﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.080 --> 00:01:27.440
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:01:27.600 --> 00:01:30.000
قسمت چهلم (آخر)

00:01:30.440 --> 00:01:31.080
شوما احمق

00:01:31.080 --> 00:01:32.240
این طوری صداش نکن

00:01:45.040 --> 00:01:45.760
باشه

00:01:46.440 --> 00:01:48.520
لیو شیکان

00:01:48.520 --> 00:01:50.120
اگر عقل داری این رو امضا کن و برو

00:01:50.440 --> 00:01:52.040
تو نمیخوای ما مجبورت کنیم امضاش کنی

00:01:52.040 --> 00:01:53.000
اونموقع نمیزاریم بری

00:01:54.720 --> 00:01:55.800
تو هم من رو میشناسی؟

00:01:58.320 --> 00:01:59.400
من رو یادت نمیاد؟

00:02:01.080 --> 00:02:02.680
ما توی ایستگاه

00:02:02.680 --> 00:02:04.080
تایشان

00:02:04.080 --> 00:02:05.360
درب و داغونت کردیم

00:02:05.360 --> 00:02:06.040
یادت رفته؟

00:02:06.720 --> 00:02:07.800
شما...

00:02:09.000 --> 00:02:09.960
نی تینگو

00:02:09.960 --> 00:02:11.320
من از جیو دائو ون هستم چی شده؟

00:02:13.680 --> 00:02:15.200
تو اونجا نبودی

00:02:15.960 --> 00:02:17.960
وایسادی عقب

00:02:18.520 --> 00:02:20.720
اون دعوا چه ربطی به تو داشت؟

00:02:21.000 --> 00:02:22.440
تاریخ رو تحریف نکن

00:02:22.440 --> 00:02:23.160
امضا کن برو

00:02:23.160 --> 00:02:23.840
وقت ما رو حروم نکن

00:02:23.840 --> 00:02:25.520
چون رییست اینجاست داری اینجوری میکنیا

00:02:27.080 --> 00:02:28.000
نمی‌خوام سرزنشت کنم

00:02:28.000 --> 00:02:30.320
ولی چرا این رو استخدام کردی؟

00:02:30.880 --> 00:02:32.120
من یکی بهتر برات پیدا میکنم

00:02:35.320 --> 00:02:36.640
خیلی بهتر

00:02:38.040 --> 00:02:38.720
خانم یه

00:02:39.120 --> 00:02:40.920
من براتون نقاشی ها رو خریدم

00:02:41.440 --> 00:02:43.200
میشه چند تا دیگه

00:02:44.120 --> 00:02:45.080
بهم بفروشید؟

00:02:45.840 --> 00:02:46.600
ممنون

00:02:48.480 --> 00:02:49.240
یه راهنمایی

00:02:49.240 --> 00:02:50.400
پولت رو هدر نده

00:02:50.720 --> 00:02:51.720
تو به هر حال اونا رو درک نمیکنی

00:02:55.160 --> 00:02:56.400
یه ذره وقار داشته باش

00:02:56.680 --> 00:02:58.080
آنقدر از اون تعریف نکن

00:02:59.240 --> 00:03:00.000
برو طبقه پایین

00:03:00.320 --> 00:03:01.440
ما تو بانک منتظر میمونیم

00:03:06.720 --> 00:03:07.800
میدونی چطوری گنده گویی کنی

00:03:15.080 --> 00:03:15.720
شولین

00:03:17.200 --> 00:03:18.760
میدونی یه فی چقدر تواناعه؟

00:03:19.720 --> 00:03:20.600
میدونی چیه

00:03:20.600 --> 00:03:23.560
سرکار کلا یه آدم دیگه ست

00:03:23.880 --> 00:03:25.480
نزار رفتارش گولت بزنه

00:03:25.480 --> 00:03:27.080
وقتی قضیه مهم باشه هیچکسی روی حرفش حرف نمیزنه

00:03:29.080 --> 00:03:31.160
خانم یه خواست شما دو تا رو تا بانک همراهی کنم

00:03:31.160 --> 00:03:31.800
بریم

00:03:32.240 --> 00:03:33.360
اگر میدونستم

00:03:33.760 --> 00:03:35.120
یه سال پیش این کار رو میکردم

00:03:35.120 --> 00:03:35.880
برید

00:03:37.280 --> 00:03:41.120
مراقب باشید

00:03:41.120 --> 00:03:42.640
نشکونیش

00:03:42.640 --> 00:03:44.000
یه ماشین دیگه پشت من هست

00:03:44.000 --> 00:03:44.960
-یالا
- خیلی خب

00:03:45.760 --> 00:03:46.520
مراقب باش

00:03:46.520 --> 00:03:47.520
بفرما از اینطرف

00:03:47.520 --> 00:03:48.560
بدش به من

00:03:49.280 --> 00:03:50.160
قاب رو

00:03:50.160 --> 00:03:51.000
مراقب باش

00:03:51.000 --> 00:03:51.880
بزارش اینجا

00:03:51.880 --> 00:03:52.920
مراقب باش

00:03:54.880 --> 00:03:55.720
بزار اینجا

00:03:56.800 --> 00:03:57.520
بزارش توی اون اتاق

00:03:58.400 --> 00:03:59.160
مراقب باش

00:04:01.120 --> 00:04:01.800
شوما

00:04:02.040 --> 00:04:02.840
رفیق

00:04:03.120 --> 00:04:03.800
خب

00:04:04.000 --> 00:04:05.120
حس آزاد بودن چطوره؟

00:04:07.560 --> 00:04:08.400
میدونی چیه

00:04:08.960 --> 00:04:11.400
زنت یه چیزی هست

00:04:12.960 --> 00:04:14.800
سر و کله زدن باهاش آسون نیست

00:04:15.040 --> 00:04:17.480
من اونروز تسلیم شدم ولی اون

00:04:18.320 --> 00:04:20.600
پافشاری کرد و

00:04:20.880 --> 00:04:23.120
قضیه رو حل کرد

00:04:24.600 --> 00:04:25.800
لطفا جلوی اون از من

00:04:25.800 --> 00:04:26.760
خوب بگو

00:04:27.320 --> 00:04:28.120
ببین

00:04:28.720 --> 00:04:29.800
نمیتونم

00:04:30.840 --> 00:04:32.920
هیچ راهی برای مذاکره کردن سر خونه نیست

00:04:33.200 --> 00:04:34.560
ما شریکیم

00:04:34.800 --> 00:04:35.840
و پول برای همس

00:04:36.600 --> 00:04:38.680
به علاوه من

00:04:38.920 --> 00:04:40.400
موافقت کردم این خونه رو بدیم به شما

00:04:40.480 --> 00:04:41.400
که فقط جا برای زندگی داشته باشید

00:04:42.200 --> 00:04:42.960
آره

00:04:43.240 --> 00:04:45.400
راستش خونه پدر و مادرمون

00:04:45.600 --> 00:04:47.000
هم هست

00:04:48.360 --> 00:04:50.200
اونا اجازه ش دادن

00:04:50.520 --> 00:04:51.600
که بعدش بفروشنش

00:04:51.720 --> 00:04:53.320
و بدهی های این خونه رو بدن

00:04:53.720 --> 00:04:54.400
وایسا

00:04:54.840 --> 00:04:57.040
اگر مادرت نخواد اینجا زندگی کنه چی؟

00:04:57.040 --> 00:04:58.440
دیگه نمیخوای پولش رو بدی؟

00:04:58.720 --> 00:05:00.160
اگر نخواد اینجا بمونه من

00:05:00.640 --> 00:05:02.520
اونجا رو میفروشم

00:05:03.800 --> 00:05:04.520
میفروشی؟

00:05:04.520 --> 00:05:05.360
این خونه رو میفروشی؟

00:05:05.360 --> 00:05:05.960
آره

00:05:06.520 --> 00:05:08.240
من برای پول درآوردن خریدم اینجا رو

00:05:08.240 --> 00:05:09.200
نه برای زندگی

00:05:09.840 --> 00:05:10.680
نظرت چیه

00:05:11.240 --> 00:05:12.080
میتونی برگردی

00:05:12.080 --> 00:05:13.560
خونه پدر و مادر و با اونا زندگی کنی

00:05:13.920 --> 00:05:14.840
تو نمیخوای بری اونجا

00:05:15.920 --> 00:05:16.520
بیخیال

00:05:17.000 --> 00:05:17.840
کی این جای

00:05:18.760 --> 00:05:20.680
مزخرف رو میخره؟

00:05:20.800 --> 00:05:21.640
شولین

00:05:21.880 --> 00:05:22.720
باور نمیکنی؟

00:05:23.040 --> 00:05:24.320
اگر باور نمیکنی زنگ میزنم به اونی که

00:05:24.320 --> 00:05:25.720
میخواد بخره بیاد

00:05:25.720 --> 00:05:26.480
و قرارداد رو امضا میکنیم

00:05:27.600 --> 00:05:28.240
خیلی خب

00:05:28.400 --> 00:05:29.560
ولش کن

00:05:29.720 --> 00:05:30.960
فقط یه چی گفتم

00:05:31.720 --> 00:05:33.600
پیش رو نگیر باشه؟

00:05:34.920 --> 00:05:35.640
خیلی خب

00:05:35.640 --> 00:05:36.480
نگران نباش

00:05:36.920 --> 00:05:38.960
ما توی خونه تو زندگی میکنیم

00:05:39.600 --> 00:05:41.040
دخترمون

00:05:41.120 --> 00:05:42.560
با پدر و مادرمون میمونه

00:05:42.760 --> 00:05:43.440
خوبه؟

00:05:46.440 --> 00:05:47.800
شولین یانرو

00:05:49.440 --> 00:05:51.840
یه فی تمام تلاشش رو کرد

00:05:52.480 --> 00:05:54.080
باهات صحبت کنه

00:05:56.360 --> 00:05:57.480
به عنوان برادر کوچکت

00:05:58.400 --> 00:06:00.040
تمام این سالها کمکت میکردم

00:06:01.240 --> 00:06:02.800
ولی اگر بخوام ادامه بدم

00:06:02.800 --> 00:06:03.640
شولین

00:06:04.600 --> 00:06:05.680
فقط آسیب میبینی

00:06:07.240 --> 00:06:07.840
شما دو تا باید یاد بگیرید

00:06:07.840 --> 00:06:09.840
چجوری پول دربیارید

00:06:11.280 --> 00:06:12.320
به علاوه

00:06:13.240 --> 00:06:14.200
من توی خونه به حرف زنم

00:06:14.320 --> 00:06:15.320
گوش میدم

00:06:16.440 --> 00:06:17.520
همون طور که میبینی

00:06:17.560 --> 00:06:18.800
اون رییس خانواده است

00:06:19.040 --> 00:06:19.880
من حرفم برش نداره

00:06:21.480 --> 00:06:22.560
خیلی خب باید برم

00:06:22.840 --> 00:06:23.960
خیلی خب نگران نباش

00:06:23.960 --> 00:06:24.800
میدونم چیکار کنم

00:06:24.920 --> 00:06:25.640
شوما بزار بیام بدرقه

00:06:25.640 --> 00:06:26.400
شوما میتونم کیف هات رو بیارم

00:06:26.400 --> 00:06:27.080
لطفا بمون

00:06:27.080 --> 00:06:28.520
مراقب کار های خودت باش

00:06:28.640 --> 00:06:29.200
تو.‌‌..

