﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت دهم

00:01:33.600 --> 00:01:34.520
نمی‌خواد بیای بیرون

00:01:35.160 --> 00:01:36.080
هوا خیلی سرده

00:01:36.960 --> 00:01:38.840
نه باید بیام یه تاکسی برات بگیرم

00:01:38.920 --> 00:01:39.640
مسئله این نیست که

00:01:40.280 --> 00:01:42.680
اگر یه آشنا بیرون ما رو دید رو به مادرت خبر داد چی؟

00:01:43.120 --> 00:01:44.200
مشکل درست نکنیم بهتره

00:01:46.720 --> 00:01:47.880
فردا زود بیا

00:01:48.600 --> 00:01:49.400
باشه

00:01:49.680 --> 00:01:50.680
صبح منتظرت میمونم

00:01:51.600 --> 00:01:52.200
باشه

00:01:55.240 --> 00:01:55.920
پس من رفتم

00:01:56.200 --> 00:01:56.880
مراقب باش

00:01:59.320 --> 00:01:59.960
برو تو

00:02:05.960 --> 00:02:06.480
ببخشید

00:02:07.680 --> 00:02:08.280
میشه بپرسم

00:02:08.280 --> 00:02:09.520
هتلتون مهمانی به اسم

00:02:09.520 --> 00:02:10.630
یانگ شوما داره؟

00:02:11.030 --> 00:02:11.600
قربان

00:02:11.600 --> 00:02:13.720
ما نمیتونیم اطلاعات مهمانان رو به دیگران بدیم

00:02:13.720 --> 00:02:14.680
نگران نباشید داداشمه

00:02:14.680 --> 00:02:15.960
ضروریه خواهش میکنم

00:02:15.960 --> 00:02:17.440
چند لحظه بزارید چک‌ کنم

00:02:19.440 --> 00:02:20.880
برادرتون تو اتاق ۳۳۸ هستش

00:02:20.880 --> 00:02:21.720
میتونید برید ببینینش

00:02:21.800 --> 00:02:22.560
خیلی خب خیلی ممنون

00:02:22.560 --> 00:02:23.320
خواهش میکنم

00:02:49.560 --> 00:02:50.120
مادر

00:02:52.040 --> 00:02:53.080
ببخشید دیر کردم

00:02:54.840 --> 00:02:56.200
فکر کردم برنمیگردی

00:02:57.560 --> 00:02:58.960
رفتی عشقت رو دیدی و

00:02:59.200 --> 00:03:00.440
یه شب خوب داشتی

00:03:00.440 --> 00:03:02.080
پس یادت رفت چی گفتم آره؟

00:03:05.160 --> 00:03:07.960
فی یه جای کار میلنگه

00:03:08.320 --> 00:03:09.600
یه چیزی بیشتر از دیر اومدنه

00:03:10.480 --> 00:03:12.560
بعضی وقتا اصلا نمی‌فهممت

00:03:14.680 --> 00:03:15.200
مادر

00:03:15.760 --> 00:03:16.760
دیگه نمی‌خوام قایمش کنم

00:03:16.960 --> 00:03:17.760
رفتم یه کسی رو دیدم

00:03:19.040 --> 00:03:19.800
یانگ شوما

00:03:21.640 --> 00:03:23.240
میتونی بگی

00:03:24.240 --> 00:03:25.360
مادر من خیلی احمقم

00:03:25.920 --> 00:03:27.600
من دوست پسر میخواستم برای همین

00:03:27.880 --> 00:03:29.640
با پسر های اینجا و اونجا قرار گذاشتم

00:03:30.280 --> 00:03:32.400
ولی معلوم شد کسی که دوسش داشتم کنار بوده

00:03:33.240 --> 00:03:35.200
اون سه سال از تو کوچیک تره

00:03:35.200 --> 00:03:36.360
مادر افکارت خیلی قدیمیه

00:03:36.680 --> 00:03:38.400
سن یه عدده

00:03:38.960 --> 00:03:40.440
مثلاً اینطور میگن که

00:03:40.440 --> 00:03:42.440
یه زوج با اینکه زن سه سال بزرگتره از پولداری و زندگی شون لذت میبرن؟

00:03:43.040 --> 00:03:44.680
چرا داد میزنی؟

00:03:44.840 --> 00:03:46.280
هنوز بهش فکر نکردم

00:03:46.520 --> 00:03:47.720
ولی من دخترتم

00:03:47.720 --> 00:03:48.760
چطور میتونی اینطوری بگی؟

00:03:48.920 --> 00:03:49.760
بشین

00:03:52.720 --> 00:03:54.560
من سه سال به این موضوع فک ‌کردم

00:03:54.680 --> 00:03:56.880
اگر یه دلیل قانع کننده بدی

00:03:57.160 --> 00:03:58.480
قبول میکنم

00:04:00.160 --> 00:04:02.080
باشه شروع کن

00:04:06.240 --> 00:04:06.920
یانگ شوما

00:04:07.560 --> 00:04:08.600
یه عالمه تجربه

00:04:08.760 --> 00:04:10.840
اجتماعی داره

00:04:11.200 --> 00:04:12.000
رفته روستا

00:04:12.120 --> 00:04:13.280
به عنوان کارگر توی شهر کار کرده

00:04:14.200 --> 00:04:15.440
و رفت دانشگاه

00:04:16.680 --> 00:04:19.040
حتی برای عشق ترک تحصیل کرد

00:04:19.920 --> 00:04:22.800
و کار خودش رو آغاز کرد تا پول دربیاره

00:04:23.640 --> 00:04:24.520
میدونی چیه؟

00:04:25.080 --> 00:04:27.080
همه بازاریاب ها خیلی زیرکن

00:04:29.120 --> 00:04:31.680
شکی نیست که اون

00:04:31.840 --> 00:04:33.280
مهربون و صادق بود

00:04:33.840 --> 00:04:35.080
ولی الان به خاطر کارش عوض شده و

00:04:35.080 --> 00:04:36.440
و توی جا های مختلف زندگی کرده

00:04:36.560 --> 00:04:37.760
میدونی که چقدر

00:04:37.760 --> 00:04:38.720
عوض شده؟

00:04:38.960 --> 00:04:40.200
میتونی از کارت مطمئن باشی؟

00:04:41.960 --> 00:04:44.680
میترسم نتونی از پسش بر بیای

00:04:45.040 --> 00:04:46.800
مادر

00:04:47.440 --> 00:04:48.920
شوما هنوز همون آدم قبله

00:04:49.400 --> 00:04:51.360
ترک تحصیل کرد و رفت تو تجارت

00:04:51.560 --> 00:04:53.200
چون چاره ای نداشت

00:04:54.120 --> 00:04:55.680
باید یه طوری خودش رو توی خانواده اش خوب جلوه میداد

00:04:56.440 --> 00:04:57.120
به علاوه

00:04:57.280 --> 00:04:58.440
پدر و مادرش

00:04:58.440 --> 00:04:59.840
نمیتونستن به خاطر اون رنج بکشن

00:05:01.560 --> 00:05:02.280
بدون هیچ شکی شوما

00:05:02.640 --> 00:05:04.480
مرد مسئولیت پذیریه

00:05:05.320 --> 00:05:07.080
به خاطر یه ذره پول

00:05:07.200 --> 00:05:09.120
گذشتش یادش نمیره

00:05:14.040 --> 00:05:14.840
دوما من دلواپس بودم

00:05:15.160 --> 00:05:16.520
شوما هنوز با

00:05:16.640 --> 00:05:18.560
شیانا در ارتباط باشه

00:05:18.800 --> 00:05:21.360
بعد از اینکه فهمیدم شما دو تا با هم صمیمی شدین

00:05:21.640 --> 00:05:22.640
نگران شدم

00:05:22.920 --> 00:05:23.520
خب...

