WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:35.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.660 --> 00:01:39.950
[هفت زندگی دوستت دارم]

00:01:40.070 --> 00:01:44.960
[قسمت 38]

00:01:45.740 --> 00:01:48.190
هنوز روزها و شب های زیادی داریم

00:01:49.080 --> 00:01:51.500
هنوز باید تا آخر عمرمون با همدیگه باشیم

00:01:51.940 --> 00:01:53.460
حتی اگه موهامون خاکستری بشه

00:01:53.460 --> 00:01:54.900
و یک مادربزرگ و پدربزرگ پیر بشیم

00:01:55.700 --> 00:01:57.460
هیچوقت از همدیگه جدا نمیشیم

00:02:00.620 --> 00:02:01.930
البته که فراموشش نکردم

00:02:05.830 --> 00:02:07.320
با هم زندگی میکنیم و می میریم

00:02:08.710 --> 00:02:10.090
و هیچوقت همدیگه رو ناامید نمی کنیم

00:02:12.170 --> 00:02:13.430
ولی متاسفانه

00:02:16.890 --> 00:02:18.930
من نمیتونم باهات پیر بشم

00:02:21.320 --> 00:02:22.910
در آینده

00:02:24.750 --> 00:02:27.010
باید مراقب خودت باشی

00:02:31.820 --> 00:02:32.940
گریه نکن

00:02:35.890 --> 00:02:37.290
سی هزار سال پیش

00:02:38.290 --> 00:02:39.840
درست همین جا

00:02:40.710 --> 00:02:42.070
...تو گفتی

00:02:46.950 --> 00:02:47.840
چو کونگ

00:02:49.000 --> 00:02:50.600
باید خوب زندگی کنی

00:02:51.940 --> 00:02:53.870
فقط اگه زنده باشی امیدی هست

00:02:55.010 --> 00:02:55.980
بدون تو

00:02:56.740 --> 00:02:58.960
دیگه چه امیدی داشته باشم؟

00:03:00.100 --> 00:03:01.830
باید به قولت عمل کنی

00:03:02.140 --> 00:03:04.110
تو به لائو لی قول دادی

00:03:04.470 --> 00:03:06.670
گفتی همیشه ازم محافظت میکنی

00:03:08.420 --> 00:03:09.580
خیلی خوب

00:03:14.420 --> 00:03:15.900
گریه نکن

00:03:17.960 --> 00:03:19.170
قبلا بهم گفتی

00:03:20.260 --> 00:03:21.710
اگه مردی

00:03:22.420 --> 00:03:24.570
میخوای یه ابر آزاد و رها باشی

00:03:27.380 --> 00:03:28.950
من از تو حریص ترم

00:03:30.740 --> 00:03:32.180
میخوام

00:03:33.800 --> 00:03:36.090
به رودخونه، کوه

00:03:36.579 --> 00:03:37.880
نسیم و ماه شش قلمرو تبدیل بشم

00:03:39.579 --> 00:03:40.890
از این به بعد

00:03:42.500 --> 00:03:43.930
همیشه آزادم

00:03:47.540 --> 00:03:48.260
نه

00:03:50.079 --> 00:03:50.880
شیانگ یون

00:03:55.380 --> 00:03:57.380
اینبار واقعا باید خداحافظی کنیم

00:04:22.580 --> 00:04:24.290
♫روشنتر از ماه صورت تو بود♫

00:04:24.750 --> 00:04:27.030
♫وقتی خداحافظی کردی♫

00:04:27.710 --> 00:04:31.300


00:04:27.980 --> 00:04:28.700
چو کونگ؟

00:04:29.580 --> 00:04:30.330
چو کونگ

00:04:33.150 --> 00:04:34.990
♫دلتنگ تو باد خنک♫

00:04:35.650 --> 00:04:37.520


00:04:36.330 --> 00:04:37.500
چو کونگ

00:04:37.700 --> 00:04:40.100
بیدار شو، چو کونگ

00:04:38.220 --> 00:04:41.700


00:04:40.659 --> 00:04:41.980
بهت التماس میکنم

00:04:42.380 --> 00:04:43.380
بیدار شو

00:04:43.200 --> 00:04:45.630


00:04:44.380 --> 00:04:45.780
...چو کونگ

00:04:46.110 --> 00:04:48.340
♫اما سرنوشت غیرقابل پیش بینی ما رو از هم جدا کرد♫

00:04:48.680 --> 00:04:50.610
♫در راه تو سکندری♫

00:04:51.100 --> 00:04:53.140
♫خودمو گرفتار عشق دیدم♫

00:04:53.600 --> 00:04:56.120
♫از ملاقاتت پشیمان نیستم♫

00:04:56.650 --> 00:04:59.210
♫تمام زندگیم منتظرت میمونم♫

00:04:59.710 --> 00:05:03.780


00:05:00.900 --> 00:05:01.780
<i>خوب زندگی کن</i>

00:05:03.330 --> 00:05:05.140
<i>به جای من خوب دنیا رو ببین</i>

00:05:06.950 --> 00:05:09.530


00:05:07.050 --> 00:05:08.260
<i>شاید یک روز</i>

00:05:09.580 --> 00:05:11.220
<i>دوباره همدیگه رو ببینیم</i>

00:05:09.910 --> 00:05:12.440


00:05:12.820 --> 00:05:17.290


00:05:13.270 --> 00:05:13.910
<i>همسر عزیزم</i>

