﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:26.316
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.060 --> 00:01:32.900
قسمت 22

00:01:44.400 --> 00:01:45.550
امروز

00:01:45.950 --> 00:01:47.310
با قبل فرق کردی

00:01:48.160 --> 00:01:49.550
چیزی که تو لینگ شیو بهم گفتی

00:01:49.630 --> 00:01:51.360
همش دروغ بود؟

00:01:52.800 --> 00:01:54.470
کاش هیچوقت نمیبردمت لینگ شیو

00:01:55.720 --> 00:01:57.190
همه افراد لینگ شیو میگن

00:01:57.190 --> 00:01:58.750
تو به ارباب جوان خیانت کردی

00:01:59.590 --> 00:02:00.590
این

00:02:00.800 --> 00:02:02.080
تقصیر منه

00:02:02.950 --> 00:02:04.550
اگه نمیذاشتم برگردی

00:02:04.870 --> 00:02:06.310
هیچی نمیشد

00:02:06.760 --> 00:02:07.800
پس

00:02:08.270 --> 00:02:10.080
اونا رو باور کردی

00:02:10.440 --> 00:02:11.880
چون حقیقته

00:02:12.030 --> 00:02:13.240
و باید باور کنم

00:02:14.110 --> 00:02:14.720
اره

00:02:15.550 --> 00:02:17.190
منطقیه

00:02:17.550 --> 00:02:18.600
چیزی ندارم بگم

00:02:20.190 --> 00:02:21.030
رونگ سو

00:02:22.390 --> 00:02:24.110
میخواستم شخصا بهم بگی

00:02:25.110 --> 00:02:26.160
اگر انکار میکردی

00:02:28.880 --> 00:02:30.670
باورت میکردم

00:02:31.270 --> 00:02:32.910
حتی حرف الانتو باور نداری

00:02:33.670 --> 00:02:35.270
بعد میخوای منو باور کنی؟

00:02:36.110 --> 00:02:37.910
اگه باورم داشتی،نیاز نبود چیزی بگم

00:02:38.160 --> 00:02:39.030
خب

00:02:39.720 --> 00:02:40.470
انگار رابطمون رو

00:02:40.470 --> 00:02:42.240
دست کم گرفتم

00:02:43.030 --> 00:02:43.820
اره

00:02:44.630 --> 00:02:46.670
از اول تو جبهه متفاوت بودیم

00:02:47.390 --> 00:02:48.910
چطور میتونیم بهم اعتماد کنیم؟

00:02:49.630 --> 00:02:50.670
وقتی همو دیدیم

00:02:50.670 --> 00:02:52.110
میدونستم که

00:02:52.520 --> 00:02:53.720
جوابتو داری

00:02:54.320 --> 00:02:55.880
پس چرا باید چیزی بگم؟

00:02:57.000 --> 00:02:59.000
وقتی تو لینگ شیو بودیم اینطوری نبود

00:02:59.440 --> 00:03:00.910
فکرنکنم درموردت اشتباه کرده باشم

00:03:01.550 --> 00:03:03.270
میخواستم شخصا بهم بگی

00:03:03.880 --> 00:03:05.830
اونروز بدون خدافظی رفتی

00:03:06.670 --> 00:03:08.390
بخاطر نگرانیت برای لونگ یین بود

00:03:09.240 --> 00:03:11.390
با بخاطر خبرکردن رونگ جینگ فنگ؟

00:03:13.320 --> 00:03:14.440
همونطور که گفتی

00:03:14.720 --> 00:03:16.240
کاریه که شده

00:03:16.550 --> 00:03:17.720
اینکه درمورد حرف بزنیم چه سودی داره؟

00:03:20.270 --> 00:03:21.750
ازم متنفری ازت استفاده کردم

00:03:22.000 --> 00:03:24.360
یا متنفری چون نالان یو صدمه دیده؟

00:03:25.390 --> 00:03:26.520
اگه بگمت

00:03:27.390 --> 00:03:29.190
اومدم لینگ شیو تا

00:03:29.190 --> 00:03:30.320
اطلاعات جمع کنم

00:03:30.320 --> 00:03:31.360
چیکار میکنی؟

00:03:31.440 --> 00:03:31.750
!تو

00:03:31.750 --> 00:03:33.390
تا وقتی منو نکشی

00:03:33.750 --> 00:03:35.550
نمیتونی به لینگ شیو توضیحی بدی

00:03:36.360 --> 00:03:38.750
اگه بانو لین بفهمه نالان یو زخمی شده

00:03:39.070 --> 00:03:40.880
بخاطر کار ی که اونروز کرد

00:03:40.880 --> 00:03:42.000
پشیمون میشه

00:03:42.320 --> 00:03:44.110
اگه اصرار نمیکردی

00:03:44.110 --> 00:03:45.960
چطوری اینطوری میشد؟

00:03:46.320 --> 00:03:47.390
کاریه که شده

00:03:48.000 --> 00:03:49.440
لازم نیست حرف بزنیم

00:04:35.480 --> 00:04:36.440
مشاور لو فرار کنین

00:04:46.640 --> 00:04:47.640
توی شمشیر سمه

00:04:47.640 --> 00:04:48.950
برتون میگردونیم

00:04:49.040 --> 00:04:50.550
بانو زی یان میدونن چیکار کنن

00:04:51.000 --> 00:04:52.070
مهم نیست

00:04:52.440 --> 00:04:53.000
برین دنبالشون

00:04:53.320 --> 00:04:54.320
نذارین در برن

00:04:54.440 --> 00:04:54.950
بریم

00:04:55.200 --> 00:04:55.640
بریم

00:05:07.270 --> 00:05:08.200
لو یی جو

00:05:08.950 --> 00:05:10.000
اینطوری برات

00:05:11.480 --> 00:05:13.110
جبران کردم

00:05:14.480 --> 00:05:16.110
اگه نتونی در بری

00:05:17.480 --> 00:05:19.270
هیچوقت نمیبخشمت

00:05:38.920 --> 00:05:41.040
باید قبلش درمورد سم ها اطلاعات جمع میکردم

00:05:42.070 --> 00:05:43.670
میترسم که زیادی

00:05:44.000 --> 00:05:45.150
مصرف کرده باشم

00:06:02.720 --> 00:06:04.160
پدرت دنبالمونه

00:06:04.550 --> 00:06:06.440
حتما از نقشمون خبرداشته

00:06:06.830 --> 00:06:07.440
یو اِر

00:06:07.550 --> 00:06:08.350
هرچیم بشه

00:06:08.350 --> 00:06:09.550
باید بری

00:06:09.550 --> 00:06:10.760
تو هدف پدرمی

00:06:10.760 --> 00:06:11.510
وقتی بری

00:06:11.510 --> 00:06:12.550
کاریم نمیشه

00:06:12.830 --> 00:06:13.670
نگران نباش

00:06:13.950 --> 00:06:15.070
میدونم چیکار کنم

00:06:15.350 --> 00:06:16.230
مراقب باش

00:06:38.200 --> 00:06:39.070
یو اِر

00:06:50.000 --> 00:06:50.880
نالان یو

00:06:51.640 --> 00:06:52.880
تسلیم شو

00:06:54.830 --> 00:06:55.600
رونگ جینگ فنگ

00:06:55.880 --> 00:06:56.950
توی خائن

00:06:57.720 --> 00:06:59.510
اصلا این همه سال عوض نشدی

00:06:59.880 --> 00:07:01.640
هنوزم بازی کثیف راه میندازی

