WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:35.380
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.380 --> 00:01:39.920
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.090 --> 00:01:44.890
[قسمت 20]

00:01:51.120 --> 00:01:52.390
[عمارت هیون شوان]

00:02:34.600 --> 00:02:35.550
واقعا تویی

00:02:41.380 --> 00:02:41.940
رهبر فرقه

00:02:41.940 --> 00:02:42.540
رهبر فرقه

00:02:43.290 --> 00:02:44.090
رهبر فرقه

00:02:43.390 --> 00:02:47.130
[عمارت هیون شوان]

00:02:44.110 --> 00:02:44.780
رهبر فرقه

00:02:44.780 --> 00:02:45.140
رهبر فرقه

00:02:45.210 --> 00:02:46.230
رهبر فرقه

00:02:46.660 --> 00:02:47.220
حالت خوبه؟

00:02:47.220 --> 00:02:47.520
رهبر فرقه

00:02:47.660 --> 00:02:48.340
حالت خوبه؟

00:02:50.150 --> 00:02:50.990
رهبر فرقه رو برگردونین اتاقشون

00:02:51.030 --> 00:02:51.420
چشم

00:02:52.940 --> 00:02:55.310
[عمارت هیون شوان]

00:03:01.910 --> 00:03:02.660
چیان رن

00:03:03.000 --> 00:03:04.360
رهبر فرقه چطوره؟

00:03:09.380 --> 00:03:10.650
چیان رن یه چیزی بگو

00:03:10.650 --> 00:03:11.170
خفه شو

00:03:11.340 --> 00:03:11.990
کیسه سوزن رو بهم بده

00:03:12.540 --> 00:03:12.820
بیا

00:03:12.820 --> 00:03:13.140
عجله کن

00:03:13.140 --> 00:03:13.660
بیا

00:03:16.500 --> 00:03:17.600
الان اون مرد

00:03:17.630 --> 00:03:19.390
کی بود؟

00:03:19.720 --> 00:03:20.490
حتی رهبر فرقه رو مجبور کرد

00:03:20.579 --> 00:03:22.270
از قدرت قلب لینگ لونگ استفاده کنه

00:03:27.060 --> 00:03:27.900
رهبر فرقه

00:03:28.470 --> 00:03:29.280
رهبر فرقه

00:03:29.460 --> 00:03:30.300
رهبر فرقه

00:03:30.579 --> 00:03:31.300
چیان رن

00:03:31.320 --> 00:03:32.670
رهبر فرقه چش شده؟

00:03:32.960 --> 00:03:33.750
رهبر فرقه

00:03:34.420 --> 00:03:35.100
رهبر فرقه

00:03:35.100 --> 00:03:36.579
رهبر فرقه نمیتونی بمیری

00:03:36.579 --> 00:03:37.700
رهبر فرقه

00:03:37.700 --> 00:03:38.380
رهبر فرقه

00:03:38.380 --> 00:03:39.100
رهبر فرقه

00:03:41.810 --> 00:03:42.870
ارشد

00:03:42.980 --> 00:03:44.660
التماست میکنم

00:03:45.180 --> 00:03:47.579
لطفا رهبر فرقه رو نجات بده

00:03:48.010 --> 00:03:48.980
باشه؟

00:03:51.540 --> 00:03:52.340
درسته

00:03:52.820 --> 00:03:53.540
شیائو شیانگ

00:03:53.540 --> 00:03:55.100
شیائو شیانگ میتونه رهبر فرقه رو نجات بده

00:03:56.140 --> 00:03:57.380
اون میتونه رهبر فرقه رو نجات بده

00:03:57.380 --> 00:03:58.100
درسته

00:03:58.100 --> 00:03:59.380
شیائو شیانگ میتونه رهبر فرقه رو نجات بده

00:03:59.380 --> 00:04:00.540
اون قلب لینگ لونگ داره

00:04:04.650 --> 00:04:06.340
اینکه شیائو شیانگ رو اینجا نگه داشتیم

00:04:06.540 --> 00:04:07.970
به خاطر قلب لینگ لونگش بود

00:04:08.840 --> 00:04:09.470
...ولی

00:04:09.660 --> 00:04:10.380
...ولی

00:04:10.700 --> 00:04:11.250
ولی

00:04:11.380 --> 00:04:12.010
هیچ کدوم شماها

00:04:12.130 --> 00:04:13.830
نمیتونین اینکار رو بکنین درسته؟

00:04:14.380 --> 00:04:15.420
من میتونم

00:04:16.450 --> 00:04:17.130
ارشد

00:04:17.310 --> 00:04:18.720
مگه نگفتی

00:04:20.040 --> 00:04:21.589
افرادی که قلب لینگ لونگ دارن

00:04:22.029 --> 00:04:24.510
به سختی میتونن
بیشتر از بیست سال زنده بمونن؟

00:04:28.630 --> 00:04:30.180
حالا اونا رو نگاه کنین

00:04:31.110 --> 00:04:33.400
یا با همدیگه میمیرن

00:04:33.600 --> 00:04:35.750
یا فقط یکی از اونا زنده میمونن

00:04:36.630 --> 00:04:37.890
بهم بگین

