﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:09.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:09.369 --> 00:00:10.424
متاسفم

00:00:11.179 --> 00:00:13.339
بایدم متاسف باشی

00:00:14.080 --> 00:00:16.449
این تصمیم برای پدرتون سخت بود

00:00:16.880 --> 00:00:19.519
پس بهشون بگو باید خوشبخت بشن

00:00:22.349 --> 00:00:24.719
گفتم پدرتون اجازه داد

00:00:28.129 --> 00:00:29.460
چی شده؟

00:00:29.789 --> 00:00:30.929
موضوع چیه؟

00:00:38.000 --> 00:00:39.170
...سوری

00:00:41.469 --> 00:00:43.509
نمیتونه با هارو ازدواج کنه

00:00:43.710 --> 00:00:44.880
چی ؟

00:00:47.250 --> 00:00:49.350
نمی تونه باهاش ازدواج کنه؟

00:00:50.950 --> 00:00:52.079
نه

00:00:53.579 --> 00:00:55.789
...خداوندا

00:00:56.789 --> 00:00:59.219
...مگه تو نبودی التماس میکردی

00:00:59.219 --> 00:01:01.630
بهشون اجازه بدیم ازدواج کنن

00:01:01.729 --> 00:01:04.729
...بخاطر همین رفتیم چونگپیونگ

00:01:04.960 --> 00:01:06.630
...چندر روز بدون اینکه بخوابه

00:01:06.729 --> 00:01:09.369
به این موضوع فکر کرده

00:01:09.429 --> 00:01:11.170
...اونجوری با عجله رفتیم

00:01:11.170 --> 00:01:13.370
...و دوباره خسته و کوفته برگشتیم

00:01:13.810 --> 00:01:16.239
تا بگه اجازه میده

00:01:16.670 --> 00:01:18.140
اونوقت حالا ، چی؟

00:01:18.680 --> 00:01:20.379
نمی تونه باهاش ازدواج کنه؟

00:01:22.349 --> 00:01:25.079
مارو چی فرض کردی؟

00:01:27.650 --> 00:01:28.920
متاسفم

00:01:31.590 --> 00:01:33.090
پدر ، مادر

00:01:34.090 --> 00:01:36.329
نمی دونم چی باید بگم

00:01:36.629 --> 00:01:37.760
...شوهرت

00:01:39.530 --> 00:01:41.030
میگه نمیتونه ازدواج کنن؟

00:01:42.799 --> 00:01:44.370
...بخاطر همین

00:01:45.239 --> 00:01:46.840
نظر تو هم عوض شده ؟

00:01:49.510 --> 00:01:51.180
...سوری خودش میدونه

00:01:51.680 --> 00:01:53.140
شما دوتا مخالفین؟

00:01:55.709 --> 00:01:57.219
باید بهش بگیم

00:01:59.019 --> 00:02:01.650
گند همه چی رو باید در بیارن

00:02:03.090 --> 00:02:06.519
کاشکی بر نمیگشتیم همون چونگپیونگ میموندیم

00:02:08.560 --> 00:02:11.329
...بذار اول

00:02:12.099 --> 00:02:14.530
یه صحبتی با کوانگ نام بکنم

00:02:16.199 --> 00:02:17.770
بی فایده است

00:02:19.740 --> 00:02:21.939
مطلقا اجازه نمیده؟

00:02:22.370 --> 00:02:25.439
چرا اینقدر مخالفت میکنه؟

00:02:28.349 --> 00:02:32.020
...حتما یه دلیلی باید داشته باشه

00:02:32.020 --> 00:02:34.050
وقتی تو اینقدر خوب میتونی متقاعدش کنی

00:02:36.319 --> 00:02:39.189
شما خودت باید ازش بپرسی

00:02:41.189 --> 00:02:44.099
من فعلا میرم تو اتاقم

00:02:46.659 --> 00:02:47.770
...چی

00:02:54.409 --> 00:02:56.039
اون چش بود؟

00:02:57.509 --> 00:02:58.710
...انگار

00:02:59.710 --> 00:03:02.550
بدجوری با کوانگ نام دعواشون شده

00:03:19.030 --> 00:03:21.469
...پسرت هارو و دختر اوک هی

00:03:21.629 --> 00:03:24.139
منظورم دختر کوانگ نام عاشق همن

00:03:27.340 --> 00:03:31.409
چرا بین این همه آدم باید سوری باشه

00:03:40.020 --> 00:03:44.819
(آسایشگاه آموره فاتی)

00:03:48.659 --> 00:03:50.699
چیزی که خواستین رو آوردم

00:03:54.199 --> 00:03:56.330
کار دیگه ای هم هست

00:03:57.199 --> 00:03:59.270
کیونگ جون -
بله رئیس -

00:04:00.639 --> 00:04:03.439
حقیقت داره که نکست رو
گابگی سرمایه گذاری کرده؟

00:04:04.479 --> 00:04:05.539
بله

00:04:07.110 --> 00:04:10.110
اما هنوز قرار داد امضا نکردن

00:04:10.780 --> 00:04:12.650
هنوز نه؟ -
نه -

00:04:12.650 --> 00:04:13.819
مطمئنی؟

00:04:13.879 --> 00:04:16.490
مدیر نکست یهو یه سفر کاری براش پیش اومده

00:04:16.490 --> 00:04:18.319
بخاطر همین امضای قرارداد به تعویق افتاد

00:04:18.860 --> 00:04:22.129
بخاطر همینم رفتن سفر

00:04:23.389 --> 00:04:25.660
باشه ممنون

00:04:25.829 --> 00:04:26.930
با اجازه

00:04:27.060 --> 00:04:29.029
کیونگ جون -
بله قربان -

00:04:32.699 --> 00:04:34.610
چرا نمی پرسی این برا کیه؟

00:04:35.569 --> 00:04:37.980
فکر نمیکنم لازم باشه بدونم

00:04:40.709 --> 00:04:42.279
این وفاداری من به شماست

00:04:42.480 --> 00:04:44.779
پس نگران من نباشید

00:04:45.019 --> 00:04:48.519
هر دستوری که شما بدید من اطاعت میکنم

00:04:51.089 --> 00:04:53.620
ممنون میتونی بری

00:04:53.720 --> 00:04:54.790
بله قربان

00:05:00.600 --> 00:05:02.569
مثل باباش زبون بازه

00:05:04.040 --> 00:05:07.670
(مدیر عامل اوه کوانگ نام)

