﻿WEBVTT

00:00:32.000 --> 00:01:45.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:50.180 --> 00:01:52.900
قسمت ۵

00:02:31.580 --> 00:02:33.190
من کسیم که ازش متنفری

00:02:33.980 --> 00:02:35.790
چرا عصبانیتت رو سر فانوس های ابی خالی میکنی؟

00:02:38.630 --> 00:02:41.420
فقط برای کم کردن نگرانی هات

00:02:42.020 --> 00:02:44.030
این فانوسا رو روشن کردم

00:02:47.820 --> 00:02:51.510
الان بنظر مسخره میاد

00:02:56.460 --> 00:02:57.860
کارم اشتباه بود

00:02:59.100 --> 00:03:00.150
یجورایی فانوس ابی

00:03:00.710 --> 00:03:02.540
برای بزرگداشت روح مردگانم هس

00:03:03.070 --> 00:03:05.300
انگار داستانی که دفعه پیش گفتمت

00:03:05.950 --> 00:03:07.270
مهره سواستفاده گریت شده

00:03:08.540 --> 00:03:10.510
فقط با همچین چیزی

00:03:10.750 --> 00:03:12.630
جناب رونگ به روابط بین من و مو خوان

00:03:12.630 --> 00:03:13.860
شک داره

00:03:14.510 --> 00:03:15.630
این بهت

00:03:16.150 --> 00:03:17.710
حس خوبی میده؟

00:03:21.150 --> 00:03:21.950
تو چی؟

00:03:26.150 --> 00:03:27.510
تصمیمت گرفتی

00:03:27.510 --> 00:03:29.030
ارباب شنگ زی تانگ بشی

00:03:29.590 --> 00:03:31.630
من،لو یی جو

00:03:32.390 --> 00:03:34.860
برات فقط یه رهگذر سادم؟

00:03:37.510 --> 00:03:38.300
نمیدونم

00:03:40.030 --> 00:03:40.860
توی زندگیم

00:03:41.820 --> 00:03:42.860
فقط مردم رو کشتم

00:03:43.300 --> 00:03:44.460
هیچکسو نجات ندادم

00:03:46.070 --> 00:03:47.390
شاید از همون اول

00:03:48.150 --> 00:03:50.460
اینکه ارباب شنگ زی تانگ بشم

00:03:51.100 --> 00:03:52.590
مسخره بنظر میومد

00:03:53.900 --> 00:03:55.820
فقط توی این ده سال

00:03:55.820 --> 00:03:57.070
خیلی افسرده بودم

00:03:57.390 --> 00:03:59.540
برای همین دنبال روزنه امید بودم

00:04:00.710 --> 00:04:02.100
تو فقط یه تصادف

00:04:03.070 --> 00:04:03.900
این وسط بودی

00:04:07.150 --> 00:04:10.300
خودتو سرزنش کن که به کسی که نباید اعتماد کردی

00:04:26.590 --> 00:04:27.750
میدونم

00:04:28.070 --> 00:04:29.750
روزهاست دنبالم میکنی

00:04:30.750 --> 00:04:32.190
ولی باتوجه به شخصیتت

00:04:32.660 --> 00:04:34.270
معذرت خواهی نمیکنی

00:04:35.390 --> 00:04:37.750
مردی نیستم که همه چیو بزرگ کنم

00:04:38.390 --> 00:04:41.390
امروز فقط میخوام بگمت

00:04:42.510 --> 00:04:44.710
مهم نیس چقدر ناراحتی

00:04:45.420 --> 00:04:46.510
ربطی بهم نداره

00:04:48.460 --> 00:04:51.190
از الان به بعد باهم غریبه ایم

00:04:59.390 --> 00:05:00.630
ریاکار

00:05:05.460 --> 00:05:09.070
ریاکار بودن بهتر ازخودمحور بودنه

00:05:11.900 --> 00:05:14.300
میترسم یکی اینقدر صداقتش رو ازدست بده

00:05:16.460 --> 00:05:18.190
که دراینده حتی نتونه

00:05:18.190 --> 00:05:19.460
کسی که تاابد باهاش مهربونه پیداکنه

00:05:58.460 --> 00:05:59.900
بعد ازگذشتن باغ بانو می

00:06:00.100 --> 00:06:01.860
باغ خانوادگیت انگار ازبین رفت

00:06:02.590 --> 00:06:03.420
بعدتر

00:06:03.980 --> 00:06:05.460
ازش معذرت می‌خوام

00:06:06.340 --> 00:06:07.980
اگه بخاطر هوش تو نبود

00:06:07.980 --> 00:06:09.980
نمیتونستیم از نگهبانای دروازه دربریم

00:06:10.420 --> 00:06:13.390
ولی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:06:13.950 --> 00:06:15.220
مردم لینگ شیو

00:06:15.590 --> 00:06:17.300
برای انجام کارا روشای خاصی دارن

00:06:18.510 --> 00:06:20.420
دعوت بانو لین ازشما

00:06:20.420 --> 00:06:22.100
نباید اینقدر پرخطر میشد

00:06:22.300 --> 00:06:23.630
ولی فقط اینطوری

00:06:23.860 --> 00:06:24.340
میتونیم از دعوای خانواده می

00:06:24.340 --> 00:06:26.780
و لینگ شو سرنامزدی جلوگیری کنیم

00:06:26.980 --> 00:06:28.340
امیدوارم منو ببخشی

00:06:28.460 --> 00:06:29.590
مهم نیس

00:06:29.860 --> 00:06:31.460
اگه بخاطر اینده نگریت نبود

00:06:31.860 --> 00:06:33.830
برادرم مارو می‌گرفت

00:06:34.270 --> 00:06:36.710
بیا زودتر بریم ، امروز باس به لینگ شیو برسیم

00:06:36.710 --> 00:06:37.630
باشه

00:07:21.510 --> 00:07:22.150
بانوی من

00:07:22.710 --> 00:07:24.660
از لینگ شیو خبررسیده

00:07:25.220 --> 00:07:27.630
خبر بدست استاد/ارباب بزرگ میرسه

00:07:30.830 --> 00:07:32.100
برای یه بانو به زیبایی تو

00:07:32.220 --> 00:07:34.510
تحقیق درمورد لینگ شیو

00:07:34.750 --> 00:07:36.100
خیلی زیادیه

00:07:37.340 --> 00:07:38.710
برای استاد/ارباب بزرگ کارمیکنم

00:07:38.980 --> 00:07:40.340
چیزی نیس

00:07:41.340 --> 00:07:42.100
به هرحال

00:07:42.630 --> 00:07:43.830
تو تحقیقات فهمیدم

00:07:44.300 --> 00:07:46.630
لینگ شیو خیلی هشیاره

00:07:47.100 --> 00:07:49.270
و خانواده می بااینکه نفوذش رو ازدست داده

00:07:49.460 --> 00:07:50.980
ولی نباس دست کم گرفته بشه

00:07:52.510 --> 00:07:53.540
میدونی که

00:07:53.540 --> 00:07:55.460
اولین چی خوا گم شده لونگ یین

00:07:55.460 --> 00:07:56.390
کجاست؟

00:07:57.860 --> 00:07:59.340
طبق سوالت

00:07:59.980 --> 00:08:01.980
چی خوا حتما دست خانواده می هس

00:08:03.420 --> 00:08:05.630
قاتل جناب تانگ هم از خانواده می هس؟

00:08:05.630 --> 00:08:06.390
درسته

00:08:07.750 --> 00:08:10.340
خانواده می با استفاده از چی خوا میخوان با لینگ شیو ازدواج کنن

