WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:15.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.400 --> 00:01:30.000
اگر جرات داری عاشقم شو

00:01:30.000 --> 00:01:32.800
قسمت هجدهم - 18

00:01:46.900 --> 00:01:50.600
همه چیز برای فردا صبح ساعت دو فراهم شده

00:01:50.600 --> 00:01:53.600
از اسکله چهارم

00:01:53.600 --> 00:01:57.400
موضوعی که میمونه اینه که نمیخوام با تو مرتبط باشم

00:02:08.600 --> 00:02:10.900
با سرنخ هایی که تو آمریکا بدست اومده

00:02:10.900 --> 00:02:16.100
در کل بندر سه کارگر مشکوک با خالکوبی نیلوفر سیاه پیدا کردیم

00:02:16.120 --> 00:02:18.950
با توجه به توانایی و ارتباطاتشون مشکوک ترین شون

00:02:18.950 --> 00:02:22.000
این مرد هستش

00:02:22.040 --> 00:02:25.790
بهش میگن عمو کایی ... اون تو کار قاچاق الماسه
تخصصش دزدیدن جواهرات و کارهای هنری گرونه

00:02:25.800 --> 00:02:29.600
چند بار بازجوییش کردیم ولی نتونستیم به جرمی محکومش کنیم

00:02:29.600 --> 00:02:32.200
تو پرونده تمام اطلاعات ما از عمو کایی اومده

00:02:32.200 --> 00:02:37.000
در مورد اینجور آدمها پلیس باید روشهای مختلفی برای پیدا کردن آدمهای اون بکار ببنده

00:02:37.000 --> 00:02:39.400
بخاطر همینه که امروز از همگی شما خواستم بیایید

00:02:39.500 --> 00:02:41.400
با توجه به اطلاعاتی که از مامور نفوذی مون گرفتیم

00:02:41.400 --> 00:02:44.000
عمو کایی اخیرا محموله ی بزرگ قاچاقی وارد نکرده

00:02:44.000 --> 00:02:48.800
ولی تو اسکله چهارم یه قایق جور کرده که هنگ کنگ
رو به مقصدی که فقط خودش میدونه ترک کنه

00:02:48.800 --> 00:02:53.000
با روشهای افسر لیانگ این دفعه تلاشتون به ثمر میرسه

00:02:53.000 --> 00:02:57.400
آدمهایی مثل عموکایی برای هنگ کنگ مثل سرطان هستن
ما نتونستیم اون رو به هیچ جرمی متهم کنیم

00:02:57.410 --> 00:03:05.580
ولی اگه بتونیم ثابت کنیم با یه قاتل همکاری کرده و با
آدم ربایی و خروج غیر قانونی از کشور ارتباط داره

00:03:05.580 --> 00:03:09.040
پس من خیلی خوشحال خواهم شد

00:03:09.400 --> 00:03:11.800
دستگیری مظنون کار شماست

00:03:11.800 --> 00:03:15.000
فقط می خوام به شما یادآوری کنم که

00:03:15.000 --> 00:03:20.200
شیئهان هنوز هم گروگان مهمی رو در اختیار داره

00:03:20.200 --> 00:03:21.800
درک میکنم

00:03:48.400 --> 00:03:51.000
کی هستی؟
من

00:03:54.000 --> 00:03:59.900
مـن  ....... لـی
تو ساخته ی دست منی

00:04:01.200 --> 00:04:04.000
تو آفریده ی منی

00:04:05.400 --> 00:04:08.600
دست ساخته

00:04:09.600 --> 00:04:15.100
قطعه موسیقی خودت رو بخاطر بسپار، منو به خاطر بسپار

00:04:16.200 --> 00:04:18.200
من یه دست ساخته ام

00:04:19.200 --> 00:04:23.100
دست ساخته ی تو

00:04:23.100 --> 00:04:27.500
باور کن هر چی پیش بریم احساس بهتری خواهی کرد

00:05:17.600 --> 00:05:20.600
تو موقعیت تون قرار بگیرید. خودتون رو مخفی کنید

00:05:28.800 --> 00:05:31.500
مثل اینکه هدف رسید. آماده باشید

00:05:42.200 --> 00:05:43.800
بریم

00:06:08.900 --> 00:06:12.400
عمو کایی قایق ساعت دو میره؟

00:06:12.400 --> 00:06:14.600
جنس رسیده ولی صاحبش هنوز نرسیده

00:06:14.620 --> 00:06:17.500
بگذار کمی صبر کنیم

00:06:20.400 --> 00:06:22.900
هدف هنوز نرسیده

00:07:06.400 --> 00:07:09.200
آقای ... می ؟

00:07:10.400 --> 00:07:13.000
هدف رسید. بجنبید

00:07:23.400 --> 00:07:29.400
بی حرکت

00:07:31.000 --> 00:07:35.000
دستهات رو ببر پشت سرت و زانو بزن

00:07:42.000 --> 00:07:43.600
این هدف نیست

00:07:43.600 --> 00:07:50.200
واحد دریایی، واحد دریایی، محل رو محاصره کنید
به هیچ قایق مشکوکی اجازه ترک اسکله رو ندید

