WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:01:35.560
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:35.560 --> 00:01:39.910
[هفت بار دوستت دارم]
00:01:40.070 --> 00:01:44.960
[قسمت 34]
00:01:48.310 --> 00:01:49.289
میتونم کمکت کنم
00:03:28.480 --> 00:03:30.430
ولم کن
00:03:32.910 --> 00:03:34.010
خیلی سرزنده ست
00:03:34.060 --> 00:03:35.230
بذار برم
00:03:38.420 --> 00:03:39.850
داروی محرک جنسی اضافه کردی؟
00:03:39.880 --> 00:03:40.930
به نظر میرسه
00:03:41.220 --> 00:03:43.220
واقعا شراب رو خورده-
بذار برم-
00:03:45.840 --> 00:03:46.960
پس اعلیحضرت
00:03:48.280 --> 00:03:50.110
واقعاً حیوان باستانی، پلنگ پنج شاخه
00:03:50.630 --> 00:03:51.870
این به این معنیه که
00:03:52.030 --> 00:03:54.160
اون هنوز درگیر عاشقانه های دنیای فانیه
00:03:54.190 --> 00:03:55.870
حتی نمیتونه اثر یه دارو رو
00:03:56.980 --> 00:03:58.420
خوب تحمل کنه
00:04:07.900 --> 00:04:10.250
بذار برم
00:04:10.270 --> 00:04:12.390
بذار برم
00:04:12.420 --> 00:04:13.850
خوب باش و اینجا بمون
00:04:15.450 --> 00:04:17.230
نرو
00:04:17.600 --> 00:04:20.250
بذار برم
00:04:20.269 --> 00:04:22.390
بذار برم
00:04:23.340 --> 00:04:25.380
بذار برم
00:04:26.750 --> 00:04:29.860
بذار برم
00:04:30.910 --> 00:04:33.480
صدامو میشنوی؟
00:04:33.540 --> 00:04:35.330
بذار برم
00:04:39.330 --> 00:04:41.700
بذار برم
00:04:42.220 --> 00:04:43.840
بذار برم
00:04:44.840 --> 00:04:46.820
من واقعا اونو دست کم گرفتم
00:04:47.300 --> 00:04:48.350
منم
00:04:49.170 --> 00:04:50.610
اونو دست کم گرفتم
00:06:16.990 --> 00:06:17.820
اعلیحضرت
00:06:19.820 --> 00:06:20.700
برگشتی
00:06:23.690 --> 00:06:24.300
اعلیحضرت
00:06:27.960 --> 00:06:28.650
اعلیحضرت
00:06:28.880 --> 00:06:30.870
ما همسر اهریمن پلنگ سیاه رو پیدا کردیم
00:06:30.900 --> 00:06:31.970
الان کجاست؟
00:06:32.360 --> 00:06:33.600
توی عمارت پادشاه اهریمنه
00:06:34.220 --> 00:06:36.190
قبلا دستور دادم یه نفر ازش بازجویی کنه
00:06:36.220 --> 00:06:37.659
اون ادعا کرد
00:06:37.680 --> 00:06:38.800
اهریمن پلنگ سیاه
00:06:38.830 --> 00:06:40.740
شخص مسئول تجارت کریستال بود
00:06:41.610 --> 00:06:43.050
اون عمیقا همدیگه رو دوست دارن
00:06:43.230 --> 00:06:44.970
و فقط بخاطر ترس مخفی شدن
00:06:45.460 --> 00:06:46.340
فکر میکنم
00:06:46.710 --> 00:06:47.630
حرفاش
00:06:47.670 --> 00:06:48.840
باید درست باشه
00:06:50.900 --> 00:06:51.580
ارشد
00:06:51.580 --> 00:06:53.220
اونو کجا پیدا کردین؟
00:06:53.220 --> 00:06:54.020
توی یه مغازه سرخاب
00:06:56.090 --> 00:06:57.360
این عجیبه
00:06:57.720 --> 00:06:59.800
شوهر محبوبش کشته شده
00:06:59.920 --> 00:07:02.370
اما هنوز حس و حال سرخاب خریدن داره؟
00:07:03.590 --> 00:07:06.030
یه نفر رو میفرستم دوباره ازش بازجویی کنه
00:07:18.680 --> 00:07:21.930
[عمارت پادشاه اهریمن]
00:07:23.910 --> 00:07:25.590
اون اهریمن زن اعتراف کرد
00:07:25.970 --> 00:07:28.650
پلنگ سیاه در ظاهر تجارت کریستال انجام میداد
00:07:28.670 --> 00:07:29.750
اما مخفیانه
00:07:29.790 --> 00:07:31.750
اعضای بدن انسان رو میفروخته
00:07:32.020 --> 00:07:33.260
همچین با چندتا اهریمن دیگه
00:07:33.280 --> 00:07:35.050
اتحاد هفت اهریمن رو تشکیل دادن
00:07:38.920 --> 00:07:40.960
00:07:38.920 --> 00:07:40.960
00:07:41.520 --> 00:07:43.159
اگه درست گفته باشه
00:07:43.740 --> 00:07:45.220
هدف بعدی
00:07:45.240 --> 00:07:47.650
باید کسی باشه که توی اتحاد هفت اهریمن
00:07:47.680 --> 00:07:49.360
دخترای جوان رو می دزده
00:07:49.380 --> 00:07:50.400
اهریمن روباه
00:07:50.760 --> 00:07:52.120
یه نفر رو بفرست
00:07:52.140 --> 00:07:53.420
فورا اهریمن روباه رو پیدا کنه
00:07:53.870 --> 00:07:54.400
چشم
00:07:57.180 --> 00:07:57.940
صبر کن
00:07:58.630 --> 00:07:59.500
منم میخوام برم
00:07:59.960 --> 00:08:01.280
خوب باش و توی عمارت بمون
00:08:01.650 --> 00:08:02.580
جایی نرو
00:08:38.330 --> 00:08:40.210
این همه اهریمن بزرگ رو کشتی
00:08:40.870 --> 00:08:42.390
دقیقا هدفت چیه؟
00:08:52.270 --> 00:08:53.020
زی هوی
00:08:53.870 --> 00:08:55.080
چرا تویی؟
00:08:57.470 --> 00:08:58.650
تو آدم بدی نیستی
00:08:59.010 --> 00:08:59.700
اینکارا رو میکنی
00:09:00.280 --> 00:09:01.860
دلیلت چیه؟
