WEBVTT 00:00:51.790 --> 00:01:06.229 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:07.300 --> 00:01:08.809 قسمت ٧٣ 00:01:08.809 --> 00:01:10.040 بفرمایید 00:01:12.040 --> 00:01:13.740 خیلی ممنون 00:01:14.550 --> 00:01:15.650 خانم کیم هنگ جا 00:01:16.150 --> 00:01:19.619 شما تقریبا شش هفته قبل بخاطر خونریزی مغزی عمل جراحی داشتید 00:01:20.080 --> 00:01:21.190 یادتون هست؟ 00:01:21.490 --> 00:01:24.589 وکیل بیون بوشیک،نماینده قانونی شما اینجا هستن 00:01:24.589 --> 00:01:26.320 میتونید هر سوالی دارید از ایشون بپرسید 00:01:27.589 --> 00:01:29.029 نه، این درست نیس 00:01:29.460 --> 00:01:31.460 اون نماینده من نیس 00:01:32.229 --> 00:01:33.300 چی... 00:01:38.570 --> 00:01:41.540 چجوری،چجوری میتونی یه همچین کاری با من بکنی؟ 00:01:42.369 --> 00:01:43.469 مامان 00:01:43.639 --> 00:01:46.440 مامان؟ چطور جرئت میکنی،شرم نمیکنی 00:01:47.509 --> 00:01:50.150 هنگ جا، چرا اینجوری میکنی؟ 00:01:50.710 --> 00:01:51.820 دیدین 00:01:51.820 --> 00:01:56.589 اون هنوز از این وضعیت داره رنج میکشه 00:02:01.430 --> 00:02:05.759 من..،من به سیستم سرپرستی بزرگسالان احتیاجی ندارم 00:02:05.930 --> 00:02:08.369 چیکار میکنی؛ تو باید اونو نماینده قانونی خودت بدونی 00:02:10.029 --> 00:02:12.339 من بیون بوشیک، درخواست سیستم ثبت کردم 00:02:12.569 --> 00:02:13.839 شما اسم منو ببینید هست 00:02:16.869 --> 00:02:17.980 بله،همینطوره 00:02:18.110 --> 00:02:20.879 من بهتون گفتم که به اون احتیاجی ندارم 00:02:21.650 --> 00:02:22.879 از نظر من 00:02:23.779 --> 00:02:26.080 اون هنوز نمیتونه تصمیم مهمی بگیره 00:02:26.819 --> 00:02:28.689 من فکر میکنم که اون به یه سرپرست نیاز داره 00:02:29.420 --> 00:02:30.550 هی 00:02:30.749 --> 00:02:33.520 هنگ جا،این چیزه مهمیه 00:02:33.760 --> 00:02:36.730 چطوره بريم بيرون پياده روی تا مزاحم اونا نشيم؟ 00:02:39.300 --> 00:02:40.499 این کیه 00:02:44.230 --> 00:02:45.339 در رو باز کنید 00:02:45.539 --> 00:02:47.200 لازم نیس 00:02:47.400 --> 00:02:48.510 واقعا که 00:02:53.110 --> 00:02:54.450 هی، اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:55.180 --> 00:02:58.379 اینجا وکیل بیون بو سیک نماینده قانونی خانم کیم نیس 00:02:59.080 --> 00:03:00.650 درباره چی صحبت میکنی؟ 00:03:00.819 --> 00:03:02.089 دوباره پيداش شد 00:03:02.550 --> 00:03:04.589 نمیخواد به حرفاش گوش کنید 00:03:04.890 --> 00:03:07.589 هی، اینجا این قبل از بیهوش شدن خانم کیم نوشته شده 00:03:07.589 --> 00:03:11.830 در اينجا نشون ميده که ايشون وقتی در سلامتی کامل بودن اون رو اخراج کردن 00:03:11.830 --> 00:03:13.460 (ژانویه 21,2018، بنیانگذار کیم هنگ جه) 00:03:14.270 --> 00:03:15.330 چی؟ 00:03:15.670 --> 00:03:17.529 چی...،درباره چی حرف میزنی 00:03:25.039 --> 00:03:28.080 "از تاریخ 20 ژانویه، وکیل بیون بو سیک 00:03:28.080 --> 00:03:31.249 "حق ندارد به طور قانونی نماینده کیم هنگ جا باشد" 00:03:32.249 --> 00:03:33.349 این چیه 00:03:35.650 --> 00:03:36.749 درسته 00:03:37.289 --> 00:03:38.760 خب لطفا همه بشینید 00:03:41.029 --> 00:03:42.460 میخواید چیکار کنید 00:03:43.159 --> 00:03:47.200 این باعث میشه همه وکالت بیون بوشیک 00:03:47.400 --> 00:03:50.900 لغو و بی اعتبار بشه 00:03:54.170 --> 00:03:55.309 اون ديوونه ست 00:03:55.510 --> 00:03:56.839 پس چه اتفاقی میوفته؟ 