00:05:26.319 --> 00:05:27.589
هان ...چیه؟

00:05:33.600 --> 00:05:34.730
...اوک هی

00:05:35.769 --> 00:05:37.269
خیلی غصه میخوره ...آره؟

00:05:38.899 --> 00:05:40.910
نمی تونم سرزنشش کنم

00:05:42.370 --> 00:05:43.639
اگه می جا بود

00:05:44.540 --> 00:05:45.910
تا الان من مُرده بودم

00:05:47.180 --> 00:05:50.850
خیانت شوهربه اندازه کافی وحشتناکه

00:05:51.120 --> 00:05:54.750
چه برسه به اینکه با بهترین دوستش باشه

00:05:55.350 --> 00:05:59.720
قشنگ اوک هی رو سلاخی کردی

00:06:00.290 --> 00:06:03.990
وقتی اوک هی گاردشو پایین
آورد زدی سلاخیش کردی

00:06:06.430 --> 00:06:07.529
کاش فقط همین بود

00:06:07.769 --> 00:06:11.639
با هارو و سوری میخوای چیکار کنی؟

00:06:12.240 --> 00:06:15.540
زندگی چند نفر بخاطرتو  گند خورده توش

00:06:21.009 --> 00:06:22.149
...تو

00:06:23.209 --> 00:06:24.779
خیلی پست فطرتی

00:06:25.079 --> 00:06:26.220
میدونستی؟

00:06:27.319 --> 00:06:29.120
میدونم -
حالا میخوای چیکار کنی؟ -

00:06:31.560 --> 00:06:34.160
اول رابطه تو با هی اوک تموم کن

00:06:35.360 --> 00:06:36.490
ازش جدا شم؟

00:06:36.689 --> 00:06:38.100
خب معلومه

00:06:38.230 --> 00:06:42.399
اون زندگیشو تو نیویورک بخاطر من
 ول کرد ،چطوری اینقدر بیرحم باشم

00:06:42.899 --> 00:06:44.000
پس اوک هی چی؟

00:06:45.699 --> 00:06:48.339
...درسته وقتی به اوک هی فکر میکنم

00:06:51.939 --> 00:06:54.980
تو و هی اوک نمی تونین بخاطر
 بچه ها با هم باشین

00:06:54.980 --> 00:06:57.310
حتی اگه من و هی اوک با هم
 نباشیم بازم بچه ها نمی تونن با هم باشن

00:06:57.310 --> 00:06:59.750
فکر کردی این روزها بچه ها به
 حرف ننه باباشون گوش میدن؟

00:07:00.050 --> 00:07:03.290
چرا به حرفت گوش بدن
وقتی اعتبارتو از دست دادی

00:07:04.089 --> 00:07:05.689
به هر حال هارو نمیشه

00:07:05.819 --> 00:07:07.420
اون نمی تونه با سوری عروسی کنه

00:07:07.420 --> 00:07:11.100
چرا اینقدر از هارو بدت میاد؟

00:07:11.259 --> 00:07:14.730
خوب که نگاش کنی پسر از اون بهتر پیدا نمیشه

00:07:16.069 --> 00:07:19.100
بخاطر مادر خودخواهش مثل یتیما بزرگ شد

00:07:19.569 --> 00:07:20.939
...حالام بخاطر همین مادر

00:07:23.839 --> 00:07:27.649
به هر حال اگه نمیخوای اوک هی ازت طلاق بگیره

00:07:28.410 --> 00:07:30.350
بهتره زودتر رابطه تو با هی اوک تموم کنی

00:07:33.449 --> 00:07:37.019
اینقدر دل اوک هی مهربونو نشکن
می فهمی؟

00:07:39.660 --> 00:07:42.889
دیگه برامون ماهی نفرست

00:07:43.790 --> 00:07:45.600
نگاش کن تو رو خدا

00:07:45.699 --> 00:07:47.500
ببین چطوری موضوع رو عوض میکنی

00:07:47.500 --> 00:07:49.000
الکی دق و دلیتو سر ماهی خالی نکن

00:07:49.000 --> 00:07:52.269
بعدشم هر چی در مورد اوک هی میدونی بریز دور

00:07:52.600 --> 00:07:54.769
اینقدرام که تو فکر میکنی پاک و ساده نیست

00:07:55.870 --> 00:07:57.439
مگه چیکار کرده؟

00:07:57.439 --> 00:07:59.079
منو با چاقوی ساشیمی تهدید کرد

00:07:59.680 --> 00:08:01.779
بهم گفت اگه با هی اوک تموم نکنم
منو تبدیل به ساشیمی میکنه

00:08:02.110 --> 00:08:04.050
...بعدشم مخلوط سس رب و فلفل و سرکه رو

00:08:04.050 --> 00:08:05.920
خالی کرد رو سرم

00:08:05.920 --> 00:08:08.089
اوک هی؟ -
...بعدشم سر ماهی رو با استخوناش -

00:08:08.089 --> 00:08:09.790
برده برای هی اوک

00:08:09.790 --> 00:08:11.120
یعنی اینکه اونم می کشه

00:08:12.420 --> 00:08:13.589
جدی میگی؟

00:08:14.360 --> 00:08:15.930
اوک هی خیلی بامزه است

00:08:15.930 --> 00:08:17.060
بامزه است؟

00:08:17.129 --> 00:08:18.699
نزدیک بود شلوارم خیس کنم

00:08:18.800 --> 00:08:20.430
میدونی چقدر ترسیده بودم؟

00:08:21.529 --> 00:08:24.240
فکر کردم قراره بشم تیتر اول روزنامه ها

00:08:24.439 --> 00:08:26.899
"رئیس دانگ بانگ به خاطر داشتن
رابطه نامشروع گرفتار شد"

00:08:26.970 --> 00:08:29.410
"و با چاقوی ساشیمی توسط همسرش به قتل رسید "

00:08:30.670 --> 00:08:33.579
همین دیگه زودتر تمومش کن
 اگه نمیخوای به اون روز بیفتی