00:06:29.520 --> 00:06:30.280
مراقب باش

00:06:33.360 --> 00:06:34.320
بیا وسایلت رو باز کن

00:06:35.200 --> 00:06:36.520
بحنب

00:06:38.040 --> 00:06:39.960
چه روزی بود

00:06:41.040 --> 00:06:41.960
شوسن

00:06:42.200 --> 00:06:43.040
شوسن

00:06:43.480 --> 00:06:44.880
مادر

00:06:44.920 --> 00:06:46.440
من اینجام

00:06:46.600 --> 00:06:47.440
برادرت کو؟

00:06:47.440 --> 00:06:48.080
توی اون اتاقه

00:06:48.320 --> 00:06:49.560
اتاق برات آماده اس

00:06:49.840 --> 00:06:51.280
فقط یه چمدون داری

00:06:51.280 --> 00:06:52.200
بعد گفتی همه بیایم

00:06:52.560 --> 00:06:53.840
تو نیومدی وسایلم رو ببری

00:06:53.840 --> 00:06:55.120
می‌خوام غذا آماده کنی

00:06:55.240 --> 00:06:57.760
بفرستی برای خانواده یه فی

00:06:59.320 --> 00:07:00.880
مادر ما قبلا همچین کاری نکردیم

00:07:01.200 --> 00:07:03.440
برای شام میریم اونجا

00:07:03.440 --> 00:07:04.040
نه مادر

00:07:04.040 --> 00:07:06.040
باید دعوتت کنن

00:07:06.040 --> 00:07:06.600
آره

00:07:06.600 --> 00:07:07.520
چرت نگو

00:07:07.520 --> 00:07:08.400
وقتت رو هدر نده

00:07:08.400 --> 00:07:09.960
بجنب

00:07:09.960 --> 00:07:11.240
چرا آنقدر حرف میزنی؟

00:07:11.240 --> 00:07:12.240
پدر من...

00:07:12.240 --> 00:07:13.040
بدش به من

00:07:13.480 --> 00:07:14.560
خیلی سنگینه

00:07:15.000 --> 00:07:16.280
بدش به من

00:07:16.280 --> 00:07:17.360
مراقب باش

00:07:18.480 --> 00:07:19.240
بجنب

00:07:19.640 --> 00:07:20.920
باشه

00:07:22.120 --> 00:07:23.600
خب نمی‌خواد غذا

00:07:23.600 --> 00:07:24.760
بگیری

00:07:24.760 --> 00:07:25.440
آره

00:07:25.440 --> 00:07:27.200
باید همین کار رو بکنیم

00:07:27.200 --> 00:07:28.640
دفعه بعد دعوتتون میکنم به شام

00:07:28.640 --> 00:07:30.240
اگر رو سیاه بشیم، آقای یه

00:07:30.320 --> 00:07:31.800
باید دوباره اینکار رو بکنیم

00:07:32.840 --> 00:07:33.520
ما این کار رو با

00:07:33.720 --> 00:07:34.360
ارادت انجام دادیم

00:07:34.920 --> 00:07:37.280
خیلی خب ممنون یه یانگ...