00:05:17.720 --> 00:05:20.060
♫در غروب آفتاب رفتی♫

00:05:20.320 --> 00:05:23.170
♫دلم سرد شد چون میدونستم داستانمون تموم شده♫

00:05:23.500 --> 00:05:28.050
♫صورتت توی باد محو شد♫

00:05:44.080 --> 00:05:44.920
چو کونگ

00:05:46.560 --> 00:05:48.640
دوباره همدیگه رو می بینیم درسته؟

00:05:50.610 --> 00:05:52.400


00:05:51.580 --> 00:05:52.560
درسته؟

00:05:52.800 --> 00:05:54.880
♫وقتی خداحافظی کردی♫

00:05:55.620 --> 00:05:59.159
♫و برگشت تا برود♫

00:06:01.300 --> 00:06:02.900
♫دلتنگ تو باد خنک♫

00:06:03.730 --> 00:06:05.410
♫میدونم دیگه نمیتونم ببینمت♫

00:06:06.220 --> 00:06:10.120
♫اشک از صورتم سرازیر شد♫

00:06:11.190 --> 00:06:13.640
♫ما بهترین زوج بودیم♫

00:06:14.200 --> 00:06:16.090
♫اما سرنوشت غیرقابل پیش بینی ما رو از هم جدا کرد♫

00:06:16.860 --> 00:06:18.620
♫در راه تو سکندری♫

00:06:18.660 --> 00:06:19.580
درسته؟

00:06:19.240 --> 00:06:21.520


00:06:22.240 --> 00:06:24.730
♫از ملاقاتت پشیمان نیستم♫

00:06:25.140 --> 00:06:27.550
♫تمام زندگیم منتظرت میمونم♫

00:06:28.190 --> 00:06:33.350
♫عشق ما از قبل برای تو آب زیر پل بود♫

00:06:35.300 --> 00:06:37.380
♫آه های دلخراش منو میشنوی؟♫

00:06:38.070 --> 00:06:40.409
♫کاش میتونستیم از اول شروع کنیم؟♫

00:06:41.000 --> 00:06:45.250
♫کسی که بیشتر اهمیت میده بیشتر شکست میخوره؟♫

00:06:45.960 --> 00:06:47.810
♫در غروب آفتاب رفتی♫

00:06:48.490 --> 00:06:51.110
♫دلم سرد شد چون میدونستم داستانمون تموم شد♫

00:06:51.740 --> 00:06:57.030
♫صورتت در باد محو شد♫

00:06:59.250 --> 00:07:01.380
♫آه های دلخراش منو میشنوی؟♫

00:07:01.850 --> 00:07:04.330
♫کاش میتونستیم از اول شروع کنیم؟♫

00:07:04.680 --> 00:07:09.330


00:07:04.780 --> 00:07:05.900
...این

00:07:06.900 --> 00:07:08.460
همه چیز تموم شد

00:07:09.630 --> 00:07:11.830
♫توی غروب آفتاب رفتی♫

00:07:12.460 --> 00:07:15.250
♫دلم سرد شد چون میدونستم داستانمون تموم شد♫

00:07:15.830 --> 00:07:20.050
♫صورتت توی باد محو شد♫

00:07:29.740 --> 00:07:32.220
<i>از اونجایی که هائوشوان نابود شد</i>

00:07:30.990 --> 00:07:32.909


00:07:32.580 --> 00:07:36.220
<i>سی هزار سال دشمنی قلمرو بهشتی</i>

00:07:33.770 --> 00:07:38.130


00:07:36.220 --> 00:07:37.820
<i>و طایفه الهی مولو بالاخره به پایان رسید</i>

00:07:37.820 --> 00:07:41.020
<i>زیر غروب گرم و روشن</i>

00:07:40.920 --> 00:07:49.010


00:07:41.020 --> 00:07:44.580
<i>سرانجام صلح به شش قلمرو برگشت</i>

00:07:45.140 --> 00:07:45.900
<i>ولی</i>

00:07:46.220 --> 00:07:49.340
<i>برخی از افراد هیچوقت نمیتونن برگردن</i>

00:07:49.580 --> 00:07:52.130
<i>خدای جنگ چو کونگ, خودش رو برای</i>

00:07:52.340 --> 00:07:55.000
<i>از بین بردن برادرش هائوشوان قربانی کرد</i>

00:07:55.220 --> 00:07:57.220
<i>و توطئه ای رو که</i>

00:07:57.240 --> 00:07:59.590
<i>ده ها هزار سال ادامه داشت رو تموم کرد</i>

00:07:59.880 --> 00:08:01.520
<i>درسته که ملکه سانگ های</i>

00:08:01.590 --> 00:08:03.030
<i>قدرتش رو بدست آورده بود</i>

00:08:03.140 --> 00:08:05.100
<i>اما حاضر به اداره شش قلمرو نبود</i>

00:08:05.560 --> 00:08:06.320
<i>از اون به بعد</i>

00:08:06.350 --> 00:08:07.400
<i>طایفه الهی مولو توسط</i>

00:08:07.440 --> 00:08:11.070
<i>خواهر و برادر، جین لیان و جین لو اداره میشد</i>

00:08:11.140 --> 00:08:12.020
عرض ادب عالیجناب

00:08:12.020 --> 00:08:12.540
<i>و قلمرو بهشتی</i>

00:08:12.540 --> 00:08:15.980
<i>توسط شاهزاده شیو مینگ اداره میشد</i>

00:08:16.110 --> 00:08:18.470
فقط به طور موقت این مسئولیت رو قبول کردم

00:08:18.780 --> 00:08:20.850
نیازی نیست اینطوری صدام بزنین

00:08:26.670 --> 00:08:27.840
سی هزار سال پیش