00:05:23.520 --> 00:05:25.440
یه چیزی درباره شیانا یاد گرفتم

00:05:27.040 --> 00:05:28.760
شیانا

00:05:29.040 --> 00:05:31.440
دختر خیلی خوبیه

00:05:32.120 --> 00:05:35.600
از نظر خانواده، جایگاه اجتماعی، سن

00:05:35.720 --> 00:05:37.520
از تو بهتره

00:05:37.520 --> 00:05:38.120
مادر

00:05:38.320 --> 00:05:40.680
این چیزا مهم نیست

00:05:42.000 --> 00:05:44.640
من شوما رو بهتر از شیانا

00:05:44.640 --> 00:05:46.160
میشناسم

00:05:47.000 --> 00:05:48.600
شوما من رو بیشتر از اون

00:05:48.840 --> 00:05:49.960
دوست داره

00:05:51.120 --> 00:05:51.880
منطقی نیست

00:05:51.880 --> 00:05:53.800
مادر من بهش فکر کردم

00:05:54.000 --> 00:05:54.760
اول گوش بده

00:05:55.040 --> 00:05:57.800
وقتی شوما دیگه من رو به عنوان

00:05:57.800 --> 00:05:59.360
خواهرش ندید

00:05:59.560 --> 00:06:01.600
و به عنوان دوست دختر بهم عشق ورزید

00:06:01.960 --> 00:06:03.200
این عشق آنقدر قویه

00:06:03.480 --> 00:06:05.480
که هیچی جلو دارش نیست

00:06:06.280 --> 00:06:07.040
به علاوه

00:06:07.440 --> 00:06:08.200
این فکر خودشه

00:06:08.800 --> 00:06:10.480
این چیز ها رو خودش گفت

00:06:12.120 --> 00:06:13.120
چی گفتی؟

00:06:13.560 --> 00:06:16.120
خب یعنی

00:06:17.280 --> 00:06:18.600
شوما عشقش رو به تو نشون داد

00:06:19.280 --> 00:06:20.360
قبل از اینکه بیام خونه

00:06:20.360 --> 00:06:21.960
وگرنه برای چی باید دروغ بگم؟

00:06:22.840 --> 00:06:23.680
خوشحالم

00:06:24.040 --> 00:06:26.960
این شد یه دلیل خوب

00:06:31.560 --> 00:06:33.640
سوما و از همه مهم تر

00:06:34.000 --> 00:06:35.360
با پدر و مادرش در جریان گذاشتی؟

00:06:37.560 --> 00:06:38.600
نذاشتی نه؟

00:06:39.240 --> 00:06:42.320
پدر و مادرش چه فکر میکنن؟

00:06:42.720 --> 00:06:44.240
قبول میکنن؟

00:06:44.360 --> 00:06:45.440
بهش فکر نکردی؟

00:06:45.440 --> 00:06:46.040
مادر

00:06:46.920 --> 00:06:48.480
ما فقط به عشقمون اعتراف کردیم

00:06:48.960 --> 00:06:50.840
هنوز به اونا نگفتیم

00:06:51.520 --> 00:06:52.680
برای همین نمیدونیم

00:06:52.680 --> 00:06:54.440
عکس‌العمل پدر و مادرش چیه

00:06:56.120 --> 00:06:58.240
ولی خانواده اونا عوض شده

00:06:58.960 --> 00:07:00.640
کل خانواده

00:07:00.640 --> 00:07:02.000
به خاطر شوما

00:07:02.320 --> 00:07:03.680
زندگی شون بهتر شده

00:07:04.600 --> 00:07:05.600
دیگه توی خانواده اونا

00:07:05.960 --> 00:07:07.520
شوما اسمش ما احمق

00:07:07.520 --> 00:07:09.120
نیستش

00:07:09.240 --> 00:07:11.400
برادر و خواهراش بهش احترام میذارن

00:07:20.000 --> 00:07:20.960
دیگه چیزی نیست؟

00:07:25.320 --> 00:07:26.000
میبینم که

00:07:27.160 --> 00:07:28.640
خودت بهش فکر کرده

00:07:28.720 --> 00:07:30.800
بودی

00:07:31.160 --> 00:07:34.080
برای همین نه دیگه چیزی نیست

00:07:35.640 --> 00:07:37.640
ولی باید نظر پدرت

00:07:37.960 --> 00:07:39.000
رو بهت بگم

00:07:39.000 --> 00:07:39.960
وایسا مادر

00:07:40.360 --> 00:07:42.520
اگر نظرش منفیه نگو

00:07:43.040 --> 00:07:44.240
بیخیال دختر

00:07:45.600 --> 00:07:46.680
گفتش که

00:07:48.320 --> 00:07:49.240
دقیقا اینا رو گفت

00:07:50.440 --> 00:07:52.640
فی بزرگ شده

00:07:52.840 --> 00:07:54.040
قبلاً هم عاشق شده بوده

00:07:54.360 --> 00:07:56.840
باید به نظرش احترام بذاریم

00:07:57.640 --> 00:07:59.680
امیدوارم که خوشبخت باشن

00:08:00.840 --> 00:08:03.840
تو میتونی بیای پیش من

00:08:04.160 --> 00:08:05.120
الان که هر دو موافقیم

00:08:05.680 --> 00:08:07.400
شمال غربی بهت نیاز داره

00:08:07.600 --> 00:08:09.320
من بیشتر بهت نیاز دارم

00:08:12.840 --> 00:08:13.960
پدرت گفت

00:08:14.760 --> 00:08:17.080
تا موقعی که دخترمون تو راه درسته

00:08:18.600 --> 00:08:19.880
اینکه بزاریم رو پای خودش باشه

00:08:20.160 --> 00:08:22.440
بهترین کاریه که میتونیم براش بکنیم

00:08:27.160 --> 00:08:28.720
اینا دقیقا حرفای پدرت بود

00:08:33.909 --> 00:08:35.279
مادر من بدون تو میمیرم

00:08:37.360 --> 00:08:38.880
منم نمی‌خوام از پیشت برم

00:08:40.480 --> 00:08:42.200
نمی‌خوام هم پیشت باشم

00:08:46.240 --> 00:08:48.840
ولی بعد تمام این سالها

00:08:49.840 --> 00:08:51.920
باید برم پیش پدرت دیگه نه؟

00:08:57.840 --> 00:08:58.600
عزیزم

00:08:58.760 --> 00:08:59.400
مادر

00:09:00.120 --> 00:09:01.280
ببین

00:09:01.640 --> 00:09:03.320
خیلی احساسی شد

00:09:05.880 --> 00:09:07.040
خودتو ببین

00:09:07.800 --> 00:09:09.200
تو میخوای من باهات باشم

00:09:10.080 --> 00:09:11.400
تو پدرت هم میخوای

00:09:12.000 --> 00:09:14.000
الآنم میخوای بری با یانگ شوما

00:09:14.000 --> 00:09:15.920
یذره عجیب نیست؟

00:09:37.040 --> 00:09:38.240
ازشون پرسیدی؟

00:09:38.920 --> 00:09:40.600
آره اتاق ۳۳۸

00:09:40.760 --> 00:09:42.400
دوبار رفتم اونجا

00:09:46.840 --> 00:09:48.520
یاجینگ ساعت یازدهه

00:09:48.520 --> 00:09:49.720
اینجا منتظر نمونیم بهتره

00:09:59.920 --> 00:10:01.480
حتما رفته پیش لاژوان

00:10:01.920 --> 00:10:02.680
بریم خونه

00:10:03.120 --> 00:10:03.800
فردا میاد دیگه

00:10:14.880 --> 00:10:16.200
اینم پولت

00:10:16.480 --> 00:10:17.120
ممنون

00:10:46.080 --> 00:10:47.520
ببخشید

00:10:47.640 --> 00:10:50.800
مهمان اتاق ۳۳۸ رفته؟

00:10:50.920 --> 00:10:52.640
آره دیشب رفت

00:10:53.680 --> 00:10:54.360
ممنون

00:12:09.360 --> 00:12:11.440