00:03:57.740 --> 00:04:00.879 در حال حاضر حرفای خانم کیم بیشترین اهمیت داره 00:04:01.779 --> 00:04:06.050 خانم کیم، واقعا با نیاز به سرپرست موافق نیستید؟ 00:04:06.050 --> 00:04:07.819 من به شما گفتم که سرپرست نمیخوام 00:04:08.050 --> 00:04:09.150 به اون گوش ندید 00:04:09.689 --> 00:04:12.319 اون هنوز حالش خوب نیس، شما همه چیز و قبل تر دیدید 00:04:13.460 --> 00:04:17.760 پس بعد از اينکه برنامه هايی که وکيل بيون.. 00:04:18.460 --> 00:04:20.630 نوشته بود رو حذف کردم دوباره ميتونم برگردم؟ 00:04:22.099 --> 00:04:24.130 باشه انجام بديد 00:04:25.070 --> 00:04:28.310 این همون سندی نیس که تو هوکسوک دونگ گرفت 00:04:41.349 --> 00:04:43.020 من چیزی برا گفتن ندارم،مشکل شما چیه؟ 00:04:43.489 --> 00:04:45.120 آقای هونگ سوک پیو _بله 00:04:45.859 --> 00:04:47.419 امروز اشتباه بزرگی کردی 00:04:47.929 --> 00:04:49.260 فکر نمیکنم 00:04:49.630 --> 00:04:52.599 امروز به اندازه کافی اعصاب منو خورد کردید و مطمئنا برای همیشه پشیمون میشی 00:04:52.799 --> 00:04:53.859 منظورم اینه 00:04:54.159 --> 00:04:55.370 چه کسی پشت شماس؟ 00:04:55.370 --> 00:04:56.599 حدس میزنم 00:04:57.299 --> 00:04:58.640 نماینده قانونی خانم کیم؟ 00:04:59.200 --> 00:05:01.510 قصد داشتم بعد از تموم شدن این موضوع،کنار بذارم 00:05:02.409 --> 00:05:04.109 و _و 00:05:04.640 --> 00:05:07.880 از حالا به بعد چشماتون باز کنید و نگاه کنید 00:05:17.859 --> 00:05:18.919 چیه،این وو 00:05:19.489 --> 00:05:21.729 اوپا،باید چیکار کنم 00:05:22.830 --> 00:05:23.929 چیشده؟ 00:05:35.909 --> 00:05:39.640 مامان گفت مریض شده منم ماشین ور داشتم 00:05:40.510 --> 00:05:41.880 اما خیلی میترسم 00:05:43.179 --> 00:05:45.419 نه،من خوبم 00:05:46.150 --> 00:05:47.650 اما ماشین خراب شد 00:05:48.289 --> 00:05:49.349 مامانم چی 00:05:50.919 --> 00:05:51.989 نمیدونم 00:05:52.919 --> 00:05:54.789 قبل از اينکه برم پيشش.. 00:05:54.789 --> 00:05:57.330 با گاردريل تصادف کردم 00:05:58.630 --> 00:06:02.799 اوپا بهش زنگ زدم اما جواب نميده 00:06:03.599 --> 00:06:05.469 براش چه اتفاقی میوفته 00:06:06.400 --> 00:06:07.539 الان کجایی؟ 00:06:07.870 --> 00:06:09.169 خیلی خب،وقتی رسیدی اونجا با من تماس بگیر 00:06:12.909 --> 00:06:14.880 مامان کجایی؟ 00:06:15.880 --> 00:06:16.979 حالت خوبه؟ 00:06:17.950 --> 00:06:19.120 به زودی میام اونجا 00:06:19.320 --> 00:06:21.589 هی، وایستا،بوشیک 00:06:22.049 --> 00:06:23.190 چرا اینجوری کرد 00:06:23.190 --> 00:06:24.690 هی،بوشیک 00:06:31.130 --> 00:06:34.330 هانگ جا،فکر کنم داره خاطرات یادت میاد 00:06:35.229 --> 00:06:37.130 چه اتفاقی میوفته؟ 00:06:37.739 --> 00:06:39.599 چرا اینقد عصبانی شدم؟ 00:06:41.339 --> 00:06:43.469 من هنوز خوب نشدم؟ 00:06:44.810 --> 00:06:45.979 هانگ جا 00:06:46.539 --> 00:06:48.479 ساکت شو 00:06:49.580 --> 00:06:53.049 واقعا از مشکلات مدیریت‌عصبانی هستی؟ 