00:08:33.579 --> 00:08:37.079
خودمم موافق ولی قلبم راضی نمیشه

00:08:37.209 --> 00:08:39.379
ای دوست احمق من

00:08:39.649 --> 00:08:41.250
هر وقت عاشق شی میفهمی

00:08:41.620 --> 00:08:43.149
دیگه هیچی دست خودت نیست

00:08:43.149 --> 00:08:44.620
عقلتو از دست میدی

00:08:46.460 --> 00:08:48.759
پس معلومه واقعا هی اوک دوست داری

00:08:50.259 --> 00:08:52.429
اون عشق اول من بود

00:08:53.129 --> 00:08:54.799
و ایدولم تو جوونی

00:08:54.799 --> 00:08:56.399
میدونم

00:08:56.399 --> 00:08:59.870
همه ما بهش همین حس رو داشتیم

00:09:00.000 --> 00:09:01.340
خب که چی؟

00:09:01.710 --> 00:09:04.639
این مال خیلی وقت پیش و اون قدیم ندیماس

00:09:04.779 --> 00:09:08.610
درسته برای شماها این فقط
 یه چیزی تو گذشته است

00:09:09.409 --> 00:09:11.850
اما هی اوک هنوزم برام مثل هدیه الهی میمونه

00:09:11.950 --> 00:09:15.419
پس یعنی بهش قول آینده رو دادی؟

00:09:15.750 --> 00:09:18.590
نمی دونم خودمم نمی فهمم

00:09:21.960 --> 00:09:23.090
نمیدونم

00:09:26.299 --> 00:09:28.399
قشنگ احمق شده یه احمق

00:09:29.730 --> 00:09:32.299
وقتی حرف از کار باشه
خیلی سرش میشه

00:09:32.570 --> 00:09:35.940
اما تو زندگی قدرت تشخیص نداره

00:09:36.169 --> 00:09:39.279
به نظرم واقعا عاشق هی اوک شده

00:09:39.740 --> 00:09:41.279
عاشق بخوره تو سرش

00:09:41.509 --> 00:09:43.710
نمی دونی اون الان یه خائن بحساب میاد

00:09:43.809 --> 00:09:45.350
یه خیانتکار

00:09:45.350 --> 00:09:48.220
خیانت نیست کوانگ نام از قبل

00:09:48.490 --> 00:09:50.750
عاشق هی اوک بوده

00:09:50.750 --> 00:09:53.220
کدوم پسری اون زمان دوستش نداشته؟

00:09:53.220 --> 00:09:55.129
قضیه عمیق تر از این حرفهاس

00:09:55.129 --> 00:09:57.330
اون واقعا واقعا دوستش داره

00:09:57.330 --> 00:10:00.059
با بقیه پسرهای اون موقع فرق داره

00:10:01.129 --> 00:10:04.269
پس چرا به جای هی اوک
با اوک هی ازدواج کرد؟

00:10:04.269 --> 00:10:06.440
...چطور یه پسر فقیر می تونست

00:10:06.440 --> 00:10:09.169
حتی به ازدواج با هی اوک فکر کنه؟

00:10:10.740 --> 00:10:11.940
اینقدر دوستش داشته؟

00:10:11.940 --> 00:10:13.840
آره میگم که

00:10:13.940 --> 00:10:17.149
روزی که هی اوک تاج دختر
 شایسته کره رو گذاشت رو سرش

00:10:17.509 --> 00:10:20.350
کوانگ نام سرشو تراشید و رفت سربازی

00:10:20.350 --> 00:10:22.590
وقتی رفتم ایستگاه بونگسان که بدرقه اش کنم

00:10:23.049 --> 00:10:27.519
اگه بدونی چطوری تو قطار اشک میریخت

00:10:27.659 --> 00:10:29.990
...گفت دیگه باید هی اوک فراموش کنه

00:10:30.159 --> 00:10:32.200
بخاطر همینم باید بره سربازی

00:10:33.860 --> 00:10:36.429
...اوک هی بیچاره بدون اینکه بدونه هر ماه

00:10:36.429 --> 00:10:38.370
با یه مرغ تو دستش میرفت دیدنش

00:10:38.669 --> 00:10:41.240
فکر کنم اونم تحت تاثیر فداکاری
 اوک هی قرار گرفت

00:10:41.240 --> 00:10:43.309
بخاطر همینم باهاش عروسی کرد

00:10:44.779 --> 00:10:45.840
Fine.

