WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:01:35.470
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:35.470 --> 00:01:39.970
[هفت زندگی دوستت دارم]
00:01:40.100 --> 00:01:44.920
[قسمت 30]
00:01:45.820 --> 00:01:47.100
منظورت از اینکارا چیه؟
00:01:47.380 --> 00:01:48.180
چو کونگ
00:01:48.470 --> 00:01:49.990
میدونستم
00:01:50.009 --> 00:01:51.660
حتما برمیگردی
00:01:51.690 --> 00:01:53.030
تا درباره پیشگویی الهی بپرسی
00:01:53.789 --> 00:01:54.990
حالا که برگشتی
00:01:55.750 --> 00:01:56.860
دیگه جایی نرو
00:01:59.150 --> 00:01:59.990
تو
00:02:00.930 --> 00:02:02.530
عمدا پیشگویی الهی رو پخش کردی؟
00:02:02.570 --> 00:02:03.320
چو کونگ
00:02:03.900 --> 00:02:06.290
من از رابطه تو و سانگ های خبر دارم
00:02:06.950 --> 00:02:08.320
مهم نیست چه اتفاقی میوفته
00:02:08.350 --> 00:02:09.350
امکان نداره تو
00:02:09.419 --> 00:02:11.140
به راحتی اونو ترک کنی
00:02:11.170 --> 00:02:13.150
اما الان پیشگویی الهی خبر داده
00:02:13.170 --> 00:02:15.730
سانگ های به زودی اهریمنی میشه
که شش قلمرو رو نابود میکنه
00:02:15.780 --> 00:02:17.630
اگه با طایفه الهی مولو بمونی
00:02:17.660 --> 00:02:19.910
نه تنها امنیت خودت رو نادیده گرفتی
00:02:19.930 --> 00:02:21.970
بلکه روی طایفه الهی چی لین هم تاثیر میذاره
00:02:22.350 --> 00:02:23.190
بنابراین
00:02:24.150 --> 00:02:25.870
ناچار بودم این کار رو بکنم
00:02:27.140 --> 00:02:27.590
...مجبورت کنم
00:02:27.620 --> 00:02:28.700
من اونو میشناسم
00:02:29.550 --> 00:02:31.230
اون هیچوقت تبدیل به اهریمن نمیشه
00:02:34.540 --> 00:02:35.500
چو کونگ
00:02:36.940 --> 00:02:38.910
دست از لجبازی بردار
00:02:40.260 --> 00:02:41.180
همینجا بمون
00:02:41.780 --> 00:02:43.380
توی طایفه الهی چی لین بمون
00:02:43.400 --> 00:02:44.560
فکر کن برادر بزرگترت
00:02:45.090 --> 00:02:45.970
بهت التماس میکنه
00:02:51.270 --> 00:02:52.240
برادر
00:02:53.460 --> 00:02:55.140
شما احساسم به شیائو تانگ رو میدونین
00:02:56.470 --> 00:02:57.980
باید بدونی که
00:02:58.000 --> 00:02:59.730
حتی اگه منو اینجا فریب بدی
00:02:59.760 --> 00:03:01.720
من همچنان برمیگردم پیشش
00:03:06.220 --> 00:03:08.100
من و شیائو تانگ نامزد کردیم
00:03:08.670 --> 00:03:10.110
چه جاودان باشه چه اهریمن
00:03:11.790 --> 00:03:13.350
من هیچوقت ناامیدش نمیکنم
00:03:18.540 --> 00:03:20.860
حالا که اصرار داری به حرفم گوش ندی
00:03:22.700 --> 00:03:24.420
منو به خاطر کارم سرزنش نکن
00:03:30.630 --> 00:03:31.510
نگهبانان
00:03:31.579 --> 00:03:32.780
شاهزاده چو کونگ رو دستگیر کنین
00:03:32.820 --> 00:03:33.540
چشم
00:03:47.140 --> 00:03:47.980
چو کونگ
00:03:52.340 --> 00:03:53.140
چو کونگ
00:03:54.490 --> 00:03:55.930
با این پیشگویی الهی
00:03:56.700 --> 00:03:58.860
سانگ های و طایفه الهی مولو
00:03:58.880 --> 00:04:01.120
مطمئناً دشمن مشترک شش قلمرو میشن
00:04:01.120 --> 00:04:03.380
[ملکه طایفه مولو اهریمن خواهد شد
و شش قلمرو رو نابود میکنه]
00:04:03.380 --> 00:04:04.380
اون زمان
00:04:05.260 --> 00:04:07.420
من طایفه الهی چی لین رو رهبری میکنم
00:04:07.890 --> 00:04:09.730
تا رهبر شش قلمرو بشه
00:04:10.140 --> 00:04:11.620
و کاری میکنم دنیا
00:04:11.960 --> 00:04:13.930
تسلیم من بشه
00:04:32.310 --> 00:04:33.430
شاهدخت
00:04:33.470 --> 00:04:35.250
هاله اهریمنی بدنتون رو کنترل کنین
00:04:35.530 --> 00:04:37.720
اگه بذاری اینجوری ادامه پیدا کنه
00:04:38.120 --> 00:04:39.630
دیر یا زود توسطش بلعیده میشی
00:04:40.460 --> 00:04:42.020
چرا باید خودم رو کنترل کنم؟
00:04:46.030 --> 00:04:48.150
من از بچگی رها شدم
00:04:48.200 --> 00:04:49.440
از اونجایی که قبلا منو رها کردن
00:04:49.970 --> 00:04:51.810
پس بذار مرگم به اختیار خودم باشه
00:05:15.020 --> 00:05:15.780
شیو مینگ
00:05:16.860 --> 00:05:17.810
چرا اینجایی؟
00:05:19.000 --> 00:05:20.400
شایعات بیرون
00:05:20.420 --> 00:05:21.900
فقط مزخرفن