00:06:53.719 --> 00:06:56.289 بنظر میاد من باید سرپرست تو بشم 00:06:56.789 --> 00:06:58.520 من بهت گفتم که بهش نیازی ندارم 00:06:59.260 --> 00:07:01.659 تو به وضوح به اون نیاز داری 00:07:02.390 --> 00:07:05.560 خوب نیس که عصبانیتت رو تو خودت بریزی 00:07:16.409 --> 00:07:17.679 چرا من اینقد عصبانی ام؟ 00:07:20.140 --> 00:07:21.380 عصبانيت منو ديوونه ميکنه 00:07:24.419 --> 00:07:26.419 اون نمیتونه خشمش رو کنترل کنه 00:07:27.120 --> 00:07:29.390 خوبه،ادامه بده 00:07:33.020 --> 00:07:35.130 مامان،چه اتفاقی افتاده 00:07:35.130 --> 00:07:36.929 این وو گفت درد زیادی داشتی 00:07:38.760 --> 00:07:43.169 فکر کنم نوشیدن سوجو تو این سرما ایده خوبی نبود 00:07:43.929 --> 00:07:46.400 معده ام وحشتناک درد گرفته 00:07:48.440 --> 00:07:49.839 این وو از کجا میدونست که شما اونجایید؟ 00:07:50.669 --> 00:07:51.810 نمیدونم 00:07:52.279 --> 00:07:54.450 نه تو نه چئون سو جواب نداديد 00:07:55.250 --> 00:07:57.820 فکر کنم این وو بهم زنگ زد 00:07:58.179 --> 00:08:00.179 يه چيزايه مبهمی يادم مياد که يه چيزی بهش گفتم 00:08:00.750 --> 00:08:04.049 اون گفت که زود میاد،ولی نیومد 00:08:04.419 --> 00:08:05.589 چطوری رفتی بیمارستان؟ 00:08:06.159 --> 00:08:08.589 یکی زنگ زد برام آمبولانس گرفت 00:08:10.289 --> 00:08:13.830 بوشیک،فکر میکنم دیگه نتونم دوباره ببینمت 00:08:17.469 --> 00:08:18.700 الان چه احساسی داری؟ 00:08:21.210 --> 00:08:22.539 الان احساس خیلی بهتری دارم 00:08:22.739 --> 00:08:24.169 فقط ضعف دارم،همین 00:08:25.810 --> 00:08:28.179 میدونم،استراحت کن 00:08:28.710 --> 00:08:29.750 باشه 00:08:35.890 --> 00:08:38.760 من کی گفتم زود برگرد خونه 00:08:39.419 --> 00:08:42.829 الان نمیتونم از خونه برم بیرون 00:08:46.130 --> 00:08:47.459 خدایا،معده ام 00:08:55.039 --> 00:08:56.140 این وو 00:08:57.909 --> 00:08:58.980 اوپا 00:09:01.049 --> 00:09:02.150 چی تو ذهنت میگذره 00:09:02.809 --> 00:09:05.449 چرا سعی نکردی خوب رانندگی کنی؟ 00:09:07.120 --> 00:09:08.890 مامان ازم خواست که سریع بیام 00:09:09.189 --> 00:09:10.390 به هرحال بايد حواست رو جمع ميکردی 00:09:12.360 --> 00:09:15.929 تو باید زود به آمبولانس زنگ میزدی 00:09:16.590 --> 00:09:19.000 با یه راننده ماهر هم دو ساعت طول میکشه تا اونجا رسید 00:09:19.730 --> 00:09:21.029 تو احمقی؟ 00:09:22.669 --> 00:09:23.770 اوپا 00:09:23.929 --> 00:09:25.240 ممکن بود امروز بميری 00:09:26.000 --> 00:09:27.240 چطور میتونی اینقد پررو باشی 00:09:28.439 --> 00:09:31.709 اینقد نگرانش بودم که نتونستم به چیز دیگه ای خوب فکر کنم 00:09:32.279 --> 00:09:33.939 تلفنت جواب نمیدادی 00:09:33.939 --> 00:09:35.679 و مادرت ازمن خواست کمکش کنم 00:09:37.279 --> 00:09:39.319 منم سریع رانندگی کردم 00:09:40.949 --> 00:09:42.650 من هم خیلی ترسیدم 00:09:45.189 --> 00:09:46.890 فکر کردم میخوام بمیرم 00:09:48.189 --> 00:09:49.289 با این حال 00:09:50.590 --> 00:09:52.230 اگه دوباره همین اتفاق بیوفته 00:09:53.100 --> 00:09:55.069 من همین کاری که امروز کردم انجام میدم ( منظورش رانندگی کردن) 00:09:55.600 --> 00:09:56.699 ...