WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.080 --> 00:01:32.910 قسمت12 00:01:36.500 --> 00:01:37.750 چی شده؟ 00:01:38.000 --> 00:01:38.870 شت 00:01:39.080 --> 00:01:40.750 صدای 12طبل طلاییه 00:01:41.360 --> 00:01:42.910 اگه اتفاق ضروری و بزرگی بیوفته 00:01:42.910 --> 00:01:44.160 به صدا درش میارن 00:01:45.870 --> 00:01:47.440 جناب رونگ بخاطر تمرین هاش نمیتونه مدتی بیرون بره 00:01:47.830 --> 00:01:48.550 میرم ببینم چه خبره 00:01:48.550 --> 00:01:49.220 نه 00:01:49.630 --> 00:01:50.310 مراقب اینجا باش 00:01:50.590 --> 00:01:51.270 من میرم 00:02:17.720 --> 00:02:18.880 مردم تانگ 00:02:19.000 --> 00:02:20.110 اینجا چیکار میکنن؟ 00:02:20.750 --> 00:02:23.110 چرا نگهبانا اجازه دادن پیشروی کنن 00:02:23.390 --> 00:02:24.670 و بدون هیچ گزارشی 00:02:24.670 --> 00:02:25.630 به دیوار شهر رسیدن؟ 00:02:26.600 --> 00:02:27.440 شهر تینگ فنگ 00:02:27.720 --> 00:02:29.520 جاییه که اکثر مردم ازش به لونگ یین میان 00:02:29.880 --> 00:02:31.550 توی شهر جاسوس داریم 00:02:32.240 --> 00:02:33.720 ولی امروز خبری نرسیده 00:02:34.270 --> 00:02:36.270 انگار مردم تانگ از آسمون ریختن 00:02:36.270 --> 00:02:37.630 عجیبه 00:02:38.550 --> 00:02:40.070 بدون هیچ دعوتی الان اومدن 00:02:40.630 --> 00:02:41.960 حتما برنامه ریزی شدس 00:02:42.190 --> 00:02:43.440 بنظرم دارن میان 00:02:43.600 --> 00:02:45.240 تا لونگ یین رو سرزنش کنن 00:02:46.360 --> 00:02:47.160 بانوی من 00:02:47.630 --> 00:02:49.750 میترسم جناب رونگ نتونن بیان بیرون 00:02:50.030 --> 00:02:51.520 جناب بای تو شهر نیس 00:02:51.800 --> 00:02:53.360 اگه ما کونگ زی تانگ بهشون برسیم 00:02:53.670 --> 00:02:54.550 ...میترسم 00:02:54.670 --> 00:02:56.820 الان با تانگ جنگ راه ننداز 00:02:59.670 --> 00:03:01.320 حالا که پدرم نمیتونه بیاد 00:03:01.470 --> 00:03:03.240 بیاین باهاشون روبرو شیم 00:03:03.240 --> 00:03:04.390 و ضعف نشون ندیم 00:03:04.670 --> 00:03:06.360 خودم حواسم به لونگ یین هس 00:03:07.000 --> 00:03:08.720 با حیله های مسخرت 00:03:09.030 --> 00:03:10.360 دردسر درست نکن 00:03:10.720 --> 00:03:13.110 بزرگان تانگ برو بیا دارن 00:03:14.190 --> 00:03:15.670 حتی پدر بهشون احترام میذاره 00:03:16.190 --> 00:03:17.390 الان اومدن که 00:03:17.390 --> 00:03:18.910 می یینگ رو بهشون بدیم 00:03:19.030 --> 00:03:20.880 و دنبال عدالت مرگ رییسشونن 00:03:21.550 --> 00:03:22.360 آ جیه 00:03:22.800 --> 00:03:24.470 قبل کاری خوب فکرکن 00:03:24.880 --> 00:03:26.110 حالا که جرات کردن مارو تحریک کنن 00:03:26.670 --> 00:03:27.750 حتما باید بهاشو بدن 00:03:31.070 --> 00:03:31.820 شوان یه 00:03:32.270 --> 00:03:33.440 دروازه باز کن بیان تو 00:03:33.670 --> 00:03:34.630 از مردم تانگ بخواه 00:03:34.630 --> 00:03:36.070 قبل ورود صلاحشونو بدن 00:03:36.360 --> 00:03:37.750 و به همه بگو 00:03:38.270 --> 00:03:39.670 آماده پذیرایی از مهمونمون باشن 00:03:41.240 --> 00:03:42.030 اطاعت بانوی من 00:03:58.630 --> 00:03:59.750 دردسر بیرون لونگ یین 00:04:00.030 --> 00:04:01.190 بخاطر می یینگه؟ 00:04:02.360 --> 00:04:03.190 چی شد؟ 00:04:03.190 --> 00:04:03.880 قبل اینکه حرف بزنم 00:04:03.880 --> 00:04:04.910 میدونستی میام 00:04:06.270 --> 00:04:07.720 از قدم هات فهمیدم 00:04:07.830 --> 00:04:10.080 میدونم جادو گل رو دور زدی 00:04:10.320 --> 00:04:11.630 تا نگهبانا نفهمن 00:04:14.030 --> 00:04:15.110 این روش رو 00:04:15.360 --> 00:04:17.110 وقتی از جای می یینگ اومدم 00:04:17.110 --> 00:04:18.720 یادت دادم 00:04:18.720 --> 00:04:19.790 فقط تو بلدیش 00:04:20.600 --> 00:04:22.440 از کجا مطمئنی 00:04:22.790 --> 00:04:24.320 اومدن دنبال می یینگ؟ 00:04:26.790 --> 00:04:28.110 لونگ یین 00:04:28.390 --> 00:04:30.040 می یینگ رو اعدام نکرد 00:04:30.550 --> 00:04:31.670 تانگ 00:04:31.670 --> 00:04:32.320 و خانواده شیاو 00:04:32.320 --> 00:04:33.670 راحت ولش نمیکنن 00:04:34.830 --> 00:04:35.600 درسته 00:04:36.070 --> 00:04:38.110 دردسر بخاطر می یینگه 00:04:39.070 --> 00:04:39.830 به هرحال 00:04:40.440 --> 00:04:42.070 بزرگای تانگ و مردای ماسک آهنی 00:04:42.270 --> 00:04:43.760 اومدن اینجا 00:04:45.550 --> 00:04:46.350 یی جو 00:04:46.350 --> 00:04:47.550 برو برام چکش کن 00:04:48.070 --> 00:04:50.440 نذار رونگ خوا درگیر بشه 00:04:50.440 --> 00:04:51.640 ولی وقتی مراقب اینجایی 00:04:51.830 --> 00:04:52.950 نگران امنیتتم 00:04:53.110 --> 00:04:54.640 اگه مراقب اینجا نباشم 00:04:54.640 --> 00:04:55.760 کی اینکارو کنه؟ 