00:05:21.930 --> 00:05:23.260
نگرانش نباش
00:05:24.550 --> 00:05:25.950
اینقدر عصبی نباش
00:05:26.100 --> 00:05:28.060
طایفه الهی مولو رهبر شش قلمروئه
00:05:28.080 --> 00:05:29.640
حتی اگه پیشگویی الهی هم باشه
00:05:29.670 --> 00:05:30.550
چند نفر
00:05:30.570 --> 00:05:31.700
جرات دارن ما رو تحریک کنن؟
00:05:33.330 --> 00:05:34.580
حتی اگه چو کونگ برنگرده
00:05:35.730 --> 00:05:37.260
من همیشه کنارت میمونم
00:05:38.450 --> 00:05:39.760
درباره همسرم
00:05:42.820 --> 00:05:43.920
نیازی نیست نگران باشی
00:05:45.340 --> 00:05:46.220
برگشتی
00:05:46.240 --> 00:05:47.590
چرا اینقدر طول کشید؟
00:05:50.580 --> 00:05:51.690
عروسیمون نزدیکه
00:05:51.840 --> 00:05:53.550
توی راهم رفتم کلبه
00:05:53.780 --> 00:05:55.000
و چیزا رو یکم مرتب کردم
00:05:57.820 --> 00:05:58.990
هنوزم
00:05:59.380 --> 00:06:00.700
به عروسیمون فکر میکنی؟
00:06:01.300 --> 00:06:02.750
الان مهمترین چیز
00:06:02.900 --> 00:06:04.240
ازدواج ماست
00:06:14.060 --> 00:06:14.660
چو کونگ
00:06:16.680 --> 00:06:17.390
از این به بعد
00:06:17.950 --> 00:06:18.830
شادی اون
00:06:20.400 --> 00:06:21.470
توی دستای توئه
00:06:24.450 --> 00:06:25.920
اگه باهاش خوب رفتار نکنی
00:06:26.390 --> 00:06:27.390
دست از سرت برنمیدارم
00:06:30.470 --> 00:06:31.590
این حرفا رو
00:06:33.470 --> 00:06:34.850
نیاز دارم تو بهم یادآوری کنی؟
00:07:02.750 --> 00:07:03.770
ارباب محافظ
00:07:04.770 --> 00:07:05.510
ارباب محافظ
00:07:08.560 --> 00:07:09.680
ارباب محافظ
00:07:09.720 --> 00:07:10.720
خبر بد
00:07:10.750 --> 00:07:12.060
ارباب جوان و بانوی جوان حالشون خوب نیست
00:07:12.880 --> 00:07:13.850
چی گفتی؟
00:07:14.460 --> 00:07:15.820
چه اتفاقی افتاده؟
00:07:16.500 --> 00:07:17.460
ارباب جوان و بانوی جوان
00:07:17.460 --> 00:07:19.220
یهویی خون بالا آوردن و بیهوش شدن
00:07:19.220 --> 00:07:20.140
بعد معاینه طبیب گفت
00:07:20.140 --> 00:07:22.260
روح اولیه اونا ضعیفه
00:07:22.280 --> 00:07:24.270
و ممکنه از دنیا برن
00:07:26.330 --> 00:07:27.130
ارباب محافظ
00:07:27.150 --> 00:07:28.120
ارباب محافظ
00:07:28.150 --> 00:07:29.300
لطفا برگردین پیششون
00:07:29.320 --> 00:07:30.160
اگه بیشتر تاخیر کنین
00:07:30.230 --> 00:07:31.110
...میترسم
00:07:39.400 --> 00:07:42.430
واقعا کمک بزرگی بهم کردی
00:07:42.460 --> 00:07:44.909
حتما مهربونی شما یادم میمونه
00:07:44.930 --> 00:07:46.120
و توی وقت مناسب برات جبران میکنم
00:07:46.670 --> 00:07:48.260
وقتی زمان مناسب برسه
00:07:48.360 --> 00:07:49.800
من
00:07:49.890 --> 00:07:51.570
هرچیزی بخوای
00:07:52.290 --> 00:07:54.210
برای درمان بچه هات بهت میدم
00:07:57.030 --> 00:07:57.830
برین کنار
00:08:01.370 --> 00:08:03.360
ارباب محافظ برای دیدنم اومدی
00:08:03.880 --> 00:08:05.230
باهام چه کاری داری؟
00:08:14.420 --> 00:08:16.060
وضعیت فعلی پیچیده ست
00:08:17.120 --> 00:08:18.140
همه طایفه ها
00:08:18.220 --> 00:08:20.260
در حال تماشای طایفه الهی مولو هستن
00:08:20.770 --> 00:08:22.340
اگه مردم بفهمن
00:08:22.360 --> 00:08:24.680
من اغلب با ارباب محافظ طایفه مولو
00:08:24.710 --> 00:08:26.010
رفت و آمد دارم
00:08:26.030 --> 00:08:27.190
و حرفش بین مردم بپیچه
00:08:27.880 --> 00:08:29.800
ممکنه دردسر های غیر ضروری پیش بیاد
00:08:41.370 --> 00:08:42.500
شاهزاده خواهش میکنم
00:08:43.080 --> 00:08:44.250
لطفا بچه هام رو نجات بدین
00:08:51.860 --> 00:08:52.940
ارباب محافظ
00:08:53.050 --> 00:08:54.440
داری چیکار میکنی؟
00:08:55.800 --> 00:08:56.680
لطفا بلند شو
00:08:58.330 --> 00:09:00.210
جین لیان و جین لو در حال مرگ هستن
00:09:01.270 --> 00:09:02.790
لطفا اونا رو نجات بدین
00:09:05.190 --> 00:09:06.670
حتی اگه الان پیش من بیای
00:09:07.450 --> 00:09:08.810
نمیتونم برات کاری کنم
00:09:14.280 --> 00:09:15.790
تو بهم قول دادی
00:09:17.420 --> 00:09:19.330
تا زمانی که برات کار کنم
00:09:20.970 --> 00:09:22.680