تو واقعا 00:09:56.699 --> 00:09:57.970 این چیزیه که هستم 00:09:59.140 --> 00:10:00.400 فقط یه چیزی میدونم 00:10:01.770 --> 00:10:04.010 دیگه به کارات اهمیتی نمیدم 00:10:05.409 --> 00:10:07.610 حتی اگه هردو باهم نابود بشيم 00:10:10.510 --> 00:10:12.319 من هنوز هم بهت اعتماد میکنم 00:10:29.199 --> 00:10:30.470 با تو باید چیکار کنم 00:10:37.439 --> 00:10:40.039 اين وو چه اتفاقی افتاده؟ 00:10:41.110 --> 00:10:43.480 من یه تصادف جزئی داشتم اما حالم خوبه 00:10:43.480 --> 00:10:44.949 تصادف؟ چجور تصادفی؟ 00:10:44.949 --> 00:10:46.079 تصادف با ماشین؟ 00:10:46.220 --> 00:10:47.350 من خوبم 00:10:47.819 --> 00:10:49.449 مهم نیس،مامان بردن اورژانس 00:10:49.449 --> 00:10:51.059 مامان برده بودن اورژانس اما الان خونه اس 00:10:51.159 --> 00:10:52.819 درباره می آ صحبت میکنی؟ اره 00:10:53.159 --> 00:10:55.559 وقتی رفته بود سر قبر بابای اوپا معده اش درد میگیره 00:10:55.559 --> 00:10:56.590 نکنه تو 00:10:57.360 --> 00:10:59.630 موقع رفتن سر قبر بابای بوشیک اینجوری شدی 00:11:01.829 --> 00:11:04.000 نه دروغ میگی 00:11:04.000 --> 00:11:05.340 فقط میتونم بگم 00:11:07.299 --> 00:11:10.010 من شنیدم که عواقب بعد از تصادف رانندگی میتونه جدی باشه 00:11:10.270 --> 00:11:11.679 مطمئنی صدمه ای ندیدی 00:11:12.709 --> 00:11:14.750 من خوبم،اما ماشینم خیلی خراب شد 00:11:14.850 --> 00:11:18.049 مامان، من خیلی خوابم میاد‌ امروز خیلی عصبانی شدم 00:11:18.049 --> 00:11:19.150 زود یه چرتی میزنم 00:11:20.020 --> 00:11:21.850 اگه از مرکز زنگ زدن 00:11:21.850 --> 00:11:24.120 بگو چون مریض بوده رفته اورژانس 00:11:24.120 --> 00:11:26.120 باشه؟ باشه 00:11:28.390 --> 00:11:30.329 چرا اون رانندگی کرد 00:11:30.590 --> 00:11:32.459 میتونست براش اتفاق بدی بیوفته 00:11:33.100 --> 00:11:34.600 اووه، باید باهاش چیکار بکنم 00:11:36.370 --> 00:11:37.470 ایگو 00:11:39.400 --> 00:11:41.709 پس محقق چی گف 00:11:41.939 --> 00:11:43.169 اون گفت بعدا دوباره مياد 00:11:43.569 --> 00:11:45.539 فکر میکنم اون میخواست سرپرستی بدست بیاره 00:11:45.539 --> 00:11:46.939 درحالیکه هیچکس خونه نبود 00:11:47.610 --> 00:11:49.579 چرا دست کم گرفتيمش؟ 00:11:50.179 --> 00:11:53.279 چون اين قرار برای هفته بعد بود ديگه مراقب نبودم 00:11:54.449 --> 00:11:55.990 هانگ جه خوبه؟ 00:11:58.890 --> 00:12:01.360 چرا؟ اتفاقی افتاده؟ 00:12:02.090 --> 00:12:03.929 به نظر ميرسه اون اغلب عصبانی ميشه 00:12:04.059 --> 00:12:05.630 اين به نفعمون نيست 00:12:06.299 --> 00:12:07.429 عصبانی؟ 00:12:07.829 --> 00:12:09.470 اون عصبانی میشه؟ 00:12:09.829 --> 00:12:12.439 احتمالا از این به عنوان نقطه ضعف براش استفاده کنن 00:12:12.740 --> 00:12:14.569 مشکل عصبانیت یه نقطه خوب برای حمله اس 00:12:16.270 --> 00:12:18.809 حالا چرا یه دفعه عصبانی میشه 00:12:19.340 --> 00:12:22.549 احتمالا هنوز یادش نمیاد که چه اتفاقی براش افتاده،درسته 00:12:23.510 --> 00:12:24.779 منم همین فکرو میکنم 00:12:25.419 --> 00:12:27.590 پس اون عصبانی میشه چون نمیتونه چیزی رو بخاطر بیاره؟ 