00:09:07.670 --> 00:09:09.150
بعد اینکه توی ایالت چی جدا شدیم
00:09:09.190 --> 00:09:10.710
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟
00:09:14.090 --> 00:09:14.860
رهبر فرقه
00:09:15.740 --> 00:09:17.820
اگه شیائو شیانگ دستگیر میشد
00:09:18.320 --> 00:09:19.650
اونو نجات میدادی؟
00:09:23.810 --> 00:09:25.230
پس همه اینکارا رو
00:09:26.100 --> 00:09:27.340
برای جین لو کردی؟
00:09:28.460 --> 00:09:30.570
به خاطر رابطه دوستی گذشته امون
00:09:31.540 --> 00:09:32.420
ازتون میخوام
00:09:33.740 --> 00:09:35.240
وانمود کنین منو ندیدین
00:09:35.700 --> 00:09:36.920
حقیقت رو بهم بگو
00:09:37.820 --> 00:09:39.310
میتونم کمکت کنم
00:09:47.150 --> 00:09:48.150
وگرنه
00:09:50.250 --> 00:09:52.280
مهم نیست چقدر تلاش کنی
00:09:53.030 --> 00:09:54.100
بازم نمیتونی
00:09:54.100 --> 00:09:55.810
اهریمن هسته طلایی بعدی رو پیدا کنی
00:10:14.500 --> 00:10:17.040
کمتر از ده روز تا رسیدن موعد یک ساله ات
برای سازه ناپدید کننده شیطان باقی مونده
00:10:16.110 --> 00:10:19.040
00:10:17.110 --> 00:10:18.590
سریع حرکت کن
00:10:18.620 --> 00:10:20.960
نقشه ام رو عقب ننداز
00:10:40.450 --> 00:10:42.310
موضوعی که خواستم
درباره اش تحقیق کنی چطور پیش میره؟
00:10:42.960 --> 00:10:43.980
خبری هست؟
00:10:44.490 --> 00:10:45.860
شاید نباید بپرسی
00:10:45.880 --> 00:10:46.740
اون زن
00:10:46.740 --> 00:10:47.860
خیلی خطرناکه
00:10:50.780 --> 00:10:51.890
منظورت چیه؟
00:10:53.130 --> 00:10:54.390
درست توضیح بده
00:10:54.680 --> 00:10:56.430
او خیلی جسوره
00:10:56.460 --> 00:10:57.580
جرات کرد تنهایی
00:10:57.610 --> 00:10:59.650
به عمارت بره و پادشاه عقاب سیاه رو بکشه
00:10:59.750 --> 00:11:01.380
همونجا هم دستگیر شد
00:11:14.280 --> 00:11:15.520
همونطور که از امپراتور بهشتی انتظار میرفت
00:11:16.020 --> 00:11:17.560
نزدیک شدن به شما
00:11:17.880 --> 00:11:19.280
واقعا آسون نیست
00:11:20.190 --> 00:11:21.870
از دروازه بهشت جنوبی تا اینجا
00:11:21.950 --> 00:11:23.830
از گارد بهشتی رد شدی
00:11:23.860 --> 00:11:25.350
و موفق شدی خودت رو
00:11:25.370 --> 00:11:26.960
به قصر چانگ نینگ من برسونی
00:11:27.630 --> 00:11:29.030
اهریمن کوچولو
00:11:29.060 --> 00:11:30.830
واقعا توانایی خوبی داری
00:11:31.300 --> 00:11:32.100
در مقایسه با پادشاه عقاب
00:11:32.100 --> 00:11:34.580
که کمکش کردی به تخت بشینه
00:11:35.710 --> 00:11:36.380
قدرتم چطوره؟
00:11:37.820 --> 00:11:39.140
از نظر شجاعت
00:11:39.950 --> 00:11:41.910
واقعا ازش بهتری
00:11:42.820 --> 00:11:43.750
نگران نباش
00:11:44.700 --> 00:11:46.220
به تجارت کثیف بین تو و عقاب سیاه
00:11:46.660 --> 00:11:48.070
هیچ علاقه ای ندارم
00:11:48.890 --> 00:11:49.980
اومدم اینجا
00:11:50.640 --> 00:11:52.120
تا یه نفر رو ببرم
00:11:53.190 --> 00:11:55.380
فکر میکنی کی هستی
00:11:55.460 --> 00:11:57.550
که اومدی اینجا
00:11:57.570 --> 00:11:58.680
باهام چونه میزنی؟
00:11:59.110 --> 00:12:00.710
چی باعث شده فکر کنی
00:12:00.980 --> 00:12:02.300
من
00:12:02.300 --> 00:12:04.620
با یه اهریمن ناشناس مثل تو همکاری میکنم؟
00:12:05.610 --> 00:12:07.630
کاری که پادشاه عقاب توش شکست خورد
00:12:09.220 --> 00:12:10.730
رو میتونم برات تکمیل کنم
00:12:14.170 --> 00:12:15.380
اون جادوگر
00:12:15.750 --> 00:12:17.390
دشمن قسم خورده منه
00:12:18.320 --> 00:12:20.440
اون مهمترین چیزم رو ازم گرفته
00:12:21.580 --> 00:12:22.940
باید ببرمش
00:12:24.750 --> 00:12:26.440
کسی که دنبالش میگردی
00:12:27.590 --> 00:12:30.330
دختریه که میخواست پادشاه عقاب رو بکشه؟
00:12:30.710 --> 00:12:31.590
خودشه
00:12:32.430 --> 00:12:33.730
من همه جای شش قلمرو رو گشتم
00:12:34.150 --> 00:12:35.560
اما انتظار نداشتم
00:12:35.590 --> 00:12:37.300
اون به دست شما افتاده باشه
00:12:37.750 --> 00:12:39.350
تا زمانی که اونو بهم بدی
00:12:39.420 --> 00:12:41.490
بهت کمک میکنم کاری رو که میخوای انجام بدی
00:12:43.970 --> 00:12:45.450
میتونم اونو بهت بدم
00:12:47.000 --> 00:12:48.370
اما باید
00:12:48.780 --> 00:12:50.900
کاری که ازت میخوام رو انجام بدی
00:12:51.520 --> 00:12:53.240
فقط یکی مونده
00:12:54.840 --> 00:12:55.780
خیلی زود
00:12:57.010 --> 00:12:58.660
میتونم پادزهر رو بگیرم
00:13:01.000 --> 00:13:02.120
هیچکس
00:13:03.920 --> 00:13:05.680
