WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.060 --> 00:01:32.900 قسمت 20 00:01:33.910 --> 00:01:35.030 چی خوا 00:01:35.750 --> 00:01:37.800 گنج لونگ یینه 00:01:38.000 --> 00:01:41.030 چطور غریبه ها میتونن برن تو باغ گل؟ 00:01:41.500 --> 00:01:42.800 چرا یکم فکرنمیکنی؟ 00:01:43.030 --> 00:01:44.750 اگه شایعات درست باشه 00:01:44.750 --> 00:01:46.000 و باغ گل نابود شده باشه 00:01:46.000 --> 00:01:47.550 لونگ یین نباید تو هرج و مرج باشه؟ 00:01:48.030 --> 00:01:50.720 بنظرت چرا اینطوری آرومیم؟ 00:01:52.190 --> 00:01:54.220 احساساتت رو درک میکنم 00:01:54.630 --> 00:01:55.720 ولی به هرحال 00:01:56.750 --> 00:01:59.190 لونگ یین بود که کمکتون کرد 00:01:59.550 --> 00:02:01.120 تا زنده بمونین 00:02:02.230 --> 00:02:04.680 چطور میتونین بهمون بی اعتماد باشین؟ 00:02:05.680 --> 00:02:09.110 اگه جناب رونگ اجازه نده برین تو 00:02:09.520 --> 00:02:12.080 میخواین خودتون برین تو؟ 00:02:13.080 --> 00:02:14.190 اگه اینکارو کنین 00:02:14.320 --> 00:02:16.630 توی تله میوفتین 00:02:16.630 --> 00:02:17.390 ...تو 00:02:34.820 --> 00:02:35.880 احترام جناب رونگ 00:02:37.070 --> 00:02:39.390 رونگ سو به اربابان احترام میذاره 00:02:40.630 --> 00:02:42.880 حالا که به لونگ یین اعتماد ندارین 00:02:43.390 --> 00:02:44.600 با شرایطتتون موافقت میکنیم 00:02:44.720 --> 00:02:46.000 وقتی باغ گل شکوفه داد 00:02:46.240 --> 00:02:47.320 کونگ زی تانگ 00:02:47.320 --> 00:02:49.880 میبرتتون ببینیدش 00:03:01.880 --> 00:03:02.880 باشه 00:03:03.880 --> 00:03:05.110 برای اینکه 00:03:05.720 --> 00:03:07.030 بهمون اعتماد کنین 00:03:07.030 --> 00:03:08.390 این تنها راهه 00:03:09.830 --> 00:03:10.670 سو اِر 00:03:11.080 --> 00:03:12.320 کونگ زی تانگ 00:03:12.720 --> 00:03:14.390 باید خودشو اماده کنه 00:03:15.160 --> 00:03:17.440 اشتباهی نکن 00:03:18.440 --> 00:03:19.270 چشم 00:03:24.520 --> 00:03:25.240 سو اِر 00:03:25.360 --> 00:03:26.270 باغ گل 00:03:26.270 --> 00:03:27.320 چه فکری تو سرته؟ 00:03:27.320 --> 00:03:28.190 بهم بگو 00:03:29.110 --> 00:03:30.240 توی کل جیانگ خو 00:03:30.390 --> 00:03:32.240 فقط چندنفر باغ گل 00:03:32.240 --> 00:03:33.390 چی خوا رو دیدن 00:03:33.720 --> 00:03:34.750 قبل اینکه اربابان برن باغ گل 00:03:34.750 --> 00:03:36.360 باید آماده شیم 00:03:36.720 --> 00:03:37.800 اینطوری میتونیم گولشون بزنیم 00:03:37.800 --> 00:03:38.800 و گیرشون بندازیم 00:03:39.190 --> 00:03:39.820 ولی 00:03:39.820 --> 00:03:41.910 پادزهر واقعی دردسره 00:03:42.390 --> 00:03:43.520 باید 00:03:43.520 --> 00:03:44.820 یه راه دیگه پیدا کنیم 00:03:49.800 --> 00:03:50.670 سو اِر 00:03:50.820 --> 00:03:53.360 وقتی فرستادمت لینگ شیو تحقیقات 00:03:53.550 --> 00:03:55.440 چیز مهمی فهمیدی؟ 00:03:58.270 --> 00:03:59.880 چطوری ارباب لینگ شیو 00:04:00.110 --> 00:04:03.520 سم چی خوا رو خنثی کرده بود؟ 00:04:07.320 --> 00:04:08.800 انرژی درونیش با بقیه فرق داره 00:04:08.880 --> 00:04:10.000 و حقیقت هم بهم نگفتن 00:04:10.390 --> 00:04:11.750 شاید روش خودشو داره 00:04:12.080 --> 00:04:13.750 لینگ شیو بدجور تحت نگهبانیه 00:04:14.000 --> 00:04:16.510 پیدا کردن یه راز کوچیکم سخته 00:04:17.320 --> 00:04:18.260 نتونستم ماموریت رو 00:04:18.510 --> 00:04:20.350 خوب انجام بدم 00:04:21.350 --> 00:04:22.550 منو تنبیه کنید 00:04:26.440 --> 00:04:27.440 کار اشتباهی 00:04:27.720 --> 00:04:28.920 درمورد باغ گل نکردی 00:04:29.440 --> 00:04:31.070 چرا سرزنشت کنم؟ 00:04:33.230 --> 00:04:34.150 ولی 00:04:34.150 --> 00:04:35.200 به اربابان 00:04:35.200 --> 00:04:36.230 قول دادیم که 00:04:36.640 --> 00:04:38.110 باغ گل رو بهشون نشون بدیم 00:04:38.510 --> 00:04:39.550 ما باید 00:04:39.790 --> 00:04:41.550 ترتیب کارا رو بدیم 00:04:41.550 --> 00:04:42.390 چشم 00:04:42.390 --> 00:04:43.720 شخصا بهش رسیدگی میکنم 00:04:47.670 --> 00:04:48.790 مو خوان 00:04:49.200 --> 00:04:50.320 حتما کسیه که 00:04:50.760 --> 00:04:52.320 این راز رو پخش کرد 00:04:52.920 --> 00:04:54.040 اون میخواد 00:04:54.390 --> 00:04:56.390 لونگ یین زجر بکشه 00:04:56.600 --> 00:04:57.600 برای همین 00:04:57.760 --> 00:04:59.230 قطعا نقشه های دیگه هم داره 00:04:59.230 --> 00:05:00.670 باید آماده باشیم 00:05:02.390 --> 00:05:03.440 میترسم که 00:05:04.000 --> 00:05:05.550 نتونیم زیاد پنهونش کنیم 00:05:07.880 --> 00:05:09.320 توی لحظه حساس الان 00:05:10.390 --> 00:05:12.350 باید اقدامات بی رحمانه ای کنیم 00:05:13.040 --> 00:05:14.670 الان لونگ یین درگیر تهدید های زیادیه 00:05:14.880 --> 00:05:16.230 اگه الان 00:05:16.230 --> 00:05:17.720 دشمن سازی کنیم 00:05:18.160 --> 00:05:20.320 نمیتونیم از پسش بربیایم 00:05:20.390 --> 00:05:21.600 چطور لونگ یین 00:05:22.550 --> 00:05:24.920 اینطوری گیر بقیه افتاد؟ 00:05:26.110 --> 00:05:27.920 اگه مو خوان میخواد 00:05:28.160 --> 00:05:29.350 اینطوری نابودم کنه 00:05:30.200 --> 00:05:31.000 پس 00:05:31.390 --> 00:05:33.440 نمیذارم ببره 00:05:35.200 --> 00:05:36.200 الان 00:05:36.760 --> 00:05:38.000 باید یه نقشه عالی 00:05:38.110 --> 00:05:39.920 بکشیم 00:05:44.440 --> 00:05:45.320 جناب رونگ 00:05:49.600 --> 00:05:50.510 اونموقع 00:05:51.350 --> 00:05:52.880 موخوان منو برد 00:05:53.950 --> 00:05:54.880 ....من 00:05:55.830 --> 00:05:57.480 وقتی توی لینگ شیو بودم 00:05:59.510 --> 00:06:00.790 مو خوان رو دیدی؟ 