00:08:11.070 --> 00:08:11.950
بنظر میاد

00:08:12.780 --> 00:08:14.300
توی لینگ شیو

00:08:14.510 --> 00:08:16.650
یکی جونش تو خطره

00:08:17.590 --> 00:08:19.860
و مقام این فرد تو لینگ شیو

00:08:20.710 --> 00:08:22.100
خیلی بالاست

00:08:25.630 --> 00:08:27.420
حالا که اطلاعات داریم

00:08:28.100 --> 00:08:30.900
بنظرت کی برای نفوذ به لینگ شیو خوبه؟

00:08:35.070 --> 00:08:36.750
خودت برای استاد کار میکنی

00:08:36.950 --> 00:08:38.830
نمیدونی چی میخواد؟

00:08:40.860 --> 00:08:42.340
بنظر میاد

00:08:42.780 --> 00:08:45.070
خودش میخواد به لینگ شیو رسیدگی کنه

00:08:45.630 --> 00:08:47.830
مرسی کمک دادی

00:08:49.300 --> 00:08:50.860
توی جیانگ خو هیچکس بهتر از

00:08:51.070 --> 00:08:52.980
گو وی لی تونگ نیست
(گروه برفی)

00:08:54.780 --> 00:08:56.950
لینگ شیو نمیذاره لونگ یین دست از پا دراز کنه

00:08:57.340 --> 00:08:58.900
طبق استایل لینگ شیو

00:08:58.900 --> 00:09:01.100
به رونگ جینگ فنگ یه درس درست حسابی میدن

00:09:03.340 --> 00:09:05.540
تاوقتی رونگ جینگ فنگ بافکرعمل کنه

00:09:06.220 --> 00:09:08.590
بزودی به لینگ شیو میره

00:09:27.860 --> 00:09:30.030
اگه بخاطر اینکه ارباب شنگ زی تانگی نبود

00:09:30.030 --> 00:09:30.780
اینکه هرروز میای اینجا

00:09:30.780 --> 00:09:32.510
تا چی خوا رو چک کنی

00:09:32.510 --> 00:09:33.590
ممکن بود باعث شک بشه

00:09:33.590 --> 00:09:35.460
که نقشه شیطانی ای داری

00:09:36.100 --> 00:09:37.860
لوتوس سفید هنوز شکوفه نزده

00:09:38.030 --> 00:09:40.220
لوتوس قرمز هم کو تا شکوفه بزنه

00:09:41.100 --> 00:09:42.340
ولی خب

00:09:42.980 --> 00:09:44.300
یه چیزی هست

00:09:44.300 --> 00:09:45.460
که هنوز نمیفهمم

00:09:48.510 --> 00:09:49.950
جی شده

00:09:49.950 --> 00:09:52.340
که استاد بزرگم توش گیرکرده؟

00:09:53.780 --> 00:09:54.660
اونموقع

00:09:54.950 --> 00:09:56.270
برای نجات یی جو

00:09:56.270 --> 00:09:58.630
مو‌خوان اومد حشره سمی رو بگیره

00:09:59.630 --> 00:10:00.950
ولی اینجا

00:10:00.950 --> 00:10:03.100
فقط یه راه خروجی از لونگ یین هست

00:10:03.100 --> 00:10:04.340
که خیلی خوب نگهبانی میشه

00:10:04.460 --> 00:10:06.340
بقیه راها ازبین رفته

00:10:06.710 --> 00:10:08.420
از نگهبانا همشون پرسیدم

00:10:08.420 --> 00:10:10.270
هیچکس متوجه چیزی نشده

00:10:11.270 --> 00:10:12.780
بنظرت چطوری

00:10:12.780 --> 00:10:15.220
مو خوان تونسته

00:10:15.220 --> 00:10:17.300
از این نگهبان دوری کنه

00:10:17.590 --> 00:10:18.830
و ازاینجا دربره؟

00:10:19.220 --> 00:10:20.950
مو خوان مثل سایه می‌ره میاد

00:10:21.150 --> 00:10:22.750
وقتی تظاهر میکرد مویان هست

00:10:22.860 --> 00:10:23.980
و باهاش بودی

00:10:23.980 --> 00:10:25.300
متوجه چیز اشتباهی نشدی

00:10:25.780 --> 00:10:27.030
این ادما که جای خود داره

00:10:28.540 --> 00:10:30.830
هرچی زودتر استاد باید دست به کار شه

00:10:30.950 --> 00:10:32.830
وگرنه هرچند تا شاگردم بفرستیم

00:10:32.830 --> 00:10:34.150
کمکی نمیکنه

00:10:35.540 --> 00:10:38.590
اولین باره جدی میبینمت

00:10:41.980 --> 00:10:44.270
میخوای مثل تو باشم

00:10:44.270 --> 00:10:45.660
هرروزم بنوشم و بخورم؟

00:10:46.270 --> 00:10:48.460
الان تپلی مپلی شدی

00:10:48.460 --> 00:10:50.030
صورت و هیکلت ببین

00:10:51.750 --> 00:10:53.030
شوخی بسه

00:10:53.750 --> 00:10:54.830
حالا که پدرت

00:10:54.830 --> 00:10:57.390
خواسته شنگ زی تانگ ارباب داشته باشه

00:10:57.750 --> 00:10:59.340
نباس گندبزنم

00:10:59.900 --> 00:11:01.340
کسی که زندگی طولانی تر میخواد

00:11:01.340 --> 00:11:03.030
دنبال چی خوا هس

00:11:03.190 --> 00:11:04.980
چی خوا خودش سمیه

00:11:05.150 --> 00:11:06.270
وقتی استفادش میکنی

00:11:06.270 --> 00:11:08.070
باید درد قلبت هم تحمل کنی

00:11:08.710 --> 00:11:11.100
راز لونگ یین ،فقط چی خوا نیس

00:11:11.100 --> 00:11:12.100
بلکه پادزهرشم هس

00:11:15.980 --> 00:11:17.820
همه میخوان جاودانه باشن

00:11:18.460 --> 00:11:19.820
برای زندگی طولانی

00:11:19.910 --> 00:11:21.310
چی خوا رو میخوان

00:11:21.310 --> 00:11:22.700
هیچکس جرات نداره

00:11:22.700 --> 00:11:24.220
به لونگ یین بیاد

00:11:25.670 --> 00:11:26.820
ولی موخوان

00:11:26.820 --> 00:11:28.460
پاش گیره

00:11:28.460 --> 00:11:29.430
که یعنی اسون نیس

00:11:32.630 --> 00:11:33.630
اگه

00:11:34.100 --> 00:11:36.700
چی خوا دوباره دزدیده شه

00:11:36.700 --> 00:11:37.670
لونگ یین

00:11:37.670 --> 00:11:39.700
ابهتش تو جیانگ خو رو ازدست میده

00:11:39.980 --> 00:11:41.430
فکری داری؟

00:11:41.670 --> 00:11:42.980
شاگردای لونگ یین

00:11:42.980 --> 00:11:44.430
فقط از پس مردم معمولی برمیان

00:11:44.700 --> 00:11:46.510
اگه با موخوان روبرو شن

00:11:46.700 --> 00:11:47.820
نمیتونن بهش نزدیک شن

00:11:48.100 --> 00:11:50.670
حتی اگرم بتونن نمیتونن بجنگن

00:11:51.100 --> 00:11:51.820
...برای همین

00:11:52.150 --> 00:11:54.220
باید یکار غیرمنتظره انجام بدیم

00:11:56.580 --> 00:11:58.460
چی خوا موقع بوجود اومدنش

00:11:58.670 --> 00:11:59.670
تغییریم میکنه؟

00:12:00.750 --> 00:12:02.580
چی خوا توی زمستون

00:12:02.580 --> 00:12:04.390
بوجود میاد

00:12:04.670 --> 00:12:06.980
اونموقع بخاطر سرما کم بیرون میرم

