﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت سی و نهم

00:01:31.200 --> 00:01:32.520
بیا نوشیدنی بخوریم

00:01:37.600 --> 00:01:38.320
مهمون من

00:01:38.680 --> 00:01:39.800
بیخیال

00:01:39.800 --> 00:01:41.200
تو پول نداری

00:01:41.640 --> 00:01:42.360
یادت رفته که اقای لیو گفت

00:01:42.360 --> 00:01:44.600
رستوران لان

00:01:44.600 --> 00:01:45.880
برای خاله منه؟

00:01:46.080 --> 00:01:48.000
چطور میتونم فراموش کنم

00:01:48.320 --> 00:01:49.800
نمیای بریم یه نگاهی بندازیم؟

00:01:51.440 --> 00:01:52.280
چه عجله ایه حالا

00:01:53.280 --> 00:01:54.640
از وقتی رفتم زندان

00:01:54.640 --> 00:01:55.560
به جز مادرم

00:01:56.760 --> 00:01:58.360
هیچکس از خانوادم نیومد دیدنم

00:01:58.600 --> 00:02:00.280
خیلی محبوب نیستی

00:02:00.280 --> 00:02:01.120
بدتر از منی

00:02:01.280 --> 00:02:02.080
سوار شو

00:02:19.880 --> 00:02:20.600
ببخشید

00:02:20.920 --> 00:02:21.880
ما میخوایم سفارش بدیم

00:02:24.200 --> 00:02:25.200
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:27.560 --> 00:02:28.240
لیلی

00:02:30.400 --> 00:02:31.120
چیه؟

00:02:31.480 --> 00:02:32.440
از اینجا اومدنم خوشحال نشدی نه؟

00:02:34.000 --> 00:02:34.960
ببخشید شویانگ

00:02:35.120 --> 00:02:36.920
اما نمیتونی اینجا چیزی بخوری

00:02:37.160 --> 00:02:38.280
وگرنه این رستوران رو

00:02:38.280 --> 00:02:39.440
از من میگیرن

00:02:40.080 --> 00:02:40.760
کی این حرفو زده؟

00:02:41.080 --> 00:02:42.480
شوهر خواهرم

00:02:43.560 --> 00:02:44.920
این رستوران واسه یاپینگه؟

00:02:45.440 --> 00:02:46.640
البته

00:02:47.880 --> 00:02:49.040
نمیتونی منو خر کنی

00:02:49.400 --> 00:02:50.640
مامانم گفت

00:02:51.640 --> 00:02:54.720
که یاپینگ خواهرت رو بخاطر این رستوران طلاق داد

00:02:55.360 --> 00:02:58.240
بعدشم خواهرت با اون ادم به مشکل خورد

00:02:58.240 --> 00:02:59.200
نمیدونم دیگه چیا شد

00:02:59.200 --> 00:03:01.040
بعدش کمپانی اینجا رو برای تو باز کرد

00:03:01.040 --> 00:03:01.760
مگه اینطور نیست؟

00:03:02.880 --> 00:03:04.960
میخوای باور کن میخوای نکن

00:03:05.320 --> 00:03:07.400
امروز یاپینگ اومد و گفت

00:03:07.600 --> 00:03:08.800
که تو ازاد شدی

00:03:09.000 --> 00:03:10.480
اگر بیای اینجا

00:03:10.600 --> 00:03:11.760
باید فورا بهش اطلاع بدم

00:03:13.280 --> 00:03:15.200
میگه شوما بیاد سراغت

00:03:15.600 --> 00:03:16.920
بخاطر خاله

00:03:17.040 --> 00:03:18.600
هنوز بهش زنگ نزدم

00:03:19.080 --> 00:03:21.040
اسم شوما رو نیار

00:03:21.280 --> 00:03:22.040
شویانگ

00:03:22.360 --> 00:03:23.080
تو ...