00:10:46.480 --> 00:10:48.710
بیا بگیم اون عشق اول فراموش نشدنی ـشه

00:10:48.710 --> 00:10:49.809
حالا که چی؟

00:10:50.610 --> 00:10:52.279
میخواد اوک هی رو طلاق بده؟

00:10:53.549 --> 00:10:56.220
نه میگه اونم دوست داره

00:10:58.659 --> 00:11:01.330
هم هی اوک دوست داره هم اوک هی؟

00:11:01.830 --> 00:11:02.889
آره

00:11:04.059 --> 00:11:07.129
هی اوک از اوک هی خواسته
کوانگ نام باهاش شریک بشه

00:11:07.700 --> 00:11:10.769
کوانگ نامم که میگه هر دوشونو دوست داره

00:11:10.870 --> 00:11:13.370
هر دوشون به نظرم قاطی دارن

00:11:14.470 --> 00:11:17.840
بخاطر همین جذب هم شدن
چون لنگه همن

00:11:18.210 --> 00:11:19.710
دلیلش هر چی باشه

00:11:20.139 --> 00:11:21.909
بخاطر بچه ها دیگه نمی تونن با هم باشن

00:11:22.350 --> 00:11:23.980
میخواد با سوری و هارو چیکار کنه؟

00:11:24.350 --> 00:11:27.120
...میگه حتی از هی اوک جدا بشه

00:11:27.120 --> 00:11:29.149
سوری و هارو به هیچ عنوان نباید با هم باشن

00:11:29.620 --> 00:11:31.720
کوانگ نام گفت؟ -
آره -

00:11:31.990 --> 00:11:35.860
از اول میدونستم کوانگ نام از هارو خوشش نمیاد

00:11:36.159 --> 00:11:39.129
اما نه دیگه تا این حد

00:11:39.299 --> 00:11:40.399
مسخره است

00:11:40.759 --> 00:11:42.629
هی اوک دوست داره

00:11:42.629 --> 00:11:44.330
اونوقت چرا از پسرش بدش میاد؟

00:11:44.440 --> 00:11:47.570
خدایا دلم برای هارو کبابه

00:11:47.909 --> 00:11:49.169
بچه بیچاره

00:11:49.370 --> 00:11:52.279
چرا باید همچین مادری داشته باشه؟

00:11:52.409 --> 00:11:53.909
همینو بگو

00:11:54.549 --> 00:11:57.149
بقیه رو فعلا بیخیال

00:11:57.919 --> 00:12:00.450
چرا در مورد خودمون حرف نزنیم؟

00:12:00.750 --> 00:12:03.350
چی ...مثلا چی بگیم؟

00:12:06.190 --> 00:12:09.159
...میگم اگه بخوام

00:12:09.559 --> 00:12:10.759
یه کاسبی شروع کنم چی میگی؟

00:12:10.759 --> 00:12:13.299
دیوونه شدی ، دارو ندارمونُ قبلا به باد دادی

00:12:13.899 --> 00:12:17.940
نه نه فکر کنم اینبار واقعا موفق میشم

00:12:17.940 --> 00:12:20.600
مسخره نشو ترجیح میدم برا
یه لقمه نون التماس کنم

00:12:20.600 --> 00:12:22.970
ولی نذارم تو دوباره کارو کاسبی راه بندازی

00:12:22.970 --> 00:12:25.679
عزیزم خودت بیا یه نگاه بنداز

00:12:25.679 --> 00:12:28.610
اگه بازم مخالف بود من دیگه هیچی نمیگم

00:12:28.610 --> 00:12:29.750
فقط یه بار بیا ببین

00:12:29.909 --> 00:12:31.120
یه نگاه که اشکالی نداره

00:12:31.519 --> 00:12:35.419
خفه شو -
بعدش بیا دوباره حرف بزنیم -

00:12:35.419 --> 00:12:36.549
خفه شو

00:12:39.120 --> 00:12:40.960
بالاخره امروز برگه هارو امضا می کنیم

00:12:42.629 --> 00:12:43.690
همینطوره

00:12:44.700 --> 00:12:47.870
بیا حسابی موفق بشیم تا دهن همه بسته بشه

00:12:49.970 --> 00:12:52.299
مطمئنم نظر بابام عوض میشه

00:12:53.500 --> 00:12:54.639
باشه

00:12:56.039 --> 00:12:57.409
وقتی پولو گرفتیم چیکار کنیم؟

00:12:58.139 --> 00:12:59.610
باید کارمند بگیریم مگه نه

00:12:59.639 --> 00:13:01.179
دفترم جابجا کنیم

00:13:01.179 --> 00:13:04.750
...باید میز جدید و کامپیوتر بگیریم و دیگه

00:13:04.750 --> 00:13:06.080
شامپاین هم باید باز کنیم

00:13:06.480 --> 00:13:07.679
این بار 20 دلاری

00:13:08.720 --> 00:13:09.889
باشه

00:13:09.913 --> 00:13:21.082
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:22.129 --> 00:13:25.639
مشکلی پیش اومده؟

00:13:30.009 --> 00:13:32.840
امروز قراره امضا کنیم درسته؟

00:13:33.610 --> 00:13:34.679
...خب

00:13:36.309 --> 00:13:38.279
چی شده ، مشکلی پیش اومده؟

00:13:40.950 --> 00:13:44.490
رئیس دونگ بانگ ، اوه کوانگ نام پدرشماس؟

00:13:49.190 --> 00:13:50.330
بله

00:13:52.129 --> 00:13:54.929
پدرت همین الان بهم زنگ زد

00:13:56.129 --> 00:13:57.230
بابای من؟

00:13:57.629 --> 00:13:58.669
درسته

00:13:59.070 --> 00:14:02.269
گفت تو جانشینشی و باید دونگ بانگ مدیریت کنی

00:14:02.269 --> 00:14:04.809
بخاطر همین نمیتونی کامل رو گابگی تمرکز کنی

00:14:04.809 --> 00:14:06.210
دقیقا همینو گفت

00:14:07.179 --> 00:14:10.250
نه اینطور نیست ، بابام اینجوری فکر میکنه

00:14:10.250 --> 00:14:12.879
من اصلا قصد مدیریت دونگ بانگ ندارم

00:14:13.179 --> 00:14:14.320
جدی میگم

00:14:14.320 --> 00:14:16.919
با این وجود نکست قصد داره پیشنهاد

00:14:16.919 --> 00:14:18.460
سرمایه گذاری رو گابگی رو پس بگیره

00:14:18.659 --> 00:14:20.019
شرمنده

00:14:20.490 --> 00:14:21.490
فعلا

00:14:24.230 --> 00:14:25.299
...اما

00:14:26.659 --> 00:14:29.299
این درست نیست

00:14:29.769 --> 00:14:31.700
حتی به حرف من گوش نداد

00:14:31.840 --> 00:14:34.639
چطور تونست با یه تماس زیر قولش بزنه؟

00:14:34.639 --> 00:14:36.440
شاید اینطوری بنظر بیاد

00:14:36.440 --> 00:14:39.480
اما وقتی در مورد رابطه اونها بفهمی

00:14:39.679 --> 00:14:41.649
اونوقت متوجه میشی

00:14:42.779 --> 00:14:45.620
رئیس نکست و پدرم همو می شناسن؟

00:14:45.820 --> 00:14:47.350
بله خیلی خوب

00:14:47.350 --> 00:14:48.419
چطوری؟

00:14:48.419 --> 00:14:51.289
اونهام مثل شما دوتا شریک بودن

00:14:52.490 --> 00:14:54.460
اما ، پایان خوشی نداشتن

00:14:54.659 --> 00:14:56.090
و به عنوان دشمن از هم جدا شدن

00:14:58.799 --> 00:15:01.230
این واقعا نکست نبود که
سرمایه گذاری رو لغو کرد

00:15:01.399 --> 00:15:03.899
بلکه پدرت جلوی این سرمایه گذاری رو گرفت

00:15:04.330 --> 00:15:05.970
پس زیاد ناراحت نشید

00:15:21.950 --> 00:15:24.090


00:15:24.090 --> 00:15:25.889
بابا چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:15:26.559 --> 00:15:28.659
چرا این کارو با من میکنی؟

00:15:29.460 --> 00:15:31.860
برات یه پست تو دونگبانگ خالی میکنم

00:15:33.230 --> 00:15:35.429
فکر کردی اینجوری قبول میکنم؟

00:15:36.100 --> 00:15:38.139
یعنی بچه خودتو نمی شناسی؟

00:15:38.139 --> 00:15:39.399
تو به اینجا تعلق داری

00:15:39.399 --> 00:15:41.669
بهت گفتم باید تجارت خانواده رو مدیریت کنی

00:15:41.840 --> 00:15:43.740
من میخوام با هارو یه کاسبی راه بندازم

00:15:43.740 --> 00:15:45.409
نه با تو بلکه با هارو

00:15:45.409 --> 00:15:47.179
بهت گفتم که نمیتونی با هارو باشی

00:15:47.879 --> 00:15:49.710
برای منم این سخته

00:15:49.710 --> 00:15:51.919
سوری لطفا به حرف بابات گوش کن باشه؟

00:15:52.019 --> 00:15:55.690
نخیر ، چطوری میتونم به
 حرف همچین پدری گوش بدم؟

00:15:55.850 --> 00:15:56.990
نمی تونم

00:15:57.549 --> 00:15:58.720
نمی خوام

00:15:59.220 --> 00:16:00.690
سوری -
...در ضمن -

00:16:01.190 --> 00:16:03.230
دیگه هیچ وقت باهات کاری ندارم

00:16:03.590 --> 00:16:06.659
...تو واقعا -
بابا تو رویای منو زیر پات گذاشتی -

00:16:07.159 --> 00:16:09.000
اونم هیچکی نه بلکه بابام

00:16:12.100 --> 00:16:13.240
نمی بخشمت

00:16:13.940 --> 00:16:15.070
هرگز

00:16:28.350 --> 00:16:31.220
(مدیر عامل اوه کوانگ نام)