00:12:07.430 --> 00:12:08.630
نمیدونم

00:12:08.630 --> 00:12:10.460
چطوریاست

00:12:12.220 --> 00:12:14.220
بعد برف سنگین

00:12:14.580 --> 00:12:17.030
زمستون تموم میشه ولی برف میمونه

00:12:17.820 --> 00:12:20.630
مثل اون باغ خانواده می میمونه

00:12:20.910 --> 00:12:22.030
چه فکری زده به سرت؟

00:12:24.310 --> 00:12:25.860
برای رویارویی با موخوان

00:12:26.060 --> 00:12:28.980
هم باید افراد آماده باشن هم حقه بزنیم

00:12:42.670 --> 00:12:46.460
لونگ یین خیلی خسته کنندس

00:12:47.030 --> 00:12:50.700
اطراف چرخیدن زودی تموم شد

00:12:51.270 --> 00:12:52.910
خیلی کسل کنندس

00:12:57.750 --> 00:13:00.340
لونگ یین بهترین استادا رو داره

00:13:02.060 --> 00:13:06.150
پس چرا هیچکدوم جلوم نگرفتن؟

00:13:09.390 --> 00:13:10.460
چی؟

00:13:11.670 --> 00:13:13.670
بعداینکه چندسال استاد اینجا بودی

00:13:14.030 --> 00:13:16.270
دیگه استاد خودت فراموش زدی؟

00:13:23.630 --> 00:13:24.940
چطور ممکنه؟

00:13:25.510 --> 00:13:26.860
بعد این همه سال

00:13:27.550 --> 00:13:29.220
هنوزم جذابی

00:13:32.150 --> 00:13:33.980
کی توی دنیا

00:13:34.670 --> 00:13:36.580
می‌تونه جلوی استادمو بگیره؟

00:13:41.270 --> 00:13:44.340
بعد سفر طولانی به لونگ یین

00:13:44.580 --> 00:13:46.150
چرا بهم نگفتی

00:13:46.700 --> 00:13:48.700
برای استادم

00:13:49.340 --> 00:13:50.940
خوشامدگویی راه می‌انداختم

00:13:52.550 --> 00:13:54.340
عوض شدی

00:13:55.630 --> 00:13:57.100
به عنوان ارباب شهر

00:13:57.100 --> 00:14:00.750
بیشتر از قبل حرف میزنی

00:14:03.700 --> 00:14:04.790
ولی

00:14:05.860 --> 00:14:07.630
حیف شد

00:14:08.980 --> 00:14:11.550
فکرمیکردم بعد خیانت به لینگ

00:14:11.550 --> 00:14:14.180
زندگیت خوب باشه

00:14:15.150 --> 00:14:16.790
ولی این سالها

00:14:17.310 --> 00:14:19.750
زودتر پیر شدی

00:14:21.430 --> 00:14:24.790
قلبم به درد آورد

00:14:28.340 --> 00:14:29.910
هدفت برای اومدن به لونگ یین

00:14:32.030 --> 00:14:33.700
دقیقا چیه؟

00:14:34.860 --> 00:14:36.180
فکرنکنم

00:14:36.860 --> 00:14:38.340
برای یادآوری گذشته اومده باشی

00:14:38.940 --> 00:14:40.460
خیلی نترس

00:14:40.700 --> 00:14:43.430
بودی

00:14:44.390 --> 00:14:46.510
بعد اینکه قدرتمند شدی

00:14:47.150 --> 00:14:49.340
چرا اینقدر ترسو شدی؟

00:14:51.980 --> 00:14:52.940
مو‌خوان

00:14:55.150 --> 00:14:57.100
بخاطر رابطه استاد شاگردیمون

00:14:57.630 --> 00:14:59.580
امروز استاد صدات میزنم

00:15:01.390 --> 00:15:03.910
ولی اگه بلایی سر رونگ سو بیاد

00:15:05.030 --> 00:15:06.700
به بهای جونمم شده

00:15:07.580 --> 00:15:09.100
تا تهش پیش میرم

00:15:09.910 --> 00:15:14.940
کلمه که ازبین میبرم (مرگ ) هس

00:15:15.100 --> 00:15:16.490
چی میخوای؟

00:15:17.530 --> 00:15:19.340
چی میخوام؟

00:15:20.770 --> 00:15:23.820
بپرس چیکارکردی

00:15:27.860 --> 00:15:28.820
اونموقع

00:15:29.820 --> 00:15:31.700
به لینگ خیانت زدی

00:15:32.580 --> 00:15:35.130
تا چی خوا رو بدزدی

00:15:35.980 --> 00:15:38.580
چی خوا برای نجات مردمه

00:15:38.580 --> 00:15:41.580
باید به صاحب اصلیش برگرده و ازش سواستفاده نشه

00:15:46.650 --> 00:15:49.460
امروز اومدم بگمت

00:15:50.650 --> 00:15:52.340
فهمیدم که

00:15:52.340 --> 00:15:55.130
اولین چی‌خوا کم شده کجاست

00:15:55.250 --> 00:15:56.300
اینطوریاس؟

00:15:58.770 --> 00:16:00.010
میخوای واقعا

00:16:00.650 --> 00:16:02.820
بهم اینو بگی؟

00:16:05.460 --> 00:16:07.490
خودت بهتر میدونی

00:16:08.220 --> 00:16:12.650
هیچوقت دنبالروزی احساسات معمولم نبودم

00:16:16.980 --> 00:16:20.860
چی خوا توی لیانگ شیو هس

00:16:26.010 --> 00:16:27.860
میخوام باهات بازی کنم

00:16:29.010 --> 00:16:30.410
ببینم که

00:16:30.730 --> 00:16:32.860
کی اول پسش میگیره

00:16:37.650 --> 00:16:39.410
قدرت لینگ شیو

00:16:39.940 --> 00:16:42.250
فرقی با لونگ یین نداره

00:16:43.770 --> 00:16:48.650
لینگ شیو نمیذاره کار شیطانی ای کنی

00:16:53.300 --> 00:16:54.860
اگه قضیه اینطوریه

00:16:55.490 --> 00:16:58.250
میتونی خودت پسش بگیری

00:16:58.890 --> 00:17:01.010
چرا این همه راه اومدی اینجا

00:17:01.180 --> 00:17:02.460
تا بهم بگی؟

00:17:05.340 --> 00:17:07.820
دعوا با لونگ یین خسته کنندس

00:17:08.340 --> 00:17:11.130
اگه باهم بخاطر یچیز بجنگیم جالب میشه

00:17:15.610 --> 00:17:16.860
فکرمیکنی

00:17:16.860 --> 00:17:19.460
باید به لینگ شیو برم

00:17:20.010 --> 00:17:23.730
یا اول بقیه افرادی که

00:17:23.820 --> 00:17:25.650
چی خوا دارن رو گیربندازم؟

00:17:28.330 --> 00:17:29.600
جفتش خوبه

00:17:31.010 --> 00:17:33.460
دوس دارم بدونم تمرین مخفیانت

00:17:34.770 --> 00:17:36.250
چقدر باعث شده

00:17:36.250 --> 00:17:38.130
بهتر بشی

00:18:08.250 --> 00:18:09.820
بعداین سال‌ها

00:18:10.370 --> 00:18:12.890
چرا اصلا یکمم بهتر نشدی؟

00:18:17.820 --> 00:18:21.490
گذشته اینجا تموم نمیشه

00:18:57.980 --> 00:19:01.020
من لونگ یین رو

00:19:01.890 --> 00:19:03.980
اینی هست که کردم

00:19:06.410 --> 00:19:10.460
نمیذارم هیچکس تلاشم رو خراب کنه

00:19:24.020 --> 00:19:24.900
بهم بدتش

00:19:33.950 --> 00:19:36.420
زخم پدرت سطحی بنظر میاد ولی به کانال های انرژیش زده