00:08:28.220 --> 00:08:29.910
هائوشوان برای میل خودخواهانه اش

00:08:30.100 --> 00:08:31.370
افراد بیگناه زیادی رو کشت

00:08:31.400 --> 00:08:32.320
و به شش قلمرو آسیب زد

00:08:32.620 --> 00:08:34.030
اون مرتکب گناهان فجیعی شد

00:08:34.570 --> 00:08:36.059
حالا تاوان گناهاش رو دیده

00:08:36.409 --> 00:08:38.659
و به چیزی که حقش بود رسید

00:08:39.070 --> 00:08:40.320
جسم و روحش

00:08:40.460 --> 00:08:41.580
به طور کامل نابود شدن

00:08:42.179 --> 00:08:43.440
طایفه الهی مولو

00:08:43.500 --> 00:08:44.580
توسط هائوشوان بهشون تهمت زده شده بود

00:08:44.700 --> 00:08:45.870
و تا الان مورد ظلم واقع شده بودن

00:08:46.530 --> 00:08:47.910
الان که حقیقت آشکار شده

00:08:48.190 --> 00:08:50.230
ما باید نام طایفه الهی مولو رو پاک کنیم

00:08:51.100 --> 00:08:51.930
از این به بعد

00:08:52.370 --> 00:08:54.240
شش قلمرو دیگه از یک سلسله مراتب پیروی نمیکنن

00:08:54.430 --> 00:08:55.710
و با همدیگه هماهنگ خواهیم بود

00:08:56.360 --> 00:08:57.480
هرکسی که از دستور سرپیچی کنه

00:08:57.940 --> 00:08:59.160
با قوانین بهشت ​​مجازات خواهد شد

00:09:00.740 --> 00:09:03.020
اعلیحضرت عاقل هستن

00:09:26.430 --> 00:09:29.270
♫تنگی که با باد شناوره♫

00:09:29.700 --> 00:09:31.400
♫بعد از چندین دور تناسخ♫

00:09:31.900 --> 00:09:34.220
♫در قلب من شناور شده♫

00:09:35.220 --> 00:09:35.860
<i>چو کونگ</i>

00:09:35.530 --> 00:09:38.840


00:09:37.320 --> 00:09:38.820
<i>از وقتی که رفتی</i>

00:09:39.420 --> 00:09:41.170


00:09:39.900 --> 00:09:41.060
<i>همیشه یه رویای تکراری می بینم</i>

00:09:41.930 --> 00:09:43.960
♫پذیرفتن شادی و غم سخته♫

00:09:45.440 --> 00:09:48.170


00:09:46.820 --> 00:09:47.820
لو چانگ کونگ

00:09:48.460 --> 00:09:49.340
بذار برم

00:09:48.670 --> 00:09:50.490


00:09:51.030 --> 00:09:53.770


00:09:52.470 --> 00:09:53.220
شیو مینگ

00:09:53.340 --> 00:09:54.300
بهت التماس میکنم

00:09:54.790 --> 00:09:58.060


00:09:54.850 --> 00:09:57.460
به خاطر من، بذار بره

00:09:58.510 --> 00:10:00.370
♫چه کسی شاکی است؟♫

00:10:00.930 --> 00:10:03.450


00:10:01.620 --> 00:10:03.220
این رویا آشنا

00:10:04.050 --> 00:10:06.060
♫مثل شبنم و رعد و برق♫

00:10:06.730 --> 00:10:08.660


00:10:07.100 --> 00:10:08.580
و در عین حال غریبه ست

00:10:09.450 --> 00:10:13.390


00:10:09.700 --> 00:10:10.700
بهم اعتماد کن

00:10:12.700 --> 00:10:14.180
حس واقعی داشت

00:10:14.010 --> 00:10:18.000


00:10:18.730 --> 00:10:23.770


00:10:18.860 --> 00:10:20.460
انگار واقعا اتفاق افتاده

00:10:54.290 --> 00:10:55.390
خوش بحال خودت

00:10:55.430 --> 00:10:57.390
هر روز نوشیدنی میخوری و ستاره ها رو می بینی

00:10:57.420 --> 00:11:00.020
ولی من هر روز خیلی سرم شلوغه

00:11:00.050 --> 00:11:01.520
خیلی بی انصافیه

00:11:02.160 --> 00:11:03.980
بهتره هر چه زودتر موقعیتت رو پس بگیری

00:11:04.160 --> 00:11:04.960
وگرنه یک روز

00:11:04.980 --> 00:11:06.100
یه خرابکاری میکنم

00:11:06.140 --> 00:11:07.130
و دردسر بزرگی درست میشه

00:11:08.450 --> 00:11:09.890
با سپردن قلمرو بهشتی به تو

00:11:09.930 --> 00:11:11.490
و طایفه الهی مولو به جین لیان و جین لو

00:11:11.510 --> 00:11:12.420
خیالم خیلی راحته

00:11:13.120 --> 00:11:13.980
بالاخره میتونم

00:11:13.980 --> 00:11:16.210
از این مسائل پیچیده دوری کنم

00:11:16.880 --> 00:11:18.070
لطفا تحمل کن

00:11:22.000 --> 00:11:23.330
همه رو بیخیال شدی

00:11:24.120 --> 00:11:25.500
فقط برای اینکه هرشب

00:11:25.500 --> 00:11:26.460
اینجا ستاره ها رو ببینی؟

00:11:38.460 --> 00:11:39.500
ستاره جنگ سقوط کرده

00:11:41.760 --> 00:11:42.400