00:16:35.159 --> 00:16:36.289
واقعا؟

00:16:37.490 --> 00:16:40.259
...آره بخاطر همین سوری دود از سرش بلند میشد

00:16:40.259 --> 00:16:42.230
بعدشم بدجوی باباشو با خاک یکسان کرد

00:16:43.629 --> 00:16:46.269
بابای سوری هم عجب آدمیه ها

00:16:46.470 --> 00:16:49.669
بخاطر همین رابطه نامشروع خطرناکه

00:16:49.769 --> 00:16:52.710
برا همین چیزاس که تو کارش موفقه

00:16:53.309 --> 00:16:57.009
به هر حال من برای رئیسم خیلی احترام قائلم

00:16:57.649 --> 00:17:00.320
بیچاره هارو که این وسط قربانی شده

00:17:01.279 --> 00:17:03.620
آره اون بیچاره گیر افتاده

00:17:04.450 --> 00:17:06.559
همش تقصیر اون سوری عوضیه

00:17:06.690 --> 00:17:08.830
پاشه بره سرکار باباش دیگه

00:17:08.830 --> 00:17:10.659
چیکار با هاروی بیچاره داره؟

00:17:11.230 --> 00:17:14.299
میدونم ، باید بری هارو رو دلداری بدی

00:17:15.299 --> 00:17:16.369
واسه چی من؟

00:17:17.000 --> 00:17:18.099
هارو رو دوست داری خب

00:17:19.500 --> 00:17:22.740
چه فایده ، هارو که منو دوست نداره

00:17:23.769 --> 00:17:25.640
تو هم خدایی خیلی خنگیا

00:17:26.079 --> 00:17:29.109
فکر میکنی چرا نکست میخواست
رو گابگی سرمایه گذاری کنه

00:17:29.210 --> 00:17:30.880
برای آینده نه برای حال

00:17:30.880 --> 00:17:32.480
ارزش اونو تو آینده دیدن

00:17:32.480 --> 00:17:34.349
...به نظرشون اومد

00:17:34.349 --> 00:17:36.819
...در آینده کلی پول در میارن

00:17:36.819 --> 00:17:38.119
تصمیم گرفتن روش سرمایه گذاری کنن

00:17:38.220 --> 00:17:39.789
هر چند که الان تموم شده

00:17:39.990 --> 00:17:41.930
خب این چه ربطی به حرف ما داره؟

00:17:42.029 --> 00:17:45.500
تو هم باید همون دید نکست رو
 به هارو داشته باشی

00:17:46.000 --> 00:17:48.970
جلوی دماغتو نگاه نکن

00:17:49.369 --> 00:17:52.339
به فکر آینده ای دراز مدت باش

00:17:52.869 --> 00:17:54.099
پس یعنی

00:17:54.440 --> 00:17:56.769
...داری میگی

00:17:56.769 --> 00:17:59.410
به آینده ام با هارو چشم بدوزم؟

00:17:59.609 --> 00:18:00.609
درسته

00:18:01.079 --> 00:18:02.579
...هارو و سوری

00:18:03.750 --> 00:18:05.750
باید از هم جدا شن

00:18:06.079 --> 00:18:08.220
پس تسلیم نشو

00:18:08.720 --> 00:18:09.990
با هارو خوب باش

00:18:10.549 --> 00:18:12.720
موفق باشی ، یون آ

00:18:13.289 --> 00:18:14.359
فعلا

00:18:16.789 --> 00:18:18.460
به دراز مدت فکر کنم

00:18:19.160 --> 00:18:20.829
نگران نباش

00:18:20.829 --> 00:18:24.329
دو سرعتم خوب نیست ولی ماراتون خوبی هستم

00:18:25.640 --> 00:18:27.069
بخاطر هارو

00:18:28.069 --> 00:18:30.170
میتونم اینقدر بدوم تا بمیرم

00:18:45.759 --> 00:18:46.920
واسه چی اومدی اینجا؟

00:18:48.430 --> 00:18:51.130
برا دیدن پسرم حتما باید دلیل داشته باشم؟

00:18:51.630 --> 00:18:53.730
بی دلیل نمیای اینجا

00:18:53.829 --> 00:18:54.930
چی ؟

00:18:54.930 --> 00:18:57.170
".پول فرستادم مراقب باش"