00:06:02.070 --> 00:06:03.230 فقط یادم افتاد 00:06:03.640 --> 00:06:06.200 یه نقاشی داشت که براش مهم بود 00:06:06.550 --> 00:06:09.000 یه دختر خوشگل و جوون توش بود 00:06:09.640 --> 00:06:10.390 بعضی وقتا موخوان 00:06:10.390 --> 00:06:12.600 میاوردش بیرون قربون صدقش میرفت 00:06:13.000 --> 00:06:13.790 و 00:06:13.790 --> 00:06:15.200 هروقت اسمشو میاوردم 00:06:15.200 --> 00:06:16.830 بهش افتخار میکرد 00:06:17.110 --> 00:06:18.000 کنجکاوم که 00:06:18.000 --> 00:06:19.600 چیزی درمورد اون زن 00:06:19.600 --> 00:06:19.720 یادتونه؟ 00:06:21.160 --> 00:06:23.720 اون شاگرد موردعلاقه موخوان 00:06:25.760 --> 00:06:27.550 لین روخان بود 00:06:30.070 --> 00:06:31.070 اونموقع 00:06:31.200 --> 00:06:32.790 موخوان بهش اهمیت میداد 00:06:34.640 --> 00:06:36.270 چون بین هممون 00:06:37.200 --> 00:06:38.760 باهوشتر بود 00:06:40.390 --> 00:06:41.510 ولی بعدش 00:06:42.600 --> 00:06:44.230 با ارباب خانواده نالان 00:06:45.150 --> 00:06:46.070 یکی شد 00:06:46.270 --> 00:06:47.790 و به لینگ خیانت کرد 00:06:48.550 --> 00:06:49.550 این همیشه 00:06:49.550 --> 00:06:51.550 موخوان رو اذیت میکرد 00:06:56.920 --> 00:06:58.670 چرا یهویی اینو میپرسی؟ 00:06:59.760 --> 00:07:00.790 فقط فکرمیکنم 00:07:01.440 --> 00:07:02.670 حالا که موخوان مخفیه 00:07:03.200 --> 00:07:04.510 چرا نمیدونیم 00:07:04.510 --> 00:07:05.720 اون کیه 00:07:06.070 --> 00:07:07.350 اگه از قبل نفهمیم 00:07:07.760 --> 00:07:09.760 میترسم دردسر شه 00:07:10.350 --> 00:07:11.230 به هرحال 00:07:11.230 --> 00:07:12.480 حادثه باغ گل 00:07:12.550 --> 00:07:14.480 که کار موخوانه رازه 00:07:14.880 --> 00:07:16.920 اگه گذشتش رو بفهمیم 00:07:17.480 --> 00:07:18.390 شاید 00:07:18.510 --> 00:07:20.200 چیزی پیدا کنیم 00:07:24.480 --> 00:07:26.270 راستش باغ گل نابود شد 00:07:28.480 --> 00:07:31.320 چون لین روخان کنار موخوان بود 00:07:33.320 --> 00:07:34.440 بعد این همه سال 00:07:34.440 --> 00:07:36.110 که فراموش شده بود 00:07:37.390 --> 00:07:39.000 لین روخان دوباره خودشو نشون داد 00:07:40.230 --> 00:07:42.350 حتما هدفش لونگ یینه 00:07:44.670 --> 00:07:45.600 چه چالشی 00:07:45.920 --> 00:07:48.600 لونگ یین باهاش روبرو میشه 00:07:50.070 --> 00:07:51.640 گفتنش سخته 00:07:54.270 --> 00:07:55.230 انگار که 00:07:55.830 --> 00:07:57.000 لینگ شیو 00:07:57.760 --> 00:07:59.760 ساخت خانواده نالانه 00:08:05.270 --> 00:08:06.200 جناب رونگ 00:08:06.440 --> 00:08:07.510 پس 00:08:08.040 --> 00:08:09.200 دیگه میرم 00:08:09.670 --> 00:08:10.440 باشه 00:08:11.160 --> 00:08:12.230 میبینمت 00:08:43.520 --> 00:08:44.440 گه گه 00:08:45.230 --> 00:08:46.110 گه گه 00:08:54.520 --> 00:08:55.520 گه گه 00:08:58.080 --> 00:08:59.080 گه گه 00:09:00.880 --> 00:09:01.880 گه گه 00:09:08.080 --> 00:09:09.150 گه گه 00:09:23.590 --> 00:09:25.590 گه گه بوت عالیه 00:09:26.440 --> 00:09:28.520 هیچکس توی دنیا نمیتونه 00:09:29.440 --> 00:09:30.910 بهتر از تو عطر گل درست کنه 00:09:31.470 --> 00:09:32.440 چرب زبونی بسه 00:09:33.840 --> 00:09:34.960 دوباره گم شدی؟ 00:09:35.350 --> 00:09:36.710 چندبار باید بهت بگم؟ 00:09:37.150 --> 00:09:38.440 چرا یادت نمیمونه؟ 00:09:39.030 --> 00:09:40.840 همش مسیرت رو گم میکنی 00:09:41.640 --> 00:09:43.280 خنده داره 00:09:45.320 --> 00:09:46.670 پدر دوست داشت 00:09:47.110 --> 00:09:49.280 بهت همه چیو یاد داد 00:09:49.910 --> 00:09:51.350 معلومه به خوبی تو نیستم 00:09:53.470 --> 00:09:54.790 چی میگی تو؟ 00:09:56.080 --> 00:09:57.000 گه گه 00:09:57.440 --> 00:09:58.960 دیگه حرف نزن 00:09:59.030 --> 00:10:00.590 بی دقتی کردم 00:10:01.080 --> 00:10:03.200 دفعه بعد دقت میکنم 00:10:03.670 --> 00:10:04.760 هیچوقت خانواده می رو 00:10:05.080 --> 00:10:06.670 شرمنده نمیکنم 00:10:09.590 --> 00:10:10.590 راستی گه گه 00:10:11.640 --> 00:10:12.320 شنیدم که 00:10:12.320 --> 00:10:14.520 بانو رونگ سو برگشته لونگ یین 00:10:15.590 --> 00:10:17.000 دفعه پیش که اومد 00:10:17.080 --> 00:10:19.080 انگار کمک مارو لازم بود 00:10:19.640 --> 00:10:22.030 ولی وقتی رفت خدافظی نکرد 00:10:22.710 --> 00:10:23.790 چقدر گستاخه 00:10:24.320 --> 00:10:26.000 برای لونگ یین 00:10:26.440 --> 00:10:27.960 ما فقط یه مهره شطرنجیم 00:10:29.350 --> 00:10:30.640 وقتی لازم باشه ازمون استفاده میکنن 00:10:31.150 --> 00:10:32.640 و وقتی کارشون تموم شد بیخیالمون میشن 00:10:34.030 --> 00:10:35.000 به هرحال 00:10:35.440 --> 00:10:37.200 الان از پس خودشون برنمیان 00:10:37.840 --> 00:10:39.280 چطور میتونن به فکر ما باشن؟ 00:10:40.320 --> 00:10:41.400 بنظر من 00:10:41.640 --> 00:10:43.470 لونگ یین دست کممون میگیره 00:10:43.760 --> 00:10:44.960 و بعد استفاده ازمون ولمون میکنه 00:10:45.760 --> 00:10:46.470 از الان به بعد 00:10:46.470 --> 00:10:48.200 باهاشون درگیر نشو 00:10:50.030 --> 00:10:51.960 اگه لازم بود به کسی تکیه کنیم 00:10:52.550 --> 00:10:56.200 لینگ شیو بیشتر از لونگ یین بهمون اهمیت میده 00:10:57.350 --> 00:10:58.470 دختره لوس 00:10:59.150 --> 00:11:00.960 فکرکنم میخوای باز بری لینگ شیو 00:11:01.470 --> 00:11:02.150 ....من 00:11:02.840 --> 00:11:04.080 نمیفههمت 00:11:04.350 --> 00:11:05.910 چیه لینگ شیو خوبه؟ 00:11:05.910 --> 00:11:07.590 چرا هی میری پیششون؟ 00:11:08.350 --> 00:11:10.910 لینگ شیو شاید بنظر خودمحور بیاد 00:11:11.320 --> 00:11:13.470 ولی بانوشون اینطوری نیست 00:11:13.640 --> 00:11:14.760 خیلی منطقیه 00:11:15.030 --> 00:11:16.320 و به فکر بقیس 00:11:17.200 --> 00:11:20.000 چطور لونگ یین با همچین آدمایی قابل مقایسس؟ 