فکر کردم پشیمون شدی ولش کردی

00:12:12.280 --> 00:12:13.640
برادر یاجینگ دیشب همین که

00:12:13.640 --> 00:12:14.920
رفتی اومد دنبال من

00:12:14.920 --> 00:12:15.920
منم تخلیه کردم و رفتم

00:12:16.160 --> 00:12:18.000
چرا نیومدی اینجا دیشب؟

00:12:18.680 --> 00:12:19.840
می‌ترسیدم خاله یه

00:12:20.440 --> 00:12:22.520
از اینکه با همیم خوشش نیاد

00:12:23.960 --> 00:12:26.240
حداقل صبح میومدی

00:12:26.560 --> 00:12:28.000
اومدم

00:12:28.000 --> 00:12:28.920
ولی تو رفتی

00:12:28.920 --> 00:12:30.200
سمت هتل وقتی رسیدم

00:12:32.480 --> 00:12:33.560
ببین یخ زده

00:12:33.560 --> 00:12:34.560
بیا تو گرمه

00:12:34.560 --> 00:12:35.200
حالم خوبه

00:12:36.240 --> 00:12:40.720
خاله یه قبول کرد یا نه؟

00:12:42.400 --> 00:12:42.880
وایسا حدس بزنم

00:12:44.000 --> 00:12:45.280
از قیافت معلومه

00:12:53.280 --> 00:12:54.680
گرم کن خودتو

00:12:54.680 --> 00:12:55.560
بشین اینجا

00:12:58.440 --> 00:12:59.480
میرم برات چایی درست کنم

00:12:59.680 --> 00:13:01.600
بابای دوستم بهم

00:13:01.680 --> 00:13:03.240
یه خرده چای عالی داده

00:13:03.680 --> 00:13:05.120
یه بوس بده اول

00:13:07.200 --> 00:13:08.880
وایسا بشین بغل آتش

00:13:08.880 --> 00:13:09.760
همین الان

00:13:13.400 --> 00:13:13.960
مادر

00:13:14.640 --> 00:13:15.560
شوما

00:13:16.200 --> 00:13:17.720
مادر چه تصادفی

00:13:17.880 --> 00:13:19.000
رفتم هتل دنبالش ولی

00:13:19.080 --> 00:13:20.360
اون اینجا منتظرم بوده

00:13:20.360 --> 00:13:21.360
دلمون برای هم تنگ شده بود

00:13:21.480 --> 00:13:23.040
ببین یخ زده

00:13:23.240 --> 00:13:24.000
آره؟

00:13:25.840 --> 00:13:27.520
امروز سرده ها

00:13:29.080 --> 00:13:29.880
خب

00:13:30.480 --> 00:13:31.640
می‌خوام با شوما حرف بزنم

00:13:32.840 --> 00:13:34.560
باشه من میرم چای بیارم

00:13:34.720 --> 00:13:35.320
نمیخواد

00:13:35.640 --> 00:13:36.880
می‌خوام با هم تنها باشیم

00:13:39.480 --> 00:13:42.200
خب...من میرم بیرون

00:13:50.800 --> 00:13:51.560
شوما بشین

00:13:56.200 --> 00:13:57.840
این دختر

00:13:58.040 --> 00:13:58.920
یخ زدی حتما

00:13:59.760 --> 00:14:00.400
نه بابا خوبم

00:14:00.400 --> 00:14:01.320
چای بخور

00:14:01.760 --> 00:14:02.680
ممنون خاله یه

00:14:06.240 --> 00:14:06.920
شوما

00:14:07.880 --> 00:14:08.960
می‌خوام یه سوالی ازت بپرسم

00:14:09.680 --> 00:14:12.800
یادمه تو شیانا رو دوست داشتی

00:14:13.760 --> 00:14:16.440
چطور یهو عاشق

00:14:16.640 --> 00:14:17.800
فی شدی؟

00:14:20.120 --> 00:14:20.960
خاله یه

00:14:22.600 --> 00:14:24.920
قبل از این اتفاقات خیلی

00:14:26.280 --> 00:14:27.400
خوب بهش فکر کرده بودم

00:14:28.480 --> 00:14:29.480
در جواب سوال شما هم

00:14:29.480 --> 00:14:30.320
باید بگم که

00:14:30.320 --> 00:14:31.920
من قبلاً شیانا رو دوست داشتم

00:14:31.920 --> 00:14:33.960
نمی‌خوام دروغ بگم

00:14:35.680 --> 00:14:39.080
ولی بین من و شیانا

00:14:40.280 --> 00:14:42.480
بهم خورد رفت پی کارش

00:14:44.320 --> 00:14:45.720
خانواده اش من

00:14:46.640 --> 00:14:47.840
رو دست کم میگرفتن

00:14:49.280 --> 00:14:50.920
شیانا با هام خوب بود

00:14:51.240 --> 00:14:52.520
ولی نمیتونه شخصیت پدرش رو

00:14:52.520 --> 00:14:53.960
عوض بکنه

00:14:57.760 --> 00:14:58.800
راستیتش بعد از اینکه با

00:14:58.800 --> 00:15:00.280
شیانا بهم زدم

00:15:00.760 --> 00:15:01.680
حالم داغون بود

00:15:02.640 --> 00:15:03.760
ولی اون احساسات

00:15:03.760 --> 00:15:05.040
موقعی که فی‌

00:15:06.120 --> 00:15:07.480
رو میبینم

00:15:08.000 --> 00:15:09.280
کلا از بین میرن

00:15:09.680 --> 00:15:11.680
حتی وقتی فی بحث شیانا رو

00:15:12.000 --> 00:15:13.440
مطرح کرد من احساسی نداشتم

00:15:14.600 --> 00:15:15.720
بعدا فهمیدم

00:15:16.640 --> 00:15:18.240
واقعا لایق

00:15:18.240 --> 00:15:19.000
لقب ما احمق بودم

00:15:21.280 --> 00:15:22.720
وقتی بچه بودیم

00:15:22.720 --> 00:15:24.360
من خیلی از فی دفاع میکردم

00:15:24.360 --> 00:15:26.680
ولی اون به من اهمیت میداد

00:15:27.480 --> 00:15:29.360
وقتی تو خونه باهام بد رفتار میکردن

00:15:29.600 --> 00:15:30.840
اون حالم رو خوب میکرد

00:15:31.360 --> 00:15:32.880
توی درس هام

00:15:33.160 --> 00:15:34.080
بهم کمک میکرد

00:15:35.080 --> 00:15:36.920
کل خیلی بهم اهمیت میداد

00:15:38.160 --> 00:15:39.040
بعدش فهمیدم یه

00:15:39.480 --> 00:15:41.200
مشکل مشترک داریم

00:15:42.440 --> 00:15:43.680
اونم اینه خیلی با هم آشناییم

00:15:43.960 --> 00:15:46.400
برای همین احساسات رو سرکوب میکردیم

00:15:51.440 --> 00:15:52.600
در حقیقت

00:15:53.120 --> 00:15:54.960
اون اول درباره قراراش‌ بهم

00:15:55.080 --> 00:15:56.240
می گفت به جای شما

00:15:56.680 --> 00:15:57.840
منم اون شخص رو براش آنالیز میکردم

00:15:58.480 --> 00:15:59.080
در هر صورت

00:15:59.520 --> 00:16:00.800
بعد از هر آنالیز

00:16:02.160 --> 00:16:04.720
اون فکر میکرد یه چی اشتباهه

00:16:07.080 --> 00:16:07.840
خاله یه

00:16:08.600 --> 00:16:09.640
من بزرگ شدم

00:16:11.240 --> 00:16:13.360
من می‌دونم عشق چیه

00:16:14.480 --> 00:16:15.400
نگران نباش

00:16:16.320 --> 00:16:17.400
من در این قضیه

00:16:17.920 --> 00:16:18.920
جدی هستم

00:16:23.280 --> 00:16:24.560
بهت اعتماد دارم

00:16:25.880 --> 00:16:26.600
خب...