تو بچه هام رو نجات میدی
00:09:26.230 --> 00:09:28.110
حتی اگه امروز منو بکشی
00:09:29.370 --> 00:09:31.080
من بازم همین حرفو میزنم
00:09:33.280 --> 00:09:34.560
توی شش قلمرو
00:09:35.370 --> 00:09:37.140
تنها کسی که میتونه بچه هات رو نجات بده
00:09:37.750 --> 00:09:38.940
چو کونگ ئه
00:09:47.500 --> 00:09:49.140
توی این دنیا
00:09:49.160 --> 00:09:50.400
چو کونگ تنها کسیه که
00:09:50.430 --> 00:09:52.070
از زمان تولدش چی لین طلایی بوده
00:09:52.360 --> 00:09:54.390
روح اولیه اش خواص درمانی داره
00:09:54.920 --> 00:09:56.760
اگه میخوای بچه هات رو نجات بدی
00:09:57.610 --> 00:09:59.020
باید بری پیش اون
00:10:02.810 --> 00:10:05.220
پس همه اینها رو از اول برنامه ریزی کردی
00:10:06.810 --> 00:10:09.300
جین لیان و جین لو دارویی
که بهشون دادی رو خوردن
00:10:09.460 --> 00:10:10.860
برای همینم توان شون رو از دست دادن
00:10:10.890 --> 00:10:12.310
و باعث شده روح اولیه اشون زودتر از بین بره
00:10:13.740 --> 00:10:15.220
همه اینکارا رو کردی
00:10:15.870 --> 00:10:17.700
تا علیه شاهزاده دوم توطئه کنی
00:10:18.780 --> 00:10:20.570
درباره اش فکر کن
00:10:21.940 --> 00:10:23.590
راستش من بهت دارو رو
00:10:23.620 --> 00:10:25.330
با نیت خوب دادم
00:10:25.910 --> 00:10:27.230
از کجا میدونستم
00:10:27.260 --> 00:10:28.260
که این دارو
00:10:28.280 --> 00:10:30.090
برای بچه ها خوب نیست؟
00:10:30.890 --> 00:10:31.730
همچنین
00:10:32.440 --> 00:10:34.320
چو کونگ برادر منه
00:10:34.340 --> 00:10:36.260
چطور میتونم بهش صدمه بزنم؟
00:10:37.610 --> 00:10:38.940
از اول تا آخرش
00:10:38.960 --> 00:10:40.400
من فقط بهت گفتم
00:10:40.450 --> 00:10:42.490
چطوری بچه هات رو نجات بدی
00:10:46.390 --> 00:10:47.990
و کسی که هر تصمیم رو میگرفت
00:10:52.190 --> 00:10:53.950
خودت بودی
00:11:08.490 --> 00:11:10.180
تا وقتی که جین چنگ کمک بخواد
00:11:10.930 --> 00:11:12.990
چو کونگ حتما بهش کمک میکنه
00:11:13.510 --> 00:11:15.160
وقتی روح اولیه اش به شدت آسیب ببینه
00:11:15.780 --> 00:11:18.020
سانگ های مطمئنا بهش بی اعتنایی نمیکنه
00:11:18.840 --> 00:11:20.340
اون زمان
00:11:20.420 --> 00:11:22.940
هیچکس نمیتونه مانع نقشه هام بشه
00:11:36.950 --> 00:11:38.270
اون نمک نشناس
00:11:38.650 --> 00:11:39.280
پدر
00:11:39.390 --> 00:11:41.190
اگه بقیه طایفه ها
00:11:41.600 --> 00:11:43.000
متوجه بشن شاهزاده دوم چی لین
00:11:43.030 --> 00:11:45.030
و ملکه طایفه مولو با همدیگه رابطه دارن
00:11:45.130 --> 00:11:46.880
طایفه الهی چی لین هم مطمئناً درگیر میشه
00:11:46.900 --> 00:11:48.150
باید چیکار کنیم؟
00:11:48.990 --> 00:11:51.350
همین الان ارتش چی لین رو برای
00:11:51.380 --> 00:11:52.780
دیدار با بقیه طایفه ها رهبری کن
00:11:52.800 --> 00:11:55.150
همه حرکات طایفه الهی مولو رو زیر نظر بگیرین
00:11:55.230 --> 00:11:56.870
اگه اتفاقی بیوفته
00:11:56.900 --> 00:11:58.620
ما باید اول حمله کنیم
00:11:58.640 --> 00:12:00.990
نمیتونیم بذاریم آبروی
طایفه الهی چی لین خدشه دار بشه
00:12:01.880 --> 00:12:02.460
چشم
00:12:02.660 --> 00:12:04.100
همین الان میرم
00:12:45.010 --> 00:12:47.580
♫دایره زندگی آرام می چرخه♫
00:12:48.110 --> 00:12:50.800
♫سرنوشت ما در ستارگان نوشته شده♫
00:12:52.290 --> 00:12:54.440
♫مثل بچه هایی که بزرگ نمیشن♫
00:12:54.900 --> 00:12:58.400
♫ما مدام پاسخ میخوایم♫
00:12:59.280 --> 00:13:02.200
♫گذشته مانند دود محو میشه♫
00:13:02.620 --> 00:13:05.630
♫فکر کردم به خداحافظی عادت دارم♫
00:13:06.510 --> 00:13:08.680
♫به گذشته نگاه می کنم، میدونم که تو رو میبینم♫
00:13:09.160 --> 00:13:11.940
♫هنوز منتظرم هستی♫
00:13:12.630 --> 00:13:14.240
♫زندگی، زندگی بی رحمانه♫
00:13:14.720 --> 00:13:16.340
♫ما رو زخمی کرد♫
00:13:16.640 --> 00:13:17.800
♫خاطرات، خاطرات شیرین♫
00:13:18.090 --> 00:13:19.920
♫مدام منو برمیگردونن♫
00:13:20.220 --> 00:13:22.510
♫تعجب میکنی که من چطور بودم؟♫
00:13:22.920 --> 00:13:26.090
♫یا اصلا برات مهم نیست؟♫
