18:48.060
چرت نگو

00:18:48.980 --> 00:18:50.620
ما الان تو ساختمونیم

00:18:50.620 --> 00:18:51.540
چطور ممکنه این کار؟

00:18:51.940 --> 00:18:53.660
میتونیم از یه راه دیگه بهش خسارت بدیم

00:18:55.540 --> 00:18:56.580
همه کار ها

00:18:56.820 --> 00:18:59.020
یه راه دیگه دارن

00:18:59.940 --> 00:19:00.620
شیانا یادت

00:19:01.060 --> 00:19:02.620
باشه

00:19:03.220 --> 00:19:05.660
یانگ شوما اول قرارداد رو فسخ کرد

00:19:05.900 --> 00:19:08.100
برای همین سازنده ساختمون رو بهش نفروخت

00:19:09.060 --> 00:19:10.660
اگر این رو نمیخریدیم

00:19:10.660 --> 00:19:11.740
باید یکی دیگر میخریدیم

00:19:12.180 --> 00:19:14.380
تمام ساختمون هایی که تو اون دوران خریدیم

00:19:14.660 --> 00:19:16.620
همه قیمتشون دو برابر شده

00:19:17.140 --> 00:19:18.540
تو شرایط فعلی

00:19:18.540 --> 00:19:20.140
بیشتر از این چیزا میرزه

00:19:20.260 --> 00:19:22.060
قیمتا هر لحظه دارند بالا میرن

00:19:23.380 --> 00:19:25.460
زمان مثل طلاس

00:19:25.580 --> 00:19:28.220
این رو همه توی شنژن میدونن

00:19:29.260 --> 00:19:31.140
یانگ شوما فرصت رو از دست داد

00:19:31.420 --> 00:19:32.980
مسئولیتش گردن خودشه نه من

00:19:35.860 --> 00:19:36.620
و اینکه امروز

00:19:36.860 --> 00:19:38.220
می‌خوام قضیه رو روشن کنم

00:19:38.740 --> 00:19:39.740
یانگ شوما نبود که

00:19:39.740 --> 00:19:41.660
درباره ساختمون به ما اطلاعات داد

00:19:42.300 --> 00:19:44.940
اطلاعات رو گروهی از مدیران که میخواستن برن شنژن دادن

00:19:49.420 --> 00:19:51.020
پس تو برگرد پکن من برنمیگردم

00:19:51.420 --> 00:19:52.780
من از اینکه همکلاسی هام رو ببینم شرمنده میشم

00:19:53.620 --> 00:19:55.660
اگر بپرسن چی شد

00:19:56.660 --> 00:19:57.620
هیچ حرفی برای گفتن ندارم

00:19:58.540 --> 00:20:00.820
تو باهاش صحبت کن

00:20:01.340 --> 00:20:02.420
دیگه حرفی نمونده

00:20:02.820 --> 00:20:04.340
میدونم که شیانا میفهمه

00:20:05.100 --> 00:20:06.340
دلیلی که اون نمی‌خواد برگرده

00:20:06.540 --> 00:20:08.300
اینه که از دیدن همکلاسی ها و یانگ شوما میترسه

00:20:09.500 --> 00:20:11.020
همینگ درست میگه

00:20:11.340 --> 00:20:12.740
انسان نمیتونه احساساتش رو سرکوب کنه

00:20:13.420 --> 00:20:15.020
خیلی وقته اون نیومده پیشت

00:20:15.180 --> 00:20:16.620
و این یعنی از یادش رفتی

00:20:16.940 --> 00:20:18.380
تو هم باید ازش دل بکنی

00:20:18.980 --> 00:20:20.460
تو داری به گروه مدیران اضافه میشی

00:20:20.620 --> 00:20:21.940
اگر خیلی احساساتی باشی

00:20:22.340 --> 00:20:23.940
شرط می‌بندم مدیر ها بهت محل ندن

00:20:24.620 --> 00:20:25.580
اون موقع چطور میخوای شرکت

00:20:25.940 --> 00:20:27.380
رو اداره کنی و از استعداد هات استفاده کنی؟

00:20:34.140 --> 00:20:35.660
پدرت اون سال خیلی عذاب کشید

00:20:35.660 --> 00:20:37.820
اون اتفاقات یه رابطه مستقیم با خانواده شوما داره

00:20:37.980 --> 00:20:38.500
میدونی چیه؟

00:20:51.940 --> 00:20:52.580
شیانا

00:20:53.900 --> 00:20:55.740
هیچوقت به بیرون ریختن خشمم فکر نکردم

00:20:56.460 --> 00:20:59.380
ولی یانگ شوما

00:20:59.820 --> 00:21:01.300
با اسمم صدام زد

00:21:01.740 --> 00:21:02.820
و جلوی مردم منو خورد کرد

00:21:03.340 --> 00:21:06.500
من یه فکری دارم

00:21:09.500 --> 00:21:11.340
چرا الان اینو میگی؟

00:21:11.820 --> 00:21:14.420
دیدی خیلی درباره اش فکر می‌کنی نه؟

00:21:15.580 --> 00:21:16.860
تو فکر می‌کنی توی

00:21:17.060 --> 00:21:19.140
راهنمایی بهت نگفتم

00:21:19.140 --> 00:21:21.060
چون می‌ترسیدم شوما نتونه ازت مراقبت کنه

00:21:21.420 --> 00:21:22.740
الان بهت میگم

00:21:22.820 --> 00:21:24.860
چون نمی‌خوام طرف اون رو بگیرم

00:21:25.460 --> 00:21:26.060
درست نیست؟

00:21:29.180 --> 00:21:30.820
تمام این سالها با چشم خودم دیدم

00:21:31.740 --> 00:21:33.060
پدر احمق

00:21:33.060 --> 00:21:34.980
مردم رو از کارخونه میاورد خونه شما

00:21:35.860 --> 00:21:36.940
پدر و مادرت درباره این موضوع بهت نگفتن

00:21:37.700 --> 00:21:38.980
چون نمی‌خواستن اتفاقی که اون سال رخ داد رو مطرح کنن