00:08:09.300 --> 00:08:13.300
قربانی رو پیدا کردیم، سریع پشتیبانی می خوایم

00:09:06.200 --> 00:09:09.800
خواب که نمیبینم نه؟ یه نیشگون ازم بگیر

00:09:09.800 --> 00:09:15.200
اه بیا بیرون، پا شو و یه چیزی بخور
خیلی زود باید یه گزارش بدیم

00:09:31.200 --> 00:09:35.600
متشکرم
لازم نیست. بخاطر اینه که تو خیلی خوش شانسی

00:09:37.000 --> 00:09:42.900
اون آدم خوبیه و بخت خوبی هم داره، تو نباید اینقدر فروتن باشی
این عملیات نجات همش مدیون تلاشهای تو بوده

00:09:42.900 --> 00:09:44.700
لطفا بشین

00:09:51.040 --> 00:09:53.250
اون چرا تو رو نکشت؟

00:09:54.500 --> 00:09:59.620
یادم میاد در جریان پرونده ماشین کشتار گفتی که

00:10:00.620 --> 00:10:04.660
این نوع قاتلهای نابکار

00:10:04.700 --> 00:10:08.200
از شکنجه حریفانشون لذت میبرن

00:10:08.200 --> 00:10:12.200
بنابر این من از خیلی جهات با اون مخالفت کردم

00:10:12.200 --> 00:10:15.500
تا نگذارم از طرف من هیچگونه لذتی ببره

00:10:15.500 --> 00:10:19.800
نقشه ات کارساز بوده، هر چند که کمی ابلهانه است

00:10:24.750 --> 00:10:29.000
چه خبر؟ خبری ازش هست؟

00:10:31.580 --> 00:10:37.040
بر اساس اعترافهای کایی پیر قایقی که منفجر شد
همونی بود که برای شیئهان جور کرده بوده

00:10:37.040 --> 00:10:41.160
قایق غرق شده و پلیس نتونسته دی ان ای مظنون رو پیدا کنه

00:10:41.160 --> 00:10:45.370
پس راهی نیست که مطمئن بشیم شیئهان مرده یا نه

00:10:45.370 --> 00:10:47.450
نباید خیلی نگران باشی

00:10:47.500 --> 00:10:51.200
موضوع شیئهان رو به بوجیان واگذار کن

00:11:52.130 --> 00:11:54.420
منتظر بودی کی تو رو نجات بده؟

00:11:56.650 --> 00:11:58.820
قهرمانت؟

00:12:23.520 --> 00:12:25.600
این همون چیزیه که میخواستی

00:12:28.130 --> 00:12:30.290
خیلی بامزه است

00:12:31.770 --> 00:12:34.150
بامزه ترین چیز روی زمینه

00:12:56.070 --> 00:12:57.930
کابوس دیدی؟

00:13:03.080 --> 00:13:04.990
میخوای بغلت کنم؟

00:13:18.820 --> 00:13:22.780
من داشتم خواب میدیدم ...... خواب دیدم

00:13:22.780 --> 00:13:26.560
باید خواب بدی باشه که اینقدر تو رو ترسونده

00:13:26.560 --> 00:13:28.030
چرا هنوز هم به اون کابوس فکر میکنی؟

00:13:28.030 --> 00:13:32.780
فراموشش کن، نگران نباش، من اینجام

00:13:32.780 --> 00:13:35.630
قبلا هم کابوس میدیدی؟

00:13:35.630 --> 00:13:41.530
یعنی میگم قبل از اینکه تامی اینجوری شکنجه ات کنه ؟

00:13:43.020 --> 00:13:48.270
این به اصطلاح کابوسها خاطرات تصویری من هستند

00:13:49.450 --> 00:13:52.000
همراه ترسهای گذشته

00:13:53.590 --> 00:13:56.850
که واکنشهای دفاعی موضعی کورتکس مغز هستند

00:13:56.850 --> 00:14:00.770
اونچه که باعث ناخوشنودیه اینه که مغز انسان همچین نقطه ضعفی داره

00:14:00.770 --> 00:14:03.640
در اصل مربوط میشه به چیزی که تحت کنترل من نیست

00:14:03.640 --> 00:14:06.970
تو نمیتونی به سوالها یه جواب ساده بدی، میتونی؟

00:14:09.120 --> 00:14:13.030
بله من کابوس میبینم

00:14:14.960 --> 00:14:17.910
حالا یه کم بهتر شدی؟

00:14:20.460 --> 00:14:24.630
من یه روانشناس جنایی هستم، تو نباید نگران من باشی؟

00:14:28.160 --> 00:14:30.210
باشه

00:14:30.210 --> 00:14:35.100
هرچقدر هم کابوسها ترسناک باشن فقط رویا هستن

00:14:37.020 --> 00:14:40.980
ببخشید که صبح به این زودی بیدارت کردم

00:14:41.950 --> 00:14:47.240
اینطوریا هم نیست، خیلی هم ناخوشایند نیست

00:14:51.250 --> 00:14:54.460
تو آدم رو دلخور میکنی، برو کنار

00:15:23.060 --> 00:15:24.810
متشکرم آقای لـی

00:15:24.810 --> 00:15:28.240
هر روز باید اینقدر وقت صرف کنی تا بتونیم یه گزارش بنویسیم