00:04:55.880 --> 00:04:56.760 نگران نباش 00:04:57.110 --> 00:04:58.000 فقط برو 00:04:59.350 --> 00:05:00.160 باشه 00:05:00.640 --> 00:05:01.640 مراقب باش 00:05:02.320 --> 00:05:03.000 نگران نباش 00:05:03.160 --> 00:05:04.110 برو 00:05:10.040 --> 00:05:11.160 نق نقو 00:05:36.150 --> 00:05:37.600 بدون خبردار اومدین 00:05:37.600 --> 00:05:38.760 نشد بیام استقبالتون 00:05:38.760 --> 00:05:40.040 امیدوارم ناراحت نشین 00:05:40.640 --> 00:05:41.920 حالا که اینطور میگین 00:05:42.350 --> 00:05:43.950 مستقیم میرم سراصل مطلب 00:05:43.950 --> 00:05:45.110 میگم چی میخوام 00:05:45.880 --> 00:05:46.920 گوش کنین 00:05:47.670 --> 00:05:48.950 تاوقتی لونگ یین 00:05:48.950 --> 00:05:51.270 قاتل رییسمون رو بهمون بدی 00:05:51.950 --> 00:05:52.760 تانگ هم 00:05:52.830 --> 00:05:55.000 بیخیال گذشته ها 00:05:55.000 --> 00:05:56.110 میشه 00:05:56.920 --> 00:05:57.880 ...وگرنه 00:05:59.550 --> 00:06:01.000 چطور جرات میکنی 00:06:01.270 --> 00:06:02.760 بیای و لونگ یین رو سرزنش کنی؟ 00:06:03.110 --> 00:06:04.320 رییست کشته شده 00:06:04.670 --> 00:06:05.760 چی خوا هم بردن 00:06:06.000 --> 00:06:07.790 لونگ یین نباید سرزنش شه 00:06:08.350 --> 00:06:09.440 ما شمارو بخاطر 00:06:09.440 --> 00:06:10.670 از دست دادن چی خوا رزنش نکردیم 00:06:10.950 --> 00:06:12.640 ولی پررو گرایانه اومدین 00:06:12.790 --> 00:06:13.790 میگین بیخیال گذشته میشین 00:06:16.230 --> 00:06:17.550 رونگ جینگ فنگ کجاست؟ 00:06:19.000 --> 00:06:21.350 این اتفاق بین می یینگ و تانگ بهش رسیدگی میشه 00:06:21.670 --> 00:06:23.950 ما ،لونگ یین،خودمونم میخوایم زودتر مشکل حل شه 00:06:24.110 --> 00:06:25.550 و رابطمون بهم نخوره 00:06:26.320 --> 00:06:28.320 چطوره بیاین باهامون چای میل کنین 00:06:28.760 --> 00:06:30.000 پدرم زودی میاد 00:06:31.480 --> 00:06:33.200 الان،توی لونگ یین 00:06:34.110 --> 00:06:35.550 کی مسئوله؟ 00:06:37.440 --> 00:06:39.070 افراد تانگ رو بگیرین 00:06:39.350 --> 00:06:40.320 اگه کسی مقاومت کرد 00:06:40.550 --> 00:06:41.550 بکشینش 00:06:43.550 --> 00:06:44.230 آ جیه 00:06:44.230 --> 00:06:45.110 بانو رونگ خوا 00:06:45.480 --> 00:06:46.640 بهتره از اینجا برین 00:07:21.270 --> 00:07:22.670 انگار موندنم اینجا تصمیم درستی بود 00:07:22.950 --> 00:07:24.040 با زبون خوش تسلیم بشین 00:07:24.950 --> 00:07:25.880 باشه 00:07:27.200 --> 00:07:28.110 جناب می 00:07:30.880 --> 00:07:32.550 باتوجه به صدا مشخصه بیرون خبراییه 00:07:32.550 --> 00:07:34.350 بانو رونگ خوا چطور با خیال راحت میتونین 00:07:34.350 --> 00:07:35.390 بیاین از باغ گل لذت ببرین؟ 00:07:35.670 --> 00:07:37.070 کمکتو میخوام 00:07:38.150 --> 00:07:40.000 من تو لونگ یین زندانی ام 00:07:40.070 --> 00:07:41.720 نمیتونم کمکی کنم 00:07:42.480 --> 00:07:44.390 اگه لونگ یین بدست تانگ بیوفته 00:07:47.320 --> 00:07:48.640 بدترین عواقب 00:07:48.640 --> 00:07:49.640 منتظرته 00:07:54.230 --> 00:07:56.070 بانو رونگ خوا چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:07:56.880 --> 00:07:57.950 باهام یجایی بیا 00:08:03.000 --> 00:08:03.760 چرا؟ 00:08:04.270 --> 00:08:05.350 مشکلی هس؟ 00:08:08.600 --> 00:08:09.270 نه 00:08:09.270 --> 00:08:10.160 بریم 00:08:10.390 --> 00:08:11.110 بریم 00:08:24.600 --> 00:08:25.510 خوبی؟ 00:08:25.510 --> 00:08:26.230 برین دنبالشون 00:08:27.790 --> 00:08:29.000 بیرون شهر قایم شدن 00:08:29.440 --> 00:08:30.550 دومین قدرت تانگ 00:08:30.720 --> 00:08:32.200 همیشه همه چیو باهم انجام میدن 00:08:32.200 --> 00:08:33.320 بانوی من،منظورتون اینه 00:08:34.000 --> 00:08:34.900 ازعمد باختن 00:08:34.900 --> 00:08:36.030 تا مارو بیرون بکشن 00:08:36.030 --> 00:08:37.110 ممکنه 00:08:37.590 --> 00:08:38.780 مردم تانگ تونستن یواشکی 00:08:38.780 --> 00:08:39.900 به لونگ یین بیان 00:08:40.150 --> 00:08:42.200 و خبری از تینگ فنگ نیومد 00:08:42.880 --> 00:08:44.400 میترسم آدمامون بیرون شهر گیرافتاده باشن 00:08:44.910 --> 00:08:46.230 تله راه انداختن 00:08:46.550 --> 00:08:47.670 منتظرن بیوفتیم توش 00:08:47.670 --> 00:08:48.880 میدونی این تلست 00:08:48.880 --> 00:08:50.080 چرا هنوزم میخوای گیر بیوفتی؟ 00:08:50.670 --> 00:08:51.670 درست میگه بانوی من 00:08:52.080 --> 00:08:52.960 حالا که عقب نشینی کردن 00:08:53.150 --> 00:08:54.110 بعد اینکه جناب رونگ بیرون اومدن 00:08:54.320 --> 00:08:55.230 باهاشون مشورت میکنیم 00:08:55.320 --> 00:08:57.280 چرا خودمون با مبارزه با دوتا بزرگان تانگ اذیت کنیم 00:08:58.550 --> 00:08:59.520 چونکه 00:09:01.150 --> 00:09:02.280 باید بجنگیم 00:09:04.110 --> 00:09:05.150 بانوی من ،من حاضرم 00:09:05.280 --> 00:09:06.320 باهاتون به بیرون شهر بیام 00:09:06.520 --> 00:09:07.840 هممون حاضریم 00:09:08.000 --> 00:09:09.280 باهاتون بیایم 00:09:10.840 --> 00:09:11.710 شوان یه 00:09:12.110 --> 00:09:13.000 توی شهر بمون 00:09:13.000 --> 00:09:14.320 و مراقب زخمی ها باش 00:09:17.880 --> 00:09:18.910 بقیه هم گوش کنین 00:09:19.400 --> 00:09:20.590 باهام به تینگ فنگ بیاین 00:09:20.590 --> 00:09:21.670 تا با تانگ بجنگیم 00:09:21.670 --> 00:09:22.470 اطاعت بانوی من 00:09:22.790 --> 00:09:24.400 میخوام باهات بیام 00:09:30.710 --> 00:09:32.550 نمیدونم جنگ چطوریه 00:09:34.470 --> 00:09:35.400 شیاو شیاو 00:09:35.470 --> 00:09:37.670 بهتره به جناب رونگ خبر بدیم 00:09:42.640 --> 00:09:43.790 بهتره مراقب باشیم 00:09:44.840 --> 00:09:46.110 هرچیم که شد 00:09:46.670 --> 00:09:47.520 توی این لحظه 00:09:48.840 --> 00:09:50.640 کسی نباید مزاحم جناب رونگ شه 00:09:56.320 --> 00:09:57.080 زی یان 00:09:57.670 --> 00:09:58.790 زی یان،چطوری؟ 