00:11:22.280 --> 00:11:23.400 یچیزی هست که نمیفهمم 00:11:24.760 --> 00:11:27.350 ما با مهارتمون ازخودمون مراقب میکنیم 00:11:28.000 --> 00:11:29.080 ولی لینگ شیو چی؟ 00:11:29.400 --> 00:11:30.640 چطوری خودشو پنهون کرده؟ 00:11:31.030 --> 00:11:31.710 سالها گذشته 00:11:31.710 --> 00:11:33.670 هیچکس توی جیانگ خو راه ورودی رو پیدا نکرده 00:11:34.150 --> 00:11:35.520 گه گه حتی فکرشم نمیکنی 00:11:35.880 --> 00:11:38.790 لینگ شیو با بقیه فرقه 00:11:39.230 --> 00:11:40.710 پشت کوه ساخته شده 00:11:41.200 --> 00:11:43.760 از دنیای بیرون خودشونو جدا کردن 00:11:44.640 --> 00:11:46.760 آدمای معمولی نمیتونن برن تو 00:11:47.110 --> 00:11:49.470 فقط افراد لینگ شیو میتونن 00:11:50.880 --> 00:11:51.880 ولی خب 00:11:52.230 --> 00:11:53.590 بقیه ورودی ها 00:11:53.670 --> 00:11:55.150 پیداکردنشون سخت نیست 00:12:07.000 --> 00:12:08.840 داری برای عروسی یکی دیگه آماده میشی 00:12:09.320 --> 00:12:10.470 ولی لبخند میزنی 00:12:11.710 --> 00:12:13.200 نمیدونم عقلتو ازدست دادی یاچی 00:12:13.400 --> 00:12:15.640 نمیخوام نالان یو بره 00:12:16.200 --> 00:12:16.640 ولی شاید 00:12:16.640 --> 00:12:19.280 بهترین چیز رسوندن تا معشوق بهمدیگس 00:12:19.550 --> 00:12:21.150 بانو رونگ خوا مهربونه 00:12:21.470 --> 00:12:22.670 دوسش دارم 00:12:23.320 --> 00:12:24.880 اگه کمکشون کنم 00:12:25.030 --> 00:12:26.590 نالان گه گه خوشحال میشه 00:12:28.200 --> 00:12:29.470 دخترک احمق 00:12:40.670 --> 00:12:41.840 ارباب جوان می 00:12:42.760 --> 00:12:44.350 بعد اون اتفاق لونگ یین 00:12:44.550 --> 00:12:46.520 بانو رونگ خوا حس ازدواج داره؟ 00:12:46.590 --> 00:12:48.200 بانو رونگ خوا عضو لینگ شیو هس 00:12:48.350 --> 00:12:49.880 ارباب جوانم نمیخواد منتظرش بذاره 00:12:50.110 --> 00:12:52.150 عروسی طبق برنامست 00:12:56.000 --> 00:12:56.760 دفعه پیش 00:12:56.760 --> 00:12:58.200 باغت رو سوزوندم 00:12:58.200 --> 00:12:59.110 ببخشید 00:12:59.470 --> 00:13:00.710 مهربونی و بیخیال گذشته شدی 00:13:01.000 --> 00:13:02.520 ولی عذاب وجدان دارم 00:13:02.520 --> 00:13:04.150 همیشه میخواستم جبران کنم 00:13:05.400 --> 00:13:06.590 برای باغت 00:13:06.590 --> 00:13:07.590 بهاشو میدم 00:13:09.550 --> 00:13:10.550 باغ قابل مقایسه 00:13:11.550 --> 00:13:12.640 با خواهرم 00:13:13.110 --> 00:13:14.280 نیست 00:13:16.790 --> 00:13:17.320 قول ازدواجمون 00:13:17.320 --> 00:13:18.400 شکسته شده 00:13:18.910 --> 00:13:20.000 ولی ایندفعه 00:13:20.000 --> 00:13:22.200 میخوان شومان عروسی رو شخصا رسیدگی کنه 00:13:23.790 --> 00:13:24.470 نمیدونم بانو لین 00:13:24.470 --> 00:13:26.550 به آینده خواهرم اهمیت میدن یانه 00:13:26.790 --> 00:13:27.840 گه گه 00:13:28.200 --> 00:13:29.350 بانوی من افکارش بهم گفتن 00:13:29.590 --> 00:13:30.640 منو فرستادن اینجا 00:13:30.760 --> 00:13:31.350 میخواین به 00:13:31.350 --> 00:13:32.400 دلایلشون گوش بدین؟ 00:13:32.400 --> 00:13:33.400 گوش میدم 00:13:33.590 --> 00:13:34.320 اولا 00:13:34.320 --> 00:13:36.080 بانو می دختر بانوی منه 00:13:36.350 --> 00:13:37.200 برای همین 00:13:37.200 --> 00:13:38.470 عضوی از خانواده هستن 00:13:40.550 --> 00:13:41.470 دوما 00:13:42.550 --> 00:13:44.110 بانو می قلب پاکی دارن 00:13:44.110 --> 00:13:45.110 هوش و اخلاق خوبی دارن 00:13:45.110 --> 00:13:46.150 با کمک ایشون 00:13:46.150 --> 00:13:47.030 توی عروسی 00:13:47.030 --> 00:13:48.280 افتخار بزرگی نصیب لینگ شیو میشه 00:13:49.550 --> 00:13:50.550 این دوستی 00:13:50.550 --> 00:13:51.230 برای بانوی من 00:13:51.230 --> 00:13:52.230 و ارباب جوانم 00:13:52.230 --> 00:13:53.150 و بانو رونگ خوا 00:13:53.320 --> 00:13:54.110 فراموش نشدنیه 00:13:55.670 --> 00:13:57.880 بابت نگرانی بانو لین ممنونم 00:13:58.150 --> 00:13:59.000 من باید 00:13:59.000 --> 00:14:00.150 ازشون تشکرکنم 00:14:07.350 --> 00:14:08.960 حالا که بانو لین اینقدر با فکره 00:14:09.280 --> 00:14:10.880 چیزی ندارم ک بگم 00:14:11.710 --> 00:14:12.640 به هرحال 00:14:12.790 --> 00:14:14.320 اگه شانسی بود 00:14:14.440 --> 00:14:14.960 امیدوارم که 00:14:14.960 --> 00:14:17.080 ارباب جوان و بانو رونگ خوا رو ببینم 00:14:17.760 --> 00:14:18.550 به هر حال 00:14:18.670 --> 00:14:20.470 خانواده می و لینگ شیو یه خانوادست 00:14:21.200 --> 00:14:23.320 وقتی شومان ،بانو لین رو به عنوان مادرش قبول کرد 00:14:23.670 --> 00:14:24.880 خیلی عجولانه بود 00:14:24.880 --> 00:14:26.200 و چیزی آماده نکردیم 00:14:26.670 --> 00:14:27.840 برای عروسی ارباب جوان 00:14:28.200 --> 00:14:29.030 باید ما 00:14:29.280 --> 00:14:30.710 هدیه خوبی اماده کنیم 00:14:30.710 --> 00:14:32.000 و بهشون شخصا تبریک بگیم 00:14:32.280 --> 00:14:33.400 مرسی ارباب جوان می 00:14:33.590 --> 00:14:34.350 ولی 00:14:36.350 --> 00:14:37.470 کارای زیادی برای عروسی مونده 00:14:37.470 --> 00:14:39.350 فکرنکنم وقت آزاد داشته باشن 00:14:39.910 --> 00:14:41.350 حرفاتون رو بهشون میگم 00:14:41.550 --> 00:14:42.710 اگه شانسی بود 00:14:42.710 --> 00:14:43.960 کارا رو میکنم 00:14:45.230 --> 00:14:46.840 ممنونم سانگ چی 00:14:48.030 --> 00:14:48.880 بسه دیگه گه گه 00:14:48.880 --> 00:14:50.110 حرف بسه 00:14:50.350 --> 00:14:52.000 با سانگ چی میرم 00:14:52.230 --> 00:14:54.200 مهربونیت رو بهشون میگم 00:14:54.960 --> 00:14:55.670 بریم 00:14:55.960 --> 00:14:56.880 میبینمتون ارباب جوان می 00:15:11.320 --> 00:15:12.440 نکنه که 00:15:12.910 --> 00:15:15.470 نالان یو و رونگ خوا لینگ شیو نیستن؟ 