00:04:38.340 --> 00:04:40.460
چطوری انتخاب کنیم؟

00:04:42.800 --> 00:04:45.270
چرا شما دونفر هنوزم مرددین؟

00:04:46.020 --> 00:04:46.900
...رهبر فرقه

00:04:47.460 --> 00:04:50.700
واقعا نمیتونه بیشتر از این صبر کنه

00:04:52.270 --> 00:04:53.090
زودباش برو

00:04:53.120 --> 00:04:53.890
برو

00:04:53.940 --> 00:04:55.050
شیائو فانگ ساکت باش

00:04:55.460 --> 00:04:56.659
...قلب لینگ لونگ

00:04:57.340 --> 00:04:58.460
رهبر فرقه

00:04:58.460 --> 00:04:59.090
رهبر فرقه

00:04:59.090 --> 00:04:59.900
بالاخره بیدار شدین

00:04:59.900 --> 00:05:00.700
رهبر فرقه

00:05:02.350 --> 00:05:02.950
رهبر فرقه

00:05:03.020 --> 00:05:04.450
الان حالتون چطوره؟

00:05:04.900 --> 00:05:06.340
خیلی سر و صداست

00:05:06.510 --> 00:05:08.310
رهبر فرقه، معذرت میخوام

00:05:14.220 --> 00:05:14.910
رهبر فرقه

00:05:15.060 --> 00:05:16.000
لطفا دراز بکشین

00:05:21.250 --> 00:05:23.010
درباره گرفتن قلب لینگ لونگ

00:05:25.020 --> 00:05:27.290
هیچکس اجازه نداره دوباره حرف بزنه

00:05:28.260 --> 00:05:29.200
رهبر فرقه

00:05:29.230 --> 00:05:30.780
اینجوری نباشین رهبر فرقه

00:05:30.800 --> 00:05:31.800
...بعضی حرفا رو

00:05:33.150 --> 00:05:33.900
رهبر فرقه

00:05:33.920 --> 00:05:34.890
رهبر فرقه

00:05:34.920 --> 00:05:37.400
فقط یه بار بهتون میگم

00:06:01.690 --> 00:06:02.490
شیائو شیانگ

00:06:02.510 --> 00:06:04.030
شیائو شیانگ میتونه رهبر فرقه رو نجات بده

00:06:04.270 --> 00:06:05.460
اون میتونه رهبر فرقه رو نجات بده

00:06:05.490 --> 00:06:06.780
اون قلب لینگ لونگ داره

00:06:08.000 --> 00:06:09.730
اینکه شیائو شیانگ رو اینجا نگه داشتیم

00:06:09.790 --> 00:06:11.340
به خاطر قلب لینگ لونگش بود

00:06:12.340 --> 00:06:12.960
...ولی

00:06:14.030 --> 00:06:15.480
<i>استاد قلب لینگ لونگ داره</i>

00:06:16.390 --> 00:06:17.830
<i>منم یک قلب لینگ لونگ دارم</i>

00:06:19.340 --> 00:06:21.540
<i>پس اون نوشته ها
درباره قلب لینگ لونگ درست بود</i>

00:06:24.440 --> 00:06:26.830
<i>تنها راه درمان بیماری قلبی لینگ لونگ</i>

00:06:28.170 --> 00:06:30.480
<i>اینکه یه نفر دیگه با قلب لینگ لونگ</i>

00:06:30.540 --> 00:06:31.700
<i>عاشقت بشه</i>

00:06:51.350 --> 00:06:52.450
چیکار میکنی؟

00:06:52.780 --> 00:06:54.980
کسی که بیشتر از همه دوستش دارم شمایین استاد

00:06:55.540 --> 00:06:56.460
یکبار گفتم

00:06:56.480 --> 00:06:57.730
همیشه کنارتون میمونم استاد

00:07:34.020 --> 00:07:35.420
برادرا شام آماده ست

00:07:35.820 --> 00:07:36.220
باشه

00:07:36.659 --> 00:07:37.150
بیا بریم

00:07:48.820 --> 00:07:49.540
شیو مینگ

00:07:49.540 --> 00:07:50.460
واقعا اینجایی

00:07:51.700 --> 00:07:52.460
شیائو شیانگ

00:08:06.460 --> 00:08:06.970
شیائو شیانگ

00:08:10.690 --> 00:08:11.500
...این

00:08:15.900 --> 00:08:16.460
شیائو شیانگ

00:08:17.900 --> 00:08:18.780
حافظه ات رو بدست آوردی؟

00:08:19.440 --> 00:08:20.440
...من

00:08:24.110 --> 00:08:25.760
فقط خاطرات پدر و مادرم رو یادم اومده

00:08:26.930 --> 00:08:28.320
اونا الان کجان؟

00:08:32.340 --> 00:08:33.289
پدر و مادرت

00:08:34.860 --> 00:08:36.340
توی مسافرخونه مان شیانگ کشته شدن

00:08:37.980 --> 00:08:39.250
وقتی خبر به دستم رسید

00:08:39.280 --> 00:08:40.039
دیگه خیلی دیر شده بود

00:08:43.100 --> 00:08:43.860
نه

00:08:45.100 --> 00:08:45.820
امکان نداره

00:08:47.070 --> 00:08:48.290
چطور ممکنه؟

00:08:50.870 --> 00:08:52.470
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