00:13:27.250 --> 00:13:28.520
♫چشمات عمیق منو♫
00:13:28.720 --> 00:13:30.570
♫مثل چاقو برید♫
00:13:30.850 --> 00:13:32.240
♫برای یک لحظه زودگذر♫
00:13:32.630 --> 00:13:34.390
♫عشق و نفرت روشن شد♫
00:13:35.750 --> 00:13:36.740
♫در زندگی های گذشته باهم آشنا شدیم؟♫
00:13:37.250 --> 00:13:40.860
♫وقتی به تو فکر میکنم قلبم درد میکنه♫
00:13:42.080 --> 00:13:45.810
♫اون روز لبانت رو بوسیدم♫
00:13:46.050 --> 00:13:49.120
♫اون روز روحم رو به لرزه انداختی♫
00:13:49.480 --> 00:13:52.700
♫ما هر دو میخوایم دنیای بزرگتر رو ببینیم♫
00:13:53.230 --> 00:13:55.880
♫قبل از اینکه بمیریم♫
00:13:56.540 --> 00:14:00.170
♫تعجب میکنم که عشق واقعی چگونه ست؟♫
00:14:00.670 --> 00:14:04.250
♫آیا عشق قراره اینقدر دردناک باشه؟♫
00:14:05.130 --> 00:14:10.010
♫بعد از تمام اتفاقاتی که افتاد، تو هنوز همونی♫
00:14:11.510 --> 00:14:14.910
♫بیش از همه دوست دارم♫
00:14:41.970 --> 00:14:44.250
♫دایره زندگی آرام می چرخه♫
00:14:44.830 --> 00:14:47.860
♫سرنوشت ما در ستارگان نوشته شده♫
00:14:49.070 --> 00:14:51.310
♫مثل بچه هایی که بزرگ نمیشن♫
00:14:51.790 --> 00:14:55.210
♫ما مدام پاسخ میخوایم♫
00:14:56.060 --> 00:14:59.040
♫گذشته مانند دود محو میشه♫
00:14:59.370 --> 00:15:02.370
♫فکر کردم به خداحافظی عادت دارم♫
00:15:03.480 --> 00:15:05.550
♫به گذشته نگاه می کنم، میدونم که تو رو میبینم♫
00:15:05.840 --> 00:15:08.750
♫هنوز منتظرم هستی♫
00:15:09.540 --> 00:15:11.170
♫زندگی، زندگی بی رحمانه♫
00:15:11.460 --> 00:15:13.150
♫ما را زخمی کرد♫
00:15:13.470 --> 00:15:14.790
♫خاطرات، خاطرات شیرین♫
00:15:15.000 --> 00:15:16.750
♫ مدام منو بر میگردونن♫
00:15:17.030 --> 00:15:19.390
♫ تعجب می کنی که من چطور بودم؟♫
00:15:20.010 --> 00:15:23.210
♫یا اصلا برات مهم نیست؟♫
00:15:24.110 --> 00:15:25.210
♫چشمات عمیق منو♫
00:15:25.750 --> 00:15:27.200
♫مثل چاقو برید♫
00:15:27.860 --> 00:15:29.010
♫برای یک لحظه زودگذر♫
00:15:29.500 --> 00:15:30.380
نمیدونستم
00:15:29.540 --> 00:15:31.140
00:15:32.160 --> 00:15:33.970
بعد این همه سال که اینجا بودم
00:15:32.570 --> 00:15:33.750
00:15:34.070 --> 00:15:37.600
♫وقتی به تو فکر میکنم قلبم درد میکنه♫
00:15:38.870 --> 00:15:42.540
00:15:41.390 --> 00:15:42.180
کم کم دارم فراموش میکنم
00:15:42.180 --> 00:15:43.980
دنیای بیرون چطوری بوده؟
00:15:42.890 --> 00:15:45.890
00:15:46.390 --> 00:15:49.560
♫ما هر دو میخوایم دنیای بزرگتر رو ببینیم♫
00:15:50.000 --> 00:15:52.590
♫قبل از اینکه بمیریم♫
00:15:53.500 --> 00:15:56.950
00:15:56.590 --> 00:15:57.580
...حالا
00:15:57.480 --> 00:16:00.950
00:15:59.420 --> 00:16:00.860
وقتشه دوباره دنیای بیرون رو ببینم
00:16:01.850 --> 00:16:06.830
♫بعد از تمام اتفاقاتی که افتاد، تو هنوز همونی♫
00:16:08.180 --> 00:16:11.720
♫بیش از همه دوست دارم♫
00:17:14.440 --> 00:17:15.760
تو امروز
00:17:18.579 --> 00:17:19.940
خیلی زیبا شدی
00:17:29.630 --> 00:17:30.310
...من
00:17:32.690 --> 00:17:33.200
بیا
00:17:35.770 --> 00:17:36.810
یادت میاد
00:17:38.070 --> 00:17:40.280
اولین آرزویی که با شهاب سنگ کردیم چی بود؟
00:17:47.320 --> 00:17:48.400
برای همیشه
00:17:49.130 --> 00:17:50.170
با همدیگه میمونیم
00:17:53.760 --> 00:17:55.040
بعد از امشب
00:17:56.360 --> 00:17:58.040
ما یک زوج واقعی میشیم
00:18:04.330 --> 00:18:04.860
بیا
00:18:14.960 --> 00:18:16.440
ما زن و شوهر هستیم
00:18:16.570 --> 00:18:17.770
و هیچوقت از همدیگه جدا نمیشیم
00:18:19.540 --> 00:18:20.820
با هم زندگی میکنیم و می میریم
00:18:21.870 --> 00:18:23.150
و هیچوقت همدیگه رو ناامید نمیکنیم
00:18:49.920 --> 00:18:52.040
میخوام یه چیزی بهت بدم
00:18:52.750 --> 00:18:53.500
چیه؟
00:18:56.690 --> 00:18:57.820
این یک گره عشقه
00:18:58.290 --> 00:19:00.370
توی معبد ازدواج دنیای فانی خریدمش
00:19:00.900 --> 00:19:02.500
درسته یه شی از دنیای فانیه
00:19:02.520 --> 00:19:03.840
اما معجزه میکنه
00:19:04.230 --> 00:19:06.550