00:07:37.840 --> 00:07:38.840
نه نه

00:07:38.960 --> 00:07:41.200
پدر و مادر بزرگ یانگ یه

00:07:42.400 --> 00:07:43.680
شرمندم

00:07:43.760 --> 00:07:46.360
خب به سلامتی شما دو تا

00:07:47.960 --> 00:07:48.680
خیلی خب

00:07:49.760 --> 00:07:50.600
خالیش کن

00:07:50.920 --> 00:07:51.600
خالیش کن

00:07:51.600 --> 00:07:54.240
هرچند نمیتونم با الکل بسازم

00:07:54.320 --> 00:07:55.400
ولی هنوزم

00:07:55.800 --> 00:07:56.480
همش رو میخورم

00:07:56.600 --> 00:07:58.280
انجام بده

00:07:58.280 --> 00:07:59.280
باید همش رو بخورید

00:07:59.280 --> 00:08:00.080
بجنب

00:08:00.920 --> 00:08:01.560
به سلامتی

00:08:04.160 --> 00:08:04.880
بیا تو

00:08:08.720 --> 00:08:10.520
خاله زنگ زد گفت

00:08:10.800 --> 00:08:13.040
پدر و مادرت

00:08:13.040 --> 00:08:16.080
غذا و شراب فرستادن خونه پدر و مادرم

00:08:19.000 --> 00:08:19.880
فکر خوبی تو سرشون نیست

00:08:19.880 --> 00:08:20.920
بریم ببینیم

00:08:22.000 --> 00:08:23.400
از اونجایی که بهمون نگفتن

00:08:23.400 --> 00:08:24.560
بهتره نریم

00:08:25.240 --> 00:08:26.680
خاله و یانگ یه رفتن

00:08:26.680 --> 00:08:27.760
خونه ما

00:08:33.799 --> 00:08:35.200
من هنوز نگرانم

00:08:36.480 --> 00:08:37.400
میدونی پدر و مادر من هیچوقت

00:08:38.120 --> 00:08:39.960
احساسات دیگران براشون مهم نیست

00:08:41.159 --> 00:08:42.200
اونا پدرت رو دعوت کردن

00:08:42.559 --> 00:08:43.320
ولی پدرت روشون رو زد زمین

00:08:43.320 --> 00:08:44.880
اونا اومدن دم در و مجبورت

00:08:45.040 --> 00:08:46.520
کردن بری

00:08:46.520 --> 00:08:47.320
چیکار میتونی بکنی؟

00:08:49.840 --> 00:08:51.920
پدر و مادرت هنوز خونشون رو میفروشن؟

00:08:53.160 --> 00:08:54.240
ما داریم درباره شام حرف می‌زنیم

00:08:54.240 --> 00:08:55.560
چه ربطی به خونه داره؟

00:08:55.560 --> 00:08:56.520
بس کن

00:08:56.520 --> 00:08:57.280
میفروشن یا نه؟

00:08:57.280 --> 00:08:58.320
نه

00:08:58.440 --> 00:09:00.960
اون خونه ها کلی جای پیشرفت داره

00:09:01.520 --> 00:09:02.560
این رو نمیگم که

00:09:02.800 --> 00:09:03.680
میگم به شولین و یانرو بگو

00:09:04.240 --> 00:09:05.680
همه کار ها رو خودشون

00:09:06.120 --> 00:09:08.320
باید بکنن

00:09:09.520 --> 00:09:10.760
چیکار میخوای بکنی؟

00:09:13.640 --> 00:09:14.720
می‌خوام

00:09:15.840 --> 00:09:17.360
بهت گوش کنم

00:09:17.520 --> 00:09:18.640
این مشکل من نیست

00:09:18.640 --> 00:09:19.920
ما قرار گذاشتیم

00:09:20.640 --> 00:09:21.320
خیلی خب

00:09:21.680 --> 00:09:23.120
تا هر موقع بهم اعتماد داشته باشی

00:09:24.560 --> 00:09:25.720
تو داری فروتنی میکنی

00:09:26.440 --> 00:09:27.600
همه توی شرکت از تو

00:09:27.600 --> 00:09:29.520
حرف میزنن

00:09:30.400 --> 00:09:32.160
من مفتخر شدم

00:09:32.320 --> 00:09:32.880
اگر مفتخر بشی

00:09:33.040 --> 00:09:34.560
سر بلند میشی

00:09:34.840 --> 00:09:36.360
خیلی خب وقت تمومه

00:09:36.360 --> 00:09:37.920
هنگیان و بقیه دارن میان رستوران

00:09:37.920 --> 00:09:38.560
یالا

00:09:38.640 --> 00:09:39.440
چیکار کنیم؟

00:09:39.720 --> 00:09:40.720
بزارم زمین

00:09:40.720 --> 00:09:41.680
چرا؟

00:09:42.680 --> 00:09:43.720
ما توی شرکتیم

00:09:43.720 --> 00:09:44.880
که چی؟

00:09:44.880 --> 00:09:45.920
همه توی شرکت ما رو میبینن

00:09:45.920 --> 00:09:46.840
خب که چی؟

00:09:46.840 --> 00:09:47.680
تو زن منی

00:09:47.680 --> 00:09:48.640
نمیتونم بغلت کنم؟

00:09:49.000 --> 00:09:49.880
بزارم زمین

00:09:49.920 --> 00:09:51.200
اگر یه بوس بدی باشه

00:09:51.200 --> 00:09:52.200
نمیدم

00:09:52.600 --> 00:09:53.520
پس اینطوریه

00:09:53.640 --> 00:09:54.760
خیلی خب باشه

00:09:54.760 --> 00:09:55.480
یالا

00:09:56.600 --> 00:09:57.480
درسته

00:09:58.320 --> 00:09:59.520
چرا انقدر خوشحالی؟

00:10:00.520 --> 00:10:01.200
بیخیال

00:10:01.440 --> 00:10:02.280
لباس هام رو تنم کن

00:10:06.800 --> 00:10:07.440
خیلی خب

00:10:08.080 --> 00:10:08.960
فهمیدم

00:10:10.320 --> 00:10:11.520
برق ها رو خاموش کن

00:10:11.520 --> 00:10:12.480
این رو میگی؟

00:10:12.920 --> 00:10:13.640
مشکلی نیست

00:10:16.400 --> 00:10:18.160
میدونی چی میگم

00:10:18.720 --> 00:10:19.840
اگر فکر نکنی شرمندگیه

00:10:19.840 --> 00:10:21.240
منم شرمنده نمیشم

00:10:24.480 --> 00:10:25.520
ما دعوتت کردیم

00:10:26.400 --> 00:10:27.320
ولی تو نیومدی

00:10:27.800 --> 00:10:29.680
پس مجبور شدیم

00:10:29.680 --> 00:10:31.480
بیایم حضوری دعوتت کنیم

00:10:32.120 --> 00:10:33.760
باعث افتخاره

00:10:34.120 --> 00:10:35.840
شما خیلی عروس و دوماد دارید

00:10:35.840 --> 00:10:36.840
که نزدیک هستن

00:10:37.160 --> 00:10:38.120
اگر بفهمن

00:10:38.360 --> 00:10:40.000
میگن بهمون لطف کردید

00:10:40.000 --> 00:10:41.320
نه بابا

00:10:41.320 --> 00:10:42.240
کی اهمیت میده؟

00:10:42.240 --> 00:10:44.520
هر چی می‌خوان بگن

00:10:44.840 --> 00:10:46.760
به علاوه اونا با فی

00:10:47.040 --> 00:10:49.400
قابل مقایسه نیستن نه؟

00:10:49.400 --> 00:10:50.040
آره

00:10:51.800 --> 00:10:54.400
من انتظار این رو نداشتیم

00:10:54.720 --> 00:10:55.400
درسته؟

00:10:56.320 --> 00:10:57.760
فکر نمی‌کردیم بچه مون ازدواج کنه

00:10:58.880 --> 00:10:59.760
آره

00:11:00.400 --> 00:11:01.200
خب

00:11:01.400 --> 00:11:02.120
همش تقصیره من بود

00:11:02.120 --> 00:11:03.040
من نتونستم

00:11:03.040 --> 00:11:04.440
خوبی های دخترتون رو ببینم

00:11:04.640 --> 00:11:05.360
میدونید

00:11:05.480 --> 00:11:07.720
من عادت کرده بودم مخالفت کنم

00:11:07.720 --> 00:11:09.200
نمی‌خواستم با هم باشن

00:11:09.800 --> 00:11:11.800
حتما فکر کردید من یه فکری دارم و

00:11:11.800 --> 00:11:13.360
می‌خوام از یه فرصتی استفاده کنم

00:11:13.360 --> 00:11:15.400
که بین من و مادر یاجینگ یه ارتباطی بود

00:11:15.560 --> 00:11:16.920
ولی مسئله این نیست

00:11:16.920 --> 00:11:18.960
فقط ما چهار تا میدونیم قضیه چی بود

00:11:19.160 --> 00:11:20.520
من نمیتونم به بچه ها بگم

00:11:20.800 --> 00:11:21.600
اگر بگم

00:11:21.600 --> 00:11:22.760
چه فکری می‌کنن؟

00:11:22.760 --> 00:11:23.680
- دیگه چیزی نگو
- آره

00:11:23.680 --> 00:11:27.520
خانم یانگ ما الان فامیلیم نه؟

00:11:27.800 --> 00:11:28.880
بله

00:11:29.040 --> 00:11:30.720
گذشته ها گذشته

00:11:31.160 --> 00:11:31.680
درسته

00:11:31.840 --> 00:11:34.000
می‌خوام درباره امروز صحبت کنیم

00:11:34.040 --> 00:11:34.600
من...

00:11:34.600 --> 00:11:36.600
خیلی خب شما الان توی خونه مایید

00:11:37.200 --> 00:11:38.920
وقت ما اومدیم خونتون

00:11:38.920 --> 00:11:40.200
هر چقدر خواستید حرف بزنید

00:11:42.040 --> 00:11:42.600
آره

00:11:43.000 --> 00:11:43.720
آره

00:11:44.920 --> 00:11:45.480
آره بیاید

00:11:45.960 --> 00:11:46.640
درباره اون حرف نزنیم

00:11:46.640 --> 00:11:47.640
- خیلی خب
- دربارش حرف نزنیم

00:11:47.760 --> 00:11:50.240
قبوله

00:11:51.880 --> 00:11:52.680
خیلی خب

00:12:09.680 --> 00:12:16.320
2013

00:12:19.080 --> 00:12:20.440
بجنب

00:12:21.080 --> 00:12:23.000
نمیتونیم بزاریم امروز برن

00:12:23.120 --> 00:12:24.160
آروم باش

00:12:24.160 --> 00:12:25.160
نیوفتی

00:12:25.160 --> 00:12:25.720
تو...

00:12:26.400 --> 00:12:27.320
یانگ یه

00:12:27.840 --> 00:12:28.680
مادربزرگ

00:12:28.920 --> 00:12:30.160
از پدربزرگ سریع تری

00:12:30.280 --> 00:12:31.640
خیلی خب بس کن

00:12:32.000 --> 00:12:32.840
بگو

00:12:32.880 --> 00:12:34.640
مادر و پدر بزرگ رفتن بیرون؟

00:12:35.360 --> 00:12:36.760
صبح رفتن پارک دیتان

00:12:36.840 --> 00:12:38.360
پدر و مادرت برگشتن؟

00:12:38.680 --> 00:12:39.800
دیشب برگشتن

00:12:39.800 --> 00:12:40.840
من میرم پیششون

00:12:42.280 --> 00:12:43.280
ببین

00:12:43.280 --> 00:12:45.520
وقتی کارت تموم شد

00:12:45.520 --> 00:12:46.960
شنبه هفته دیگه میای خونه ما؟

00:12:47.200 --> 00:12:48.080
قول میدم میام

00:12:48.080 --> 00:12:49.160
اگر نیام مادرم میزنم

00:12:49.720 --> 00:12:51.520
خیلی خب به مادرت بگو

00:12:51.520 --> 00:12:53.040
فردا باهم شام میخوریم

00:12:53.120 --> 00:12:53.760
خیلی خب

00:12:53.760 --> 00:12:54.800
باید برم پدربزرگ

00:12:55.200 --> 00:12:58.120
ببین هر موقع از پدر و مادرش حرف می‌زنیم فرار می‌کنه