00:15:28.240 --> 00:15:33.570
اشکالی نداره، من هم یه پلیس هستم، وظیفه ی منه

00:15:33.570 --> 00:15:36.000
دکتر  جین

00:15:36.000 --> 00:15:39.250
امروز چطوری؟ .......... خوبم

00:15:55.250 --> 00:15:59.920
سرکار لـی حالت چطوره؟

00:16:02.200 --> 00:16:04.610
هنوزم دنده هات درد میکنه؟

00:16:04.610 --> 00:16:07.980
اگه بخواهی میتونیم مسکنت رو بیشتر کنیم

00:16:07.980 --> 00:16:09.890
موافقی؟

00:16:11.220 --> 00:16:15.160
من خوبم، اینقدرها هم درد نداره

00:16:25.510 --> 00:16:29.130
این جراحی .. نمیشه تو هنگ کنک انجام بشه؟

00:16:29.130 --> 00:16:31.970
اه البته قابل انجام هستش

00:16:31.970 --> 00:16:35.380
اما داروهای عصبی زیادی بهش تزریق شده

00:16:35.380 --> 00:16:42.320
و مهمتر اینکه محلی که باید جراحی بشه خیلی به
اعصاب مهره ایی نزدیکه، بنابر این جراحی خطرناکیه

00:16:46.240 --> 00:16:47.770
اینجا

00:16:47.770 --> 00:16:50.930
دکتر " بارنس" در این مورد تخصص داره

00:16:50.930 --> 00:16:55.280
اگه اون عمل رو انجام بده شانس موفقیتش خیلی بیشتر میشه

00:16:55.280 --> 00:16:58.770
من قبلا باهاش تماس گرفتم، اون جراحی بیمار رو قبول کرده

00:16:58.770 --> 00:17:02.520
فقط موضوع اینه که سرش خیلی شلوغه

00:17:02.520 --> 00:17:07.070
آقای لـی باید بره آمریکا تا جراحی بشه

00:17:12.960 --> 00:17:14.940
دکتر بارنس

00:17:27.750 --> 00:17:30.120
بخش جراحی تخصصی

00:17:31.740 --> 00:17:36.650
جای تعجب نداره که دکتر" جین" اصرار داشت جراحی در آمریکا انجام بشه

00:17:36.650 --> 00:17:40.040
پرفسور "بارنس" واقعا بهترینه

00:17:40.040 --> 00:17:43.120
البته جراحیهای هنگ کنک هم عالی انجام میشن

00:17:43.120 --> 00:17:47.880
لی شون ران از اون آدمیهایی نیست که دوست داشته باشه
دیگران رو تو دردسر بندازه. فکر میکنی قبول بکنه که به آمریکا بره؟

00:17:47.880 --> 00:17:49.960
لی شون ران سختی زیادی کشیده

00:17:49.960 --> 00:17:54.800
البته که باید به نحو احسن درمان بشه
مهم نیست موافقت بکنه یا نه، حرف حرف منه

00:17:56.060 --> 00:17:57.410
دختر خوب

00:17:57.410 --> 00:18:01.620
فقط هزینه ایی رو که لازمه مشخص کنید
من بقیه کارها رو بلافاصله هماهنگ میکنم

00:18:03.260 --> 00:18:05.200
بوجیان کجاست ؟

00:18:09.830 --> 00:18:13.900
من همین حالا با بهترین کلینیک ترک اعتیاد نیویورک تماس گرفتم

00:18:13.900 --> 00:18:17.150
هم اتاقت و هم روش درمانت مشخص شده

00:18:19.250 --> 00:18:23.550
لی یئیانگ تو میتونی از شر اعتیادت خلاص بشی

00:18:23.550 --> 00:18:26.120
باید از شرش خلاص شی

00:18:32.180 --> 00:18:35.970
دکتر گفت وضعیتت ثابت شده

00:18:35.970 --> 00:18:39.980
بوجیان چند تا سوال ازت داره به اونها درست جواب بده

00:18:39.980 --> 00:18:41.840
باشه؟

00:19:10.930 --> 00:19:14.430
اولین باری که  شیئهان رو دیدی کی بود؟

00:19:14.430 --> 00:19:16.320
شیئهان

00:19:27.670 --> 00:19:29.480
آه

00:19:31.980 --> 00:19:34.500
اون  می جون یان  هستش

00:19:34.500 --> 00:19:38.750
به هر حال لی یئیانگ کسیه که مستقیما با  شیئهان در تماس بوده

00:19:38.750 --> 00:19:42.860
احتمالا بتونیم اطلاعات خوبی ازش بگیریم

00:19:42.860 --> 00:19:44.520
آه

00:19:53.020 --> 00:19:54.640
هر چی میخوای ازش بپرس

00:19:54.640 --> 00:19:56.440
خلاصه کنم تو اساسا همشون رو میدونی

00:19:56.440 --> 00:19:58.550
اینطور نیست

00:19:58.550 --> 00:20:03.720
اون هیچی بهم نمیگه اساسا دهن بوجیان چفت و بست داره

00:20:04.930 --> 00:20:07.290
درسته

00:20:07.290 --> 00:20:09.600
ولی من پرحرفم

00:20:09.600 --> 00:20:12.730
همه چیزهایی که باید و نباید میگفتم رو به یین زی کی گفتم