00:21:39.660 --> 00:21:42.180
ولی ما احمق خیلی غیر منطقی بود

00:21:42.820 --> 00:21:44.740
اون به پدرت احترام نذاشت

00:21:46.220 --> 00:21:46.860
شیانا

00:21:47.380 --> 00:21:49.180
نباید به خاطر عشق

00:21:49.260 --> 00:21:50.340
از اصل مطلب بگذری نه؟

00:21:59.820 --> 00:22:00.540
بس کن

00:22:00.980 --> 00:22:01.740
منم باهات میام

00:22:08.540 --> 00:22:09.900
مثل اینکه تو

00:22:10.660 --> 00:22:12.300
بهتر از من از پسش برمیای

00:22:12.740 --> 00:22:13.620
همینگ خوب میشناسش

00:22:13.980 --> 00:22:15.020
من فقط از فرصت استفاده میکنم

00:22:15.700 --> 00:22:16.380
خوبه

00:22:16.660 --> 00:22:18.060
همینگ آفرین

00:22:18.060 --> 00:22:18.700
آقای ژا

00:22:21.420 --> 00:22:22.260
ازدواج کردی

00:22:22.540 --> 00:22:23.620
چرا هنوز من رو اینطوری صدا می‌کنی؟

00:22:24.420 --> 00:22:25.020
پدر

00:22:26.540 --> 00:22:28.180
ما هنوز ازدواج نکردیم

00:22:29.220 --> 00:22:30.980
ولی شما یه زوجید

00:22:32.140 --> 00:22:33.540
وقتی برگشتیم پکن

00:22:33.980 --> 00:22:36.300
یه مراسم ازدواج عالی براتون میگیریم

00:22:36.620 --> 00:22:38.660
یه مراسم ازدواج عالی

00:22:53.100 --> 00:22:54.140
فی

00:22:54.620 --> 00:22:55.980
اتفاقی افتاده؟

00:22:55.980 --> 00:22:57.260
عجیب بودی

00:22:58.780 --> 00:23:00.420
یه چیزایی میگفتی

00:23:01.060 --> 00:23:02.100
نفهمیدم که

00:23:02.420 --> 00:23:03.700
درباره چی حرف می‌زدی؟

00:23:12.220 --> 00:23:15.100
حس عجیبی میداد

00:23:15.660 --> 00:23:16.780
مادر تو...

00:23:16.980 --> 00:23:18.780
نگو نگو

00:23:19.300 --> 00:23:21.140
خیلی خب خیلی خب نمیگم

00:23:21.860 --> 00:23:22.740
بیخیال

00:23:22.820 --> 00:23:24.780
یه کت آنقدر عوضت کرد؟

00:23:24.900 --> 00:23:26.380
مادر تو قول دادی نگی

00:23:26.380 --> 00:23:27.420
گوش کن

00:23:27.540 --> 00:23:29.460
مهم نیست اون چی بگه یا چیکار کنه

00:23:29.620 --> 00:23:30.580
ولی تو نباید کاری بکنی

00:23:30.580 --> 00:23:31.180
مادر

00:23:31.660 --> 00:23:36.140
اتفاقی بین

00:23:36.140 --> 00:23:37.820
شیانا و ما افتاده؟

00:23:38.180 --> 00:23:39.340
مادر خوشم نمیاد

00:23:39.340 --> 00:23:40.020
خوشم نمیاد

00:23:40.020 --> 00:23:41.100
میرم تو اتاقم مادر

00:23:41.220 --> 00:23:42.380
خوشم نمیاد

00:23:44.420 --> 00:23:45.740
چه دختر احمقی

00:23:48.540 --> 00:23:50.140
بد نیست که

00:24:38.620 --> 00:24:39.820
هیچ فرصت و ریسکی

00:24:39.900 --> 00:24:41.300
بدون ترس نیست

00:24:42.340 --> 00:24:44.740
فرصت و ریسک بدون هم وجود ندارن

00:24:45.140 --> 00:24:45.820
مادر

00:24:46.300 --> 00:24:47.620
فکر نمیکنی ما هر دو تا

00:24:47.820 --> 00:24:49.540
رو توی بازاریابی داره؟

00:24:52.620 --> 00:24:53.900
من بازاریابی بلد نیستم

00:24:54.140 --> 00:24:56.460
ولی فکر میکنم

00:24:56.700 --> 00:24:57.540
ما خیلی باهوشه

00:25:01.220 --> 00:25:03.180
داشتم دنبال فرد مورد نظرم می‌گشتم که

00:25:04.380 --> 00:25:05.860
دیدم فرد موردنظرم

00:25:07.460 --> 00:25:10.940
دقیقا پشتمه

00:25:21.420 --> 00:25:23.860
طلا هیچوقت خالص نیست و انسان هم هیچوقت بی‌نقص نیست

00:25:24.540 --> 00:25:25.860
مثلاً ما

00:25:27.420 --> 00:25:29.300
هیچ اشتباهی نداره

00:25:30.380 --> 00:25:33.020
همیشه توی همه چیز عالیه

00:25:33.300 --> 00:25:34.300
مثلاً اون

00:25:34.660 --> 00:25:36.860
سال که داشت درس ها رو توی خونه شما مرور میکرد...