واقعا منو به سمت
00:19:06.580 --> 00:19:07.670
یک همراه دوست داشتنی سوق داد
00:19:09.560 --> 00:19:10.670
حالا که اینطوره
00:19:11.300 --> 00:19:12.780
من باید با تو برگردم
00:19:14.580 --> 00:19:16.620
تا از اون معبد ازدواج تشکر کنم
00:19:18.620 --> 00:19:19.900
من فکر میکنم
00:19:19.900 --> 00:19:21.540
شخصی که باید بیشتر از همه ازش تشکر کنی
00:19:21.540 --> 00:19:22.810
منم
00:19:22.850 --> 00:19:24.530
اگه نقش یه دختر آسیب دیده رو بازی نمیکردم
00:19:24.550 --> 00:19:25.990
که تو بتونی نجاتم بدی
00:19:26.020 --> 00:19:27.220
چطور میتونستی
00:19:27.240 --> 00:19:30.440
همسر زیبا و مهربانی مثل من داشته باشی؟
00:19:30.940 --> 00:19:32.380
این منطقیه
00:19:40.060 --> 00:19:41.240
ازت ممنونم همسرم
00:19:55.760 --> 00:19:56.930
توی این گره عشق
00:19:56.960 --> 00:19:59.210
یک رشته از روح اولیه ام گذاشتم
00:19:59.240 --> 00:20:00.270
وقتی اینو بپوشی
00:20:00.510 --> 00:20:01.480
مهم نیست کجا بری
00:20:01.940 --> 00:20:02.940
با این میتونم پیدات کنم
00:20:12.260 --> 00:20:14.300
پس منم یه رشته از روح اولیه ام بهش اضافه میکنم
00:20:15.260 --> 00:20:16.460
اینجوری
00:20:16.490 --> 00:20:17.170
توی زندگی بعدی
00:20:18.850 --> 00:20:19.810
زندگی بعدی و بعدی
00:20:20.750 --> 00:20:22.470
و همینطور زندگی های بعدی
00:20:25.240 --> 00:20:26.480
تو همیشه میتونی منو پیدا کنی
00:20:47.950 --> 00:20:49.260
دستت رو گرفتم
00:20:54.580 --> 00:20:55.860
قول میدم با همدیگه پیر بشیم
00:21:23.380 --> 00:21:24.020
ملکه
00:21:24.020 --> 00:21:24.940
شاهزاده دوم
00:21:25.620 --> 00:21:26.360
ملکه
00:21:26.420 --> 00:21:27.630
شاهزاده دوم
00:21:28.560 --> 00:21:29.190
چیشده؟
00:21:29.220 --> 00:21:29.870
چه اتفاقی براشون افتاده؟
00:21:29.900 --> 00:21:31.140
امشب شب عروسی شماست
00:21:31.170 --> 00:21:32.220
به خاطر اینکه مزاحمتون شدم
00:21:32.250 --> 00:21:33.630
سزاوار اینم که بمیرم
00:21:33.660 --> 00:21:35.030
اما چاره ای نداشتم
00:21:35.060 --> 00:21:36.340
خواهش میکنم جین لیان
00:21:36.360 --> 00:21:37.230
و جین لو رو نجات بدین
00:21:39.780 --> 00:21:40.680
اونا رو بیار داخل
00:22:37.700 --> 00:22:38.410
لیان آر
00:22:38.870 --> 00:22:39.530
لو آر
00:22:40.400 --> 00:22:41.170
حالتون بهتره؟
00:22:45.080 --> 00:22:46.590
شاهزاده دوم ازتون برای نجاتشون ممنونم
00:22:48.460 --> 00:22:50.230
بچه ها رو ببر اتاقم استراحت کنن
00:22:50.250 --> 00:22:50.800
باشه
00:22:51.400 --> 00:22:52.080
بیا بریم
00:22:53.860 --> 00:22:54.870
همه چی خوبه
00:22:57.350 --> 00:22:58.070
چو کونگ
00:22:58.530 --> 00:22:59.370
حالت خوبه؟
00:23:02.100 --> 00:23:02.820
چو کونگ
00:23:07.270 --> 00:23:08.000
چو کونگ؟
00:23:10.040 --> 00:23:10.930
چو کونگ؟
00:23:11.310 --> 00:23:12.080
چو کونگ
00:23:30.250 --> 00:23:32.050
بنابراین تو همون
00:23:32.450 --> 00:23:35.080
شاهدختی هستی که
طایفه مولو هیچوقت اسمی ازش نبرده
00:23:43.960 --> 00:23:45.430
همونطور که حدس زده بودم
00:23:47.370 --> 00:23:49.320
تو دقیقا شبیه سانگ های هستی
00:23:50.900 --> 00:23:51.950
تو کی هستی؟
00:23:52.600 --> 00:23:53.910
جین چنگ کجاست؟
00:23:56.040 --> 00:23:57.720
مهم نیست من کی هستم
00:23:59.030 --> 00:24:00.230
چیزی که مهمه اینکه
00:24:01.060 --> 00:24:02.260
اگه دنبالم بیای
00:24:02.850 --> 00:24:05.060
میتونم از اینجا ببرمت بیرون
00:24:08.940 --> 00:24:10.200
پس جین چنگ رو بیار پیشم
00:24:12.500 --> 00:24:15.060
این تنها فرصتت برای رفتنه
00:24:16.590 --> 00:24:17.380
اینکه بری
00:24:17.810 --> 00:24:18.900
یا نری
00:24:20.380 --> 00:24:22.540
به خودت بستگی داره
00:24:29.350 --> 00:24:30.790
به نظر میرسه که
00:24:31.390 --> 00:24:32.950
هنوزم ترجیح میدی که
00:24:32.970 --> 00:24:34.800
توی این مکان جادویی
با تاریکی بی پایان بمونی
00:24:39.430 --> 00:24:40.640
حاضرم باهات بیام
00:24:41.390 --> 00:24:42.110
باشه
00:24:43.730 --> 00:24:45.410