00:19:36.950 --> 00:19:38.300
اگه با این تکنیک

00:19:38.750 --> 00:19:40.300
پوست رو باز نکنم

00:19:40.300 --> 00:19:41.830
و کانال های حیاتی تحریک نکنم

00:19:42.230 --> 00:19:43.830
خونریزی متوقف نمیشه

00:19:45.260 --> 00:19:47.380
خون‌ریزی از یه زخم رو

00:19:47.750 --> 00:19:49.380
میشه بعضا نادید گرفت

00:19:49.950 --> 00:19:51.500
ولی اگه زیاد خونریزی کنه

00:19:51.500 --> 00:19:52.990
زندگیش تو خطر میوفته

00:19:54.470 --> 00:19:55.350
این زخم رو فقط

00:19:55.350 --> 00:19:57.590
توی کتابای شنگ زی تانگ دیده بودم

00:19:57.750 --> 00:19:59.140
باید سعیمو کنم

00:20:01.540 --> 00:20:03.070
چه غیرمنتظره

00:20:03.710 --> 00:20:05.420
موخوان به همچین سطح هنرهای رزمی رسیده

00:20:07.990 --> 00:20:10.070
جناب رونگ چطوره؟

00:20:11.540 --> 00:20:12.710
چطور میتونی

00:20:12.710 --> 00:20:15.630
منو از حمله اصلی دور نگه داری؟

00:20:15.630 --> 00:20:17.300
من غریبم؟

00:20:17.900 --> 00:20:19.710
این وظیفه شنگ زی تانگه

00:20:19.710 --> 00:20:21.950
بخش اموزش نباید درگیر بشه درست میگم؟

00:20:21.950 --> 00:20:23.070
....تو

00:20:24.830 --> 00:20:25.870
لین جینگ

00:20:27.870 --> 00:20:29.870
با یسری افراد برو لینگ شیو

00:20:30.230 --> 00:20:31.990
جلوی موخوان رو بگیر

00:20:32.470 --> 00:20:33.990
و چی خوا رو برگردون

00:20:35.950 --> 00:20:37.900
چی خوا دست لینگ شیو هس؟

00:20:56.750 --> 00:20:59.780
چرا اونجاست؟

00:21:01.540 --> 00:21:05.110
نکنه مریضی مادرم بدتر شده؟

00:21:13.260 --> 00:21:15.830
لین جینگ به چی فکرمیکنی؟

00:21:20.470 --> 00:21:22.750
لینگ شیو پراطلاعاته

00:21:22.990 --> 00:21:24.260
شایعات میگن که

00:21:24.260 --> 00:21:25.990
هیچکس نتونسته ازاونجا برگرده

00:21:26.990 --> 00:21:28.780
واقعا میریم اونجا؟

00:21:36.660 --> 00:21:38.300
اگه برنگرده بدم نمیشه ها

00:21:38.830 --> 00:21:40.470
رونگ خوا اگه تو شهربمونه

00:21:40.990 --> 00:21:42.830
برام مایه دردسره

00:21:43.420 --> 00:21:45.870
لین جینگ و موخوان سر چی خوا باهم رقیب شدن

00:21:46.110 --> 00:21:47.900
حالا که لینگ شیو هم درگیره

00:21:48.950 --> 00:21:50.780
بهتر !نیاز نیس زیاد کاری کنیم

00:21:53.590 --> 00:21:55.140
جناب رونگ زخمیه

00:21:55.470 --> 00:21:56.990
بعد رفتن لین جینگ

00:21:57.900 --> 00:21:59.470
رهبری شهر

00:21:59.470 --> 00:22:01.230
به تو میرسه

00:22:05.990 --> 00:22:07.660
مراقب باش

00:22:13.660 --> 00:22:15.470
تو و رونگ سو باهم کنار نمیاین

00:22:15.990 --> 00:22:17.780
اینکه تو لونگ یین تنها بذارمت

00:22:17.780 --> 00:22:19.260
نگرانم میکنه

00:22:20.660 --> 00:22:21.830
میشه تو

00:22:22.470 --> 00:22:24.260
باهام به لینگ شیو بیای؟

00:22:25.470 --> 00:22:27.780
رونگ‌خوا قطعا با لین جینگ میره

00:22:27.950 --> 00:22:29.110
وقتی موقعیت خطریه

00:22:29.420 --> 00:22:31.180
رونگ خوا نمی‌تونه اروم بگیره

00:22:33.110 --> 00:22:34.180
اینطوری

00:22:34.660 --> 00:22:36.420
بانوی من،میتونی

00:22:36.660 --> 00:22:38.140
خودتو خوب نشون بدی

00:22:40.870 --> 00:22:42.110
جناب رونگ زخمیه

00:22:42.110 --> 00:22:43.630
به کونگ زی تانگ دستور بده

00:22:43.630 --> 00:22:45.470
از همه کسایی که چی خوا دارن مراقبت کنن

00:22:45.950 --> 00:22:47.780
میخوام ازاین فرصت سواستفاده کنم

00:22:47.780 --> 00:22:49.230
و قدرت لونگ یین رو بدست بیارم

00:22:49.230 --> 00:22:51.110
اینطوری همه بخشاا

00:22:51.110 --> 00:22:52.990
و کل جیانگ خو میوفته تو مشتم

00:22:52.990 --> 00:22:54.900
ناامیدش نمیکنم

00:22:55.780 --> 00:22:59.380
نمیفهمم چرا به لین جینگ سپرد

00:22:59.900 --> 00:23:01.590
نقشش چیه؟

00:23:17.830 --> 00:23:19.110
به چی فکرمیکنی؟

00:23:20.110 --> 00:23:21.630
داریم با موخوان و لینگ شیو

00:23:21.630 --> 00:23:23.230
باهم سروکله می‌زنیم

00:23:24.110 --> 00:23:25.750
یکی خوب می‌جنگه