00:25:36.900 --> 00:25:37.620
بله

00:25:37.820 --> 00:25:39.020
یادم اومد

00:25:39.180 --> 00:25:41.140
ما حیاطمون رو تمیز کرد

00:25:41.140 --> 00:25:42.260
بدون ارتباط طولانی

00:25:42.540 --> 00:25:44.100
هیچ کسی همدیگه رو خوب نمیشناسه

00:25:45.900 --> 00:25:47.820
ارتباط و شناخت

00:25:49.380 --> 00:25:51.220
تو مسئله کاملا جداعه

00:25:54.940 --> 00:25:55.660
ما

00:25:57.420 --> 00:25:59.020
ما بعضی وقتا

00:25:59.900 --> 00:26:01.340
محتوا دزدی میکنیم

00:26:07.780 --> 00:26:08.820
نمیفهمم

00:26:10.540 --> 00:26:11.460
مهم نیس

00:26:12.100 --> 00:26:12.860
بخور بابا

00:26:12.980 --> 00:26:14.260
همینطوری میگم

00:26:15.460 --> 00:26:16.580
ی چیزی هست

00:26:17.220 --> 00:26:18.420
که خودت باید بفهمیش

00:26:19.660 --> 00:26:22.020
ما بعضی وقتا

00:26:27.660 --> 00:26:31.020
محتوا میدزدیم

00:26:40.140 --> 00:26:41.300
داری منو می‌کشی، خسته شدی؟

00:26:41.300 --> 00:26:42.100
نه خسته نیستم

00:26:43.940 --> 00:26:45.420
من دارم خیلی تند راه میرم. تو خسته شدی آره؟

00:26:46.140 --> 00:26:47.020
پس آروم میرم

00:26:48.500 --> 00:26:50.460
راه رفتن با تو بهم حس امنیت میده

00:26:54.420 --> 00:26:55.060
نه

00:26:56.420 --> 00:26:57.180
نه

00:26:57.340 --> 00:26:58.540
یه حس دیگه اس

00:26:59.180 --> 00:26:59.940
چطوریه؟

00:27:01.700 --> 00:27:03.340
یه حس دیگه

00:27:03.340 --> 00:27:04.500
نمیشه توضیحش داد

00:27:06.060 --> 00:27:07.140
همین حس رو

00:27:07.140 --> 00:27:08.980
توی بچگی هم داشتم

00:27:08.980 --> 00:27:09.900
اون موقع هم بهم حس امنیت میداد

00:27:10.980 --> 00:27:12.340
از این به بعد من رو به عنوان خواهرت ندون

00:27:13.340 --> 00:27:14.500
در کمال احترام دارم بهت میگم

00:27:15.940 --> 00:27:17.140
چیه من خیلی

00:27:17.580 --> 00:27:18.860
پیرم؟

00:27:19.820 --> 00:27:20.660
چرت نگو

00:27:21.340 --> 00:27:22.260
وقتی با هم راه میریم

00:27:22.260 --> 00:27:24.100
مردم فکر میکنن من برادرتم

00:27:25.140 --> 00:27:25.900
خوبه

00:27:26.340 --> 00:27:26.620
بریم

00:27:26.620 --> 00:27:27.620
بریم نودل درست کنیم

00:27:27.700 --> 00:27:28.340
باشه

00:27:38.420 --> 00:27:40.100
چقدر احمقم

00:27:59.220 --> 00:28:00.180
مادر درست میگفت

00:28:02.100 --> 00:28:04.060
امروز حالم خوب نبود

00:28:05.020 --> 00:28:06.540
کاریم نمیشه کرد

00:28:09.460 --> 00:28:12.220
در حقیقت عاشق شدم

00:28:14.460 --> 00:28:15.980
اون واقعا لایق عشق منه

00:28:23.740 --> 00:28:24.820
ولی نمیتونم پدر و مادر من

00:28:25.460 --> 00:28:27.140
پدر و مادر اون چه

00:28:28.820 --> 00:28:30.500
فکر میکنن

00:28:31.180 --> 00:28:32.220
وقتی بفهمن

00:28:33.900 --> 00:28:34.660
مهم نیست

00:28:35.020 --> 00:28:37.860
فقط مهم اینه خودش چه فکری می‌کنه

00:29:00.740 --> 00:29:01.900
مامان بزرگ پدر بزرگ

00:29:02.380 --> 00:29:02.940
اومدید

00:29:02.980 --> 00:29:03.820
تونگتونگ تو اینجایی

00:29:04.580 --> 00:29:05.060
بیا

00:29:05.060 --> 00:29:05.580
یالا یالا

00:29:05.580 --> 00:29:06.420
یالا

00:29:06.740 --> 00:29:08.100
یالا تونگتونگ برو بشین

00:29:08.540 --> 00:29:09.100
ما احمق

00:29:09.980 --> 00:29:11.460
دیروز منتظرت بودم

00:29:11.460 --> 00:29:12.300
کجا رفتی؟

00:29:12.460 --> 00:29:13.660
رفتم جلسه

00:29:14.060 --> 00:29:15.380
بیا تونگتونگ بشین اینجا

00:29:16.660 --> 00:29:17.300
مراقب باش

00:29:18.940 --> 00:29:20.300
خاله ات برات یه کاسه گرفت

00:29:20.740 --> 00:29:23.140
عمو الان جشنواره بهاریه

00:29:24.180 --> 00:29:24.860
میدونم

00:29:24.860 --> 00:29:26.580
یه پاکت قرمز برات آماده کردم

00:29:26.700 --> 00:29:29.060
ولی تا روز دوم عید نمیتونم بهت بدم

00:29:29.420 --> 00:29:31.180
چرا؟

00:29:31.180 --> 00:29:33.420
چون روز اول باید بری خونه پدر بزرگت

00:29:33.700 --> 00:29:35.980
و روز دوم بیا اینجا

00:29:36.700 --> 00:29:37.900
میدونم

00:29:38.260 --> 00:29:39.300
ممنون عمو

00:29:39.660 --> 00:29:40.140
دختر خوب

00:29:40.140 --> 00:29:41.100
قبول

00:29:42.460 --> 00:29:43.140
ما احمق...