00:12:29.189 --> 00:12:31.459 امیدوارم که قبل از ملاقات همه چیز رو یادش بیاد 00:12:32.760 --> 00:12:33.819 خانم گیل 00:12:35.029 --> 00:12:36.329 چرا اینجایی؟ 00:12:36.630 --> 00:12:37.659 چطور 00:12:37.659 --> 00:12:39.529 خانم یول پی جو با شما کار دارن 00:12:39.600 --> 00:12:41.000 موفق باشید 00:12:44.640 --> 00:12:46.640 اون در مورد مشتری های توی ليست سياه صحبت کرد؟ 00:12:46.900 --> 00:12:48.010 اينطور به نظر ميومد 00:12:59.980 --> 00:13:02.890 دارم میگم اینجا جوش زدم،چرا کسی چیزی نمیگه؟ 00:13:04.789 --> 00:13:05.890 متاسفم 00:13:06.059 --> 00:13:08.090 من مسئول هستم،لطفا به من بگید 00:13:08.730 --> 00:13:09.829 تو هستی؟ 00:13:10.230 --> 00:13:11.360 اینو میبینی؟ 00:13:11.360 --> 00:13:13.159 بعد از اینکه اومدم پیش شما این جوش زدم 00:13:14.470 --> 00:13:15.669 متاسفم 00:13:16.069 --> 00:13:17.470 چیکار میتونیم براتون بکنیم؟ 00:13:17.699 --> 00:13:18.900 هزینه ایی که کردم بهم برگردونید 00:13:19.600 --> 00:13:23.439 خانم شما از 10 جلسه ایی که پرداخت کردید 7 جلسه اومدید 00:13:24.640 --> 00:13:27.140 فکر نمی کنید درخواست برگردوندن هزینه غیر منطقی باشه 00:13:27.539 --> 00:13:30.679 پوست منو خراب کردی،حالا نمیخوای هزینه ایی که کردم بهم برگردونی؟ 00:13:30.779 --> 00:13:32.250 من یه وبلاگ نویس معروفم 00:13:32.250 --> 00:13:35.549 اگه از اینجا پست بزارم باید با کارو کاسبی خداحافظی کنی 00:13:36.250 --> 00:13:37.449 برمیگردونیم 00:13:40.059 --> 00:13:42.689 خانم گیل درباره چی حرف میزنید؟ 00:13:43.029 --> 00:13:44.630 ما به شما هزینه رو برمیگردونیم 00:13:44.860 --> 00:13:46.260 باید قبلا اینو می‌گفتی 00:13:47.029 --> 00:13:48.130 لطفا صبر کنید 00:13:50.970 --> 00:13:54.199 قبل از برگردوندن هزینه اجازه بدید مبلغ دقیق محاسبه کنم 00:13:54.669 --> 00:13:56.840 شما باید هزینه محصولات مراقبت از پوست که استفاده کردید بدید 00:13:56.840 --> 00:13:58.340 طی هفت جلسه ایی که اومدید 00:13:58.480 --> 00:14:00.079 شما محصولاتی خواستید استفاده کنید که گرون باشن 00:14:00.079 --> 00:14:01.679 از موارد ارائه شده در دوره ای که هزينه آن را پرداخت کرديد 00:14:02.549 --> 00:14:05.049 و همچنین تو قانون حمایت از مصرف کننده اومده 00:14:06.079 --> 00:14:07.220 بفرمایید 00:14:09.419 --> 00:14:10.590 لطفا بخونید 00:14:10.850 --> 00:14:13.120 چی میگی؟ مسخره اس 00:14:14.260 --> 00:14:16.860 اگه دوست ندارید که این مشکل اینجوری برطرف بشه میتونید یه دادخواست درست کنید 00:14:16.990 --> 00:14:19.299 میتونید از وکالت واسطه گری اختلاف در طبقه سوم بازدید کنید 00:14:20.400 --> 00:14:22.929 پس،لطفا نسخه دکتر متخصص پوستتون به من بدید 00:14:23.169 --> 00:14:26.799 لطفا رسید درمان برای من بفرستید، جبران میکنم 00:14:27.299 --> 00:14:29.709 از اونجایی که هنوز رسیدی برای درمان پوست ندارید 00:14:31.439 --> 00:14:34.579 هزینه محصولاتی که استفاده کردید بالا میبرم 00:14:34.980 --> 00:14:38.650 ماسک صورت و محصولات برای صورت 00:14:40.549 --> 00:14:43.990 اموو،بیشتر از اون چیزی که فکر میکنید بدهکارید 00:14:44.590 --> 00:14:45.819 میخواید چیکار کنید؟ 