00:07:02.320 --> 00:07:04.640
امروز بخاطر استادم میکشمت

00:07:08.040 --> 00:07:09.000
انتظار نداشتم

00:07:09.640 --> 00:07:11.160
توهم درگیر شی

00:07:12.440 --> 00:07:13.440
فکرمیکنم

00:07:13.950 --> 00:07:15.070
لین روخان

00:07:15.830 --> 00:07:16.950
ازت خواسته

00:07:17.830 --> 00:07:19.950
مراقب نالان یو باشی

00:07:21.510 --> 00:07:23.110
کنجکاوم بدونم

00:07:24.510 --> 00:07:26.200
موخوان میدونه یانه

00:07:27.510 --> 00:07:28.640
تهدیدم نکن

00:07:29.110 --> 00:07:30.510
اگه استاد اعظمم مهربون نبود

00:07:30.510 --> 00:07:31.640
خیلی وقت پیش کشته بودمت

00:07:41.760 --> 00:07:42.720
نالان یو

00:07:43.230 --> 00:07:44.640
نمیتونی در بری

00:07:45.200 --> 00:07:46.390
تسلیم شو

00:07:48.830 --> 00:07:49.510
زودباش

00:07:49.880 --> 00:07:51.110
همشونو بکشین

00:07:51.880 --> 00:07:52.510
پدر

00:07:52.760 --> 00:07:53.600
نکن

00:07:53.880 --> 00:07:54.640
خوا اِر

00:07:54.760 --> 00:07:55.720
خفه بگیر

00:07:56.510 --> 00:07:57.510
گوش کن

00:07:58.270 --> 00:08:00.440
نمیذارم ببرنت

00:08:01.230 --> 00:08:02.760
خوب فکرکن

00:08:03.320 --> 00:08:05.230
اگه گناهکار نبود

00:08:05.880 --> 00:08:06.390
چرا باید

00:08:06.390 --> 00:08:08.390
اینقدر سریع درمیرفت؟

00:08:10.880 --> 00:08:11.720
بکشیدشون

00:08:51.640 --> 00:08:52.590
مراقب ارباب جوان باشین

00:08:53.200 --> 00:08:53.960
نالان یو

00:08:53.960 --> 00:08:54.880
فکر فرار نکن

00:08:55.150 --> 00:08:56.520
ارباب فرقه ها رو کشتی

00:08:56.760 --> 00:08:57.320
امروز

00:08:57.320 --> 00:08:58.880
باید عواقبشو ببینی

00:09:00.080 --> 00:09:01.200
با نالان یو برو

00:09:01.350 --> 00:09:02.280
من حواسم هست

00:09:02.840 --> 00:09:03.760
الان

00:09:04.520 --> 00:09:06.520
جلوی همه

00:09:07.150 --> 00:09:08.350
هنوزم میخوای در بری

00:09:10.760 --> 00:09:11.520
خوا اِر

00:09:12.350 --> 00:09:13.150
بیا اینجا

00:09:13.150 --> 00:09:14.230
بیا پیشم

00:09:14.670 --> 00:09:15.470
پدر

00:09:15.760 --> 00:09:17.280
ولمون کن

00:09:17.400 --> 00:09:18.030
!تو

00:09:42.110 --> 00:09:43.000
اون قدرتمنده

00:09:43.000 --> 00:09:44.520
استاداعظم لینگه

00:09:44.520 --> 00:09:45.320
موخوان

00:09:45.710 --> 00:09:46.760
موخوان

00:09:47.670 --> 00:09:48.590
...این

00:09:50.440 --> 00:09:51.440
رونگ جینگ فنگ

00:09:52.550 --> 00:09:54.790
وقتی به لینگ خیانت کردی

00:09:55.230 --> 00:09:57.030
و فرقه خودتو ساختی

00:09:57.150 --> 00:09:59.030
جلوتو نگرفتم

00:09:59.640 --> 00:10:03.640
ولی چطور میتونی ضعیفا رو اذیت کنی؟

00:10:04.760 --> 00:10:06.230
استاداعظم گوش کن

00:10:07.670 --> 00:10:08.670
قضیه اینه

00:10:09.000 --> 00:10:11.030
نالان یو ارباب فرقه ها رو

00:10:11.280 --> 00:10:13.790
توی لونگ یین کشته

00:10:14.550 --> 00:10:15.590
راستش

00:10:16.230 --> 00:10:17.440
قضیه شخصی بین

00:10:17.710 --> 00:10:19.320
لونگ یین ولینگ شیویه

00:10:20.080 --> 00:10:21.350
امیدوارم که

00:10:21.960 --> 00:10:23.320
دخالت نکنین

00:10:23.670 --> 00:10:25.400
حالا که همه اینجان

00:10:26.320 --> 00:10:28.200
پیدا کردن حقیقت سخت نیست

00:10:29.110 --> 00:10:31.400
الان گفتی

00:10:31.640 --> 00:10:34.200
نالان یو دخترت گروگان گرفته

00:10:34.470 --> 00:10:36.470
رونگ خوا اینجاست

00:10:37.470 --> 00:10:38.440
چطور که

00:10:38.590 --> 00:10:40.440
بذاریم خودش

00:10:40.960 --> 00:10:43.080
راستشو بگه؟

00:10:48.790 --> 00:10:50.520
استاد اعظم،تو ارباب لینگی

00:10:51.280 --> 00:10:52.350
چرا امروز

00:10:52.440 --> 00:10:54.150
به لینگ شیو کمک میدی؟

00:10:54.960 --> 00:10:55.880
انگار که

00:10:56.280 --> 00:10:58.080
جبهت رو انتخاب کردی

00:10:58.710 --> 00:11:00.230
چیزی که اتفاق افتاده

00:11:00.230 --> 00:11:01.200
امروز جلو چشممونه

00:11:01.910 --> 00:11:03.230
نیازی به حرف نیست

00:11:03.840 --> 00:11:04.710
حتی اگه

00:11:05.000 --> 00:11:07.030
ولت کنم بری

00:11:07.320 --> 00:11:08.880
چطور اونا میتونن

00:11:09.440 --> 00:11:11.760
بذارن قاتل بره؟

00:11:12.880 --> 00:11:14.000
رونگ خوا

00:11:14.710 --> 00:11:15.640
بگو ببینم

00:11:15.840 --> 00:11:18.400
نالان یو گروگانت گرفته؟

00:11:20.110 --> 00:11:22.110
فقط تو میتونی

00:11:23.320 --> 00:11:25.760
حقیقت رو بگی

00:11:26.110 --> 00:11:28.000
لینگ شیو ضرری نمیرسونه

00:11:29.150 --> 00:11:31.000
یو اِر و من عاشق همیم

00:11:32.150 --> 00:11:34.080
وقتی برگردیم لینگ شیو ازدواج میکنیم

00:11:34.960 --> 00:11:36.440
هیچکس گروگانم نگرفته

00:11:37.440 --> 00:11:39.670
و ربطی به اتفاق باغ گل نداریم

00:11:42.590 --> 00:11:43.670
آره-
چطور ممکنه؟-

00:11:43.880 --> 00:11:44.910
دقیقا چی شده؟

00:11:45.470 --> 00:11:46.320
جناب رونگ

00:11:46.670 --> 00:11:48.960
کی باغ گل رو نابود کرده؟

00:11:48.960 --> 00:11:50.470
حقیقت چیه؟

00:11:50.470 --> 00:11:51.590
بهمون بگو

00:11:54.710 --> 00:11:55.440
خوا اِر

00:11:56.670 --> 00:11:57.840
نمیدونم

00:11:58.440 --> 00:12:00.910
نالان چیکار کرده

00:12:01.230 --> 00:12:03.030