00:03:24.600 --> 00:03:26.280
منو خجالت زده نکن

00:03:26.640 --> 00:03:28.200
تو میتونی بری یه جای دیگه غذا بخوری

00:03:31.640 --> 00:03:32.360
شویانگ

00:03:35.120 --> 00:03:35.680
گوش کن

00:03:35.680 --> 00:03:37.080
حالا که اسمشو اوردی ازینجا نمیرم

00:03:37.160 --> 00:03:38.440
من جایی نمیرم

00:03:38.440 --> 00:03:39.400
ینی چی

00:03:39.600 --> 00:03:40.320
شویانگ

00:03:40.320 --> 00:03:41.520
من جایی نمیرم

00:03:41.600 --> 00:03:42.360
مگه نه؟

00:03:44.080 --> 00:03:44.640
مامان

00:03:44.640 --> 00:03:45.400
ازینجا برو بیرون

00:03:47.760 --> 00:03:49.040
خاله -
برو بیرون -

00:03:50.080 --> 00:03:50.720
خاله

00:03:50.920 --> 00:03:51.600
ازینجا برو بیرون

00:03:52.080 --> 00:03:52.960
شنیدی؟

00:03:54.160 --> 00:03:54.880
بیخیال خاله

00:03:55.080 --> 00:03:56.080
ما فامیلیم

00:03:56.560 --> 00:03:58.000
میدونم مادرت خواهر منه

00:03:58.200 --> 00:03:59.680
اما من تورو نمیشناسم

00:04:00.080 --> 00:04:00.880
ازینجا برو بیرون

00:04:01.840 --> 00:04:02.920
اگر نری

00:04:03.080 --> 00:04:04.720
بلوا راه میندازم

00:04:05.120 --> 00:04:05.640
مامان

00:04:05.640 --> 00:04:06.280
برو یه چاقو برام بیار

00:04:06.280 --> 00:04:06.920
نمیخواد

00:04:15.000 --> 00:04:16.120
تو منو فامیل خودت نمیدونی

00:04:19.920 --> 00:04:21.200
باشه فهمیدم

00:04:24.480 --> 00:04:25.800
تا ابد تو خاطرم میمونی

00:04:27.720 --> 00:04:28.320
خاله

00:04:30.600 --> 00:04:32.360
شرمنده

00:04:33.520 --> 00:04:34.200
بریم

00:04:40.280 --> 00:04:42.640
واقعا خیلی شیرزنی

00:04:43.080 --> 00:04:43.880
برو

00:04:53.880 --> 00:04:54.640
امیدوارم

00:04:55.360 --> 00:04:56.120
سلامت باشی

00:05:03.560 --> 00:05:05.120
مامان چقدر خوب شد که اینجا بودی

00:05:05.200 --> 00:05:06.920
وگرنه نمیدونستم چیکار کنم

00:05:07.080 --> 00:05:08.640
یهو سر و کلش پیدا شد

00:05:09.680 --> 00:05:11.560
خالت گفت که امروز از زندان ازاد شده

00:05:11.840 --> 00:05:12.480
و

00:05:12.480 --> 00:05:13.920
ترسیدم بیاد اینجا

00:05:14.040 --> 00:05:15.240
برای همین سریع اومدم

00:05:15.320 --> 00:05:16.160
مطمئن بودم

00:05:16.480 --> 00:05:17.440
که میاد اینجا

00:05:17.760 --> 00:05:19.840
چرا اون انقدر بی حیاست؟

00:05:20.160 --> 00:05:21.440
اره

00:05:22.960 --> 00:05:23.720
گوش کن

00:05:23.920 --> 00:05:25.160
لان اینجاست

00:05:25.280 --> 00:05:26.480
اصلا دیگه فکر کن

00:05:26.480 --> 00:05:27.320
که اون رو نمیشناسی

00:05:41.680 --> 00:05:42.560
داری چیکار میکنی؟

00:05:43.560 --> 00:05:44.520
ولم کن

00:05:46.560 --> 00:05:47.320
گوش کن

00:05:47.320 --> 00:05:48.080
چی رو؟

00:05:49.640 --> 00:05:50.400
هه شویانگ

00:05:51.160 --> 00:05:52.000
تو ازاد شدی

00:05:53.880 --> 00:05:55.120
چطور جرات کردی بیای پیش من؟

00:05:58.360 --> 00:06:00.560
تو اون سال پول شرکت رو بالا کشیدی

00:06:01.000 --> 00:06:02.200
من هنوزم ازت مدرک دارم

00:06:02.840 --> 00:06:03.560
چی؟

00:06:04.240 --> 00:06:05.920
میخوای باز بیفتی هلفدونی؟

00:06:07.920 --> 00:06:09.640
چن یویینگ میتونه شهادت بده

00:06:09.960 --> 00:06:10.920
اگر نمیخوای

00:06:11.640 --> 00:06:12.960
چند سال دیگه بیفتی زندان

00:06:13.360 --> 00:06:14.240
بیا از حالا

00:06:15.800 --> 00:06:16.760
مثل دو تا غریبه باشیم

00:06:32.520 --> 00:06:33.120
شویانگ

00:06:33.760 --> 00:06:34.640
چه تصادفی

00:06:35.040 --> 00:06:36.000
تو ازاد شدی

00:06:42.600 --> 00:06:43.520
چطور میخوای جبران کنی؟

00:06:50.120 --> 00:06:50.800
زر بزن

00:06:55.560 --> 00:06:56.320
حرف بزن

00:06:59.520 --> 00:07:00.120
باشه

00:07:00.920 --> 00:07:02.200
عوضی بلد نیستی ازین گوشات استفاده کنی؟

00:07:03.080 --> 00:07:03.720
صبر کن

00:07:04.120 --> 00:07:05.320
شویانگ

00:07:11.200 --> 00:07:13.480
این ماشینو به عنوان خسارت بده من

00:07:14.160 --> 00:07:15.240
نمیتونم

00:07:15.760 --> 00:07:16.480
نمیتونی؟

00:07:16.880 --> 00:07:17.480
دهنتو باز کن

00:07:17.480 --> 00:07:18.320
بازش کن

00:07:18.680 --> 00:07:19.480
شویانگ

00:07:19.640 --> 00:07:20.120
دهنتو باز کن

00:07:20.120 --> 00:07:20.680
باشه باشه

00:07:20.680 --> 00:07:21.720
شویانگ

00:07:26.480 --> 00:07:27.800
خیلی خب

00:07:28.240 --> 00:07:29.200
همین الان ماشینو بده ممن

00:07:30.680 --> 00:07:31.280
سوار شو

00:07:42.240 --> 00:07:43.160
برو

00:07:48.600 --> 00:07:49.360
خودشه

00:07:49.680 --> 00:07:51.600
فردای روزی که شویانگ از زندان ازاد شد

00:07:51.600 --> 00:07:54.680
یاپینگ به جرم دزدی

00:07:54.680 --> 00:07:55.840
پیش پلیس ازش شکایت کرد

00:07:56.160 --> 00:07:58.200
هه شویانگ میخواسته ماشینو ازش بگیره

00:07:58.400 --> 00:08:00.120
دوتا پلیس اومدن

00:08:00.840 --> 00:08:02.360
و بهش دستبند زدن

00:08:02.840 --> 00:08:03.560
هه شویانگ

00:08:03.960 --> 00:08:05.960
تو مشکوک به دزدی هستی

00:08:06.000 --> 00:08:07.240
با ما بیا

00:08:08.280 --> 00:08:09.080
من رفتم پیش یه وکیل

00:08:09.360 --> 00:08:10.560
هر دلیلی هم بیاره

00:08:10.760 --> 00:08:11.840
بازم گناهکار شناخته میشه

00:08:12.480 --> 00:08:13.320
باید محکوم بشه

00:08:14.360 --> 00:08:16.560
بنظرم باید از شه لن تشکر کنیم

00:08:16.760 --> 00:08:18.600
اگر اون به یاپینگ کمک نکرده بود

00:08:18.600 --> 00:08:20.600
اونم میفتاد تو تله شویانگ

00:08:20.800 --> 00:08:21.640
بسلامتی شه لن

00:08:22.040 --> 00:08:22.920
بسلامتی

00:08:23.040 --> 00:08:23.600
بسلامتی

00:08:23.600 --> 00:08:24.240
باهمدیگه

00:08:24.240 --> 00:08:25.000
میخوام به افتخار تو بنوشم

00:08:26.920 --> 00:08:28.080
داری چیکار میکنی اقای شو؟

00:08:28.080 --> 00:08:29.680
بازم مچشو گرفتم

00:08:31.600 --> 00:08:32.360
من به سلامتی همتون میخورم

00:08:33.000 --> 00:08:35.360
منم به سلامتی همه

00:08:35.360 --> 00:08:37.240
میخوام

00:08:37.600 --> 00:08:39.080
نوشیدنی بخورم

00:08:39.320 --> 00:08:40.360
بدون شماها

00:08:40.480 --> 00:08:41.760
من و یاپینگی امروز وجود نداشتیم

00:08:42.200 --> 00:08:42.790
بسلامتی

00:08:43.600 --> 00:08:45.160
بیا

00:08:52.680 --> 00:08:53.840
خب دیگه بخوریم

00:08:53.840 --> 00:08:54.800
اقای شو

00:08:54.800 --> 00:08:55.640