نمیتونه جلوم رو بگیره
00:13:45.990 --> 00:13:46.920
زی هوی
00:13:48.660 --> 00:13:49.750
زی هوی
00:13:54.200 --> 00:13:55.590
دوباره میری یکی رو بکشی
00:13:56.800 --> 00:13:57.360
درسته؟
00:14:01.650 --> 00:14:04.090
من شش اهریمن بزرگ هسته طلایی رو کشتم
00:14:04.110 --> 00:14:05.320
فقط یکی دیگه مونده
00:14:05.610 --> 00:14:07.520
بعدش میتونم
سازه ناپدید کننده اهریمن رو براتون فعال کنم
00:14:12.210 --> 00:14:12.880
درسته
00:14:14.180 --> 00:14:16.000
با گرفتن آخرین هسته طلایی اهریمن بزرگ
00:14:16.920 --> 00:14:18.070
وظیفه ام تکمیل میشه
00:14:18.980 --> 00:14:20.920
دیگه برای هائوشوان کار نکن
00:14:21.360 --> 00:14:22.240
باشه؟
00:14:23.840 --> 00:14:24.960
باز فراموش کردی؟
00:14:26.120 --> 00:14:28.240
کسی که منو به اینجا رسونده
00:14:28.940 --> 00:14:30.140
دقیقا کیه؟
00:14:36.930 --> 00:14:38.080
چرا اینجایی؟
00:14:45.700 --> 00:14:47.110
این یک قرص سمیه
00:14:48.120 --> 00:14:49.640
فقط من پادزهرش رو دارم
00:14:50.680 --> 00:14:52.220
اگه در عرض یک سال
00:14:52.700 --> 00:14:55.710
نتونی کاری رو که بهت میدم کامل کنی
00:14:56.060 --> 00:14:57.830
اون میمیره
00:14:58.940 --> 00:15:00.240
اون زمان
00:15:01.040 --> 00:15:03.120
هچیوقت نمیتونی
00:15:03.150 --> 00:15:04.670
چیزی رو که میخوای بدست بیاری
00:15:06.300 --> 00:15:07.960
میدونم از من متنفری
00:15:08.630 --> 00:15:10.190
پس دلیلی نداری
00:15:10.950 --> 00:15:11.980
برای من
00:15:12.420 --> 00:15:14.300
همچین خطر بزرگی رو به جون بخری
00:15:14.910 --> 00:15:16.150
خودت بهتر میدونی
00:15:17.070 --> 00:15:19.230
اگه نتونم کارم رو به موقع انجام بدم
00:15:20.050 --> 00:15:21.540
چه اتفاقی میوفته
00:15:23.710 --> 00:15:24.750
من فقط
00:15:26.550 --> 00:15:28.220
به خاطر سم کشته میشم
00:15:29.420 --> 00:15:31.820
خیلی وقته برای مردن آماده ام
00:15:31.840 --> 00:15:33.130
یکم دیرتر یا زودتر
00:15:33.480 --> 00:15:34.830
چه فرقی میکنه؟
00:15:40.740 --> 00:15:42.100
اینو یادت باشه
00:15:42.980 --> 00:15:44.230
زندگی تو
00:15:45.220 --> 00:15:46.820
الان متعلق به منه
00:15:48.170 --> 00:15:49.520
حتی اگه بخوای بمیری
00:15:50.560 --> 00:15:52.150
اول باید از من اجازه بگیری
00:15:54.230 --> 00:15:56.140
این اتاق با قدرت معنوی من پر شده
00:15:56.700 --> 00:15:57.950
هر مانع جادویی
00:15:58.430 --> 00:15:59.950
از نزدیک باهام در ارتباطه
00:16:00.530 --> 00:16:01.430
فکر میکنی
00:16:01.720 --> 00:16:03.140
میتونی فرار کنی؟
00:16:04.270 --> 00:16:05.390
میدونی
00:16:05.800 --> 00:16:07.520
کاری که برای هائوشوان میکنی
00:16:07.550 --> 00:16:09.280
مثل خون گرفتن از سنگه؟
00:16:09.300 --> 00:16:11.180
دیر یا زود عواقبش رو متحمل میشی
00:16:11.630 --> 00:16:13.800
به نظرت حرفی که زدی مسخره نیست؟
00:16:17.740 --> 00:16:18.490
آ لو
00:16:19.210 --> 00:16:20.350
من اینکار رو میکنم
00:16:20.980 --> 00:16:22.480
چون نمیخوام دوباره از دستت بدم
00:16:40.580 --> 00:16:42.300
یواش تر
00:16:44.580 --> 00:16:45.700
مراقب جاده باش
00:16:49.460 --> 00:16:50.930
چرا اینقدر مشروب خوردی؟
00:16:54.700 --> 00:16:57.620
چرا با من مشروب نخوردی, آزار دهنده ست
00:16:59.340 --> 00:17:00.370
مراقب جلوی پات باش
00:17:02.170 --> 00:17:03.930
وقتی برگشتیم خونه باهات نوشیدنی میخورم
00:17:07.780 --> 00:17:08.440
زی هوی
00:17:09.079 --> 00:17:10.800
واقعا دنبال این هسته طلایی اومدی
00:17:11.420 --> 00:17:12.960
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
00:17:25.030 --> 00:17:29.880
[عمارت پادشاه اهریمن]
00:17:43.810 --> 00:17:44.860
چه اتفافی افتاده؟
00:17:45.530 --> 00:17:47.490
چرا فقط یک روح توی بدنت باقی مونده؟
00:17:51.690 --> 00:17:52.630
به نظر میرسه
00:17:52.950 --> 00:17:54.790
فقط با رفتن به دریای ذهنش
00:17:54.820 --> 00:17:55.930
میتونم حقیقت رو بفهمم
00:18:29.080 --> 00:18:30.040
خودت رو نشون بده
00:18:34.920 --> 00:18:37.000
کمتر از سه روز به تموم شدن یک سال مونده
00:18:37.450 --> 00:18:40.450
چرا توی جنگل اسرارآمیز
روی آخرین هسته طلایی کار نمیکنی
00:18:40.470 --> 00:18:42.590
و به جاش به قصر چانگ نینگ من اومدی؟
00:18:43.790 --> 00:18:45.800
الان تمامی اهریمن های بزرگ توی جنگل اسرارآمیز
00:18:46.140 --> 00:18:48.100
تحت کنترل پادشاه اهریمن هستن