00:15:16.320 --> 00:15:17.280 وگرنه 00:15:17.350 --> 00:15:19.590 با توجه به شخصیت بانو لین،حتما از شومان دوری میکردن 00:15:20.110 --> 00:15:22.030 چرا یهویی کمکشو میخوان؟ 00:15:23.470 --> 00:15:25.590 اگه رونگ خوا با وضعیت الان لونگ یین 00:15:26.080 --> 00:15:28.000 از لینگ شیو رفته 00:15:28.350 --> 00:15:29.350 شاید 00:15:29.960 --> 00:15:31.550 شانسی داشته باشم 00:15:34.880 --> 00:15:35.710 همین الانم 00:15:35.710 --> 00:15:38.200 کریستالای یخی رو استفاده کردی 00:15:38.470 --> 00:15:39.710 بدرد میخورد؟ 00:15:40.910 --> 00:15:42.960 اگه کریستال یخی باعث شه چی خوا رشد کنه 00:15:43.710 --> 00:15:45.350 مطمئنم سم چی خوا توی بدن بانو لین 00:15:45.350 --> 00:15:46.590 مشکل بزرگی نباشه 00:15:47.320 --> 00:15:48.550 امیدوارم 00:15:51.030 --> 00:15:51.590 راستش مشخصه 00:15:51.590 --> 00:15:53.280 توهم نگران بانو لینی 00:15:54.150 --> 00:15:54.710 وگرنه 00:15:55.000 --> 00:15:56.000 چرا باید بخاطر کریستال یخی 00:15:56.000 --> 00:15:57.670 به آب و آتیش بزنی؟ 00:15:59.590 --> 00:16:00.470 برای همین 00:16:00.710 --> 00:16:01.670 چرا سعی نمیکنی 00:16:01.670 --> 00:16:03.000 که فهمی 00:16:03.110 --> 00:16:04.350 بانو لین چه فکری تو سرشه؟ 00:16:07.960 --> 00:16:09.200 همیشه هدفم 00:16:09.200 --> 00:16:10.440 نالان یو بوده 00:16:10.440 --> 00:16:11.350 به بانو لین کاری ندارم 00:16:11.710 --> 00:16:13.200 ولی کسی که بانو لین نگرانشه 00:16:14.000 --> 00:16:15.710 هدف تویه 00:16:17.000 --> 00:16:17.670 اول 00:16:18.280 --> 00:16:19.350 درست مثل تو 00:16:20.150 --> 00:16:21.710 بانو لین از لونگ یین متنفر بود 00:16:22.880 --> 00:16:24.150 تنها هدفش تو زندگی 00:16:24.280 --> 00:16:25.590 کشتن رونگ جینگ فنگ 00:16:26.200 --> 00:16:27.150 بخاطر انتفام بود 00:16:28.590 --> 00:16:29.470 برای همین وقتی 00:16:29.910 --> 00:16:31.760 ارباب جوان و بانو رونگ خوا عاشق شدن 00:16:33.000 --> 00:16:34.080 نمیتونست درک کنه 00:16:34.790 --> 00:16:36.080 و سعی کرد جلوشونو بگیره 00:16:37.030 --> 00:16:37.590 ولی بانو رونگ خوا 00:16:37.590 --> 00:16:39.790 از قدرت لینگ شیو نمیترسید 00:16:40.590 --> 00:16:41.840 هرکار تونست کرد 00:16:42.200 --> 00:16:43.710 تا پادزهر رو گیر بیاره 00:16:43.910 --> 00:16:45.080 و بخاطر بانو لین 00:16:45.470 --> 00:16:47.150 حتی پادزهر رو از لونگ یین دزدید 00:16:48.840 --> 00:16:50.230 حتی دانه چی خوا 00:16:50.710 --> 00:16:53.110 که بانو لین رو نجات میده رو 00:16:53.280 --> 00:16:54.710 هم از لونگ یین 00:16:54.840 --> 00:16:56.030 دزدید 00:16:56.320 --> 00:16:57.790 اگه تنفر رو تو قلبمون نگه داریم 00:16:58.230 --> 00:16:59.960 محبت بقیه رو درک نمیکنیم 00:16:59.960 --> 00:17:01.320 بدون بانو رونگ خوا 00:17:02.150 --> 00:17:03.790 بانو لین میتونست به اینجا برسه؟ 00:17:05.760 --> 00:17:07.520 بین این همه آدم مهربون 00:17:08.190 --> 00:17:10.400 نالان یو چرا باید با دختر دشمن مزدوج شه؟ 00:17:12.100 --> 00:17:13.760 تنفر ربطی به اونا نداره 00:17:14.920 --> 00:17:15.800 الان 00:17:15.880 --> 00:17:17.190 چیزی که بانو لین میخواد 00:17:17.190 --> 00:17:19.190 برگردوندن ابهت خانواده نالانه 00:17:19.680 --> 00:17:20.800 تا حالا 00:17:21.280 --> 00:17:22.400 فکرکردی 00:17:22.640 --> 00:17:23.820 چقدر باهاش بدرفتاری کردی؟ 00:17:24.580 --> 00:17:25.820 اون لینگ شیو رو ساخت 00:17:25.820 --> 00:17:27.710 تا امروز براش سخت بوده 00:17:28.590 --> 00:17:30.070 و زندگی شماها 00:17:30.280 --> 00:17:31.920 میدونین چقدر بهش صدمه زده؟ 00:17:33.160 --> 00:17:34.350 الان برگشتین 00:17:35.280 --> 00:17:37.280 و ارامش لینگ شیو رو 00:17:37.280 --> 00:17:38.400 دارین خراب میکنین 00:17:38.800 --> 00:17:40.640 تنها هدف اون امنیت خانوادست 00:17:41.760 --> 00:17:43.760 نمیخواد کسی تنفر رو به نسلش انتقال بده 00:17:49.640 --> 00:17:51.040 بذار رونگ جینگ فنگ 00:17:51.430 --> 00:17:53.520 خودش بهای کارشو بده 00:17:54.310 --> 00:17:55.230 یادت باشه 00:17:56.000 --> 00:17:57.590 به احساسات بانو لین صدمه نزن 00:18:00.230 --> 00:18:01.350 تا وقتی بانو لین هست 00:18:01.640 --> 00:18:02.880 به رونگ خوا دست نمیزنم 00:18:04.040 --> 00:18:05.230 ولی اگه میخوای 00:18:05.230 --> 00:18:06.830 از تنفرم دست بکشم 00:18:06.950 --> 00:18:08.070 آسون نیست 00:18:08.280 --> 00:18:10.400 نمیتونم ازت بخوام اتفاقی که 00:18:10.760 --> 00:18:12.520 برای خانواده نالان افتاده درک کنی 00:18:13.280 --> 00:18:14.950 ولی نمیتونی 00:18:14.950 --> 00:18:16.430 با چندکلمه حل و فصلش کنی 00:18:16.430 --> 00:18:17.520 تو توی لینگ شیو ای 00:18:18.230 --> 00:18:19.710 لازم نیست بحث کنی 00:18:20.560 --> 00:18:22.000 آروم آروم خوب میشی 00:18:31.070 --> 00:18:32.310 این مرد لو یی جو 00:18:32.830 --> 00:18:34.400 خیلی با نالان یو 00:18:34.680 --> 00:18:36.070 فرقه 00:18:42.800 --> 00:18:44.590 این خواست رو خان بود که 00:18:44.830 --> 00:18:46.470 پسرشو محافظت کنی؟ 00:18:47.560 --> 00:18:48.640 همه این سالها 00:18:48.640 --> 00:18:50.520 خیلی سختش بود تنهایی کارا رو کنه 00:18:51.190 --> 00:18:53.000 اگه یکم بهش آرامش بدم 00:18:53.230 --> 00:18:54.310 بدم نیست 00:18:55.760 --> 00:18:57.350 حالا که استاد اعظم 00:18:57.830 --> 00:19:00.110 شایعه لونگ یین رو پخش کرده 00:19:00.950 --> 00:19:02.880 هدفش حتما 00:19:02.880 --> 00:19:04.070 رونگ جینگ فنگه 00:19:04.680 --> 00:19:06.680 نباید نالان یو قاطیش شه 00:19:06.920 --> 00:19:08.680 لین روخان دقیقا چی میخواد؟ 00:19:13.470 --> 00:19:14.710 به عنوان یه مادر 00:19:15.350 --> 00:19:16.560 همیشه نگران پسرشه 00:19:16.560 --> 00:19:18.350 مثل بقیه مادرا 00:19:22.310 --> 00:19:22.880 راستی 00:19:23.230 --> 00:19:23.920 شوان یه 00:19:23.920 --> 00:19:25.880 هنوز بیرونه؟ 