سیب زمینی بخور

00:08:55.760 --> 00:08:56.400
باشه

00:08:56.440 --> 00:08:57.480
بیا

00:09:00.240 --> 00:09:01.120
داری به چی فکر میکنی؟

00:09:06.480 --> 00:09:07.600
میتونم یکاری کنم

00:09:07.720 --> 00:09:09.200
یاشینگ چندسال دیگه بمونه زندان

00:09:11.680 --> 00:09:13.200
من از اختلاس هاش مدرک دارم

00:09:15.040 --> 00:09:16.840
میتونم از یایینگ بخوام

00:09:16.960 --> 00:09:17.840
برامون شهادت بده

00:09:19.520 --> 00:09:21.680
نور علی نور شد

00:09:21.880 --> 00:09:23.400
باید بیشتر جشن بگیریم

00:09:23.400 --> 00:09:24.880
بذارش زمین دیگه بابابزرگ

00:09:26.560 --> 00:09:28.360
اصلا اجازه نداری نوشیدنی بخوری

00:09:28.360 --> 00:09:29.640
بیا چای بخور

00:09:29.640 --> 00:09:30.800
کتک میخوای

00:09:30.800 --> 00:09:31.640
شراب بریز تو لیوان

00:09:31.640 --> 00:09:32.720
به جا شراب چای بخور

00:09:33.000 --> 00:09:34.560
بسلامتی

00:10:11.080 --> 00:10:12.760
اقای شو میخواد همه جا رو ببینه

00:10:12.760 --> 00:10:13.560
اره

00:10:15.000 --> 00:10:16.760
بیا بیرون

00:10:25.160 --> 00:10:27.040
گفته بودم برو دنبال اقای شو

00:10:27.040 --> 00:10:28.600
چرا داماد اوردی؟

00:10:29.400 --> 00:10:31.080
میخواست لباس جدید بپوشه

00:10:31.080 --> 00:10:32.320
وگرنه نمیومد

00:10:37.840 --> 00:10:40.080
واقعا عوض شده

00:10:40.200 --> 00:10:41.760
خوب شده؟

00:10:42.160 --> 00:10:44.320
همون جای قبله؟

00:10:44.360 --> 00:10:45.840
اره اون دیوار رو ببین

00:10:46.600 --> 00:10:48.000
توی ساخت و ساز

00:10:48.000 --> 00:10:49.160
من و لاژوان به شما زنگ نزدیم

00:10:49.160 --> 00:10:50.720
میخواستیم سوپرایز بشی

00:10:52.400 --> 00:10:53.920
تقصیره شی شیاناست

00:10:54.400 --> 00:10:56.080
من ازش خواستم من رو مخفیانه بیاره

00:10:56.320 --> 00:10:57.600
میدونی چی گفت؟

00:10:58.680 --> 00:10:59.600
نمیدونم

00:10:59.920 --> 00:11:01.720
شیانا خیلی عجیب میاد میره

00:11:01.800 --> 00:11:03.240
یه مدت تو شنژن میمونه یه مدت پکن

00:11:03.240 --> 00:11:04.280
نمیدونم داره چیکار میکنه

00:11:05.040 --> 00:11:06.200
من میدونم

00:11:07.200 --> 00:11:08.000
بگو

00:11:09.960 --> 00:11:11.480
نه

00:11:12.040 --> 00:11:12.920
ببینش

00:11:14.080 --> 00:11:15.480
بزار خودش بهتون بگه

00:11:16.040 --> 00:11:16.800
خیلی خب

00:11:16.800 --> 00:11:17.440
بزار کمکت کنم

00:11:17.440 --> 00:11:18.280
مراقب باش

00:11:18.640 --> 00:11:19.360
مراقب باش

00:11:19.360 --> 00:11:20.640
کمک نمیخوام

00:11:20.640 --> 00:11:22.040
حالمون رو نگیر

00:11:22.680 --> 00:11:24.400
سلام اقای یانگ

00:11:26.480 --> 00:11:28.680
اونا کارکنای شرکتن

00:11:29.480 --> 00:11:31.240
اینجا برای شرکت ماعه

00:11:31.640 --> 00:11:32.200
بشینید

00:11:34.440 --> 00:11:35.240
خوبه

00:11:35.600 --> 00:11:36.640
خیلی بزرگه

00:11:37.240 --> 00:11:38.280
شما خیلی

00:11:38.280 --> 00:11:39.440
خوبید

00:11:41.040 --> 00:11:41.960
دفتر حسابداری؟

00:11:42.480 --> 00:11:43.800
میدونم میخوای چی  بگی

00:11:44.040 --> 00:11:44.840
فنگ

00:11:44.840 --> 00:11:46.440
الان اینجا نیست

00:11:46.680 --> 00:11:48.280
توی اون جلوییه

00:11:48.560 --> 00:11:51.040
مدیریت مالی رو بر عهده داره

00:11:51.840 --> 00:11:52.840
مقام بالاییه

00:11:53.680 --> 00:11:54.600
هنوز همون رفتار رو داره

00:11:54.600 --> 00:11:55.640
درسته

00:11:55.840 --> 00:11:57.640
همش مادرش رو سرزنش میکرد

00:11:58.320 --> 00:11:59.080
لاژوان از این رفتار

00:11:59.080 --> 00:12:00.640
خوشش نمیومد

00:12:01.560 --> 00:12:02.920
چرا گذاشتی بزنمش؟

00:12:02.920 --> 00:12:04.160
چرا؟

00:12:04.840 --> 00:12:06.200
اون نذاشت من بنوشم

00:12:08.200 --> 00:12:09.480
میبینی؟

00:12:10.040 --> 00:12:10.680
اونجا

00:12:11.200 --> 00:12:13.160
دفتر فنگه

00:12:13.880 --> 00:12:14.840
دفتر مدیریت مالی

00:12:15.680 --> 00:12:16.520
بریم تو

00:12:17.320 --> 00:12:18.120
نه

00:12:20.760 --> 00:12:22.080
میبینی؟

00:12:22.600 --> 00:12:23.400
فنگ رو ببین

00:12:24.120 --> 00:12:25.640
حواست به قسط بعدی باشه

00:12:26.040 --> 00:12:27.080
خیلی زود انجامش بده

00:12:27.440 --> 00:12:28.280
سرش شلوغه

00:12:30.160 --> 00:12:31.080
بریم

00:12:32.640 --> 00:12:33.600
یه فی

00:12:33.800 --> 00:12:35.080
 و شیانا اینجا نیستن

00:12:35.280 --> 00:12:36.400
با یانگ یه رفتن هنگ کنگ

00:12:36.760 --> 00:12:38.320
برگشتن هنگ کنگ به چین رو ببینن

00:12:39.080 --> 00:12:40.000
منم میرم اونجا

00:12:40.960 --> 00:12:41.600
بریم

00:12:41.960 --> 00:12:43.000
من میبرمت

00:12:43.480 --> 00:12:44.800
ولش کن

00:12:45.760 --> 00:12:46.720
اگر میتونی بری

00:12:46.800 --> 00:12:48.000
چرا تنها گذاشتنت؟

00:12:48.760 --> 00:12:50.920
پس ما میتونیم تلویزیون بببینیم

00:12:54.200 --> 00:12:56.320
من میخوام یاجینگ رو ببینم

00:13:04.480 --> 00:13:05.640
دوباره حواست پرت شد؟

00:13:07.760 --> 00:13:08.400
نه

00:13:12.440 --> 00:13:13.120
فهمیدم

00:13:14.160 --> 00:13:15.600
میخوای اون یکی یاجینگ رو ببینی

00:13:17.360 --> 00:13:19.000
خوب من رو میشناسی

00:13:20.240 --> 00:13:21.560
من به فی و شیانا

00:13:21.840 --> 00:13:23.720
گفتم بهم چی گفتی

00:13:23.760 --> 00:13:24.880
الان اونا

00:13:24.920 --> 00:13:26.720
مدیریت مسایل رو سپردن

00:13:26.720 --> 00:13:28.320
به شه لن

00:13:28.920 --> 00:13:30.560
الان شه لن معاون رییسه

00:13:31.280 --> 00:13:32.720
ببین این دفتره

00:13:34.200 --> 00:13:35.160
بدون شک

00:13:35.320 --> 00:13:36.760
اون خیلی قابله

00:13:37.240 --> 00:13:39.440
کاملا مثل یاجینگه

00:13:39.600 --> 00:13:40.480
ببینش

00:13:41.520 --> 00:13:42.320
بریم تو

00:13:42.880 --> 00:13:43.960
نه

00:13:43.960 --> 00:13:44.800
دردسر ساز میشه

00:13:47.280 --> 00:13:48.760
نریم دفتر مدیریت مالی

00:13:49.160 --> 00:13:51.040
نریم دفتر معاون رییس

00:13:51.040 --> 00:13:53.040
پس باید بریم دفتر من

00:13:53.200 --> 00:13:54.000
گرفتم

00:13:54.720 --> 00:13:55.240
بریم

00:13:55.240 --> 00:13:56.000
مراقب باش

00:13:56.920 --> 00:13:58.120
شیایینگ چند وقتی میشه

00:13:58.760 --> 00:14:00.840
نیومده

00:14:00.920 --> 00:14:02.280
اره  خیلی سرش

00:14:02.280 --> 00:14:03.360
شلوغ بوده