چو کونگ

00:11:43.980 --> 00:11:45.380
هیچوقت نمیتونه برگرده

00:12:02.070 --> 00:12:02.820
شیو مینگ

00:12:04.020 --> 00:12:05.660
اگه شخص مناسبی رو ملاقات کردی

00:12:07.330 --> 00:12:08.810
باید قدرش رو بدونی

00:12:10.110 --> 00:12:11.310
مثل ما نباش

00:12:12.100 --> 00:12:13.580
هر بار دلتنگ همدیگه بودیم

00:12:15.310 --> 00:12:16.760
فقط پشیمونی پشت سرمون به جا موند

00:12:38.480 --> 00:12:39.510
اونو دیدی؟

00:12:40.550 --> 00:12:41.570
ستاره جنگ درخشید

00:12:42.000 --> 00:12:43.170
چو کونگ هنوز زنده ست

00:12:43.590 --> 00:12:45.050
اون واقعا زنده ست

00:12:46.980 --> 00:12:47.730
شیانگ یون

00:12:49.020 --> 00:12:50.120
نکنه اشتباه کردی؟

00:12:50.460 --> 00:12:51.890
واقعا اشتباه نکردم

00:12:52.220 --> 00:12:53.820
از زمانی که چو کونگ ناپدید شده

00:12:53.910 --> 00:12:55.930
هر شب به ستاره جنگ نگاه میکنم

00:12:57.600 --> 00:12:59.050
اون بهم دروغ نگفت

00:12:59.410 --> 00:13:00.770
گفت برمیگرده

00:13:01.720 --> 00:13:03.250
چو کونگ حتما منتظر منه

00:13:03.760 --> 00:13:04.720
میرم پیداش کنم

00:13:05.220 --> 00:13:05.990
شیانگ یون

00:13:11.340 --> 00:13:12.440
وقتی پیداش کردی

00:13:13.570 --> 00:13:14.630
یادت باشه زود برگردی

00:13:18.460 --> 00:13:19.430
شیو مینگ

00:13:20.100 --> 00:13:21.100
ممنونم

00:13:39.300 --> 00:13:40.370
<i>زندگی من</i>

00:13:41.180 --> 00:13:42.760
<i>قرار بود بی ارزش</i>

00:13:42.990 --> 00:13:44.000
<i>و بی اهمیت</i>

00:13:44.410 --> 00:13:45.570
<i>مثل علف های هرز باشه</i>

00:13:46.390 --> 00:13:48.020
<i>اما من چقدر خوش شانسم</i>

00:13:49.190 --> 00:13:51.310
<i>که توی شش قلمرو تو رو دیدم</i>

00:13:53.460 --> 00:13:54.170
بگیرش

00:13:54.650 --> 00:13:56.330
میتونه بدنت رو تقویت کنه

00:13:56.350 --> 00:13:57.590
و روح اولیه ات رو تغذیه کنه

00:13:59.020 --> 00:14:00.020
<i>یک بار قسم خوردم</i>

00:14:00.650 --> 00:14:01.920
<i>همیشه ازت محافظت کنم</i>

00:14:05.780 --> 00:14:06.720
<i>ولی متاسفانه</i>

00:14:08.040 --> 00:14:09.230
<i>نتونستم انجامش بدم</i>

00:14:17.350 --> 00:14:19.360
<i>سی هزار سالی که از دستت داده بودم</i>

00:14:20.380 --> 00:14:21.480
<i>هر روز</i>

00:14:21.620 --> 00:14:22.700
<i>و هر لحظه</i>

00:14:23.140 --> 00:14:25.940
<i>برام مثل یه شکنجه بود</i>

00:14:31.110 --> 00:14:31.810
<i>خوشبختانه</i>

00:14:32.980 --> 00:14:34.210
<i>به برکت بهشت</i>

00:14:34.600 --> 00:14:36.120
<i>بالاخره برگشتی</i>

00:14:37.950 --> 00:14:39.010
خیلی زیباست

00:14:41.080 --> 00:14:42.470
<i>بعد از این همه</i>

00:14:43.070 --> 00:14:44.420
<i>بالاخره فهمیدم</i>

00:14:45.260 --> 00:14:47.680
<i>رابطه ما چیزی بالاتر</i>

00:14:48.430 --> 00:14:49.680
<i>رابطه عاشقانه بین یک زوجه</i>

00:14:52.690 --> 00:14:53.580
شیو مینگ

00:14:54.290 --> 00:14:55.550
مهم نیست چه اتفاقی میوفته

00:14:56.330 --> 00:14:58.010
تو همیشه مهمترین خانواده منی

00:15:00.810 --> 00:15:01.470
<i>بنابراین</i>

00:15:02.210 --> 00:15:03.420
<i>مهم نیست چه اتفاقی میوفته</i>

00:15:04.310 --> 00:15:06.180
<i>تو همیشه مهمترین خانواده منی</i>

00:15:07.600 --> 00:15:08.470
<i>اینبار</i>

00:15:09.220 --> 00:15:10.850
<i>هیچکس نمیتونه جلوت رو بگیره</i>

00:15:13.330 --> 00:15:14.970
<i>برو دنبال شادی خودت بگرد</i>

00:15:16.010 --> 00:15:16.800
<i>سانگ های</i>

00:15:36.580 --> 00:15:37.400
اعلیحضرت

00:15:38.030 --> 00:15:39.760
شیانگ زی واقعاً به دنیای فانی رفت؟

00:15:40.950 --> 00:15:43.270
اون گفت درخشش ستاره خدای جنگ رو دیده

00:15:43.290 --> 00:15:44.850
و اصرار داشت که برای پیدا کردن
چو کونگ به دنیای فانی بره