00:12:58.120 --> 00:12:59.120
به مادرش نزدیک تره

00:12:59.120 --> 00:13:00.480
با ما زیاد راحت نیست

00:13:00.960 --> 00:13:02.640
معلومه

00:13:03.280 --> 00:13:05.240
اون هر روز می‌تونه ما رو ببینه

00:13:05.240 --> 00:13:06.400
پدر و مادرش

00:13:06.840 --> 00:13:08.080
آنقدر مشغولند

00:13:08.080 --> 00:13:09.560
یه دقیقه هم نمیبینشون

00:13:10.520 --> 00:13:12.360
باید با پدربزرگش حرف بزنم

00:13:12.400 --> 00:13:13.600
کجا میری؟

00:13:13.600 --> 00:13:14.480
پارک دیتان

00:13:14.480 --> 00:13:15.760
از این طرفه

00:13:16.200 --> 00:13:18.000
انقدر عصبیم که گیج شدم

00:13:25.920 --> 00:13:26.520
بس کن

00:13:27.720 --> 00:13:28.360
وایسا

00:13:29.040 --> 00:13:29.720
اون چیه؟

00:13:29.720 --> 00:13:30.880
من این چیزا رو بهت یاد دادم؟

00:13:31.320 --> 00:13:32.880
تو احمقی مثل ما احمق

00:13:35.720 --> 00:13:37.440
اون هه شویانگ نیست که

00:13:37.720 --> 00:13:38.880
آزاد شده؟

00:13:40.120 --> 00:13:41.160
خودشه

00:13:44.240 --> 00:13:47.120
تو یانگ شوما رو از جیو دائو ون

00:13:47.120 --> 00:13:47.760
میشناسی؟

00:13:49.000 --> 00:13:50.800
اسم مستعارش شوما احمقه

00:13:50.800 --> 00:13:52.320
مثل اون نباش

00:13:53.320 --> 00:13:54.800
چی میگی؟

00:13:58.200 --> 00:13:59.280
صبح بخیر

00:13:59.600 --> 00:14:00.840
هه شویانگ

00:14:03.000 --> 00:14:04.640
چند وقته بیرونی؟

00:14:05.320 --> 00:14:06.680
این دیگه چه سوالیه؟

00:14:06.680 --> 00:14:07.520
خب

00:14:07.920 --> 00:14:08.720
تمرینت رو ادامه بده

00:14:11.080 --> 00:14:12.040
بچه ها

00:14:13.400 --> 00:14:15.000
من این یارو رو میشناسم

00:14:15.600 --> 00:14:17.800
اسمش هه شویانگه

00:14:18.520 --> 00:14:19.560
اون پیر نیست

00:14:19.800 --> 00:14:21.600
سه بار رفته زندان

00:14:21.920 --> 00:14:23.760
دو ماهه بیرونه

00:14:24.000 --> 00:14:25.160
این دفعه چند وقت زندان بود؟

00:14:25.160 --> 00:14:26.000
بیشتر از ده سال

00:14:26.800 --> 00:14:27.920
از اون یاد نگیرید

00:14:27.920 --> 00:14:28.960
چیز خوبی یاد نمیگیرید

00:14:28.960 --> 00:14:31.000
خیلی از مردم با اون رفتن زندان

00:14:31.280 --> 00:14:32.160
آره

00:14:32.160 --> 00:14:33.120
از اون چیزی یاد نگیر

00:14:33.480 --> 00:14:34.440
فکر کن

00:14:35.360 --> 00:14:36.320
فکر کن

00:14:36.840 --> 00:14:37.920
اگر مهارت ندارم

00:14:38.480 --> 00:14:39.520
چجوری افتادم زندان؟

00:14:40.880 --> 00:14:41.880
ما چیزی از تو یاد نمی‌گیریم

00:14:42.160 --> 00:14:42.880
ما میریم

00:14:43.280 --> 00:14:43.880
برگردید

00:14:44.800 --> 00:14:47.200
به پدر و مادرتون

00:14:47.200 --> 00:14:48.960
بگید شهریه پس داده نمیشه

00:14:58.680 --> 00:14:59.640
بریم

00:15:00.080 --> 00:15:01.320
این دردسر ساز نیست

00:15:04.440 --> 00:15:05.320
ممکنه تو راه برگشت به جیو دائو ون

00:15:05.760 --> 00:15:07.240
به پدر و مادر شوما بخوریم

00:15:08.520 --> 00:15:10.800
نمیتونیم ازش قایم بشیم

00:15:11.080 --> 00:15:12.400
باهاش حرف بزن

00:15:12.920 --> 00:15:13.800
نمیدونم چی بگم

00:15:14.880 --> 00:15:16.760
چندین بار باهاش

00:15:16.760 --> 00:15:18.120
منطقی حرف زدیم

00:15:19.160 --> 00:15:20.240
اون قضیه ۱۹۶۶

00:15:20.240 --> 00:15:21.160
رو ول نمیکنه

00:15:22.480 --> 00:15:23.880
بهش گفتم دیگه اصلا یادم رفته

00:15:23.920 --> 00:15:24.840
فراموش شده

00:15:25.240 --> 00:15:26.480
هنوز میخواد توضیح بده

00:15:26.640 --> 00:15:27.640
چی رو؟

00:15:28.440 --> 00:15:29.680
همه این روزا اینکار رو میکرد

00:15:30.480 --> 00:15:31.720
ما دو تا زمان سختی داشتیم

00:15:32.240 --> 00:15:33.720
اون رییس شورای محل بود

00:15:33.720 --> 00:15:34.880
چه مسئولیتی داشت؟

00:15:36.040 --> 00:15:36.800
به علاوه

00:15:37.280 --> 00:15:39.400
ما بیست سال فامیل بودیم

00:15:40.120 --> 00:15:41.960
هنوز میخواد دربارش حرف بزنه

00:15:44.200 --> 00:15:45.000
این قضیه رو دوشش سنگینی

00:15:45.320 --> 00:15:47.240
کرده حالش خوب نیست

00:15:48.080 --> 00:15:48.880
آره

00:15:49.120 --> 00:15:50.160
اون لجوجه

00:15:53.160 --> 00:15:54.960
بین همه اتفاقات فقط اون بد ها

00:15:54.960 --> 00:15:56.560
به یاد میمونه و خوشی ها

00:15:56.880 --> 00:15:58.120
تقلب فراموش

00:15:58.280 --> 00:15:59.440
میشن

00:16:01.080 --> 00:16:01.760
آره

00:16:02.480 --> 00:16:04.520
باید بیشتر درباره چیز های خوب حرف بزنیم

00:16:04.520 --> 00:16:07.080
مردم اینطورین دیگه

00:16:07.160 --> 00:16:08.480
درباره چیز های خوب فکر نمیکنن

00:16:08.760 --> 00:16:10.600
فقط به اون بدا فکر میکنن

00:16:11.160 --> 00:16:11.680
آره

00:16:13.240 --> 00:16:14.120
مردم لجوجن

00:16:17.560 --> 00:16:18.600
کجا میری؟

00:16:20.680 --> 00:16:22.640
میرم شطرنج بازی کنم

00:16:23.400 --> 00:16:24.240
زود برمیگردم

00:17:54.440 --> 00:17:55.520
امروز زود میایم

00:17:55.760 --> 00:17:57.240
باور نمیکنم نتونم ببرم

00:17:58.920 --> 00:18:00.400
برو

00:18:01.040 --> 00:18:02.360
اون همش طفره میره

00:18:02.480 --> 00:18:03.600
آره

00:18:04.360 --> 00:18:05.840
خوب می‌دونه چی میگم

00:18:06.760 --> 00:18:08.320
من میکشونمش به چالش

00:18:08.600 --> 00:18:09.560
بیخیال

00:18:09.560 --> 00:18:11.000
نمیخواد اینکار رو بکنیم

00:18:14.840 --> 00:18:15.880
چی شده؟

00:18:15.880 --> 00:18:17.360
چرا آنقدر

00:18:17.800 --> 00:18:19.320
بی احتیاطی؟

00:18:19.520 --> 00:18:20.240
خدایا

00:18:20.440 --> 00:18:21.080
خدایا

00:18:21.080 --> 00:18:22.400
-ببینش
- خوبی ؟

00:18:22.400 --> 00:18:23.760
بیا کمک

00:18:23.760 --> 00:18:24.440
بلندش کن

00:18:24.760 --> 00:18:25.680
چی شده؟

00:18:25.680 --> 00:18:26.560
چرا افتاد؟

00:18:26.680 --> 00:18:27.880
زنگ بزن ۱۲۰

00:18:27.880 --> 00:18:28.640
- خیلی خب
- بجنب

00:18:28.640 --> 00:18:28.960
بجنب

00:18:38.320 --> 00:18:39.200
وایسا

00:18:46.920 --> 00:18:48.200
بجنب

00:18:51.240 --> 00:18:52.280
بقیش باشه

00:18:53.240 --> 00:18:55.080
بجنب

00:18:56.880 --> 00:18:58.040
یه فی وایسا

00:18:58.960 --> 00:18:59.880
شوما کو؟

00:19:00.160 --> 00:19:01.800
رفت ایستگاه پلیس

00:19:01.960 --> 00:19:02.840
ایستگاه پلیس؟

00:19:04.080 --> 00:19:05.080
وایسا

00:19:07.080 --> 00:19:07.840
از اینطرف

00:19:08.000 --> 00:19:08.920
اینطرف

00:19:09.960 --> 00:19:10.920
آره اینجا

00:19:12.360 --> 00:19:13.160
نگران نباش

00:19:13.160 --> 00:19:14.600
فقط به افسر ژانگ بگو چی شد

00:19:14.600 --> 00:19:15.240
افسر ژانگ

00:19:15.600 --> 00:19:16.720
خانم لی

00:19:16.720 --> 00:19:17.920
می‌دونه کی اینکار رو کرده

00:19:18.400 --> 00:19:19.200
سلام خانم لی

00:19:19.480 --> 00:19:20.720
من شما رو میشناسم افسر ژانگ

00:19:21.520 --> 00:19:22.400
گوش کن

00:19:22.800 --> 00:19:23.920
ساعت چهار امروز

00:19:24.360 --> 00:19:26.560
شوهرم یکدفعه اسهال شد

00:19:26.880 --> 00:19:28.480
من وایسادم برقا خاموش بشه

00:19:28.680 --> 00:19:30.640
برم دارو بگیرم

00:19:31.160 --> 00:19:32.760
ولی همین که رفتم بیرون

00:19:32.760 --> 00:19:34.320
یکی رو دیدم که یه سطل

00:19:34.520 --> 00:19:36.480
دستش بود و پیچید

00:19:36.480 --> 00:19:38.280
رفت

00:19:40.120 --> 00:19:41.040
برو ببین

00:19:41.040 --> 00:19:41.920
هنوز اون سطل هست یا نه

00:19:41.920 --> 00:19:42.560
خیلی خب

00:19:45.520 --> 00:19:46.920
اگر از این محل باشه

00:19:46.920 --> 00:19:47.800
باید بشناسیش

00:19:48.400 --> 00:19:50.440
میدونی از این محله نبود

00:19:50.640 --> 00:19:52.840
آره از اینجا نیست

00:19:53.000 --> 00:19:54.320
ولی گاهی اوقات میبینمش

00:19:54.600 --> 00:19:56.680
هه شویانگه تازه

00:19:56.840 --> 00:19:58.600
آزاد شده

00:20:02.600 --> 00:20:03.360
این سطله؟

00:20:03.920 --> 00:20:05.640
بله

00:20:08.960 --> 00:20:09.680
خیلی خب خانم لی

00:20:10.160 --> 00:20:12.120
باید بعدا برای امضا یه سری چیز بهتون زحمت بدم

00:20:12.560 --> 00:20:13.400
مشکلی نیست

00:20:13.720 --> 00:20:14.560
میدونی چیه

00:20:14.560 --> 00:20:16.040
اون آدمه خوبی نیست

00:20:16.080 --> 00:20:18.480
توی شیاشیانگ قلدر بود

00:20:19.480 --> 00:20:20.400
متوجهم بریم

00:20:24.920 --> 00:20:25.680
یانگ شوما

00:20:26.440 --> 00:20:27.680
از اونجایی که تو به پلیس زنگ زدی

00:20:27.680 --> 00:20:28.680
سعی نکن خودش حلش کنی

00:20:29.120 --> 00:20:30.680
وگرنه به صورت قانونی وارد میشیم

00:20:31.080 --> 00:20:32.720
من شهروند خوبیم

00:20:33.080 --> 00:20:34.400
مشکل درست نکن

00:20:37.800 --> 00:20:38.880
ممنون خانم لی

00:20:39.400 --> 00:20:40.600
ما همسایه ایم این حرفا رو نداریم

00:20:41.520 --> 00:20:43.160
به هر حال بعدا باید باهاتون صحبت کنم

00:20:43.160 --> 00:20:43.800
وایسا

00:20:44.160 --> 00:20:45.640
اگر چیزی هست الان بگو

00:20:46.200 --> 00:20:47.320
چرا تا بعدا؟

00:20:48.440 --> 00:20:49.160
خیلی خب

00:20:49.640 --> 00:20:51.480