00:29:43.780 --> 00:29:45.140
بس کن

00:29:45.380 --> 00:29:46.740
شویینگ بهم گفته

00:29:47.740 --> 00:29:48.780
ما احمق از شما خواسته

00:29:48.980 --> 00:29:50.740
که نفری یه لباس

00:29:50.740 --> 00:29:51.660
از مغازه من بردارید

00:29:51.660 --> 00:29:52.420
نمیخواد مودب باشی

00:29:53.420 --> 00:29:54.900
برادر من با وفاعه

00:29:55.740 --> 00:29:56.500
ولی من برای این

00:29:56.940 --> 00:29:58.540
اینجا نیستم

00:30:00.180 --> 00:30:01.180
بیخیال

00:30:01.540 --> 00:30:03.100
نمی‌خواد بگی اینجا چیکار میکنی

00:30:03.820 --> 00:30:05.060
چرا نمیزاری بگم؟

00:30:06.260 --> 00:30:07.300
ما گوش کن

00:30:07.580 --> 00:30:09.660
کارخونه من داره توقف میشه

00:30:09.660 --> 00:30:10.940
اگر کارم رو از دست بدم

00:30:10.980 --> 00:30:12.100
باید به مغازه

00:30:12.100 --> 00:30:13.340
مثل مغازه شویینگ برای من باز کنی

00:30:18.380 --> 00:30:19.660
هان؟منظورت چیه؟

00:30:19.780 --> 00:30:21.060
قبول کرده

00:30:21.180 --> 00:30:21.900
گوشت بخور

00:30:23.380 --> 00:30:24.660
کجا میری؟

00:30:24.660 --> 00:30:25.860
کار دارم

00:30:25.860 --> 00:30:27.980
میرم کادو هایی که خواستی بگیرم

00:30:27.980 --> 00:30:29.380
شب زود برگردا

00:30:29.940 --> 00:30:31.020
همیشه اینطوریه

00:30:32.580 --> 00:30:33.260
مادر

00:30:33.740 --> 00:30:35.420
ما بزرگ شده

00:30:35.420 --> 00:30:36.620
ولی تو هنوز میخوای کنترلش کنی و

00:30:36.620 --> 00:30:37.780
همیشه هم کلی سوال ازش میپرسی

00:30:38.460 --> 00:30:40.220
اون یه بازاریابه

00:30:40.580 --> 00:30:41.740
فکر می‌کنی اون مثل من

00:30:41.740 --> 00:30:43.660
هر روز وایمیسه تو مغازه لباس بفروشه؟

00:30:43.860 --> 00:30:44.580
دقیقا

00:30:45.340 --> 00:30:46.500
به عنوان یه بازاریاب

00:30:46.500 --> 00:30:48.540
باید با دوستاش صحبت کنه

00:30:48.700 --> 00:30:50.180
باهاشون شام بزنه تا بتونه موقعیت بدست بیاره

00:30:50.580 --> 00:30:51.700
اینطوری رابطه ایجاد میشه

00:30:51.700 --> 00:30:52.340
دقیقا

00:30:52.700 --> 00:30:54.220
میدونم

00:30:54.220 --> 00:30:56.380
خب مگه بازاریابیش توی جنوب نیست؟

00:30:57.220 --> 00:30:59.460
باید یه راهی توی پکن پیدا کنه

00:31:00.500 --> 00:31:01.380
به نظرم اگر متوجه نیستی

00:31:01.500 --> 00:31:03.100
ولش کن

00:31:03.100 --> 00:31:04.220
دیگه ازش سوال نپرس

00:31:04.580 --> 00:31:06.460
تا موقعی که پول دربیاره طوری نیست

00:31:07.020 --> 00:31:08.940
شویینگ منو نصیحت نکن

00:31:08.940 --> 00:31:10.340
نصیحت نکردم که

00:31:10.500 --> 00:31:12.140
بجنب ازدواج کن برو بیرون

00:31:12.140 --> 00:31:13.220
اون اتاق رو بده به من

00:31:13.220 --> 00:31:14.180
نمی‌بینی شوما وقتی برمیگرده

00:31:14.300 --> 00:31:15.580
هیچ جایی نداره؟

00:31:16.100 --> 00:31:17.580
حرف دهنت رو بفهم

00:31:19.220 --> 00:31:21.340
دیگه جوون نیستی که تو خونه باشی

00:31:21.620 --> 00:31:22.500
تو معذب نیستی

00:31:22.500 --> 00:31:23.900
ولی من و پدر و مادرت معذبیم

00:31:24.980 --> 00:31:26.500
چرا اینطوری می‌کنی؟

00:31:27.740 --> 00:31:29.340
نیاز به دعوا نیست که

00:31:30.020 --> 00:31:31.060
وقتی پول درآوردم

00:31:31.260 --> 00:31:32.860
خونه میگیرم میرم

00:31:33.100 --> 00:31:34.020
یه خونه تجاری میگیرم

00:31:34.100 --> 00:31:35.100
اون موقع یانگ یی

00:31:35.100 --> 00:31:37.060
برگرده التماسم می‌کنه

00:31:37.340 --> 00:31:37.900
خب

00:31:37.900 --> 00:31:38.940
چی شده؟

00:31:39.220 --> 00:31:40.140
باهاش بهم زدی؟

00:31:41.460 --> 00:31:42.380
عاشق یکی دیگه اس

00:31:42.820 --> 00:31:43.620
تو؟

00:31:43.740 --> 00:31:45.460
چی؟من؟ اون

00:31:46.300 --> 00:31:48.420
این کثافط نزار ببینمش