00:08:53.570 --> 00:08:55.170
هنوز نمیدونم قاتل کی بوده

00:08:55.900 --> 00:08:57.460
اما بعداً متوجه شدم

00:08:57.680 --> 00:08:58.920
فرقه شنگ لینگ تو رو برده

00:08:59.700 --> 00:09:01.100
بنابراین هر راهی رو
برای پیدا کردنت امتحان کردم

00:09:02.110 --> 00:09:03.100
اما انتظارش رو نداشتم

00:09:03.350 --> 00:09:04.830
تمام خاطراتت رو از دست بدی

00:09:05.410 --> 00:09:05.960
برای همین

00:09:06.980 --> 00:09:08.790
سعی کردم اینجا بمونم

00:09:11.340 --> 00:09:12.420
بنابراین

00:09:12.940 --> 00:09:14.480
اینکه اونا منو برگردوندن

00:09:15.680 --> 00:09:17.160
به خاطر قلب لینگ لونگ بود؟

00:09:18.520 --> 00:09:20.470
چند ماه قبل از قتل پدر و مادرت

00:09:21.340 --> 00:09:22.100
فرقه شنگ لینگ

00:09:23.350 --> 00:09:24.700
نقاشی تو رو پخش کرده بود

00:09:25.900 --> 00:09:27.320
بعد از اینکه به اینجا رسیدم

00:09:27.580 --> 00:09:28.660
فهمیدم تو و چو کونگ

00:09:28.870 --> 00:09:30.240
یه دارو رو میخورین

00:09:30.820 --> 00:09:31.860
اگه اشتباه نکنم

00:09:32.700 --> 00:09:33.590
اونم باید

00:09:35.970 --> 00:09:37.560
بیماری قلبی لینگ لونگ داشته باشه

00:09:38.720 --> 00:09:40.970
تنها راه درمان بیماری قلبی لینگ لونگ

00:09:42.610 --> 00:09:43.700
اینکه کاری کنی

00:09:43.700 --> 00:09:45.860
شخص دیگه ای با قلب لینگ لونگ عاشقش بشه

00:09:47.140 --> 00:09:49.180
و قلبش رو با کمال میل براش فدا کنه

00:09:53.820 --> 00:09:55.780
بنابراین اون فقط بخاطر قلبم

00:09:57.910 --> 00:09:59.820
باهام خوب رفتار میکرد

00:10:00.180 --> 00:10:00.850
شیائو شیانگ

00:10:03.740 --> 00:10:06.030
<i>میخواستم هر چه زودتر این خاطرات یادت بیاد</i>

00:10:07.100 --> 00:10:08.170
<i>اما چرا</i>

00:10:09.060 --> 00:10:10.660
<i>وقتی اینطوری میبینمت</i>

00:10:11.480 --> 00:10:13.340
<i>اصلا خوشحال نیستم؟</i>

00:10:18.040 --> 00:10:21.010
[عمارت لی یی]

00:10:20.620 --> 00:10:21.100
رهبر فرقه

00:10:21.500 --> 00:10:22.820
طبق دستوری که داده بودین

00:10:23.090 --> 00:10:24.520
من دفاع فرقه رو بیشتر کردم

00:10:24.540 --> 00:10:25.380
شاگرد های پایین کوه هم

00:10:25.450 --> 00:10:26.660
دستور محرمانه رو دریافت کردن

00:10:26.910 --> 00:10:28.600
باید هرجور شده شو ون روی, رو بگیرن

00:10:31.190 --> 00:10:32.260
اما رهبر فرقه

00:10:32.940 --> 00:10:34.400
خواهر شیائو شیانگ

00:10:34.550 --> 00:10:35.710
زن ضعیفیه

00:10:36.210 --> 00:10:37.350
با دنیا مشکلی نداره

00:10:37.540 --> 00:10:38.650
و هیچ تهدیدی برای کسی نیست

00:10:38.840 --> 00:10:40.720
چرا شو ون روی این همه دردسر رو برای

00:10:41.200 --> 00:10:43.130
کشتنش توی فرقه شنگ لینگ به جون خرید؟

00:10:43.630 --> 00:10:45.380
توی مسافرخونه مان شیانگ

00:10:45.680 --> 00:10:47.560
شاید هدف شو ون روی

00:10:50.010 --> 00:10:51.380
اصلا رهبر یانگ نبود

00:10:52.460 --> 00:10:53.340
ممکنه اینکارش

00:10:54.340 --> 00:10:56.940
به خواهر شیائو شیانگ ربط داشته باشه؟

00:11:02.130 --> 00:11:03.000
فعلا در این مورد

00:11:04.390 --> 00:11:05.740
بهش چیزی نگین

00:11:07.890 --> 00:11:08.490
چشم

00:11:15.860 --> 00:11:16.580
<i>شیائو شیانگ</i>

00:11:17.220 --> 00:11:18.820
<i>امیدوارم بتونی دلایلم رو درک کنی</i>

00:11:23.010 --> 00:11:28.270
[عمارت لی یی]

00:11:30.250 --> 00:11:32.710
رهبر فرقه کارهای زیادی برای شیائو شیانگ انجام داده

00:11:33.460 --> 00:11:34.340
اما هیچوقت چیزی بهش نگفت

00:11:34.810 --> 00:11:35.260
...این

00:11:36.140 --> 00:11:37.420
رهبر فرقه به چی فکر میکنه؟

00:11:37.820 --> 00:11:38.700
شاید

00:11:39.340 --> 00:11:41.220
رهبر فرقه این کار رو به نفع شیائو شیانگ انجام میده

00:11:42.290 --> 00:11:44.570
گاهی اوقات، اینکه چیزی
از این همه مشکل ندونه

00:11:44.860 --> 00:11:45.820
براش یه جور نعمته

00:11:48.390 --> 00:11:50.810
رهبر فرقه همیشه زیاد
کار میکنه و کم صحبت میکنه

00:11:51.730 --> 00:11:53.880
اما نمیتونیم بذاریم شیائو شیانگ همینجوری

00:11:54.300 --> 00:11:55.470
درباره رهبر فرقه دچار سوء تفاهم بشه

00:12:26.980 --> 00:12:27.820
شیائو شیانگ

00:12:30.950 --> 00:12:32.030
ارشد آ مو

00:12:32.460 --> 00:12:33.340
برای چی میخواستی منو ببینی؟

00:12:37.710 --> 00:12:38.400
شیائو شیانگ

00:12:39.220 --> 00:12:39.720
رهبر فرقه

00:12:39.820 --> 00:12:40.580
صدمه دیده بود

00:12:41.120 --> 00:12:42.090
اینو میدونی درسته؟

00:12:43.130 --> 00:12:44.510
با بودن ارشد شیائو رن اونجا

00:12:45.110 --> 00:12:46.120
براش مشکلی پیش نمیاد

00:12:46.660 --> 00:12:48.060
اما مصدومیت رهبر فرقه

00:12:48.540 --> 00:12:49.650
اینبار جدی تر از همیشه ست

00:12:54.040 --> 00:12:54.910
شیائو شیانگ

00:12:55.780 --> 00:12:58.170
دقیقاً بین تو و رهبر فرقه چه اتفاقی افتاده؟

00:12:58.470 --> 00:13:00.210
قبلا وقتی کوچکترین اتفاقی برای رهبر فرقه میوفتاد

00:13:00.240 --> 00:13:01.310
خیلی نگران میشدی

00:13:01.960 --> 00:13:03.330
اینبار بشدت مجروح شده

00:13:03.860 --> 00:13:04.990
اما تو حتی نرفتی ببینیش

00:13:05.810 --> 00:13:07.170
پی شیو مینگ واقعا

00:13:07.440 --> 00:13:09.080
از رهبر فرقه برات مهم تره؟

00:13:18.980 --> 00:13:21.100
<i>شو ون روی مخفیانه
جنگجوهای قربانی زیادی آموزش داده</i>