الان میتونم ببرمت
00:24:46.780 --> 00:24:48.460
اما انجام دادن اینکار
00:24:48.990 --> 00:24:50.510
برام آسون نیست
00:24:51.940 --> 00:24:53.660
در ازاش میتونی چی بهم بدی؟
00:24:55.100 --> 00:24:56.210
ازم چی میخوای؟
00:25:02.140 --> 00:25:03.970
چرا اینقدر عصبی هستی؟
00:25:06.380 --> 00:25:07.610
راستش
00:25:09.560 --> 00:25:10.940
ازت چیز زیادی نمیخوام
00:25:17.400 --> 00:25:19.440
به شرطی که باهام قرارداد ببندی
00:25:20.910 --> 00:25:23.310
و سه کار رو برام انجام بدی
00:25:24.260 --> 00:25:26.400
من بهت آزادیت رو میدم
00:25:47.940 --> 00:25:48.910
البته
00:25:49.940 --> 00:25:51.420
اگه آزادی میخوای
00:25:51.670 --> 00:25:53.040
باید بهاش رو هم بپردازی
00:25:54.310 --> 00:25:56.060
شاهدخت مطمئنم که
00:25:56.850 --> 00:25:58.500
همیچین اصل ساده ای رو متوجه میشی
00:26:16.260 --> 00:26:17.460
البته
00:26:18.410 --> 00:26:20.530
الان که قرارداد روح رو امضا کردی
00:26:22.110 --> 00:26:24.500
تو باید از من اطاعت کنی
00:26:25.520 --> 00:26:26.560
وگرنه
00:26:27.150 --> 00:26:28.590
متوجه میشی که
00:26:28.610 --> 00:26:31.040
زندگی بدتر از مرگ چیه
00:26:35.970 --> 00:26:37.130
اولین کارت اینکه
00:26:39.020 --> 00:26:40.970
باید برام
00:26:42.580 --> 00:26:44.500
همه طایفه الهی دی شیو رو قتل عام کنی
00:26:46.000 --> 00:26:48.110
باید بذاری شش قلمرو خوب بدونن
00:26:49.390 --> 00:26:52.030
وفاداری به طایفه الهی مولو
00:26:53.050 --> 00:26:55.250
براشون چه عاقبتی داره
00:27:58.990 --> 00:27:59.990
همه جاودان های طایفه دی شیو کشته شدن
00:28:01.500 --> 00:28:02.420
خوبه
00:28:03.420 --> 00:28:04.740
خیلی خوبه
00:28:05.540 --> 00:28:07.460
حالا شش قلمرو میدونن که
00:28:08.540 --> 00:28:10.100
سانگ های اهریمن شده
00:28:10.800 --> 00:28:12.370
و مردم بی گناه رو میکشه
00:28:13.350 --> 00:28:14.860
وظیفه دومت
00:28:16.030 --> 00:28:17.440
هم کامل شده
00:28:18.370 --> 00:28:20.010
پس وظیفه سوم
00:28:20.030 --> 00:28:20.760
چیه؟
00:28:22.900 --> 00:28:24.350
وظیفه سوم
00:28:40.100 --> 00:28:41.080
اینکه
00:28:43.580 --> 00:28:45.100
همه قدرتت رو
00:28:45.870 --> 00:28:47.220
بدی به من
00:28:51.890 --> 00:28:53.450
و بهم خدمت کنی
00:28:57.070 --> 00:28:58.500
دست از مبارزه بردار
00:28:59.810 --> 00:29:01.490
از همون لحظه ای که
00:29:01.850 --> 00:29:04.530
قرارداد روح رو با من امضا کردی
00:29:05.160 --> 00:29:07.170
دیگه هیچوقت نمیتونی
00:29:07.800 --> 00:29:09.730
از دستای من فرار کنی
00:29:59.080 --> 00:29:59.750
ملکه
00:30:00.340 --> 00:30:01.140
حالتون خوبه؟
00:30:01.660 --> 00:30:02.340
خوبم
00:30:04.030 --> 00:30:05.320
فقط احساس میکنم
00:30:06.050 --> 00:30:07.600
یه دردی توی قفسه سینه امه
00:30:09.020 --> 00:30:10.180
به نظر میرسه یه نفر
00:30:10.800 --> 00:30:12.920
نصف قدرتم رو گرفته
00:30:15.420 --> 00:30:16.190
...ممکنه
00:30:17.660 --> 00:30:19.380
برای شاهدخت مینگ یوئه اتفاقی افتاده باشه؟
00:30:27.980 --> 00:30:28.620
ملکه
00:30:29.390 --> 00:30:30.630
حس عجیبی که داشتین
00:30:30.920 --> 00:30:32.440
مربوط به شاهدخت مینگ یوئه ست
00:30:32.500 --> 00:30:33.180
...میترسم اون
00:30:35.120 --> 00:30:37.040
یه دست هائوشوان افتاده باشه
00:30:37.220 --> 00:30:38.620
لطفا اونو نجات بدین
00:30:40.250 --> 00:30:41.140
مینگ یوئه؟
00:30:41.870 --> 00:30:43.040
مینگ یوئه کیه؟
00:30:46.740 --> 00:30:47.500
راستش
00:30:48.260 --> 00:30:50.020
من یه چیزی رو ازتون مخفی کردم
00:30:51.060 --> 00:30:52.070
خانواده سلطنتی مولو
00:30:52.100 --> 00:30:53.660
همیشه دوقلو به دنیا میارن
00:30:53.980 --> 00:30:54.980
شما هم مستثنی نبودین
00:30:56.200 --> 00:30:58.240
ملکه یک جفت خواهر دوقلو به دنیا آوردن
00:30:59.060 --> 00:30:59.980
یکی از اونا شما بودین
00:31:00.560 --> 00:31:01.660
و دیگری
00:31:02.860 --> 00:31:04.400
شاهدخت مینگ یوئه بود
00:31:05.840 --> 00:31:06.570
ولی
00:31:07.630 --> 00:31:10.080