00:20:12.730 --> 00:20:15.630
اون خواهرشه، غریبه که نیست

00:20:15.630 --> 00:20:20.140
شما همه این مدت رو با هم بودید ..... نبودید؟

00:20:22.450 --> 00:20:26.990
برای من اینطور بود ولی برای  یین زی کی  نبوده

00:20:26.990 --> 00:20:32.850
من براش وسیله ای بودم که بتونه به بوجیان نزدیک بشه، براش مهم نبودم

00:20:32.850 --> 00:20:35.330
من تا به حال هر چی میدونستم بهت گفتم

00:20:35.330 --> 00:20:41.030
من واقعا نمیدونم  می جون یان هویت دیگه ایی داره یا نه
من حتی نمیدونستم اون تابعیت آمریکا رو داره

00:20:43.040 --> 00:20:45.550
ملاقاتهای ما اغلب

00:20:46.390 --> 00:20:48.480
تو هنگ کنگ بود

00:20:48.480 --> 00:20:52.620
تو آمریکا باهات تماس نگرفت؟

00:20:53.800 --> 00:20:55.710
نه

00:21:16.220 --> 00:21:18.000
بوجیان

00:21:22.950 --> 00:21:25.470
آیا لی یئیانگ  تو دردسر افتاده؟

00:21:28.190 --> 00:21:30.110
اون یه قربانیه

00:21:30.110 --> 00:21:33.600
چیز مهمی نیست، فقط چند تا حساب بانکی مبهم

00:21:33.600 --> 00:21:36.470
وکیل خانواده  لی یئیانگ میتونه از پسش بر بیاد

00:21:45.890 --> 00:21:49.630
اون قطعا قصد اذیت کردن تو رو نداشته .... بوجیان

00:21:53.660 --> 00:21:58.240
اما تو یه انگیزه دیگه برای نزدیک شدن به فوزی یو رو داشتی

00:22:01.080 --> 00:22:05.830
از اون سال که پدر نخواست تو روانشناسی بخونی سه سال خونه نیومدی

00:22:05.830 --> 00:22:11.470
من فقط میخواستم برادر کوچکم رو بیشتر درک کنم. چرا نمیتونی درکم کنی؟

00:22:15.420 --> 00:22:17.820
چرا به من اینجوری نگاه میکنی؟

00:22:19.000 --> 00:22:24.230
این فقط یه بهانه برای یه رابطه شکست خورده است اینطور نیست؟

00:22:25.450 --> 00:22:29.770
فقط از این پشیمونم که آخرش بوجیان صدمه خورد

00:22:29.770 --> 00:22:33.100
بهر حال من با فوزی یو بد کردم

00:22:33.100 --> 00:22:35.390
اون حق داره عصبانی باشه

00:22:35.390 --> 00:22:37.500
برای فوزی یو خیلی وقته مسئله تموم شده

00:22:37.500 --> 00:22:42.090
عصبانیتش برای اینه که خیلی چیزها بهت گفته که شیئهان ازشون مطلع شده

00:22:42.090 --> 00:22:45.280
و از اونها سوء استفاده کرده

00:22:45.280 --> 00:22:48.140
در غیر اینصورت ازت عصبانی نمیشد

00:22:48.140 --> 00:22:51.310
تو بخاطر اینکه بوجیان صدمه خورده عصبانی هستی

00:22:51.310 --> 00:22:54.940
بوجیان از اینکه تو درگیر مسئله شدی عصبانی شده

00:22:54.940 --> 00:23:00.010
این ماجرا خیلی پیچیده شده، من حتی بخاطر یین زی کی  تو دردسر افتادم

00:23:02.240 --> 00:23:04.460
نگران نباش اون درک میکنه

00:23:04.460 --> 00:23:05.530
چی رو درک میکنه؟

00:23:05.530 --> 00:23:09.430
اکثرمون قیافه غمگین به خودمون میگیریم و بداخلاقی میکنیم

00:23:09.430 --> 00:23:13.000
هر چی باشه اون خواهرشه، از یه خانواده هستند

00:23:14.290 --> 00:23:16.740
میدونستم لی یئیانگ عادتهای بد زیادی داره

00:23:16.740 --> 00:23:20.320
ولی انصافا هرگز نفهمیدم مواد مصرف میکنه

00:23:20.320 --> 00:23:23.830
منم غافلگیر شدم

00:23:29.090 --> 00:23:32.900
معتادها نشانه های بارزی دارن

00:23:32.900 --> 00:23:35.310
نگو که قبلا شک نکرده بودی؟

00:23:40.410 --> 00:23:42.150
کمی

00:23:43.500 --> 00:23:48.480
باید بیشتر از اینها به فکر نامزدت باشی

00:23:49.430 --> 00:24:05.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:07.020 --> 00:24:09.520
این یه چیز دیگه است خیلی ناراحت کننده است

00:24:09.520 --> 00:24:11.120
چطوری ناراحت کننده است؟

00:24:11.120 --> 00:24:16.400
بوجیان قبلا برای گذرنامه و بستری شدنت کاغذ بازیهای لازم رو انجام داده