00:31:48.900 --> 00:31:49.740
شانسش رو نداری

00:31:50.100 --> 00:31:51.140
رفته بیرون

00:31:51.420 --> 00:31:52.500
ولش کن

00:31:52.500 --> 00:31:53.300
بدو بخور غذاتو

00:31:53.580 --> 00:31:54.940
چیه؟

00:31:56.700 --> 00:31:57.300
به هر حال

00:31:58.060 --> 00:31:59.300
یه چیزی یادم رفت

00:31:59.780 --> 00:32:00.460
امروز اون دوست

00:32:00.620 --> 00:32:01.780
ما رو دیدم که

00:32:01.780 --> 00:32:03.220
تو ایستگاه تلفن کار میکنه

00:32:03.260 --> 00:32:04.100
بهم گفت

00:32:04.100 --> 00:32:06.020
تلفنی که ما براش درخواست داده قبول شده

00:32:07.500 --> 00:32:08.900
-کجا نصب میشه؟
-چرا من نمیدونستم؟

00:32:09.020 --> 00:32:10.300
نمی‌خواد بپرسید

00:32:10.380 --> 00:32:11.980
خونه ی شما دیگه معلومه

00:32:12.980 --> 00:32:13.620
مادر

00:32:14.100 --> 00:32:16.500
خانواده ما هم مثل رییس کارخونه رفتار میکنه

00:32:16.940 --> 00:32:18.820
بهم نگفته بود

00:32:19.180 --> 00:32:21.580
هر ماه چقدر باید بدیم؟

00:32:21.940 --> 00:32:22.980
ولش کن

00:32:22.980 --> 00:32:24.580
تلفن داشتن خیلی خوبه

00:32:29.180 --> 00:32:29.860
بریم

00:32:30.180 --> 00:32:31.140
کارت سریع تموم شد

00:32:31.380 --> 00:32:32.220
پول دادم فقط

00:32:32.900 --> 00:32:34.060
یالا خواهر فی

00:32:37.020 --> 00:32:38.380
هنوز بهم اسم کامل رو نمیگی؟

00:32:39.620 --> 00:32:40.820
نمیتونم

00:32:41.940 --> 00:32:42.980
عادت کردی

00:32:44.460 --> 00:32:46.580
فردا صبح تو خونه منتظرم باش

00:32:47.860 --> 00:32:48.540
باشه

00:32:48.540 --> 00:32:51.220
پس فردا مرخصی میگیرم

00:32:51.980 --> 00:32:53.340
هیچ کسی الان کار نمیکنه به هر حال

00:32:54.060 --> 00:32:55.060
همه مرخصی میگیرن

00:32:55.060 --> 00:32:56.180
منظورم اینه

00:32:56.180 --> 00:32:58.140
فردا خونتون منتظر باش تلفن رو نصب کنیم

00:33:01.300 --> 00:33:02.460
خب این تلفن

00:33:02.620 --> 00:33:03.940
برای خونه شماست

00:33:05.700 --> 00:33:07.420
اون موقع دیدم خاله تماس های راه به

00:33:07.500 --> 00:33:09.140
آقای یه میگیره

00:33:09.540 --> 00:33:10.740
خیلی هم پر خرج و دردسر بود

00:33:11.380 --> 00:33:12.580
وقتی داشتم تو خونه شما درس میخوندم

00:33:12.660 --> 00:33:14.020
فکر کردم

00:33:14.500 --> 00:33:15.740
اگر پولدار شدم

00:33:16.300 --> 00:33:17.780
به تلفن براتون نصب کنم

00:33:23.100 --> 00:33:24.900
بیخیال گریه نکن

00:33:25.060 --> 00:33:27.220
اگر گریه کنی صورتت تو باد پوست پوست میشه

00:33:27.420 --> 00:33:28.620
گریه نمیکنم

00:33:29.380 --> 00:33:30.420
نگام نکن

00:33:31.380 --> 00:33:32.460
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:33:33.700 --> 00:33:34.740
خیلی خب بهت نگاه نمیکنم

00:33:34.940 --> 00:33:35.980
حرف دوم

00:33:35.980 --> 00:33:36.980
برو برو خرید جشنواره بهاری

00:33:37.260 --> 00:33:39.100
اگر مادرم بفهمه گریه می‌کنه

00:33:39.260 --> 00:33:39.940
نه

00:33:41.020 --> 00:33:41.660
چرا گریه میکنه

00:33:42.780 --> 00:33:43.700
باشه گریه میکنه

00:33:46.100 --> 00:33:46.940
خانم یانگ

00:33:47.500 --> 00:33:48.100
بیا تو

00:33:48.100 --> 00:33:48.980
لاژوان بیا تو

00:33:49.660 --> 00:33:50.660
چرا آنقدر چیز میز آوردید؟

00:33:50.660 --> 00:33:52.660
ببین چطور خوش‌حالت میکنم

00:33:53.540 --> 00:33:54.340
ببینم

00:33:54.900 --> 00:33:56.420
در رو ببند

00:33:57.340 --> 00:33:58.220
خوب نگاه کن

00:33:58.340 --> 00:34:00.220
لاژوان باریکلا

00:34:00.700 --> 00:34:01.300
خیلی خب

00:34:01.340 --> 00:34:03.220
تو مثل پسر خوانده من میمونی

00:34:03.700 --> 00:34:05.380
نه اشتباه نکنید ما اینا رو خریده

00:34:05.380 --> 00:34:06.179
شیش تاس

00:34:06.179 --> 00:34:07.179
مرغ و ماهی و گوشت و...