00:10:01.400 --> 00:10:02.280 جینگ فنگ 00:10:02.470 --> 00:10:03.280 حرف نزن 00:10:03.910 --> 00:10:04.710 نه 00:10:05.200 --> 00:10:06.200 جناب رونگ 00:10:07.910 --> 00:10:09.550 انرژیت رو بخاطر من 00:10:10.550 --> 00:10:12.000 هدر نده 00:10:14.640 --> 00:10:16.030 چرا حرف احمقانه میزنی؟ 00:10:16.550 --> 00:10:18.320 اونموقع نتونستم مراقب مو یون باشم 00:10:19.030 --> 00:10:20.960 امروز نمیتونم ازدستت بدم 00:10:31.030 --> 00:10:31.790 زی یان 00:10:42.590 --> 00:10:43.790 بانو رونگ سو دشمن رو شکست داده و رفتن بیرون شهر 00:10:44.000 --> 00:10:45.080 نگران نباش 00:10:56.030 --> 00:10:57.080 چطور تانگ اینقدر زود 00:10:57.320 --> 00:10:59.550 تسلیم شده؟ 00:11:05.880 --> 00:11:06.760 انگار که 00:11:07.710 --> 00:11:08.710 حدسمون درست بوده 00:11:10.080 --> 00:11:11.790 خارج لونگ یین به فنا رفته 00:11:13.030 --> 00:11:14.200 نگهبانای تینگ فنگ 00:11:14.200 --> 00:11:15.320 هر 24ساعت به لونگ یین 00:11:15.550 --> 00:11:17.440 گزارش میدادن 00:11:18.280 --> 00:11:19.440 الان عصره 00:11:20.000 --> 00:11:20.710 انگار که 00:11:20.910 --> 00:11:22.200 دیشب باختن 00:11:24.200 --> 00:11:25.910 چرا از بقیه خواستی بیرون شهر نگهبانی بدن؟ 00:11:26.710 --> 00:11:27.150 میدونی که 00:11:27.150 --> 00:11:29.030 بزرگان تانگ چقدر قوی ان 00:11:31.030 --> 00:11:32.030 بخاطر همونه 00:11:32.590 --> 00:11:33.760 نتونستم بیان تو 00:11:37.550 --> 00:11:39.000 چون کم و بیش توی هنرهای رزمی خوبن 00:11:39.200 --> 00:11:40.150 اینطوری بیشتر بدرد میخورن 00:12:50.320 --> 00:12:51.000 انتظار نداشتم 00:12:51.000 --> 00:12:52.710 دردسر پیش بیاد 00:12:53.280 --> 00:12:54.200 ولی انگاری 00:12:55.150 --> 00:12:57.200 اشراف اومدن 00:12:59.080 --> 00:13:00.110 رونگ جینگ فنگ 00:13:00.350 --> 00:13:03.030 خیلی ترسویه 00:13:04.150 --> 00:13:05.080 وقتی چوپان ها دعواشون میشه 00:13:05.840 --> 00:13:06.880 گرگ دست به کار میشه 00:13:07.710 --> 00:13:08.960 فکرکردی همه چی 00:13:08.960 --> 00:13:10.520 آسونه؟ 00:13:11.320 --> 00:13:12.200 توی این لحظه 00:13:12.710 --> 00:13:15.840 آدمای لونگ یین ،تینگ فنگ رو محاصره کردن 00:13:19.280 --> 00:13:20.030 تو 00:13:20.030 --> 00:13:21.520 خیلی مغروری 00:13:21.520 --> 00:13:23.150 فکر همه چیو کردی؟ 00:13:23.150 --> 00:13:25.080 جرو بحث الکی لازم نیس 00:13:25.470 --> 00:13:26.550 تظاهر کردین شکست خوردین 00:13:26.550 --> 00:13:27.590 و توی تینگ فنگ کمین کردین 00:13:27.880 --> 00:13:29.150 این حقه قدیمی 00:13:29.230 --> 00:13:30.470 زیاد دیدمش 00:13:31.520 --> 00:13:32.840 حیف 00:13:32.840 --> 00:13:35.150 کونگ زی تانگ معروف 00:13:35.150 --> 00:13:36.350 فقط همینقدر جربزه داره 00:13:36.640 --> 00:13:37.470 چطور جرات میکنی 00:13:41.110 --> 00:13:43.110 بنظر آرومی و عجول نیستی 00:13:43.840 --> 00:13:44.640 نکنه بخاطر اینه 00:13:44.640 --> 00:13:45.760 حیله ی دیگه ای داری؟ 00:13:46.000 --> 00:13:46.710 مرد جوان 00:13:46.880 --> 00:13:48.200 نمیخواد ذهنمونو بخونی 00:13:48.590 --> 00:13:50.960 امروز تانگ بدون پشیمونی میکشتت 00:13:51.320 --> 00:13:52.400 میتونم بگم که 00:13:52.640 --> 00:13:55.470 لونگ یین الان یه مکان مردس 00:13:55.470 --> 00:13:56.400 چرت نگو 00:13:59.400 --> 00:14:00.400 فکرمیکنی 00:14:00.590 --> 00:14:01.840 دشمن لونگ یین 00:14:02.150 --> 00:14:03.640 فقط تانگ هس؟ 00:14:03.840 --> 00:14:04.670 خانواده شیاو 00:14:06.400 --> 00:14:07.440 خانواده شیاو هم اینجان 00:14:11.110 --> 00:14:12.080 همشون اینجان؟ 00:14:12.200 --> 00:14:12.880 آره 00:14:13.350 --> 00:14:15.280 اینبار لونگ یین تلفات سنگینی دیده 00:14:16.110 --> 00:14:17.350 و خیلی از افراد مردن 00:14:30.470 --> 00:14:31.640 کارا رو زودی بکنین 00:14:32.910 --> 00:14:34.320 باید برم تینگ فنگ 00:14:34.320 --> 00:14:35.200 بانو رونگ سو رو همراهی کنم 00:14:36.320 --> 00:14:37.000 چشم 00:15:16.230 --> 00:15:17.000 لونگ یین 00:15:17.000 --> 00:15:18.200 خیلی ناعادله 00:15:18.470 --> 00:15:19.670 اخلاقم نداره 00:15:20.110 --> 00:15:21.790 خیلی از فرقه های جیانگ خو 00:15:21.960 --> 00:15:23.400 برعلیهشن 00:15:24.000 --> 00:15:24.840 ولی 00:15:25.000 --> 00:15:27.910 بخاطر اینکه رییسمون رو تا شهر بردی 00:15:28.030 --> 00:15:30.150 خانواده بی نام و نشون شیاو 00:15:30.400 --> 00:15:33.590 بی صدا وارد شهر شدن 00:15:34.150 --> 00:15:35.280 انتظارشو نداشتی نه؟ 