00:13:21.620 --> 00:13:22.700
<i>اونا شبیه عروسک های اون هستن</i>

00:13:22.920 --> 00:13:24.080
<i>و بسیار مرگبارن</i>

00:13:24.410 --> 00:13:27.330
<i>اخیرا خیلی زیاد پایین
کوه شنگ لینگ پیداشون شده</i>

00:13:43.880 --> 00:13:44.550
رهبر فرقه

00:13:50.300 --> 00:13:50.860
رهبر فرقه

00:13:51.110 --> 00:13:51.720
دارو آماده ست

00:13:52.560 --> 00:13:53.810
امروز

00:13:54.420 --> 00:13:55.130
حالتون چطوره؟

00:13:55.920 --> 00:13:56.920
نمیمیرم

00:14:03.330 --> 00:14:04.010
چیان رن

00:14:04.850 --> 00:14:06.090
...یه چیزی هست که باید

00:14:15.050 --> 00:14:15.650
رهبر فرقه

00:14:15.950 --> 00:14:16.750
چیزی نیست

00:14:17.910 --> 00:14:18.850
میتونی بری

00:14:22.570 --> 00:14:23.200
چشم

00:15:43.920 --> 00:15:45.790
بالاخره من استاد توام

00:15:48.560 --> 00:15:50.000
بیمار شدم

00:15:50.910 --> 00:15:52.390
چرا برای دیدنم نیومدی؟

00:15:58.580 --> 00:15:59.580
شیو مینگ

00:16:04.460 --> 00:16:06.420
این من بودم که زندانیش کردم

00:16:08.220 --> 00:16:08.820
...تو

00:16:17.870 --> 00:16:19.470
اون چیزی بهت گفته؟

00:17:15.380 --> 00:17:16.260
پس واقعیت داره

00:17:18.250 --> 00:17:19.460
همه این چیزا واقعیته

00:17:22.190 --> 00:17:23.109
استاد

00:17:24.980 --> 00:17:26.980
من حاضرم قلبم رو بهت بدم

00:17:28.950 --> 00:17:29.900
میخوایش؟

00:17:31.080 --> 00:17:32.010
...من

00:17:39.710 --> 00:17:41.900
پس استاد شما حاضرین قلبتون رو بهم بدین؟

00:17:48.160 --> 00:17:48.960
شیائو شیانگ

00:18:10.690 --> 00:18:12.930
چطور ممکنه حاضر نباشم قلبمو بهت بدم؟

00:18:57.340 --> 00:18:58.220
شیائو شیانگ

00:19:18.710 --> 00:19:19.710
چرا؟

00:19:21.480 --> 00:19:22.400
چرا؟

00:19:28.290 --> 00:19:30.230
چرا تو بودی

00:19:36.880 --> 00:19:39.800
چرا پدر و مادرم رو کشتی؟

00:19:40.860 --> 00:19:42.060
چرا؟

00:19:44.340 --> 00:19:46.080
چرا پدر و مادرم رو کشتی؟

00:19:46.210 --> 00:19:47.050
شیائو شیانگ

00:19:47.760 --> 00:19:48.400
...من

00:19:49.420 --> 00:19:50.270
چرا؟

00:19:53.670 --> 00:19:54.510
چرا؟

00:19:58.830 --> 00:19:59.540
شیائو شیانگ

00:20:06.280 --> 00:20:07.080
شیائو شیانگ

00:20:53.390 --> 00:20:55.380
[عمارت لی یی]

00:20:55.380 --> 00:20:56.140
رهبر فرقه

00:20:56.470 --> 00:20:58.400
چرا گذاشتین شیو مینگ
شیائو شیانگ رو ببره؟

00:21:01.300 --> 00:21:02.560
فقط بذار بره

00:21:02.900 --> 00:21:03.380
...ولی

00:21:08.410 --> 00:21:09.120
با اجازه میریم

00:21:10.530 --> 00:21:11.010
بیا بریم

00:21:11.590 --> 00:21:12.290
بیا بریم

00:21:35.580 --> 00:21:36.640
میدونی

00:21:38.190 --> 00:21:40.000
هر بار که باهاش از مصیبت عشقی میگذری

00:21:40.840 --> 00:21:42.990
روح اولیه اون به جای بهتر شدن, صدمه می بینه؟

00:21:44.280 --> 00:21:44.960
...اما تو

00:21:48.600 --> 00:21:50.330
یک معامله بین شما دو نفر وجود داره

00:21:51.870 --> 00:21:54.090
تو خدای جنگ، روح اولیه ات ترمیم پیدا میکنه

00:21:55.610 --> 00:21:57.970
در حالی که اون به عنوان یه پری بی نام
روحش صدمه می بینه