00:15:46.660 --> 00:15:48.590
گره عشق شکسته شده

00:15:49.130 --> 00:15:52.290
روح اولیه جاودان ارشد هم نابود شده

00:15:55.500 --> 00:15:57.240
شاید شیانگ زی خیلی ناراحت بوده

00:15:57.280 --> 00:15:58.360
و اشتباهی دیده

00:15:59.060 --> 00:16:00.120
بذار بره پیداش کنه

00:16:00.940 --> 00:16:02.220
اینکه یه امیدی توی دلش باشه

00:16:02.720 --> 00:16:04.000
خیلی بهتر از اینکه

00:16:04.030 --> 00:16:06.020
زندگیش رو بیهوده بگذرونه

00:16:08.140 --> 00:16:09.870
حق با شماست اعلیحضرت

00:16:10.890 --> 00:16:14.280
پس از شش مصیبت عاشقانه اونا

00:16:14.380 --> 00:16:16.380
چو کونگ جاودان و شیانگ زی

00:16:16.400 --> 00:16:17.760
عشقی فراتر از مرگ و زندگی دارن

00:16:18.200 --> 00:16:19.820
اگه امید نداشت که

00:16:19.820 --> 00:16:22.220
چو کونگ جاودان ممکنه زنده باشه

00:16:22.980 --> 00:16:24.090
میترسم

00:16:24.770 --> 00:16:26.740
خیلی وقت پیش بهش ملحق میشد

00:16:28.820 --> 00:16:29.430
درسته

00:16:36.520 --> 00:16:37.250
اون زمان

00:16:37.940 --> 00:16:40.220
وقتی هائوشوان اعلام کرد
که شیانگ یون سانگ های ئه

00:16:40.670 --> 00:16:42.430
تو حقیقت رو نمیدونستی، درسته؟

00:16:45.880 --> 00:16:46.800
پس چرا به اندازه کافی شجاع بودی

00:16:47.400 --> 00:16:49.240
که باهام اون بازی رو راه بندازی

00:16:49.510 --> 00:16:51.230
تا هائوشوان رو متقاعد کنیم محاکمه علنی برگزار کنه

00:16:51.460 --> 00:16:52.350
و برامون زمان خریدی؟

00:16:54.670 --> 00:16:55.790
بعد از ظهر فردا

00:16:55.850 --> 00:16:56.850
روز رعد آسمانی فرا میرسه

00:16:57.140 --> 00:16:58.380
اون زمان دروازه های بهشت ​​باز میشه

00:16:58.870 --> 00:17:00.550
ما میتونیم از رعد آسمانی

00:17:00.570 --> 00:17:01.680
برای شکنجه کردنش استفاده کنیم

00:17:02.340 --> 00:17:03.510
میذاریم استخون هاش رو بشکنه

00:17:03.530 --> 00:17:04.450
و روحش رو از بین ببره

00:17:04.589 --> 00:17:06.339
و میذاریم تا سرحد مرگ عذاب بکشه

00:17:06.990 --> 00:17:08.829
فقط اینجوری میتونم نفرتم رو کم کنم

00:17:09.450 --> 00:17:11.010
حرفایی که شاهزاده شیو مینگ زدن

00:17:11.040 --> 00:17:12.720
در واقع افکار منو بیان کرد

00:17:20.130 --> 00:17:21.569
اعلیحضرت

00:17:22.310 --> 00:17:24.319
اون زمان

00:17:24.349 --> 00:17:25.990
من به هیچ چیز دیگه ای فکر نمیکردم

00:17:26.210 --> 00:17:26.920
به فکرم رسید

00:17:27.280 --> 00:17:30.530
نمیتونیم بذاریم شیانگ زی درجا کشته بشه

00:17:31.000 --> 00:17:32.580
مهم نیست بقیه چه فکری میکنن

00:17:32.660 --> 00:17:34.100
توی چشمای من

00:17:35.040 --> 00:17:38.360
اون همیشه شیانگ زی خواهد بود

00:17:38.620 --> 00:17:39.950
که خودم بهش شکل انسانی دادم

00:17:40.950 --> 00:17:41.880
حق با شماست

00:17:43.430 --> 00:17:44.470
اون سانگ های ئه

00:17:45.240 --> 00:17:46.240
اما شیانگ یون هم هست

00:17:46.580 --> 00:17:47.960
ولی مهم نیست اون کیه

00:17:48.300 --> 00:17:49.780
هیچوقت به راحتی تسلیم نمیشه

00:17:51.340 --> 00:17:53.520
شاید واقعا بتونیم این انتظار رو داشته باشیم

00:17:53.710 --> 00:17:56.030
که اون یک روز با چو کونگ برمیگرده

00:17:57.910 --> 00:18:00.050
ای نخ قرمزم

00:18:00.300 --> 00:18:01.610
توی این دنیا هیچی

00:18:01.650 --> 00:18:04.260
برای شیانگ زی من غیر ممکن نیست

00:18:11.500 --> 00:18:13.900
کیسه عطر و آویز، بیاین و نگاه کنین

00:18:13.900 --> 00:18:14.960
کیسه عطر

00:18:15.740 --> 00:18:18.480
تا کی باید اینقدر بی هدف

00:18:18.960 --> 00:18:20.040
به گشتن ادامه بدیم؟

00:18:27.580 --> 00:18:28.280
آ لو

00:18:47.310 --> 00:18:47.850
نگاه کن

00:19:32.740 --> 00:19:33.460
اینجا

00:19:35.760 --> 00:19:37.350
چرا اینقدر کندی؟

00:19:37.470 --> 00:19:38.870
رفتم برات یه چیزی بخرم

00:19:38.940 --> 00:19:39.620
بذار ببینم

00:19:43.250 --> 00:19:45.260
پس اسم اونم آ لو ئه

00:19:49.560 --> 00:19:51.340
همین الان برات میگیرم و میارمش

00:19:51.910 --> 00:19:52.510
نه

00:19:55.340 --> 00:19:56.820
سیصد سال منتظرش بودی

00:19:57.460 --> 00:19:58.920
و بالاخره پیداش کردی

00:19:59.980 --> 00:20:01.260
میخوای بشینی تماشاش کنی