00:14:04.080 --> 00:14:06.240
بخشداری بهمون طبقه همکف رو به عنوان خسارت داد

00:14:06.360 --> 00:14:08.400
تا بتونیم برا پروژه بودجه رو به تعادل برسونیم

00:14:09.160 --> 00:14:10.400
فی  و شیانا

00:14:10.400 --> 00:14:11.600
ازش خواستن این موضوع رو پیگیری کنه

00:14:12.040 --> 00:14:13.280
اون این اواخر خیلی کارا کرد

00:14:13.280 --> 00:14:14.480
برا کار اماده شد

00:14:14.760 --> 00:14:17.000
هر سال هم به کمپانی سود ثابت داد

00:14:18.000 --> 00:14:18.920
اونجا میتونی بشینی

00:14:18.960 --> 00:14:19.920
واست چای میارم

00:14:20.760 --> 00:14:22.200
فکر خوبیه

00:14:27.000 --> 00:14:28.080
چیشد؟

00:14:28.400 --> 00:14:29.440
سرم گیج رفت

00:14:29.800 --> 00:14:30.920
بهت گفتم زیاد واینسا

00:14:30.920 --> 00:14:31.520
بیا

00:14:31.520 --> 00:14:32.800
میبرمت بیمارستان

00:14:33.400 --> 00:14:34.200
بریم

00:14:36.040 --> 00:14:36.880
میبرمت بیمارستان

00:14:43.400 --> 00:14:44.360
چیشده؟

00:14:45.200 --> 00:14:45.960
نگران نباش

00:14:46.000 --> 00:14:47.120
خطر رفع شد

00:14:47.200 --> 00:14:48.240
فنگ داخله

00:14:51.120 --> 00:14:52.640
امروز خیلی راه رفت

00:14:52.800 --> 00:14:53.960
فشارش افتاد

00:14:54.280 --> 00:14:55.680
بخاطر اینکه همش داری لوسش میکنی

00:14:56.080 --> 00:14:57.160
همیشه هرچی خواسته بهش دادی

00:14:57.240 --> 00:14:58.520
دیگه حرف منو نمیخونه

00:14:59.200 --> 00:15:00.240
اون پیره

00:15:00.240 --> 00:15:01.320
یه بچه ی پیر

00:15:03.400 --> 00:15:04.400
تو چه خبر؟

00:15:04.760 --> 00:15:05.640
همونطور شد که گفتی

00:15:05.640 --> 00:15:07.240
طرف مقابل مبلغ زیادی خواست

00:15:07.480 --> 00:15:08.320
نمیشه معامله کرد

00:15:09.160 --> 00:15:10.200
ولشکن

00:15:10.320 --> 00:15:11.600
جواب زنگشو نده

00:15:12.000 --> 00:15:12.960
وقتی خودش بفهمه

00:15:12.960 --> 00:15:13.960
با پای خودش میاد پیشت

00:15:17.960 --> 00:15:19.200
امروز عصر بمون اینجا

00:15:19.200 --> 00:15:20.440
من باید برم خونه مامانمینا

00:15:20.720 --> 00:15:21.720
چند روزه دنبالمن

00:15:23.520 --> 00:15:24.520
شما دوتا

00:15:25.040 --> 00:15:26.040
درباره طلاق

00:15:26.040 --> 00:15:27.720
هیچ حرفی نزدین

00:15:38.840 --> 00:15:39.680
مامان بابا کجان؟

00:16:02.000 --> 00:16:02.720
چیشده؟

00:16:04.080 --> 00:16:04.960
منو که دیدی

00:16:06.120 --> 00:16:07.000
از دستم عصبانی نیستی؟

00:16:08.560 --> 00:16:09.240
شولین

00:16:09.920 --> 00:16:11.640
نمیدونی چرا فی به تو و یانرو

00:16:11.640 --> 00:16:12.840
تو قرضاتون کمک نکرد؟

00:16:13.360 --> 00:16:14.360
راستش اصلا پولی نبود

00:16:15.000 --> 00:16:16.760
اما ما واقعا نمیتونیم کمکتون کنیم

00:16:17.720 --> 00:16:19.240
فی به مامان و بابا

00:16:19.240 --> 00:16:20.920
و بقیه هم گفته

00:16:21.160 --> 00:16:22.360
که هرکی تو این قضیه کمکتون کنه

00:16:22.800 --> 00:16:23.840
بهتون اسیب زده

00:16:26.360 --> 00:16:27.040
حالا

00:16:27.520 --> 00:16:29.240
همونطور که فی انتظار داشت

00:16:30.040 --> 00:16:32.040
یانرو خونه شویه قایم شده و جرات نداره بیاد بیرون

00:16:33.520 --> 00:16:34.160
عجب

00:16:34.560 --> 00:16:35.240
حقشه

00:16:35.840 --> 00:16:36.520
بدون اون

00:16:36.520 --> 00:16:37.720
دیگه دردی ندارم

00:16:39.120 --> 00:16:40.040
بسه

00:16:40.920 --> 00:16:42.680
هردوی شما عین همین

00:16:43.040 --> 00:16:43.800
هیچوقت هم بهش اعتراف نمیکنین

00:16:45.120 --> 00:16:46.800
راستش یاپینگ از تو بهتره

00:16:47.400 --> 00:16:48.960
حداقل اون به اشتباهش اعتراف میکنه

00:16:49.600 --> 00:16:50.960
و به حرف زنش گوش میده

00:16:51.160 --> 00:16:51.760
مگه نه؟

00:16:52.000 --> 00:16:52.840
تازه بازم باهم ازدواج کردن

00:16:52.840 --> 00:16:54.000
زندگیشون بهترم شده

00:16:54.640 --> 00:16:55.600
اما تو چی؟

00:16:56.000 --> 00:16:57.080
اصلا نمیتونین همدیگه رو قانع کنین

00:16:57.600 --> 00:16:58.160
بیخیال

00:16:58.280 --> 00:17:00.440
یکی باید کوتاه بیاد

00:17:03.720 --> 00:17:04.760
من کوتاه نمیام

00:17:07.480 --> 00:17:08.350
بیخیال

00:17:09.110 --> 00:17:09.710
بشین

00:17:09.920 --> 00:17:10.560
من وقت ندارم

00:17:11.760 --> 00:17:13.110
ازت خواهش میکنم

00:17:14.800 --> 00:17:15.840
فایده ای نداره

00:17:16.200 --> 00:17:17.440
فی اجازه دخالت بهم نمیده

00:17:17.680 --> 00:17:18.870
حقم داره

00:17:19.440 --> 00:17:21.150
تو باید به کارات فکر کنی

00:17:21.240 --> 00:17:22.320
اما یانرو به این راحتی به اشتباهش اعتراف نمیکنه

00:17:22.720 --> 00:17:23.800
برای همین رفته سفر کاری

00:17:23.830 --> 00:17:25.840
تا درگیر یانرو نشه

00:17:29.360 --> 00:17:30.080
بابا

00:17:30.160 --> 00:17:30.720
اینجایی

00:17:30.720 --> 00:17:31.360
مامان کجاست؟

00:17:31.720 --> 00:17:32.440
داره میاد

00:17:34.000 --> 00:17:34.920
باز دعوا کردین اره/

00:17:36.480 --> 00:17:37.800
کی گفته؟

00:17:38.920 --> 00:17:39.480
مامان

00:17:45.720 --> 00:17:46.520
ما

00:17:47.520 --> 00:17:49.880
چطوره خونتو بیاری اینجا؟

00:17:51.480 --> 00:17:52.400
اسباب کشی کنی اینجا

00:17:52.400 --> 00:17:53.240
من اسباب کشی کنم اینجا؟

00:17:53.640 --> 00:17:54.440
چرا؟

00:17:54.520 --> 00:17:55.520
چرا نداره

00:17:55.880 --> 00:17:58.680
من از اپارتمان نشینی خوشم نمیاد

00:18:04.200 --> 00:18:05.200
میفهمم

00:18:05.880 --> 00:18:07.680
داری به شولین کمک میکنی اره؟

00:18:10.040 --> 00:18:11.520
گوش کنین

00:18:11.720 --> 00:18:12.720
من اینبار نمیتونم کاری کنم

00:18:13.280 --> 00:18:14.840
چون باید حواسم به اقای شو باشه

00:18:14.840 --> 00:18:16.160
و هنوز امتحانم هم تموم نشده

00:18:16.640 --> 00:18:17.200
بیخیال

00:18:17.200 --> 00:18:18.880
اگر شولین اینجا بمونه

00:18:18.880 --> 00:18:20.800
بابات طوری نمیشه اما من میمیرم

00:18:21.560 --> 00:18:22.880
مامان اگر این حرفو بزنیا

00:18:22.880 --> 00:18:23.840
همین الان میرم

00:18:24.080 --> 00:18:24.880
برو

00:18:25.800 --> 00:18:26.880
اصلا من با شما حرفی ندارم

00:18:27.560 --> 00:18:28.280
دیدی؟

00:18:29.240 --> 00:18:30.320
بشین

00:18:30.720 --> 00:18:31.520
مامان

00:18:32.280 --> 00:18:33.560
وقتی فی برگشت

00:18:33.840 --> 00:18:34.800
دیگه تقریبا وقتشه که ....