00:18:57.329 --> 00:18:58.769
فقط همینو بلد بودی بگی

00:18:59.700 --> 00:19:02.210
هیچ وقت تولدم یا  تعطیلات بهم زنگ نزدی

00:19:02.210 --> 00:19:03.670
چطور شد یهویی اومدی بهم سر بزنی؟

00:19:03.769 --> 00:19:06.680
باشه ، دلیل داشتم که اومدم

00:19:07.680 --> 00:19:11.150
حالا هرچی ، تو نمیتونی با من درست حرف بزنی؟

00:19:11.349 --> 00:19:13.880
هر بار که می بینمت میخواد جونت بالا بیاد

00:19:15.549 --> 00:19:17.619
...چرا بخوام باهات خوب باشم

00:19:18.049 --> 00:19:19.859
وقتی اینقدر با من سردی ؟

00:19:20.619 --> 00:19:22.029
من کی ازت خواستم باهام خوب باشی؟

00:19:22.130 --> 00:19:23.960
فکر کردی تو سن بلوغی؟

00:19:24.190 --> 00:19:26.630
بس کن ، داره حالم بد میشه

00:19:28.900 --> 00:19:30.069
واسه چی اومدی اینجا؟

00:19:30.869 --> 00:19:34.339
شنیدم با سوری قرار میذاری

00:19:34.839 --> 00:19:35.910
حقیقت داره؟

00:19:38.170 --> 00:19:39.240
آره

00:19:40.440 --> 00:19:42.309
میخوای باهاش عروسی کنی؟

00:19:43.680 --> 00:19:44.779
بله

00:19:47.480 --> 00:19:49.490
حتی اگه خانواده اش اجازه نده؟

00:19:50.549 --> 00:19:51.619
بله

00:19:51.619 --> 00:19:52.789
دیوونه شدی؟

00:19:53.019 --> 00:19:55.029
اگه مخالفن واسه چی باید عروسی کنی باهاش؟

00:19:55.130 --> 00:19:56.390
 زندگی خودمه

00:19:56.589 --> 00:19:59.400
هارو ، زودتر برو دره سلیکون اونجا کار کن

00:19:59.630 --> 00:20:02.130
چرا داری از راه سخت میری جلو؟

00:20:02.400 --> 00:20:04.670
چه مسیر سخت چه آسون

00:20:04.670 --> 00:20:06.069
گفتم این زندگی خودمه

00:20:06.900 --> 00:20:08.140
شما دخالت نکن

00:20:09.410 --> 00:20:12.079
هر چی باشه من مادرتم

00:20:13.410 --> 00:20:14.680
شرمنده

00:20:14.809 --> 00:20:17.750
اما من یه بارم تورو مادرم ندونستم

00:20:19.420 --> 00:20:21.990
پس لطفا از زندگی من دور باش

00:20:22.450 --> 00:20:25.589
چی ...از زندگیت دور باشم؟

00:20:27.819 --> 00:20:30.230
همه دنیام اگه در مورد من قضاوت کنن

00:20:30.230 --> 00:20:32.299
تو یکی حق اینکارو نداری

00:20:33.099 --> 00:20:35.230
...بخاطر تو

00:20:36.430 --> 00:20:38.539
به محض اینکه منو بدنیا آوردی ولم کردی

00:20:42.410 --> 00:20:45.509
پس جوری نگو که انگار خیلی
 برام فداکاری بزرگی کردی

00:20:46.910 --> 00:20:48.480
فقط برای تو سخت نبوده

00:20:49.309 --> 00:20:52.349
منم سختی کشیدم

00:20:54.349 --> 00:20:56.950
به هر حال با سوری تموم کن

00:20:56.950 --> 00:20:58.289
اومدم اینو بگم

00:21:00.259 --> 00:21:01.390
بهتره بری

00:21:05.660 --> 00:21:08.599
من دیگه حرفی ندارم ، پس برو

00:21:11.799 --> 00:21:13.369
برو امریکا

00:21:13.369 --> 00:21:15.640
...برو دره سیلیکون

00:21:15.740 --> 00:21:17.910
و اونجا یه زندگی جدید شروع کن

00:21:17.970 --> 00:21:19.980
آخه چرا با من اینجوری میکنی؟

00:21:19.980 --> 00:21:21.809
آخه چرا سوری؟

00:21:22.980 --> 00:21:24.809
آخه چرا اون؟

00:21:25.680 --> 00:21:28.950
اصلا واسه چی من فرستادی خونه خاله اوک هی؟

00:21:29.519 --> 00:21:32.960
اگه اونجا زندگی نمیکردم سوری رو ندیده بودم

00:21:33.789 --> 00:21:35.029
مگه من فرستادمت

00:21:35.029 --> 00:21:36.660
اوک هی خودش تو رو برد

00:21:39.200 --> 00:21:42.869
اگه خاله اوک هی نبود من
 تو یتیم خونه بزرگ میشدم

00:21:46.400 --> 00:21:47.470
میدونم

00:21:48.569 --> 00:21:50.569
باید میرفتم همون پرورشگاه

00:21:51.240 --> 00:21:54.210
دسته ، میدونم از من متنفری

00:21:54.640 --> 00:21:57.079
...میدونم از من دلخوری ، اما

00:21:57.910 --> 00:21:59.819
منم از تو دلخورم

00:22:01.750 --> 00:22:03.650
...هر وقت به تو فکر میکنم

00:22:05.359 --> 00:22:06.390
ولش کن

00:22:07.819 --> 00:22:10.789
مادر ، شمام اینجایی

00:22:12.230 --> 00:22:13.400
داری میری؟

00:22:13.700 --> 00:22:14.829
نمیخواد تا بیرون بیای

00:22:17.269 --> 00:22:19.299
خدافظ تا دفعه دیگه

00:22:21.740 --> 00:22:23.369
مادرت اینجا چیکار میکرد؟

00:22:25.339 --> 00:22:27.740
چی شده ، با مادرت دعوات شده؟

00:22:29.509 --> 00:22:30.680
برا چی اومدی؟

00:22:31.549 --> 00:22:32.950
...شنیدم

00:22:33.779 --> 00:22:35.950
نکست سرمایه گذاریشو لغو کرده

00:22:37.789 --> 00:22:40.460
شنیدم بابای سوری باعثش بوده

00:22:41.619 --> 00:22:43.390
حتما خیلی ناراحت شدی

00:22:44.029 --> 00:22:47.130
زیاد نباش از این فرصتها زیاد پیش میاد

00:22:48.130 --> 00:22:50.970
فقط نکست نیست که سرمایه گذاری میکنه

00:22:50.970 --> 00:22:53.869
نگران نباش یه سرمایه گذاربهتر پیدا میکنی

00:22:54.900 --> 00:22:56.809
یون آ -
هوم -

00:22:57.069 --> 00:22:58.210
میشه بری لطفا

00:22:59.539 --> 00:23:02.250
برم ؟ -
آره -

00:23:03.579 --> 00:23:04.809
میخوام تنها باشم

00:23:06.650 --> 00:23:10.819
آخه ...بهتره همچین مواقعی یکی پیش آدم باشه

00:23:10.819 --> 00:23:11.920
خواهش میکنم

00:23:13.420 --> 00:23:14.559
لطفا برو

00:23:15.829 --> 00:23:16.960
باشه

00:23:18.259 --> 00:23:20.730
پس میرم

00:23:37.410 --> 00:23:40.950
درسته ، الان براش خیلی سخته

00:23:43.089 --> 00:23:44.250
درک کن

00:23:45.490 --> 00:23:47.019
البته که درک میکنم

00:24:00.069 --> 00:24:01.470
سلام چی شده؟

00:24:02.009 --> 00:24:03.440
بعد از کار بیا اینجا

00:24:04.940 --> 00:24:07.680
میای دیگه ...منتظرتم

00:24:30.230 --> 00:24:33.240
بابا جلوی سرمایه گذاری نکست رو گرفت

00:24:34.599 --> 00:24:36.009
میدونستی مامان؟

00:24:36.009 --> 00:24:37.369
واقعا بابات همچین کاری کرده؟