00:20:01.260 --> 00:20:02.420
که با یک زن دیگه ازدواج میکنه؟

00:20:06.350 --> 00:20:07.780
بزرگترین آرزوش

00:20:08.710 --> 00:20:10.430
این بود که یک فانی معمولی باشه

00:20:11.780 --> 00:20:12.900
اینبار

00:20:13.430 --> 00:20:14.690
بالاخره به چیزی که میخواست رسید

00:20:17.480 --> 00:20:19.370
چطور میتونم مزاحمش بشم؟

00:20:42.560 --> 00:20:44.770
برادر به چی نگاه میکنی؟

00:20:46.150 --> 00:20:47.540
فکر کنم دیدمش

00:20:48.790 --> 00:20:49.540
کی؟

00:20:50.420 --> 00:20:51.580
کی رو دیدی؟

00:20:54.910 --> 00:20:56.370
شاید اشتباه کردم

00:20:58.300 --> 00:20:59.170
فراموشش کن

00:20:59.440 --> 00:21:00.410
بریم خونه

00:21:04.450 --> 00:21:05.360
فردا

00:21:05.650 --> 00:21:07.530
روزیه که با لیو لانگ نامزد میکنی

00:21:08.500 --> 00:21:09.580
توی خونه کارای زیادی داریم

00:21:09.820 --> 00:21:10.480
بیا بریم

00:21:11.030 --> 00:21:11.600
بیا بریم

00:21:17.070 --> 00:21:18.740
اینو خودت انتخاب کردی

00:21:19.430 --> 00:21:21.250
بعدا سرزنشم نکن

00:21:21.700 --> 00:21:22.460
که بهت کمک نکردم

00:21:25.290 --> 00:21:27.770
برادر من قبلا نامزد کردم

00:21:28.400 --> 00:21:29.390
بهم بگو

00:21:29.570 --> 00:21:31.690
کی برام زن برادر میاری؟

00:21:32.540 --> 00:21:33.700
دوباره شروع کردی؟

00:21:36.640 --> 00:21:37.680
هنوزم

00:21:38.000 --> 00:21:40.450
منتظر دختر توی خوابتی؟

00:21:41.790 --> 00:21:44.290
اما اگه هیچوقت نتونی پیداش کنی

00:21:44.710 --> 00:21:45.750
چیکار میکنی؟

00:21:45.990 --> 00:21:47.240
پس بازم میگردم

00:21:49.090 --> 00:21:50.100
...تا وقتی که

00:21:50.530 --> 00:21:51.680
بتونم پیداش کنم

00:22:12.380 --> 00:22:13.250
خورشید جاودان؟

00:22:13.380 --> 00:22:14.220
خورشید جاودان

00:22:15.540 --> 00:22:17.910
عرض ادب، خورشید جاودان

00:22:18.710 --> 00:22:21.110
عرض ادب استاد نخ قرمز

00:22:23.010 --> 00:22:23.850
بریم سر اصل مطلب؟

00:22:24.580 --> 00:22:25.270
البته

00:22:26.550 --> 00:22:27.340
وسایل رو آوردی؟

00:22:31.760 --> 00:22:32.740
فقط نمیدونم

00:22:32.740 --> 00:22:34.900
چرا به نخ قرمز

00:22:34.900 --> 00:22:35.970
عمارت ازدواج نیاز داری؟

00:22:37.110 --> 00:22:39.660
به کسی علاقه دارین؟

00:22:42.700 --> 00:22:43.880
من شنیدم که

00:22:44.290 --> 00:22:45.870
تا وقتی این نخ رو به

00:22:46.400 --> 00:22:48.570
به انگشت کوچک زن و مرد ببندی

00:22:48.940 --> 00:22:50.210
مهم نیست چقدر از همدیگه دورن

00:22:50.870 --> 00:22:51.830
به همدیگه متصل میشن

00:22:52.640 --> 00:22:54.070
البته

00:22:54.090 --> 00:22:56.240
مهم نیست چقدر از هم فاصله دارن

00:22:56.500 --> 00:22:58.070
سرنوشت حتما اونا رو به همدیگه نزدیک میکنه

00:22:58.170 --> 00:22:59.750
و ارتباطشون رو قوی نگه میداره

00:23:00.790 --> 00:23:01.930
عالیه, عالیه

00:23:08.940 --> 00:23:10.730
الان قلمرو بهشت ​​بالاخره توی صلحه

00:23:10.890 --> 00:23:12.720
میتونیم استراحت خوبی داشته باشیم

00:23:13.070 --> 00:23:14.040
درسته

00:23:16.590 --> 00:23:17.150
نگاه کن

00:23:17.320 --> 00:23:18.180
ببین کی اینجاست؟

00:23:19.730 --> 00:23:20.740
چرا اینجایی؟

00:23:21.240 --> 00:23:22.880
اخیرا خیلی سخت کار کردین

00:23:22.900 --> 00:23:25.570
براتون میان وعده و میوه آوردم

00:23:26.940 --> 00:23:27.580
لائو ژائو

00:23:28.190 --> 00:23:29.810
امروز خیلی خوش شانسی

00:23:32.470 --> 00:23:33.830
تازه عروس و داماد

00:23:33.900 --> 00:23:35.180
واقعا فرق میکنن

00:23:38.060 --> 00:23:39.240
کی میتونم

00:23:39.540 --> 00:23:41.730
یه همسر پری پیدا کنم؟

00:23:42.740 --> 00:23:43.480
به نظر میرسه

00:23:43.730 --> 00:23:46.020
منم باید یه سری به استاد نخ قرمز بزنم

00:23:46.770 --> 00:23:47.620
این روزها

00:23:47.620 --> 00:23:49.630
استاد نخ قرمز خیلی مرموز شده

00:23:49.770 --> 00:23:50.970
نمیدونم مشغول چیه

00:23:51.540 --> 00:23:52.980
اگه میخواین اونو ببینین

00:23:53.010 --> 00:23:54.930
ممکنه براتون سخت باشه

00:23:56.210 --> 00:23:57.120
همین الان

00:23:57.310 --> 00:23:58.190
دیدم