شنیدم داری خونتون رو میفروشی

00:20:51.600 --> 00:20:52.560
من می‌خوام بخرمش

00:20:55.600 --> 00:20:56.520
چه قیمتی داری؟

00:20:57.480 --> 00:20:58.880
اگر منطقی باشه

00:20:58.920 --> 00:21:00.400
منم پیشنهاد خشنود کننده ای میدم

00:21:01.720 --> 00:21:04.040
خیلی خب با «با» حرف میزنم

00:21:04.040 --> 00:21:04.640
خیلی خب

00:21:04.920 --> 00:21:05.800
ولی

00:21:06.160 --> 00:21:08.080
به هیچکسی نگو

00:21:08.840 --> 00:21:10.280
چرا باید بگم؟

00:21:10.280 --> 00:21:11.240
نگران نباش

00:21:14.920 --> 00:21:16.000
چه حرومزاده ای

00:21:23.080 --> 00:21:24.120
تبش رفت؟

00:21:24.120 --> 00:21:25.120
آره سی و هفت درجه اس

00:21:25.720 --> 00:21:26.680
خوبه

00:21:27.040 --> 00:21:27.880
دارو کار کرد

00:21:27.880 --> 00:21:28.520
آره

00:21:29.160 --> 00:21:29.800
وضعیت چطوره؟

00:21:30.360 --> 00:21:31.000
جفتشون

00:21:32.080 --> 00:21:33.120
بد صدمه دیده

00:21:33.480 --> 00:21:34.680
بودن

00:21:35.480 --> 00:21:37.080
پای پدر شوما

00:21:37.200 --> 00:21:38.320
شکست

00:21:39.200 --> 00:21:40.040
مادر شوما فعلا کسی رو

00:21:40.480 --> 00:21:41.440
یادش نمیاد

00:21:42.760 --> 00:21:43.440
ممکنه لخته ی خون

00:21:43.880 --> 00:21:46.160
باشه؟

00:21:46.360 --> 00:21:47.600
کی میدونه؟

00:21:48.400 --> 00:21:49.640
خیلی وضع جدیه

00:21:51.400 --> 00:21:53.920
میدونی کی اینکار رو کرده؟

00:21:54.800 --> 00:21:56.160
هه شویانگ

00:21:57.000 --> 00:21:58.200
چرا دوباره اون؟

00:21:58.760 --> 00:22:00.160
بگو

00:22:00.400 --> 00:22:03.120
اون فقط ایده بد داره

00:22:05.280 --> 00:22:06.160
گوش کن

00:22:06.480 --> 00:22:07.560
دیروز صبح

00:22:07.560 --> 00:22:09.560
پدر و مادر شوما اومدن

00:22:09.800 --> 00:22:10.840
پارک دیتان دنبال ما

00:22:11.120 --> 00:22:12.360
اونا ما رو پیدا نکردن

00:22:12.760 --> 00:22:13.840
ولی هه شویانگ رو دیدن

00:22:14.960 --> 00:22:15.560
آره

00:22:15.680 --> 00:22:17.240
جلوی پارک دیتان دیدمش

00:22:18.000 --> 00:22:19.360
چرا من ندیدمش؟

00:22:19.440 --> 00:22:20.360
تو توجه نکردی

00:22:20.480 --> 00:22:21.600
وقتی از بغلش رد شدیم

00:22:21.600 --> 00:22:22.920
داشتیم حرف می‌زدیم

00:22:23.280 --> 00:22:24.840
اونم داشت حرف میزد

00:22:25.400 --> 00:22:26.200
واقعا؟

00:22:29.360 --> 00:22:30.280
یانگ نگفت چطور بهش

00:22:30.760 --> 00:22:32.440
حمله کردن

00:22:35.000 --> 00:22:37.840
به هر حال اونا ازش بد گفتن

00:22:38.480 --> 00:22:40.920
در نتیجه هه شویانگ

00:22:42.160 --> 00:22:44.480
ازشون اینطور

00:22:44.480 --> 00:22:46.080
انتقام گرفت

00:22:46.440 --> 00:22:47.760
وقتی اومدن بیرون

00:22:47.880 --> 00:22:48.600
سر خوردن و

00:22:49.160 --> 00:22:49.920
افتادن

00:22:50.320 --> 00:22:51.720
اون آدمه فاسدیه

00:22:52.080 --> 00:22:53.720
هیچ خوبیتی نداره

00:22:53.880 --> 00:22:54.720
آره

00:22:57.720 --> 00:22:58.680
تو کسی به نام

00:22:58.840 --> 00:23:00.320
ژا ونلیان رو یادت میاد؟

00:23:03.280 --> 00:23:04.320
معلومه

00:23:07.280 --> 00:23:08.600
شما توی یه دفتر

00:23:08.680 --> 00:23:10.840
بودید نه؟

00:23:15.840 --> 00:23:17.560
میدونم میخوای چی بگی

00:23:18.680 --> 00:23:19.600
ولی امروز نه

00:23:19.600 --> 00:23:20.760
تب هنوز نیفتاده

00:23:20.960 --> 00:23:21.840
شاید فردا

00:23:21.920 --> 00:23:23.720
فردا میریم پیشش

00:23:25.200 --> 00:23:26.840
می‌خوام یه حرکت عالی بزنم

00:23:28.040 --> 00:23:28.720
یه امتحان میکنم ولی نمیدونم

00:23:30.160 --> 00:23:32.720
کار می‌کنه یا نه

00:23:34.760 --> 00:23:35.880
من یه فکری دارم

00:23:36.280 --> 00:23:37.160
بگو

00:23:37.960 --> 00:23:40.400
امیدوارم یه سوپرایز نباشه

00:23:43.480 --> 00:23:45.160
من اونجور آدمیم؟

00:23:46.280 --> 00:23:47.080
آره

00:23:51.080 --> 00:23:52.400
من نمی‌خوام فعلا توی شرکت باشم

00:23:52.880 --> 00:23:54.520
می‌خوام مراقب پدر و مادرت باشم

00:23:56.040 --> 00:23:57.520
خواهرا و برادرام خوشحال میشن

00:23:59.320 --> 00:24:00.200
من تصمیمم رو گرفتم

00:24:01.120 --> 00:24:02.720
چیزی که خیلی ازش پشیمونم

00:24:02.720 --> 00:24:04.360
آشنایی با هه شویانگه

00:24:05.200 --> 00:24:06.880
خیلی به ما آسیب زد

00:24:07.240 --> 00:24:09.120
الانم که فاجعه به بار آورده

00:24:10.200 --> 00:24:11.480
من مسئول این هستم

00:24:11.920 --> 00:24:13.520
به تو چه ربطی داره؟

00:24:13.840 --> 00:24:15.240
خیلی آدم عوضی اون بیرون هست

00:24:15.240 --> 00:24:16.280
سعی نکن نظر من رو عوض کنی

00:24:17.000 --> 00:24:17.920
اگر اینکار رو نکنم

00:24:18.560 --> 00:24:19.720
بازم پشیمون میشم

00:24:24.360 --> 00:24:25.040
خیلی خب

00:24:26.680 --> 00:24:27.400
نظرت چیه

00:24:28.360 --> 00:24:29.120
بعد از اینکه مرخص شدن اینکار رو بکنی

00:24:30.160 --> 00:24:31.040
زود

00:24:31.800 --> 00:24:32.960
دکتر ها گفتن

00:24:33.440 --> 00:24:35.280
باید توی خونه ریکاوری کنن

00:24:36.640 --> 00:24:37.920
خیلی خب باشه

00:24:57.760 --> 00:24:58.600
شویینگ

00:24:59.800 --> 00:25:01.680
خاله دیروز نیومدی؟

00:25:01.680 --> 00:25:03.720
چرا ولی پدر یه فی نیومده

00:25:03.720 --> 00:25:05.640
اومدیم دیدن مادرت

00:25:05.640 --> 00:25:06.720
اومدید

00:25:07.560 --> 00:25:08.400
بشین

00:25:08.400 --> 00:25:08.960
باشه

00:25:08.960 --> 00:25:09.600
آقای یانگ

00:25:10.160 --> 00:25:11.840
سرما خوردگیتون خوب شد؟

00:25:11.840 --> 00:25:12.680
بله

00:25:12.680 --> 00:25:13.360
خوبم

00:25:20.280 --> 00:25:22.840
پدرم گفت ببرمتون بیرون

00:25:23.880 --> 00:25:27.320
اون گفت یه داروی جادویی

00:25:27.320 --> 00:25:28.080
یا مثل اون داره

00:25:29.080 --> 00:25:29.920
نمیفهمم

00:25:31.040 --> 00:25:32.320
دکتر گفت

00:25:32.320 --> 00:25:33.120
درمان شدن اون سخته

00:25:34.000 --> 00:25:34.880
ولش کن

00:25:35.680 --> 00:25:36.520
من ازش پرسیدم ولی اون

00:25:36.520 --> 00:25:37.760
نگفت

00:25:38.080 --> 00:25:39.040
فقط گفت نمی‌خواد

00:25:40.480 --> 00:25:42.080
بقیه بشنون

00:25:44.080 --> 00:25:45.280
تو دیگه من رو نمیشناسی؟

00:25:49.680 --> 00:25:51.080
بزار یه داستان برات بگم

00:25:53.160 --> 00:25:54.720
آخر ۱۹۶۶

00:25:55.440 --> 00:25:58.560
تو با یه گروه از مردم اومدی خونه من

00:26:02.320 --> 00:26:03.200
خانم یانگ

00:26:05.800 --> 00:26:06.880
یادته؟

00:26:10.960 --> 00:26:12.040
تمام این سالها نمی‌خواستی

00:26:12.400 --> 00:26:15.040
این رو توضیح بدی؟

00:26:33.600 --> 00:26:35.120
به چی نگاه میکنی؟

00:26:43.240 --> 00:26:44.680
جوراب ابریشمی؟

00:26:44.960 --> 00:26:45.720
بله

00:26:46.440 --> 00:26:47.400
- یادشه
- من...

00:26:48.080 --> 00:26:51.440
من اونا رو ندزدیدم

00:26:51.440 --> 00:26:52.280
فقط کنجکاو شده بودم

00:26:52.280 --> 00:26:53.200
من قبلاً اونا رو ندیده بودم

00:26:53.200 --> 00:26:53.880
بله

00:26:53.880 --> 00:26:55.560
معلومه

00:26:55.720 --> 00:26:58.120
اون موقع توی چین همچین چیز های نبود

00:26:58.280 --> 00:27:00.160
یه و من وقتی رفتیم شوروی برای درس

00:27:00.160 --> 00:27:02.400
اونا رو خریدیم

00:27:02.400 --> 00:27:02.920
بله

00:27:03.280 --> 00:27:05.480
من ترسیدم اونا جوراب ها رو بدزدن

00:27:06.040 --> 00:27:07.960
برای همین بردمشون و قایمشون کردم

00:27:08.240 --> 00:27:10.000
من بردمشون خونه ولی...

00:27:10.880 --> 00:27:12.520
ولی بعدش آوردمشون براتون

00:27:13.080 --> 00:27:14.320
آوردی؟

00:27:14.320 --> 00:27:14.840
آره

00:27:14.840 --> 00:27:15.480
آورد

00:27:15.480 --> 00:27:16.320
آوردم

00:27:16.400 --> 00:27:18.440
وقتی آوردم شما نبودی

00:27:18.600 --> 00:27:20.160
گفتن رفتی

00:27:20.160 --> 00:27:22.480
پسرت و زنت خونه بودن

00:27:22.480 --> 00:27:23.880
فی هم نبود

00:27:24.160 --> 00:27:25.040
اون خواهرم بود

00:27:25.040 --> 00:27:26.760
آره خواهرش بود

00:27:26.800 --> 00:27:29.880
داشت از بچه ها مراقبت میکرد

00:27:32.120 --> 00:27:32.840
نه

00:27:33.200 --> 00:27:34.480
این جوراب کل زندگیم

00:27:36.560 --> 00:27:37.960
روی من سنگینی می‌کرد

00:27:37.960 --> 00:27:39.560
هر وقت شما رو میدیدم

00:27:39.560 --> 00:27:41.080
حس بد بهم دست میداد

00:27:41.080 --> 00:27:42.800
فقط میخواستم

00:27:42.800 --> 00:27:44.600
درست توضیح بدم

00:27:44.600 --> 00:27:46.480
پس بگو

00:27:46.480 --> 00:27:48.280
چرا طفره رفتی؟

00:27:48.280 --> 00:27:49.000
آره

00:27:49.240 --> 00:27:50.280
من...

00:27:50.760 --> 00:27:53.800
نمیتونم این رو توضیح بدم میدونی

00:27:54.480 --> 00:27:56.200
من آوردمشون

00:27:56.400 --> 00:27:58.200
من آوردمشون

00:27:58.200 --> 00:27:59.800
و فکر کردم اونا قشنگن

00:27:59.800 --> 00:28:02.360
حتی یه جفت هم امتحان کردم

00:28:02.440 --> 00:28:03.200
خب

00:28:03.880 --> 00:28:04.800
اونی که امتحان کردم رو

00:28:04.800 --> 00:28:06.800
نتونستم پس بدم

00:28:06.800 --> 00:28:08.320
پس من...