00:18:48.140 --> 00:18:49.530
منظورت اینکه
00:18:50.060 --> 00:18:52.140
نمیتونی به قولی که دادی
00:18:52.160 --> 00:18:53.600
الان عمل کنی؟
00:18:54.440 --> 00:18:55.700
دارم سعی میکنم راهی پیدا کنم
00:18:57.030 --> 00:18:59.110
اما اینکه بتونم از عمارت پادشاه اهریمن
هسته طلایی رو بدست بیارم
00:18:59.800 --> 00:19:01.040
زمان بیشتری میبره
00:19:01.070 --> 00:19:03.030
برام مهم نیست چطوری اینکار رو میکنی
00:19:03.510 --> 00:19:05.050
باید قبل رسیدن موعد یک ساله
00:19:05.390 --> 00:19:07.800
آخرین هسته طلایی اهریمن بزرگ رو برام بیاری
00:19:08.170 --> 00:19:09.650
اما شرایط تغییر کرده
00:19:10.030 --> 00:19:11.230
یک ماه دیگه بهم وقت بده
00:19:11.270 --> 00:19:12.660
سعی نکن منو گول بزنی
00:19:13.220 --> 00:19:15.620
صبر منم حدی داره
00:19:15.650 --> 00:19:16.580
گولت بزنم؟
00:19:17.330 --> 00:19:19.300
الان زندگی جین لو توی دستای توئه
00:19:19.320 --> 00:19:20.870
چطور جرات میکنم گولت بزنم؟
00:19:21.870 --> 00:19:23.280
علاوه بر این، همه چیز تغییر کرده
00:19:23.310 --> 00:19:24.220
عمدا اینکار رو نمیکنم
00:19:25.200 --> 00:19:26.780
قصد تاخیر نداشتم
00:19:27.470 --> 00:19:28.430
کافیه
00:19:29.520 --> 00:19:30.970
به جنگل اسرارآمیز برگرد
00:19:31.710 --> 00:19:32.630
من
00:19:33.770 --> 00:19:34.920
فقط به نتیجه اهمیت میدم
00:19:35.900 --> 00:19:37.520
فقط دو هفته دیگه بهم وقت بده
00:19:42.190 --> 00:19:42.900
فراموشش کن
00:19:43.710 --> 00:19:44.760
خودم یه راهی فکر میکنم
00:19:45.910 --> 00:19:46.560
دیگه میرم
00:20:33.840 --> 00:20:34.850
بالاخره بیدار شدی
00:20:35.040 --> 00:20:35.960
میدونی چیه؟
00:20:35.990 --> 00:20:37.550
خوشبختانه من تا جنگل اسرارآمیز دنبالت اومدم
00:20:38.550 --> 00:20:40.600
الان فقط یک روح توی بدنت باقی مونده
00:20:41.420 --> 00:20:43.480
چطور میتونی از قدرت الهیت
توی جنگل اسرارآمیز استفاده کنی
00:20:43.740 --> 00:20:44.820
میخوای بمیری؟
00:20:51.370 --> 00:20:52.290
ازت ممنونم
00:20:52.310 --> 00:20:52.830
صبر کن
00:20:53.940 --> 00:20:55.020
مگه نمیدونی
00:20:55.040 --> 00:20:56.360
روح اولیه ات الان صدمه دیده؟
00:20:57.180 --> 00:20:58.860
همین الانم خیلی ضعیفی
00:20:59.620 --> 00:21:01.220
بازم نمیخوای کمکم رو قبول کنی؟
00:21:02.390 --> 00:21:03.860
چرا خودتو مجبور میکنی
00:21:03.860 --> 00:21:04.930
تنهایی همه چیز رو تحمل کنی؟
00:21:10.900 --> 00:21:11.570
صبر کن
00:21:13.950 --> 00:21:15.270
اینقدر عجله داری بری؟
00:21:16.370 --> 00:21:17.550
نمیخوای بدونی
00:21:17.990 --> 00:21:19.110
توی دریای ذهنت
00:21:19.810 --> 00:21:20.930
چی دیدم؟
00:21:37.460 --> 00:21:38.220
برو بیرون
00:21:38.860 --> 00:21:40.580
گفتم برو بیرون
00:22:00.420 --> 00:22:01.250
همین الان
00:22:01.250 --> 00:22:02.480
فورا گم میشم
00:22:08.910 --> 00:22:11.330
خیلی نزدیک بود همه چی رو بفهمه
00:22:16.610 --> 00:22:18.330
حالا من شواهد غیرقابل انکار دارم
00:22:18.360 --> 00:22:19.710
دوست دارم ببینم
00:22:19.730 --> 00:22:20.620
چطوری میخوای انکارش کنی؟
00:22:22.250 --> 00:22:23.020
درسته
00:22:24.260 --> 00:22:26.020
عمدا وانمود کردم نمی شناسمت
00:22:26.490 --> 00:22:28.080
چرا اینکار رو کردی؟
00:22:28.550 --> 00:22:29.900
میدونی
00:22:29.900 --> 00:22:31.220
این روزا چقدر ناراحت بودم
00:22:31.220 --> 00:22:32.460
فکر کردم واقعا همه چیز رو
00:22:32.460 --> 00:22:33.740
...درباره خودمون یادت رفته
00:22:34.560 --> 00:22:35.360
معذرت میخوام
00:22:37.030 --> 00:22:39.060
...میدونم خودخواه بودم اما
00:22:41.430 --> 00:22:43.640
نمیخوام دو بار رنج بکشی
00:22:46.790 --> 00:22:47.830
منظورت
00:22:48.300 --> 00:22:49.530
از این حرف چی بود؟
00:22:52.250 --> 00:22:53.690
من شنیدم که
00:22:54.180 --> 00:22:55.760
طایفه اهریمن ممکنه راهی برای
00:22:56.000 --> 00:22:57.440
زنده کردن سانگ های داشته باشه
00:22:58.030 --> 00:22:59.960
اگه اینطور باشه دیگه به قلبت نیازی نیست
00:23:01.690 --> 00:23:02.650
من به جنگل اسرارآمیز اومدم
00:23:03.780 --> 00:23:05.390
تا قدرت پادشاه اهریمن رو تهذیب کنم
00:23:05.890 --> 00:23:07.260
برای تهذیب این قدرت
00:23:07.260 --> 00:23:08.620
باید امتحان کوانگ لونگ رو قبول بشم
00:23:09.230 --> 00:23:10.070
برای اینکه موفق بشم
00:23:14.140 --> 00:23:15.590
باید روابطه عاشقانه ام رو قطع کنم