00:19:32.110 --> 00:19:33.880 میگن دم دره 00:19:34.160 --> 00:19:35.160 و تکونم نخورده 00:19:38.470 --> 00:19:39.800 به لیولی بگو نگهش داره 00:19:40.070 --> 00:19:41.590 نذاره برگرده لونگ یین 00:19:42.040 --> 00:19:44.280 هرطور ضعیفشون کنیم 00:19:44.800 --> 00:19:45.880 به نفع ماست 00:19:49.680 --> 00:19:51.590 انجمن برفی سالهاست هست 00:19:52.040 --> 00:19:53.760 ولی نگران پسر یکی دیگه ای 00:19:54.310 --> 00:19:55.590 چقدر عجیبی 00:20:01.230 --> 00:20:02.560 آروم باش 00:20:02.760 --> 00:20:03.830 و ممنونم 00:20:38.040 --> 00:20:39.040 چیکار میکنی؟ 00:20:40.230 --> 00:20:41.560 میخوام بدونم 00:20:41.560 --> 00:20:43.560 اونی که پشت دره مجسمه چوبیه یانه 00:20:44.230 --> 00:20:46.070 انتظار نداشتم مجسمه تکون بخوره 00:20:55.230 --> 00:20:56.350 گفتم چرا اومدم 00:20:56.680 --> 00:20:57.800 اگه قبول نکنین 00:20:58.190 --> 00:20:59.590 راحت نمیرم 00:21:00.190 --> 00:21:02.400 قوانینمون راحت تغییر نمیکنه 00:21:03.310 --> 00:21:04.520 ...ولی 00:21:05.520 --> 00:21:06.310 ولی چی؟ 00:21:10.710 --> 00:21:11.760 منظورم اینه 00:21:12.310 --> 00:21:13.880 هر شرطی باشه 00:21:13.880 --> 00:21:15.560 لونگ یین قبول میکنه 00:21:20.400 --> 00:21:22.590 درسته قوانینمون تغییر نمیکنه 00:21:23.160 --> 00:21:25.920 ولی اگه با لونگ یین متحد شیم 00:21:26.230 --> 00:21:27.710 قضیه فرقه 00:21:28.070 --> 00:21:29.070 چطوری متحد شیم؟ 00:21:29.590 --> 00:21:31.830 همه میدونن که باغ گل لونگ یین 00:21:31.830 --> 00:21:32.950 نابود شده 00:21:33.230 --> 00:21:35.560 دیگه دیره 00:21:36.190 --> 00:21:37.280 مهم نیست 00:21:37.280 --> 00:21:39.350 حقیقت باشه یا شایعه 00:21:39.680 --> 00:21:40.430 اگه بخوای 00:21:40.430 --> 00:21:42.350 مشکل رو حل کنی 00:21:44.040 --> 00:21:46.350 راهش اینه یه حقیقت رو بیان کنی 00:21:46.920 --> 00:21:48.640 نقشت چیه لیولی؟ 00:21:56.230 --> 00:21:58.560 باید یسری احساسات بینمون یاجاد کنیم 00:21:59.430 --> 00:22:01.950 ولی تنهایی از پسش برنمیام 00:22:03.190 --> 00:22:05.640 باید کمکم کنی شوان یه 00:22:08.160 --> 00:22:09.560 ولی افراد اینجا 00:22:09.760 --> 00:22:11.160 تو همشونو زدی 00:22:11.520 --> 00:22:12.880 از الان به بعد 00:22:13.070 --> 00:22:15.000 زیردست منی 00:22:15.830 --> 00:22:16.920 نظرت چیه؟ 00:22:19.280 --> 00:22:20.310 این ممکنه 00:22:20.400 --> 00:22:21.590 چندروز طول بکشه 00:22:21.950 --> 00:22:22.830 ...نگرانم لونگ یین 00:22:22.830 --> 00:22:23.680 بیخیال پس 00:22:25.350 --> 00:22:26.520 به مشکلات 00:22:26.950 --> 00:22:28.350 خودت برس 00:22:37.680 --> 00:22:38.800 چطوری همکاری کنم؟ 00:22:40.950 --> 00:22:41.920 برو شمال 00:22:45.230 --> 00:22:46.470 جزئیات کسایی که 00:22:46.470 --> 00:22:48.280 شایعه رو پخش کردن پیدا کن 00:22:55.800 --> 00:22:57.000 وقتی میای اینجا 00:22:57.070 --> 00:22:58.880 مراقب باش 00:22:59.280 --> 00:23:00.590 اگه پدرم حقیقت رو بفهمه 00:23:00.590 --> 00:23:01.760 باید ردش کنی 00:23:02.710 --> 00:23:04.470 خیالت راحت 00:23:04.470 --> 00:23:05.800 نمیذارم بلایی سر تو 00:23:05.800 --> 00:23:07.830 یا خودم بیاد 00:23:09.590 --> 00:23:10.560 قبل اینکه کاری کنی 00:23:10.560 --> 00:23:11.560 باید قبلش بهم بگی 00:23:11.560 --> 00:23:12.160 فهمیدی؟ 00:23:12.160 --> 00:23:13.590 فهمیدم 00:23:13.590 --> 00:23:14.000 هرچیم بود 00:23:14.000 --> 00:23:15.000 باید قبلش 00:23:15.000 --> 00:23:16.230 بهم بگی 00:23:16.880 --> 00:23:17.920 بانو لین عزیز 00:23:17.920 --> 00:23:18.880 بس اینو بهم گفته 00:23:18.880 --> 00:23:19.920 همش تو گوشمه 00:23:19.920 --> 00:23:21.160 دخترک شر 00:23:21.760 --> 00:23:22.830 بیشعور کوچولو- استاد- 00:23:22.830 --> 00:23:24.590 بالاخره برگشتین 00:23:25.400 --> 00:23:27.470 میدونین تو این ماه چقدر دلتنگ شدم؟ 00:23:27.640 --> 00:23:28.400 میدونستم 00:23:28.400 --> 00:23:29.640 میشه بهتون اعتماد کرد 00:23:29.640 --> 00:23:31.310 وقتی لونگ یین تو خطره 00:23:31.310 --> 00:23:32.800 بلافاصله برگشتین 00:23:33.280 --> 00:23:33.920 لائو بای 00:23:34.070 --> 00:23:35.160 برامون غذا بپز 00:23:35.160 --> 00:23:36.350 بتونیم قدرت بگیریم 00:23:36.520 --> 00:23:37.160 کل راه 00:23:37.160 --> 00:23:39.040 همش بحث اشپزی تو بود 00:23:39.040 --> 00:23:40.520 اکیه 00:23:40.520 --> 00:23:41.160 سریع میرم 00:23:41.160 --> 00:23:42.280 بهترینا براتون بپزم 00:23:43.160 --> 00:23:43.800 راستی 00:23:44.160 --> 00:23:46.040 فکرمیکردم توی این مشکل 00:23:46.160 --> 00:23:47.560 هیچکس کمکون نکنه 00:23:48.000 --> 00:23:49.710 ولی شماها اومدین 00:23:50.000 --> 00:23:51.310 بعد اینکه رونگ سو نامه کمک نوشت 00:23:51.310 --> 00:23:52.640 می یینگ هم اومد 00:23:52.800 --> 00:23:53.830 چه غیرمنتظره 00:23:55.400 --> 00:23:56.920 می یینگ اومده لونگ یین؟ 00:23:57.640 --> 00:24:00.000 داره با جناب رونگ درمورد لونگ یین حرف میزنه 00:24:08.040 --> 00:24:09.560 عرض احترام 00:24:10.000 --> 00:24:10.640 اکی 00:24:11.710 --> 00:24:12.800 تو و خوا اِر 00:24:12.920 --> 00:24:14.400 اومدین کمک لونگ یین 00:24:14.400 --> 00:24:15.920 تا مسئله حل شه 00:24:16.400 --> 00:24:17.560 خوشحالم 00:24:18.110 --> 00:24:19.160 ولی 00:24:19.160 --> 00:24:20.520 بخاطر مهم بودن موضوع 00:24:20.920 --> 00:24:22.520 باید نقشمون رو عوض کنیم 00:24:23.830 --> 00:24:25.070 اون اربابان 00:24:25.710 --> 00:24:27.470 میخوان برن باغ گل رو ببینن 00:24:28.070 --> 00:24:29.070 تصمیم گرفتم 00:24:29.590 --> 00:24:31.560 لین جینگ به باغ گل 00:24:31.560 --> 00:24:32.640 رسیدگی کنه 00:24:34.040 --> 00:24:34.880 سو اِر 00:24:35.160 --> 00:24:36.830 با کونگ زی تانگ از شهر 00:24:37.070 --> 00:24:38.230 محافظت کن 00:24:38.640 --> 00:24:39.920 نذار هیچ اتفاقی 00:24:40.160 --> 00:24:41.400 برامون بیوفته 00:24:41.590 --> 00:24:43.000 ولی نقشه رو کشیده بودیم 00:24:43.000 --> 00:24:44.230 چرا یهویی عوض کردین؟ 