00:23:58.250 --> 00:23:59.690
خورشید جاودان اونو

00:23:59.710 --> 00:24:00.880
به سمت قصر چانگ نینگ می کشونه

00:24:01.890 --> 00:24:04.420
چرا خورشید جاودان استاد
رو به قصر چانگ نینگ کشوند؟

00:24:06.050 --> 00:24:07.390
به نظرت چرا؟

00:24:07.790 --> 00:24:09.030
معلومه برای نخ قرمزه

00:24:09.340 --> 00:24:10.300
برو , برو

00:24:10.300 --> 00:24:10.770
منو نکش

00:24:10.770 --> 00:24:11.220
میدونی چیه؟

00:24:11.220 --> 00:24:12.450
باید اینو به عالیجناب گزارش بدیم

00:24:12.450 --> 00:24:12.780
ولم کن

00:24:13.180 --> 00:24:13.910
خیلی زیاده روی کردی

00:24:13.980 --> 00:24:14.660
چطور میتونی اینکار رو بکنی؟

00:24:14.660 --> 00:24:15.860
داری پیر میشی

00:24:15.980 --> 00:24:16.980
شخصی با سن من

00:24:16.980 --> 00:24:17.620
هیچ مشکلی نداره

00:24:17.620 --> 00:24:18.420
ولم کن, بیا دیگه

00:24:18.420 --> 00:24:18.700
اعلیحضرت

00:24:18.700 --> 00:24:18.900
بیا بیا

00:24:18.900 --> 00:24:20.460
شما باید بهم کمک کنین

00:24:20.700 --> 00:24:21.660
به جای اینکه به کار خودش فکر کنه

00:24:21.680 --> 00:24:23.280
خورشید جاودان مداوم داره

00:24:23.310 --> 00:24:25.150
توی کار من دخالت میکنه

00:24:25.460 --> 00:24:26.670
من توی کارت دخالت میکنم؟

00:24:26.910 --> 00:24:28.020
چرا به اعلیحضرت نمیگی

00:24:28.160 --> 00:24:29.410
مشغول چی هستی

00:24:30.260 --> 00:24:30.930
اعلیحضرت

00:24:31.260 --> 00:24:33.340
من استاد نخ قرمز هستم

00:24:33.540 --> 00:24:35.960
کارم اینکه برای موجودات شش قلمرو زوج پیدا کنم

00:24:35.990 --> 00:24:37.230
و بهشون یه ازدواج خوب بدم درسته؟

00:24:37.910 --> 00:24:39.330
همین الان آماده شدن برای

00:24:39.350 --> 00:24:41.400
ازدواج بین چیان حاودان
و جیا یون رو تموم کردم

00:24:41.590 --> 00:24:42.570
بنابراین فکر کردم

00:24:42.600 --> 00:24:44.500
باید برای بقیه اعضای قلمرو بهشتی

00:24:44.710 --> 00:24:46.560
هم یه زوج خوب پیدا کنم درسته؟

00:24:47.150 --> 00:24:48.150
این مشکلی نداره

00:24:48.430 --> 00:24:50.170
اما تصمیم گرفتی برای کی زوج پیدا کنی؟

00:24:50.520 --> 00:24:53.410
در حال حاضر بزرگترین
مرد مجرد توی قلمرو بهشتی کیه؟

00:24:53.460 --> 00:24:53.940
کیه؟

00:24:53.940 --> 00:24:54.460
کیه؟

00:24:54.460 --> 00:24:54.980
کیه؟

00:24:54.980 --> 00:24:55.740
کیه؟

00:24:56.220 --> 00:24:57.740
مگه اعلیحضرت نیست؟

00:24:58.780 --> 00:24:59.880
بنابراین من میخوام

00:24:59.980 --> 00:25:02.400
برای شما دنبال یه زوج خوب بگردم

00:25:04.100 --> 00:25:04.610
اعلیحضرت

00:25:04.670 --> 00:25:07.000
اینو شخصا درست کردم

00:25:07.520 --> 00:25:09.110
نخ قرمز فوق العاده قوی خودم

00:25:09.300 --> 00:25:10.550
عملکردش نسبت به نخ های قرمز معمولی

00:25:10.620 --> 00:25:12.220
چندین برابر بهتر شده

00:25:12.380 --> 00:25:13.900
اعلیحضرت، اینو بپوشین

00:25:14.130 --> 00:25:15.970
شاید همراه درست رو پیدا کردین ها؟

00:25:15.990 --> 00:25:16.500
بیا

00:25:17.120 --> 00:25:18.120
این پیرمرد بیش از حد مغرور شده

00:25:18.140 --> 00:25:18.900
بذار بهت بگم

00:25:19.640 --> 00:25:21.120
اعلیحضرت الان مشغول چی هستن؟

00:25:21.300 --> 00:25:22.630
مشغول امور رسمی هستن

00:25:22.760 --> 00:25:24.300
به نظرت حال و هوای عاشق شدن داره؟

00:25:26.620 --> 00:25:27.970
درسته

00:25:28.090 --> 00:25:28.880
واقعا درسته

00:25:28.910 --> 00:25:29.670
آخرین بار

00:25:29.700 --> 00:25:30.740
به خاطر خواستگاری تو

00:25:30.740 --> 00:25:32.220
ما خدای جنگ رو از دست دادیم درسته؟

00:25:32.220 --> 00:25:32.620
اینبار

00:25:32.620 --> 00:25:33.780
بمیرمم, نمیذارم اینو بهشون بدی

00:25:33.780 --> 00:25:34.460
باورت میشه یا نه؟

00:25:34.860 --> 00:25:36.180
نباید چون قبلا صدمه دیدی

00:25:36.180 --> 00:25:37.330
عشق رو بیخیال بشی

00:25:37.540 --> 00:25:39.050
من به شدت صدمه دیدم

00:25:39.050 --> 00:25:40.140
این اشتباهه

00:25:40.140 --> 00:25:40.860
حرکت نکن

00:25:40.860 --> 00:25:41.460
هرکاری میخوای نکن

00:25:41.460 --> 00:25:42.160
بذار بهت بگم

00:25:44.260 --> 00:25:45.120
خیلی خوب, کافیه
(م: آدمای موزی خخخ)