00:18:35.280 --> 00:18:36.520
چرا شونه هات انقدر سفتن؟

00:18:36.520 --> 00:18:37.440
اره

00:18:37.600 --> 00:18:38.240
خسته ام

00:18:38.440 --> 00:18:39.400
یانرو

00:18:40.040 --> 00:18:41.720
مزه تکیه کردن به دیگران

00:18:42.680 --> 00:18:45.120
برای زندگی رو چشید

00:18:46.560 --> 00:18:47.280
شولین

00:18:47.680 --> 00:18:49.720
حالا که بیکاری بیا مامان رو ماساژ بده

00:18:50.880 --> 00:18:51.520
اون؟

00:18:51.520 --> 00:18:53.240
من ماساژش ندم خوبه

00:18:54.040 --> 00:18:54.680
مامان

00:18:55.160 --> 00:18:55.960
من باید برم

00:18:56.200 --> 00:18:57.280
برم درسارو مرور کنم

00:18:57.280 --> 00:18:58.160
خیلی زود امتحان دارم

00:18:59.280 --> 00:18:59.920
من رفتم

00:19:01.800 --> 00:19:02.640
به این زودی؟

00:19:03.040 --> 00:19:04.240
بابا من رفتم

00:19:08.840 --> 00:19:10.760
چرا گذاشتی بره؟

00:19:11.160 --> 00:19:12.800
حرف زدن باهاش فایده ای نداره

00:19:12.800 --> 00:19:14.720
باید صبر کنیم فی برگرده

00:19:15.160 --> 00:19:15.760
بیخیال

00:19:15.760 --> 00:19:16.400
مامان بابا

00:19:16.520 --> 00:19:18.400
اینا همش نقشه ماست

00:19:18.480 --> 00:19:19.040
مگه نه؟

00:19:19.040 --> 00:19:20.160
خفه

00:19:20.440 --> 00:19:22.400
تو همش داری میلمبونی
چرا خفه نمیشی؟

00:19:23.960 --> 00:19:25.800
چطور جرات میکنی؟

00:19:26.240 --> 00:19:27.400
رستوران رو از دست دادیم

00:19:27.400 --> 00:19:28.800
خونه رهنیه

00:19:28.800 --> 00:19:29.840
الانم که طلاق گرفتی

00:19:29.840 --> 00:19:31.360
بچه ت هنوز پیش شوسن زندگی میکنه

00:19:31.560 --> 00:19:33.160
حالا داری ما رو مقصر میکنی؟

00:19:34.120 --> 00:19:35.120
چرا داری تو روز روشن تلویزیون میبینی؟

00:19:35.120 --> 00:19:35.880
خاموشش کن

00:19:38.720 --> 00:19:40.600
برو تو اتاقت

00:19:43.560 --> 00:19:44.240
بیخیال

00:19:44.400 --> 00:19:45.520
خب

00:19:45.800 --> 00:19:47.280
من همه این چیزا رو میدونم

00:19:47.560 --> 00:19:49.040
اما بذارین یه چیزی

00:19:49.120 --> 00:19:50.640
درباره زنم بهتون بگم

00:19:51.200 --> 00:19:53.200
اگر اون انقدر حریص نبود

00:19:53.360 --> 00:19:55.400
وضع ما امروز به اینجا میکشید؟

00:19:56.280 --> 00:19:58.080
چرا باید طلاق میگرفتیم اصلا؟

00:19:59.360 --> 00:20:00.760
حق با فی بود

00:20:01.600 --> 00:20:03.800
اونا باید زندگی کردن با تکیه به دیگران رو بچشن

00:20:03.800 --> 00:20:04.720
درسته

00:20:04.720 --> 00:20:05.720
بیخیال

00:20:05.720 --> 00:20:06.600
برو

00:20:06.600 --> 00:20:07.680
همش داری جلو من راه میری

00:20:07.680 --> 00:20:08.920
سرم گیج رفت

00:20:09.280 --> 00:20:10.080
برو تو اتاقت

00:20:11.720 --> 00:20:12.800
پرتغال بخور

00:20:19.240 --> 00:20:20.600
هیچکس نیست غم ما رو بخوره

00:20:30.600 --> 00:20:31.320
نگران نباش

00:20:31.320 --> 00:20:32.920
اقای شو حالش خوبه

00:20:33.680 --> 00:20:35.080
تو با خیال راحت تو هونگ کونک بمون

00:20:35.080 --> 00:20:37.240
و بعد از 1 جولای برگرد

00:20:38.640 --> 00:20:40.600
روشت جواب داد

00:20:40.800 --> 00:20:42.240
یانرو رو تحریک کردم

00:20:42.680 --> 00:20:43.960
گفت دلش نمیخواست همچین چیزی رو بشنوه

00:20:44.320 --> 00:20:45.520
گفت فقط تو اون رو میفهمی

00:20:46.160 --> 00:20:47.480
منم برگشتم اومدم

00:20:47.840 --> 00:20:49.240
اونم تو اتاق داشت داد میزد

00:20:49.720 --> 00:20:51.720
همش تقصیر من شد

00:20:55.040 --> 00:20:56.200
چیکار کنیم؟

00:20:57.760 --> 00:20:59.200
خیلی خب شما برید غذا بخورید

00:21:00.320 --> 00:21:00.960
باشه

00:21:13.200 --> 00:21:13.880
چیشده؟

00:21:16.920 --> 00:21:18.160
باشه الان میام

00:21:18.720 --> 00:21:19.360
باشه

00:21:21.480 --> 00:21:22.560
یهویی فشار خون و نبضش

00:21:22.560 --> 00:21:23.640
حالت غیر عادی گرفت

00:21:23.960 --> 00:21:24.960
بعد ازینکه احیاش کردن

00:21:24.960 --> 00:21:26.200
خطر رفع شد

00:21:26.600 --> 00:21:27.720
بعد از احیا فقط یه کلمه گفت

00:21:27.720 --> 00:21:29.080
اسم تورو

00:21:29.440 --> 00:21:30.760
ینی چی؟

00:21:30.760 --> 00:21:31.600
میخواد تو رو ببینه

00:21:31.600 --> 00:21:32.760
هنوز نفهمیدی؟

00:21:35.640 --> 00:21:36.320
اقای شو

00:21:36.840 --> 00:21:37.920
درست به موقع اومدی

00:21:38.280 --> 00:21:39.520
حرفی نزد

00:21:39.800 --> 00:21:41.000
اون گفت

00:21:41.120 --> 00:21:41.880
شوما

00:21:41.880 --> 00:21:43.240
میتونم الان برم تو؟

00:21:43.520 --> 00:21:44.520
فقط یه نفر میتونه بره تو

00:21:44.720 --> 00:21:46.200
اگر تو بری تو من باید بیرون بمونم

00:21:54.880 --> 00:21:55.680
اقای شو

00:21:57.560 --> 00:21:58.400
اقای شو

00:22:03.480 --> 00:22:03.920
تو

00:22:04.760 --> 00:22:06.320
بالاخره اومدی

00:22:07.760 --> 00:22:09.360
ای ناقلا

00:22:09.480 --> 00:22:11.120
منو ترسوندی

00:22:13.400 --> 00:22:14.920
من نمیمیرم

00:22:17.520 --> 00:22:18.960
اما تو دلم

00:22:20.440 --> 00:22:23.120
همش دارم به یه چیز فکر میکنم

00:22:26.520 --> 00:22:27.680
بازگشت هونگ کونگ به چین

00:22:31.280 --> 00:22:33.880
یکاری کن بتونم ببینم

00:22:34.680 --> 00:22:36.040
با این وضعیتت

00:22:36.360 --> 00:22:38.080
اگر امشب طوری نشه

00:22:38.200 --> 00:22:39.560
تا فردا صبح میبرنت یه بخشی

00:22:39.560 --> 00:22:41.120
که تلویزیونم داشته باشه

00:22:41.360 --> 00:22:42.080
نگاش کن

00:22:43.280 --> 00:22:44.520
داری گولم میزنی

00:22:45.360 --> 00:22:48.880
تو این بیمارستان اصلا تلویزیون نیست

00:22:49.920 --> 00:22:51.160
خوبه پس حواست سرجاشه

00:23:53.840 --> 00:23:55.200
مامان بابا

00:23:55.920 --> 00:23:56.760
ضبطش کردین؟

00:23:57.840 --> 00:23:59.080
داره ضبط میشه

00:24:00.360 --> 00:24:01.960
کل شب رو بیدار موندی

00:24:02.040 --> 00:24:02.840
برو استراحت کن

00:24:03.160 --> 00:24:03.880
من خوبم

00:24:03.880 --> 00:24:05.040
باید برم بیمارستان

00:24:05.040 --> 00:24:06.080
میرم وسایلام رو بیارم

00:24:06.080 --> 00:24:06.760
بعد برمیگردم

00:24:06.760 --> 00:24:07.840
هرچی میتونین ضبط کنین

00:24:07.840 --> 00:24:09.120
باید بدیم اقای شو ببینه

00:24:09.120 --> 00:24:10.160
برو تو

00:24:36.160 --> 00:24:37.080
مامان بابا

00:24:37.360 --> 00:24:38.520
چطوری اومدی تو؟

00:24:40.440 --> 00:24:41.560
میدونی چیه؟

00:24:41.560 --> 00:24:43.360
واقعا موقعیت بحرانی ایه

00:24:44.600 --> 00:24:45.160
خیلی خب

00:24:51.280 --> 00:24:51.880
خب

00:24:52.120 --> 00:24:53.320
برو کنار

00:24:53.320 --> 00:24:53.920
باشه

00:24:53.920 --> 00:24:54.640