00:24:44.710 --> 00:24:45.710 باغ گل جای حساسیه 00:24:45.710 --> 00:24:46.160 ...لین جینگ 00:24:46.160 --> 00:24:47.040 بسه 00:24:48.160 --> 00:24:49.760 نگرانش نباش 00:24:50.110 --> 00:24:51.310 کاری که گفتم بکن 00:24:51.800 --> 00:24:54.640 لین جینگ برگشته کمکون کنه 00:24:54.760 --> 00:24:56.560 چرا بهش اعتماد نمیکنی؟ 00:24:57.470 --> 00:24:58.400 یادت باشه 00:24:58.560 --> 00:24:59.640 امشب نباس 00:24:59.760 --> 00:25:01.310 هیچ اشتباهی پیش بیاد 00:25:02.160 --> 00:25:03.160 نگران نباش 00:25:03.640 --> 00:25:05.070 همه چی حل شده 00:25:05.310 --> 00:25:07.280 با محافظت سو اِر 00:25:07.280 --> 00:25:08.640 همه چی خوب پیش میره 00:25:09.520 --> 00:25:10.920 حالا که جناب رونگ تصمیم گرفتن 00:25:11.400 --> 00:25:13.590 اطاعت میکنم 00:25:14.000 --> 00:25:14.800 خوبه 00:25:16.160 --> 00:25:17.160 ولی 00:25:17.160 --> 00:25:18.310 ...جناب رونگ- نگران نباش- 00:25:18.470 --> 00:25:19.310 وقتی که 00:25:19.310 --> 00:25:20.920 چیز عجیبی دیدم 00:25:21.110 --> 00:25:22.520 میام باغ گل 00:25:22.760 --> 00:25:23.800 ببینمت 00:25:24.310 --> 00:25:25.160 جناب رونگ 00:25:25.350 --> 00:25:26.310 اینا پادزهرن 00:25:26.760 --> 00:25:29.040 قبل رفتن به باغ گل یکی بخورین 00:25:29.230 --> 00:25:30.760 اینطوری توهمی نمیشین 00:25:39.350 --> 00:25:40.160 لین جینگ 00:25:48.710 --> 00:25:49.710 بیا 00:25:52.920 --> 00:25:53.830 بخورش 00:25:54.230 --> 00:25:55.350 جدیدا 00:25:55.350 --> 00:25:57.000 آشپزیم بهتر شده 00:25:59.640 --> 00:26:00.880 بعد این همه روز 00:26:00.880 --> 00:26:02.160 که از لونگ یین رفتم 00:26:02.350 --> 00:26:04.520 اتاقم یه ذره هم عوض نشده 00:26:04.710 --> 00:26:06.160 مثل قبلشه 00:26:06.560 --> 00:26:07.520 معلومه 00:26:08.520 --> 00:26:09.920 نذاشتم کسی 00:26:10.230 --> 00:26:11.160 دست به اتاق تو و خوا اِر 00:26:11.160 --> 00:26:13.520 بدون اجازه من بزنه 00:26:14.160 --> 00:26:15.640 خوا اِر باهات ازدواج کرده و رفته 00:26:15.640 --> 00:26:17.800 ولی میتونین برگردین 00:26:18.640 --> 00:26:20.590 لونگ یین هم که اتاق کم نداره 00:26:20.590 --> 00:26:22.070 پس اینجا برای شماست 00:26:22.230 --> 00:26:23.880 هروقت خواستین برگردین 00:26:26.640 --> 00:26:27.520 بذار بچشمش 00:26:27.520 --> 00:26:28.590 زودباش 00:26:28.590 --> 00:26:29.920 بچشش.یکم پیش پختمش 00:26:33.880 --> 00:26:34.880 زودباش 00:26:39.160 --> 00:26:39.950 چطوره؟ 00:26:42.110 --> 00:26:43.070 عالیه 00:26:43.760 --> 00:26:44.760 میدونستم 00:26:47.040 --> 00:26:48.000 اینو به بانو زی یان 00:26:48.000 --> 00:26:50.520 مدیونم؟ 00:26:51.560 --> 00:26:52.640 برای اون پختیش؟ 00:26:54.160 --> 00:26:56.710 برای تو و خوا اِر پختمش 00:26:58.160 --> 00:26:59.400 وقتی چیزی تموم شه 00:26:59.880 --> 00:27:01.520 کلا تمومه 00:27:02.400 --> 00:27:04.710 من مرد واقعی ام 00:27:05.110 --> 00:27:05.880 حالا که 00:27:05.880 --> 00:27:07.470 وضعیت روشنه 00:27:08.160 --> 00:27:09.640 نمیرم دنبالش 00:27:10.350 --> 00:27:11.400 الان 00:27:11.400 --> 00:27:12.590 دیگه بهش فکرنمیکنم 00:27:13.000 --> 00:27:14.640 خودمو وقف آشپزی کردم 00:27:15.070 --> 00:27:17.000 جدیدا سوپ های خوبی میپزم 00:27:17.000 --> 00:27:19.310 حتی جناب رونگ 00:27:19.520 --> 00:27:20.830 بخاطر بو و طعمش 00:27:20.830 --> 00:27:22.160 خیلی تعریف کرد 00:27:25.280 --> 00:27:26.640 قضیه امشب باغ گل 00:27:27.350 --> 00:27:28.760 وظیفه تو چیه؟ 00:27:29.520 --> 00:27:30.470 چیز خاصی نیست 00:27:30.640 --> 00:27:32.350 با رونگ سو 00:27:32.350 --> 00:27:33.350 مراقب شهرم 00:27:36.400 --> 00:27:37.560 خب برو تو کارش 00:27:37.640 --> 00:27:38.760 وقت نداریم 00:27:39.920 --> 00:27:40.520 آره 00:27:40.520 --> 00:27:41.590 دیگه میرم 00:27:42.920 --> 00:27:44.710 بعدا درمورد سوپ حرف میزنیم 00:27:44.880 --> 00:27:45.590 تمومش کن 00:27:45.590 --> 00:27:46.880 تمومش کنیا 00:28:25.470 --> 00:28:27.800 اینجا مکان چی خواست 00:28:28.280 --> 00:28:29.710 چرا بوی گل میاد؟ 00:28:30.560 --> 00:28:31.920 خیلی وقته راه میریم 00:28:32.070 --> 00:28:33.800 کی میتونیم چشمامون باز کنیم؟ 00:28:36.950 --> 00:28:38.160 ببخشید منتظرتون گذاشتم 00:28:38.520 --> 00:28:39.280 الان 00:28:39.280 --> 00:28:41.040 میتونین برش دارین 00:28:44.950 --> 00:28:46.160 جلوتون 00:28:46.280 --> 00:28:48.110 باغ گل چی خواست 00:28:57.000 --> 00:28:58.040 انگار شایعات جیانگ خو 00:28:58.040 --> 00:28:59.400 همش غلطه 00:29:00.230 --> 00:29:02.310 باغ گل لونگ یین سرجاشه 00:29:32.560 --> 00:29:33.640 مراقب باش 00:29:43.190 --> 00:29:44.040 لین جینگ 00:29:44.040 --> 00:29:44.760 چیکار میکنی؟ 00:29:44.760 --> 00:29:45.280 لین جینگ 00:29:45.280 --> 00:29:46.590 چرا گیرمون انداختی؟ 00:30:07.640 --> 00:30:08.710 چرا این اتفاق میوفته؟ 00:30:13.470 --> 00:30:14.400 رونگ جینگ فنگ 00:30:15.310 --> 00:30:16.800 نقشت چیه؟ 