خانواده سلطنتی مولو یه نفرین همیشگی داشتن
00:31:10.400 --> 00:31:11.710
اگاه اونا دوقلوهای همجنس بودن
00:31:12.050 --> 00:31:13.090
یکی از اونا
00:31:13.430 --> 00:31:15.140
با هاله ای اهریمنی به دنیا میومد
00:31:15.160 --> 00:31:16.700
یعنی به عنوان اهریمن به دنیا میاد
00:31:17.230 --> 00:31:18.220
شما و شاهدخت مینگ یوئه
00:31:18.240 --> 00:31:19.680
از همون لحظه تولد
00:31:19.840 --> 00:31:20.760
سرنوشتتون مقدر شده بود
00:31:20.970 --> 00:31:21.970
یکی جاودان میشه
00:31:22.580 --> 00:31:23.620
و دیگری یه اهریمن
00:31:25.520 --> 00:31:27.160
طبق قوانین اجدادی طایفه
00:31:27.590 --> 00:31:28.660
روح اولیه شاهدخت مینگ یوئه
00:31:28.660 --> 00:31:30.060
قبل از اینکه به قدرت شما متصل بشه
00:31:30.170 --> 00:31:31.090
باید نابود میشد
00:31:32.800 --> 00:31:34.440
اما امپراتور فقید تحملش رو نداشتن
00:31:34.710 --> 00:31:35.750
پس بهم دستور دادن
00:31:36.070 --> 00:31:37.720
ایشون رو توی سازه زندانی کنم
00:31:39.100 --> 00:31:40.620
من مشتاق نجات بچه هام بودم
00:31:41.680 --> 00:31:42.900
اما من
00:31:42.930 --> 00:31:44.400
توی تله شرورانه هائوشوان افتادم
00:31:45.380 --> 00:31:47.300
و محل اختفای شاهدخت مینگ یوئه رو فاش کردم
00:31:47.380 --> 00:31:49.270
توی این دنیا
00:31:49.320 --> 00:31:52.220
چو کونگ از زمان تولد چی لین طلایی بوده
00:31:52.300 --> 00:31:54.360
روح اولیه اش دارای خواص درمانیه
00:31:54.850 --> 00:31:56.730
اگه میخوای بچه هات رو نجات بدی
00:31:57.540 --> 00:31:58.910
باید بری پیش اون
00:32:00.380 --> 00:32:01.490
من شک دارم
00:32:01.510 --> 00:32:02.760
حتی پیشگویی الهی
00:32:02.780 --> 00:32:04.150
بخشی از نقشه هائوشوان باشه
00:32:09.460 --> 00:32:10.300
بنابراین
00:32:11.300 --> 00:32:12.780
توی سه هزار سال گذشته
00:32:13.820 --> 00:32:15.050
اون همیشه توی
00:32:15.050 --> 00:32:16.740
یه سیاه چال تاریک زندانی بود
00:32:18.790 --> 00:32:20.510
چطور تونستی انجامش بدی؟
00:32:21.490 --> 00:32:23.320
اون فقط یه بچه بود
00:32:24.050 --> 00:32:26.220
چطور می تونستین مطمئن بشین اهریمن میشه؟
00:32:27.740 --> 00:32:29.000
من اشتباه میکردم
00:32:30.090 --> 00:32:31.540
بعد از اینکه شاهدخت مینگ یوئه رو نجات دادیم
00:32:33.260 --> 00:32:34.620
هر مجازاتی رو بگین قبول میکنم
00:32:37.510 --> 00:32:38.070
فراموشش کن
00:32:39.050 --> 00:32:40.090
اول بلند شو
00:32:46.000 --> 00:32:46.920
ازتون ممنونم ملکه
00:32:52.360 --> 00:32:53.280
چو کونگ
00:32:53.320 --> 00:32:54.470
زود برمی گردم
00:32:55.080 --> 00:32:56.160
بعد بیدار شدنت
00:32:56.180 --> 00:32:57.350
اصلا نگران نباش
00:32:58.830 --> 00:33:00.430
بعد اینکه این مشکل رو حل کردم
00:33:01.700 --> 00:33:02.910
حتما برمیگردم پیشت
00:33:07.400 --> 00:33:07.910
باهام بیا
00:33:07.940 --> 00:33:08.720
چشم
00:33:23.690 --> 00:33:25.900
باید دردناک باشه که
00:33:25.920 --> 00:33:27.330
همه این هاله اهریمنی رو سرکوب کنی
00:33:27.780 --> 00:33:29.430
اما کی اهمیت میده؟
00:33:30.000 --> 00:33:31.800
توی این دنیا
00:33:32.060 --> 00:33:34.510
هیچ کس به احساسات تو اهمیت نمیده
00:33:35.300 --> 00:33:37.430
حتی اگه برای بقیه بمیری
00:33:37.890 --> 00:33:40.080
نمیتونی هیچ ترحمی از بقیه بگیری
00:33:41.490 --> 00:33:42.250
بنابراین
00:33:43.350 --> 00:33:45.270
قدرتت رو به من بده
00:33:46.230 --> 00:33:47.300
بذار من
00:33:48.050 --> 00:33:50.010
کاملا تو رو ازش آزاد کنم
00:33:50.380 --> 00:33:52.030
بذار دنیا ببینه
00:33:52.440 --> 00:33:55.420
قدرتی که همیشه سرکوبش میکنن
00:33:55.450 --> 00:33:57.160
چقدر میتونه قوی باشه
00:34:14.730 --> 00:34:15.540
راستی
00:34:15.560 --> 00:34:17.100
من یه خوابی دیدم
00:34:17.130 --> 00:34:18.330
توی خواب من
00:34:18.350 --> 00:34:20.150
دختر رو شبیه خودم دیدم
00:34:21.429 --> 00:34:22.840
اون خواهر منه؟
00:34:24.909 --> 00:34:27.080
من فقط میخوام اونو توی خواب ببینم
00:34:28.239 --> 00:34:30.920