00:28:08.760 --> 00:28:10.000
خانم یانگ

00:28:10.320 --> 00:28:11.320
ما هیچوقت این قضیه رو

00:28:11.320 --> 00:28:13.200
به دل نگرفتیم

00:28:13.200 --> 00:28:14.200
خب

00:28:14.600 --> 00:28:15.800
شما خیلی جدی گرفتیش

00:28:16.000 --> 00:28:16.840
ببین

00:28:17.160 --> 00:28:19.080
این به خاطر لج باز بودنه

00:28:22.080 --> 00:28:23.560
فراموشش کن

00:28:24.240 --> 00:28:25.000
تموم شد

00:28:25.160 --> 00:28:25.840
فراموشش کن

00:28:28.240 --> 00:28:29.160
ولش کن

00:28:31.520 --> 00:28:32.080
باشه؟

00:28:32.360 --> 00:28:33.520
من نمیرم خونتون

00:28:35.720 --> 00:28:36.560
من نمیرم خونشون

00:28:36.560 --> 00:28:37.840
خیلی خب نمی‌ریم

00:28:38.400 --> 00:28:39.040
من نمیرم خونشون

00:28:39.040 --> 00:28:39.560
باشه

00:28:39.560 --> 00:28:40.200
دوباره همون‌طور شد

00:28:40.200 --> 00:28:41.160
نمیتونیم بریم خونشون

00:28:41.160 --> 00:28:42.160
تکون نخور

00:28:42.160 --> 00:28:43.120
حالش مثله

00:28:43.240 --> 00:28:44.440
ژا ونلیانه وقتی

00:28:45.160 --> 00:28:47.280
ما باهاش کار

00:28:47.480 --> 00:28:48.280
میکردیم

00:28:48.280 --> 00:28:49.200
هی حالش همون‌طور میشه

00:28:49.560 --> 00:28:50.360
نگران نباش

00:28:50.440 --> 00:28:51.760
اگر خوب ازش مراقبت بشه

00:28:51.840 --> 00:28:53.040
خوب میشه

00:28:54.280 --> 00:28:55.360
به فی بگو

00:28:56.200 --> 00:28:57.160
خوبه

00:29:00.000 --> 00:29:00.800
خانم یانگ

00:29:01.480 --> 00:29:02.840
جوون ترین عروست برات

00:29:03.000 --> 00:29:04.440
نوه پسر آورد

00:29:05.400 --> 00:29:06.560
اون توی خونه ازت مراقبت میکنه

00:29:08.480 --> 00:29:09.320
من نمیام خونه شما

00:29:10.320 --> 00:29:11.600
نمیتونم برم خونشون

00:29:11.800 --> 00:29:12.480
باشه

00:29:12.800 --> 00:29:13.640
باشه

00:29:13.880 --> 00:29:14.920
تو نمیری خونه ما

00:29:15.080 --> 00:29:16.080
میری خونه خودت

00:29:16.400 --> 00:29:17.920
آره

00:29:18.040 --> 00:29:18.960
خونه خودمون

00:29:18.960 --> 00:29:19.520
آره

00:29:19.840 --> 00:29:20.560
خونه خودمون

00:29:21.080 --> 00:29:23.240
خب به هدف رسیدیم

00:29:23.240 --> 00:29:24.160
امتحان تمومه

00:29:24.600 --> 00:29:26.760
راستش این داشت روش

00:29:26.760 --> 00:29:28.360
سنگینی می‌کرد...

00:29:28.760 --> 00:29:30.480
خیلی خب ولش کن باشه؟

00:29:30.480 --> 00:29:31.080
باشه

00:29:31.080 --> 00:29:32.920
خانم یانگ این جوراب ها رو ببین

00:29:33.000 --> 00:29:33.640
خب...