00:14:46.360 --> 00:14:48.559 این باور نکردنیه 00:14:49.090 --> 00:14:51.260 هزینه کار متخصصان پوست نمیخواید بدید 00:14:51.260 --> 00:14:52.860 بالاخره ما تا حدودی مسئولیم 00:14:53.699 --> 00:14:55.970 این چجور مرکز زیباییه؟ 00:14:56.529 --> 00:14:58.870 فکر میکنی اجازه میدم 00:14:58.870 --> 00:15:00.100 اونا همیشه میگن حق با مشتریه 00:15:00.199 --> 00:15:01.439 اینجا چه کسی مسئوله؟ 00:15:02.370 --> 00:15:03.640 من مسئولم 00:15:08.209 --> 00:15:09.309 کارت خوب بود 00:15:09.510 --> 00:15:10.850 واقعا جسور بودی 00:15:11.250 --> 00:15:13.150 این بار هم خیلی به من کمک کردی 00:15:13.650 --> 00:15:14.750 من؟ 00:15:14.750 --> 00:15:16.350 مطالبی که آخرین بار به من دادی 00:15:16.350 --> 00:15:18.189 گزارش مشتری های توی ليست بود 00:15:18.220 --> 00:15:20.459 اونو خیلی خوندم 00:15:21.459 --> 00:15:23.260 مطمئنم که تنهایی مراقبت کردن از خانم کیم برات خیلی سخت باشه 00:15:23.459 --> 00:15:24.730 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:15:25.329 --> 00:15:28.699 خیلی نگران بودم اما الان خیالم راحت شد 00:15:33.270 --> 00:15:35.439 چیه؟ چرا؟ 00:15:35.840 --> 00:15:37.409 از اونجایی که کارت خوب بوده میخوام بهت یه چیزی بدم 00:15:39.939 --> 00:15:41.049 اینجا؟ 00:15:41.909 --> 00:15:44.819 اما...چقدر احمقانه 00:15:57.289 --> 00:15:58.959 منظورم این بود که میخوام چیزی بهت بگم،چرا چشمات بستی؟ 00:16:00.199 --> 00:16:01.870 خب،این چی بود؟ 00:16:02.199 --> 00:16:04.169 انتظار چیو داشتی؟ چرا چشمات بسته بودی؟ 00:16:05.140 --> 00:16:06.539 جدی،نمیتونم درکت کنم 00:16:06.539 --> 00:16:09.069 فعلا اذیتم نکنم باشه،دردم میاد 00:16:09.340 --> 00:16:11.010 تو زن قوی هستی 00:16:11.809 --> 00:16:13.209 بعد از آجوما 00:16:20.380 --> 00:16:22.319 ( دفتر مشاوره) 00:16:28.459 --> 00:16:29.929 اتفاق جالبیه؟ 00:16:34.600 --> 00:16:36.199 چی...چیکار میکنی 00:16:36.929 --> 00:16:38.199 منظورت چیه؟ 00:16:39.169 --> 00:16:40.699 نمیتونی این کارو با من بکنی 00:16:44.110 --> 00:16:46.409 تصادفی بود،مگه چیکار کردم 00:16:46.909 --> 00:16:49.110 واقعا ناراحت کننده اس 00:16:50.250 --> 00:16:52.850 اون چرا از این موضوع اینقد ناراحت شد؟اون خیلی 00:16:54.179 --> 00:16:55.419 بامزه اس 00:16:58.020 --> 00:17:00.929 بفرماييد 00:17:02.590 --> 00:17:03.990 خوش اومدی 00:17:05.259 --> 00:17:07.330 چرا يواشکی مياين تو؟ 00:17:08.769 --> 00:17:10.530 فکر کردم شايد آقای گو اينجا باشه 00:17:10.669 --> 00:17:12.370 اها،اون فعلا اینجا نیس 00:17:12.699 --> 00:17:14.239 چرا؟ نميخوای اينجا باشه؟ 00:17:14.469 --> 00:17:16.439 اشکالی نداره 00:17:17.909 --> 00:17:19.009 بفرمائید 00:17:19.580 --> 00:17:22.080 کیک برنجی اوردی 00:17:22.509 --> 00:17:24.280 از بازار خریدم 00:17:24.919 --> 00:17:27.350 شنیدم اخیرا از خانم کیم مراقبت میکردی 00:17:27.689 --> 00:17:29.790 خانم کيم اين کيک برنجيا رو دوست داره 00:17:29.790 --> 00:17:31.060 هروقت دیدیش اینو بهش بده 00:17:31.060 --> 00:17:34.259 راست میگی،خانم کیم اینجلیمی رو دوست داره 00:17:35.060 --> 00:17:37.830 چرا خودت بهش نمیدی؟ 