تا مغزتو کنترل کنه

00:12:03.960 --> 00:12:05.470
ولی ناراحتم

00:12:05.910 --> 00:12:07.910
امیدوارم زودتر بیای

00:12:08.320 --> 00:12:10.200
و باهام برگردی

00:12:10.350 --> 00:12:11.440
برنمیگردم

00:12:12.910 --> 00:12:13.760
پدر

00:12:14.760 --> 00:12:16.590
راستشو میگم

00:12:18.080 --> 00:12:19.320
همگی

00:12:20.030 --> 00:12:21.710
خوب فکرکنین

00:12:22.520 --> 00:12:23.400
اونروز به نالان یو

00:12:23.400 --> 00:12:25.000
اشاره کردن

00:12:25.000 --> 00:12:26.470
نه من

00:12:27.000 --> 00:12:29.200
بلکه اون ارباب ها

00:12:30.280 --> 00:12:31.110
الان

00:12:31.590 --> 00:12:33.840
کی راستشو میگه؟

00:12:34.320 --> 00:12:36.000
من یا اونا؟

00:12:36.470 --> 00:12:38.550
حقیقت جلوی چشمتونه

00:12:39.350 --> 00:12:40.400
رونگ جینگ فنگ

00:12:41.320 --> 00:12:43.400
چه شاگرد عوضی ای

00:12:43.790 --> 00:12:44.760
رونگ جی فنگ

00:12:46.200 --> 00:12:48.670
بازیگر خوبی ای

00:12:49.000 --> 00:12:50.080
ولی

00:12:51.000 --> 00:12:53.640
گولتو نمیخورم

00:12:59.590 --> 00:13:00.790
همگی

00:13:01.590 --> 00:13:02.840
براساس اینکه کی راستشو میگه

00:13:03.910 --> 00:13:05.440
عدالت رو برقرار کنین

00:13:25.400 --> 00:13:26.230
برام دارو بیار زودباش

00:13:28.280 --> 00:13:28.790
خوب میشه

00:13:28.790 --> 00:13:29.710
واسا

00:13:31.440 --> 00:13:32.350
برو چکشون کن

00:13:32.350 --> 00:13:33.150
زودباش

00:13:35.230 --> 00:13:35.790
ارباب

00:13:36.150 --> 00:13:36.520
خبر بد

00:13:36.520 --> 00:13:37.350
یچیزی شده

00:13:38.440 --> 00:13:39.880
چی شده؟

00:13:40.640 --> 00:13:41.710
بانو رونگ سو

00:13:41.710 --> 00:13:42.280
مشکل داره

00:13:42.280 --> 00:13:43.400
زخمی شده

00:13:44.000 --> 00:13:45.000
و وضعیتش جدیه

00:13:50.960 --> 00:13:52.110
زودباش

00:13:52.760 --> 00:13:53.590
اینور

00:13:55.200 --> 00:13:55.640
دارو رو بده

00:13:55.640 --> 00:13:56.470
لائو بای

00:13:59.110 --> 00:14:00.320
چی شده؟

00:14:00.710 --> 00:14:02.320
به رونگ سو کمک کن

00:14:03.110 --> 00:14:03.840
الان

00:14:04.150 --> 00:14:05.880
زخمی شده

00:14:06.150 --> 00:14:07.440
و وضعیت ذهنیش ثابت نیست

00:14:07.670 --> 00:14:08.710
خطرناکه

00:14:09.910 --> 00:14:11.350
به سم سو اِر میرسم

00:14:12.110 --> 00:14:14.470
ولی باید مراقب جراحت درونی باشیم

00:14:17.470 --> 00:14:18.230
آب اینجاست

00:14:18.790 --> 00:14:19.760
بگیرش

00:14:21.030 --> 00:14:22.320
توی همچین لحظه ای

00:14:22.590 --> 00:14:23.910
بچه نشو

00:14:24.710 --> 00:14:25.590
دارو آوردم

00:14:25.880 --> 00:14:26.760
بگیرش

00:14:26.840 --> 00:14:27.590
باشه

00:14:28.520 --> 00:14:29.440
بریم-
بیا-

00:14:29.440 --> 00:14:31.440
نمیتونم بهت نه بگم

00:14:32.150 --> 00:14:33.280
زودباش

00:14:33.710 --> 00:14:34.520
اومدم

00:14:36.520 --> 00:14:37.470
واسا

00:14:38.760 --> 00:14:39.640
ارباب

00:14:40.350 --> 00:14:42.000
با جون و دل مریضا درمان کن

00:14:42.080 --> 00:14:43.440
چه لونگ یینی باشن چه نه

00:14:43.440 --> 00:14:44.200
واسا

00:14:44.200 --> 00:14:45.030
نگران نباش

00:14:45.030 --> 00:14:46.150
سعیمو میکنم

00:15:46.350 --> 00:15:46.910
میتونی بری

00:15:46.910 --> 00:15:47.350
چشم

00:15:47.350 --> 00:15:48.440
عمت

00:15:48.710 --> 00:15:50.670
به سمت رسیدگی کرد

00:15:51.280 --> 00:15:52.590
توی چندروز آینده

00:15:52.760 --> 00:15:54.080
دارو سروقت بخور

00:15:54.350 --> 00:15:55.200
وگرنه

00:15:55.590 --> 00:15:56.670
برات دردسر میشه

00:15:56.670 --> 00:15:58.280
تو سمت رونگ خوا رو گرفتی

00:15:58.590 --> 00:15:59.760
چرا کمکم کردی؟

00:16:00.590 --> 00:16:01.590
کمکت کردم

00:16:01.840 --> 00:16:04.110
ولی کارتو تایید نمیکنم

00:16:04.590 --> 00:16:06.840
تو عضو لونگ یینی

00:16:06.840 --> 00:16:08.840
حتی اگه باهات مشکل داشته باشم

00:16:09.110 --> 00:16:10.960
نمیذارم بمیری

00:16:11.350 --> 00:16:12.350
همه چی اینطوریه

00:16:12.670 --> 00:16:13.760
تو و پدرت

00:16:14.470 --> 00:16:16.000
هیچوقت نمیفهمین

00:16:18.280 --> 00:16:19.110
یادت باشه

00:16:20.590 --> 00:16:22.110
این روزا

00:16:22.280 --> 00:16:24.030
توی تخت بمونی

00:16:24.760 --> 00:16:26.960
تاوقتی بهتر بشی

00:16:27.350 --> 00:16:29.550
نمیذارم از لونگ یین بری

00:16:30.840 --> 00:16:32.080
افراد لینگ شیو

00:16:32.550 --> 00:16:33.760
فرار کردن؟

00:16:39.520 --> 00:16:42.350
با کمک موخوان و لینگ

00:16:42.910 --> 00:16:44.590
فرار کردن

00:16:45.350 --> 00:16:46.520
وگرنه پدرت

00:16:46.840 --> 00:16:48.840
نمیذاشت برن

00:16:50.910 --> 00:16:51.840
حتما من

00:16:52.470 --> 00:16:53.960
جناب رونگ رو ناامید کردم

00:16:59.840 --> 00:17:01.550
بعد این جنگ،لونگ یین

00:17:02.110 --> 00:17:03.840
ضعیف شد

00:17:04.580 --> 00:17:06.820
بدون چی خوا

00:17:06.820 --> 00:17:09.060
برگشتن لونگ یین به قبل

00:17:09.560 --> 00:17:11.040
اسون نیست

00:17:12.470 --> 00:17:13.520
قراره

00:17:14.280 --> 00:17:15.760
چیکار کنیم

00:17:17.340 --> 00:17:19.100
پدرت تصمیمش میگیره