00:22:00.010 --> 00:22:01.740
خطر کردم تا اونو به کوهستان برفی بفرستم

00:22:02.270 --> 00:22:03.470
اینجوری بدترین نتیجه برای اون

00:22:04.270 --> 00:22:06.620
اینکه میمیره و به قلمرو بهشتی برمیگرده

00:22:07.300 --> 00:22:09.460
اما اگه بذاری قلبش رو برات بده

00:22:10.940 --> 00:22:12.850
اون ممکنه توی شش قلمرو از بین بره

00:22:14.810 --> 00:22:16.560
<i>با معاوضه روح اولیه</i>

00:22:19.140 --> 00:22:20.770
<i>روحش اولیه اش از بین میره</i>

00:22:26.600 --> 00:22:28.280
چرا همین الان جلوی منو گرفتی؟

00:22:29.630 --> 00:22:31.190
اگه بذاریم شیائو شیانگ با پی شیو مینگ بره

00:22:31.790 --> 00:22:32.860
پس رهبر فرقه چطور؟

00:22:35.400 --> 00:22:37.320
حتی اگه رهبر فرقه الان شیائو شیانگ رو برگردونده

00:22:37.570 --> 00:22:39.240
فکر میکنی بازم میتونن مثل گذشته بشن؟

00:22:43.130 --> 00:22:45.080
شیائو شیانگ الان خیلی غمگینه

00:22:45.470 --> 00:22:46.620
اگه الان به زور برش گردونیم

00:22:47.020 --> 00:22:48.540
اوضاع فقط بدتر میشه

00:22:50.540 --> 00:22:51.260
بعلاوه

00:22:51.630 --> 00:22:52.460
اطلاعاتی رو که جدیدا

00:22:52.460 --> 00:22:53.860
تالار سایه جمع آوری کرده رو یادت نره

00:22:54.980 --> 00:22:56.470
تا زمانی که شو ون روی زنده ست

00:22:57.330 --> 00:22:58.270
کوه شنگ لینگ

00:22:58.780 --> 00:23:00.290
روز به روز بیشتر توی خطره

00:23:01.250 --> 00:23:02.160
منظورت اینکه

00:23:03.120 --> 00:23:05.010
رهبر فرقه بخاطر امنیت شیائو شیانگ

00:23:05.530 --> 00:23:06.460
خواست اینجا رو ترک کنه؟

00:24:02.950 --> 00:24:03.840
شو ون روی

00:24:06.390 --> 00:24:08.110
میخواد قلب لینگ لونگ شیائو شیانگ رو بگیره

00:24:09.740 --> 00:24:11.120
اگه موفق بشه

00:24:12.400 --> 00:24:14.240
روح اولیه شیائو شیانگ آسیب می بینه

00:24:15.810 --> 00:24:17.510
درسته فرقه شنگ لینگ امنه

00:24:17.780 --> 00:24:19.270
اما اگه کسی خیانت کنه

00:24:20.290 --> 00:24:21.820
موندنش توی فرقه شنگ لینگ

00:24:23.250 --> 00:24:24.530
به اندازه کافی امن نیست

00:24:27.530 --> 00:24:29.300
جایی رو برای رفتنش ترتیب دادم

00:24:30.280 --> 00:24:31.080
مطمئنم در امانه

00:24:32.520 --> 00:24:33.050
...تو

00:24:36.030 --> 00:24:36.950
خوب مراقبش باش

00:24:53.620 --> 00:24:54.350
شیائو شیانگ

00:24:57.230 --> 00:24:58.470
گوشت خوک مورد علاقه ات رو درست کردم

00:25:00.460 --> 00:25:01.460
گرسنه نیستم

00:25:02.500 --> 00:25:03.640
دیروز زیاد نخوردی

00:25:04.060 --> 00:25:05.470
حداقل یکم بخور

00:25:05.560 --> 00:25:06.200
شیو مینگ

00:25:07.150 --> 00:25:08.600
یه مدت تنهام بذار

00:25:13.970 --> 00:25:14.690
باشه

00:25:17.030 --> 00:25:18.020
اگه خواستی چیزی بخوری

00:25:18.760 --> 00:25:19.600
فقط بهم خبر بده

00:25:58.060 --> 00:25:58.740
رهبر فرقه

00:25:59.140 --> 00:26:00.140
چطور میتونین خبر اینکه قلب لینگ لونگ دارین رو

00:26:00.140 --> 00:26:01.180
همینجوری پخش کنین؟

00:26:01.790 --> 00:26:02.660
نمیتونیم به این دستورتون عمل کنم

00:26:03.020 --> 00:26:04.360
فقط دستورم رو گوش بده

00:26:05.480 --> 00:26:05.900
...ولی

00:26:05.900 --> 00:26:06.700
میتونی بری

00:26:13.080 --> 00:26:13.780
...من

00:26:14.680 --> 00:26:15.280
اطاعت میکنم

00:26:19.450 --> 00:26:21.590
♫مهتاب باید تو باشی♫

00:26:22.070 --> 00:26:23.890