00:23:25.900 --> 00:23:27.260
یکی قدرت خارق العاده داره

00:23:27.630 --> 00:23:29.140
چه استراتژی ای میتونیم استفاده کنیم ؟

00:23:29.870 --> 00:23:31.660
نگران نباش

00:23:31.660 --> 00:23:33.590
استاد بزرگت اینجاست

00:23:34.780 --> 00:23:35.660
بریم

00:23:46.950 --> 00:23:48.470
احترام

00:23:50.110 --> 00:23:51.950
این هدیه خانواده می هس

00:23:54.230 --> 00:23:55.830
قبولش کنین

00:24:09.750 --> 00:24:12.260
بی اجازه تصمیم گرفتم برم خانواده می

00:24:12.260 --> 00:24:14.230
و با همکاری بانوی می چی خوا رو اوردیم

00:24:14.230 --> 00:24:15.590
منو تنبیه کنین بانو لین

00:24:16.260 --> 00:24:18.110
کی بهت اجازه داد

00:24:18.870 --> 00:24:20.780
مزاحم خانواده می شی؟

00:24:21.110 --> 00:24:22.470
عصبانی نباشین

00:24:22.780 --> 00:24:24.870
من به سانگ چی گفتم

00:24:24.870 --> 00:24:25.990
سرزنشش نکنین

00:24:30.470 --> 00:24:31.750
حیف شد

00:24:32.470 --> 00:24:34.300
عروسیمون با خانواده می

00:24:35.110 --> 00:24:37.830
فکرنکنم لینگ شیو ازپسش بربیاد و ناامیدت می‌کنه

00:24:39.950 --> 00:24:41.420
مهم نیس

00:24:42.300 --> 00:24:44.830
اگه ارباب جوان عاشق یکی دیگس

00:24:45.140 --> 00:24:46.830
براش بهترینا ارزو میکنم

00:24:47.180 --> 00:24:48.300
این چی خوا

00:24:48.300 --> 00:24:50.260
هدیه صادقانه من بهتونه

00:24:50.990 --> 00:24:52.230
لازمش داری

00:24:52.230 --> 00:24:53.500
نمیخواد ردش کنی

00:25:04.590 --> 00:25:07.630
پسرم نمیتونه بهت آینده بده

00:25:11.470 --> 00:25:13.470
سانگ چی بانو لین رو ببر استراحت کنه

00:25:15.180 --> 00:25:15.900
بانو لین

00:25:25.900 --> 00:25:27.140
احترام وزیر لو

00:25:27.140 --> 00:25:28.180
بانو لین کو؟

00:25:28.470 --> 00:25:30.110
ارباب جوان گفت دارو بیارم

00:25:30.110 --> 00:25:31.990
شاید بدرد مریضی بانو لین بخوره

00:25:31.990 --> 00:25:33.110
....بانو لین

00:25:33.870 --> 00:25:34.900
چی شده

00:25:34.900 --> 00:25:35.990
چی شده؟

00:25:36.230 --> 00:25:38.990
مطمین نیستم دارو بتونه کمک بده

00:26:15.180 --> 00:26:17.580
حتما بخاطر قدرت درونیمه

00:26:19.010 --> 00:26:20.820
خیلی نزدیکه

00:26:20.820 --> 00:26:22.340
چیکارکنم؟

00:26:51.020 --> 00:26:52.060
بانو لین

00:26:57.150 --> 00:26:58.460
بانو لین

00:26:58.460 --> 00:26:59.700
تونستیم

00:27:04.870 --> 00:27:05.910
شومان

00:27:06.540 --> 00:27:07.980
خوش شانسم که کمکم دادی

00:27:11.740 --> 00:27:13.350
لو یی جو گزارش میده

00:27:13.700 --> 00:27:15.460
نتونستم ارباب جوان رو برگردونم

00:27:15.460 --> 00:27:16.830
بخاطر کوتاهی منه

00:27:16.830 --> 00:27:20.150
ولی میخواست چیزی به بانو لین بگه

00:27:20.260 --> 00:27:22.670
بگو برگرده خودش باهام بحرفه

00:27:23.740 --> 00:27:25.300
حالا که ماموریتت تموم نشده

00:27:25.740 --> 00:27:28.300
فکرکرده تنبیهت نمیکنم؟

00:27:28.740 --> 00:27:30.190
بخاطر کوتاهی منه

00:27:30.460 --> 00:27:32.190
مجازاتم رو قبول میکنم

00:28:02.590 --> 00:28:04.430
خیلی وقت شده

00:28:04.430 --> 00:28:06.190
کجارفته؟

00:28:13.670 --> 00:28:15.350
بالاخره برگشتی

00:28:15.740 --> 00:28:16.670
لین جینگ

00:28:18.350 --> 00:28:19.830
کی هستی؟

00:28:20.670 --> 00:28:21.740
لین جینگ؟

00:28:22.300 --> 00:28:23.780
کی هستی؟

00:28:25.150 --> 00:28:26.460
اگه منو نمیشناسی خب مهم نیس

00:28:26.980 --> 00:28:28.980
مهم اینه من میشناسمت

00:28:34.060 --> 00:28:35.670
بهت صدمه نمیزنم

00:28:36.190 --> 00:28:38.390
امیدوارم لطفی درحقم کنی

00:28:41.630 --> 00:28:42.630
...من

00:28:43.300 --> 00:28:45.150
بدم میاد بلایی سر زنا بیارم

00:28:46.350 --> 00:28:47.390
عقب واستا

00:29:08.700 --> 00:29:10.020
جالبه

00:29:10.260 --> 00:29:11.740
چندتا حرکت بلدی

00:29:31.060 --> 00:29:33.460
جالب اینجاست خانواده می، یکی از چهار خانواده قدرتمند جیانگ نان