00:15:35.960 --> 00:15:37.030 یه بی دقتی 00:15:37.320 --> 00:15:39.030 باعث میشه ببازی 00:15:39.710 --> 00:15:40.440 ولی نمیخواد 00:15:40.440 --> 00:15:42.640 نگران مردم شهر باشی 00:15:43.000 --> 00:15:44.200 چون میخوایم که 00:15:44.200 --> 00:15:45.030 تو بمیری 00:15:45.030 --> 00:15:47.790 و بری دیدنشون 00:15:55.710 --> 00:15:56.400 بکشیدشون 00:16:35.670 --> 00:16:37.550 رونگ جینگ فنگ نیس 00:16:37.550 --> 00:16:39.640 انگار بزرگای تانگ اشتباه کردن 00:16:40.440 --> 00:16:42.640 این مرد جوان خوشتیپتر از 00:16:42.640 --> 00:16:43.960 اونیه که صدمه دیده 00:16:44.110 --> 00:16:45.030 ولی کشتنش 00:16:45.200 --> 00:16:46.670 هیچکس جز من نمیتونه 00:16:47.280 --> 00:16:48.790 درمورد این لین جینگ 00:16:48.790 --> 00:16:49.880 تحقیق کردم 00:16:50.080 --> 00:16:52.550 توی جیانگ خو هیچکس نیس 00:16:52.960 --> 00:16:55.000 ولی با یسری اتفاقات 00:16:55.110 --> 00:16:57.110 شنگ زی تانگ رو گرفت 00:16:59.440 --> 00:17:00.280 لین جینگ 00:17:02.640 --> 00:17:03.790 بهت یه شانس میدم 00:17:03.790 --> 00:17:05.560 همه چیو به رونگ جینگ فنگ بگی 00:17:09.340 --> 00:17:10.820 اگه اطاعت کنی 00:17:11.520 --> 00:17:13.820 جوری میکشیمت زجر نکشی 00:17:31.640 --> 00:17:32.800 شایعات میگن 00:17:33.640 --> 00:17:34.920 هیچکس نتونسته 00:17:35.520 --> 00:17:37.230 ظاهر واقعی خانواده شیاو رو ببینه 00:17:38.470 --> 00:17:39.640 مردم میگن اون پیره 00:17:40.070 --> 00:17:41.400 بعضیا میگن جوونه 00:17:41.710 --> 00:17:43.640 بعضیا میگن زنه بعضیا میگن مرده 00:17:44.400 --> 00:17:45.590 نمیشه حدس زد 00:17:46.920 --> 00:17:48.680 بنظر من 00:17:49.520 --> 00:17:50.760 روح واقعی خانواده شیاو 00:17:51.040 --> 00:17:52.160 یه مرد نیس 00:17:52.760 --> 00:17:54.190 بلکه سه نفره 00:17:54.560 --> 00:17:55.680 دیگه چی میدونی؟ 00:17:56.230 --> 00:17:57.760 جناب شیاو 00:17:57.800 --> 00:17:58.800 قدرت نظامی نداشت 00:17:59.520 --> 00:18:00.800 ولی تو فرقی 00:18:01.400 --> 00:18:03.070 همتون استعداد خاص دارین 00:18:03.880 --> 00:18:05.520 اسمتون شیاو نیس 00:18:06.310 --> 00:18:08.470 مخفیانه از خانواده شیاو مراقبت میکردین 00:18:09.000 --> 00:18:10.800 و همشم بخاطر خانواده مادری جناب شیاو بود 00:18:11.190 --> 00:18:12.280 خانواده بای لی 00:18:12.800 --> 00:18:14.160 خانواده ی شمشیرزن توی ایالت نان خای 00:18:15.400 --> 00:18:17.000 از کجا اینارو میدونی؟ 00:18:19.190 --> 00:18:21.280 به این بستگی داره 00:18:40.280 --> 00:18:41.470 بتونی از زیرزبونم بکشی یانه 00:18:54.680 --> 00:18:55.310 انگار که 00:18:55.310 --> 00:18:56.760 یکی داره یواشکی کمکش میکنه 00:18:58.640 --> 00:18:59.680 خوبه 00:19:00.040 --> 00:19:00.560 جنوب شرقی 00:19:00.560 --> 00:19:01.280 شمالی غربی 00:19:01.280 --> 00:19:01.920 شمال 00:19:01.920 --> 00:19:02.680 پخش شین 00:19:20.640 --> 00:19:22.070 انگار ارباب جوان خانواده می 00:19:22.470 --> 00:19:24.070 پیشرفتی نکرده 00:19:25.280 --> 00:19:26.470 مگه خودت نخواستی 00:19:26.560 --> 00:19:28.400 به اینا رسیدگی کنم 00:19:28.560 --> 00:19:29.640 تو می یینگی؟ 00:19:32.560 --> 00:19:33.560 چیکار کنیم؟ 00:19:34.070 --> 00:19:36.040 نمیخوام باهات بمیرم 00:19:37.640 --> 00:19:39.470 قبل مرگ مادر شیاو یینگ تیان 00:19:39.470 --> 00:19:41.560 ازم خواست مراقب تک پسرش باشم 00:19:42.560 --> 00:19:44.470 چشمم رو روی همه کارای 00:19:44.680 --> 00:19:46.560 شیاو یینگ تیان بستم 00:19:47.430 --> 00:19:49.400 حتی وقتی به لونگ یین اومد 00:19:49.400 --> 00:19:50.520 جلوش نگرفتم 00:19:50.640 --> 00:19:51.800 ولی الان مرده 00:19:52.640 --> 00:19:55.000 باید به خانواده بای لی جواب پس بدم 00:19:55.310 --> 00:19:56.160 اگه 00:19:56.430 --> 00:19:58.040 اونو بهت بدم 00:19:58.310 --> 00:20:00.070 دیگه صلح و صفاست؟ 00:20:00.070 --> 00:20:00.950 دیر شده 00:20:01.560 --> 00:20:02.520 انگار که 00:20:02.950 --> 00:20:03.950 قراره ناامید شی 00:20:04.070 --> 00:20:06.000 به بزرگان تانگ قول دادم 00:20:06.230 --> 00:20:07.920 همه مردم شهر لونگ یین رو 00:20:08.520 --> 00:20:09.680 درجا بشکم 00:20:09.950 --> 00:20:11.070 شانسی نیس 00:20:11.070 --> 00:20:12.310 بتونیم نجات پیدا کنیم؟ 00:20:14.800 --> 00:20:15.920 همینجا بمونین 00:20:17.470 --> 00:20:18.520 باهم بجنگین 00:20:20.190 --> 00:20:21.070 من توی جنگیدن 00:20:21.310 --> 00:20:22.400 خوب نیستم 00:20:24.310 --> 00:20:25.310 اگه همین حالا 00:20:25.640 --> 00:20:27.560 بیخیال لونگ یین شین 00:20:28.160 --> 00:20:29.040 شاید 00:20:29.310 --> 00:20:31.190 ولتون کنم 00:20:31.430 --> 00:20:32.230 غیرممکنه 00:20:51.560 --> 00:20:52.640 کی هستی؟ 