♫ زمینه سازی برای احساسات♫

00:26:24.280 --> 00:26:26.640
♫نرم اما محکم♫

00:26:27.180 --> 00:26:28.220
<i>توی این مصیبت</i>

00:26:28.640 --> 00:26:31.120


00:26:28.780 --> 00:26:30.620
<i>موضوع قلب لینگ لونگ رو من شروع کردم</i>

00:26:30.900 --> 00:26:32.460
<i>پس باید خودم هم تمومش کنم</i>

00:26:31.680 --> 00:26:33.480


00:26:33.420 --> 00:26:34.900
<i>بعد از اینکه کارم با شون ون روی تموم شد</i>

00:26:33.840 --> 00:26:36.120


00:26:35.650 --> 00:26:37.000
<i>قلب لینگ لونگ رو بهت میدم</i>

00:26:37.030 --> 00:26:40.720


00:26:38.460 --> 00:26:39.780
<i>باید خوب و طولانی زندگی کنی</i>

00:26:40.860 --> 00:26:42.820
<i>اینجوری روح اولیه ات صدمه نمی بینه درسته؟</i>

00:26:41.750 --> 00:26:45.470


00:26:44.300 --> 00:26:45.060
<i>شیانگ یون</i>

00:26:46.020 --> 00:26:47.540
<i>انتظار نداشتم کسی
که بهت صدمه میزنه من باشم</i>

00:26:46.080 --> 00:26:48.010


00:26:48.480 --> 00:26:52.910
♫قلبم موج می زند، چقدر جذاب♫

00:26:55.770 --> 00:26:59.130
♫میخوام بپرسم کی هزارتو به عشق بزرگ داره♫

00:26:59.460 --> 00:27:00.380
چرا آشپزی میکنی؟

00:26:59.650 --> 00:27:01.690


00:27:00.540 --> 00:27:01.380
بذار من انجامش بدم

00:27:02.190 --> 00:27:03.630
همیشه تو برام آشپزی کردی

00:27:02.330 --> 00:27:04.470


00:27:03.830 --> 00:27:05.240
بذار امروز من انجامش بدم

00:27:05.590 --> 00:27:07.800
♫از کنارت پرواز میکنم و باهات رو به رو میشم♫

00:27:08.190 --> 00:27:11.950
♫ بگذار قلبم جستجو کنه و تو رو صدا بزنه♫

00:27:12.400 --> 00:27:13.700
من قارچ رو دیروز آماده کردم

00:27:12.800 --> 00:27:14.280


00:27:14.620 --> 00:27:18.570
♫جرات نمیکنم بپرسم، پس بگذار نیمه بیدار باشم♫

00:27:18.890 --> 00:27:21.070
♫چون وقتی چشمامو باز میکنم♫

00:27:21.170 --> 00:27:21.770
استاد

00:27:21.380 --> 00:27:23.760


00:27:21.980 --> 00:27:24.300
این ضیافت خانوادگی رو مخصوص شما درست کردم

00:27:24.080 --> 00:27:26.380


00:27:25.220 --> 00:27:25.860
این

00:27:25.860 --> 00:27:27.300
قارچ دودیه

00:27:26.780 --> 00:27:28.670


00:27:28.850 --> 00:27:29.450
استاد

00:27:29.070 --> 00:27:31.680


00:27:29.700 --> 00:27:31.140
امتحانش کنین

00:27:32.030 --> 00:27:32.550
چیشده

00:27:36.270 --> 00:27:37.350
خوبم

00:27:38.490 --> 00:27:39.210
چیزی نیست

00:27:41.670 --> 00:27:42.370
شیائو شیانگ

00:27:42.870 --> 00:27:44.110
اگه چیزی خواستی

00:27:44.780 --> 00:27:45.820
میتونی بهم بگی

00:27:46.060 --> 00:27:47.100
من بهت کمک میکنم

00:27:48.550 --> 00:27:49.940
الانم خیلی کمکم کردی

00:27:49.990 --> 00:27:52.380


00:27:51.050 --> 00:27:52.550
منو از فرقه شنگ لینگ آوردی بیرون

00:27:52.720 --> 00:27:56.520


00:27:52.860 --> 00:27:54.100
هنوز بخاطرش ازت تشکر نکردم

00:27:56.680 --> 00:27:57.840
اما من فکر میکنم

00:27:57.390 --> 00:27:58.860


00:27:58.830 --> 00:27:59.790
اینکه آوردمت

00:27:59.290 --> 00:28:03.010


00:28:01.310 --> 00:28:02.590
کار اشتباهی بوده

00:28:03.290 --> 00:28:05.530
♫چون وقتی چشمامو باز میکنم♫

00:28:05.890 --> 00:28:08.260
♫در یک لحظه تصمیم گرفتم♫

00:28:08.540 --> 00:28:10.880
♫در مقایسه با داشتن تو♫

00:28:11.200 --> 00:28:13.200
♫وقتی به تو فکر میکنم♫

00:28:13.470 --> 00:28:17.180


00:28:15.450 --> 00:28:16.460
[همه چیز خوبه]