00:29:33.460 --> 00:29:35.780
امروز یهویی عوض شده

00:29:36.060 --> 00:29:37.670
ارباب جوان خانواده می

00:29:37.830 --> 00:29:39.700
به یه دختر حمله میزنه

00:29:42.110 --> 00:29:43.350
خواهرم مهربونه

00:29:43.670 --> 00:29:45.260
ولی منو نمیشه راحت اذیت کرد

00:29:45.780 --> 00:29:46.260
البته

00:29:46.260 --> 00:29:47.780
باید باهم یکی به دو کنیم

00:30:31.020 --> 00:30:31.900
من،می یینگ، ازاینکه با یه دختر

00:30:31.900 --> 00:30:33.500
اینطوری سروکله بزنم بدم میاد

00:30:33.950 --> 00:30:35.460
ولی بخاطر خواهرم

00:30:35.740 --> 00:30:36.980
انتخاب دیگه ای ندارم

00:30:39.110 --> 00:30:40.300
شمشیرت بذار پایین

00:30:40.780 --> 00:30:41.830
لین جینگ

00:30:41.830 --> 00:30:43.460
تو تلش نیوفت

00:30:43.460 --> 00:30:44.500
می یینگ

00:30:44.670 --> 00:30:45.870
اگه بهش صدمه بزنی

00:30:45.870 --> 00:30:47.190
میکشمت

00:30:49.740 --> 00:30:50.950
بهش گفتی

00:30:53.870 --> 00:30:54.950
لین جینگ؟

00:30:57.700 --> 00:30:58.830
لین جینگ؟

00:31:01.020 --> 00:31:03.350
انگار نمیدونی قاطی چی شدی

00:31:03.630 --> 00:31:05.910
نمیذارم اختلافمون باعث مرگ بشه

00:31:06.020 --> 00:31:08.630
خانواده می یکی از خانواده های نجیب جیانگ خو شناخته میشه