00:25:55.680 --> 00:25:56.520
من

00:25:57.070 --> 00:25:58.590
این روزها سردرد دارم

00:26:00.770 --> 00:26:02.350
میخوای برای گردش به دنیای فانی برم

00:26:02.900 --> 00:26:03.940
زود باش

00:26:03.970 --> 00:26:04.880
برو برو

00:26:05.770 --> 00:26:07.040
...باش, پس

00:26:08.150 --> 00:26:09.140
از خودتون پذیرایی کنین

00:26:09.370 --> 00:26:10.830
حتما, حتما

00:26:28.780 --> 00:26:29.530
دیدیش؟

00:26:30.490 --> 00:26:32.200
یعنی چی؟ کلمه خوبی نیست

00:26:32.740 --> 00:26:33.480
جفتشون کردم

00:26:33.670 --> 00:26:35.030
ای نخ قرمزم

00:26:35.050 --> 00:26:37.080
با بهترین زوج جفتش کردم

00:26:37.690 --> 00:26:39.290
انداختن؟ خیلی مبتذله

00:26:40.670 --> 00:26:41.520
حیله گر

00:26:53.920 --> 00:26:55.620
<i>معلوم شد هیچکدوم اینا خواب نبودن</i>

00:26:56.230 --> 00:26:58.320
<i>بلکه چیزایی بودن که تجربه کردیم</i>

00:26:59.190 --> 00:26:59.870
<i>چو کونگ</i>

00:27:00.250 --> 00:27:00.990
<i>بهم اعتماد کن</i>

00:27:01.540 --> 00:27:02.790
<i>مهم نیست کجا باشی</i>

00:27:03.380 --> 00:27:05.300
<i>توی گذشته یا توی آینده</i>

00:27:05.770 --> 00:27:06.850
<i>حتما پیدات میکنم</i>

00:27:53.220 --> 00:28:00.720
[معبد ازدواج]

00:28:13.810 --> 00:28:20.880
[عمارت ناقوس]

00:28:21.260 --> 00:28:22.980
امیدوارم هر دو عمر طولانی داشته باشین

00:28:26.300 --> 00:28:27.060
ممنونم

00:28:28.060 --> 00:28:29.140
میتونین اونجا آویزونش کنین

00:28:30.180 --> 00:28:31.380
ممنونم بانوی جوان

00:28:32.380 --> 00:28:32.700
بیا بریم

00:28:32.700 --> 00:28:33.220
بیا بریم

00:29:26.180 --> 00:29:27.260
امروز خیلی خسته کننده بود

00:29:27.300 --> 00:29:28.260
درسته

00:29:28.260 --> 00:29:29.620
توی این ساعت

00:29:29.620 --> 00:29:31.860
دیگه کسی نمیاد

00:29:30.950 --> 00:29:34.840
[عمارت ناقوس]

00:29:32.220 --> 00:29:33.260
برگردیم و استراحت کنیم

00:29:44.210 --> 00:29:51.260
[عمارت ناقوس]

00:30:06.920 --> 00:30:10.570
[جی شیانگ]

00:30:24.610 --> 00:30:28.660
[عمارت ناقوس]

00:31:22.500 --> 00:31:26.660
♫میفهمی عشقم♫

00:31:30.910 --> 00:31:34.050
♫داستان های قدیمی هنوز در حال گسترش هستن♫

00:31:34.520 --> 00:31:37.350
♫چرخه علت و معلول مدت هاست ثبت شده♫

00:31:37.670 --> 00:31:40.640
♫رشته های قرمز سرنوشت به هم گره می خورن♫

00:31:40.980 --> 00:31:43.850
♫ما رو به همدیگه رسوندن و باز از همدیگه جدا کردن♫

00:31:44.390 --> 00:31:47.080
♫وقتی از خواب بیدار شدم ضربان قلبم تند شد♫

00:31:47.700 --> 00:31:50.710
♫داشتی تو گوشم زمزمه می کردی♫

00:31:51.050 --> 00:31:54.010
♫داستان ما به زندگی گذشته ختم نشد♫

00:31:54.340 --> 00:31:56.890
♫بیا از نو شروع کنیم♫

00:31:57.350 --> 00:31:59.290
♫شادی در ذهنم حک شده♫

00:31:59.710 --> 00:32:01.240
♫از طریق تناسخ چندین عمر♫

00:32:01.600 --> 00:32:03.660
♫همیشه توی مرگ و زندگی باهات میمونم♫

00:32:04.210 --> 00:32:06.190
♫ بهم رسیدن دوباره اتفاقی نیست♫

00:32:06.560 --> 00:32:10.000
♫این شهامت منه که برای تو پیداش کردم♫

00:32:12.520 --> 00:32:16.160
♫میفهمی عشقم♫

00:32:16.590 --> 00:32:19.290
♫من بارها و بارها فقط برای تو زندگی کردم♫

00:32:19.730 --> 00:32:22.550
♫از سختی ها نمی ترسم♫

00:32:23.110 --> 00:32:26.010
♫فقط می ترسم تو رو در شلوغی از دست بدم♫

00:32:26.380 --> 00:32:29.310
♫برام مهم نیست که این درسته یا غلط♫

00:32:29.690 --> 00:32:32.680


00:32:32.230 --> 00:32:35.050
[جی شیانگ]

00:32:33.060 --> 00:32:35.780


00:32:36.010 --> 00:32:38.370
[رویی]

00:32:39.370 --> 00:32:45.460
(م:اینجا با اسم جی شیانگ و رویی هفتمین زندگیشونه)

00:32:42.940 --> 00:32:46.250


00:32:45.460 --> 00:32:46.420
اینبار

00:32:46.640 --> 00:32:49.440


00:32:48.020 --> 00:32:48.890
تو کی هستی؟
(م:این هفتمین زندگیشونه)

00:32:49.940 --> 00:32:52.790
♫از سختی ها نمی ترسم♫

00:32:53.190 --> 00:32:56.060
♫فقط می ترسم تو رو در شلوغی از دست بدم♫

00:32:56.510 --> 00:32:59.390
♫برام مهم نیست که این درسته یا غلط♫

00:32:59.760 --> 00:33:02.630
♫تو تنها جوابی هستی که میخوام♫

00:33:03.320 --> 00:33:05.540
♫میگن ارزش نداره♫

00:33:06.590 --> 00:33:09.560
♫ولی برای عشق من هر کاری میکنم♫

00:33:10.630 --> 00:33:12.310
♫برای عشق♫

00:33:13.250 --> 00:33:15.960
♫برای عشق♫

00:33:16.620 --> 00:33:19.390
♫برای تو♫

00:33:19.390 --> 00:33:49.390
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:49.414 --> 00:36:49.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.