00:24:37.369 --> 00:24:40.009
آره ، بابا چش شده واقعا؟

00:24:40.339 --> 00:24:42.049
چی شده؟

00:24:43.410 --> 00:24:46.720
...پدر بزرگ بابا به مدیر عامل نکست زنگ زده

00:24:46.720 --> 00:24:48.079
بهشون گفته سرمایه گذاری رو گابگی رو لغو کنن

00:24:48.079 --> 00:24:49.890
چی ؟

00:24:50.720 --> 00:24:53.359
بابابزرگ چطوری بابا تونست همچین کاری بکنه؟

00:24:53.619 --> 00:24:57.430
سوری بیا بریم حرف بزنیم ، بیا

00:25:01.200 --> 00:25:02.470
خداوندا

00:25:02.470 --> 00:25:03.900
سوری چش بود؟

00:25:05.839 --> 00:25:07.069
چی شده؟

00:25:07.170 --> 00:25:10.670
صبر کن... باید برم بیمارستان

00:25:10.670 --> 00:25:12.910
چی شده کجات درد گرفته؟

00:25:13.009 --> 00:25:14.279
وای خدا

00:25:14.279 --> 00:25:16.650
وای خدا ...باشه

00:25:16.750 --> 00:25:19.420
بهتره اینجا نمونیم وگرنه دق می کنیم

00:25:19.480 --> 00:25:22.049
بیا بریم استراحت کن

00:25:22.150 --> 00:25:23.789
مواظب باش

00:25:24.019 --> 00:25:26.259
بابا مشکلش چیه؟

00:25:26.390 --> 00:25:28.829
واقعا اون بابای منه ، انگار یکی دیگه شده

00:25:32.059 --> 00:25:34.059
واسه چی بابا اینقدر از هارو بدش میاد؟

00:25:34.059 --> 00:25:35.730
مگه هارو چیکارش کرده؟

00:25:39.140 --> 00:25:40.170
سوری

00:25:43.170 --> 00:25:44.369
...توباید

00:25:45.740 --> 00:25:46.779
از هارو جدا بشی

00:25:51.250 --> 00:25:55.220
...مطمئنم الان سخته ولی فراموش میکنی

00:25:56.019 --> 00:25:57.150
به مرور زمان

00:25:58.250 --> 00:25:59.390
مامان

00:26:02.890 --> 00:26:04.829
مامان تو دیگه چرا

00:26:04.930 --> 00:26:06.930
گفتی طرف مارو میگیری

00:26:08.559 --> 00:26:09.700
ببخشید

00:26:11.900 --> 00:26:13.299
....این الان

00:26:14.470 --> 00:26:17.269
تنها کاریه که میتونم بکنم

00:26:19.210 --> 00:26:21.680
این درست نیست

00:26:21.680 --> 00:26:23.849
تو نباید اینکارو با ما بکنی

00:26:24.410 --> 00:26:25.579
من دیگه حرفی ندارم

00:26:26.619 --> 00:26:28.049
از هارو جدا شو

00:26:49.039 --> 00:26:50.809
اینها چشونه؟

00:26:51.609 --> 00:26:53.609
مگه ما چیکار کردیم؟

00:26:58.920 --> 00:27:00.420
خدایا

00:27:00.420 --> 00:27:02.789
ملک خوبی نشونت دادن؟

00:27:03.319 --> 00:27:04.420
آره دیدم

00:27:05.250 --> 00:27:06.660
قرار شد بخری؟

00:27:08.559 --> 00:27:09.589
فکر کنم

00:27:09.990 --> 00:27:12.759
...اما شما که نمیخوای تمام پولتو

00:27:12.829 --> 00:27:15.599
روی ملک سرمایه گذاری مگه نه؟

00:27:15.930 --> 00:27:18.069
برم یه مقدار طلا بخرم؟

00:27:18.069 --> 00:27:21.539
طلا رو ولش کن چطوره رو یه
 استارت آپ سرمایه گذاری کنی؟

00:27:21.539 --> 00:27:22.910
استارت آپ؟

00:27:23.039 --> 00:27:25.109
بهش میگن فرشته سرمایه گذار

00:27:25.609 --> 00:27:27.079
شرکت خوبی تو نظرته؟

00:27:27.079 --> 00:27:30.509
خب ....میگم رو گابگی سرمایه گذاری کن

00:27:30.579 --> 00:27:34.049
دیوونه شدی دختر
واسه چی رو گابگی سرمایه گذاری کنم؟

00:27:34.049 --> 00:27:37.319
بابا اگه الان روش سرمایه گذاری
 کنی مطمئن ثروتمند میشی

00:27:37.319 --> 00:27:38.420
من تضمین میکنم

00:27:38.589 --> 00:27:39.960
فراموشش کن

00:27:41.920 --> 00:27:43.960
پس به من قرض بده -
چی؟ -

00:27:43.960 --> 00:27:46.599
مگه نگفتی کافه ای چیزی برام باز میکنی؟

00:27:47.160 --> 00:27:48.329
پولشو بده بهم

00:27:48.329 --> 00:27:50.430
میخوای رو گابگی سرمایه گذاری کنی؟

00:27:50.529 --> 00:27:52.640
اینجوری میتونم دوباره برم تو گابگی

00:27:52.839 --> 00:27:55.470
ای کله کاهوی سر به هوا

00:27:55.809 --> 00:27:57.440
واسه چی دوباره میخوای بری پیش اونها؟

00:27:57.440 --> 00:28:00.079
الان عضوی از گابگی شدن
مثل اینه که بلیطتت برده باشه

00:28:00.079 --> 00:28:01.640
من تضمینش میکنم

00:28:02.009 --> 00:28:03.180
خداوندا

00:28:08.180 --> 00:28:11.450
نگو که اینها همونه که اوک هی آورده

00:28:12.420 --> 00:28:13.519
درسته

00:28:14.059 --> 00:28:15.890
چرا اینو برا من درست کردی؟

00:28:15.890 --> 00:28:19.029
اوک هی روش فکر کرده
نمی تونستم بندازمش دور

00:28:21.329 --> 00:28:22.630
نمیتونی بخوری؟

00:28:23.799 --> 00:28:24.970
تو میتونی بخوری؟

00:28:25.900 --> 00:28:28.369
پس نخور ، به هر حال من برا تو درستش کردم

00:28:31.640 --> 00:28:34.240
چیه ؟ -
حالم خوش نیست -

00:28:35.450 --> 00:28:36.750
حیلی براش زحمت کشیدم

00:28:39.380 --> 00:28:40.680
پس یه کم میخورم

00:28:40.680 --> 00:28:42.450
نه نمیخواد نخورش

00:28:42.450 --> 00:28:43.549
میخورم

00:28:43.650 --> 00:28:46.589
خیلی بدم میاد وقتی نمیخوای
 بخوری به زور میخوری

00:28:58.599 --> 00:29:00.839
اوک هی چی گفت؟

00:29:03.069 --> 00:29:04.240
گفت جدا شیم؟

00:29:06.240 --> 00:29:08.339
دارم می پرسم چی گفت؟

00:29:09.279 --> 00:29:10.349
...خب

00:29:11.849 --> 00:29:15.079
بهش گفتی ازمن جدا میشی؟

00:29:16.720 --> 00:29:18.690
نه -
پس چی؟ -

00:29:20.319 --> 00:29:22.789
فعلا این چیزا مهم نیست

00:29:22.789 --> 00:29:25.059
پس مهم چیه؟

00:29:30.299 --> 00:29:31.430
چیکار میکنی؟

00:29:32.069 --> 00:29:33.269
دارم از این خونه میرم

00:29:34.339 --> 00:29:36.410
سوری -
من دیگه بزرگ شدم -

00:29:36.539 --> 00:29:38.569
اینقدر بزرگ شدم که بتونم از خونه برم

00:29:38.769 --> 00:29:39.980
میشه لطفا اینکارو نکنی

00:29:40.539 --> 00:29:42.380
توهم طرف من نیستی مامان

00:29:42.579 --> 00:29:45.309
چطوری میتونم جایی زندگی کنم
 که هیچ کس طرف من نیست؟