00:31:08.740 --> 00:31:11.190
بعد حمله امروزت

00:31:11.350 --> 00:31:13.740
نمیترسی مردم بهت بخندن؟

00:31:14.670 --> 00:31:16.260
میدونی اون

00:31:50.220 --> 00:31:51.260
لین جینگ

00:31:52.300 --> 00:31:53.340
لیو لی؟

00:31:54.130 --> 00:31:55.340
احتماع برفی؟

00:31:56.260 --> 00:31:57.620
خیلی میدونی

00:31:58.410 --> 00:32:01.170
اینجا زیرنظر ماست

00:32:01.770 --> 00:32:04.170
همه توی جیانگ خو میدونن

00:32:05.340 --> 00:32:07.980
اینجا برای تجارته

00:32:08.700 --> 00:32:12.260
روابط صلح امیز تجارت خوب رو بوجود میاره

00:32:13.170 --> 00:32:14.570
هرکسی که هستی

00:32:14.930 --> 00:32:17.620
اگه بهمون زور بگی

00:32:18.620 --> 00:32:20.930
با توپ های کریستالیم

00:32:21.620 --> 00:32:23.210
مواجه میشی

00:32:38.290 --> 00:32:40.500
تسلیم نمیشم

00:32:41.780 --> 00:32:44.170
وقتی برگشتی باهم حساب کتاب میکنیم

00:32:46.340 --> 00:32:47.420
بریم

00:32:52.930 --> 00:32:53.930
رونگ‌خوا

00:32:53.930 --> 00:32:55.060
خوبی؟

00:32:57.140 --> 00:32:58.930
لیولی ممنونم کمک دادی

00:32:59.730 --> 00:33:02.140
بخاطر پول بود

00:33:03.210 --> 00:33:04.370
۳۰۰سکه نقره

00:33:06.930 --> 00:33:09.090
همو میشناسین؟

00:33:09.930 --> 00:33:11.450
ازپدرم شنیدم

00:33:11.860 --> 00:33:13.060
هیچ اطلاعاتی نیس که

00:33:13.060 --> 00:33:14.500
که نتونن بدست بیارن

00:33:14.700 --> 00:33:16.500
برای همین ازقبل نقشه داشتم

00:33:19.370 --> 00:33:20.260
راستی

00:33:20.570 --> 00:33:23.650
میشه اطلاعات لینگ شیو رو بدین؟

00:33:24.650 --> 00:33:26.500
این اطلاعات خیلی ارزشمندن

00:33:26.700 --> 00:33:28.290
نمیتونم خودم تصمیم بگیرم

00:33:30.090 --> 00:33:31.140
به هرحال

00:33:31.810 --> 00:33:34.620
میتونم باخودم ببرمت

00:33:34.810 --> 00:33:36.290
و شخصا از رییسمون بپرسی

00:33:36.730 --> 00:33:37.930
عالیه

00:33:52.170 --> 00:33:53.090
رونگ‌خوا

00:33:54.450 --> 00:33:55.930
یچیزی هست

00:33:55.930 --> 00:33:57.540
که باید اعتراف کنم

00:34:00.980 --> 00:34:02.570
رییسمون دعوتتون کرد

00:34:24.140 --> 00:34:25.370
احترام

00:34:25.370 --> 00:34:26.700
اومدن

00:34:28.770 --> 00:34:29.460
لیولی

00:34:29.460 --> 00:34:30.730
برو چای بیار

00:34:31.130 --> 00:34:32.170
بله

00:34:35.370 --> 00:34:36.650
بشین

00:34:49.860 --> 00:34:52.460
بانو رونگ‌خوا اطلاعاتی که میخوای گیراوردم

00:34:52.540 --> 00:34:53.580
ولی مطمین نیستم

00:34:53.580 --> 00:34:55.810
بتونی بهاشو بدی

00:35:01.130 --> 00:35:03.020
هرچقدر میخوای بگو

00:35:03.020 --> 00:35:04.540
همونقدر بهت

00:35:04.540 --> 00:35:05.980
میدم

00:35:08.090 --> 00:35:09.580
بانو رونگ خوا خودتون عادلانه

00:35:09.580 --> 00:35:10.980
همیشه حرف میزنین

00:35:10.980 --> 00:35:13.170
مثل پدرت درگذشته میمونی

00:35:13.690 --> 00:35:14.980
ولی یه چیزی

00:35:15.050 --> 00:35:16.880
چیزی که میخوایم

00:35:17.050 --> 00:35:19.650
ارزشمندتر از پوله

00:35:19.930 --> 00:35:21.180
...پس تو

00:35:22.890 --> 00:35:24.770
پادزهر چی خوا رو میخوام

00:35:39.860 --> 00:35:42.300
فکرش نمیکردم یه دختر اشرافی مثل تو

00:35:42.420 --> 00:35:44.260
همچین سوپ خوشمزه ای بپزه

00:35:45.180 --> 00:35:46.180
توانایی اشپزیم

00:35:46.180 --> 00:35:48.180
بهتره از مادرمه

00:35:49.580 --> 00:35:50.540
میدونستم که

00:35:50.540 --> 00:35:52.770
مثل برادرم باهوش و توانا نیستم

00:35:53.300 --> 00:35:54.930
کسی که بتونه مراقب خانواده باشه

00:35:54.930 --> 00:35:56.580
و شکوهش رو برگردونه نیستم

00:35:58.180 --> 00:36:02.300
فقط میتونم یه همسر و مادر خوب باشم

00:36:03.650 --> 00:36:05.180
دخترخوبی ای

00:36:06.890 --> 00:36:09.050
پسر مزخرفم لیاقتت نداره

00:36:09.490 --> 00:36:10.420
وقتی برگشت

00:36:10.420 --> 00:36:12.300
جرش میدم

00:36:12.980 --> 00:36:14.700
بانو لین اذیتش نکنین

00:36:16.050 --> 00:36:17.180
به چشمای من

00:36:17.770 --> 00:36:20.420
اون بهترین مرد جهانه

00:36:21.140 --> 00:36:23.540
تصمیم منه که

00:36:24.050 --> 00:36:25.300
منتظرش بمونم

00:36:26.740 --> 00:36:27.810
نگران نباش

00:36:28.420 --> 00:36:30.180
تو و من خوب باهم میسازیم

00:36:30.740 --> 00:36:32.770
چی خوا رو هم قبول کردم

00:36:32.930 --> 00:36:34.890
تورو به عنوان عروسم قبول کردم

00:36:35.050 --> 00:36:36.300
این عروسی

00:36:36.300 --> 00:36:37.700
به هیچ عنوان کنسل نمیشه

00:36:38.260 --> 00:36:39.490
مرسی بانو لین

00:36:40.300 --> 00:36:41.300
بانو لین

00:36:41.420 --> 00:36:42.420
بیاتو

00:36:46.540 --> 00:36:47.810
بگو

00:36:48.020 --> 00:36:49.860
شوما عضو خانواده ماست

00:36:50.930 --> 00:36:52.370
می یینگ پسر بزرگ خانواده می

00:36:52.370 --> 00:36:53.770
به لینگ شیو اومده

00:36:53.980 --> 00:36:55.700
سانگ چی یسری فرستاده جلوش بگیرن

00:37:10.650 --> 00:37:11.930
بالاخره اومدی

00:37:12.140 --> 00:37:13.930
بااینکه نمیتونم به لینگ شیو بی اجازه وارد شم

00:37:14.330 --> 00:37:17.020
ولی قبلا هنرهای رزمی لینگ شیو رو یادگرفتم

00:37:17.180 --> 00:37:18.540
البته کم و بیش

00:37:18.540 --> 00:37:20.330
اربابمون دعوتت نکرده

00:37:20.330 --> 00:37:22.540
اگه بخوای به لینگ شیو پیشروی کنی

00:37:22.540 --> 00:37:24.020
هرچی دیدی از چشم خودت دیدی

00:37:27.460 --> 00:37:28.810
شرط می‌بندم

00:37:29.420 --> 00:37:31.700
ارباب جوانت اصلا نیس

00:37:33.370 --> 00:37:34.330
گه

00:37:39.370 --> 00:37:39.930
گه

00:37:39.930 --> 00:37:40.890
شومان

00:37:40.890 --> 00:37:42.300
صدمه دیدی؟

00:37:42.460 --> 00:37:43.580
اگه کاریت کردن بهم بگو

00:37:43.580 --> 00:37:44.460
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:37:44.460 --> 00:37:45.420
سانگ چی