00:17:37.999 --> 00:17:40.929 چطوری میتونم تا اونجا برم 00:17:42.269 --> 00:17:43.370 میفهمم 00:17:45.439 --> 00:17:47.469 اینو بهش میدم 00:17:49.509 --> 00:17:51.439 شنیدم که خیلی بهتر شده 00:17:51.739 --> 00:17:52.840 اره 00:17:53.880 --> 00:17:55.150 خيالم راحت شد 00:17:56.249 --> 00:17:57.479 پس لطفا،حتما اینو بهش بدید 00:17:58.249 --> 00:17:59.719 و بهش نگو که من اینو خریدم 00:17:59.719 --> 00:18:00.949 باشه 00:18:01.519 --> 00:18:02.689 خداحافظ 00:18:05.890 --> 00:18:08.159 چرا اینقدر تنها به نظر میرسه 00:18:32.320 --> 00:18:33.449 ...این 00:18:45.030 --> 00:18:46.959 میخوام گرد و غبارش بگیرم 00:18:53.239 --> 00:18:55.769 آقای جانگ،میخواید بزنم پشتتون 00:19:01.249 --> 00:19:03.110 آقای جانگ،صبر کنید 00:19:04.050 --> 00:19:05.719 خفه میشید 00:19:06.320 --> 00:19:07.380 برگردید اینجا 00:19:14.489 --> 00:19:19.159 خب،اینو برای شما درست کردم،تخصص من تو فرنی تخم مرغ درست کردنه 00:19:20.360 --> 00:19:21.729 فرنی تخم مرغ؟ 00:19:21.729 --> 00:19:24.870 هووم، معده جونگ هی بیشتر وقتا ناراحت میشه،بخاطر همین دستور پختش یاد گرفتم 00:19:24.939 --> 00:19:27.610 این برای تسکین معده درد خیلی خوبه 00:19:29.610 --> 00:19:31.979 تو یه برادر فوق العاده ای هستی 00:19:32.679 --> 00:19:33.709 ها؟ 00:19:34.409 --> 00:19:36.209 هووم،بخور 00:19:37.179 --> 00:19:40.050 حتما چیز میز زیاد خریدی،زیاد کار کردی 00:19:40.780 --> 00:19:44.219 همیشه میخواستم یا مشهور شم یا آشپز 00:19:51.699 --> 00:19:52.800 خوشمزه اس 00:19:54.330 --> 00:19:57.300 شرط می بندم گرفتگی معده داشتی چون خیلی ناراحت شدی 00:19:57.300 --> 00:19:58.540 اين اتفاق تو کوه افتاد 00:19:59.269 --> 00:20:01.610 چی ميشد اگه اونجا يخ ميردی؟ 00:20:02.509 --> 00:20:03.669 اینقد اغراق نکن 00:20:04.140 --> 00:20:07.009 اون فقط یه تپه کوچیک بود اونم درست کنار جاده اصلی 00:20:07.580 --> 00:20:08.650 به هر حال 00:20:08.709 --> 00:20:11.380 حالا،حالت بهتره؟ 00:20:11.979 --> 00:20:15.120 اصلا،چون مجبور شدم بخاطر گرفتگی معده دوباره برگردم 00:20:16.489 --> 00:20:18.919 حتی نمیتونم از خونه برم 00:20:20.860 --> 00:20:23.630 اينطوری نباش، بهت غذا بدم؟ 00:20:24.189 --> 00:20:26.130 نه،خودم میتونم بخورم 00:20:26.560 --> 00:20:27.699 بخور 00:20:28.130 --> 00:20:30.130 چرا اينطوری هستی؟ منو خجالت زده ميکنی 00:20:30.130 --> 00:20:31.340 بيا 00:20:35.169 --> 00:20:37.580 چون تو بهم دادی مزه اش خوشمزه تره 00:20:37.580 --> 00:20:39.679 - داغه - ديدی؟ بهت گفتم که 00:20:39.679 --> 00:20:41.280 - برات خنکش ميکنم - بايدم بکنی 00:20:41.350 --> 00:20:42.449 باشه باشه 00:20:42.880 --> 00:20:44.209 داغه 00:20:46.019 --> 00:20:47.080 بيا 00:20:49.390 --> 00:20:50.850 - خوب شد؟ - خوبه 00:21:04.130 --> 00:21:06.100 بعداز اينکه از خونه رفت کارش به اورژانس رسيد 00:21:06.969 --> 00:21:09.409 ميخواستم يه کاری کنم که حالش بهتر بشه 00:21:10.169 --> 00:21:11.610 اما اون حالش خوبه 00:21:18.780 --> 00:21:21.050 من خيلی تنهام 00:21:42.310 --> 00:21:44.679 خيلی عجيب هستی 00:21:45.140 --> 00:21:47.949 شنيدم مامور تحقيق رو وقتی ما خونه نبوديم اوردی 00:21:48.350 --> 00:21:49.850 دوباره داری قضاوتم ميکنی 00:21:50.179 --> 00:21:53.550 اون مامور تحقيق بهم زنگ زد و ازم پرسيد ميتونه امروز بياد 00:21:53.820 --> 00:21:56.320 چطور ميتونی هرچی بگی دروغ باشه؟ 