00:17:27.190 --> 00:17:28.230
خوبه

00:17:29.230 --> 00:17:31.110
حداقل براشون وقت میخره

00:17:32.350 --> 00:17:33.800
برای یه مدت

00:17:34.230 --> 00:17:36.310
لونگ یین و لینگ شیو نمیجنگن

00:17:54.350 --> 00:17:55.430
گم شو

00:17:56.070 --> 00:17:57.310
درمانت لازم ندارم

00:17:58.040 --> 00:17:59.000
اون زخما

00:17:59.710 --> 00:18:01.470
هوشیار ترم میکنه

00:18:01.920 --> 00:18:02.680
یادم میندازه

00:18:02.680 --> 00:18:05.230
چیا ازدست دادم

00:18:12.040 --> 00:18:13.110
انگار

00:18:13.760 --> 00:18:15.040
هنوز عصبانی ای

00:18:16.800 --> 00:18:18.110
چطور بهش میرسی

00:18:19.110 --> 00:18:20.350
عواقبش رو قبول میکنم

00:18:22.110 --> 00:18:23.760
عواقبش رو قبول میکنی؟

00:18:26.350 --> 00:18:28.110
میتونی؟

00:18:29.800 --> 00:18:31.190
شکست خوردیم

00:18:31.560 --> 00:18:33.110
اونم بخاطر تو

00:18:34.000 --> 00:18:35.350
جایگاه لونگ یین

00:18:35.760 --> 00:18:36.830
نابود شد

00:18:37.430 --> 00:18:38.950
حتی اگه مجازاتت کنم

00:18:39.350 --> 00:18:41.110
چیزی عوض نمیشه

00:18:45.830 --> 00:18:48.110
جایگاه برات مهمه؟

00:18:48.760 --> 00:18:50.110
چی خوا نابود شد

00:18:50.110 --> 00:18:51.680
ولی میتونیم بازم بکاریمش

00:18:51.680 --> 00:18:53.070
چرا تله میذازی

00:18:53.070 --> 00:18:55.280
و مردم رو میکشی؟

00:18:57.110 --> 00:18:59.110
حرف زدنش آسونه

00:19:00.680 --> 00:19:02.000
هرروز رو

00:19:02.680 --> 00:19:04.800
دنبال شادی ای

00:19:05.280 --> 00:19:07.520
و لذت میبری

00:19:08.110 --> 00:19:08.590
...من

00:19:08.590 --> 00:19:10.350
از کجا میدونی

00:19:10.350 --> 00:19:12.350
چه فشاری رومه؟

00:19:14.350 --> 00:19:15.920
جایگاه لونگ یین تو جهان

00:19:17.110 --> 00:19:20.110
خیلی برای همه مهمه

00:19:21.710 --> 00:19:23.590
همچین جایگاهی

00:19:25.350 --> 00:19:26.710
باعث میشه

00:19:27.230 --> 00:19:29.110
مردم خودشونو فدا کنن

00:19:29.560 --> 00:19:30.590
حتی اینطوری

00:19:30.590 --> 00:19:32.000
رونگ خوا دخترته

00:19:32.000 --> 00:19:32.350
....ناالان یو

00:19:32.350 --> 00:19:33.710
اسمشو نیار

00:19:38.350 --> 00:19:39.680
چطور اینطوری شده؟

00:19:50.280 --> 00:19:52.110
کار موخوانه

00:19:52.920 --> 00:19:54.070
بخاطر ول کردن لینگ

00:19:54.920 --> 00:19:56.430
و اون منو سرزنش کرد

00:19:57.430 --> 00:19:58.310
پس

00:19:59.070 --> 00:20:00.520
میخواد نابودم کنه

00:20:00.950 --> 00:20:03.000
و جلوی همه خوردم کنه

00:20:04.280 --> 00:20:06.950
هرچیم بشه تو شاگردشی

00:20:07.830 --> 00:20:08.640
موخوان

00:20:08.800 --> 00:20:10.190
خیلی خشن و بی رحمه

00:20:10.520 --> 00:20:11.070
!نه

00:20:11.070 --> 00:20:12.190
باید درمان شی

00:20:14.880 --> 00:20:16.590
وگرنه بدتر میشه

00:20:25.430 --> 00:20:27.280
موخوان انرژی چی منو

00:20:27.400 --> 00:20:28.760
با انرژی درونیش نابود کرد

00:20:29.920 --> 00:20:31.160
اینطوری بگیم

00:20:31.590 --> 00:20:33.230
بدجور زخمی شدم

00:20:33.590 --> 00:20:34.520
ولی کسی نمیدونه

00:20:35.310 --> 00:20:37.470
چقدر انرژی درونی اون سمیه

00:20:38.560 --> 00:20:39.760
و این سم

00:20:39.760 --> 00:20:41.710
توی بدنم زیاد میشه

00:20:42.590 --> 00:20:44.310
و پوستمو خراب میکنه

00:20:46.070 --> 00:20:48.710
باعث میشه هیولا شم

00:20:49.680 --> 00:20:52.190
و تاابد توی تاریکی بمونم

00:20:53.680 --> 00:20:55.070
ارباب لونگ یین

00:20:55.430 --> 00:20:57.830
دیگه قابل احترام نیست

00:21:00.640 --> 00:21:02.710
میخواد لونگ یین رو نابود کنه

00:21:05.230 --> 00:21:06.230
بچرخ

00:21:24.710 --> 00:21:26.110
درمانش میکنم

00:21:27.040 --> 00:21:28.680
بعد حرف من  و زی یان

00:21:28.830 --> 00:21:30.560
یه نقشه داریم

00:21:31.160 --> 00:21:31.920
الان

00:21:32.560 --> 00:21:33.640
باید دارو بخوری

00:21:34.110 --> 00:21:35.590
جراحت درونیت درمان شه

00:21:35.800 --> 00:21:37.880
وقتی بهتر شدی سمت رو خنثی میکنم

00:21:38.000 --> 00:21:38.830
فردا

00:21:39.110 --> 00:21:40.590
میرم گیاه دارویی جمع کنم

00:21:41.160 --> 00:21:41.880
نمیذارم

00:21:42.710 --> 00:21:44.110
کسی بفهمه

00:21:56.680 --> 00:21:57.400
شوان یه

00:21:57.400 --> 00:21:58.880
بذارم پایین

00:21:59.560 --> 00:22:01.190
بذارم پایین

00:22:03.310 --> 00:22:04.400
بذارم پایین

00:22:05.680 --> 00:22:07.000
چطور جرات میکنی

00:22:07.310 --> 00:22:08.880
چطور میتونی اینکارو کنی؟

00:22:08.950 --> 00:22:09.880
لونگ یین

00:22:09.880 --> 00:22:11.760
دیگه کمکمون رو نمیخواد؟

00:22:11.760 --> 00:22:13.280
این روزا دیدم

00:22:13.280 --> 00:22:14.470
چقدر صادقی

00:22:14.760 --> 00:22:16.000
نمیخوام اذیتت کنم

00:22:17.000 --> 00:22:18.230
و کل راه

00:22:18.310 --> 00:22:19.760
دستام بستی

00:22:20.350 --> 00:22:20.830
اگه بقیه بفهمن

00:22:20.830 --> 00:22:21.560
بنظرت

00:22:21.560 --> 00:22:23.190
کونگ زی تانگ شرمسار نمیشه؟

00:22:23.560 --> 00:22:25.310
باورم نمیشه همچین مردی ای

00:22:25.830 --> 00:22:26.470
چطور

00:22:26.470 --> 00:22:28.470
میتونی دختر ضعیقی مثل منو اذیت کنی؟