00:16:28.560 --> 00:16:29.560
می‌خوام نظر

00:16:29.880 --> 00:16:32.440
پدر و مادرت رو بدونم

00:16:34.120 --> 00:16:35.160
منم بهش فکر کردم

00:16:35.720 --> 00:16:36.760
اولا

00:16:37.160 --> 00:16:39.640
پدر و مادر من به شما و عمو یه خیلی احترام میذارن

00:16:40.440 --> 00:16:42.120
مثلاً توی اون قضیه دانشگاه

00:16:42.120 --> 00:16:43.400
به هیچ کسی گوش نمیدادن

00:16:43.520 --> 00:16:45.200
فقط به شما گوش دادن

00:16:46.360 --> 00:16:47.320
دوما

00:16:47.920 --> 00:16:50.240
پدر و مادرم‌ خیلی از فی خوششون میاد

00:16:50.920 --> 00:16:52.440
همش دربارش حرف میزنن

00:16:53.640 --> 00:16:54.400
سوما

00:16:55.080 --> 00:16:56.400
و مهم ترین مورد

00:16:57.760 --> 00:16:59.520
من الان حرفم توی

00:17:00.400 --> 00:17:01.560
خانواده برش داره

00:17:01.920 --> 00:17:03.280
من اون ما احمق قبلی نیستم

00:17:04.720 --> 00:17:06.440
چند سال پیش درس رو گذاشتم کنار

00:17:06.599 --> 00:17:08.919
و برای خانواده ام پول درآوردم

00:17:09.960 --> 00:17:11.480
پس میتونم توی این

00:17:11.920 --> 00:17:13.280
قضیه خودم تصمیم بگیرم

00:17:14.869 --> 00:17:15.759
آره؟

00:17:16.560 --> 00:17:17.560
خب خوبه

00:17:19.150 --> 00:17:20.520
تمام نگرانی هام رو بهت گفتم

00:17:20.800 --> 00:17:22.109
و جواب هات

00:17:22.109 --> 00:17:23.519
بهم حس خوب داد

00:17:23.920 --> 00:17:24.680
شوما

00:17:24.920 --> 00:17:26.080
امیدوارم

00:17:26.080 --> 00:17:28.080
که با هم

00:17:28.200 --> 00:17:29.560
خوشبخت بشید

00:17:30.520 --> 00:17:32.760
توی این ماجرای که پیش رو داری

00:17:32.760 --> 00:17:34.520
کلی فراز و نشیب هست

00:17:35.040 --> 00:17:37.280
ولی عشقت رو نباید از دست بدی

00:17:38.080 --> 00:17:41.400
شما باید به پای

00:17:41.720 --> 00:17:42.840
هم دیگه پیر بشید

00:17:45.000 --> 00:17:46.280
شما و عمو یه

00:17:46.640 --> 00:17:48.200
الگو های من هستید

00:17:49.680 --> 00:17:51.040
حالا که حرف عمو یه شد

00:17:51.120 --> 00:17:53.280
یه حرف هایی برات داشت

00:17:53.520 --> 00:17:55.200
بهت میگم

00:17:55.520 --> 00:17:57.760
این اجتماع برای اینکه

00:17:57.760 --> 00:17:59.600
قوی بشی منتظر نمیمونه

00:18:00.000 --> 00:18:01.720
تو باید

00:18:01.800 --> 00:18:05.360
سبک زندگی

00:18:05.880 --> 00:18:07.680
و دانش تکنولوژی و

00:18:07.880 --> 00:18:09.280
فرهنگ های اجتماعی

00:18:09.480 --> 00:18:11.520
رو پیشرفت بدی

00:18:11.680 --> 00:18:13.480
اون امیدواره مواقعی که

00:18:13.640 --> 00:18:15.080
وقت داری درس بخون

00:18:15.800 --> 00:18:17.520
عمو یه خیلی بینش خوبی داره

00:18:17.800 --> 00:18:18.920
یادم میمونه

00:18:20.400 --> 00:18:21.720
و یه چیز دیگه

00:18:21.720 --> 00:18:22.760
این رو می‌خوام بهت یادآوری کنم

00:18:23.200 --> 00:18:25.200
نمیتونی به هیچ قیمتی به کسی لطف کنی

00:18:26.760 --> 00:18:28.960
شاید ندونی دارم چی میگم

00:18:28.960 --> 00:18:30.440
ولی در آینده میفهمی

00:18:30.640 --> 00:18:31.600
تو خیلی

00:18:31.880 --> 00:18:34.160
بخشنده هستی

00:18:34.960 --> 00:18:36.560
باید این رو بهت یادآوری میکردم

00:18:38.440 --> 00:18:39.440
فهمیدم

00:18:43.400 --> 00:18:45.520
من با پدر فی این تصمیم رو گرفتیم

00:18:45.960 --> 00:18:48.680
تصمیم گرفتیم فی رو بسپاریم به تو

00:18:50.640 --> 00:18:51.920
شاید یه ذره حس عجیبی

00:18:52.280 --> 00:18:53.440
داشته باشی نه؟

00:18:53.800 --> 00:18:55.160
فی از تو بزرگتره

00:18:55.320 --> 00:18:57.480
چرا به تو بسپاریمش؟

00:19:03.440 --> 00:19:05.240
این طور هم نیست ها

00:19:05.800 --> 00:19:06.960
فی خیلی ساده اس

00:19:07.520 --> 00:19:09.720
اون اندازه تو تجربه نداره

00:19:10.600 --> 00:19:12.600
تو یه بچه بد بودی

00:19:12.600 --> 00:19:13.480
میدونی چیه؟

00:19:14.240 --> 00:19:15.880
ولی هیچ وقت پات رو از گلیمت دراز تر نکردی

00:19:17.320 --> 00:19:19.120
طبیعت یه انسان خیلی مهمه

00:19:21.840 --> 00:19:23.320
برای همین مطمئنم

00:19:23.880 --> 00:19:26.840
تو دختر من رو نا امید نمیکنی

00:19:28.080 --> 00:19:30.040
دختر من هم ناامیدت نمیکنه

00:19:34.320 --> 00:19:36.320
از اونجایی که دخترم

00:19:37.680 --> 00:19:40.960
تو رو انتخاب کرده

00:19:42.760 --> 00:19:44.080
و تصمیمش هم درسته

00:19:45.320 --> 00:19:49.080
من کاری باهاش ندارم

00:19:51.160 --> 00:19:52.680
امیدوارم که

00:19:53.360 --> 00:19:55.480
خوشبخت بشید

00:20:01.880 --> 00:20:04.040
خیلی خب بشین اینجا

00:20:04.200 --> 00:20:05.160
من میرم غذا بپزم

00:20:06.000 --> 00:20:07.360
شام پیش ما باش

00:20:08.120 --> 00:20:09.280
ممنون خاله یه

00:20:09.400 --> 00:20:10.000
خیلی خب

00:20:10.960 --> 00:20:11.640
بشین

00:20:25.160 --> 00:20:26.680
چرا آنقدر زیاد حرف زدید؟

00:20:27.600 --> 00:20:28.600
مامانم چی گفت؟

00:20:30.240 --> 00:20:31.240
خاله یه گفت

00:20:32.000 --> 00:20:33.160
اون و عمو یه

00:20:34.000 --> 00:20:35.320
تو رو به من میسپارن

00:20:37.680 --> 00:20:38.360
واقعا؟

00:20:44.280 --> 00:20:45.080
عالیه

00:20:50.120 --> 00:20:50.680
خداحافظ

00:20:53.520 --> 00:20:54.600
برگرد

00:20:54.600 --> 00:20:55.600
وایمیسیم

00:20:55.600 --> 00:20:56.880
تا قطار بره

00:20:58.000 --> 00:20:59.080
سفر بی خطر

00:21:04.720 --> 00:21:05.560
مراقب باش

00:21:05.560 --> 00:21:06.200
بهمون زنگ بزن

00:21:07.720 --> 00:21:08.440
تلفن

00:21:20.520 --> 00:21:22.760
خاله یه بهترین مادر جهانه

00:21:28.960 --> 00:21:29.680
آروم باش

00:21:31.640 --> 00:21:32.360
گریه نکن

00:21:34.680 --> 00:21:35.520
راستیتش از این که

00:21:35.920 --> 00:21:37.560
از مادرم جدا بشم بدم میاد

00:21:39.120 --> 00:21:40.360
منم همین طور

00:21:41.080 --> 00:21:42.800
سوپرایز شدم

00:21:43.680 --> 00:21:45.280
میدونستم که خاله یه آدم خوبیه

00:21:45.800 --> 00:21:47.680
ولی نمی‌دونستم آنقدر خوبه

00:21:48.880 --> 00:21:51.520
گفت کاری به کارت نداره

00:21:51.760 --> 00:21:53.040
از بچگی

00:21:53.440 --> 00:21:55.560
آنقدر مسئولیت سنگینی نداشتم

00:21:57.600 --> 00:21:58.440
ترسیدی؟

00:21:59.360 --> 00:22:00.680
نه بابا

00:22:01.320 --> 00:22:03.040
من مرد بزرگیم نه؟

00:22:04.880 --> 00:22:06.200
برو خونه منتظرم باش

00:22:06.880 --> 00:22:07.640
تو چی؟

00:22:08.880 --> 00:22:10.400
باید امشب برم گوانگژو

00:22:10.720 --> 00:22:12.000
حداقل یه هفته میمونم

00:22:12.440 --> 00:22:13.600
قبل از رفتن من

00:22:13.600 --> 00:22:14.960
میتونیم ازدواجمون رو رسمی کنیم

00:22:19.000 --> 00:22:19.560
باشه

00:22:33.800 --> 00:22:34.560
شیونگ سی

00:22:34.920 --> 00:22:35.920
شیونگ سی بیا اینجا

00:22:36.520 --> 00:22:37.720
داداش شوما

00:22:39.200 --> 00:22:40.320
بیا شیرینی

00:22:40.320 --> 00:22:41.200
ممنون

00:22:41.360 --> 00:22:42.320
یه سوال ازت داشتم

00:22:42.520 --> 00:22:43.520
مادرم خونس؟

00:22:43.600 --> 00:22:45.120
نه خونتون هیچ کسی نیست

00:22:45.320 --> 00:22:47.120
پدر و مادرت با لباس های زیبا رفتن

00:22:47.120 --> 00:22:49.360
بیشینچیا

00:22:49.640 --> 00:22:51.520
آبجی شویینگ هم بعد اونا رفت

00:22:51.640 --> 00:22:52.400
خوبه

00:22:52.600 --> 00:22:53.680
برو سس سویا بخر

00:22:54.000 --> 00:22:54.640
وایسا

00:22:55.320 --> 00:22:57.520
به خانواده ام نگو برگشتم

00:22:57.560 --> 00:22:58.160
خیلی خب

00:22:58.160 --> 00:22:58.760
برو

00:23:16.800 --> 00:23:18.400
بهم بگو ما احمق

00:23:18.760 --> 00:23:19.920
میدونم که دلت میخواد بگی

00:23:21.040 --> 00:23:22.560
چرا میخندی؟

00:23:23.960 --> 00:23:26.440
تو موقعی که رسیدیم

00:23:26.440 --> 00:23:28.200
فهمیدی یکشنبه اس

00:23:29.560 --> 00:23:30.760
منم خوشحالم

00:23:49.000 --> 00:23:50.280
ساعت 8:30

00:23:51.560 --> 00:23:52.960
باید برم فرودگاه

00:24:11.080 --> 00:24:12.280
ساعت 10:30

00:24:13.240 --> 00:24:14.520
آخرین پرواز رفته

00:24:23.840 --> 00:24:25.080
از امروز

00:24:26.480 --> 00:24:27.960
من همسرتم

00:24:36.480 --> 00:24:38.640
می‌خوام زنت باشم

00:25:11.520 --> 00:25:12.920
نمی‌خوام زود برگردم

00:25:13.240 --> 00:25:14.880
ولی چاره ای نداریم

00:25:15.360 --> 00:25:16.680
بیا مغازه رو باز میکنم

00:25:16.680 --> 00:25:17.560
یه چیزی بخوریم

00:25:17.880 --> 00:25:18.520
خیلی خب

00:25:22.280 --> 00:25:24.760
نگفتی شوما به خاطر اینکه

00:25:24.760 --> 00:25:25.480
عاشق فی شده برگشته؟

00:25:25.800 --> 00:25:26.800
پس چرا اینجا بازه؟

00:25:27.320 --> 00:25:29.440
آره من گفتم آنزی هم که کلید نداره

00:25:34.320 --> 00:25:35.480
سوپرایز

00:25:35.880 --> 00:25:36.760
یاجینگ

00:25:36.760 --> 00:25:37.600
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:25:37.600 --> 00:25:38.760
کی برگشتی؟