00:24:23.280 --> 00:24:25.580
جیان یائو ............ بله ؟

00:24:25.580 --> 00:24:29.970
یادم میاد اوایل که برای پروفسور بوجیان کار میکردی

00:24:29.970 --> 00:24:34.140
وقتی خرید میرفتی نمیگذاشتی اون برات پولی خرج کنه

00:24:35.060 --> 00:24:42.060
ولی حالا ازش خواستی همه مسائل مالی رو حل کنه

00:24:43.240 --> 00:24:45.560
چرا اینکار رو کردی؟

00:24:45.560 --> 00:24:49.230
اون هم تو این مورد درگیره و تو شاهد مهمی هستی

00:24:49.230 --> 00:24:53.230
بخاطر همین باید با این مسائل سر و کار داشته باشه

00:25:02.180 --> 00:25:06.390
حق با توئه. واقعیت اینه که تو میتونی بهش اعتماد کنی و تکیه کنی

00:25:07.230 --> 00:25:09.090
این خیلی خوبه

00:25:10.530 --> 00:25:13.680
خوب پس تصمیم گرفته شد. ما میریم آمریکا

00:25:13.680 --> 00:25:17.280
من به فوزی یو خبر میدم. بعدا نباید بزنی زیرش

00:25:17.280 --> 00:25:19.790
بخاطر دل و دماغ من هم که شده
حتی فکرشم نکن

00:25:34.200 --> 00:25:37.040
اما هنوز یه چیزی هست که من نمیفهمم

00:25:38.800 --> 00:25:41.300
از لی شون ران صحبت میکنی؟

00:25:41.300 --> 00:25:46.100
قبلا هم گفتم کارش کمی ابلهانه

00:25:46.100 --> 00:25:50.100
اما موثر بوده. روش مجرم در مورد آدمها

00:25:50.100 --> 00:25:54.300
چیره شدن و نابود کردن اونهاست لی شون ران سرسختانه مقاومت کرده

00:25:54.300 --> 00:25:59.000
اینکار باعث شده عذابش بیشتر بشه ولی شکست نخورده

00:25:59.000 --> 00:26:02.600
تونسته زنده بمونه

00:26:04.200 --> 00:26:06.580
تا زمانیکه شکست نخورده باشی

00:26:07.700 --> 00:26:09.900
ولی روشش در مورد زنها فرق میکنه

00:26:09.900 --> 00:26:14.400
اون از زنها متنفره و هر گونه مقاومتی

00:26:14.400 --> 00:26:17.400
تمایلش به خونریزی رو بیشتر میکنه

00:26:17.400 --> 00:26:20.800
به خاطر همین حتی از شکنجه دادن لذت هم نمیبره

00:26:22.000 --> 00:26:24.400
هر چی ظاهرش خوشایندتر میشه

00:26:24.400 --> 00:26:29.000
خواسته های ناهنجار درونیش قویتر میشن

00:26:29.000 --> 00:26:34.000
بنابر این در ظاهر با فرهنگ و درستکار به نظر میاد ولی وقتی خشمگین بشه

00:26:34.000 --> 00:26:37.500
میتونه هر زنی رو در هر زمانی بکشه

00:26:38.800 --> 00:26:42.700
جیان یائو نترس

00:26:42.700 --> 00:26:47.500
قبلا هم بهت گفتم من هفت روز هفته تمام بیست و چهار ساعت پیشت هستم

00:26:49.800 --> 00:26:59.500
من خودم هم تا به حال هیچ وقت همچین حسی نداشتم

00:26:59.500 --> 00:27:02.600
نمیشه شما دو تا فقط .......؟

00:27:16.770 --> 00:27:20.670
چیه؟ .... مدتیه که به تلفنم جواب نمیدم

00:27:21.800 --> 00:27:24.700
به نظر میرسه یه جور خیاله

00:27:24.700 --> 00:27:29.200
توی دانشگاه یه لقب طولانی داشت
لقبش چی بود ؟

00:27:30.300 --> 00:27:34.400
مردی که به تلفنهای تبلیغاتی جدی جواب میده

00:27:45.510 --> 00:27:47.690
هان ........ چه خبره؟

00:27:50.400 --> 00:27:52.900
عجله نکن ....... آهسته حرف بزن

00:28:06.500 --> 00:28:09.700
سیمون عزیز یه هدیه برات دارم

00:28:09.700 --> 00:28:12.300
امیدوارم خوشت بیاد

00:28:18.900 --> 00:28:21.100
نمیدونی چه کسی این گلها رو تحویل داده؟

00:28:21.100 --> 00:28:25.500
خوابیده بودم. وقتی بیدار شدم این گلها اونجا بودن

00:28:25.500 --> 00:28:29.100
احساس کردم یه چیزی درست نیست این بود که به شماها خبر دادم

00:28:29.100 --> 00:28:31.600
همون نابکاره؟

00:28:31.600 --> 00:28:34.400
پس تو اون قایق نمرده بوده

00:28:34.450 --> 00:28:38.450
خیلی هم عجیب نیست. انتظار نداشتیم به این آسونی بمیره

00:28:38.500 --> 00:28:42.000
از اینکار بجز اینکه

00:28:42.030 --> 00:28:45.230
پلیس رو عصبانی کنه هدف دیگه ای نداره

00:28:45.300 --> 00:28:48.800
اگه شیئهان هنوز توی هنگ کنگ بود

00:28:48.800 --> 00:28:51.200
لازم نبود برای یه کار کوچک

00:28:51.200 --> 00:28:54.400
همچین عملیات خطرناکی ترتیب بده

00:28:54.400 --> 00:28:59.400
پروفسور بوجیان میخواهید بگید که اون قبلا هنگ کنگ رو ترک کرده ؟