00:22:28.470 --> 00:22:29.230
اینکارو

00:22:29.230 --> 00:22:30.800
بخاطر امنیتت کردم

00:22:32.640 --> 00:22:33.830
الان امن اوردمت خونه

00:22:34.710 --> 00:22:35.710
و دیگه میرم

00:22:36.470 --> 00:22:37.710
مطمئنی که

00:22:40.710 --> 00:22:42.040
لونگ یین

00:22:42.430 --> 00:22:44.400
کمکمون رو نمیخواد؟

00:22:46.350 --> 00:22:48.590
لونگ یین ضعیف شده

00:22:49.110 --> 00:22:50.560
وقت ندارم زیاد فکرکنم

00:22:52.280 --> 00:22:53.310
الان

00:22:53.560 --> 00:22:54.800
باید برگردم

00:22:55.920 --> 00:22:57.350
بخاطر لونگ یین

00:22:57.350 --> 00:22:59.560
و کونگ زی تانگ مسئولم

00:23:04.560 --> 00:23:05.520
واسا

00:23:05.880 --> 00:23:07.190
حرفم تموم نشده

00:23:08.160 --> 00:23:09.230
شوان یه

00:23:12.920 --> 00:23:14.680
نذار دوباره ببینمت

00:23:14.920 --> 00:23:16.350
وگرنه میکشمت

00:23:16.430 --> 00:23:17.950
دوباره نیا دیدنم

00:23:28.280 --> 00:23:30.000
توی همچین سنی

00:23:30.310 --> 00:23:32.350
بی دقتی کردی

00:23:33.640 --> 00:23:36.110
اگه جینگ چو بهم نمیگفت

00:23:37.280 --> 00:23:40.310
رونگ جینگ فنگ میکشتت

00:23:40.310 --> 00:23:42.680
مرسی نجاتم دادین

00:23:43.520 --> 00:23:45.230
یهویی شد

00:23:45.230 --> 00:23:46.470
وقت نداشتم خوب فکرکنم

00:23:46.760 --> 00:23:47.190
...من

00:23:47.830 --> 00:23:49.040
انتظار نداشتم

00:23:49.040 --> 00:23:50.710
رونگ جینگ فنگ بی رحم باشه

00:23:52.520 --> 00:23:53.950
اگه کاری نمیکردم

00:23:54.400 --> 00:23:56.110
نالان یو میمرد

00:23:56.560 --> 00:23:57.760
اشتباهت رو نفهمیدی

00:23:58.640 --> 00:24:00.640
اگه استاد اعظم سروقت نمیومد

00:24:01.000 --> 00:24:02.560
همتون میمردین

00:24:03.920 --> 00:24:05.400
انگار رونگ جینگ فنگ

00:24:06.110 --> 00:24:07.070
بدجور میخواد

00:24:07.070 --> 00:24:09.800
نالان یو رو بکشه

00:24:11.430 --> 00:24:13.710
اگه جدا نمیشدیم و راهمون جدا نمیشد

00:24:14.950 --> 00:24:17.160
اینقدر راحت نمیتونستیم در بریم

00:24:17.710 --> 00:24:19.230
رونگ جینگ فنگ نکبت

00:24:19.230 --> 00:24:20.470
با افکار شیطانیه

00:24:21.400 --> 00:24:23.310
حتی میخواست جلوی همه

00:24:23.310 --> 00:24:24.520
براتون پاپوش درست کنه

00:24:25.070 --> 00:24:26.830
خوبه قدرتمندین

00:24:27.350 --> 00:24:29.160
و جلوشون صدمه ندیدیدن

00:24:29.800 --> 00:24:31.190
نشونشون دادن

00:24:31.190 --> 00:24:33.110
چقدر محشرین

00:24:34.430 --> 00:24:36.110
لونگ یین ضعیف شده

00:24:37.070 --> 00:24:39.040
و این درسی براشونه

00:24:41.830 --> 00:24:42.920
اینقدر زود

00:24:43.350 --> 00:24:45.160
جوگیر نشو

00:24:47.280 --> 00:24:48.680
توی همه سالها

00:24:49.040 --> 00:24:51.280
بالا پایینی بود

00:24:51.640 --> 00:24:55.430
رونگ جینگ فنگ خیلی کارا کرده

00:24:57.070 --> 00:24:58.350
ایندفعه

00:24:59.000 --> 00:25:01.830
ضدحمله میزنه

00:25:02.230 --> 00:25:03.710
نگران نباش

00:25:04.190 --> 00:25:05.680
انجمن برفی خبر گرفته

00:25:06.190 --> 00:25:08.310
نالان یو و بقیه رسیدن لینگ شیو

00:25:08.560 --> 00:25:10.110
و لونگ یین یمدت

00:25:10.110 --> 00:25:11.400
عقب میکشه

00:25:12.160 --> 00:25:13.280
شاید یمدت

00:25:13.280 --> 00:25:14.800
همه چی صلح باشه

00:25:15.560 --> 00:25:18.800
ولی اینبار خیلیا درگیرن

00:25:19.760 --> 00:25:22.430
خیلی از فرقه ها

00:25:22.680 --> 00:25:24.590
ممکنه دردسر درست کنن

00:25:25.800 --> 00:25:28.830
آسون نیست

00:25:32.350 --> 00:25:33.470
احترام استاد اعظم

00:25:36.520 --> 00:25:38.310
شوان یه از لونگ یین بهش خبررسید

00:25:38.430 --> 00:25:39.680
و برگشت

00:25:40.920 --> 00:25:42.520
نگه داشتن این روزا

00:25:42.520 --> 00:25:43.520
آسون نبود

00:25:44.160 --> 00:25:45.520
اگه الانم برگرده دیره

00:25:47.190 --> 00:25:48.310
اگه چیزی نیست

00:25:48.470 --> 00:25:49.590
دیگه میرم

00:25:49.800 --> 00:25:50.640
ارباب

00:25:50.950 --> 00:25:52.640
باید همینطور

00:25:52.800 --> 00:25:54.880
حواسمون به کارای لونگ یین باشه؟

00:25:55.470 --> 00:25:58.110
حواست به لونگ یین باشه

00:25:58.110 --> 00:26:00.400
هیچیو و هیچکارشون رو

00:26:00.760 --> 00:26:02.160
اصلا جا ننداز

00:26:03.000 --> 00:26:03.710
چشم

00:26:04.310 --> 00:26:05.400
دیگه میرم

00:26:41.710 --> 00:26:42.430
مادر

00:26:43.230 --> 00:26:44.800
بدنت تحمل نمیکنه

00:26:44.920 --> 00:26:46.590
اگه همینطور بخوای ادامه بدی

00:26:47.520 --> 00:26:49.040
تو زخمی شدی

00:26:49.160 --> 00:26:50.430
و برگشتی خونه

00:26:50.430 --> 00:26:52.070
نتونستی استراحت کنی

00:26:53.070 --> 00:26:55.110
اگه سروقت درمان نشی

00:26:55.680 --> 00:26:57.000
بعدا دردسر میشه

00:26:58.280 --> 00:26:59.400
نگران نباش

00:27:00.070 --> 00:27:01.160
کل راه اینجا

00:27:01.280 --> 00:27:02.160
یی جو

00:27:02.160 --> 00:27:04.000
یو جو و خوا اِر مراقبم بودن

00:27:04.000 --> 00:27:05.470
خوبم

00:27:06.110 --> 00:27:07.000
بعدشم

00:27:07.350 --> 00:27:09.280
موخوان بهم انرژی درونی داد

00:27:09.800 --> 00:27:11.070
وقتی خوب شدم

00:27:11.760 --> 00:27:13.230
اگه انرژی خیلیا توم باشه