نگاش کن

00:24:54.640 --> 00:24:55.280
از جلو من برو کنار

00:24:55.280 --> 00:24:55.920
باشه

00:24:56.040 --> 00:24:58.320
همینطوری داری میری؟

00:24:59.760 --> 00:25:00.880
بالاخره منو دیدین

00:25:01.320 --> 00:25:02.400
مگه من ازت نپرسیدم

00:25:02.400 --> 00:25:03.240
که چطوری اومدی تو؟

00:25:04.560 --> 00:25:05.520
مزخرفه

00:25:05.520 --> 00:25:06.880
در رو شکستی؟

00:25:07.960 --> 00:25:09.440
قبل از اینکه بری

00:25:09.440 --> 00:25:11.040
فی کلید داد به ما

00:25:11.040 --> 00:25:13.280
گفت اگر از شولین خسته شدین

00:25:13.280 --> 00:25:14.480
بیاین اینجا قایم شین

00:25:14.720 --> 00:25:15.720
تازه بهمون گفت

00:25:15.720 --> 00:25:17.040
نباید داداشت رو تنبیه کنیم

00:25:17.040 --> 00:25:18.720
اینطوری یهو فراریش میدیم

00:25:18.800 --> 00:25:21.200
اینطوری طلبکارا میفتن دنبالش

00:25:22.440 --> 00:25:23.760
خیلی خب همینجا بمونین

00:25:23.760 --> 00:25:24.520
من میرم بیمارستان

00:25:26.080 --> 00:25:27.480
با مادرت حرف زدم

00:25:28.000 --> 00:25:29.320
میخوایم خونه رو عوض کنیم

00:25:31.840 --> 00:25:32.600
مامان بابا

00:25:33.000 --> 00:25:34.120
وقتی فی برگشت

00:25:34.120 --> 00:25:36.440
قضیه شولین و یانرو حل میشه

00:25:36.720 --> 00:25:39.040
این قضیه ربطی به شولین نداره

00:25:39.640 --> 00:25:41.160
مگه نگفتی که

00:25:41.160 --> 00:25:43.040
از داداش خسته شدی؟

00:25:43.200 --> 00:25:44.560
اره

00:25:44.560 --> 00:25:45.640
ازش خسته شدم

00:25:46.360 --> 00:25:47.320
به هر حال

00:25:47.320 --> 00:25:49.560
اون بچمه دیگه

00:25:50.240 --> 00:25:50.880
اره

00:25:51.920 --> 00:25:52.960
بذار اینطور بگم

00:25:53.920 --> 00:25:55.960
حالا مامانت و بابات

00:25:55.960 --> 00:25:57.600
میخوان برگردن جیو دائو ون

00:25:57.760 --> 00:25:58.720
فهمیدی؟

00:26:00.320 --> 00:26:01.760
شویینگ چی گفت؟

00:26:01.960 --> 00:26:02.680
خیلی احساساتی شد

00:26:02.680 --> 00:26:03.360
اره

00:26:03.360 --> 00:26:04.520
جیو دائو ون جای خوبیه

00:26:06.160 --> 00:26:06.760
اره

00:26:07.160 --> 00:26:08.120
خیلی احساساتی شدین

00:26:08.640 --> 00:26:09.440
احتمالا

00:26:09.440 --> 00:26:10.680
یه چیز دیگه هم هست

00:26:11.240 --> 00:26:12.160
کثافط

00:26:12.720 --> 00:26:13.600
ما احمق

00:26:16.480 --> 00:26:18.480
نباید دیگه این رو بهش بگیم

00:26:18.480 --> 00:26:19.200
چرا؟

00:26:19.720 --> 00:26:22.400
نوه امون خوشش نمیاد

00:26:22.760 --> 00:26:24.040
کلامون باهاش میره تو هم

00:26:24.360 --> 00:26:25.280
اون گفت

00:26:25.280 --> 00:26:27.240
من با هر کسی که  پدرم رو اونطوری صدا کنه

00:26:27.240 --> 00:26:28.520
دعوا میکنم

00:26:28.520 --> 00:26:29.880
این بی احترامی به پدرمه

00:26:29.880 --> 00:26:30.720
میبینی؟

00:26:31.640 --> 00:26:32.880
مادرش بهش یاد داده

00:26:33.720 --> 00:26:34.400
موضوع این نیست

00:26:36.400 --> 00:26:38.120
فکر کنم اینطوری بزرگ شده

00:26:40.840 --> 00:26:41.560
شخصیتش مثل توعه

00:26:43.440 --> 00:26:44.960
مثل توعه

00:26:45.080 --> 00:26:45.960
شخصیت تو

00:26:45.960 --> 00:26:46.720
اون مثل منه

00:26:46.920 --> 00:26:48.520
 به چشماش نگاه کن

00:26:49.360 --> 00:26:50.240
خیلی درخشانن

00:26:50.960 --> 00:26:51.960
مثل توعه

00:26:51.960 --> 00:26:53.120
اون خوبی های تو و بدی

00:26:53.120 --> 00:26:54.280
های من رو داره

00:26:58.760 --> 00:26:59.360
میبینی؟

00:26:59.920 --> 00:27:01.760
پرچممون داره میره بالا

00:27:25.920 --> 00:27:27.440
رفت بالا

00:28:13.320 --> 00:28:15.040
بالاخره انجامش دادیم

00:28:15.760 --> 00:28:17.160
چین داره

00:28:17.160 --> 00:28:17.800
قوی میشه

00:28:18.520 --> 00:28:20.240
کی جرات داره دوباره قلدری کنه...

00:28:20.720 --> 00:28:22.080
اصلا ممکن نیست

00:29:24.320 --> 00:29:25.400
سکوت تموم شد

00:29:49.040 --> 00:29:49.760
ممنون

00:29:54.800 --> 00:29:55.680
ممنون

00:30:00.840 --> 00:30:01.640
تسلیت میگم

00:30:02.560 --> 00:30:03.280
فنگ

00:30:04.240 --> 00:30:05.000
خانم یانگ

00:30:06.400 --> 00:30:07.160
غم اخرت  باشه

00:30:09.400 --> 00:30:10.240
خیلی خب فنگ

00:30:12.000 --> 00:30:13.080
مراقب خودت باش

00:30:16.320 --> 00:30:17.560
مراقب باش

00:30:17.720 --> 00:30:18.440
ممنون

00:30:18.960 --> 00:30:20.160
قوی باش

00:30:21.640 --> 00:30:22.400
ممنون

00:30:25.040 --> 00:30:25.800
ممنون

00:30:26.240 --> 00:30:27.400
ممنون

00:31:08.520 --> 00:31:09.560
قرص خواب خورد

00:31:20.640 --> 00:31:21.400
اشتباه میکردم

00:31:21.400 --> 00:31:23.280
اونا با هم مردن عجیبه؟

00:31:23.680 --> 00:31:25.280
اره عجیب؟

00:31:25.640 --> 00:31:27.080
خیلی غیر منطقیه

00:31:27.760 --> 00:31:28.640
این سرنوشته

00:31:29.080 --> 00:31:29.760
این سرنوشته

00:31:30.760 --> 00:31:31.760
محکوم به مرگ  بودن

00:31:33.800 --> 00:31:35.640
گفتم اشتباه کردم

00:31:36.680 --> 00:31:37.440
من نباید

00:31:38.600 --> 00:31:39.800
اتقدر فکر میکردم

00:31:41.480 --> 00:31:42.680
نباید مجبورت میکردم کاری کنی

00:31:43.720 --> 00:31:45.840
که باهاش اشنایی نداری

00:31:47.680 --> 00:31:49.520
نباید خودم رو با بقیه مقایسه میکردم

00:31:50.640 --> 00:31:51.840
نباید حواسم از خونه و زندگی پرت میشد

00:31:52.960 --> 00:31:53.760
باشه؟

00:31:55.400 --> 00:31:56.640
به هر حالل

00:31:58.120 --> 00:31:59.920
به هر حال من اشتباه کردم

00:32:00.080 --> 00:32:01.840
خوب شد؟

00:32:12.880 --> 00:32:14.040
به چی میخندی؟

00:32:15.120 --> 00:32:15.760
تو

00:32:18.320 --> 00:32:19.880
تلویزیون رو خاموش کن

00:32:28.320 --> 00:32:29.200
بس کن

00:32:29.640 --> 00:32:31.320
ببین؟گریه میکنی زشت میشی

00:32:31.320 --> 00:32:32.200
جدی میکنم به هر حال که خوشگل نیستی

00:32:32.800 --> 00:32:34.200
اینطوری بهتری

00:32:35.320 --> 00:32:36.000
خب

00:32:37.040 --> 00:32:37.920
گریه کن

00:32:38.320 --> 00:32:41.040
منم مقصرم

00:32:41.880 --> 00:32:42.520
تقصیره تو چیه؟

00:32:42.520 --> 00:32:43.080
من

00:32:44.720 --> 00:32:45.440
من

00:32:46.960 --> 00:32:48.440
نباید اونکار رو میکردم

00:32:48.440 --> 00:32:49.400
چیکار؟

00:32:51.960 --> 00:32:54.280
میدونید چرا همتون میپرسید؟

00:32:55.920 --> 00:32:57.280
من به کار بدم اعتراف میکنم

00:32:57.480 --> 00:32:58.440
لطفا من رو ببخش

00:32:58.440 --> 00:32:59.320
عصبی نشو

00:32:59.760 --> 00:33:00.480
امکان نداره

00:33:01.360 --> 00:33:03.120
باید امروز بهم بگی

00:33:09.440 --> 00:33:10.800
من نباید...