00:23:18.500 --> 00:23:19.310
تعجبی نداره
00:23:20.090 --> 00:23:22.290
برای همین بود که کوانگ لونگ منو فرستاد پیشت
00:23:22.650 --> 00:23:23.960
پس سعی میکرد امتحانت کنه
00:23:24.460 --> 00:23:26.420
درسته الان فراموشت نکردم
00:23:27.460 --> 00:23:29.510
اما به محض رسیدن به قدرت پادشاه اهریمن
00:23:30.670 --> 00:23:32.030
بازم تو رو فراموش میکنم
00:23:33.870 --> 00:23:35.220
برای همینم از اولش
00:23:35.220 --> 00:23:36.980
نمیخواستم بهت امید بدم
00:23:38.920 --> 00:23:40.040
چون فقط اینجوری
00:23:43.220 --> 00:23:44.870
ناامید نمیشی و صدمه ای نمی بینی
00:23:51.840 --> 00:23:53.520
اما این همه دردسر میکشی
00:23:54.200 --> 00:23:55.600
دقیقا برای چیه؟
00:23:57.410 --> 00:23:58.800
فقط با بدست آوردن قدرت پادشاه اهریمن
00:23:59.100 --> 00:24:00.530
میتونم از قدرت پادشاه اهریمن
00:24:00.950 --> 00:24:02.470
برای ورود به خلا استفاده کنم
00:24:03.160 --> 00:24:04.350
فقط با ورود به خلا
00:24:04.380 --> 00:24:05.140
میتونم کاری کنم
00:24:07.110 --> 00:24:09.100
قدرت سانگ های رو پس بگیری
00:24:11.530 --> 00:24:12.490
اینبار
00:24:14.980 --> 00:24:16.390
نباید شکست بخورم
00:24:18.940 --> 00:24:19.730
معذرت میخوام
00:24:20.730 --> 00:24:22.210
دوباره به خاطر من
00:24:22.850 --> 00:24:25.190
درد پیکان شکننده روح رو تحمل کردی
00:24:25.720 --> 00:24:27.190
بیشتر از اون داری همچین خطری میکنی
00:24:27.480 --> 00:24:28.820
و همچین نقشه بزرگی رو ریختی
00:24:30.420 --> 00:24:31.610
مجبور نیستی اینکار رو بکنی
00:24:32.210 --> 00:24:33.380
بهت قول دادم
00:24:33.880 --> 00:24:34.850
تا وقتی من اینجام
00:24:35.350 --> 00:24:36.790
حتما ازت محافظت میکنم
00:24:40.260 --> 00:24:41.030
ولی
00:24:42.260 --> 00:24:43.840
برای برگردوندن قدرت سانگ های
00:24:44.190 --> 00:24:45.440
باید همچین خطر بزرگی بکنی
00:24:45.980 --> 00:24:47.200
ترجیح میدم نداشته باشمش
00:24:48.080 --> 00:24:50.020
فقط با برگردوندن قدرت سانگ های
00:24:50.710 --> 00:24:52.300
همراه با قدرت چی لین من
00:24:52.330 --> 00:24:54.480
میتونیم جلوی اتفاق بزرگ شش قلمرو رو بگیریم
00:24:57.700 --> 00:24:58.540
بعلاوه
00:24:59.760 --> 00:25:01.080
تا آخرین لحظه
00:25:01.790 --> 00:25:03.710
هیچکس نمیدونه چه اتفاقی میوفته
00:25:04.350 --> 00:25:04.950
درسته؟
00:25:09.990 --> 00:25:10.960
حق با توئه
00:25:11.930 --> 00:25:13.250
تا آخرین لحظه
00:25:14.490 --> 00:25:16.030
من تسلیم نمیشم
00:25:17.930 --> 00:25:19.530
حتی اگه منو فراموش کنی
00:25:20.680 --> 00:25:22.010
یه راهی پیدا میکنم
00:25:22.180 --> 00:25:23.330
تا منو یادت بیاد
00:25:27.360 --> 00:25:28.870
هر روز و شب
00:25:29.520 --> 00:25:30.600
هیچوقت از همدیگه جدا نمیشیم
00:25:32.560 --> 00:25:33.730
امیدوارم که
00:25:34.620 --> 00:25:35.870
بتونم همیشه
00:25:37.600 --> 00:25:39.310
هر روز و شب کنارت باشم
00:25:40.110 --> 00:25:41.430
و هیچوقت از همدیگه جدا نشیم
00:25:43.040 --> 00:25:44.530
این چیزیه که خودت بهم گفتی
00:26:12.670 --> 00:26:19.850
[ جنگل اسرارآمیز ]
00:26:28.620 --> 00:26:29.320
عالیجناب
00:26:29.700 --> 00:26:31.020
چرا شخصا اینجایین؟
00:26:34.550 --> 00:26:36.100
فکر کردم
00:26:37.340 --> 00:26:39.510
الان فقط به پادشاه جدید فکر میکنی
00:26:40.950 --> 00:26:43.560
و مدتهاست که منو فراموش کردی
00:26:45.030 --> 00:26:45.730
عالیجناب
00:26:46.070 --> 00:26:46.960
سوء تفاهم شده
00:26:47.810 --> 00:26:50.330
از وقتی منو برای جاسوسی
از پادشاه اهریمن پیر فرستادین
00:26:50.350 --> 00:26:52.320
هیچوقت جرات تنبلی نداشتم
00:26:52.350 --> 00:26:53.300
هر وقت خبری میشد
00:26:53.320 --> 00:26:54.650
فورا بهتون خبر دادم
00:26:55.180 --> 00:26:57.800
فقط اینکه پادشاه اهریمن جدید
خیلی یهویی ظاهر شد
00:26:58.180 --> 00:26:58.850
بعلاوه
00:26:59.480 --> 00:27:01.720
اون مثل پادشاه اهریمن پیر احمق نیست
00:27:02.170 --> 00:27:04.140
میترسیدم بهش هشدار بدم
00:27:04.490 --> 00:27:06.020
بنابراین جرات نکردم اقدامی انجام بدم
00:27:06.530 --> 00:27:07.810
منتظر فرصت بودم
00:27:08.670 --> 00:27:09.800
لطفا منو ببخشین
00:27:10.100 --> 00:27:10.780
عالیجناب
00:27:12.250 --> 00:27:13.130
بلند شو
00:27:14.830 --> 00:27:15.670
ممنونم عالیجناب
00:27:18.410 --> 00:27:19.590
اومدم اینجا
00:27:20.150 --> 00:27:21.470