00:27:13.680 --> 00:27:15.350
باعث میشه توی دنیا قوی ترین بشما

00:27:27.560 --> 00:27:29.160
همیشه میخواستم انتقام پدرت بگیرم

00:27:29.160 --> 00:27:31.160
و عدالت خانواده نالان رو برقرار کنم

00:27:31.160 --> 00:27:32.920
برای همین سرت سختگیری میکردم

00:27:35.040 --> 00:27:37.760
برای همین عذاب وجدان دارم

00:27:38.880 --> 00:27:39.160
مادر

00:27:39.160 --> 00:27:40.640
اینطوری نگو

00:27:41.800 --> 00:27:42.760
یو اِر

00:27:43.800 --> 00:27:46.160
اگه در امنیت برنمیگشتی

00:27:46.280 --> 00:27:47.310
..من ممکن بود

00:27:47.760 --> 00:27:48.920
اونموقع

00:27:49.160 --> 00:27:51.070
دردت رو نفهمیدم

00:27:51.680 --> 00:27:53.070
و عدالتی که میخواستی رو

00:27:53.070 --> 00:27:54.920
درک نمیکردم

00:27:55.280 --> 00:27:56.310
ولی الان

00:27:56.760 --> 00:27:58.110
وقتی رونگ جینگ فنگ

00:27:58.110 --> 00:27:59.350
خود حقیقیش رو بروز داد

00:27:59.800 --> 00:28:01.160
بالاخره فهمیدم

00:28:01.760 --> 00:28:03.230
کارایی که کردم

00:28:04.190 --> 00:28:05.110
و دردی که تو

00:28:05.680 --> 00:28:06.920
و خانواده نالان

00:28:07.280 --> 00:28:09.230
سالها کشیدین چیه

00:28:12.710 --> 00:28:14.350
چیزی نمیخوام

00:28:15.710 --> 00:28:17.430
فقط میخوام امن باشی

00:28:18.230 --> 00:28:20.590
و با رونگ خوا خوشحال باشی

00:28:27.920 --> 00:28:29.350
این سنگ یشمی

00:28:30.520 --> 00:28:32.160
اولین و تنها هدیه ایه که

00:28:32.760 --> 00:28:35.280
وقتی حامله بودم

00:28:35.950 --> 00:28:37.560
پدرت بهم داد

00:28:40.680 --> 00:28:42.680
باعث میشه تو فصلا خوب باشی

00:28:44.920 --> 00:28:46.710
بخاطر امنیتش این همه سال

00:28:47.350 --> 00:28:48.470
باخودم داشتمش

00:28:49.710 --> 00:28:51.280
ولی امروز فهمیدم

00:28:53.520 --> 00:28:54.710
امنیت تو

00:28:54.710 --> 00:28:56.800
خواسته پدرته

00:28:59.190 --> 00:28:59.950
مادر

00:29:00.310 --> 00:29:01.350
نگران نباش

00:29:02.190 --> 00:29:03.920
مراقب خودم هستم

00:29:04.280 --> 00:29:05.470
و قطعا

00:29:05.800 --> 00:29:07.710
مراقب لینگ شیو ام هستم

00:29:09.880 --> 00:29:11.070
و درمورد رونگ خوا

00:29:12.400 --> 00:29:13.430
الان بخاطرت برضد

00:29:14.280 --> 00:29:15.710
رونگ جینگ فنگ

00:29:15.710 --> 00:29:17.280
و لونگ یین شده

00:29:18.400 --> 00:29:19.800
حرف نمیزنه

00:29:19.800 --> 00:29:21.520
و آرومه،ولی مطمئنا ناراحته

00:29:22.880 --> 00:29:24.830
کسیو جز تو

00:29:25.880 --> 00:29:26.950
نداره که تکیه کنه

00:29:29.760 --> 00:29:30.710
میدونم

00:29:40.760 --> 00:29:41.680
بانو رونگ

00:29:41.800 --> 00:29:42.680
چی فکرمیکنی؟

00:29:44.430 --> 00:29:45.430
خوشگله

00:29:47.400 --> 00:29:48.350
بانو رونگ

00:29:48.520 --> 00:29:49.830
فکرات رو

00:29:49.830 --> 00:29:50.920
درمورد لباس عروسی کردی؟

00:29:54.830 --> 00:29:56.430
تو خواهر خونده یو اِری

00:29:56.640 --> 00:29:58.350
نمیخواد مودب باشی

00:29:58.470 --> 00:29:59.520
خوا صدام کن

00:30:00.160 --> 00:30:01.560
مسائل عروسی حل و فصل شده

00:30:01.920 --> 00:30:04.110
مرسی کمکم کردی

00:30:05.310 --> 00:30:05.880
پس

00:30:06.310 --> 00:30:07.920
خوا جیه صدا میزنمت

00:30:08.800 --> 00:30:10.070
خواهش

00:30:10.400 --> 00:30:13.040
صادقانه میخوام شاد باشی

00:30:13.590 --> 00:30:15.040
خوشحالم که

00:30:15.470 --> 00:30:16.800
برات اینکارا رو میکنم

00:30:19.470 --> 00:30:20.560
یکم پیش

00:30:20.640 --> 00:30:23.350
وقتی خبر رسید ارباب جوان زخمی شده

00:30:23.920 --> 00:30:25.400
همه ترسیدن

00:30:25.760 --> 00:30:28.310
ولی بانو لین میگفت ارباب جوان خوبه

00:30:28.590 --> 00:30:30.950
و میخواست به مراسم عروسی

00:30:32.000 --> 00:30:33.190
برسیم

00:30:33.190 --> 00:30:34.040
میخواست که همه

00:30:34.040 --> 00:30:35.230
اروم باشیم

00:30:35.470 --> 00:30:37.310
ولی کل شب نگران بودم

00:30:38.430 --> 00:30:39.190
فکرمیکنم

00:30:39.590 --> 00:30:42.560
میخواست وقتی برگشتین

00:30:42.880 --> 00:30:45.000
عروسی کنین و شاد باشین

00:30:45.950 --> 00:30:46.880
پس

00:30:47.400 --> 00:30:48.470
تنها کاری که میتونستم

00:30:49.040 --> 00:30:50.830
کمک کردن بهت بود

00:30:53.470 --> 00:30:55.350
اونموقع خیلی مشتاق بودم

00:30:56.160 --> 00:30:59.040
یو اِر میخواست حقیقت رو بفهمه

00:30:59.280 --> 00:31:01.520
ولی گیر داده بودم بریم لونگ یین

00:31:01.880 --> 00:31:04.040
باعث شدم اون اتفاق بیوفته

00:31:04.760 --> 00:31:05.640
شنیدم که

00:31:05.640 --> 00:31:07.430
لونگ یین ضعیف شده

00:31:07.800 --> 00:31:10.760
و اعضای خانوادت خوبن

00:31:11.430 --> 00:31:12.400
شاید

00:31:12.400 --> 00:31:14.640
وقتی نیمه پر لیوان رو ببینی

00:31:15.040 --> 00:31:16.520
همه چی بهتر به نظر بیاد

00:31:23.310 --> 00:31:24.520
جفت لباسا

00:31:24.800 --> 00:31:26.110
خوشگلن

00:31:26.680 --> 00:31:27.710
یکی رو نگه دارم

00:31:28.230 --> 00:31:29.520
یکی رو هم میدم تو

00:31:29.640 --> 00:31:30.880
برای لباس عروسی

00:31:33.110 --> 00:31:35.110
شوخی نکن

00:31:35.640 --> 00:31:37.880
کی گفتم میخوام عروسی کنم؟