00:21:56.689 --> 00:21:58.590 چرا از اون مامور نميپرسی؟ 00:21:58.590 --> 00:22:02.130 آجوما حالش خوب شده ديگه نميفهمم چرا به سرپرست نياز داره 00:22:02.659 --> 00:22:03.790 حتی شروع نکرده بودم که.. 00:22:04.030 --> 00:22:05.800 هنگ جا امروز از عصبانيت منفجر شده بود 00:22:06.030 --> 00:22:07.400 شرمنده شده بودم 00:22:08.169 --> 00:22:10.969 اين نوع عصبانيت در مرحله بهبود طبيعيه 00:22:11.640 --> 00:22:12.769 خوشحالم که اينو گفتی 00:22:12.769 --> 00:22:15.540 اون هنوز درحال بهبود هست و کاملا خوب نشده 00:22:17.610 --> 00:22:20.610 به عنوان سرپرست هنگ جا تمام تلاشم رو ميکنم 00:22:20.909 --> 00:22:22.679 هيچ وقت کم نمياری 00:22:23.110 --> 00:22:24.850 هروقت با اين مرد حرف ميزنم.. 00:22:24.850 --> 00:22:26.550 حس ميکنم پنج سال از زندگيم کم ميشه 00:22:26.820 --> 00:22:27.989 خسته شدم ازش 00:22:28.090 --> 00:22:29.850 چرا منو تحريک ميکنید؟ 00:22:29.850 --> 00:22:30.919 آجوشی 00:22:31.019 --> 00:22:34.530 پدر ميخوام باهاتون حرف بزنم لطفا بيايد تو اتاقم 00:22:37.060 --> 00:22:38.830 حالا در مورد چی ميخواد نق بزنه؟ 00:22:50.979 --> 00:22:52.239 کوتاه بگو 00:22:52.509 --> 00:22:55.280 پدر لطفا تمومش کنيد.. 00:22:55.280 --> 00:22:56.749 و برگرديد خونه 00:22:57.080 --> 00:22:59.820 خونه؟ منظورت چيه؟ اينجا خونه منه 00:23:00.179 --> 00:23:02.719 آجوما داره کاملا خوب ميشه 00:23:02.989 --> 00:23:04.689 مطمئنم شما هم اينو حس کرديد 00:23:04.860 --> 00:23:06.290 اون هنوز کاملا خوب نشده 00:23:06.290 --> 00:23:09.030 بايد هرچه زودتر سرپرستش بشم تا مطمئن بشم.. 00:23:09.030 --> 00:23:10.390 که هيچی مانعم نشه 00:23:10.830 --> 00:23:13.759 اين به نفع تو و اين وو هم هست 00:23:14.300 --> 00:23:17.999 ممکنه آجوما طوری رفتار کنه که مثلا نميدونه چه خبره 00:23:20.570 --> 00:23:21.669 چطور مگه؟ 00:23:21.669 --> 00:23:25.439 ممکنه داره به شما فرصت ميده که همه چيز رو جبران کنيد 00:23:26.110 --> 00:23:28.209 مگه چيکار کردم که جبرانش کنم 00:23:28.880 --> 00:23:31.080 به پولش طمع داشتيد و همه چيزش رو ازش گرفتين 00:23:31.550 --> 00:23:33.550 به خانواده اش از نظری روحی آسيب زديد 00:23:34.179 --> 00:23:37.150 اين وو رو هم تبديل به يه دختر طماع کرديد 00:23:37.790 --> 00:23:40.159 مادر رو تنها کرديد 00:23:40.560 --> 00:23:43.830 من خيلی ناراحتم چون مجبور شدم همه ی اينا رو تماشا کنم 00:23:44.729 --> 00:23:45.830 بازم بگم؟ 00:23:48.769 --> 00:23:50.600 تا وقت هست همه چيز رو جبران کنيد 00:23:51.070 --> 00:23:53.540 اگه بيشتر از اين زمان بگذره شانستون رو از دست ميديد 00:23:53.870 --> 00:23:55.840 حالا که تقريبا دارم به هدفم ميرسم ميگی تمومش کنم؟ 00:23:56.269 --> 00:23:57.409 بعدش کجا زندگی کنم؟ 00:23:57.780 --> 00:24:00.709 چرا فکر ميکنی که هرچی بهم ميگی رو تحمل ميکنم؟ 00:24:01.209 --> 00:24:02.949