00:25:39.400 --> 00:25:41.480
رییس سوم ماه برگشت

00:25:41.800 --> 00:25:43.040
من پنجم برگشتم

00:25:43.120 --> 00:25:44.640
خانم یاجینگ

00:25:44.640 --> 00:25:45.600
هر روز می‌شینن اینجا منتظر شما

00:25:45.920 --> 00:25:47.000
اگه میشه ماندارین صحبت کنید

00:25:48.040 --> 00:25:49.800
خانم یاجینگ ه روز می‌شینن اینجا منتظر شما

00:25:49.920 --> 00:25:51.080
من روز پنجم برگشتم

00:25:51.280 --> 00:25:52.880
اون هر روز میشینه منتظر

00:25:52.880 --> 00:25:53.920
تو میشه برگردی

00:25:55.600 --> 00:25:56.400
یانگ شوما کجاست؟

00:25:58.520 --> 00:25:59.200
نگو

00:26:02.280 --> 00:26:03.080
یاجینگ

00:26:03.120 --> 00:26:04.360
یه سری خبر برات دارم

00:26:04.360 --> 00:26:05.560
ولی عصبی نشو باشه؟

00:26:06.320 --> 00:26:07.160
بجنب

00:26:11.880 --> 00:26:12.720
من؟

00:26:15.240 --> 00:26:17.480
یانگ شوما با یکی دیگس

00:26:19.200 --> 00:26:21.680
بدجور عاشق همن

00:26:22.400 --> 00:26:23.200
برای همین بعدا برمیگرده

00:26:33.160 --> 00:26:33.880
با کی؟

00:26:37.680 --> 00:26:39.440
یه فی شاید نشناسیش

00:26:39.440 --> 00:26:40.360
اونم توی جیو دائو ون زندگی میکنه

00:26:53.000 --> 00:26:54.840
این طوری که نمیشه تجارت کرد

00:26:55.280 --> 00:26:56.240
میدونی چه روزیه؟

00:26:56.800 --> 00:26:57.880
روز دهم سال نوعه

00:26:58.240 --> 00:26:59.560
اگر نمیکنی برگرد پکن

00:26:59.680 --> 00:27:00.440
آنزی

00:27:01.200 --> 00:27:01.840
سست نشو

00:27:02.000 --> 00:27:02.640
خیلی خب

00:27:07.440 --> 00:27:08.680
پشت تلفن بهت چی گفتم؟

00:27:08.680 --> 00:27:09.960
نباید بهش میگفتی

00:27:10.320 --> 00:27:11.880
ما احمق گذاشت بگم

00:27:12.480 --> 00:27:14.400
اگر اون بگه بپر تو چاه تو میپری؟

00:27:14.480 --> 00:27:15.280
نفهمیدی

00:27:15.280 --> 00:27:16.120
برای این کارش دلیل داشت

00:27:16.120 --> 00:27:17.520
درسته؟

00:27:17.520 --> 00:27:19.440
از الان به بعد تجارت تجارت

00:27:19.640 --> 00:27:21.440
هیچ حسی نباید توش بیاد

00:27:22.520 --> 00:27:23.760
یاجینگ قبول میکنه؟

00:27:24.680 --> 00:27:26.560
هیچی توی گوانگژو یاد نگرفتی

00:27:27.280 --> 00:27:29.000
فکر کردی یاجینگ کیه؟
یه تاجر زن کامل

00:27:29.000 --> 00:27:30.200
اون این اتفاقات رو میفهمه

00:27:31.080 --> 00:27:31.800
به علاوه

00:27:31.800 --> 00:27:33.280
اونا حتی قرار هم نذاشتن

00:27:33.520 --> 00:27:34.960
شوما اینجا زیرک بوده

00:27:38.280 --> 00:27:40.200
خانم یاجینگ خیلی سمجه

00:27:40.920 --> 00:27:43.000
وقتی وقتش آزاد باشه میاد این جا منتظر میمونه

00:27:43.840 --> 00:27:45.960
کانتونی خیلی سخته

00:27:46.000 --> 00:27:47.160
ماندارین حرف بزن

00:27:48.080 --> 00:27:49.080
میگم

00:27:49.400 --> 00:27:51.400
خانم یاجینگ خیلی سمجه

00:27:51.480 --> 00:27:52.360
وقتی کارش تموم شه

00:27:52.360 --> 00:27:53.760
میاد اینجا منتظر میمونه

00:28:01.000 --> 00:28:02.880
جیا بایو اول لین دایو رو‌ از دست داد

00:28:03.240 --> 00:28:04.320
بعدش هم شو باچای رو از دست داد

00:28:04.600 --> 00:28:05.600
الان فقط شی شیانگیون رو داره

00:28:08.080 --> 00:28:09.480
یعنی چی؟

00:28:09.880 --> 00:28:10.760
گیج شدم

00:28:11.160 --> 00:28:12.160
سفر به غرب. تو تا حالا نخوندیش

00:28:12.160 --> 00:28:13.760
سفر به غرب؟ مسخرم نکن

00:28:13.760 --> 00:28:15.000
- سفر به غرب
- اونقدر هم احمق نیستی

00:28:15.000 --> 00:28:17.200
امروز خیلی پول خرج کردی

00:28:17.720 --> 00:28:18.520
چون خیلی پول در میارم

00:28:19.200 --> 00:28:21.680
میدونم خیلی پول درمیاری

00:28:21.920 --> 00:28:24.040
ولی نمیدونستم میتونی خیلی پول دربیاری

00:28:24.320 --> 00:28:26.000
داداش شومات خیلی خوبه نه؟

00:28:26.440 --> 00:28:28.440
داداش نه عشقم

00:28:36.240 --> 00:28:38.280
قرارداد حاضره فقط یه امضا میخواد

00:28:43.680 --> 00:28:44.720
اسمت رو بنویس

00:29:02.440 --> 00:29:04.360
انتخاب عاقلانه ایه

00:29:04.520 --> 00:29:05.440
قیمت خونه های ما

00:29:05.440 --> 00:29:06.600
هر ماه می‌ره بالا

00:29:11.600 --> 00:29:12.240
خوشحالی؟

00:29:28.880 --> 00:29:30.680
بالاخره خودمون خونه خریدیم

00:29:35.680 --> 00:29:36.320
شوما

00:29:37.600 --> 00:29:39.960
خیلی من رو سوپرایز میکنی

00:29:41.280 --> 00:29:42.040
خیلی؟

00:29:43.880 --> 00:29:45.280
چقدر یعنی؟

00:29:46.800 --> 00:29:47.840
این چیه؟

00:29:51.160 --> 00:29:53.640
چرا برام ساعت گرفتی؟

00:29:56.560 --> 00:29:57.200
مهم نیست که من

00:29:57.800 --> 00:29:59.320
سفر کاری باشم

00:30:00.000 --> 00:30:01.240
یا با هم باشیم

00:30:02.160 --> 00:30:03.440
این ساعت

00:30:03.960 --> 00:30:05.920
تمام لحظات رو ثبت میکنه

00:30:07.160 --> 00:30:08.240
از الان به بعد

00:30:08.600 --> 00:30:09.960
تمام زمان من

00:30:10.880 --> 00:30:12.120
برای توعه

00:30:17.200 --> 00:30:19.440
بهت پول میدم خودت