00:37:45.810 --> 00:37:47.890
خانواده می و لینگ شیو با ازدواج بهم وصلن

00:37:48.300 --> 00:37:50.020
جناب می اومدن اینجا

00:37:50.140 --> 00:37:51.330
عادیه اینجا بیاد

00:37:51.330 --> 00:37:52.540
تا خواهرشو ببینه

00:37:52.930 --> 00:37:54.370
چرا خودتو با مبارزه باهاش خسته میکنی؟

00:37:54.370 --> 00:37:56.580
طبق دستور بانو لین مسئول محافظت از لینگ شیو ام

00:37:56.980 --> 00:37:59.180
وظیفمه نذارم غریبه ای بیاد

00:37:59.540 --> 00:38:00.810
حتی اگه مشاورم باشی

00:38:00.810 --> 00:38:01.700
حق نداری بهم دستور بدی

00:38:01.700 --> 00:38:03.180
این دستور بانو لینه

00:38:08.460 --> 00:38:09.460
گه

00:38:09.460 --> 00:38:11.540
بخاطر خواست خودم اینکارو کردم

00:38:11.890 --> 00:38:13.210
حاضرم باهات برگردم

00:38:13.210 --> 00:38:14.650
و مجازات شم

00:38:15.140 --> 00:38:16.210
ولی التماست میکنم

00:38:16.420 --> 00:38:19.460
به لینگ شیو و بانو لین کاری نداشته باش

00:38:21.370 --> 00:38:22.460
خواهر احمقم

00:38:22.890 --> 00:38:23.370
میدونی که

00:38:23.370 --> 00:38:25.300
نامزدی که بدجور دلتنگشی

00:38:26.140 --> 00:38:27.930
عاشق یه دختر دیگه شده؟

00:38:43.090 --> 00:38:44.180
بانو رونگ‌خوا

00:38:46.090 --> 00:38:47.740
احمقی؟

00:38:48.060 --> 00:38:49.060
چطور میتونی درخواست رییسمون رو

00:38:49.060 --> 00:38:50.980
رد کنی؟

00:38:51.090 --> 00:38:52.770
خودت مگه نگفتی

00:38:52.770 --> 00:38:54.180
روابط خوب تجارت خوب میاره

00:38:54.180 --> 00:38:55.690
و براساس خواست دوطرفه؟

00:38:55.860 --> 00:38:57.940
خواستتون زیادیه

00:38:57.940 --> 00:38:59.180
از پسش برنمیام

00:38:59.180 --> 00:39:00.890
تنها کاراینه خودم تحقیق کنم

00:39:02.420 --> 00:39:03.620
فکرکنم یکی

00:39:03.620 --> 00:39:05.980
با دیدن این صحنه خوشحال شه

00:39:06.250 --> 00:39:07.820
هشدار دادمت

00:39:07.940 --> 00:39:10.010
پشیمون میشی

00:39:12.380 --> 00:39:14.500
بابت هشدارت ممنونم

00:39:15.690 --> 00:39:17.820
باشه پس مراقب باش

00:39:18.330 --> 00:39:19.690
ازاین گوشه برو

00:39:19.690 --> 00:39:21.540
بعدم برو مستقیم میشه بری بیرون

00:39:29.860 --> 00:39:31.060
چی شد؟

00:39:31.540 --> 00:39:33.060
چرا یهویی ناراحتی؟

00:39:34.060 --> 00:39:35.690
همچین فرصت خوبی رو

00:39:35.690 --> 00:39:37.010
ازدست دادم

00:39:37.010 --> 00:39:38.380
حیف شد

00:39:39.330 --> 00:39:40.300
وقتی اونجا بودم

00:39:40.300 --> 00:39:41.770
خیلی تردید داشتم

00:39:44.090 --> 00:39:45.570
پس چرا موافقت نکردی؟

00:39:45.740 --> 00:39:47.890
یسری خط قرمز هست

00:39:48.060 --> 00:39:50.420
چی خوا خط قرمز لونگ یینه

00:39:50.420 --> 00:39:52.330
چطور اسون بدمش بقیه؟

00:39:55.210 --> 00:39:56.620
میخوای بعدش

00:39:56.620 --> 00:39:58.010
چیکارکنی؟

00:39:58.500 --> 00:39:59.860
منو دست کم نگیر

00:39:59.860 --> 00:40:01.820
مشتم پره

00:40:02.090 --> 00:40:04.300
یادمه جناب شو گفت

00:40:04.300 --> 00:40:07.010
که توی جاده سوی لین کمین کرده بوده

00:40:07.010 --> 00:40:10.060
شاید وروردی لینگ شیو اونجاست

00:40:11.740 --> 00:40:12.770
وگرنه

00:40:12.770 --> 00:40:14.890
چطور میتونن به مردم صدمه بزنن؟

00:40:18.940 --> 00:40:19.540
بریم

00:40:19.540 --> 00:40:20.820
منتظر چی ای؟

00:40:21.890 --> 00:40:22.980
فکرکنم

00:40:23.420 --> 00:40:24.420
احمق نیستی

00:40:24.620 --> 00:40:25.820
باهوشی

00:40:26.300 --> 00:40:27.450
درست مثل من

00:40:28.890 --> 00:40:31.090
همیشه باهوش بودم

00:40:41.690 --> 00:40:42.940
چکش کردم

00:40:43.210 --> 00:40:45.450
جاده سوی لین نصف روز ازاینجا فاصله داره

00:40:45.980 --> 00:40:47.540
بیا شب اینجا بمونیم

00:40:47.540 --> 00:40:49.060
و فرداصبح راه بیوفتیم

00:40:50.210 --> 00:40:52.060
اگه چیزی پیدانکردی

00:40:52.540 --> 00:40:53.820
میخوای چیکار کنی؟

00:40:54.860 --> 00:40:56.330
من جاودانه نیستم

00:40:56.330 --> 00:40:58.060
ازکجا همه چیو بدونم؟

00:40:58.060 --> 00:40:59.620
وقتی فردا رفتیم اونجا میفهمیم

00:40:59.620 --> 00:41:01.690
لازم نیس الان نگران باشیم

00:41:03.420 --> 00:41:04.650
هیچوقت آماده نیستی

00:41:04.650 --> 00:41:07.500
که مناسب زندگی تو جیانگ خو نیست،میدونی؟

00:41:07.820 --> 00:41:08.740
حالا که اینجاییم

00:41:08.740 --> 00:41:10.330
چیزی به اسم درست غلط نداریم

00:41:11.130 --> 00:41:11.940
راستی

00:41:11.940 --> 00:41:13.090
اونموقع

00:41:13.090 --> 00:41:14.450
چی میخواستی بهم بگی؟

00:41:17.250 --> 00:41:19.450
غذاتون امادست

00:41:21.980 --> 00:41:23.450
سفارش اشتباه اوردی؟

00:41:23.450 --> 00:41:24.860
غذا سفارش ندادم

00:41:24.860 --> 00:41:25.980
دارم براتون سرو میکنم

00:41:25.980 --> 00:41:28.330
این هدایای مهمون عزیزمون بهتونه

00:41:28.330 --> 00:41:29.740
نمیخواد پولش بدین

00:41:29.740 --> 00:41:30.450
جناب ،بانو

00:41:30.450 --> 00:41:32.090
نوش جان

00:41:32.090 --> 00:41:33.570
یه مهمون عزیز؟

00:41:34.500 --> 00:41:35.690
اسمش چیه؟

00:41:35.690 --> 00:41:37.010
چه شکلیه؟

00:41:37.250 --> 00:41:38.250
...خب

00:41:39.250 --> 00:41:41.180
درست نیس بگمش

00:41:41.860 --> 00:41:43.420
درست نیس بگی

00:41:43.420 --> 00:41:45.210
خب خودمون میریم بفهمیم

00:41:45.650 --> 00:41:46.180
بانو

00:41:46.180 --> 00:41:47.380
نکنین

00:41:48.500 --> 00:41:49.940
حالا که اون میدونه دنبال چی ایم

00:41:49.940 --> 00:41:52.010
و به غذامون اهمیت میده

00:41:52.540 --> 00:41:53.820
میخوام ببینم

00:41:53.820 --> 00:41:55.420
که کی هست

00:41:56.300 --> 00:41:58.620
بانو

00:42:13.180 --> 00:42:14.330
درست بود

00:42:14.820 --> 00:42:16.540
دوست قدیمی مونه

00:42:17.570 --> 00:42:19.250
با دیدن غذاها

00:42:19.250 --> 00:42:19.940
فهمیدم

00:42:19.940 --> 00:42:22.300
که اون فرد تویی

00:42:22.300 --> 00:42:23.010
توی این دنیا

00:42:23.010 --> 00:42:24.500
بجز مادرم

00:42:24.500 --> 00:42:25.860
فقط تو منو خوب میشناسی

00:42:37.770 --> 00:42:39.090
امروز چت شد؟

00:42:39.620 --> 00:42:42.090
هردفعه منو میبینی

00:42:42.090 --> 00:42:43.300
همش پرحرفی می‌کنی

00:42:43.690 --> 00:42:46.300
چرا امروز اینقدر ساکتی؟

00:42:47.250 --> 00:42:48.250
صبرکن

00:42:49.500 --> 00:42:51.130
چیزی شده نه؟

00:42:52.130 --> 00:42:53.820
من نه

00:42:55.500 --> 00:42:56.620
تو نه؟

00:42:59.640 --> 00:43:09.640
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.