00:20:54.280 --> 00:20:55.160 غیرممکنه 00:20:55.160 --> 00:20:55.950 توی لونگ یین 00:20:55.950 --> 00:20:57.760 فقط رونگ جینگ فنگ و بای وی جی حریف رییسمونه 00:20:58.470 --> 00:20:59.310 حیف 00:20:59.680 --> 00:21:01.640 اطلاعاتتون غلطه 00:21:02.400 --> 00:21:03.760 کسی که جلوتونه 00:21:04.070 --> 00:21:05.430 نالان یویه 00:21:05.560 --> 00:21:06.760 از لینگ شیو هس 00:21:35.710 --> 00:21:36.520 برو 00:21:40.430 --> 00:21:41.280 خوبی؟ 00:21:48.950 --> 00:21:49.760 لین جینگ 00:21:50.040 --> 00:21:51.760 اگه باهات موافقت کنن 00:21:52.040 --> 00:21:53.760 منو بهشون میدی؟ 00:21:54.110 --> 00:21:55.160 فقط گفتمش 00:21:55.520 --> 00:21:56.430 همین 00:21:58.950 --> 00:22:00.880 گرد لوتوس قرمز رو پخش کردم 00:22:01.830 --> 00:22:03.160 الان بوی خون میدن 00:22:03.640 --> 00:22:05.920 برای همین حشرات سمی جذبشون شدن 00:22:07.000 --> 00:22:08.190 بهشت موظفه آدمای بد رو مجازات کنه 00:22:08.470 --> 00:22:10.070 کسی که کار بدی کنه پایان خوبی در انتظارش نیس 00:22:30.560 --> 00:22:31.350 چی خوا؟ 00:22:41.760 --> 00:22:43.190 این اولین باره 00:22:43.590 --> 00:22:45.350 تبدیل شدن چی خوا رو میبینم 00:23:05.400 --> 00:23:07.160 پدرم گفت به تینگ فنگ میره 00:23:07.560 --> 00:23:08.680 گفت توی شهر بمونیم 00:23:09.350 --> 00:23:10.560 ولی بی اجازه زدیم بیرون 00:23:10.560 --> 00:23:11.430 برامون بد نمیشه؟ 00:23:12.590 --> 00:23:13.470 از تینگ فنگ هنوز 00:23:13.680 --> 00:23:15.350 خبری نرسیده 00:23:16.000 --> 00:23:16.880 پدرت هم 00:23:16.880 --> 00:23:17.430 بخاطر زی یان 00:23:17.430 --> 00:23:18.710 انرژیش تحلیل رفته 00:23:19.350 --> 00:23:20.400 اگه بریم اونجا 00:23:20.470 --> 00:23:21.710 بهش کمک میکنیم 00:23:50.400 --> 00:23:51.400 این روزا 00:23:51.400 --> 00:23:53.560 خیلی کم پیش میاد 00:23:53.680 --> 00:23:55.040 همچین توانایی رزمی خوبی 00:23:55.230 --> 00:23:56.470 بین جوونا جیانگ خو ببینم 00:23:57.000 --> 00:23:57.950 ...حیف که 00:24:00.880 --> 00:24:02.110 بخاطر یه بی دقتی 00:24:02.110 --> 00:24:03.040 تو دردسر افتادین 00:24:03.280 --> 00:24:04.470 همه چیمو میذارم وسط 00:24:04.680 --> 00:24:05.830 تو سعی کن در بری 00:24:06.040 --> 00:24:07.950 چرا میخوای برم 00:24:08.110 --> 00:24:09.310 تا هر دفعه خودت 00:24:09.310 --> 00:24:10.280 با مرگ روبرو شی؟ 00:24:11.350 --> 00:24:12.470 گفته بودمت 00:24:12.760 --> 00:24:13.680 اگه قراره زنده بمونیم 00:24:13.680 --> 00:24:14.640 بیا باهم زنده بمونیم 00:24:15.400 --> 00:24:16.280 اگه قراره بمیریم 00:24:16.470 --> 00:24:17.400 بیا باهم بمیریم 00:25:29.430 --> 00:25:30.230 دا گه 00:25:35.640 --> 00:25:36.830 قرص نینگ لو رو بخور 00:25:36.830 --> 00:25:38.000 سم بدنت رو کم میکنه 00:25:41.280 --> 00:25:42.430 خیلی وقته منتظرتیم 00:25:42.920 --> 00:25:44.230 و بالاخره اومدی 00:25:44.830 --> 00:25:45.760 رونگ جینگ فنگ 00:25:46.160 --> 00:25:47.000 انگار که 00:25:47.000 --> 00:25:48.830 امروز میتونم باهات بجنگم 00:25:51.350 --> 00:25:52.230 هی جناب 00:25:53.070 --> 00:25:54.830 امروز شکست میخوری 00:25:56.680 --> 00:25:57.560 لائو بای 00:26:28.640 --> 00:26:29.680 رونگ جینگ فنگ 00:26:30.070 --> 00:26:31.560 یا دیوونه ای 00:26:31.560 --> 00:26:32.800 یا احمقی 00:26:32.880 --> 00:26:34.280 نمیدونی که 00:26:34.760 --> 00:26:36.430 ما،تانگ ،توی سم سازی 00:26:36.430 --> 00:26:38.040 و اسلحه مخفی استادیم؟ 00:26:39.830 --> 00:26:41.230 شاگردای فرقم 00:26:41.430 --> 00:26:42.950 هزارگیاه رو امتحان میکنن 00:26:43.110 --> 00:26:44.800 و همه نوع سمی تولید میکنیم 00:26:45.230 --> 00:26:47.710 همچین حقه ی کوچیکی میزنی؟ 00:26:48.350 --> 00:26:51.190 خیلی دست کممون گرفتی 00:26:53.350 --> 00:26:54.190 جدی؟ 00:27:00.400 --> 00:27:01.000 دا گه 00:27:01.000 --> 00:27:02.520 چت شد؟ 00:27:04.070 --> 00:27:05.800 بخاطر سمه 00:27:06.640 --> 00:27:07.640 توی سم سازی 00:27:07.640 --> 00:27:10.310 کی به شما میرسه؟ 