00:34:08.060 --> 00:34:09.219
پس تو نخریدی نه؟

00:34:09.219 --> 00:34:10.499
ما خریده

00:34:11.020 --> 00:34:12.900
پس چیزی که گفتم پس میگیرم

00:34:12.900 --> 00:34:14.659
چرا آنقدر مغرورید؟

00:34:14.659 --> 00:34:16.099
شوخی کردم

00:34:17.420 --> 00:34:18.940
این دختر خوشگل کیه؟

00:34:18.940 --> 00:34:20.100
معرفی نمیکنی؟

00:34:20.100 --> 00:34:21.180
دوست دخترم شیایینگ

00:34:21.500 --> 00:34:22.260
از دیدنتون خوشحالم خانم یانگ

00:34:22.699 --> 00:34:23.739
منم همین طور

00:34:25.900 --> 00:34:27.300
شاید دارم اشتباه میکنم

00:34:27.300 --> 00:34:28.540
تا حالا هم رو دیدیم؟

00:34:28.540 --> 00:34:30.060
آره توی مغازه شویینگ

00:34:31.900 --> 00:34:32.820
آره

00:34:33.020 --> 00:34:33.980
خوبه

00:34:34.139 --> 00:34:36.659
تو زود تر از پسر من دوست دختر گرفتی

00:34:38.060 --> 00:34:39.860
خب یاجینگ برگشته؟

00:34:41.260 --> 00:34:42.540
اگر ندارید بشینم

00:34:42.780 --> 00:34:43.780
نمیگم

00:34:44.139 --> 00:34:45.379
ای بیشعور

00:34:45.380 --> 00:34:46.659
چرا نزارم بشینی؟

00:34:46.659 --> 00:34:48.099
بیا بشین

00:34:48.540 --> 00:34:49.980
برای دوست دخترت چای بریز

00:34:50.139 --> 00:34:51.259
تازه دمه

00:34:51.420 --> 00:34:52.220
ممنون

00:34:54.740 --> 00:34:55.380
خانم یانگ

00:34:55.860 --> 00:34:57.300
الان یه حساب کتابی انجام دادم

00:34:57.500 --> 00:34:58.700
شما

00:34:58.700 --> 00:35:00.180
دو برادر

00:35:00.180 --> 00:35:02.020
و دو خواهر

00:35:02.540 --> 00:35:03.900
پنج نفر در کل

00:35:03.900 --> 00:35:05.420
چرا ما شیش تا خریده؟

00:35:05.900 --> 00:35:07.540
خب

00:35:08.260 --> 00:35:10.340
من نمیتونم یکی برای خودم بر دارم؟

00:35:11.500 --> 00:35:12.260
ای شکمو

00:35:13.220 --> 00:35:15.020
یه کتک میخوای

00:35:16.540 --> 00:35:17.780
چای لطفا

00:35:17.780 --> 00:35:18.660
باید زود تر میگفتی

00:35:18.660 --> 00:35:20.460
برات چای خوب میاوردم

00:35:20.700 --> 00:35:22.940
بیخیال تو همیشه حرف میزنی

00:35:22.940 --> 00:35:24.300
ولی عمل نمیکنی

00:35:26.700 --> 00:35:27.900
بگو

00:35:28.300 --> 00:35:31.740
بین اون و شیانا چی شده؟

00:35:32.140 --> 00:35:33.340
بزار شیایینگ بگه

00:35:34.700 --> 00:35:35.900
خیلی وقته نبودن

00:35:36.140 --> 00:35:37.860
ما از خانواده اش بدش میاد

00:35:37.940 --> 00:35:39.780
من و لاژوانگ هم همین طور

00:35:40.900 --> 00:35:42.300
چرا؟

00:35:43.940 --> 00:35:44.980
گوش کن

00:35:45.620 --> 00:35:47.860
تا موقعی که شوما از اونا بدشون میاد ما هم بدمون میاد

00:35:48.340 --> 00:35:50.180
تا موقعی که شوما ناراحت باشه ما هم ناراحتیم

00:35:50.380 --> 00:35:51.380
اگر خوشحال باشه

00:35:51.380 --> 00:35:52.620
ما هم خوشحالیم

00:35:52.620 --> 00:35:53.540
میدونی چی میگم؟

00:35:53.540 --> 00:35:54.620
آره

00:35:54.620 --> 00:35:56.100
خیلی حرف میزنی

00:35:58.420 --> 00:35:59.180
شیایینگ

00:35:59.540 --> 00:36:02.260
یه سوال دارم

00:36:02.300 --> 00:36:04.940
ما دوست دختر داره؟

00:36:11.740 --> 00:36:13.540
یاجینگ میشناسیش؟

00:36:13.740 --> 00:36:14.620
آره می‌شناسمش

00:36:15.020 --> 00:36:16.100
اونا خیلی خوبن

00:36:17.420 --> 00:36:18.420
ولی ما هنوز

00:36:18.420 --> 00:36:19.420
یکی رو از

00:36:19.420 --> 00:36:20.820
نه دلش دوست داره

00:36:20.940 --> 00:36:22.580
هنوز بهم نزدن؟

00:36:23.820 --> 00:36:24.540
نه هنوز

00:36:25.140 --> 00:36:25.780
خب

00:36:25.780 --> 00:36:27.820
هر روز چیکار میکنن؟

00:36:28.460 --> 00:36:29.620
بازاریابی

00:36:29.860 --> 00:36:31.540
بازاریابی یاجینگ از ما بزرگ تره

00:36:31.540 --> 00:36:32.340
همیشه سرش شلوغه

00:36:32.340 --> 00:36:34.420
حتی وقت آب خوردن هم نداره

00:36:34.700 --> 00:36:36.660
اونم با ما

00:36:36.660 --> 00:36:37.740
توی یه پرواز برگشت

00:36:37.740 --> 00:36:38.740
اگر میخوای ببینیش

00:36:38.740 --> 00:36:39.900
برو یه دور بزن...

00:36:39.900 --> 00:36:40.540
نه

00:36:40.580 --> 00:36:41.380
نمیخوام

00:36:41.500 --> 00:36:42.260
باشه لزومی نیست

00:36:42.620 --> 00:36:43.420
خیلی خب

00:36:43.420 --> 00:36:44.740
ازش خوشت نمیاد نه؟

00:36:45.300 --> 00:36:45.980
من...