00:28:59.400 --> 00:29:03.100
این هم اعلام فرارشه ؟

00:29:04.400 --> 00:29:10.300
نباید اینجوری باشه, چطور میشه اینقدر وحشت ایجاد کرد؟

00:29:10.300 --> 00:29:16.280
این حقیقت که شیئهان مخفیانه دسته گل رو آورده نشون میده
که شاید اون بفکر به قتل رسوندن لی یئیانگ باشه

00:29:17.140 --> 00:29:20.460
واضح نیست؟
تو هنوز به چی فکر میکنی؟

00:29:20.500 --> 00:29:22.300
من به چی فکر میکنم ؟
...... من فقط نگرانم که

00:29:22.300 --> 00:29:25.700
خانم یین زی کی لطفا نگران نباشید

00:29:25.700 --> 00:29:28.900
واقعیت اینه که آقای لی یئیانگ صدمه ایی ندیده

00:29:28.900 --> 00:29:34.900
دو احتمال وجود داره
اولیش اینه که شیئهان اصلا نقشه ی کشتنش رو نداشته

00:29:34.900 --> 00:29:40.900
دومیش اینه که در حال حاضر شیئهان بجز گل آوردن
کار دیگه ایی نمیتونه انجام بده و کسی رو بکشه

00:29:40.900 --> 00:29:46.000
در هر دو صورت شما نباید نگران باشید

00:29:49.400 --> 00:29:51.800
منظورت اینه؟

00:29:52.900 --> 00:29:54.600
البته

00:29:56.300 --> 00:30:00.400
اینکه امروز کسی رو نکشته
به این معنی نیست که نمیتونه کسی رو بکشه

00:30:00.420 --> 00:30:03.280
شاید امروز فقط میخواسته گل بیاره
و فردا بیاد اون رو بکشه

00:30:03.300 --> 00:30:05.580
بدون شک  شیئهان یه آدم ناهنجار نابکاره

00:30:05.600 --> 00:30:10.000
اما احمق نیست و میتونم به جرات بگم
شیئهان این گلها رو خودش نیاورده

00:30:10.000 --> 00:30:12.200
اون هیچ ردی از خودش به جا نمیگذاره که بشه تعقیبش کرد

00:30:12.200 --> 00:30:16.100
ولی ما باز هم جستجو های خودمون رو انجام میدیم

00:30:16.160 --> 00:30:18.150
آقا ی لی یئیانگ و خانم  یین زی کی

00:30:18.200 --> 00:30:23.000
هنوز هم باید یه گزارش بنویسیم پس یه افسر پلیس
رو میفرستم و امیدوارم هر دو نفرتون همکاری کنید

00:30:23.000 --> 00:30:25.000
باشه

00:30:54.500 --> 00:30:58.400
فکر میکنی هدیه اش چی باشه؟

00:30:58.430 --> 00:31:01.250
هدیه در واقع یه یورش روانیه

00:31:01.270 --> 00:31:07.390
جمله ایی نوشته که امکان هیچ گمانه زنی رو نمیده. هدفش اینه که

00:31:07.410 --> 00:31:10.070
منو مضطرب و نگران کنه

00:31:11.400 --> 00:31:13.900
نباید با آهنگش برقصیم

00:31:15.020 --> 00:31:17.420
پس میریم آمریکا؟

00:31:17.440 --> 00:31:20.340
فکر میکنم هدیه اش تو آمریکاست

00:31:20.380 --> 00:31:23.360
لیانگ کایی ونگ الان تماس گرفت

00:31:23.400 --> 00:31:28.200
گفت گلدون و کارت تمیزه و فقط اثر انگشت خواهرت و یئیانگ روشه

00:31:28.200 --> 00:31:30.800
حتی اثر انگشت آورنده اش هم روش نیست؟

00:31:30.800 --> 00:31:33.100
و یه چیز دیگه اینکه من دوربینهای بیمارستان رو چک کردم

00:31:33.100 --> 00:31:37.760
اثری از آوردن گلها به اتاق یئیانگ نیست

00:31:37.800 --> 00:31:40.500
اولش فکر کردیم

00:31:40.520 --> 00:31:44.720
که شیئهان گلها رو خریده و داده کسی ببره بیمارستان

00:31:44.740 --> 00:31:48.300
ولی فکر نکنم اون میتونسته همچین کار تمیزی انجام بده

00:31:48.340 --> 00:31:53.720
یعنی میتونسته براحتی بدون تلاش زیادی لی یئیانگ رو بکشه

00:31:54.700 --> 00:31:58.100
اینطور باشه یا نه حالا دیگه اهمیت کشتن برای اون کمتر شده

00:31:58.100 --> 00:32:00.700
من در حال حاضر به چیز دیگه ایی فکر میکنم

00:32:00.700 --> 00:32:01.700
اون چیه؟

00:32:01.700 --> 00:32:07.300
بیمارستان ..... اگه شیئهان بخواد نشون بده که میتونه