00:29:33.640 --> 00:29:34.680
من اینا رو نمی‌خوام

00:29:34.680 --> 00:29:35.640
- اینا مال من نیستن
- نه

00:29:35.800 --> 00:29:36.840
- اینا مال من نیستن
- باشه

00:29:36.840 --> 00:29:37.600
اینا مال من نیستن

00:29:37.600 --> 00:29:38.600
خیلی خب

00:29:38.600 --> 00:29:39.240
ببرشون

00:29:39.240 --> 00:29:40.400
داشتم اذیتش میکردم

00:29:40.400 --> 00:29:42.640
میبرمشون

00:29:42.880 --> 00:29:44.120
خوب بشی

00:29:45.360 --> 00:29:45.920
خیلی خب

00:29:46.240 --> 00:29:46.880
ما باید بریم

00:29:46.880 --> 00:29:47.640
ما اونا رو می‌بریم

00:29:47.760 --> 00:29:48.720
مراقب باشید

00:29:55.400 --> 00:29:55.960
مادر

00:29:56.880 --> 00:29:57.840
چطوری؟

00:29:57.840 --> 00:29:58.400
فی

00:29:58.400 --> 00:29:59.560
چند لحظه پیش

00:29:59.560 --> 00:30:00.720
خوب شده بود

00:30:02.200 --> 00:30:02.960
عالیه

00:30:04.160 --> 00:30:05.000
وضعش مثله یکی از

00:30:05.000 --> 00:30:07.040
همکاران منه

00:30:07.600 --> 00:30:08.720
خوب میشه

00:30:09.200 --> 00:30:10.400
اولش اینطوری بعدش

00:30:10.560 --> 00:30:11.280
بستگی چجوری ازش

00:30:11.280 --> 00:30:12.760
مراقبت کنید

00:30:15.240 --> 00:30:15.960
فی

00:30:16.760 --> 00:30:18.440
من از تصمیمت حمایت میکنم

00:30:20.080 --> 00:30:20.680
پدر

00:30:21.600 --> 00:30:23.000
ممنون

00:30:24.160 --> 00:30:25.360
ممنون خانم و آقای یه

00:30:26.520 --> 00:30:27.200
کاری نکردیم

00:30:27.200 --> 00:30:28.680
ما خانواده ایم

00:30:29.200 --> 00:30:29.840
خیلی خب

00:30:29.840 --> 00:30:30.640
پس من میرم تو

00:30:30.640 --> 00:30:31.280
خیلی خب

00:30:33.600 --> 00:30:35.400
ببین الان خوشحاله

00:30:36.000 --> 00:30:38.000
اون حمایت میخواد

00:30:45.600 --> 00:30:46.320
این برای توعه

00:30:47.920 --> 00:30:49.240
ممنون

00:30:49.440 --> 00:30:51.040
همه اینجا به من حسادت می‌کنن

00:30:51.040 --> 00:30:52.080
اونا پرسیدن به کی فروختمش

00:30:52.320 --> 00:30:53.480
ولی من نگفتم

00:30:53.880 --> 00:30:55.400
الان میتونی بگی

00:30:57.400 --> 00:30:58.040
واقعا؟

00:30:58.280 --> 00:30:58.920
حتما

00:31:00.840 --> 00:31:02.120
بریم خونه شینگ

00:31:02.480 --> 00:31:03.120
بریم

00:31:06.200 --> 00:31:06.840
وایسا

00:31:07.600 --> 00:31:09.480
چرا آنقدر خونه قدیمی خریدی؟

00:31:10.200 --> 00:31:11.600
برای شولین اینکار رو نکردی؟

00:31:12.880 --> 00:31:13.840
من برای هیچکسی این کار رو نکردم

00:31:14.480 --> 00:31:15.760
من خودم اینجا زندگی میکنم

00:31:16.760 --> 00:31:17.480
برای نوستالژی بودنش؟

00:31:19.000 --> 00:31:21.040
من از جیو دائو ون خوشم میاد

00:31:23.160 --> 00:31:23.880
بریم خونه شینگ

00:32:40.480 --> 00:32:41.200
الان باید چیکار کنیم؟

00:32:41.200 --> 00:32:42.400
ضایع میشه

00:32:42.560 --> 00:32:43.120
بریم

00:32:43.120 --> 00:32:44.440
نمیتونیم کنترلش کنیم

00:32:44.440 --> 00:32:45.800
باید منتظر یه فی باشیم

00:32:46.160 --> 00:32:46.720
بجنب

00:32:47.120 --> 00:32:48.280
با شویینگ حرف زدیم

00:32:48.280 --> 00:32:49.960
نمیتونیم تصمیم بگیریم

00:32:50.000 --> 00:32:51.240
باید منتظر یه فی باشیم

00:32:51.360 --> 00:32:51.920
درسته

00:32:52.120 --> 00:32:53.120
تو نمیتونی بری بیرون

00:32:56.000 --> 00:32:57.480
چیکار میکنی؟

00:32:58.640 --> 00:33:00.600
نمیتونم برم جیو دائو ون یه نگاه بندازم؟

00:33:01.600 --> 00:33:03.600
یه سال اینجا زندگی کردم

00:33:03.600 --> 00:33:04.960
من فقط میخوام برم یه نگاه بندازم

00:33:05.480 --> 00:33:06.680
ولی نمیزارید

00:33:07.240 --> 00:33:08.560
و منتظر یه فی هستید

00:33:08.880 --> 00:33:10.960
مادر داری غیر منطقی میشی

00:33:11.560 --> 00:33:12.400
تو میخواستی توی آپارتمان زندگی کنی

00:33:12.400 --> 00:33:14.320
برای همین اومدی اینجا

00:33:14.320 --> 00:33:16.080
فی هیچی درباره این موضوع نگفت

00:33:16.240 --> 00:33:18.280
الان میخوای بری

00:33:18.760 --> 00:33:20.400
فکر نکن ما

00:33:20.400 --> 00:33:21.360
نمیدونیم

00:33:21.600 --> 00:33:23.120
تو همه چی رو با هم میخوای

00:33:23.480 --> 00:33:24.400
که چی؟

00:33:24.920 --> 00:33:26.160
برو اونور

00:33:27.240 --> 00:33:28.200
بریم

00:33:28.200 --> 00:33:29.040
مادر

00:33:29.160 --> 00:33:30.120
خب یه فی اینجاست

00:33:30.120 --> 00:33:31.600
اگر میتونی باهاش بد صحبت کن

00:33:31.920 --> 00:33:32.800
بهش بگو

00:33:33.680 --> 00:33:34.320
بفرما

00:33:35.040 --> 00:33:36.400
مادر گوش کن

00:33:37.240 --> 00:33:39.920
اگر میخوای بری جیو دائو ون

00:33:40.440 --> 00:33:41.440
پس برو

00:33:42.200 --> 00:33:44.240
ولی اگر میخوای بیای اینجا

00:33:45.280 --> 00:33:46.320
نباید پشیمون بشی

00:33:47.160 --> 00:33:48.360
نمیشم

00:33:48.600 --> 00:33:49.520
معلومه پشیمون نمیشم

00:33:50.560 --> 00:33:52.000
یانگ یه

00:33:52.160 --> 00:33:53.960
بهمون یه چیز های گفته

00:33:53.960 --> 00:33:54.560
آره

00:33:55.040 --> 00:33:56.720
اون یارو بده هه شویانگ

00:33:56.720 --> 00:33:57.760
دیگه نمیتونه کاری بکنه

00:33:57.880 --> 00:33:58.520
آره

00:33:59.360 --> 00:34:00.800
خیلی خب فقط پشیمون نشو

00:34:01.520 --> 00:34:02.240
خب

00:34:02.880 --> 00:34:03.840
شویه و شویینگ

00:34:03.840 --> 00:34:05.240
به عنوان شاهد با ما

00:34:05.679 --> 00:34:06.839
بیاید

00:34:08.199 --> 00:34:09.840
شاهد شدن آسون نیست

00:34:09.840 --> 00:34:11.199
آسونه خیالت راحت

00:34:11.199 --> 00:34:11.920
بریم پس

00:34:11.920 --> 00:34:12.920
تو به مادر کمک کن من به پدر

00:34:12.920 --> 00:34:13.440
بریم

00:34:13.560 --> 00:34:14.080
آروم

00:34:14.080 --> 00:34:15.759
من توی ماشین به مادرم زنگ میزنم

00:34:15.759 --> 00:34:16.640
میگم بیاد

00:34:16.960 --> 00:34:17.560
خیلی خب

00:34:17.560 --> 00:34:19.360
آره اون توی جیو دائو ونه

00:34:19.360 --> 00:34:20.960
چرا ما نمیتونیم

00:34:22.000 --> 00:34:23.040
این فرهنگ

00:34:23.360 --> 00:34:24.840
محله

00:34:24.840 --> 00:34:26.400
ماعه

00:34:26.960 --> 00:34:29.199
این یه سر پناه برای

00:34:29.199 --> 00:34:29.920
اهالی جیو دائو ون هستش

00:34:30.800 --> 00:34:32.080
اینا رایگانه؟

00:34:32.759 --> 00:34:33.480
آره

00:34:33.800 --> 00:34:35.080
نه فقط اینا

00:34:35.199 --> 00:34:36.040
ببینید

00:34:36.360 --> 00:34:37.279
کتابخونه

00:34:37.400 --> 00:34:38.560
مرکز فرهنگی

00:34:38.880 --> 00:34:41.239
و اون اتاق های شطرنج هم

00:34:41.239 --> 00:34:42.640
و همچنین

00:34:42.759 --> 00:34:44.040
اون سالن رقص ‌و باشگاه همه

00:34:44.279 --> 00:34:45.920
رایگان

00:34:45.920 --> 00:34:47.040
هستن

00:34:47.239 --> 00:34:48.239
یه مهد کودک هم هست

00:34:48.480 --> 00:34:49.640
فقط پول غذا میدیم

00:34:50.560 --> 00:34:51.520
یه سالن رقص و باشگاه هم هست

00:34:51.520 --> 00:34:52.279
همه چی هست

00:34:53.560 --> 00:34:54.320
معلومه

00:34:54.320 --> 00:34:55.400
به هر حال

00:34:55.520 --> 00:34:56.320
این ساختمان ها فقط برای

00:34:56.320 --> 00:34:58.480
شهروندان

00:34:58.560 --> 00:34:59.840
جیو دائو ون هست

00:35:00.160 --> 00:35:01.280
اگر هر کسی بیاد

00:35:01.440 --> 00:35:02.760
نمیتونیم کاری براش بکنیم

00:35:13.120 --> 00:35:15.360
چرا انقدر ماشین اینجاست؟

00:35:17.200 --> 00:35:17.920
مراقب باش پدر

00:35:17.920 --> 00:35:19.320
این ماشین ها رو ببین

00:35:23.080 --> 00:35:24.320
مرکز فعالیت های فرهنگی

00:35:24.320 --> 00:35:25.840
این جا الان شده مرکز فعالیت فرهنگی؟

00:35:26.880 --> 00:35:27.720
نگران نباش

00:35:28.000 --> 00:35:29.640
اتاق برای زندگی دارن

00:35:30.120 --> 00:35:31.440
برو تو یه نگاه بنداز

00:35:32.800 --> 00:35:33.480
ببین

00:35:33.520 --> 00:35:35.640
ببین توالت چقدر بزرگه

00:35:35.800 --> 00:35:36.880
آره

00:35:37.000 --> 00:35:38.320
خوش ساخته

00:35:38.840 --> 00:35:39.600
خانم یه

00:35:40.000 --> 00:35:40.760
آقا و خانم یانگ

00:35:41.360 --> 00:35:42.320
آقای یانگ دنبال شماست

00:35:42.560 --> 00:35:43.640
رییس ناحیه اینجاست

00:35:45.960 --> 00:35:47.240
پس من میرم تو

00:35:47.680 --> 00:35:49.000
بفرما

00:35:49.000 --> 00:35:49.760
یه نگاه به اطراف بنداز

00:35:49.760 --> 00:35:50.320
برو سرگرم شو

00:35:50.960 --> 00:35:52.760
چرا رییس ناحیه اینجاست؟

00:35:53.360 --> 00:35:54.640
شاید اونا هم اینجا زندگی میکنن

00:35:54.920 --> 00:35:56.160
نریم تو

00:35:56.160 --> 00:35:57.240
همین بیرون دور بزنیم

00:35:57.240 --> 00:35:58.520
الان که اینجاییم بریم تو

00:35:58.640 --> 00:35:59.280
آره

00:35:59.280 --> 00:36:00.040
مادر بزار کمکت کنم

00:36:00.040 --> 00:36:00.960
بریم تو

00:36:01.040 --> 00:36:01.680
پدر

00:36:01.680 --> 00:36:03.480
میتونی این مچ بند من رو بپوشی

00:36:03.840 --> 00:36:05.000
چرا؟

00:36:05.400 --> 00:36:06.680
وقتی بریم تو میفهمی

00:36:07.280 --> 00:36:09.400
باید پخش بشیم

00:36:09.400 --> 00:36:10.120
آره

00:36:11.280 --> 00:36:12.160
خانم یه اینجاست

00:36:13.760 --> 00:36:14.360
یه فی

00:36:14.560 --> 00:36:15.680
بزار معرفیش کنم

00:36:15.960 --> 00:36:17.880
این آقای وانگ رییس ناحیه هستن

00:36:18.080 --> 00:36:19.240
خوشبختم

00:36:19.240 --> 00:36:20.120
سلام خانم یه

00:36:20.440 --> 00:36:21.720
خوشبختم

00:36:21.720 --> 00:36:22.680
سلام بر همه

00:36:22.960 --> 00:36:24.920
خب آقای وانگ از یه هنرمند معروف خواست این رو

00:36:25.040 --> 00:36:27.560
برامون بنویسه

00:36:28.040 --> 00:36:29.520
(عشقی مملو از جیو دائو ون)