00:33:11.640 --> 00:33:12.840
نباید ازت جدا میشدم

00:33:14.600 --> 00:33:17.960
نباید بعد از طلاق باهاش همکاری میکردم

00:33:19.640 --> 00:33:20.960
که دوباره

00:33:21.280 --> 00:33:22.320
پول از دست بدم

00:33:22.760 --> 00:33:23.920
اون ازت چی میخواست؟

00:33:25.200 --> 00:33:26.400
اگر واقعا پولش رو منتقل کرده بودی

00:33:26.380 --> 00:33:27.480
اون با پول فرار میکرد

00:33:27.520 --> 00:33:28.880
ممکن بود گولت  بزنه

00:33:28.880 --> 00:33:30.240
احمقی؟

00:33:31.280 --> 00:33:32.360
میدونم

00:33:32.360 --> 00:33:33.560
همش برای گذشته است

00:33:33.560 --> 00:33:34.800
ولش کن باشه؟

00:33:35.440 --> 00:33:37.360
من خودم اینا رو میدونم

00:33:38.600 --> 00:33:39.320
باشه؟

00:33:40.240 --> 00:33:41.240
شولین

00:33:42.360 --> 00:33:44.520
ولش کن

00:33:46.280 --> 00:33:47.400
باشه پدرت اینجاست

00:33:47.680 --> 00:33:48.400
پدر

00:33:50.240 --> 00:33:50.960
پدر

00:33:55.880 --> 00:33:57.120
درسته

00:33:59.440 --> 00:34:00.280
مردم همیشه فکر میکنن

00:34:01.280 --> 00:34:03.120
مرغ همسایه غازه

00:34:05.280 --> 00:34:06.560
اون قبلنا

00:34:07.040 --> 00:34:09.400
من با مادرت زندگی سختی داشتم

00:34:10.440 --> 00:34:12.750
ولی ما هیچوقت

00:34:13.000 --> 00:34:14.000
نا امید نشدیم

00:34:14.960 --> 00:34:16.480
همه فکرمون

00:34:16.480 --> 00:34:18.200
تربیت تو بود

00:34:18.960 --> 00:34:19.960
در نتیجه

00:34:20.270 --> 00:34:21.230
تو بزرگ شدی

00:34:21.360 --> 00:34:22.840
و باعث شدی ما بیشتر نگران بشیم

00:34:24.440 --> 00:34:25.120
پدر

00:34:25.630 --> 00:34:26.910
ما به اشتباهمون پی بردیم

00:34:26.920 --> 00:34:27.960
ما تغییر پیدا میکنیم

00:34:28.840 --> 00:34:29.600
چطور؟

00:34:30.150 --> 00:34:31.510
باید اقدام کنید

00:34:32.670 --> 00:34:34.710
باید یه سوپرایزی ایجاد کنید

00:34:34.920 --> 00:34:36.640
که اونا کمکتون کنن

00:34:37.120 --> 00:34:39.200
وگرنه کسی کمک نمیکنه نه؟

00:34:40.230 --> 00:34:40.920
پدر

00:34:41.600 --> 00:34:43.440
من همین الان دوباره ازدواج میکنم

00:34:43.920 --> 00:34:44.600
فورا

00:34:44.880 --> 00:34:45.600
خوبه

00:34:46.000 --> 00:34:47.920
این ازدواج دوباره

00:34:47.920 --> 00:34:48.750
نباید مایه دردسر بشه

00:34:49.750 --> 00:34:51.000
نگران نباش بابا

00:34:52.150 --> 00:34:53.270
عجله کنین

00:34:53.520 --> 00:34:54.640
بابا

00:34:55.200 --> 00:34:56.230
یه زحمتی برات داریم

00:34:57.120 --> 00:34:58.840
لطفا به فی بگو

00:34:59.160 --> 00:35:01.920
که ما فهمیدیم و میخوایم

00:35:02.160 --> 00:35:03.280
باهاش حرف بزنیم

00:35:05.640 --> 00:35:06.480
باشه

00:35:07.040 --> 00:35:08.000
گوش کنین

00:35:08.200 --> 00:35:10.200
کسی که الان میتونه بهتون کمک کنه

00:35:10.560 --> 00:35:11.600
اونه

00:35:12.920 --> 00:35:13.640
میدونم

00:35:14.560 --> 00:35:15.360
ما رفتیم

00:35:15.600 --> 00:35:16.520
برید

00:35:17.080 --> 00:35:17.800
بریم

00:35:18.240 --> 00:35:19.000
ما رفتیم

00:35:20.240 --> 00:35:20.920
کیفت

00:35:43.520 --> 00:35:44.240
یانگ شولین

00:35:45.160 --> 00:35:46.160
بیست دقیقه گذشت

00:35:47.280 --> 00:35:49.640
این رییس بزرگی که گفتی نمیاد؟

00:35:49.640 --> 00:35:50.600
خیالت راحت اقای لیو

00:35:51.120 --> 00:35:51.800
امروز

00:35:52.320 --> 00:35:54.240
سرم بره حرفم نمیره

00:35:54.560 --> 00:35:55.320
اگر دروغ بود که

00:35:55.680 --> 00:35:57.640
جرات نمیکردم بیام اینجا

00:35:59.560 --> 00:36:00.400
درسته

00:36:01.720 --> 00:36:03.120
از سان شنیدم

00:36:03.400 --> 00:36:05.360
که تو و زنت یه سال قایم شده بودین

00:36:07.160 --> 00:36:09.480
میدونی امسال چقدر پول خرج کردم؟

00:36:11.560 --> 00:36:13.040
برا پیدا کردنتون ادم گرفتم

00:36:13.640 --> 00:36:16.440
بیست و پنج یوان واسه یه نفر

00:36:17.240 --> 00:36:21.040
سی و هشت هزار یوان دادم برا چهار نفر

00:36:25.680 --> 00:36:26.520
باشه

00:36:28.080 --> 00:36:29.360
امروز پولو پس میدیم

00:36:31.640 --> 00:36:33.120
این شد یه حرفی

00:36:35.200 --> 00:36:36.000
میتونی

00:36:36.760 --> 00:36:38.360
تو محله

00:36:39.240 --> 00:36:40.280
اسممو به همه بگی

00:36:41.280 --> 00:36:45.200
همه تا حد مرگ از اسم من میترسن

00:36:45.560 --> 00:36:47.600
حتی توی جیو دائو ون

00:36:48.600 --> 00:36:50.120
هوکه رو میشناسی؟

00:36:51.000 --> 00:36:51.720
بله

00:36:51.800 --> 00:36:53.040
اون تو شیشیانگ زندگی میکنه

00:36:54.360 --> 00:36:56.400
اون ادم من بود

00:36:56.680 --> 00:36:57.800
وقتی تو تیم تولید کار میکردیم

00:37:00.320 --> 00:37:01.840
شویانگ رو میشناسی؟

00:37:02.440 --> 00:37:03.040
بله

00:37:03.800 --> 00:37:04.640
اون کشتی گیر بود

00:37:05.200 --> 00:37:06.600
وقتی منو میدید

00:37:06.640 --> 00:37:08.520
مستر سیکس صدام میکرد

00:37:08.920 --> 00:37:09.800
اقای لیو

00:37:10.280 --> 00:37:11.560
تو اون محله شکست ناپذیر بود

00:37:12.040 --> 00:37:13.320
خفه شو

00:37:14.040 --> 00:37:15.240
منو دست کم میگیری

00:37:16.760 --> 00:37:19.160
من اونجا اسم مستعار هم داشتم

00:37:20.960 --> 00:37:21.600
بیخیال

00:37:21.920 --> 00:37:23.880
اون رییس بزرگیه

00:37:24.120 --> 00:37:27.240
اما باید واسه من چای بریزه

00:37:28.040 --> 00:37:28.880
اره

00:37:28.880 --> 00:37:29.800
اب بریز

00:37:29.920 --> 00:37:30.880
اب بریز

00:37:40.280 --> 00:37:41.040
خانم

00:37:41.760 --> 00:37:43.480
به خانم شو بگید

00:37:43.880 --> 00:37:45.120
که یه قوری اب بدن

00:37:45.880 --> 00:37:48.120
ببخشید اما ایشون گفتن

00:37:48.560 --> 00:37:49.720
که حتی اب سرد هم نداریم