00:30:17.070 --> 00:30:18.000 انگار که 00:30:18.520 --> 00:30:19.710 سوپ دارویی که 00:30:19.710 --> 00:30:21.560 لائو بای درست کرده نخوردی 00:30:23.400 --> 00:30:25.310 برای همین هنوز سرپایی 00:30:26.760 --> 00:30:28.430 منو گول زدی 00:30:30.350 --> 00:30:31.950 تا امروز نمیدونستم 00:30:32.350 --> 00:30:34.560 چرا درمورد حرف فرقه تانگ 00:30:35.190 --> 00:30:36.920 اینقدر عصبی ای 00:30:38.040 --> 00:30:39.710 چقدر خوب خودتو مخفی کردی 00:30:41.560 --> 00:30:42.880 نالان یو 00:30:48.190 --> 00:30:50.800 اگه طبق نقشه پیش بریم 00:30:51.640 --> 00:30:53.070 مشکل دیگه ای میمونه؟ 00:30:55.070 --> 00:30:56.880 با توانایی من 00:30:57.160 --> 00:30:59.310 و سم بانو زی یان 00:30:59.880 --> 00:31:01.880 همه اربابان توهمی میشن 00:31:03.310 --> 00:31:04.280 ولی خب 00:31:04.680 --> 00:31:06.800 تا تنور داغه باس نون رو چسبوند 00:31:07.400 --> 00:31:08.230 برای همین 00:31:09.000 --> 00:31:10.830 از فرصت استفاده کنین 00:31:14.640 --> 00:31:15.430 باشه 00:31:15.920 --> 00:31:18.160 ممنون کمک کردی 00:31:19.230 --> 00:31:21.520 لحظه حساسی برای لونگ یینه 00:31:21.950 --> 00:31:23.680 ولی من عضو لونگ یین نیستم 00:31:23.830 --> 00:31:26.230 و رازت رو بهم گفتی 00:31:32.230 --> 00:31:33.160 میخوام بدونم 00:31:33.280 --> 00:31:35.110 بعد ان اتفاق 00:31:35.920 --> 00:31:37.350 چقدر دیگه زنده میمونم؟ 00:31:40.160 --> 00:31:43.160 الان که اومدی شهرم 00:31:43.800 --> 00:31:45.190 میترسی که 00:31:45.680 --> 00:31:46.830 بهت صدمه بزنم؟ 00:31:53.800 --> 00:31:54.830 دفعه پیش 00:31:55.070 --> 00:31:56.470 اومدم لونگ یین 00:31:56.760 --> 00:31:57.830 تو 00:31:57.830 --> 00:31:59.430 کنترل زندگیمو داشتی 00:31:59.680 --> 00:32:00.880 ولی الان فرقه 00:32:02.350 --> 00:32:03.430 این روزا 00:32:04.000 --> 00:32:05.950 دارم تکنیک های خانواده می رو یاد میگیرم 00:32:07.070 --> 00:32:08.470 بخاطر خانوادم هست 00:32:09.160 --> 00:32:10.190 ولی در آخر 00:32:10.760 --> 00:32:12.000 میتونم 00:32:12.000 --> 00:32:14.190 مراقب خودم باشم 00:32:17.640 --> 00:32:18.680 هدف از 00:32:18.950 --> 00:32:20.350 کارت چیه؟ 00:32:23.470 --> 00:32:25.350 حالا که بهم اعتماد داری 00:32:25.950 --> 00:32:27.000 بهت درقبالش 00:32:27.000 --> 00:32:28.800 یه حقیقتی میگم 00:32:32.880 --> 00:32:34.110 میدونی که 00:32:34.830 --> 00:32:36.950 هویت لین جینگ چیه؟ 00:32:38.560 --> 00:32:40.470 ارباب جوان لینگ شیویه 00:32:40.640 --> 00:32:42.280 درست نمیگم؟ 00:32:43.110 --> 00:32:44.400 درسته ارباب جوانه 00:32:45.110 --> 00:32:45.760 ولی 00:32:46.350 --> 00:32:47.760 اسم دیگه ای هم داره 00:32:50.430 --> 00:32:51.400 جدی؟ 00:32:53.160 --> 00:32:54.160 اسمش هست 00:32:54.800 --> 00:32:56.110 نالان یو 00:33:22.110 --> 00:33:22.880 ارباب 00:33:25.430 --> 00:33:26.280 لین جینگ 00:33:26.400 --> 00:33:28.640 چرا میخواستی منو بکشی؟ 00:33:34.280 --> 00:33:35.190 انتظار نداشتم 00:33:35.400 --> 00:33:36.880 پسر نالان شی 00:33:38.000 --> 00:33:40.040 به دستم بیوفته 00:33:58.520 --> 00:33:59.880 کمک 00:34:09.940 --> 00:34:10.800 چی شده؟ 00:34:11.230 --> 00:34:12.280 چی شده؟ 00:34:13.800 --> 00:34:15.190 ارباب شنگ زی تانگ 00:34:15.520 --> 00:34:17.040 هممون رو 00:34:17.320 --> 00:34:18.080 کشت 00:34:18.190 --> 00:34:19.800 همه هفت ارباب رو کشت 00:34:21.900 --> 00:34:23.360 میخواست که 00:34:23.460 --> 00:34:26.230 بکشتمون 00:34:26.520 --> 00:34:27.600 غیرممکنه 00:34:28.230 --> 00:34:28.870 افراد 00:34:28.870 --> 00:34:29.670 ببرینش درمانش کنین 00:34:29.670 --> 00:34:30.520 چشم 00:34:34.600 --> 00:34:35.420 خوا اِر 00:34:35.420 --> 00:34:37.380 چیزی شده 00:34:37.460 --> 00:34:38.600 قبل اینکه بفهمی 00:34:38.670 --> 00:34:40.000 احساساتی نشو 00:34:40.120 --> 00:34:40.900 استاد 00:34:40.900 --> 00:34:42.560 حتما یکی پاپوش دوخته 00:34:42.560 --> 00:34:44.120 مطمئنم همچین کاری نمیکنه 00:34:45.630 --> 00:34:46.520 ممکنه که 00:34:46.900 --> 00:34:48.230 نقشه جناب رونگ باشه؟ 00:34:48.230 --> 00:34:49.320 اربابان داخلن 00:34:49.320 --> 00:34:50.150 باید نجاتشون بدیم 00:34:50.150 --> 00:34:51.670 نجاتشون بدین 00:34:52.670 --> 00:34:54.080 چرا باید اینکارو کنی؟ 00:34:55.870 --> 00:34:57.630 چرا باید اینکارو کنم؟ 00:34:57.630 --> 00:34:58.840 چون این تنها راهه که 00:34:59.040 --> 00:35:00.470 بندازمش گردن تو 00:35:01.710 --> 00:35:03.120 اینطوری تقصیر 00:35:03.710 --> 00:35:05.230 لینگ شیو میوفته 00:35:06.080 --> 00:35:09.520 و لونگ یین شهرتش میمونه 00:35:10.320 --> 00:35:12.190 و از خیانت و صدمه دور میمونیم 00:35:24.320 --> 00:35:25.320 لین جینگ 00:35:25.320 --> 00:35:26.280 نالان یو 00:35:26.390 --> 00:35:26.710 جناب رونگ؟ 00:35:26.710 --> 00:35:28.600 پدر- چطور میتونی بیشعور باشی؟- 00:35:29.950 --> 00:35:30.950 نالان یو 00:35:31.280 --> 00:35:33.150 از ارباب لینگ شیو دستور گرفته 00:35:33.430 --> 00:35:35.600 تا باغ گل رو بسوزونه 00:35:37.150 --> 00:35:39.080 و اربابان رو بکشه 00:35:39.080 --> 00:35:40.390 حتی سعی کرد 00:35:40.390 --> 00:35:42.190 بندازه گردن لونگ یین 00:35:42.430 --> 00:35:43.520 باهات خوب بودم 00:35:43.520 --> 00:35:45.910 چرا سر لونگ یین همچین بلایی اوردی؟ 00:35:47.470 --> 00:35:48.910 نمایش خوبی بود 00:35:49.360 --> 00:35:50.910 همتون بازی اونو 00:35:51.360 --> 00:35:52.600 باور میکنین؟ 00:35:55.710 --> 00:35:56.910 معلومه 00:35:57.710 --> 00:35:58.600 همه این افراد 00:35:58.950 --> 00:36:00.080 که جلومون مردن 00:36:00.840 --> 00:36:02.150 مدرکه 00:36:04.360 --> 00:36:05.390 میدونی که 00:36:06.470 --> 00:36:08.320 اسم اون لین جینگ نیست 00:36:12.080 --> 00:36:13.630 بلکه نالان یو هست 00:36:14.430 --> 00:36:15.560 ...