00:32:07.300 --> 00:32:08.900
دوباره به قربانی نزدیک بشه

00:32:08.900 --> 00:32:13.400
ممکنه بجای یئیانگ اون شون ران رو انتخاب کنه

00:32:14.500 --> 00:32:19.100
ولی پلیس از اتاق شون ران مراقبت میکنه

00:32:19.100 --> 00:32:21.900
بنابر این اونجا رفتن به این راحتیها هم نیست

00:32:21.900 --> 00:32:24.200
درست میگی

00:32:24.230 --> 00:32:27.210
اما خانواده لی یئیانگ هم یه محافظ استخدام کردن

00:32:27.230 --> 00:32:30.890
بنابر این وارد اتاق اون هم شدن آسون نیست

00:32:31.900 --> 00:32:34.600
خیلی خوب، حالا دیگه واقعا سرم درد میکنه

00:32:34.620 --> 00:32:37.960
مگه نباید بتونی دنیای یه روانی رو درک کنی؟

00:32:37.980 --> 00:32:42.380
فعلا بهتره نفهمم اما اگه اصلا نفهمم

00:32:44.360 --> 00:32:46.320
بازی رو میبازم

00:32:51.800 --> 00:32:53.600
پروفسور بوجیان خانم  جیان یائو کجا هستن ؟

00:32:53.600 --> 00:32:57.100
پرستاری که دارو رو از فرودگاه میاره باید مسیر بخصوصی رو طی کنه

00:32:57.100 --> 00:33:00.000
بنابر این خانم جیان یائو و بیمار باید تا به حال حرکت کرده باشن

00:33:00.000 --> 00:33:02.740
متشکرم پروفسور بوجیان

00:33:02.740 --> 00:33:06.480
اگه بخاطر شما نبود قربانی های بیشتری داشتیم

00:33:06.520 --> 00:33:09.740
آیا هویت کسی رو که در اسکله چهارم مرد پیدا کردید؟

00:33:09.760 --> 00:33:11.700
امیدوارم شیئهان باشه

00:33:11.700 --> 00:33:15.260
ولی راهی نیست که بشه هویتش رو کشف کرد

00:33:15.280 --> 00:33:18.700
افراد تحت فرمان شیئهان به عمو کایی خلاصه نمیشن

00:33:18.720 --> 00:33:22.260
فرار کردنش دور از ذهن نیست

00:33:22.280 --> 00:33:26.900
ما هنوز داریم رو پرونده کار میکنیم
وقتی تموم شد یه نسخه اش رو براتون میفرستم

00:33:28.200 --> 00:33:30.700
کوین , میتونی به من کمک کنی ؟

00:33:30.700 --> 00:33:31.680
چه کاری از دستم برات برمیاد

00:33:31.700 --> 00:33:34.500
میتونی یه دوست رو به آمریکا برسونی؟

00:33:34.500 --> 00:33:36.900
یه دوست رو بفرستم؟

00:33:37.700 --> 00:33:40.200
دوستم، اندی

00:33:40.200 --> 00:33:42.700
باشه
ممنونم

00:34:47.080 --> 00:34:51.370
فرودگاه جان اف کندی

00:35:20.120 --> 00:35:21.840
جیان یائو , تو اول برو پایین

00:35:32.200 --> 00:35:36.340
گر چه انگلیسی جیان یائو خوبه
ولی به هر حال اولین باره که به آمریکا میاد

00:35:36.340 --> 00:35:39.830
پیشش بمون و بهش کمک کن

00:35:39.830 --> 00:35:41.500
تو نمیخوای پیشش بمونی؟

00:35:41.500 --> 00:35:43.410
نمیتونم

00:35:43.410 --> 00:35:45.260
منظورت چیه؟

00:35:49.240 --> 00:35:55.090
وقتی تو هواپیما بودیم اتفاق خیلی ناخوشایندی افتاده

00:36:01.610 --> 00:36:04.130
نیویورک دفتر تحقیقات ( کشوری)فدرال

00:36:10.510 --> 00:36:12.950
این فرار از زندان بخوبی برنامه ریزی شده بوده

00:36:12.950 --> 00:36:18.220
اول سیستم امنیتی رو هک کردن بعد آژیر امنیتی رو قطع کردن

00:36:18.220 --> 00:36:22.190
تامی از فرصت استفاده کرده و از سلولش فرار کرده

00:36:22.190 --> 00:36:29.140
بعد از لباس و کارت شناسایی یکی از نگهبانها استفاده کرده و به رخت شورخانه رفته

00:36:29.140 --> 00:36:35.720
اونجا سه زندانی و یه نگهبان رو کشته و از راه فاضلاب فرار کرده

00:36:35.720 --> 00:36:40.860
هیچ کس تا شیفت بعدی که نیم ساعت بعد بوده متوجه ماجرا نشده

00:36:40.860 --> 00:36:44.310
مگه فرار برای اون غیرممکن نبود؟

00:36:44.310 --> 00:36:48.180
من هم در مورد جزئیات چیزی نمیدونم
شاید از نوعی تونل استفاده کرده باشه

00:36:56.500 --> 00:37:00.060
ولی برای انجام دادن این کارها

00:37:00.060 --> 00:37:04.370
تامی به دو چیز احتیاج داشته، یکی سلاحی که بهش رسیده