00:27:11.920 --> 00:27:12.920 این 00:27:12.920 --> 00:27:16.560 قرص جیه یو هس که زی یان شخصا درستش کرده 00:27:17.350 --> 00:27:18.830 بعد اینکه باز شه 00:27:18.830 --> 00:27:20.640 تبدیل به دود میشه 00:27:20.640 --> 00:27:22.430 و تو پوست و مو نفوذ میکنه 00:27:23.230 --> 00:27:25.280 پادزهر هایی که توشه 00:27:25.590 --> 00:27:27.880 یکی یکی مقاومتتون در برابر سموم رو 00:27:27.880 --> 00:27:29.760 خنثی میکنه (قبلا سم میخوردن تا نسبت به سموم خاصی مقاوم شن) 00:27:30.350 --> 00:27:31.400 اینطوری 00:27:31.520 --> 00:27:32.350 مجبور میشین 00:27:32.350 --> 00:27:35.160 سم های زیادی تحمل کنین 00:27:35.160 --> 00:27:37.160 و نشونه مسموم شدن نشون میدین 00:27:37.920 --> 00:27:39.350 رگای قلبیت صدمه میبینه 00:27:41.280 --> 00:27:42.800 بچکا 00:27:42.800 --> 00:27:43.800 دا گه 00:27:47.110 --> 00:27:47.950 انگار که 00:27:48.430 --> 00:27:51.190 خیلی وقته میخوای ازشرمون خلاص شی 00:27:51.640 --> 00:27:52.470 وگرنه 00:27:52.470 --> 00:27:53.950 چرا باید همچین سمی رو 00:27:54.400 --> 00:27:55.950 مخفیانه بسازی 00:27:56.350 --> 00:27:57.280 عزیزانم 00:27:58.110 --> 00:27:59.230 زیادی فکرمیکنین 00:27:59.760 --> 00:28:01.560 براساس وضعیت امروز 00:28:02.000 --> 00:28:03.640 مشخصا تو شروع کردی 00:28:04.680 --> 00:28:07.070 و دردسر درست کردی 00:28:10.040 --> 00:28:10.800 داگه 00:28:10.800 --> 00:28:11.350 گوش کن 00:28:11.350 --> 00:28:12.040 برو 00:28:12.040 --> 00:28:12.760 دا گه 00:28:12.760 --> 00:28:13.470 باید بری 00:28:13.470 --> 00:28:14.560 تا آخرین لحظه میجنگم 00:28:14.710 --> 00:28:15.560 برو 00:28:19.880 --> 00:28:20.800 میخوای در بری؟ 00:28:21.470 --> 00:28:22.430 رونگ جینگ فنگ 00:28:22.830 --> 00:28:23.880 گوش کن 00:28:24.430 --> 00:28:26.000 من بزرگترین راز زندگیت رو 00:28:26.160 --> 00:28:27.920 میدونمش 00:28:28.520 --> 00:28:30.400 اگه امروز زنده 00:28:30.760 --> 00:28:32.190 از اینجا نرم 00:28:33.430 --> 00:28:35.110 فردا کل جیانگ خو 00:28:35.590 --> 00:28:38.070 گذشتت رو میفهمن 00:28:38.880 --> 00:28:41.430 و میفهمن چه جرمایی مرتکب شدی 00:28:49.710 --> 00:28:52.800 تانگ توی جیانگ خو شناخته شدس 00:28:55.110 --> 00:28:56.880 ولی تو چرت میگی 00:28:57.160 --> 00:28:59.800 بااین حرفا میخوای تقصیر گردن من بندازی 00:29:09.560 --> 00:29:10.160 جناب رونگ 00:29:10.160 --> 00:29:11.070 برین دنبالش 00:29:11.230 --> 00:29:11.950 سو اِر 00:29:12.190 --> 00:29:13.310 نمیخواد 00:29:13.680 --> 00:29:14.400 لائو بای 00:29:14.590 --> 00:29:15.430 جناب رونگ 00:29:16.190 --> 00:29:18.000 یسری افراد ببر تانگ 00:29:20.590 --> 00:29:21.430 یادت باشه 00:29:21.800 --> 00:29:23.640 نذار چیزی لو بدن 00:29:25.560 --> 00:29:26.350 برو 00:29:27.560 --> 00:29:28.350 اطاعت جناب رونگ 00:29:29.230 --> 00:29:29.680 برین دنبالشون 00:29:29.680 --> 00:29:30.430 اطاعت 00:29:34.920 --> 00:29:35.640 سو اِر 00:29:36.400 --> 00:29:37.520 زخمی شدی 00:29:37.760 --> 00:29:39.470 باید برگردی درمان شی 00:29:39.640 --> 00:29:40.590 تانگ هم 00:29:40.710 --> 00:29:41.830 بسپرش من 00:29:42.000 --> 00:29:42.800 چشم جناب رونگ 00:29:42.880 --> 00:29:44.310 مرسی بهم اهمیت میدین 00:29:46.520 --> 00:29:47.560 اون بزرگ تانگ چی؟ 00:29:48.400 --> 00:29:49.310 شخصا میرم 00:29:49.470 --> 00:29:50.590 دنبالش 00:29:51.640 --> 00:29:52.830 شخصا؟ 00:29:53.830 --> 00:29:55.190 چرا میخواد شخصا بره؟ 00:29:55.950 --> 00:29:58.040 چه رازیو پنهان میکنه؟ 00:29:59.160 --> 00:30:00.350 خون ریزی 00:30:01.040 --> 00:30:02.280 جرم وحشتناک 00:30:03.680 --> 00:30:05.070 ولی چرا؟ 00:30:12.590 --> 00:30:14.000 خیلی اروم 00:30:14.000 --> 00:30:15.310 در رفت 00:30:16.920 --> 00:30:20.470 الکی نیس تانگ تا الان 00:30:20.830 --> 00:30:22.830 هیچی تو جیانگ خو بدست نیاورده 00:30:33.350 --> 00:30:35.640 بالاخره طعمه رو گرفت 00:30:47.880 --> 00:30:48.830 برش گردونین 00:30:49.710 --> 00:30:52.310 بدرد میخوره 00:30:53.800 --> 00:30:54.560 یادت باشه 00:30:55.190 --> 00:30:57.310 همه شواهد رو پاک کنی 00:30:59.000 --> 00:31:00.520 افراد لونگ یین 00:31:00.830 --> 00:31:02.680 بزودی میرسن 00:31:03.040 --> 00:31:04.070 چشم استاد اعظم 00:31:04.070 --> 00:31:04.950 استاد اعظم؟ 00:31:05.430 --> 00:31:06.800 تو رییس لینگ 00:31:07.070 --> 00:31:08.190 موخوان استاد اعظمی؟ 00:31:08.560 --> 00:31:09.230 ببریدش 00:31:09.230 --> 00:31:10.070 چشم 00:31:10.640 --> 00:31:11.350 راه بیوفت 00:31:58.560 --> 00:31:59.760 بزرگ تانگ 00:32:23.920 --> 00:32:24.800 رونگ جینگ فنگ 00:32:25.040 --> 00:32:27.110 دیگه حیله سوار نکن 00:32:28.040 --> 00:32:30.000 وگرنه به همه میگم 00:32:31.190 --> 00:32:32.430 تو،رونگ جینگ فنگ 00:32:33.070 --> 00:32:34.400 از گروه شیاطین هستی 00:32:34.880 --> 00:32:36.040 و زیردست 00:32:36.160 --> 00:32:37.110 موخوان بودی 00:32:37.760 --> 00:32:38.950 توی این دنیا 00:32:39.190 --> 00:32:40.110 هیچکس 00:32:40.640 --> 00:32:41.710 عوضی تر از تو 00:32:41.920 --> 00:32:43.680 رونگ جینگ فنگ،نیست 00:32:44.280 --> 00:32:45.590 ما رونگ جینگ فنگ نیستیم 00:32:55.590 --> 00:32:56.830 پس کی هستی؟ 00:32:57.560 --> 00:32:59.110 چرا نجاتم دادی؟ 00:33:00.640 --> 00:33:01.760 بدجور مسموم شدی 00:33:02.520 --> 00:33:03.640 چت شده؟ 00:33:04.280 --> 00:33:06.070 پدرم همچین آدمی نیست 00:33:06.470 --> 00:33:07.430 دیگه چی میدونی؟ 