00:37:50.920 --> 00:37:51.840
منظورت چیه

00:37:54.480 --> 00:37:56.400
دنبال دردسری؟

00:37:57.120 --> 00:37:59.200
الان خانم شو و یه میان

00:37:59.240 --> 00:38:00.280
میتونین باهاشون حرف بزنین

00:38:00.520 --> 00:38:01.320
خیلی خب

00:38:02.400 --> 00:38:03.040
فی

00:38:03.040 --> 00:38:04.040
صدای چیه؟

00:38:04.640 --> 00:38:05.320
یه فی

00:38:12.440 --> 00:38:13.520
کی اینکارو کرده؟

00:38:17.560 --> 00:38:19.680
من

00:38:20.400 --> 00:38:21.720
تو پول نمیخوای مگه نه؟

00:38:22.560 --> 00:38:23.400
گوش کن

00:38:23.800 --> 00:38:25.360
ما به شولین و زنش

00:38:26.160 --> 00:38:27.880
پولی بدهکار نیستیم

00:38:28.440 --> 00:38:30.000
اونا از من پول گرفتن

00:38:30.000 --> 00:38:31.000
بعدش پول تورو دادن

00:38:31.000 --> 00:38:31.760
میفهمی؟

00:38:36.640 --> 00:38:37.800
ببخشید

00:38:37.800 --> 00:38:39.280
اون پاش گرفت برای همین زد به صندلی

00:38:40.040 --> 00:38:40.680
من درستش میکنم

00:38:41.800 --> 00:38:42.480
تکون نخور

00:38:43.920 --> 00:38:45.160
اون زده اونم باید برداره

00:39:01.360 --> 00:39:02.080
من به اونا پول قرض نمیدم

00:39:02.080 --> 00:39:02.840
بریم فنگ

00:39:07.000 --> 00:39:07.600
باشه

00:39:08.560 --> 00:39:09.720
به هر حال

00:39:09.720 --> 00:39:11.440
بخاطر پول هم که شده

00:39:11.800 --> 00:39:12.840
برش میدارم

00:39:15.040 --> 00:39:16.040
تو خیلی کوته فکری

00:39:17.640 --> 00:39:18.360
خانم یه

00:39:19.720 --> 00:39:20.320
بشینین

00:39:33.560 --> 00:39:34.360
اقای لیو

00:39:35.600 --> 00:39:37.120
ایشون رییس گروه ما هستن

00:39:37.920 --> 00:39:38.720
خانم یه

00:39:40.320 --> 00:39:41.160
میبینم

00:39:41.280 --> 00:39:42.040
خیلی هم برازنده هستن

00:39:44.040 --> 00:39:46.320
قرارداد رو نشونشون بده

00:39:46.320 --> 00:39:46.920
بله

00:40:17.200 --> 00:40:18.040
امکان نداره

00:40:19.680 --> 00:40:21.560
با سود بانک پولو پس بدن؟

00:40:22.160 --> 00:40:24.080
پس من چرا این قرارداد رو امضا کردم؟

00:40:25.320 --> 00:40:28.160
اونا باید با سود بانکی که توی قرارداد شرط شد پول رو پس بدن

00:40:30.840 --> 00:40:31.760
شما چی؟

00:40:37.400 --> 00:40:38.520
بعد ازینکه من امضا کردم

00:40:38.800 --> 00:40:39.760
فوری پول رو میدی؟

00:40:41.240 --> 00:40:42.040
فورا

00:40:42.480 --> 00:40:43.920
ایشون رییس بخش مالی هستن

00:40:48.680 --> 00:40:49.440
من امضا میکنم

00:40:50.880 --> 00:40:51.680
در اینصورت

00:40:52.560 --> 00:40:53.600
منم امضا میکنم

00:41:03.600 --> 00:41:04.680
اگرامضا نکنم

00:41:05.520 --> 00:41:06.200
خانم یه

00:41:06.760 --> 00:41:07.560
میخوای با من چیکار کنی؟

00:41:08.080 --> 00:41:08.880
برنامه ای ندارم

00:41:09.760 --> 00:41:11.120
تو قرارداد ذکر شده

00:41:12.320 --> 00:41:14.200
من شخصا پول رو به یانرو

00:41:14.200 --> 00:41:15.480
و شولین قرض میدم

00:41:16.480 --> 00:41:17.600
اگر امضا نکنین

00:41:18.160 --> 00:41:19.720
میتونین برین دادگاه و شکایت کنین

00:41:20.760 --> 00:41:22.640
وکیل من تا اخرش همراهتونه

00:41:23.800 --> 00:41:25.680
اما اگر کاری کنین

00:41:25.680 --> 00:41:27.920
برا تجارتتون بد میشه

00:41:29.080 --> 00:41:30.480
منم فورا خبر میدم تا با پلیس تماس بگیرن

00:41:31.600 --> 00:41:33.920
برای کلاهبرداری هم تو دادگاه ازتون شکایت میکنیم

00:41:35.280 --> 00:41:36.800
به هر حال قانون قانونه

00:41:36.800 --> 00:41:38.600
میدونین که اینکار غیر قانونیه؟

00:41:40.840 --> 00:41:43.280
باشه تو بردی

00:41:46.000 --> 00:41:46.720
امضا میکنم

00:41:56.480 --> 00:41:57.080
فنگ

00:41:57.840 --> 00:41:59.440
با کارت شخصی پول رو بده

00:42:00.040 --> 00:42:00.680
باشه

00:42:02.120 --> 00:42:03.280
ما رو اذیت میکنی اره؟

00:42:03.640 --> 00:42:05.360
من حرف زور تو کتم نمیره

00:42:05.920 --> 00:42:07.920
باور کنی یا نه میتونم شرکتتو نابود کنم

00:42:08.320 --> 00:42:08.920
بیا تو

00:42:09.200 --> 00:42:09.840
شما دوتا با من بیاین تو

00:42:09.880 --> 00:42:10.480
بله

00:42:10.480 --> 00:42:11.400
بقیه بیرون وایسین

00:42:11.920 --> 00:42:13.360
کی داره وحشی بازی درمیاره؟

00:42:14.480 --> 00:42:15.200
چیشده؟

00:42:15.880 --> 00:42:16.560
چیشده؟

00:42:16.560 --> 00:42:17.400
چی شده؟

00:42:17.880 --> 00:42:19.440
تو ازون پول استفاده کردی

00:42:20.360 --> 00:42:21.160
میخوای چیکار کنی؟

00:42:21.320 --> 00:42:22.240
نشونم بده

00:42:22.480 --> 00:42:23.120
بیخیال

00:42:23.120 --> 00:42:24.320
صورتتو خورد میکنم

00:42:24.320 --> 00:42:25.080
شیکان

00:42:25.200 --> 00:42:25.840
از خودت خجالت بکش

00:42:25.840 --> 00:42:26.840
بخاطر من شیکان

00:42:26.840 --> 00:42:27.560
برو اونور

00:42:27.560 --> 00:42:28.600
تو کی هستی مگه

00:42:28.600 --> 00:42:30.000
بذار بهت یاد اوری کنم

00:42:30.080 --> 00:42:31.400
وقتی اون اومد تو

00:42:31.400 --> 00:42:32.440
شناختمش

00:42:32.680 --> 00:42:34.120
اون زن شوماست

00:42:34.320 --> 00:42:36.920
شولین و یانرو برادر شوهر و جاری اونن

00:42:37.560 --> 00:42:38.200
مای احمق؟

00:42:38.200 --> 00:42:39.320
چطور جرات میکنی اونطور صداش کنی؟

00:42:51.680 --> 00:42:52.400
من اعلام شکست میکنم

00:42:53.080 --> 00:42:55.160
شیکان بی عقلی نکن

00:42:55.160 --> 00:42:56.760
امضا کن و برو

00:42:57.080 --> 00:42:58.680
نذار ما خودمون یکاری کنیم

00:42:58.680 --> 00:42:59.600
اونموقه دیگه نمیتونی بری ازینجا بیرون

00:43:00.300 --> 00:43:34.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.324 --> 00:45:24.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.