00:36:48.620 --> 00:36:49.900
پدر ما برگشت

00:36:50.500 --> 00:36:51.100
سلام آقای یانگ

00:36:53.900 --> 00:36:55.020
لاژوان تو اینجایی

00:36:55.020 --> 00:36:55.900
بزارید به دوست دخترم

00:36:56.140 --> 00:36:56.940
معرفیتون کنم

00:36:57.220 --> 00:36:58.060
از دیدنتون خوشحالم آقای یانگ

00:36:58.380 --> 00:36:59.980
دوباره همه چی از نو شروع شد

00:37:00.940 --> 00:37:02.540
بشین

00:37:02.540 --> 00:37:03.940
تو خونه من واینسا بشین

00:37:05.220 --> 00:37:05.900
چای بخور

00:37:07.380 --> 00:37:08.100
لاژوان

00:37:08.820 --> 00:37:10.540
تو اینا رو آوردی؟

00:37:10.540 --> 00:37:11.700
ما خریده

00:37:12.420 --> 00:37:13.100
خیلی خب

00:37:13.100 --> 00:37:14.140
منم چای نمیخوام

00:37:14.140 --> 00:37:15.100
برادرا و

00:37:15.100 --> 00:37:16.020
خواهرا

00:37:16.020 --> 00:37:16.820
وقتی برگردن دوباره شروع میکنم به سوال کردن

00:37:17.020 --> 00:37:17.660
بریم

00:37:18.420 --> 00:37:20.740
خیلی خب پس

00:37:20.740 --> 00:37:21.380
توی روز اول سال نو

00:37:21.380 --> 00:37:22.340
اومدم تبریکات سال نو گفتم

00:37:22.340 --> 00:37:23.340
باشه

00:37:23.340 --> 00:37:24.860
یادت نره یه چیزی برام بیاری

00:37:24.860 --> 00:37:25.820
خیالت راحت

00:37:25.940 --> 00:37:26.620
مراقب باش

00:37:26.620 --> 00:37:27.700
آقا و خانم یانگ ما رفتیم

00:37:27.700 --> 00:37:28.780
مراقب باشید

00:37:29.020 --> 00:37:29.700
خداحافظ

00:37:33.060 --> 00:37:33.940
چی هست اینا؟

00:37:33.940 --> 00:37:36.500
گوشت و مرغ و ماهی و این چیزا

00:37:37.820 --> 00:37:38.460
ببین

00:37:39.740 --> 00:37:41.700
این چه گوشتیه؟

00:37:42.460 --> 00:37:43.180
عالیه

00:37:43.420 --> 00:37:44.420
اردکه فکر کنم

00:37:44.980 --> 00:37:45.580
اردک

00:37:45.700 --> 00:37:47.420
حالا چی کار کنیم با اینا؟

00:37:49.420 --> 00:37:50.100
بجنب

00:37:50.100 --> 00:37:51.780
یکی وردار بریم خونه یاجینگ

00:37:51.780 --> 00:37:52.980
من میرم لباس بپوشم

00:37:52.980 --> 00:37:54.020
خیلی خب

00:37:57.700 --> 00:37:59.180
خیابان ها خیلی شلوغن

00:37:59.580 --> 00:38:01.060
یادم باشه برگشتم یه ذره حصار نی شکری بگیرم

00:38:01.740 --> 00:38:04.060
خانم یانگ خانم یانگ

00:38:04.700 --> 00:38:05.980
کجا میرید؟

00:38:06.500 --> 00:38:07.460
یاجینگ

00:38:08.940 --> 00:38:11.460
داشتیم اینا رو می‌بردم خونتون

00:38:11.460 --> 00:38:12.620
پدر ما داره میاره

00:38:12.740 --> 00:38:13.380
خیلی سنگینن

00:38:13.380 --> 00:38:13.980
خیلی

00:38:13.980 --> 00:38:15.780
بیا یه کمکی بکن

00:38:16.820 --> 00:38:18.700
چرا آنقدر چیز میز خریدید؟

00:38:18.700 --> 00:38:21.140
خرید سال نوعه دیگه

00:38:21.460 --> 00:38:22.940
این برای توعه

00:38:22.940 --> 00:38:24.540
از طرف ما

00:38:24.540 --> 00:38:25.540
قابل نداره

00:38:25.540 --> 00:38:26.660
بگیر دیگه

00:38:26.660 --> 00:38:28.580
خیلی خب از طرف مامانم تشکر میکنم

00:38:29.300 --> 00:38:30.300
نمی‌خواد

00:38:30.900 --> 00:38:31.500
بیا

00:38:31.500 --> 00:38:32.140
بیا اینجا

00:38:33.220 --> 00:38:33.820
بیا اینجا

00:38:36.020 --> 00:38:36.860
ببین چیه

00:38:37.700 --> 00:38:38.660
چی؟

00:38:42.220 --> 00:38:44.060
برای خانوادت تلویزیون رنگی خریدی؟

00:38:44.100 --> 00:38:45.020
تلویزیون ۲۱ اینچ

00:38:45.020 --> 00:38:46.060
خیلی خب

00:38:46.300 --> 00:38:47.460
برای شماست

00:38:48.500 --> 00:38:49.580
برای ما؟

00:38:50.380 --> 00:38:51.300
به بقیه

00:38:52.140 --> 00:38:53.100
نگیا

00:38:53.100 --> 00:38:54.180
به مادرم هم نگو

00:38:54.660 --> 00:38:56.660
مخصوصا به شوما

00:38:56.660 --> 00:38:57.380
وگرنه

00:38:57.380 --> 00:38:58.540
تلویزیون نمیبینی

00:38:59.620 --> 00:39:00.660
اگر بفهمه

00:39:00.660 --> 00:39:02.580
تشکر می‌کنه

00:39:04.420 --> 00:39:06.940
یاجینگ نمی‌فهمم

00:39:06.940 --> 00:39:08.540
چرا همیشه بدون اینکه

00:39:08.620 --> 00:39:10.460
به شوما بگی یه چیزی میخری؟

00:39:11.740 --> 00:39:14.220
پسرت رو نمیشناسی

00:39:15.100 --> 00:39:16.740
اگر بفهمه من یه چیزی خریدم

00:39:16.740 --> 00:39:18.460
سریع اونم

00:39:18.460 --> 00:39:19.620