چون میخوام چیزی ازت بپرسم
00:27:22.080 --> 00:27:23.450
عالیجناب ادامه بدین
00:27:24.150 --> 00:27:26.350
تمامی اهریمنای بزرگ با هسته طلایی
00:27:26.950 --> 00:27:28.790
توی عمارت پادشاه اهریمن زندانی شدن؟
00:27:30.190 --> 00:27:31.270
درسته
00:27:31.740 --> 00:27:32.940
پادشاه اهریمن جدید
00:27:33.330 --> 00:27:34.610
خیلی دقیقه
00:27:35.060 --> 00:27:36.740
برای جلوگیری از هر گونه مشکل در آینده
00:27:36.760 --> 00:27:38.490
اون از ریشه با مشکل رو به رو شد
00:27:39.470 --> 00:27:41.830
الان تمامی اهریمن های بزرگ
هسته طلایی توی جنگل اسرارآمیز
00:27:41.850 --> 00:27:42.610
توی عمارت پادشاه اهریمن زندانی شدن
00:27:42.640 --> 00:27:44.590
هنوز به یک هسته طلایی دیگه نیاز دارم
00:27:48.230 --> 00:27:50.110
عالیجناب دستور بدین
00:27:50.450 --> 00:27:52.420
هرکاری بتونم انجام میدم
00:27:52.900 --> 00:27:53.980
اما شما میدونین
00:27:54.220 --> 00:27:55.980
اگه توی عمارت پادشاه اهریمن اقدامی کنم
00:27:56.680 --> 00:27:57.570
پادشاه اهریمن
00:27:57.920 --> 00:27:59.390
حتما بهم مشکوک میشه
00:28:00.580 --> 00:28:01.470
...بنابراین
00:28:07.300 --> 00:28:08.780
حق با توئه
00:28:09.910 --> 00:28:10.990
اگه هویتت رو فاش کنی
00:28:11.700 --> 00:28:13.350
ارزشش رو نداره
00:28:15.070 --> 00:28:16.400
عالیجناب شما عاقلین
00:28:17.860 --> 00:28:20.090
اگه درست یادم باشه
00:28:20.890 --> 00:28:22.640
تو خودت هم هسته طلایی داری، درسته؟
00:28:22.670 --> 00:28:23.760
درسته
00:28:23.780 --> 00:28:25.180
...نمیدونم شما
00:28:45.430 --> 00:28:47.040
چرا هائوشوان هسته اهریمنی میخواد؟
00:28:47.770 --> 00:28:48.770
اینکارا رو میکنه
00:28:49.270 --> 00:28:51.430
یعنی چه رازی پشت کاراش هست؟
00:28:52.250 --> 00:28:53.060
باید
00:28:53.610 --> 00:28:55.480
در اسرع وقت به چو کونگ خبر بدم
00:29:33.790 --> 00:29:34.510
اینجا
00:29:36.890 --> 00:29:39.200
زی هوی به این سمت فرار کرد
00:29:39.760 --> 00:29:41.320
اون باید توی جنگل باشه
00:29:42.080 --> 00:29:43.640
این جنگل خیلی مرموزه
00:29:43.830 --> 00:29:45.480
در تمام طول سال با مه سمی احاطه شده
00:29:45.980 --> 00:29:47.500
اهریمنا خیلی کم میرن اونجا
00:29:48.230 --> 00:29:50.120
واقعا جای خوبی برای مخفی شدنه
00:29:50.840 --> 00:29:51.520
ولی
00:29:52.460 --> 00:29:53.700
چطور میتونه به همین راحتی
00:29:53.700 --> 00:29:54.980
مخفی گاهش رو لو بده؟
00:29:56.140 --> 00:29:57.270
ممکنه
00:29:57.290 --> 00:29:59.320
عمدا ما رو گمراه میکنه؟
00:30:05.170 --> 00:30:06.100
نامه شیو مینگ
00:30:14.420 --> 00:30:15.820
چرا هائوشوان هسته اهریمن میخواد؟
00:30:16.950 --> 00:30:17.990
همچنین
00:30:18.080 --> 00:30:19.440
شخصی که پشت سر زی هوی ئه
00:30:20.110 --> 00:30:21.060
ممکنه اون باشه؟
00:30:22.600 --> 00:30:23.670
جاه طلبی اون
00:30:25.130 --> 00:30:26.650
هیچوقت از بین نرفته
00:30:28.790 --> 00:30:30.090
از قبل میدونستی؟
00:30:31.670 --> 00:30:32.600
بنابراین
00:30:32.670 --> 00:30:34.500
تظاهر به مردن کردی و توی جنگل اسرارآمیز مخفی شدی
00:30:34.790 --> 00:30:36.150
تا ازش دور بشی درسته؟
00:30:44.180 --> 00:30:45.020
میدونم
00:30:45.460 --> 00:30:46.870
چیزی که بیشتر از همه از دیدنش متنفری
00:30:47.340 --> 00:30:48.620
این درگیری بین برادرهاست
00:30:49.740 --> 00:30:50.650
ولی الان
00:30:51.780 --> 00:30:53.050
دیگه نمیتونی ازش دوری کنی
00:30:53.780 --> 00:30:55.460
سی هزار ساله که اینکارا رو میکنه
00:30:57.550 --> 00:30:59.520
نمیتونم اجازه بدم ادامه بده
00:31:03.390 --> 00:31:04.610
توی زندگی
00:31:04.820 --> 00:31:06.260
همه چیز اون طور که میخوایم پیش نمیره
00:31:06.710 --> 00:31:08.630
تا وقتی درباره کاری که میکنیم
00:31:09.850 --> 00:31:11.390
وجدانمون راحت باشه کافیه
00:31:52.540 --> 00:31:54.250
عالیجناب چرا به جنگل اسرارآمیز اومدین؟
00:31:59.950 --> 00:32:01.500
اون موانع جادویی
00:32:02.030 --> 00:32:03.670
نمیتونن جلوی منو بگیرن
(م:تو خود اهریمنی چرا جلوتو بگیرن؟)
00:32:04.580 --> 00:32:06.740
فقط یکم بیشتر از قدرتم استفاده کردم
00:32:13.570 --> 00:32:16.450
این هسته اهریمنی آخرین اهریمن بزرگه
00:32:17.280 --> 00:32:19.180
اومدم اینجا شخصا بهت بدمش
00:32:19.520 --> 00:32:22.030
الان همه هفت هسته تکمیل شدن
00:32:23.530 --> 00:32:25.720
دیگه وقت رو تلف نکن