00:31:40.000 --> 00:31:41.040
انگار که

00:31:41.280 --> 00:31:43.880
میخوای برای خواهرم

00:31:44.230 --> 00:31:46.230
یه کاپل خوب پیدا کنی

00:31:47.040 --> 00:31:48.000
ولی

00:31:48.000 --> 00:31:49.280
اگه میخوای اینکارو کنی

00:31:49.280 --> 00:31:50.070
باید براش

00:31:50.070 --> 00:31:51.920
یکی بهتر ازمن پیدا کنی

00:31:51.920 --> 00:31:53.560
وگرنه مخالفم

00:31:53.760 --> 00:31:54.950
باشه

00:31:55.760 --> 00:31:57.470
هنوز عروسی نکردین

00:31:57.710 --> 00:31:59.520
ولی باهم بامن شوخی میکنین

00:32:00.110 --> 00:32:01.520
دیگه حرف نمیزنم

00:32:07.590 --> 00:32:08.560
انگار که

00:32:08.760 --> 00:32:09.950
هنوز درمورد

00:32:10.160 --> 00:32:11.920
می یینگ و لونگ یین بهش نگفتی

00:32:12.640 --> 00:32:14.230
می یینگ برادرشه

00:32:15.190 --> 00:32:17.070
ولی شخصیتا فرقن

00:32:18.230 --> 00:32:19.590
بهتره اینطوری خوشحال باشه

00:32:20.000 --> 00:32:21.880
تا حقیقت ناراحتش کنه

00:32:28.920 --> 00:32:29.830
...تو

00:32:31.800 --> 00:32:32.350
..چی

00:32:32.350 --> 00:32:33.350
چی شده؟

00:32:33.470 --> 00:32:34.560
خوبی؟

00:32:37.430 --> 00:32:39.110
هرچیم بشه

00:32:39.710 --> 00:32:41.110
اینجا کنارتم

00:32:44.000 --> 00:32:45.110
لینگ شیو

00:32:45.560 --> 00:32:46.880
خونته

00:32:58.590 --> 00:32:59.590
شوان یه

00:33:01.000 --> 00:33:02.000
جناب رونگ

00:33:02.880 --> 00:33:03.880
ببخشید دیر کردم

00:33:04.070 --> 00:33:05.830
و برای لونگ یین نجنگیدم

00:33:06.470 --> 00:33:07.950
مجازاتم کنین

00:33:09.000 --> 00:33:10.110
بلند شو

00:33:12.280 --> 00:33:13.110
جناب رونگ

00:33:13.310 --> 00:33:14.110
...تو

00:33:14.920 --> 00:33:15.830
ایندفعه

00:33:17.070 --> 00:33:18.830
لونگ یین بد شکست خورد

00:33:21.430 --> 00:33:22.950
منم زخمی شدم

00:33:23.430 --> 00:33:25.000
نمیتونم صورتمو نشون بدم

00:33:27.110 --> 00:33:28.400
اومدم اینجا

00:33:29.110 --> 00:33:30.430
بگمت که

00:33:31.310 --> 00:33:33.520
لونگ یین بهت نیاز داره

00:33:35.040 --> 00:33:37.760
باید یکاری کنی

00:33:39.350 --> 00:33:40.590
درخدمتم

00:33:42.950 --> 00:33:44.350
بعد جنگ با موخوان

00:33:45.800 --> 00:33:48.310
خیلیا که حمایتشون میکردیم

00:33:48.590 --> 00:33:51.110
میخوان پشتمون رو خالی کنن

00:33:52.470 --> 00:33:53.760
اگه اینطوری پیش بره

00:33:54.110 --> 00:33:56.590
زیر پاشون له میشیم

00:33:59.760 --> 00:34:01.590
تاوقتی اینجام

00:34:02.920 --> 00:34:05.400
نمیذارم لونگ یین تسلیم شه

00:34:08.040 --> 00:34:09.120
ازت میخوام

00:34:09.600 --> 00:34:11.520
ازشون خلاص شی

00:34:13.000 --> 00:34:15.600
حاضرم هرکاری برای لونگ یین بکنم

00:34:16.420 --> 00:34:18.360
کیو براتون بکشم؟

00:34:19.120 --> 00:34:21.320
میخوام خانواده می

00:34:21.870 --> 00:34:23.840
رو با کمک کونگ زی تانگ بکشی

00:34:27.420 --> 00:34:28.280
چشم

00:34:41.380 --> 00:34:42.120
ارباب جوان

00:34:42.870 --> 00:34:44.150
اون باغ گلی که گفتم

00:34:44.150 --> 00:34:44.940
آماده شد؟

00:34:44.940 --> 00:34:45.900
نگران نباش

00:34:45.900 --> 00:34:47.520
هرکاری گفتی کردم

00:34:47.520 --> 00:34:48.120
همه چی آمادست

00:34:48.120 --> 00:34:49.080
بانو می کجاست؟

00:34:49.080 --> 00:34:50.800
هنوز لینگ شیویه؟

00:34:50.800 --> 00:34:51.460
آره

00:34:51.460 --> 00:34:52.760
بانو می برنگشتن

00:34:53.280 --> 00:34:55.380
چندبار پرسیدین

00:34:55.840 --> 00:34:57.430
خوبین؟

00:34:57.430 --> 00:34:59.280
برم دکتر بیارم؟

00:35:01.910 --> 00:35:03.000
دارن میان

00:35:04.120 --> 00:35:05.430
دارن میان

00:35:08.040 --> 00:35:08.870
به همه بگو

00:35:11.230 --> 00:35:12.630
مراقب باش

00:35:12.840 --> 00:35:14.520
خیلی مراقب باشن

00:35:14.520 --> 00:35:15.120
چشم

00:35:15.120 --> 00:35:16.600
اگه چیزی نیست

00:35:16.600 --> 00:35:17.560
دیگه میرم

00:35:56.320 --> 00:35:57.080
فهمیدم که

00:35:57.080 --> 00:35:58.710
افراد کونگ زی تانگ رفتن شمال

00:35:58.800 --> 00:35:59.630
ولی مطمئن نیستم

00:35:59.630 --> 00:36:00.710
میخوان چیکار کنن

00:36:01.600 --> 00:36:02.800
عجله داشت برگرده

00:36:02.800 --> 00:36:04.000
به لونگ یین

00:36:04.600 --> 00:36:06.080
حتما ماموریتی داره

00:36:07.360 --> 00:36:08.710
پیامم رو بفرست

00:36:08.950 --> 00:36:11.040
بهشون بگو

00:36:11.630 --> 00:36:12.710
برن دنبالشون

00:36:12.710 --> 00:36:13.320
چشم

00:36:13.840 --> 00:36:14.520
سو اِر

00:36:18.040 --> 00:36:19.840
زخمت چطوره؟

00:36:20.230 --> 00:36:21.120
توی اتاقت

00:36:21.630 --> 00:36:23.600
استراحت کردی؟

00:36:24.280 --> 00:36:25.470
بابت توجهتون ممنونم

00:36:25.600 --> 00:36:26.600
الان خوبم

00:36:27.120 --> 00:36:28.150
با تشکر از عمه

00:36:28.390 --> 00:36:30.230
و لائو بای بهترم

00:36:30.710 --> 00:36:33.390
ولی یسری کار دارم

00:36:33.470 --> 00:36:35.080
نمیخوام وقتمو هدر بدم

00:36:36.560 --> 00:36:37.190
باشه

00:36:37.840 --> 00:36:38.760
ولی

00:36:39.080 --> 00:36:40.360
خودتو خسته نکن

00:36:40.360 --> 00:36:41.390
مراقب سلامتیت باش

00:36:45.870 --> 00:36:47.600