اون توی این دنیا تنها خانواده منه
00:34:30.949 --> 00:34:32.170
اجازه اینکارم ندارم؟
00:34:32.199 --> 00:34:32.929
نه
00:34:33.699 --> 00:34:34.540
نباید هیچکس
00:34:34.580 --> 00:34:36.300
متوجه حضور شما بشه
00:34:40.850 --> 00:34:41.580
ملکه
00:34:42.030 --> 00:34:42.960
چیشده؟
00:34:46.020 --> 00:34:46.780
بد شد
00:34:47.179 --> 00:34:48.310
قدرت مینگ یوئه
00:34:48.330 --> 00:34:49.980
کاملا ازش گرفته شده
00:34:51.980 --> 00:34:53.260
قدرت شاهدخت مینگ یوئه
00:34:53.280 --> 00:34:54.469
منشأ مشابهی با شما داره
00:34:54.489 --> 00:34:56.190
تقریباً توی شش قلمرو بی رقیبه
00:34:56.469 --> 00:34:58.900
اگه به دست هائوشوان بیوفته
00:34:58.920 --> 00:35:00.090
و تحت کنترل اون دربیاد
00:35:00.650 --> 00:35:02.010
شش قلمرو
00:35:02.030 --> 00:35:03.350
توی خطر میوفته
00:35:03.380 --> 00:35:03.940
نه
00:35:05.900 --> 00:35:08.050
هیچوفت اجازه نمیدم این اتفاق بیوفته
00:36:02.180 --> 00:36:03.300
حالا توی آرامش باش
00:36:14.560 --> 00:36:16.690
بعد از اینکه قدرت مینگ یوئه رو جذب کردم
00:36:19.820 --> 00:36:21.660
اون جین چی لین هم برام مهم نیست
00:36:23.140 --> 00:36:24.310
از این به بعد
00:36:26.660 --> 00:36:29.220
هیچکس باهام برابری نمیکنه
00:36:32.080 --> 00:36:32.860
صبر کن
00:36:35.300 --> 00:36:36.420
هنوز سانگ های هست
00:36:38.310 --> 00:36:41.410
اگه بتونم قدرت سانگ های رو هم جذب کنم
00:36:43.700 --> 00:36:45.410
پس توی شش قلمرو
00:36:47.860 --> 00:36:50.360
من واقعا شکست ناپذیر میشم
00:38:19.580 --> 00:38:20.660
سانگ های
00:38:21.290 --> 00:38:23.290
تو واقعا خیلی دیوانه ای
00:38:23.310 --> 00:38:24.470
و بیگناه های زیادی رو کشتی
00:38:25.120 --> 00:38:26.340
طایفه الهی دی شیو
00:38:26.340 --> 00:38:28.620
کاملا بهت وفادار بودن
00:38:29.130 --> 00:38:30.410
حتی برای نشون دادن صداقتشون
00:38:30.440 --> 00:38:32.590
شاهزاده اشون رو
به عنوان گروگان به اینجا فرستادن
00:38:33.420 --> 00:38:35.440
اما تو خیلی بی رحمانه
00:38:35.550 --> 00:38:38.090
همه طایفه الهی دی شیو رو کشتی
00:38:40.190 --> 00:38:42.650
به نظر میرسه پیشگویی الهی واقعا محقق شد
00:38:43.820 --> 00:38:46.370
تو اهریمنی هستی که شش قلمرو رو نابود میکنی
00:38:46.670 --> 00:38:48.370
کلمه شخص مقدس نما
(م: یعنی کسی که جانماز آب میکشه)
00:38:48.620 --> 00:38:49.580
واقعا باید
00:38:49.610 --> 00:38:51.200
برای تو ساخته شده باشه
00:38:51.270 --> 00:38:52.680
زودباش مینگ یوئه رو تحویل بده
00:38:53.820 --> 00:38:54.900
مینگ یوئه؟
00:38:57.390 --> 00:38:58.470
اینم اسم
00:38:59.500 --> 00:39:02.300
یکی دیگه از زندگی های بیگناهیه که گرفتی؟
00:39:03.180 --> 00:39:04.260
هائوشوان
00:39:04.280 --> 00:39:05.930
اینا همش توطئه های توئه
00:39:06.710 --> 00:39:08.850
شاهدخت مینگ یوئه باید تحت کنترل تو باشه
00:39:09.210 --> 00:39:10.380
اون وانمود کرد ملکه ست
00:39:10.400 --> 00:39:11.880
و طایفه الهی دی شیو رو قتل عام کرد
00:39:12.430 --> 00:39:14.050
شاهدخت مینگ یوئه رو تحویل بده
00:39:14.420 --> 00:39:15.700
شاهدخت مینگ یوئه؟
00:39:16.650 --> 00:39:18.350
همه توی شش قلمرو میدونن که
00:39:18.790 --> 00:39:20.550
سانگ های هیچ خواهر یا برادری نداره
00:39:21.590 --> 00:39:23.670
شما طایفه مولو خیلی حیله گرین
00:39:24.340 --> 00:39:25.980
برای فرار از قبول کردن مسئولیت هات
00:39:26.010 --> 00:39:28.370
اینقدر بهانه های مسخره آوردی
00:39:29.180 --> 00:39:30.820
برای ثبات شش قلمرو
00:39:30.850 --> 00:39:32.530
و امنیت مردمش
00:39:32.550 --> 00:39:34.360
طایفه چی لین یک ارتش رو رهبری میکنه
00:39:34.390 --> 00:39:35.960
تا برای عدالت با زندگیمون بجنگیم
00:39:35.980 --> 00:39:37.330
و رهبری رو برعهده بگیریم
00:39:39.060 --> 00:39:39.780
نگهبان ها
00:39:49.730 --> 00:39:51.210
اهریمن رو بکشین
00:39:51.234 --> 00:40:21.234
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:40:21.258 --> 00:43:21.258
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.