00:32:28.930 --> 00:32:30.010
همونطور که بهتون قول دادم
00:32:30.590 --> 00:32:32.070
سازه ناپدید کننده اهریمن رو فعال میکنم
00:32:33.110 --> 00:32:34.470
اما قبل از اون
00:32:35.310 --> 00:32:37.060
لطفا اول پادزهر رو بهم بدین
00:32:38.400 --> 00:32:40.080
داری باهام
00:32:41.350 --> 00:32:43.120
چونه میزنی؟
00:32:45.390 --> 00:32:46.710
عالیجناب حتما شوخی میکنین
00:32:47.490 --> 00:32:48.850
برای شما
00:32:49.260 --> 00:32:50.470
تنها ارزش من
00:32:50.970 --> 00:32:52.410
فعال کردن سازه ناپدید کننده اهریمنه
00:32:53.100 --> 00:32:53.990
چی میشه اگه
00:32:54.300 --> 00:32:55.780
بعد فعال کردن سازه ناپدید کننده اهریمن
00:32:56.200 --> 00:32:57.750
نخواین به قولتون عمل کنین؟
00:32:58.460 --> 00:32:59.260
اون زمان
00:33:00.110 --> 00:33:01.310
باید چیکار کنم؟
00:33:02.410 --> 00:33:03.530
لطفا منو ببخشین
00:33:03.710 --> 00:33:05.470
بالاخره زندگی اون زن
00:33:05.500 --> 00:33:07.000
مربوط به قلب سنگی منه
00:33:07.300 --> 00:33:08.310
جرات خطر کردن رو ندارم
00:33:16.070 --> 00:33:16.860
فراموشش کن
00:33:19.760 --> 00:33:20.720
ممنونم عالیجناب
00:33:22.070 --> 00:33:22.870
فردا شب
00:33:23.250 --> 00:33:24.600
مال کامله
00:33:25.160 --> 00:33:26.260
اون زمان قدرت اهریمنی از همیشه قوی تره
00:33:26.710 --> 00:33:27.710
همونطور که بهتون قول داده بودم
00:33:27.730 --> 00:33:29.210
سازه ناپدید کننده اهریمن رو براتون فعال میکنم
00:33:29.830 --> 00:33:31.510
وقتی همه چیز داره تموم میشه
00:33:32.190 --> 00:33:33.650
باید بیشتر محتاط باشی
00:33:35.080 --> 00:33:36.030
هیچ اشتباهی
00:33:37.130 --> 00:33:39.210
نباید پیش بیاد
00:33:48.870 --> 00:33:49.580
خورشید جاودان
00:33:52.690 --> 00:33:53.530
هنوز حرف نزدیم
00:33:54.520 --> 00:33:55.320
چیشده؟
00:33:55.620 --> 00:33:56.820
احمق بازی درنیار
00:33:57.290 --> 00:33:58.880
چند وقته حواسم بهت هست
00:33:59.580 --> 00:34:01.810
اخیرا مخفیانه عالیجناب رو دنبال میکنی
00:34:01.830 --> 00:34:02.390
بهم بگو
00:34:03.030 --> 00:34:04.020
هدفت چیه؟
00:34:04.700 --> 00:34:06.140
خورشید جاودان چرا همچین حرفی میزنین؟
00:34:06.750 --> 00:34:08.260
فقط حوصله ام سر رفته بود
00:34:08.330 --> 00:34:09.880
بنابراین یکم توی قلمرو فانی قدم زدم
00:34:10.389 --> 00:34:10.960
باشه
00:34:11.840 --> 00:34:12.840
اگه نمیخوای اعتراف کنی مهم نیست
00:34:13.420 --> 00:34:15.219
فقط میتونم اینو
00:34:15.739 --> 00:34:16.520
به عالیجناب گزارش بدم
00:34:16.900 --> 00:34:17.699
بذاریم ایشون
00:34:17.940 --> 00:34:18.980
خودشون قضاوت کنن
00:34:21.409 --> 00:34:21.960
وایسا
00:34:21.989 --> 00:34:22.750
هنوز نرفتم
00:34:23.570 --> 00:34:24.469
چیشده؟
00:34:25.540 --> 00:34:26.179
من
00:34:27.340 --> 00:34:28.530
واقعا عالیجناب رو دنبال کردم
00:34:29.050 --> 00:34:29.969
میدونستم
00:34:30.370 --> 00:34:31.739
میدونستم
00:34:31.760 --> 00:34:32.949
خیلی وقته حواسم بهت هست
00:34:33.780 --> 00:34:34.760
از نزدیک شدن به عالیجناب
00:34:35.090 --> 00:34:36.120
حتما یه هدفی داری
00:34:37.360 --> 00:34:37.920
بهم بگو
00:34:38.650 --> 00:34:40.469
من هائوشوان رو دنبال کردم
00:34:40.889 --> 00:34:41.690
چون
00:34:42.300 --> 00:34:43.300
متوجه شدم که
00:34:43.989 --> 00:34:45.750
اون مخفیانه با طایفه اهریمن ارتباط داره
00:34:45.790 --> 00:34:46.870
همین الان
00:34:46.889 --> 00:34:48.679
شخصا دیدم که به جنگل اسرارآمیز رفت
00:34:48.710 --> 00:34:50.310
یه اهریمن بزرگ رو کشت
00:34:50.340 --> 00:34:51.570
و هسته اش رو گرفت
00:34:57.590 --> 00:34:58.660
الان به عالیجناب تهمت میزنی؟
00:34:58.910 --> 00:35:00.160
چه جراتی داری
00:35:01.040 --> 00:35:02.280
حقیقت رو میگم
00:35:02.310 --> 00:35:03.620
وجدانم راحته
00:35:03.650 --> 00:35:04.530
اگه باور نمیکنی
00:35:04.560 --> 00:35:05.880
خودت میتونی تحقیق کنی
00:35:05.900 --> 00:35:07.140
اگه بعد تحقیقت
00:35:07.170 --> 00:35:08.900
فهمیدی کلمه ای از حرفام دروغه
00:35:08.920 --> 00:35:10.320
بازم لو دادنم به عالیجناب
00:35:10.340 --> 00:35:11.410
دیر نیست
00:35:12.910 --> 00:35:15.370
من...من به عالیجناب وفادارم
00:35:15.390 --> 00:35:16.960
فکر نکن میتونی
00:35:16.990 --> 00:35:17.790
فقط با چند کلمه
00:35:17.810 --> 00:35:18.870
وفاداری منو متزلزل کنی
00:35:19.020 --> 00:35:21.590