چندروز پیش بخاطر باغ گل

00:36:48.800 --> 00:36:51.520
می یینگ کمکم کرد

00:36:51.800 --> 00:36:53.280
ولی توی لحظه حساس

00:36:53.800 --> 00:36:55.040
گم و گور شد

00:36:56.280 --> 00:36:58.120
نباید بذاریم

00:36:58.360 --> 00:36:59.760
کسی که پشتمون رو خالی کرده بره

00:37:01.320 --> 00:37:03.870
شوان یه رو فرستادم بکشتشون

00:37:04.320 --> 00:37:06.280
و کونگ زی تانگ کمکش میکنه

00:37:10.150 --> 00:37:11.560
ایندفعه باید

00:37:12.710 --> 00:37:14.320
خانواده می نابود شه

00:37:14.760 --> 00:37:15.600
چشم

00:37:15.710 --> 00:37:16.760
بهش رسیدگی میکنم

00:37:24.230 --> 00:37:25.430
مراقب باش

00:37:26.600 --> 00:37:27.430
خیلی خب

00:37:27.760 --> 00:37:28.800
میتونی بری

00:38:02.360 --> 00:38:03.320
بانو می

00:38:03.320 --> 00:38:04.150
چی شده؟

00:38:05.800 --> 00:38:06.600
چیزی نیست

00:38:07.190 --> 00:38:08.520
یه نامه از خونست

00:38:12.360 --> 00:38:14.000
بانو لین مادرمه

00:38:15.000 --> 00:38:16.910
نمیخواد مودب باشی

00:38:17.360 --> 00:38:18.630
صدام کن شومان

00:38:22.230 --> 00:38:23.040
از الان به بعد

00:38:23.630 --> 00:38:24.670
خانواده ایم

00:38:25.670 --> 00:38:27.040
لازم نیست چیزی پنهون کنی

00:38:30.630 --> 00:38:32.230
خانواده می چیزیش شده؟

00:38:37.430 --> 00:38:38.800
راستش برادرم

00:38:40.470 --> 00:38:42.630
بعد برگشتن از لونگ یین

00:38:43.280 --> 00:38:45.120
از نظر ذهنی بیمار شده

00:38:47.280 --> 00:38:49.120
یکاریش شده انگار

00:38:52.080 --> 00:38:53.280
نمیشه حدس زد

00:38:53.560 --> 00:38:54.950
تو فکر جناب می چیه

00:38:55.390 --> 00:38:57.320
چرا رفت لونگ یین؟

00:38:58.000 --> 00:38:59.280
شاید فقط خودش

00:38:59.520 --> 00:39:00.760
حقیقت رو بدونه

00:39:04.630 --> 00:39:06.230
بعد مردن پدرمون

00:39:07.040 --> 00:39:08.230
مراقب همه چیه

00:39:08.230 --> 00:39:09.670
خانوادمون بود

00:39:10.120 --> 00:39:11.560
نمیدونم که

00:39:12.630 --> 00:39:13.870
چیکار میکنه

00:39:15.430 --> 00:39:16.630
ولی هرچیم بشه

00:39:16.870 --> 00:39:18.870
مراقب خانوادمونه

00:39:19.390 --> 00:39:20.560
ولی اینبار فرقه

00:39:20.950 --> 00:39:22.230
بعد برگشتن

00:39:22.910 --> 00:39:24.430
خیلی فرق کرده

00:39:24.760 --> 00:39:26.190
عصبی و ترسیدس

00:39:26.870 --> 00:39:29.430
توی اتاقش با شمع روشن میخوابه

00:39:30.190 --> 00:39:32.870
و خیلی نگهبان دورش میذاره

00:39:33.760 --> 00:39:34.840
وقتی ازش پرسیدم

00:39:34.950 --> 00:39:36.040
چیزی بهم نگفت

00:39:39.950 --> 00:39:41.120
نگرانی که

00:39:41.520 --> 00:39:43.080
بلایی سر می یینگ اومده باشه؟

00:39:46.950 --> 00:39:47.800
توی چندروز دیگه

00:39:47.800 --> 00:39:50.520
عروسی تو و خوا جیه هست

00:39:50.800 --> 00:39:53.360
میخوام خوا جیه رو همراهی کنم

00:39:54.080 --> 00:39:56.520
برای همین امروز میرم پیش برادرم

00:40:03.760 --> 00:40:04.630
بنظرم

00:40:05.000 --> 00:40:06.800
باید بمونی

00:40:07.360 --> 00:40:08.360
یکی رو میفرستم

00:40:08.470 --> 00:40:09.760
پیش برادرت

00:40:10.000 --> 00:40:10.870
اگه چیزی بود

00:40:10.870 --> 00:40:12.320
سریع بهت میگم

00:40:14.670 --> 00:40:15.630
ببینم

00:40:16.230 --> 00:40:18.470
چیزیو ازم پنهون میکنی؟

00:40:23.670 --> 00:40:24.630
ممکنه که

00:40:24.950 --> 00:40:27.040
برادرم درگیر

00:40:27.630 --> 00:40:29.280
اتفاق لینگ شیو باشه؟

00:41:00.630 --> 00:41:01.430
استاد

00:41:16.600 --> 00:41:17.280
استاد

00:41:17.280 --> 00:41:18.230
چی شده؟

00:41:21.630 --> 00:41:22.910
به لینگ شیو بگو

00:41:23.470 --> 00:41:25.560
لونگ یین میخواد خانواده می رو نابود کنه

00:41:28.040 --> 00:41:31.190
می یینگ به لونگ یین کمک کرد

00:41:31.430 --> 00:41:32.600
لایق این اتفاقه

00:41:33.670 --> 00:41:35.230
چه ربطی به لینگ شیو داره؟

00:41:35.430 --> 00:41:36.870
میترسم که

00:41:37.230 --> 00:41:38.840
خواسته رونگ جینگ فنگ

00:41:39.000 --> 00:41:40.600
این نباشه

00:41:41.230 --> 00:41:44.190
اگه لینگ شیو آماده باشه

00:41:44.800 --> 00:41:47.040
امن تره

00:41:50.320 --> 00:41:51.600
میرم به لین روخان بگم

00:42:02.520 --> 00:42:03.230
ارباب جوان

00:42:10.120 --> 00:42:10.630
ارباب جوان

00:42:10.630 --> 00:42:12.800
زودباش

00:42:19.230 --> 00:42:20.040
ارباب جوان چی شده؟

00:42:22.360 --> 00:42:23.280
زودباش

00:42:26.840 --> 00:42:28.280
ارباب جوان چی شده؟

00:42:28.630 --> 00:42:29.600
شنیدی؟

00:42:30.630 --> 00:42:32.080
صدای پا میاد

00:42:32.280 --> 00:42:33.430
از اینور

00:42:34.360 --> 00:42:35.390
نه

00:42:35.600 --> 00:42:37.280
چیزی نمیشنوم

00:42:37.710 --> 00:42:38.710
اشتباه کردین؟

00:42:38.710 --> 00:42:39.280
نه

00:42:39.280 --> 00:42:40.230
حتما اونان

00:42:40.230 --> 00:42:41.280
دارن میان

00:42:41.280 --> 00:42:42.230
اونا

00:42:42.560 --> 00:42:43.520
مطمئنم اونا

00:42:46.230 --> 00:42:46.910
خودشونن

00:42:47.470 --> 00:42:48.280
خودشونن

00:42:50.280 --> 00:42:51.150
خودشونن

00:42:51.174 --> 00:43:03.174
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.