00:28:16.460 --> 00:28:17.530
خیالم راحت شد

00:28:19.530 --> 00:28:20.530
رهبر فرقه

00:28:21.520 --> 00:28:23.910
خیلی دلتون برای خواهر شیائو شیانگ تنگ شده

00:28:24.950 --> 00:28:25.660
هر روز افرادی رو

00:28:25.740 --> 00:28:28.330
میفرستین ازش براتون خبر بیاره

00:28:28.900 --> 00:28:29.810
حالا که اینطوره

00:28:29.910 --> 00:28:31.790
چرا اونو برنمیگردونین

00:28:32.340 --> 00:28:33.090
و اونو

00:28:33.120 --> 00:28:34.840
زیر نظر خودتون نگه نمیدارین؟

00:28:34.870 --> 00:28:35.370
رهبر فرقه

00:28:40.550 --> 00:28:41.180
رهبر فرقه

00:28:41.970 --> 00:28:43.290
خبر داشتن قلب لینگ لونگ

00:28:43.740 --> 00:28:45.300
الان به گوش شو ون روی رسیده

00:28:45.840 --> 00:28:48.000
اون اخیراً پایین کوه اقداماتی انجام داده

00:28:48.030 --> 00:28:48.700
فکر میکنم

00:28:48.720 --> 00:28:49.760
دیگه نمیتونه در برابرش مقاومت کنه

00:28:50.360 --> 00:28:51.480
خوبه که نمیتونه مقاومت کنه

00:28:52.330 --> 00:28:54.360
ما میتونیم اینجا صبر کنیم

00:28:54.650 --> 00:28:56.330
تا اون بیاد پیشمون

00:29:06.260 --> 00:29:06.850
شیائو شیانگ

00:29:07.310 --> 00:29:08.220
اینو برات خریدم

00:29:10.420 --> 00:29:12.440
توی فرقه شنگ لینگ از بقیه شنیدم

00:29:12.880 --> 00:29:13.940
اینا رو خیلی دوست داری

00:29:19.810 --> 00:29:21.020
استاد خیلی مهربونی

00:29:22.510 --> 00:29:23.310
خوب باش

00:29:23.390 --> 00:29:24.350
بعد خوردنش

00:29:24.370 --> 00:29:25.170
دیگه دارو تلخ نیست

00:29:27.290 --> 00:29:28.130
...من

00:29:34.050 --> 00:29:34.850
شیائو شیانگ

00:29:43.860 --> 00:29:44.570
شیائو شیانگ

00:30:00.740 --> 00:30:01.470
همانطور که انتظار میرفت

00:30:03.640 --> 00:30:05.000
همه چیزای مربوط به چو کونگ

00:30:06.300 --> 00:30:07.700
احساساتت رو تحریک میکنه

00:30:15.600 --> 00:30:16.380
داره باد میاد

00:30:18.380 --> 00:30:19.040
بیا برگردیم تو اتاق

00:30:42.880 --> 00:30:44.700
به نفر تله های پایین کوه رو نابود کرده

00:31:02.580 --> 00:31:03.240
رهبر فرقه

00:31:03.850 --> 00:31:05.010
پایین کوه یه اتفاقی افتاده

00:31:05.980 --> 00:31:06.890
باشه

00:31:07.630 --> 00:31:08.910
طبق برنامه

00:31:09.400 --> 00:31:11.960
شما دو نفر، همه شاگردان فرقه شنگ لینگ رو

00:31:12.690 --> 00:31:13.860
برای ترک کوه شنگ لینگ رهبری کنین

00:31:16.180 --> 00:31:16.820
رهبر فرقه

00:31:17.430 --> 00:31:19.590
ما نمیتونیم شما رو اینجا تنها بذاریم

00:31:19.620 --> 00:31:20.540
درسته رهبر فرقه

00:31:21.050 --> 00:31:22.550
بذارین اینجا کنارتون بمونیم

00:31:22.580 --> 00:31:23.750
اگه بمونین

00:31:24.120 --> 00:31:26.020
بزرگترین بار برای من میشین

00:31:28.390 --> 00:31:28.990
رهبر فرقه

00:31:29.010 --> 00:31:30.810
اگه موفق شدم

00:31:30.850 --> 00:31:32.210
خودم از تله میام بیرون

00:31:34.240 --> 00:31:35.590
اگه شکست خوردم

00:31:38.230 --> 00:31:40.250
تله چی من هنوزم میتونه شو ون روی

00:31:40.270 --> 00:31:41.270
و سربازان عروسکیش رو

00:31:41.430 --> 00:31:43.370
برای همیشه توی کوهستان نگه داره

00:31:49.210 --> 00:31:50.690
فرقه شنگ لینگ رو

00:31:51.820 --> 00:31:53.300
به شما ها میسپارم

00:32:05.180 --> 00:32:06.710
زوج سرزنده شنگ لینگ

00:32:10.590 --> 00:32:11.430
چشم

00:32:32.590 --> 00:32:33.270
البته

00:32:34.260 --> 00:32:36.340
برای خدای جنگ قدرتمند

00:32:37.110 --> 00:32:39.010
یک پری بی اهمیت

00:32:39.230 --> 00:32:40.950
در مقایسه با شش قلمرو

00:32:41.780 --> 00:32:43.220
چیز خاصی نیست

00:32:54.020 --> 00:32:55.030
اجازه نمیدم

00:32:58.390 --> 00:33:00.590
این چیزا دوباره تکرار بشه

00:33:12.660 --> 00:33:13.420
هنوز نمیدونی

00:33:13.540 --> 00:33:14.950
برای فرقه شنگ لینگ یه اتفاقی افتاده

00:33:15.700 --> 00:33:17.060
شو ون روی، رهبر فرقه جین وو

00:33:17.060 --> 00:33:17.980
برای قلب لینگ لونگ

00:33:17.980 --> 00:33:19.460
کوه شنگ لینگ رو محاصره کرده

00:33:19.700 --> 00:33:21.010
رهبر فرقه ازمون خواست
هر چه زودتر اونجا رو ترک کنیم