من هیچوقت به وفاداریت به هائوشوان شک نکردم
00:35:22.980 --> 00:35:23.900
توی همه این سالها
00:35:24.280 --> 00:35:25.760
همیشه کنارش بودی
00:35:25.790 --> 00:35:26.700
و با دقت بهش خدمت کردی
00:35:26.940 --> 00:35:28.300
و همیشه مراقبش بودی
00:35:29.630 --> 00:35:31.090
به عنوان زیر دست, وظیفه ام بود
00:35:33.380 --> 00:35:35.260
پس باید بهتر از هرکسی بدونی
00:35:36.050 --> 00:35:36.990
لی جاودان
00:35:37.280 --> 00:35:38.870
چطوری مرد درسته؟
00:35:42.380 --> 00:35:43.910
امپراتوری که
00:35:43.930 --> 00:35:45.130
بهش خدمت میکنی چطور آدمیه؟
00:35:45.700 --> 00:35:46.600
این همه سال
00:35:47.070 --> 00:35:48.420
هیچوقت بهش شک نکردی؟
00:35:57.470 --> 00:36:00.120
من صادقانه به عالیجناب وفادارم
00:36:00.150 --> 00:36:00.710
...من
00:36:01.120 --> 00:36:02.960
داشتن زیردست وفاداری مثل تو
00:36:03.240 --> 00:36:04.610
از خوش شانسی هائوشوانه
00:36:05.360 --> 00:36:06.410
اما بهش فکر کردی؟
00:36:07.110 --> 00:36:08.660
اگه هائوشوان واقعا جاه طلب باشه
00:36:08.740 --> 00:36:09.710
و شش قلمرو رو به خطر بندازه
00:36:10.220 --> 00:36:11.790
بازم به نادیده گرفتن درست و غلط
00:36:11.810 --> 00:36:12.550
و سیاه و سفید ادامه میدی
00:36:12.970 --> 00:36:14.620
و نگاهش میکنی بازم به قدم های اشتباهش ادامه بده؟
00:36:16.540 --> 00:36:18.180
این چیزیه که بهش میگی وفاداری؟
00:36:29.570 --> 00:36:30.760
درباره اش فکر کن
00:36:32.050 --> 00:36:33.780
قراره بهش کمک کنی
00:36:34.400 --> 00:36:35.920
تا گناه های بیشتری بکنه
00:36:37.020 --> 00:36:38.390
یا قبل از اینکه دیر بشه توبه میکنی
00:36:40.030 --> 00:36:41.470
و جلوی کارای اشتباهش رو میگیری؟
00:36:56.320 --> 00:36:57.410
این روزها
00:36:58.160 --> 00:36:58.930
خیلی بهت سخت گذشته
00:37:00.950 --> 00:37:01.980
نه
00:37:04.570 --> 00:37:06.670
منم قبلا اینطوری باهات رفتار کردم
00:37:07.850 --> 00:37:08.690
همه اینا
00:37:09.560 --> 00:37:10.880
کارمای کارامه
00:37:14.410 --> 00:37:15.290
الان
00:37:16.050 --> 00:37:17.370
سمی که توی بدنت بود از بین رفته
00:37:18.580 --> 00:37:20.140
دیگه لازم نیست اینجا بمونی
00:37:21.570 --> 00:37:23.640
برو یه جای قشنگ
00:37:24.430 --> 00:37:25.590
و یه طبابت خونه باز کن
00:37:26.820 --> 00:37:28.330
به درمان کردن بیمارها
00:37:28.980 --> 00:37:29.860
و نجات جونشون ادامه بده
00:37:30.710 --> 00:37:32.520
چرا حاضری بذاری برم؟
00:37:33.470 --> 00:37:34.040
دیگه
00:37:34.380 --> 00:37:35.550
ازم متنفر نیستی؟
00:37:38.380 --> 00:37:39.660
تو قلبمو ازم گرفتی
00:37:40.530 --> 00:37:41.650
چطور ازت متنفر نباشم؟
00:37:42.480 --> 00:37:43.520
از زمانی که توی ایالت چی از هم جدا شدیم
00:37:43.910 --> 00:37:44.990
همیشه دنبالت میگشتم
00:37:45.430 --> 00:37:47.370
فکر کردم دلیل اینکه دنبالت می گشتم
00:37:47.700 --> 00:37:48.540
نفرت
00:37:49.250 --> 00:37:50.040
کینه
00:37:50.900 --> 00:37:51.820
و قلب سنگیم بود
00:37:52.590 --> 00:37:53.960
با همه اینا
00:37:54.100 --> 00:37:55.550
فقط خودمو گول میزدم
00:37:56.270 --> 00:37:57.710
اما بعدها کم کم متوجه شدم
00:37:59.210 --> 00:38:00.710
تو فقط قلب سنگی منو گرفتی
00:38:01.910 --> 00:38:04.120
چون نمیخواستی جین لیان منو پیدا کنه
00:38:05.190 --> 00:38:06.440
تو میدونی؟
00:38:07.810 --> 00:38:08.770
همه چيز
00:38:09.250 --> 00:38:10.570
فقط یه سرنوشت عجیب بود
00:38:11.730 --> 00:38:13.090
اگه واقعا میخواستی بمیرم
00:38:13.910 --> 00:38:16.070
خیلی وقت پیش توسط جین لیان کشته میشدم
00:38:19.250 --> 00:38:20.330
ولی
00:38:21.410 --> 00:38:23.510
من بهت صدمه زدم
00:38:24.200 --> 00:38:24.680
...من
00:38:24.710 --> 00:38:25.640
تقصیر تو نبود
00:38:27.070 --> 00:38:29.120
تو خودت خیلی چیزا رو گذروندی
00:38:29.550 --> 00:38:30.350
اینبار
00:38:31.150 --> 00:38:32.270
اگه بخاطر من نبود
00:38:33.210 --> 00:38:35.220
تنهایی وارد عمارت پادشاه اهریمن نمیشدی
00:38:36.640 --> 00:38:38.280
و توی دستای هائوشوان نمی افتادی
00:38:39.170 --> 00:38:39.990
پس
00:38:40.790 --> 00:38:42.290
از همه کارایی که کردم
00:38:44.780 --> 00:38:46.420
خبر داری؟
00:38:46.444 --> 00:39:16.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:39:16.468 --> 00:42:16.468
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.