00:30:19.440 --> 00:30:20.920
خونه رو تزئین

00:30:21.120 --> 00:30:22.000
کنی دیگه

00:30:22.400 --> 00:30:23.880
از فردا شروع کن

00:30:23.920 --> 00:30:24.480
خیلی خب

00:30:24.480 --> 00:30:26.240
وقتی کارش تموم شد میتونی بیای تو خونه

00:30:27.720 --> 00:30:28.480
ولی حیاط که

00:30:29.520 --> 00:30:31.040
نمیتونه خالی باشه

00:30:31.160 --> 00:30:32.240
وگرنه دزد ها بیا تو خونه

00:30:34.000 --> 00:30:36.680
چطوره بگیم پدر و مادرت بیان اینجا؟

00:30:37.520 --> 00:30:38.520
پدر و مادرم؟

00:30:38.960 --> 00:30:40.440
اگر بیان

00:30:40.440 --> 00:30:41.840
به نظرت دیگه میرن؟

00:30:41.880 --> 00:30:43.880
پدر و مادرت کجا زندگی کنن؟

00:30:44.600 --> 00:30:45.440
درسته

00:30:46.560 --> 00:30:48.160
کی به مادرت

00:30:48.160 --> 00:30:49.280
میگی قضیه خودمون رو؟

00:30:52.240 --> 00:30:52.960
یه ذره دیگه باید صبر کنیم

00:30:53.800 --> 00:30:55.120
وقتی همه چی آماده بود

00:30:55.280 --> 00:30:56.240
و زمان مناسب بود

00:30:56.720 --> 00:30:58.200
بهشون میگم

00:30:58.200 --> 00:30:59.560
سوپرایز میشن

00:31:01.440 --> 00:31:02.320
ولی یادت باشه

00:31:03.080 --> 00:31:04.080
این خونه

00:31:04.360 --> 00:31:05.320
مهم نیست کی پرسید

00:31:05.760 --> 00:31:08.000
بگو خانواده ات پولش رو دادن

00:31:09.240 --> 00:31:10.320
این کار خوبی نیست

00:31:10.320 --> 00:31:12.040
چرا؟

00:31:13.720 --> 00:31:14.720
میدونی چیه؟

00:31:15.840 --> 00:31:16.920
حتی اگر من این خونه رو خریده باشم

00:31:17.320 --> 00:31:19.280
برای خودم و به اسم خودم

00:31:19.280 --> 00:31:20.880
ممکنه نتونم توش زندگی کنم

00:31:22.600 --> 00:31:23.240
خیلی خب

00:31:24.560 --> 00:31:26.520
تو خیلی به خانواده کمک کردی

00:31:28.320 --> 00:31:30.520
چرا ازت طلب کارن؟

00:31:34.920 --> 00:31:36.120
پدر و مادرم گذشته

00:31:37.720 --> 00:31:39.200
خیلی زندگی ضعیفی داشتن

00:31:40.120 --> 00:31:41.240
برای همین جلوی پول کنترل ندارن

00:31:41.840 --> 00:31:42.800
تقصیره اونا نیست

00:31:44.760 --> 00:31:46.160
حالا فهمیدم چرا فقط

00:31:46.280 --> 00:31:48.600
سال نو برمیگشتی

00:31:51.200 --> 00:31:52.960
هر دفعه برمیگشتی

00:31:53.040 --> 00:31:55.000
برادر و خواهرات ازت کمک میخوان

00:31:55.520 --> 00:31:57.000
تو هم نمیتونی بهشون نه بگی

00:31:59.080 --> 00:32:00.320
حالا فهمیدم چرا مادرت

00:32:00.320 --> 00:32:01.840
اون حرف رو

00:32:03.240 --> 00:32:04.880
بهم زد که گفت

00:32:05.200 --> 00:32:06.240
لطف نکنم

00:32:07.640 --> 00:32:09.600
حتما قبل این حرفش

00:32:09.600 --> 00:32:11.000
خیلی بهش فکر کرده بوده

00:32:12.320 --> 00:32:13.440
توی خونه

00:32:13.840 --> 00:32:15.280
هیچ به خانواده ام نه نمیگفتم

00:32:15.680 --> 00:32:16.520
بیرون خونه

00:32:17.080 --> 00:32:18.120
به دوستام نه نمیگفتم

00:32:18.680 --> 00:32:20.040
ولی دیگه کم کم فکر کردن

00:32:20.800 --> 00:32:23.440
وظیفمه بهشون کمک کنم

00:32:26.880 --> 00:32:27.760
منم اینطوریم؟

00:32:31.480 --> 00:32:32.280
شوخی کردم

00:32:32.680 --> 00:32:33.440
تو بهترینی

00:32:34.800 --> 00:32:35.880
پس از پیشم نرو

00:32:38.400 --> 00:32:39.800
دلم نمی‌خواد برم

00:32:40.320 --> 00:32:41.960
ولی تجارت توی گوانگژو و شنژن نمیتونه

00:32:41.960 --> 00:32:43.200
نمیتونه به تاخیر بیافته

00:32:44.320 --> 00:32:46.200
باید برای خانواده پول دربیارم

00:32:46.800 --> 00:32:48.000
منم بهت احتیاج دارم

00:32:49.280 --> 00:32:50.040
خوشحالم که اینو میشنوم

00:32:52.360 --> 00:32:54.520
همیشه دلم یه همچین خونه ای میخواست

00:32:56.520 --> 00:32:57.360
منم همینطور

00:33:00.360 --> 00:33:01.120
آرزو هامون به حقیقت پیوست

00:33:01.280 --> 00:33:01.920
درسته

00:33:07.000 --> 00:33:08.120
خانم یانگ خونه اید؟

00:33:08.400 --> 00:33:09.760
بیاید تو

00:33:10.160 --> 00:33:10.920
خانم ژا

00:33:11.120 --> 00:33:11.960
بیرون سرده

00:33:11.960 --> 00:33:12.760
بیا تو

00:33:14.320 --> 00:33:15.080
بشینید

00:33:17.560 --> 00:33:19.000
شوهرتون کجاست؟

00:33:19.240 --> 00:33:20.280
رفته سرکار

00:33:20.600 --> 00:33:21.560
آهان یادم رفت

00:33:21.840 --> 00:33:22.880
سال نو تموم شده دیگه

00:33:22.880 --> 00:33:23.440
آره

00:33:23.600 --> 00:33:24.240
بیا

00:33:25.120 --> 00:33:26.000
خوبه نمیخواد

00:33:27.440 --> 00:33:28.360
فقط یه کم حرف داشتم

00:33:29.280 --> 00:33:29.840
بفرمایید

00:33:30.400 --> 00:33:31.040
چی شده؟

00:33:31.040 --> 00:33:32.760
یاجینگ گفت شوما

00:33:33.040 --> 00:33:35.320
رو با یکی توی پکن دیده

00:33:35.680 --> 00:33:37.800
گفت بیام ازتون بپرسم

00:33:38.120 --> 00:33:40.040
غیر ممکنه

00:33:40.240 --> 00:33:42.120
شوما روز اول سال نو برگشت گوانگژو

00:33:42.320 --> 00:33:43.240
نه برنگشته بود

00:33:43.840 --> 00:33:45.760
یاجینگ روز سوم برگشت