00:33:07.430 --> 00:33:08.350 پدرت؟ 00:33:09.430 --> 00:33:10.230 ..تو 00:33:12.470 --> 00:33:13.230 باشه 00:33:14.070 --> 00:33:15.040 حالا که 00:33:15.430 --> 00:33:17.110 آخر عمرمه 00:33:17.880 --> 00:33:18.680 میتونم 00:33:18.680 --> 00:33:20.230 بهت 00:33:21.110 --> 00:33:23.160 چهره حقیقی پدرت رو بگم 00:33:23.880 --> 00:33:25.040 که سالهاست قایمش میکنه 00:33:25.680 --> 00:33:27.400 اگه هنوزم شک داری 00:33:27.800 --> 00:33:29.520 بعد شنیدن حرفام 00:33:29.710 --> 00:33:30.710 میتونی بری 00:33:31.190 --> 00:33:33.640 و پرس و جو کنی 00:33:34.110 --> 00:33:35.230 رونگ جینگ فنگ 00:33:35.430 --> 00:33:36.520 شاگرد زیردست 00:33:36.760 --> 00:33:39.470 موخوان بود 00:33:39.950 --> 00:33:41.590 وقتی توی لینگ بود 00:33:42.110 --> 00:33:44.560 برای موخوان کارای شیطانی زیادی کرد 00:33:45.640 --> 00:33:46.520 بعدتر 00:33:47.070 --> 00:33:48.680 برای اینکه ارباب هنرهای رزمی جهان شه 00:33:48.950 --> 00:33:51.160 و استاد اعظم شه 00:33:51.640 --> 00:33:53.950 به لینگ خیانت کرد 00:33:54.560 --> 00:33:56.230 و موخوان رو زخمی کرد 00:33:56.710 --> 00:33:57.640 بعدشم 00:33:58.070 --> 00:33:58.880 اون قاتل 00:33:59.520 --> 00:34:01.560 حقیقی و اصلی 00:34:02.190 --> 00:34:05.070 خانواده نالان توی سرزمین شمالیه 00:34:07.950 --> 00:34:08.670 من برگشتم 00:34:09.000 --> 00:34:09.670 بانو لی 00:34:10.190 --> 00:34:11.040 آرومتر 00:34:11.320 --> 00:34:12.080 استراحت کنین 00:34:13.630 --> 00:34:14.560 اونموقعا 00:34:15.280 --> 00:34:17.150 توی بخش شمالی بهار بود 00:34:19.000 --> 00:34:20.520 اما قتل عام 00:34:20.630 --> 00:34:22.040 و شمشیرهای بی رحم 00:34:22.630 --> 00:34:26.420 از برف و باد سردتر بودن 00:34:28.190 --> 00:34:29.150 من تصادفا 00:34:29.710 --> 00:34:31.380 از اونجا میگذشتم 00:34:32.000 --> 00:34:33.420 هیچوقت بوی خون رو 00:34:34.000 --> 00:34:36.800 تا آخر عمرم فراموش نمیکنم 00:34:47.150 --> 00:34:48.280 چی خوا 00:34:48.800 --> 00:34:50.840 مال خانواده نالانه 00:34:51.630 --> 00:34:53.120 رونگ جینگ فنگ 00:34:54.120 --> 00:34:55.670 کشتشون تا بدستش بیاره 00:34:57.670 --> 00:34:58.870 عزیزم 00:35:01.080 --> 00:35:02.000 عزیزم 00:35:04.760 --> 00:35:05.390 برو 00:35:05.390 --> 00:35:06.320 بانوی من بریم 00:35:06.320 --> 00:35:06.840 عزیزم 00:35:26.950 --> 00:35:27.950 حیف 00:35:28.840 --> 00:35:29.630 حیف 00:35:29.630 --> 00:35:32.120 تانگ مثل رونگ جینگ فنگ نبود 00:35:32.800 --> 00:35:33.870 نتونستیم تا الان 00:35:34.320 --> 00:35:37.190 چی خوا رو بدست بیاریم 00:35:37.800 --> 00:35:38.600 ..ولی 00:35:39.280 --> 00:35:40.710 این حقیقته که 00:35:41.040 --> 00:35:43.470 همه خانواده نالان رو 00:35:44.000 --> 00:35:46.760 رونگ جینگ فنگ کشت 00:35:50.080 --> 00:35:51.600 وقتی با چشمای خودت دیدیش 00:35:52.150 --> 00:35:53.520 چرا خانواده نالان رو نجات ندادی؟ 00:35:55.280 --> 00:35:56.430 رونگ جینگ فنگ 00:35:56.430 --> 00:35:58.230 اونروز دستور داد 00:35:58.870 --> 00:36:01.120 هیچکس زنده نمونه 00:36:01.760 --> 00:36:04.040 اون فاجعه خانواده نالان 00:36:04.710 --> 00:36:06.630 اگه کسی توش درگیر میشد 00:36:07.360 --> 00:36:08.950 دستگیر میشد 00:36:09.520 --> 00:36:10.870 و میکشتنش 00:36:11.520 --> 00:36:13.840 چطور نجاتشون میدادم؟ 00:36:17.390 --> 00:36:18.430 فکرشو بکن 00:36:19.040 --> 00:36:19.910 چرا رونگ جینگ فنگ 00:36:20.390 --> 00:36:21.360 اونموقع به لینگ 00:36:22.230 --> 00:36:24.430 خیانت کرد؟ 00:36:25.360 --> 00:36:43.320 تصویر گریه های اونروز و خون ها که مثل آب روی زمین جاری بود و زمین رو قرمز کرده بود زنده کردم 00:36:56.000 --> 00:36:56.710 پدر 00:37:04.630 --> 00:37:06.360 این مرد پیر لایق مرگه 00:37:10.470 --> 00:37:12.000 بهت چی گفت؟ 00:37:13.000 --> 00:37:14.360 هرچی گفت چرته 00:37:14.870 --> 00:37:15.870 ارزش گوش دادن نداره 00:37:19.870 --> 00:37:21.080 اینطوریاس لین جینگ؟ 00:37:24.520 --> 00:37:25.230 پدر 00:37:25.230 --> 00:37:26.630 چیزی که گفتم حقیقته 00:37:30.760 --> 00:37:31.560 آره 00:37:32.360 --> 00:37:34.080 مرده همش چرت میگفت 00:37:35.000 --> 00:37:36.670 زندگی بقیه رو نادید میگرفت 00:37:37.080 --> 00:37:38.000 تصمیم گرفت نگاه کنه کاری نکنه 00:37:38.000 --> 00:37:39.430 چرا باید بذارم زنده بمونه؟ 00:37:48.630 --> 00:37:49.520 اون گفتش 00:37:50.670 --> 00:37:51.800 وقتی شمال بوده 00:37:52.280 --> 00:37:53.520 دیده شما 00:37:54.080 --> 00:37:55.280 خانواده نالان رو با افرادتون 00:37:55.280 --> 00:37:56.630 قتل عام کردین 00:37:57.630 --> 00:37:58.840 اونموقع قایم شده بوده 00:37:59.190 --> 00:38:01.600 و میخواسته چی خوا رو بدزده 00:38:02.360 --> 00:38:03.120 لین جینگ 00:38:03.430 --> 00:38:04.840 هیچی واضح نیس 00:38:04.840 --> 00:38:05.950 بیا برگردیم 00:38:08.000 --> 00:38:09.040 هیچوقت توی جیانگ خو 00:38:09.600 --> 00:38:11.430 اسم خانواده نالان رو نشنیدم 00:38:12.390 --> 00:38:13.430 جناب رونگ شما شنیدی؟ 