00:36:31.680 --> 00:36:32.440
چقدر عالی

00:36:33.640 --> 00:36:34.240
آقای وانگ

00:36:34.800 --> 00:36:37.560
ممنون که به ما اهمیت میدید

00:36:37.560 --> 00:36:39.440
همچین کادویی هم بهمون دادید

00:36:40.040 --> 00:36:40.760
خواهش میکنم

00:36:40.760 --> 00:36:41.800
خب خوشتون اومد؟

00:36:42.000 --> 00:36:42.960
نمیتونم خوشم نیاد

00:36:44.920 --> 00:36:46.200
از خانم شی شنیدم

00:36:46.200 --> 00:36:47.160
ایده شما بوده

00:36:47.360 --> 00:36:48.600
باعث افتخار بود ولی راستش

00:36:48.600 --> 00:36:51.000
ایده یانگ شوما بود

00:36:51.400 --> 00:36:53.560
ایده اولیه اش خیلی ساده بود

00:36:53.560 --> 00:36:55.320
میخواست یه همچین جایی

00:36:55.720 --> 00:36:57.400
برای جیو دائو ون

00:36:57.400 --> 00:36:58.560
راه بندازه

00:36:58.560 --> 00:36:59.720
اون فکر کرد

00:36:59.960 --> 00:37:01.640
از اونجایی که ما توی جیو دائو ون بزرگ شدیم

00:37:01.720 --> 00:37:03.680
اینجا

00:37:03.680 --> 00:37:04.840
رو حالا که پولدار شدیم

00:37:05.200 --> 00:37:06.880
یه سر و سامان بهش

00:37:07.240 --> 00:37:08.760
بدیم

00:37:08.760 --> 00:37:10.040
برای تشکر

00:37:10.040 --> 00:37:10.920
میخواستیم اینکار رو بکنیم

00:37:11.480 --> 00:37:12.400
خوبه

00:37:13.120 --> 00:37:15.840
یه کشور باید روح ملی رو داشته باشه

00:37:16.160 --> 00:37:18.600
یه شهر هم روح شهری رو

00:37:19.320 --> 00:37:20.280
ناحیه ما هم باید

00:37:20.360 --> 00:37:22.120
فرهنگ خودشو داشته باشه

00:37:23.040 --> 00:37:24.360
اگر خوب انجام بشه

00:37:24.480 --> 00:37:26.280
اینجا تبدیل به ناحیه میشه

00:37:26.520 --> 00:37:27.560
عالی میشه

00:37:27.800 --> 00:37:28.520
عالی

00:37:31.760 --> 00:37:32.720
خوبه

00:37:33.960 --> 00:37:34.720
لطفا ادامه بدید

00:37:35.720 --> 00:37:37.680
من زیاد درباره شوما حرف نمی‌زنم چون اون

00:37:37.680 --> 00:37:40.320
پیشقدمه

00:37:40.320 --> 00:37:41.160
این رو نگو

00:37:41.160 --> 00:37:42.000
این شوهر منه

00:37:42.360 --> 00:37:43.400
شما زوجید؟

00:37:43.400 --> 00:37:43.920
بله

00:37:45.280 --> 00:37:47.440
شی شیانا

00:37:47.680 --> 00:37:49.600
توی یه جلسه گفت

00:37:49.840 --> 00:37:52.000
اگر ما جیو دائو ون رو دوست داریم

00:37:53.880 --> 00:37:55.560
باید کمک کنیم پیشرفت کنه و

00:37:55.560 --> 00:37:56.440
محله رو بی اهمیت نذاریم

00:37:56.920 --> 00:37:58.880
یه سهام دار دیگه هم هست

00:37:59.240 --> 00:37:59.720
شیه

00:38:00.000 --> 00:38:00.720
شیه ژیچیانگ

00:38:01.200 --> 00:38:02.640
خوشبختم

00:38:03.480 --> 00:38:06.240
شیه ژیچیانگ گفت اگر می‌خوایم کاری بکنیم

00:38:06.760 --> 00:38:09.480
باید برای محله

00:38:09.480 --> 00:38:10.920
خودمون بکنیم

00:38:11.160 --> 00:38:13.720
یه نفر دیگه به نام شه لن هم

00:38:14.040 --> 00:38:15.400
هست که چیز خوبی گفت

00:38:16.200 --> 00:38:16.840
گفت

00:38:16.840 --> 00:38:19.080
وقتی می‌خوایم کارکنان مرکز فرهنگی رو انتخاب کنیم

00:38:19.080 --> 00:38:21.200
باید دقت کنیم

00:38:21.320 --> 00:38:23.640
ببینیم شهروند هایی که جا به جا شدن

00:38:23.880 --> 00:38:26.520
شهروند جیو دائو ون حساب میشن یا نه

00:38:26.880 --> 00:38:28.320
ایده این بود که افرادی که

00:38:28.480 --> 00:38:31.200
دنبال کارن رو نجات بدیم

00:38:31.200 --> 00:38:31.800
درسته

00:38:32.200 --> 00:38:34.120
با دولت هم همکاری میشه

00:38:34.520 --> 00:38:35.760
اگر پولدار بشیم

00:38:36.080 --> 00:38:38.600
فرهنگ جیو دائو ون برجسته تر میشه

00:38:39.600 --> 00:38:40.320
لیانگ

00:38:40.520 --> 00:38:41.840
امروز خیلی حس های مختلفی داشتم

00:38:42.600 --> 00:38:44.320
توی پکن ناحیه های مختلفی هست

00:38:44.560 --> 00:38:46.800
اگر هر کسی خونه خودشون رو

00:38:47.200 --> 00:38:48.080
دوست داشته باشه

00:38:48.240 --> 00:38:49.440
کشور ما پیشرفت می‌کنه

00:38:49.680 --> 00:38:52.000
-آره
-عالیه

00:38:52.320 --> 00:38:53.040
خوب گفتی

00:39:00.040 --> 00:39:01.560
آقای وانگ دوست دارید

00:39:01.560 --> 00:39:02.880
یه نگاهی به اطراف بندازید و

00:39:02.880 --> 00:39:04.360
یه سری راهنمایی به ما بدید؟

00:39:04.360 --> 00:39:05.640
خیلی خب بریم

00:39:06.040 --> 00:39:06.960
لطفاً بیاید تو

00:39:08.160 --> 00:39:09.240
مرکز فرهنگی

00:39:09.880 --> 00:39:11.600
پدر چرا این حرف ها رو

00:39:12.080 --> 00:39:14.400
توضیح نمیدی؟

00:39:14.400 --> 00:39:15.280
خیلی خب

00:39:15.280 --> 00:39:17.520
من اطراف رو به آقای وانگ نشون میدم

00:39:17.520 --> 00:39:18.080
بفرمایید

00:39:18.080 --> 00:39:18.680
لطفاً بیاید داخل

00:39:20.840 --> 00:39:21.760
فکر میکنم

00:39:21.760 --> 00:39:25.200
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:39:25.480 --> 00:39:26.760
یه معنی عمیق داره

00:39:27.520 --> 00:39:28.360
درسته

00:39:29.120 --> 00:39:30.280
جیو دائو ون

00:39:30.280 --> 00:39:33.320
(عشقی مملو از جیو دائو ون)
لنگرگاه شهروند ها برای لنگر انداختن ‌و همچنین

00:39:33.480 --> 00:39:35.560
خونه ی خوب ماست

00:39:35.560 --> 00:39:36.200
بله

00:39:36.600 --> 00:39:37.240
درسته

00:39:37.880 --> 00:39:40.000
جیو دائو ون واقعا خیلی با عشق و صفاست

00:39:41.640 --> 00:39:43.000
من یه ایده ای دارم

00:39:43.280 --> 00:39:46.080
همسایه ها باید بیان

00:39:46.160 --> 00:39:47.080
باهم یه عکس

00:39:47.280 --> 00:39:49.360
دسته جمعی بندازیم

00:39:49.360 --> 00:39:50.000
خیلی خوب

00:39:50.120 --> 00:39:51.000
موافقم

00:39:51.760 --> 00:39:53.480
ایده ی خوبیه

00:39:53.720 --> 00:39:54.400
نظرت چیه

00:39:54.400 --> 00:39:55.640
من هماهنگی ها رو انجام میدم

00:39:55.640 --> 00:39:57.280
بعدا عکس بگیریم

00:39:57.600 --> 00:39:58.520
باشه

00:39:58.920 --> 00:39:59.600
باشه

00:39:59.840 --> 00:40:01.320
بشین

00:40:02.080 --> 00:40:03.000
پدر مراقب باش

00:40:03.000 --> 00:40:04.080
خیلی خب بشین

00:40:14.040 --> 00:40:15.440
خانم یانگ

00:40:16.000 --> 00:40:17.680
باید صندلی رو بزاریم اینجا بچه هامون

00:40:17.680 --> 00:40:19.600
بشینن؟

00:40:20.560 --> 00:40:21.200
درسته؟

00:40:21.200 --> 00:40:22.720
اونا بچه های ماعن

00:40:22.880 --> 00:40:23.760
فکر می‌کنی

00:40:23.760 --> 00:40:24.960
میشینن؟

00:40:26.160 --> 00:40:27.320
باید یه کار

00:40:27.320 --> 00:40:28.280
دیگه بکنیم

00:40:29.040 --> 00:40:31.120
بچه هامون کار عالی رو انجام دادن

00:40:31.440 --> 00:40:34.000
حتی رییس ناحیه هم خوشش اومد

00:40:34.200 --> 00:40:35.760
باید بزاریم وسط بشینن

00:40:35.760 --> 00:40:37.640
و در آینده هم کمکشون کنیم

00:40:37.680 --> 00:40:38.960
تو یه هدفی داری

00:40:39.080 --> 00:40:40.200
اونا کار های عالی رو انجام دادن

00:40:40.360 --> 00:40:41.280
و باید وسط بشینن

00:40:41.520 --> 00:40:42.320
باشه

00:40:43.320 --> 00:40:44.680
من می‌زارم پسرم و عروسم

00:40:44.680 --> 00:40:45.520
وسط بشینن

00:40:47.680 --> 00:40:48.400
تو شخصیت بخشنده ای داری

00:40:48.400 --> 00:40:50.000
بله

00:40:50.000 --> 00:40:51.720
بیخیال بیاید اینجا رو درست کنیم

00:40:53.240 --> 00:40:54.040
خانم یانگ

00:40:54.680 --> 00:40:56.480
من شنیدم دارید برمی‌گردید

00:40:57.760 --> 00:40:59.840
ولی فقط مهدکودک جا داره

00:41:01.160 --> 00:41:02.840
فکر کنم من آگاه تر از بچه هام

00:41:02.840 --> 00:41:04.800
شنیدم قبلاً نقش اساسی داشتی

00:41:04.880 --> 00:41:06.120
آره

00:41:08.440 --> 00:41:09.600
دارن زود میان

00:41:09.600 --> 00:41:10.880
بعدا یه عکس با هم بگیریم

00:41:11.800 --> 00:41:12.520
چی شده؟

00:41:12.520 --> 00:41:13.120
بیخیال

00:41:13.600 --> 00:41:15.000
پدر و مادرت برات صندلی گذاشتن

00:41:15.000 --> 00:41:16.200
چیکار می‌کنی؟

00:41:16.200 --> 00:41:16.760
بشین اینجا

00:41:16.760 --> 00:41:17.400
شوما

00:41:17.600 --> 00:41:18.280
بشین اینجا

00:41:18.360 --> 00:41:19.880
تمام دنیا برای توعه

00:41:20.360 --> 00:41:22.120
بهتره وسط بشینی

00:41:22.560 --> 00:41:23.120
بشین

00:41:23.680 --> 00:41:25.240
پدر من نمیتونم اینجا بشینم

00:41:25.360 --> 00:41:27.120
نمیتونیم قوانین رو

00:41:27.600 --> 00:41:29.240
بشکونیم

00:41:29.960 --> 00:41:30.640
من...

00:41:30.840 --> 00:41:31.480
خب

00:41:31.840 --> 00:41:32.880
من می‌شینم اینجا

00:41:32.880 --> 00:41:33.600
فکر کنم عالیه

00:41:33.600 --> 00:41:34.360
یالا بشینیم اینجا

00:41:34.360 --> 00:41:35.200
یالا پدر مادر

00:41:35.200 --> 00:41:36.400
بشینید وسط

00:41:36.440 --> 00:41:37.360
یالا

00:41:39.680 --> 00:41:40.600
خیلی خب

00:41:40.600 --> 00:41:41.400
بشینید وسط

00:41:41.440 --> 00:41:42.640
بشین

00:41:43.680 --> 00:41:45.200
یه فی ،شی شیانا ،شیه لاژوان

00:41:45.200 --> 00:41:46.480
بیاید این جلو بشینیم

00:41:46.560 --> 00:41:47.640
اینجا بشینیم

00:41:49.520 --> 00:41:51.480
آماده اید؟

00:41:51.880 --> 00:41:52.560
پدر

00:41:56.920 --> 00:41:57.600
من پسرم رو فراموش کردم

00:41:57.600 --> 00:41:58.960
یالا پسر

00:41:59.240 --> 00:41:59.800
یالا

00:42:00.320 --> 00:42:01.200
شما بشینید اینجا

00:42:01.200 --> 00:42:01.760
یالا

00:42:01.760 --> 00:42:02.400
اینجا لیلی

00:42:02.400 --> 00:42:03.080
اینجا بشینید

00:42:03.080 --> 00:42:04.360
یالا

00:42:05.480 --> 00:42:06.600
بچه ها

00:42:06.600 --> 00:42:07.960
توجه کنید بچه ها

00:42:07.960 --> 00:42:09.040
من تا سه می‌شمارم

00:42:09.040 --> 00:42:10.120
بعدش اینجا جمله ی

00:42:10.360 --> 00:42:11.160
روی پلاک رو با هم

00:42:11.640 --> 00:42:13.520
می‌خونیم

00:42:13.840 --> 00:42:14.640
باشه

00:42:14.640 --> 00:42:15.920
آماده

00:42:16.880 --> 00:42:18.600
یک, دو, سه!

00:42:19.040 --> 00:42:22.280
عشقی مملو از جیو دائو ون

00:42:22.600 --> 00:42:25.160
یه ذره بد نشد؟

00:42:25.920 --> 00:42:26.680
آره

00:42:26.920 --> 00:42:27.760
پدرم

00:42:28.120 --> 00:42:29.120
درست می‌گفت

00:42:29.120 --> 00:42:29.880
حالا که میخوایم بگیم

00:42:30.160 --> 00:42:31.680
بیاید یه ذره با دقت

00:42:31.720 --> 00:42:33.760
بیشتر بگیم

00:42:34.080 --> 00:42:35.440
خوشحال تر

00:42:35.480 --> 00:42:36.280
باشه

00:42:36.280 --> 00:42:37.280
خیلی خب آماده

00:42:37.280 --> 00:42:37.920
آماده

00:42:39.760 --> 00:42:41.680
یک,دو,سه

00:42:41.960 --> 00:42:46.320
عشقی مملو از جیو دائو ون!

00:43:00.250 --> 00:43:38.250
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:38.274 --> 00:45:28.274
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.