00:33:46.120 --> 00:33:48.760
شوما اونجا نبود

00:33:50.640 --> 00:33:51.440
چی؟

00:33:52.480 --> 00:33:53.560
یه فی رو میشناسید؟

00:33:55.240 --> 00:33:57.960
آره توی جیو دائو ون زندگی میکنه

00:33:58.240 --> 00:34:00.440
شوما با اونه که

00:34:01.800 --> 00:34:03.920
یاجینگ گفت بیام بهتون بگم

00:34:04.560 --> 00:34:07.000
خودتون حواستون باشه

00:34:07.400 --> 00:34:09.270
یاجینگ گفت بهتون اعتماد داره

00:34:09.400 --> 00:34:10.840
تا موقعی که شما بدونید طوری نمیشه

00:34:11.750 --> 00:34:12.440
من...شما...

00:34:22.520 --> 00:34:24.040
ای پسر احمق

00:34:24.670 --> 00:34:26.080
چطور جرأت کردی؟

00:34:26.880 --> 00:34:27.560
وایسا

00:34:27.560 --> 00:34:28.560
حس خارش دارم

00:34:29.000 --> 00:34:30.440
تکون نخور پسر خوبی باش

00:34:30.440 --> 00:34:31.360
مراقب باش

00:34:32.400 --> 00:34:33.270
میدونی چیه؟

00:34:33.710 --> 00:34:34.560
وقتی بچه بودم

00:34:34.560 --> 00:34:35.920
همیشه گوشم رو‌ میکشیدی

00:34:36.040 --> 00:34:37.320
برای همین موقعی

00:34:37.840 --> 00:34:38.670
که میدیدمت

00:34:38.670 --> 00:34:39.750
فرار میکردم

00:34:40.840 --> 00:34:42.120
الان چی؟

00:34:42.880 --> 00:34:43.600
الان؟

00:34:44.960 --> 00:34:47.080
الان دیگه اونطوری نیستم

00:34:51.840 --> 00:34:52.520
کیه؟

00:34:58.800 --> 00:34:59.520
میرم نگاه کنم

00:35:00.440 --> 00:35:00.960
کیه؟

00:35:01.160 --> 00:35:01.880
نمی‌دونم والا

00:35:32.320 --> 00:35:33.000
شوما

00:35:33.920 --> 00:35:34.720
مادرت

00:35:36.240 --> 00:35:36.960
مادرم؟

00:35:40.920 --> 00:35:42.080
اون از کجا میدونه

00:35:42.080 --> 00:35:43.080
تو اینجا پیش منی؟

00:35:45.280 --> 00:35:46.040
شویینگ

00:35:46.640 --> 00:35:48.160
وقتی رفتم دفتر امور غیر نظامی

00:35:48.160 --> 00:35:49.280
سند خونه رو بهش دادم

00:35:49.280 --> 00:35:50.560
چون تصمیم گرفته بودم بیام گوانگژو

00:35:51.640 --> 00:35:52.560
لعنتی فهمیدن

00:35:53.960 --> 00:35:54.640
در رو باز نکن

00:35:54.640 --> 00:35:55.760
من الان برمی‌گردم گوانگژو

00:35:55.920 --> 00:35:57.240
از کجا میری بیرون؟

00:35:59.200 --> 00:35:59.920
دیوار

00:36:00.720 --> 00:36:01.520
خیلی خب

00:36:01.960 --> 00:36:02.880
میرم وسایلت رو بیارم

00:36:18.280 --> 00:36:19.000
برگشتی

00:36:19.120 --> 00:36:20.920
چرا اینجا وایسادی؟

00:36:20.920 --> 00:36:22.000
صدات رو بیار پایین

00:36:22.520 --> 00:36:23.600
گوش کن

00:36:24.080 --> 00:36:25.120
حواست به خونه باشه

00:36:25.720 --> 00:36:27.400
وقتی فی یا خانواده اش اومدن

00:36:27.400 --> 00:36:28.240
بدو بیا

00:36:28.520 --> 00:36:29.920
تو خونه شوما

00:36:30.440 --> 00:36:31.360
چی شده؟

00:36:31.720 --> 00:36:32.640
احمقی؟

00:36:33.120 --> 00:36:34.440
عجیب نیست که اسم پسرت ما احمقه

00:36:34.600 --> 00:36:35.280
چیه؟

00:36:36.440 --> 00:36:38.240
شوما برنگشته گوانگژو

00:36:38.240 --> 00:36:39.600
توی این خونه اس

00:36:39.600 --> 00:36:41.800
بگو چی شده

00:36:42.280 --> 00:36:42.880
فکر کن

00:36:42.960 --> 00:36:44.920
نمی‌دونستم برنگشته گوانگژو

00:36:44.920 --> 00:36:46.320
مادر یاجینگ گفت بهم

00:36:46.520 --> 00:36:47.680
یاجینگ بهش زنگ زده گفته

00:36:47.680 --> 00:36:49.160
شوما برنگشته گوانگژو

00:36:49.800 --> 00:36:51.840
مثل اینکه با فی قرار گذاشته

00:36:52.800 --> 00:36:53.760
هیس

00:36:54.120 --> 00:36:55.000
حواست به اونجا باشه

00:36:55.000 --> 00:36:56.280
دو ساعت توی هوای سرد وایسادم

00:36:56.320 --> 00:36:57.400
میرم شام درست کنم

00:36:57.400 --> 00:36:58.280
برو من اینجا میمونم

00:36:58.600 --> 00:36:59.120
خیلی خب

00:37:14.120 --> 00:37:15.920
یه زوج با اینکه زن سه سال بزرگتره از پولداری و زندگی شون لذت میبرنند

00:37:16.400 --> 00:37:19.000
براشون آرزوی خوشبختی کن

00:37:19.240 --> 00:37:19.840
به سلامتی

00:37:20.200 --> 00:37:20.920
نه

00:37:22.200 --> 00:37:23.720
فی به اندازه یاجینگ خوب نیست

00:37:25.400 --> 00:37:26.480
فکر کن

00:37:26.800 --> 00:37:29.280
اگر شوما و یاجینگ ازدواج کنن

00:37:29.880 --> 00:37:32.120
آینده ی خیلی خوبی دارن

00:37:33.520 --> 00:37:35.360
ما هم پول در میاریم

00:37:35.800 --> 00:37:38.000
اینو به ما احمق بگو

00:37:38.640 --> 00:37:39.920
موافقی؟

00:37:40.080 --> 00:37:41.160
نه من اینو نگفتم

00:37:41.280 --> 00:37:42.760
من در هر صورت از شوما حمایت میکنم

00:37:44.200 --> 00:37:45.000
نوکر

00:37:45.600 --> 00:37:46.840
بیا

00:37:47.000 --> 00:37:49.080
به عنوان دوستش می‌خوام خوشحال باشه

00:37:50.160 --> 00:37:51.320
انتخابش اشتباهه

00:37:51.320 --> 00:37:52.560
فکر می‌کنی خوشحاله؟

00:37:52.840 --> 00:37:54.280
چطور این رو میگی؟

00:37:54.280 --> 00:37:55.640
من تو رو انتخاب کردم چیش اشتباهه؟

00:37:55.800 --> 00:37:56.240
تو...