00:37:04.370 --> 00:37:08.920
و گذرواژه ایی که به راهروی منطقه محافظت شده بره

00:37:10.050 --> 00:37:11.550
بایستی بهش کمک شده باشه

00:37:11.550 --> 00:37:13.220
آره

00:37:14.230 --> 00:37:21.090
از زندان منطقه سرخ  بشدت محافظت میشه
و توی دو ساعت میشه یه موش ( نفوذی ) رو ردیابی کرد

00:37:27.210 --> 00:37:31.530
اما متاسفانه نتونستیم وضعیت رو تثبیت کنیم و تامی فرار کرد

00:37:32.800 --> 00:37:40.970
هکر و موش ( نفوذی ) هر دو از یه حساب خارجی یک میلیون دلار دریافت کردن

00:37:40.970 --> 00:37:48.800
مجبور شدیم سه مزدور رو بکشیم که اجیر شده بودن
تا به فرار تامی کمک کنن و پنج نفر رو هم دستگیر کردیم

00:37:48.800 --> 00:37:55.790
هر کسی به فرار تامی کمک کرده پول خرج کردن رو بلده

00:37:55.790 --> 00:37:56.820
عجیبه

00:37:56.820 --> 00:38:02.940
چرا باید یه نفر برای فرار تامی از زندان اینقدر پول خرج کنه؟

00:38:02.940 --> 00:38:05.320
آیا فقط میخواسته اعلام وجود کنه؟

00:38:05.320 --> 00:38:07.980
یا میخواسته خودی نشون بده؟

00:38:07.980 --> 00:38:09.730
نه

00:38:09.730 --> 00:38:14.220
من و تو میدونیم اون آدمی نیست که کار نمایشی انجام بده

00:38:15.000 --> 00:38:18.650
 ........ پس  بوجیان
بعنوان کسی که در تحقیقات و دستگیری تامی دخیل بوده

00:38:18.650 --> 00:38:21.450
به دفتر نیویورک اف بی آی رقته

00:38:21.450 --> 00:38:27.890
نباید نگران باشی , اف بی آی پلیس نیویورک رو مسئول امنیت کل ساختمون کرده

00:38:27.890 --> 00:38:35.430
یادمه یه بار گفتی شیئهان معلم جنایی تامی هستش

00:38:35.430 --> 00:38:36.910
درسته

00:38:36.910 --> 00:38:44.600
ممکنه همه این کارها برای این باشه که این رابطه برای اون اهمیت داره

00:38:44.600 --> 00:38:50.650
برای شیئهان تامی یه شاگرد یا یه همراه نیست

00:38:50.650 --> 00:38:54.070
اون براش حکم سرباز پیاده ایی رو داره که هر طور بخواد حرکتش بده

00:38:57.220 --> 00:39:00.410
بر اساس روانشناسی جنایی

00:39:00.410 --> 00:39:04.010
از اونجایی که تامی اشتباه کرد و دستگیر شد یه شکست کامل به حساب میاد

00:39:04.010 --> 00:39:06.590
و هنوز هیچ رضایتی براش ایجاد نکرده

00:39:06.590 --> 00:39:12.930
شاید تامی چیزی داره که شیئهان نمیخواد ازش چشم پوشی کنه

00:39:23.620 --> 00:39:25.800
به چی فکر میکنی؟

00:39:28.540 --> 00:39:30.320
هیچی

00:39:31.930 --> 00:39:37.320
اول باید نیت اصلی شیئهان رو از فراری دادن تامی پیدا کنیم

00:39:37.320 --> 00:39:44.850
چیزی که باید مشخص کنیم اینه که اون الانش
هم بر علیه سازمان و حتی حکومت اقداماتی کرده

00:39:44.850 --> 00:39:49.660
جنایتهای بیشماری مرتکب شده

00:39:49.660 --> 00:39:52.880
و  نمیتونسته این اقدامات جنایی رو از دور رهبری کنه

00:39:52.880 --> 00:39:57.750
شیئهان باید به روح ( هویت ) آمریکاییش برمیگشته

00:39:57.750 --> 00:39:59.250
بسیار خوب

00:40:00.100 --> 00:40:08.650
من به سازمان مهاجرت ، بنادر و واحدهای
گمرک خبر میدم تا اون حرومزاده رو بگیریم

00:40:08.650 --> 00:40:11.870
من به قابلیتهای تو ایمان دارم

00:40:11.870 --> 00:40:15.950
مطمئنم حتی یه نفر رو که به آمریکا وارد بشه
از قلم نمیاندازی حتی اگه با چتر نجات فرود بیاد

00:40:15.950 --> 00:40:22.390
یا از اقیانوس شناکنان بیاد یا از مکزیک تونل بزنه و بیاد

00:40:22.390 --> 00:40:25.320
کار طولانی و آزاردهنده اییه

00:40:25.320 --> 00:40:30.070
برو استراحت کن اگه چیزی شد خبرت میکنم

00:40:34.730 --> 00:40:36.550
سیمون

00:40:37.960 --> 00:40:40.810
چیزی هست که به من بگی؟

00:40:48.550 --> 00:40:50.650
برو استراحت کن

00:41:28.000 --> 00:41:58.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:58.024 --> 00:43:58.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.