00:38:14.800 --> 00:38:15.840 اگه امروز 00:38:17.150 --> 00:38:18.390 تانگ نابود شه 00:38:18.710 --> 00:38:19.910 چندسال دیگه 00:38:21.000 --> 00:38:22.040 کی یادش میمونه؟ 00:38:22.040 --> 00:38:24.280 که تانگ چیکار کردن 00:38:24.390 --> 00:38:25.470 و کی بود؟ 00:38:31.950 --> 00:38:34.150 دنیا مثل مهمان خونس 00:38:34.600 --> 00:38:35.600 مردم میرن و میان 00:38:35.600 --> 00:38:36.670 زمان میگذره 00:38:38.000 --> 00:38:39.080 حادثه خانواده نالان 00:38:39.080 --> 00:38:40.520 خیلی وقت پیش اتفاق افتاد 00:38:41.630 --> 00:38:42.910 یادم نیس 00:38:43.520 --> 00:38:44.840 ولی میتونم بهت بگم 00:38:45.800 --> 00:38:47.600 من بخاطر لونگ یین 00:38:48.280 --> 00:38:49.670 اتفاقات زیادی پشت سرگذاشتم 00:38:50.150 --> 00:38:51.600 قبل همه چیو 00:38:53.150 --> 00:38:53.870 ازدست دادم 00:38:54.760 --> 00:38:55.760 تا چیزایی که دارم بدست بیارم 00:38:55.950 --> 00:38:57.390 و هیچوقت نخواستم چیزی پنهان کنم 00:38:58.390 --> 00:38:59.150 ولی 00:38:59.430 --> 00:39:00.560 درمورد این چیزا 00:39:00.560 --> 00:39:01.670 هرروز 00:39:01.670 --> 00:39:03.560 نمیخوام حرف بزنم 00:39:04.630 --> 00:39:05.390 لین جینگ 00:39:06.000 --> 00:39:06.910 مطمئنی که 00:39:07.320 --> 00:39:08.280 توی جیانگ خو 00:39:09.280 --> 00:39:11.280 خون هیچکس روی دستت نیس؟ 00:39:19.430 --> 00:39:21.150 تاوقتی تو جیانگ خو باشیم 00:39:22.430 --> 00:39:23.520 دشمن داریم 00:39:25.040 --> 00:39:26.120 اگه یروز 00:39:27.430 --> 00:39:29.040 اتفاقا طبق انتظار نباشه 00:39:31.040 --> 00:39:32.520 شکایتی ندارم 00:39:33.470 --> 00:39:34.520 چون میدونم 00:39:34.870 --> 00:39:35.710 جون یه نفر 00:39:36.760 --> 00:39:39.190 مثل دایره اتفاقاته،چطور یه نفر میتونه قدرت مطلق شه؟ 00:39:41.120 --> 00:39:42.630 هرچیزی که الان دارم 00:39:43.600 --> 00:39:45.870 بخاطر تلاش خودمه 00:39:46.910 --> 00:39:48.710 هرچقدر راه سخت بوده 00:39:48.710 --> 00:39:49.600 و سخت گذشته 00:39:50.150 --> 00:39:51.150 برام مهم نیس 00:39:53.600 --> 00:39:54.470 من باید 00:39:55.520 --> 00:39:56.870 ادامه بدم 00:40:02.040 --> 00:40:02.710 خوا اِر 00:40:02.840 --> 00:40:03.760 بریم 00:40:04.910 --> 00:40:05.630 بیا 00:40:05.760 --> 00:40:06.600 جناب رونگ 00:40:08.150 --> 00:40:09.600 با اینکار چیو میخواستی بدست بیاری؟ 00:40:22.710 --> 00:40:23.910 توی زندگی 00:40:25.390 --> 00:40:26.870 چیو میخوایم بدست بیاریم؟ 00:40:30.150 --> 00:40:31.600 اگه دل به کار ندی 00:40:32.760 --> 00:40:33.520 فقط میتونی 00:40:33.520 --> 00:40:35.760 بدرد نخور باشی و بقیه بهت امر و نهی کنن 00:40:36.390 --> 00:40:38.190 اگه دستشونو بشکنی 00:40:38.190 --> 00:40:39.390 و بکشیشون 00:40:39.760 --> 00:40:40.950 مگه چیز خوبی نیس؟ 00:40:44.390 --> 00:40:45.710 وقتی کسی با افراط زندگی میکنه 00:40:48.600 --> 00:40:50.470 قصدش خوشگذرونیه 00:40:54.120 --> 00:40:54.840 خوا اِر 00:40:54.840 --> 00:40:55.760 باید بریم 00:41:01.630 --> 00:41:03.910 توی جیانگ خو فقط قوی ترین قدرت داره 00:41:04.950 --> 00:41:06.280 باید قوی شم 00:41:06.710 --> 00:41:08.120 تا عدالت توی جیانگ خو باشه 00:41:08.710 --> 00:41:10.430 و خانواده نالان دیگه ای قربانی نشه 00:41:19.390 --> 00:41:20.150 خوا اِر 00:41:22.840 --> 00:41:24.230 راستشو بگو 00:41:25.230 --> 00:41:27.000 لین جینگ کیه؟ 00:41:28.000 --> 00:41:29.950 چرا وقتی اتفاق خانواده نالان رو 00:41:30.870 --> 00:41:31.870 شنید اینقدر عصبانی شد؟ 00:41:32.840 --> 00:41:33.870 مثل من 00:41:35.040 --> 00:41:37.390 برای زن و بچه های بیگناهی که کشته شدن 00:41:37.520 --> 00:41:38.600 ناراحت شد 00:41:40.630 --> 00:41:42.600 ایندفعه موقع مبارزه با خانواده شیاو 00:41:43.520 --> 00:41:44.630 از چی خوا 00:41:45.710 --> 00:41:47.280 لونگ یین محافظت کرد 00:41:48.080 --> 00:41:49.190 اون وفاداره 00:41:50.360 --> 00:41:51.910 نباید بهش مشکوک شین 00:41:54.520 --> 00:41:56.150 این دنیا پر از سفیدیه 00:41:57.000 --> 00:41:58.670 باید پاک بمونه 00:41:59.630 --> 00:42:01.630 ولی با دعواهای خونین 00:42:02.230 --> 00:42:03.120 لکه دار شده 00:42:04.520 --> 00:42:06.190 باید سرزنشش کنم 00:42:07.670 --> 00:42:09.230 یا ببخشمش؟ 00:42:15.710 --> 00:42:17.520 خوا اِر عاقل تر داری میشی 00:42:19.360 --> 00:42:20.470 میدونی 00:42:20.630 --> 00:42:22.000 اینکه اینطوری به بقیه اهمیت میدی 00:42:24.360 --> 00:42:25.280 میشه به 00:42:25.760 --> 00:42:27.670 اهداف منم و سختی هام 00:42:28.190 --> 00:42:29.230 علاقه نشون بدی 00:42:29.254 --> 00:42:41.254 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.