00:29:45.309 --> 00:29:47.319
که چی ...میخوای کجا بری؟

00:29:47.579 --> 00:29:48.890
پیش هارو؟

00:29:49.049 --> 00:29:51.490
هر جا برم بهتر از اینجاست نگران نباش

00:29:51.819 --> 00:29:53.859
سوری -
جلومو نگیر -

00:29:59.460 --> 00:30:02.059
اوک هی بهت چیزی نگفت؟ -
در مورد چی؟ -

00:30:03.269 --> 00:30:05.900
...سوری -
و هارو همو دوست دارن؟ -

00:30:06.500 --> 00:30:08.670
درسته -
شنیدم -

00:30:09.009 --> 00:30:10.970
خب چه ربطی داره؟

00:30:11.740 --> 00:30:14.180
این تو رو اذیت نمیکنه ؟ -
که چی؟ -

00:30:14.880 --> 00:30:17.150
تو چه احساسی داری؟

00:30:17.880 --> 00:30:18.950
خودت چی فکر میکنی؟

00:30:19.519 --> 00:30:20.680
دارم میمیرم

00:30:22.519 --> 00:30:23.650
...پس

00:30:24.849 --> 00:30:26.759
باید جدا شیم؟

00:30:29.160 --> 00:30:31.259
پس بخاطر همین حالت خوش نبود

00:30:31.460 --> 00:30:33.359
چون نمی تونستی مطرحش کنی

00:30:35.730 --> 00:30:38.599
ازت سوال کردم ، حالا باید جدا شیم؟

00:30:41.940 --> 00:30:44.109
گفتم باید جدا شیم؟

00:30:45.710 --> 00:30:46.740
ای بابا

00:30:46.740 --> 00:30:48.410
...به اوک هی قول دادی

00:30:48.710 --> 00:30:51.309
دیگه منو نمی بینی و بهش
 التماس کردی تا ببخشت؟

00:30:51.309 --> 00:30:53.220
نه نکردم -
پس چی؟ -

00:30:58.690 --> 00:31:00.819
(مامان سوری)

00:31:07.829 --> 00:31:08.930
منم

00:31:10.430 --> 00:31:11.700
چرا تو جواب میدی؟

00:31:11.869 --> 00:31:15.670
کوانگ نام نمیخواست جوابتو بده
من جوابتو دادم

00:31:15.940 --> 00:31:17.109
موضوع چیه؟

00:31:20.240 --> 00:31:21.710
گوشی رو بده بهش

00:31:21.980 --> 00:31:24.450
به من بگو من خودم بهش میگم

00:31:26.049 --> 00:31:27.380
گوشی رو بده بهش

00:31:28.019 --> 00:31:30.119
چرا داد میزنه؟

00:31:30.119 --> 00:31:31.349
بدش من

00:31:32.119 --> 00:31:35.089
...با کله ماهی که دادی یه مونانگ خوشمزه

00:31:35.089 --> 00:31:36.589
برای شوهرت درست کردم

00:31:37.029 --> 00:31:40.000
به جای تعریف چرا سرم داد میکشی

00:31:46.740 --> 00:31:47.839
منم

00:31:50.640 --> 00:31:51.940
همین الان بیا خونه

00:31:52.240 --> 00:31:53.440
چیزی شده؟

00:31:53.440 --> 00:31:55.279
گفتم همین الان بیا خونه

00:31:55.750 --> 00:31:58.109
دارم میام ، مگه گفتم نمیام

00:31:58.309 --> 00:32:00.680
حرف من هنوز تموم نشده

00:32:01.119 --> 00:32:02.319
خدایا

00:32:02.690 --> 00:32:03.990
نگران نباش

00:32:03.990 --> 00:32:06.390
وقتی حرفمون تموم شه میفرستمش خونه

00:32:08.660 --> 00:32:09.829
الان میام خونه

00:32:11.160 --> 00:32:13.730
هی دخترت از خونه رفت

00:32:14.029 --> 00:32:16.470
فوری بیا خونه کثافت عوضی

00:32:22.509 --> 00:32:25.680
بیشرف عوضی

00:32:28.210 --> 00:32:29.279
چی شده؟

00:32:30.309 --> 00:32:31.779
من باید فوری برم

00:32:33.220 --> 00:32:35.420
اینقدر از اوکی هی می ترسی؟

00:32:37.920 --> 00:32:39.759
باشه ...برو

00:32:39.960 --> 00:32:42.059
زود باش برو

00:32:42.789 --> 00:32:44.329
سوری از خونه رفته

00:33:00.480 --> 00:33:01.980
چی شده؟

00:33:03.079 --> 00:33:05.210
من از خونه اومدم بیرون

00:33:08.549 --> 00:33:11.390
نگران نباش اوپا بابام میگه
 سرمایه گذاری میکنه

00:33:11.819 --> 00:33:13.690
...سوری رو بفرست بره

00:33:13.759 --> 00:33:15.789
به جاش با من گابگی رو مدیریت کن

00:33:19.529 --> 00:33:22.430
من از امروز قراره اینجا زندگی کنم

00:33:23.170 --> 00:33:24.230
سوری

00:33:24.230 --> 00:33:26.470
ما احتیاجی به اجازه اونها نداریم

00:33:26.900 --> 00:33:28.240
بیا ازدواج کنیم

00:33:32.140 --> 00:33:33.509
تو که با من ازدواج میکنی ...مگه نه؟

00:33:45.049 --> 00:33:47.390
البته ، بیا ازدواج کنیم

00:33:47.789 --> 00:33:49.490
...ترجیح میدم بمیرم

00:33:50.390 --> 00:33:52.460
تا از تو جدا بشم

00:33:53.859 --> 00:33:56.470
نگران نباش ، هر اتفاقی هم که بیفته

00:33:56.799 --> 00:33:59.269
ما هرگز از هم جدا نمیشیم

00:34:01.170 --> 00:34:02.299
نه

00:34:04.640 --> 00:34:05.740
نه

00:34:07.509 --> 00:34:08.609
نه

00:34:09.609 --> 00:34:12.680
شما دوتا نمیشه با هم باشین

00:34:55.690 --> 00:34:56.690
(گابگی عشق)

00:34:56.690 --> 00:34:58.159
سوری اینجا چیکار میکنی؟

00:34:58.190 --> 00:34:59.730
با خاله هی اوک رابطه داری؟

00:35:00.860 --> 00:35:02.300
...باید ازت تشکر کنم

00:35:02.300 --> 00:35:04.199
بخاطر قطع رابطه مادر و فرزندی برای همیشه

00:35:04.199 --> 00:35:06.539
بیا دیگه کاملا با هم غریبه باشیم
خانم پارک هی اوک

00:35:06.539 --> 00:35:08.739
بخاطر همین با هارو مخالفت میکردی؟

00:35:08.739 --> 00:35:09.769
سوری

00:35:10.039 --> 00:35:12.110
من دیگه دخترت نیستم

00:35:12.369 --> 00:35:14.239
سوری -
از حالا دیگه با من حرف نزن -

00:35:14.239 --> 00:35:15.409
سوری

00:35:15.433 --> 00:36:06.603
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.