اون 00:36:15.560 --> 00:36:16.470 نالان یو هست؟ 00:36:16.470 --> 00:36:17.280 آره 00:36:17.670 --> 00:36:18.600 غیرمنتظره بود 00:36:19.470 --> 00:36:21.000 اومد لونگ یین 00:36:21.430 --> 00:36:23.040 تا باغ گل رو خراب کنه 00:36:23.120 --> 00:36:24.320 و چی خوا رو بدزده 00:36:25.150 --> 00:36:26.630 این اربابان مرده 00:36:26.840 --> 00:36:28.190 مدرکن 00:36:28.630 --> 00:36:30.230 کمک میکنم 00:36:31.080 --> 00:36:32.600 عدالتتون رو بگیرین 00:36:32.600 --> 00:36:33.630 و قاتل رو بکشید 00:36:33.630 --> 00:36:37.520 بکشیدش 00:36:37.520 --> 00:36:38.390 واسین 00:36:38.630 --> 00:36:39.560 واسین 00:36:40.670 --> 00:36:42.150 لین جینگ اینکارو نکرده 00:36:43.040 --> 00:36:43.910 میتونم بیگناهیش رو 00:36:44.320 --> 00:36:45.560 ثابت کنم 00:36:51.630 --> 00:36:52.430 خوا اِر 00:36:52.560 --> 00:36:53.840 احمق نباش 00:36:53.950 --> 00:36:55.080 چیزی برای ترسیدن نیست 00:36:56.710 --> 00:36:57.760 قهرمانا اینجان 00:36:58.190 --> 00:36:59.280 بخاطر لونگ یین 00:36:59.390 --> 00:37:01.230 از لینگ شیو نترس 00:37:01.800 --> 00:37:03.390 کمکتون میکنم 00:37:03.390 --> 00:37:04.950 مجرم رو مجازات کنین 00:37:05.040 --> 00:37:06.520 و انتقام بگیرین 00:37:10.120 --> 00:37:10.910 خوا اِر 00:37:11.520 --> 00:37:12.670 بکش کنار 00:37:13.840 --> 00:37:14.800 رونگ جینگ فنگ 00:37:17.670 --> 00:37:18.520 لین جینگ 00:37:19.390 --> 00:37:20.600 باورت دارم 00:37:36.430 --> 00:37:37.360 خوا اِر 00:37:38.560 --> 00:37:39.470 رونگ خوا 00:37:39.870 --> 00:37:40.950 به خودت بیا 00:37:41.120 --> 00:37:42.190 هرچیم شد 00:37:42.190 --> 00:37:43.360 تو دخترشی 00:37:43.360 --> 00:37:44.840 و بانو رونگ لونگ یینی 00:37:45.430 --> 00:37:46.320 بانو رونگ 00:37:46.520 --> 00:37:47.910 اون از نسل خانواده نالانه 00:37:48.360 --> 00:37:49.600 خیلیا مردن 00:37:50.150 --> 00:37:51.360 باید به خودت بیای 00:37:51.760 --> 00:37:52.800 خفه بمیر 00:37:54.600 --> 00:37:55.600 بکش کنار 00:37:56.840 --> 00:37:57.600 بکش کنار 00:37:59.630 --> 00:38:00.560 استاد 00:38:01.470 --> 00:38:02.360 عمه 00:38:03.120 --> 00:38:04.710 حتما پاپوشه 00:38:05.760 --> 00:38:07.600 التماس میکنم کمکش کنین 00:38:15.560 --> 00:38:16.390 خوا اِر 00:38:17.280 --> 00:38:18.760 نذار احساساتت کورت کنن 00:38:22.000 --> 00:38:22.870 جناب رونگ 00:38:23.840 --> 00:38:25.280 من اینجام 00:38:25.950 --> 00:38:28.150 نمیخواد جناب رونگ کاری کنه 00:38:28.630 --> 00:38:29.670 نالان یو 00:38:29.670 --> 00:38:30.910 شمشیرت بنداز 00:38:32.320 --> 00:38:33.230 بهم اعتماد کن 00:38:33.520 --> 00:38:34.600 کار احمقانه نکن 00:38:38.230 --> 00:38:39.390 همه چی اینطوری شده 00:38:39.520 --> 00:38:41.120 خودتو تسلیم کن 00:38:57.600 --> 00:38:58.390 پدر 00:38:59.390 --> 00:39:01.280 حتی تحقیق نمیکنی چی شده 00:39:01.280 --> 00:39:03.040 و بهش میگی قاتل 00:39:04.800 --> 00:39:07.000 اون یه آدم زندست 00:39:10.950 --> 00:39:13.280 نمیذارم بهش صدمه بزنی 00:39:13.710 --> 00:39:14.870 نگران نباش 00:39:15.190 --> 00:39:16.320 لونگ یین 00:39:16.470 --> 00:39:18.280 نمیذاره مجرم زنده بمونه 00:39:18.560 --> 00:39:19.430 بعدشم 00:39:19.600 --> 00:39:20.630 حالا که گنج ما 00:39:20.630 --> 00:39:22.230 چی خوا رو نابود کرده 00:39:22.630 --> 00:39:23.840 لونگ یین 00:39:23.910 --> 00:39:25.950 قطعا میکشتش 00:39:26.470 --> 00:39:27.360 و اینکه 00:39:27.710 --> 00:39:29.230 اگه الان بکشیمش 00:39:29.430 --> 00:39:31.000 خیلی کمشه 00:39:31.360 --> 00:39:32.080 آره 00:39:32.280 --> 00:39:33.430 بعد تحقیق کشتنش 00:39:33.670 --> 00:39:35.080 دیر نمیشه 00:39:37.360 --> 00:39:38.430 جناب رونگ 00:39:45.630 --> 00:39:46.230 پدر 00:39:50.390 --> 00:39:51.150 پدر 00:39:54.320 --> 00:39:55.470 این بچه رو ببین 00:39:56.470 --> 00:39:58.470 حتما لوسش کردم 00:40:00.000 --> 00:40:02.360 چطور میتونه هرکار بخواد بکنه 00:40:08.800 --> 00:40:09.760 همه اینجان 00:40:10.760 --> 00:40:11.600 امروز 00:40:12.710 --> 00:40:14.470 فقط میتونم 00:40:14.470 --> 00:40:15.760 قاتل رو بگیرم 00:40:20.230 --> 00:40:21.800 ولی قول میدم 00:40:22.760 --> 00:40:23.950 یه روز 00:40:24.190 --> 00:40:26.390 وقتی لونگ یین،لینگ شیو رو گرفت 00:40:26.760 --> 00:40:28.950 قاتل رو میارم 00:40:29.840 --> 00:40:32.430 و انتقام میگیرم 00:40:32.870 --> 00:40:34.280 قبوله 00:40:34.870 --> 00:40:35.630 امیدوارم لونگ یین 00:40:35.630 --> 00:40:37.190 زودتر انتقاممون رو بگیره 00:40:38.360 --> 00:40:39.320 افراد 00:40:40.280 --> 00:40:41.560 قاتل رو 00:40:42.430 --> 00:40:43.560 بندازین زندان 00:41:02.360 --> 00:41:03.390 ولم کن 00:41:04.280 --> 00:41:05.190 آ جیه 00:41:07.560 --> 00:41:08.390 تونستی اونکارو کنی 00:41:08.870 --> 00:41:09.800 چون جناب رونگ و عمه 00:41:09.800 --> 00:41:11.000 بهت اهمیت میدن 00:41:11.470 --> 00:41:12.320 رونگ خوا 00:41:12.320 --> 00:41:13.360 به خودت بیا 00:41:13.520 --> 00:41:14.470 طبق اتفاقات 00:41:14.630 --> 00:41:15.760 اگه نالان یو نیست 00:41:15.760 --> 00:41:16.800 پس کی قاتله؟ 00:41:16.910 --> 00:41:18.320 خودت ندیدی 00:41:18.470 --> 00:41:19.760 پس سریع نتیجه گیری نکن 00:41:19.760 --> 00:41:20.280 من قطعا 00:41:20.280 --> 00:41:21.520 حقیقت رو مییفهمم 00:41:21.630 --> 00:41:23.000 زندگی نالان یو در خطره 00:41:23.230 --> 00:41:24.870 اینجا آروم بمون 00:41:24.894 --> 00:41:36.894 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.