00:37:56.240 --> 00:37:57.160
آروم باش عصبی نشو

00:37:57.760 --> 00:37:58.640
به پدرت گفتی

00:37:58.840 --> 00:38:00.400
به خاطر شوما بیاد اینجا

00:38:00.680 --> 00:38:01.440
تو یه دختر روستایی هستی

00:38:01.440 --> 00:38:02.520
اون یکی از نیروهای جوان بوده

00:38:03.160 --> 00:38:04.400
فکر می‌کنی اینا به هم می‌خورن؟

00:38:04.480 --> 00:38:05.480
ولی اون دروغت رو قبول کرد

00:38:05.480 --> 00:38:06.880
وجدان نداری؟

00:38:06.880 --> 00:38:08.160
هر چی دلت میخواد میگی

00:38:10.640 --> 00:38:11.760
یاجینگه برو در رو باز کن

00:38:15.600 --> 00:38:16.440
یاجینگ

00:38:17.920 --> 00:38:19.200
شوما هنوز برنگشته؟

00:38:19.240 --> 00:38:20.000
نه

00:38:22.600 --> 00:38:23.400
بیا یه چیزی بخوریم

00:38:24.240 --> 00:38:25.000
منتظرش باشیم

00:38:25.720 --> 00:38:27.040
دیگه عصبی نیستی؟

00:38:27.320 --> 00:38:28.600
چرا عصبی باشم؟

00:38:29.120 --> 00:38:30.880
اون من رو دوست نداره. چیکار کنم؟

00:38:31.160 --> 00:38:32.120
دیگه تجارت نکنم؟ نه

00:38:32.800 --> 00:38:33.720
ببینش

00:38:34.440 --> 00:38:35.680
به سلامتی یاجینگ

00:38:36.840 --> 00:38:37.600
همش رو خوردی

00:38:37.840 --> 00:38:38.640
هر چه قدر که ازمون بخوان میخوریم

00:38:49.240 --> 00:38:50.360
ما احمق برگشته

00:38:51.160 --> 00:38:52.840
خوب موقعی اومد

00:38:53.960 --> 00:38:54.880
بیاین بنوشیم

00:38:55.360 --> 00:38:56.360
من تو رو تحسین میکنم

00:39:01.160 --> 00:39:01.800
ما احمق

00:39:02.360 --> 00:39:03.200
تو آدم خوبی هستی

00:39:03.200 --> 00:39:04.800
تو میتونی به خاطر فی از تجارت دست بکشی

00:39:04.800 --> 00:39:05.840
بی ادب

00:39:05.840 --> 00:39:07.320
بهم بگو شوما باشه؟

00:39:07.800 --> 00:39:08.880
به علاوه الان توی تعطیلات

00:39:08.880 --> 00:39:09.840
که تجارتی نیست

00:39:10.560 --> 00:39:11.760
تو هم تازه برگشتی نه؟

00:39:12.480 --> 00:39:13.480
شوخی بسه

00:39:13.760 --> 00:39:15.240
یاجینگ توی اون اتاق منتظرته

00:39:20.360 --> 00:39:21.960
نمیدونی چطور بهش بگی نه؟

00:39:24.240 --> 00:39:25.280
خیلی خب فهمیدم

00:39:25.640 --> 00:39:26.680
بزار اول یه زنگ بزنم

00:39:27.080 --> 00:39:27.880
نه

00:39:28.040 --> 00:39:29.160
الان باید بری

00:39:29.360 --> 00:39:30.120
منتظره

00:39:32.080 --> 00:39:33.640
خیلی خب فهمیدم

00:39:33.800 --> 00:39:34.920
زود باش دو دقیقه وقت داری

00:39:53.000 --> 00:39:53.840
یکی دیگه

00:39:53.840 --> 00:39:54.920
باید این رو بخوری

00:39:54.920 --> 00:39:55.600
لیوان ها بالا

00:39:55.760 --> 00:39:56.760
یاجینگ تو هم اینجایی

00:39:57.440 --> 00:39:58.440
یادت باشه

00:39:58.680 --> 00:40:00.160
بهت گفتم اینجاست

00:40:03.440 --> 00:40:04.800
سو بایچی

00:40:04.800 --> 00:40:05.760
بهم زنگ زد گفت نمیتونه پیدات کنه

00:40:06.160 --> 00:40:07.440
گفت فردا دو ظهر توی بندر لوهو

00:40:08.040 --> 00:40:10.640
منتظره

00:40:11.480 --> 00:40:12.320
دیر نکن

00:40:13.440 --> 00:40:14.040
خیلی خب

00:40:16.200 --> 00:40:16.960
کجا میری؟

00:40:19.880 --> 00:40:20.600
نگران نباش

00:40:21.080 --> 00:40:22.040
فردا میرم سر قرار

00:40:23.920 --> 00:40:24.880
بسته؟

00:40:28.520 --> 00:40:29.640
یاجینگ آدم خوبیه

00:40:30.800 --> 00:40:32.760
من الان زن دارم

00:40:34.600 --> 00:40:35.520
زن؟

00:40:36.840 --> 00:40:37.680
داری ازدواج میکنی؟

00:40:38.480 --> 00:40:39.520
سه ماه دیگه

00:40:40.200 --> 00:40:41.120
میدونی چیه؟

00:40:41.520 --> 00:40:43.440
یه خونه تو پکن خریدم

00:40:45.080 --> 00:40:46.840
ولی اول باید مراقب

00:40:46.840 --> 00:40:48.320
یاجینگ و مادرم باشم

00:40:48.680 --> 00:40:49.480
بعد ازدواج کنم

00:40:50.840 --> 00:40:52.040
شی شیانا میدونه؟

00:40:52.480 --> 00:40:53.440
نه نمیدونه

00:40:53.520 --> 00:40:54.520
حتی خانواده ام نمیدونن

00:40:55.920 --> 00:40:57.800
خیلی عجله داریا

00:40:59.480 --> 00:41:00.360
به سلامتی

00:41:01.160 --> 00:41:02.200
یه لیوان دیگه

00:41:02.880 --> 00:41:04.400
طوری نیست یاجینگ استفاده کرده

00:41:04.400 --> 00:41:05.040
درسته؟

00:41:24.960 --> 00:41:25.960
پدر و مادرت نوبتی

00:41:25.960 --> 00:41:28.040
جلوی خونم کشیک میدن

00:41:28.920 --> 00:41:31.320
تا ساعت ده نرفتن

00:41:33.200 --> 00:41:33.880
این چطور؟

00:41:34.520 --> 00:41:36.080
از فردا دوباره برگرد سر کارت

00:41:36.320 --> 00:41:37.280
اگر بری پیششون

00:41:37.360 --> 00:41:38.320
و مستقیم بهشون

00:41:38.480 --> 00:41:39.400
بگی داریم ازدواج میکنیم

00:41:41.480 --> 00:41:42.800
میترسم

00:41:43.800 --> 00:41:45.600
تو برگرد برو بهشون بگو

00:41:46.480 --> 00:41:47.080
خیلی خب

00:41:47.680 --> 00:41:49.320
این کار که تموم شد برمیگردم

00:41:50.920 --> 00:41:51.600
شوما

00:41:54.480 --> 00:41:55.280
دلم برات تنگ شده

00:41:57.200 --> 00:41:58.320
منم همینطور

00:42:00.600 --> 00:42:01.840
یه چند روزه فقط

00:42:10.400 --> 00:42:11.240
همه چی خوبه؟

00:42:12.000 --> 00:42:12.840
یاجینگ کجاست؟

00:42:13.720 --> 00:42:14.560
رفته قفل رو عوض کنه

00:42:16.640 --> 00:42:17.600
سیگار رو بزار کنار

00:42:19.800 --> 00:42:21.120
تو داداش واقعیه من نیستی

00:42:21.800 --> 00:42:23.600
ما احمق تو یاجینگ رو‌ ول کردی

00:42:23.680 --> 00:42:25.320
برای همین جلوت سیگار میکشم

00:42:26.080 --> 00:42:27.360
گفتم سیگار رو بزار کنار

00:42:30.480 --> 00:42:32.600
مثل اینکه بهترین دوست یاجینگی

00:42:34.760 --> 00:42:35.360
اون رفته

00:42:35.840 --> 00:42:38.320
جرأت داری این حرف ها رو تو صورتش بزنی؟

00:42:38.920 --> 00:42:39.320
ممنون

00:42:44.760 --> 00:42:45.560
تو حواست به کامیون باشه

00:42:45.800 --> 00:42:46.480
من کار دارم

00:42:48.720 --> 00:42:49.400
بریم

00:42:49.880 --> 00:42:51.280
دیدی؟‌ اون بهت اهمیت نمیده

00:43:00.300 --> 00:43:34.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.324 --> 00:45:24.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.