00:33:21.180 --> 00:33:21.700
واقعا؟

00:33:21.980 --> 00:33:22.220
شنیدم

00:33:22.220 --> 00:33:24.140
میخواد تنهایی با شو ون روی مقابله کنه

00:33:43.310 --> 00:33:43.990
شیائو شیانگ

00:33:45.610 --> 00:33:46.490
برو پیداش کن

00:33:50.070 --> 00:33:51.470
کسی که پدر و مادرت رو کشت

00:33:52.920 --> 00:33:53.650
اون نبود

00:34:01.000 --> 00:34:02.040
زود باشین

00:34:02.070 --> 00:34:02.860
بیا بریم

00:34:02.880 --> 00:34:04.300
برادر بیا-
برو برو-

00:34:06.860 --> 00:34:07.480
عجله کن

00:34:08.550 --> 00:34:09.040
عجله کن

00:34:09.190 --> 00:34:10.389
شاگردای پشت سر زود باشین

00:34:14.770 --> 00:34:15.659
عجله کنین

00:34:16.260 --> 00:34:16.929
زود باشین

00:34:17.860 --> 00:34:18.960
بازم کسی هست؟

00:34:19.389 --> 00:34:20.030
نه

00:34:20.600 --> 00:34:21.060
بیا بریم

00:34:21.120 --> 00:34:21.620
بیا بریم

00:34:29.389 --> 00:34:29.980
آ مو

00:34:30.280 --> 00:34:31.330
منظورت چیه؟

00:34:31.889 --> 00:34:32.880
در رو باز کن

00:34:32.989 --> 00:34:33.989
برای نجات جونم

00:34:34.770 --> 00:34:35.909
باید برات جبران کنم

00:34:36.400 --> 00:34:37.710
نخواستم که جبران نکنی

00:34:37.870 --> 00:34:39.780
حتی اگه لازم باشه من
باید جونمو برای رهبر فرقه بدم

00:34:39.810 --> 00:34:41.040
چرا داری شجاع بازی درمیاری؟

00:34:41.100 --> 00:34:41.909
در رو باز کن

00:34:41.909 --> 00:34:42.980
تو زندگی منو نجات دادی

00:34:43.850 --> 00:34:45.400
حالا با فدا کردن جونم برات جبرانش میکنم

00:34:48.340 --> 00:34:49.850
در مورد چی صحبت میکنی، آ مو؟

00:34:49.870 --> 00:34:51.219
در آینده فرقه شنگ لینگ رو

00:34:52.389 --> 00:34:53.179
به تو میسپارم

00:34:53.880 --> 00:34:54.590
آ مو

00:34:54.719 --> 00:34:55.360
آ مو

00:34:56.000 --> 00:34:57.020
آ مو بهم گوش کن

00:34:57.060 --> 00:34:57.740
آ مو

00:34:58.360 --> 00:34:59.620
در رو باز کن، آ مو

00:35:00.050 --> 00:35:00.950
در رو باز کن

00:35:01.240 --> 00:35:02.040
آ مو

00:35:02.820 --> 00:35:03.820
آ مو

00:35:05.220 --> 00:35:06.090
آ مو

00:35:06.340 --> 00:35:07.180
در رو باز کن

00:35:07.200 --> 00:35:07.900
ارشد چیان رن بیا بریم

00:35:07.900 --> 00:35:09.300
ازت نخواستم جبران کنی

00:35:09.780 --> 00:35:10.300
در رو باز کن آ مو

00:35:10.300 --> 00:35:11.780
<i>من یه اهریمن سنگ بدون پدر و مادر بودم</i>

00:35:12.320 --> 00:35:13.560
<i>فکر می کردم تنها میمیرم</i>

00:35:13.600 --> 00:35:14.360
برگرد

00:35:14.380 --> 00:35:15.010
<i>...انتظار نداشتم که</i>

00:35:15.050 --> 00:35:15.410
در رو باز کن

00:35:16.380 --> 00:35:17.270
آ مو

00:35:17.900 --> 00:35:18.590
برگرد

00:35:18.660 --> 00:35:19.620
ازت هیچ جبرانی نخواستم

00:35:19.620 --> 00:35:20.900
<i>میتونم توی این زندگی
برادری مثل تو داشته باشم</i>

00:35:20.900 --> 00:35:21.760
آ مو

00:35:22.530 --> 00:35:23.370
ولم کن

00:35:23.980 --> 00:35:24.730
بذار برم

00:35:25.310 --> 00:35:25.980
آ مو

00:35:25.980 --> 00:35:26.670
میترسی؟

00:35:29.110 --> 00:35:30.010
تا وقتی تو کنارمی

00:35:31.710 --> 00:35:32.910
دیگه تنها نیستم

00:35:37.340 --> 00:35:37.900
برو

00:35:39.890 --> 00:35:40.560
برو

00:35:45.910 --> 00:35:52.070
[عمارت لی یی]

00:35:59.530 --> 00:36:01.420
تعجب کرده بودم کدوم جاودانه

00:36:01.610 --> 00:36:03.090
که برای مصیبت به دنیای فانی اومده

00:36:03.430 --> 00:36:05.260
میخواد بهم یه قلب لینگ لونگ بده

00:36:06.330 --> 00:36:07.090
نمیتونم

00:36:07.680 --> 00:36:09.040
بیشتر از این ممنون باشم

00:36:18.060 --> 00:36:19.250
[عمارت لی یی]

00:36:40.610 --> 00:36:42.190
[عمارت لی یی]

00:36:50.100 --> 00:36:50.780
رهبر فرقه

00:36:50.850 --> 00:36:51.660
بذار کمکت کنم

00:37:00.260 --> 00:37:01.510
وقتی که شو ون روی آسیب می بینه

00:37:01.710 --> 00:37:03.460
سرباز هاش بشدت ضعیف میشن

00:37:03.600 --> 00:37:04.520
به نظر میرسه شو ون روی

00:37:04.860 --> 00:37:06.100
منبع قدرت اوناست

00:37:07.390 --> 00:37:08.570
[عمارت لی یی]

00:37:09.470 --> 00:37:10.230
حمله کن

00:37:21.840 --> 00:37:24.250
[عمارت لی یی]

00:37:53.570 --> 00:37:54.350
برو

00:37:54.440 --> 00:37:55.500
اینجا رو بسپر به من

00:37:55.860 --> 00:37:56.980
تو چطور؟

00:37:57.700 --> 00:37:59.450
این چیزا نمیتونن باهام کاری کنن

00:38:03.990 --> 00:38:04.750
برو

00:38:33.030 --> 00:38:34.150
[عمارت لی یی]

00:38:34.940 --> 00:38:35.860
[عمارت لی یی]

00:38:45.280 --> 00:38:46.140
[عمارت لی یی]

00:38:48.410 --> 00:38:49.870
[عمارت لی یی]

00:38:48.900 --> 00:38:49.580
چیان مو

00:38:50.750 --> 00:38:52.190
رهبر فرقه مواظب باش

00:38:55.440 --> 00:39:00.360
[عمارت لی یی]

00:39:02.310 --> 00:39:03.900
اگه قلب لینگ لونگ رو میخوای

00:39:05.310 --> 00:39:06.350
دنبالم بیا

00:39:07.420 --> 00:39:10.000
[عمارت لی یی]

00:40:03.280 --> 00:40:04.460
تو بودی

00:40:06.910 --> 00:40:08.670
تو پدر و مادرم رو کشتی

00:40:14.910 --> 00:40:16.080
چرا اینجایی؟

00:40:16.820 --> 00:40:17.930
فکر نمیکنی

00:40:18.070 --> 00:40:19.830
باید بهم یه چیزی رو توضیح بدی؟

00:40:21.330 --> 00:40:22.560
میخواستم دست از سرت بردارم

00:40:23.110 --> 00:40:25.070
اما خودت اومدی پیشم

00:40:25.530 --> 00:40:27.430
پس با اکراه قبولش میکنم

00:40:27.960 --> 00:40:29.790
بعد خوردن دوتا قلب لینگ لونگ شماها

00:40:29.940 --> 00:40:31.650
میتونم قدرت الهی داشته باشم

00:40:31.670 --> 00:40:32.910
و قدرتم بشدت افزایش پیدا میکنه

00:40:48.860 --> 00:40:49.430
شیائو شیانگ

00:41:03.490 --> 00:41:04.200
<i>نه</i>

00:41:04.570 --> 00:41:05.710
<i>نمیتونم اینجوری شکست بخورم</i>

00:41:14.660 --> 00:41:16.620
<i>شخصی که قلب لینگ لونگ داره</i>

00:41:16.640 --> 00:41:18.200
<i>با قدرت الهی متولد شده</i>

00:41:29.840 --> 00:41:30.840
شیائو شیانگ

00:41:30.910 --> 00:41:32.030
داری چیکار میکنی؟

00:41:32.030 --> 00:42:02.030
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:02.054 --> 00:45:02.054
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.