همین کار رو برای ما میکنه

00:39:19.820 --> 00:39:20.820
خوب نیست؟

00:39:21.340 --> 00:39:22.500
همون کار رو برعکس می‌کنه

00:39:22.900 --> 00:39:24.140
میدونی چی گفت؟

00:39:24.740 --> 00:39:26.020
گفت بهت

00:39:26.380 --> 00:39:27.420
رشوه میدم

00:39:27.620 --> 00:39:28.780
خوب نیست

00:39:29.700 --> 00:39:31.140
تو هم اتفاقی اومدی بیرون

00:39:31.180 --> 00:39:33.300
منم اتفاقا میخواستم بیام این رو بیارم برات

00:39:33.820 --> 00:39:34.460
ژانگ

00:39:35.420 --> 00:39:37.140
ماشین رو بیار دم در

00:39:37.140 --> 00:39:38.380
کمک کن بار بزنیم

00:39:38.380 --> 00:39:39.700
سر خیابان منتظرتم

00:39:39.700 --> 00:39:40.860
ممنون آقا

00:39:40.860 --> 00:39:41.420
کاری نکردم

00:39:41.420 --> 00:39:42.180
یاجینگ

00:39:42.700 --> 00:39:45.180
چی بگم؟

00:39:45.180 --> 00:39:46.660
هیچی نگو

00:39:47.500 --> 00:39:49.300
وایسا تا عروست بشم

00:39:50.820 --> 00:39:52.860
چه شیرین زبونی هستی

00:39:53.100 --> 00:39:54.180
تو واقع بین هم هستی

00:39:54.340 --> 00:39:56.380
ما هر دومون ازت خوشمون میاد

00:39:56.380 --> 00:39:57.140
منم همین طور

00:39:57.420 --> 00:39:58.180
خیلی خب

00:39:58.180 --> 00:40:00.020
تا موقعی که شما از من خوشتون بیاد شوما هم خوشش میاد

00:40:00.020 --> 00:40:00.620
آره

00:40:01.100 --> 00:40:01.740
سرده

00:40:01.780 --> 00:40:02.900
برید

00:40:03.700 --> 00:40:05.220
در روز اول سال نو

00:40:05.380 --> 00:40:06.260
بهتون تبریکات سال نو میگم

00:40:06.260 --> 00:40:07.020
خیلی خب

00:40:07.020 --> 00:40:07.780
قبول

00:40:07.780 --> 00:40:08.820
باشه من میرم

00:40:09.580 --> 00:40:10.420
یادت نره

00:40:11.620 --> 00:40:12.460
باشه باشه

00:40:15.460 --> 00:40:16.740
چه دختر خوبی

00:40:17.700 --> 00:40:19.100
عروس خوبی میشه

00:40:19.300 --> 00:40:21.060
بهتر از دو تا عروس دیگه حداقل

00:40:21.660 --> 00:40:22.660
صد برابر بهتر

00:40:23.660 --> 00:40:24.540
خب

00:40:24.980 --> 00:40:26.580
ما حتی یه تلویزیون سیاه و سفید هم نداریم

00:40:26.580 --> 00:40:27.780
ولی الان تلویزیون رنگی داریم

00:40:27.940 --> 00:40:29.700
حیاطمون شلوغ میشه

00:40:29.940 --> 00:40:31.300
میرم در رو باز کنم

00:40:33.660 --> 00:40:34.340
عالیه

00:40:34.340 --> 00:40:35.980
آقا دنبال من بیاید

00:40:36.020 --> 00:40:36.700
باشه

00:40:40.540 --> 00:40:41.140
بریم

00:40:41.740 --> 00:40:42.500
سمت راست

00:40:42.500 --> 00:40:43.060
خیلی خب

00:40:48.580 --> 00:40:49.380
وایسید کنار

00:41:03.300 --> 00:41:03.980
آقا

00:41:04.460 --> 00:41:06.220
برید عقب

00:41:06.340 --> 00:41:06.980
باشه

00:41:09.180 --> 00:41:09.740
بریم

00:41:13.660 --> 00:41:16.100
نمیام تو

00:41:16.460 --> 00:41:17.260
چی شده؟

00:41:19.140 --> 00:41:20.660
میترسم خاله یه فکرای بد درباره من بکنه

00:41:21.340 --> 00:41:22.140
آره

00:41:22.620 --> 00:41:23.940
با شخصیت مادر من

00:41:24.180 --> 00:41:26.780
ممکنه نصف‌ وسایلش رو

00:41:26.780 --> 00:41:27.540
بفرسته خونه تو

00:41:27.660 --> 00:41:28.380
دقیقا

00:41:29.260 --> 00:41:30.180
بزارشون اینجا

00:41:30.620 --> 00:41:31.140
باشه

00:41:31.140 --> 00:41:32.420
تو دوبار آوردم

00:41:36.940 --> 00:41:38.820
پس من میرم

00:41:46.900 --> 00:41:49.300
امروز بهترین روز زندگی منه

00:41:52.820 --> 00:41:53.500
منم همینطور

00:41:55.500 --> 00:41:56.580
امروز کار نمیکنم

00:41:57.180 --> 00:41:58.140
منتظر تلفن باش

00:42:06.460 --> 00:42:07.220
برو تو

00:42:26.820 --> 00:42:27.580
مادر

00:42:31.860 --> 00:42:33.260
چرا اینا رو خریدی؟

00:42:33.260 --> 00:42:34.300
من خریدم

00:42:34.540 --> 00:42:35.620
خیلی خرید کردی

00:42:35.860 --> 00:42:37.100
از کارخونه

00:42:37.980 --> 00:42:39.100
کارخونتون دیوونس

00:42:39.660 --> 00:42:40.540
زندگی طولانیه

00:42:40.940 --> 00:42:42.460
مدیرمون این رو می‌گفت

00:42:42.460 --> 00:42:43.420
یه سری دم دره

00:42:57.260 --> 00:42:59.260
یاد گرفته دروغ بگه

00:43:00.340 --> 00:43:34.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.364 --> 00:45:24.364
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.