﻿WEBVTT

00:00:01.246 --> 00:01:26.246
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.120 --> 00:01:32.910
قسمت 42

00:01:42.630 --> 00:01:43.310
استاد بای

00:01:43.310 --> 00:01:44.400
استاد بای

00:01:44.400 --> 00:01:45.400
با من بیاین

00:01:47.080 --> 00:01:47.870
اگر الان نری

00:01:48.360 --> 00:01:50.310
علی رغم رابطه ی استاد و شاگردیه این چند سالمون میزنمت

00:01:50.310 --> 00:01:51.039
! تو

00:01:51.039 --> 00:01:51.870
! لیو لی

00:01:57.950 --> 00:02:00.040
همه ش تقصیر منه

00:02:03.870 --> 00:02:05.310
قبل از دیدن لیو لی

00:02:06.160 --> 00:02:07.800
فکر کردم میتونم همه چیزو فدا کنم

00:02:08.600 --> 00:02:09.389
حتی زندگیمو

00:02:09.389 --> 00:02:12.110
برای تو و شهر لونگ یین فدا کنم

00:02:13.630 --> 00:02:14.880
اما الان من ترسیدم

00:02:17.000 --> 00:02:18.000
میترسم که

00:02:19.960 --> 00:02:21.470
شمشیرم دیگه نتونه کمکت کنه

00:02:26.910 --> 00:02:28.550
من مدتهاست علاقه مو به تو از دست دادم

00:02:29.160 --> 00:02:30.520
چون تو خیلی احمقی

00:02:31.720 --> 00:02:32.829
اگر میخوای بری, از جلوی چشمام گمشو

00:02:33.470 --> 00:02:34.800
اینو بهم نده

00:02:36.440 --> 00:02:38.079
اگر باهات صادق نبود

00:02:38.829 --> 00:02:40.800
همراه من از همه چیز دور میشد

00:02:41.270 --> 00:02:43.390
چرا برگرده پیشت که اینجوری بهش توهین کنی ؟

00:02:46.190 --> 00:02:46.960
...سو

00:03:05.910 --> 00:03:06.830
! برو گمشو

00:03:19.320 --> 00:03:20.110
لیو لی

00:03:20.670 --> 00:03:21.960
همراه اون از اینجا برید

00:03:26.110 --> 00:03:26.960
بیا بریم

00:03:37.190 --> 00:03:38.390
ممنونم , بانو رونگ خوا

00:03:40.160 --> 00:03:41.630
من یه ناسپاسم

00:03:42.240 --> 00:03:43.800
استاد رونگ سو حق دارن با تحقیر به من نگاه کنن

00:03:44.880 --> 00:03:46.000
فکر میکنم

00:03:47.750 --> 00:03:49.470
تو اونو بهتر از من میشناسی

00:03:53.440 --> 00:03:54.270
بله

00:03:56.960 --> 00:03:57.750
برو

00:04:46.040 --> 00:04:46.950
اونا رفتن

00:04:47.390 --> 00:04:48.600
دیگه لازم نیست وانمود نی

00:04:50.159 --> 00:04:51.159
بالاخره

00:04:51.880 --> 00:04:53.070
اونجوری بهتر

00:04:54.040 --> 00:04:55.159
تو بیرونش کردی

00:04:56.600 --> 00:04:58.159
فقط به این خاطر که میترسیدی بخاطر رابطه ش با تو

00:04:59.000 --> 00:05:01.510
و بازم توی این بلوا کشیده بشن

00:05:03.640 --> 00:05:06.160
تمام مردم شهر لونگ یین یا کشته شدن و یا زخمی ان

00:05:06.480 --> 00:05:08.160
این شهر دیگه اونی که قبلا بود, نیست

00:05:09.760 --> 00:05:11.670
شوان یه قابل اعتمادترین ادم من تو این سالا بوده

00:05:12.040 --> 00:05:13.510
و با وفاترین ادم به منه

00:05:14.200 --> 00:05:15.600
اما بر اساس شرایط فعلی

00:05:16.320 --> 00:05:17.880
بهتر که هر چه زودتر از اینجا بره

00:05:18.830 --> 00:05:20.320
همه چی به طرز چشمگیر و غیر منتظره ای تغییر می کنه

00:05:20.920 --> 00:05:22.830
چند نفر میتونن با صداقت باهات رفتار کنن

00:05:23.920 --> 00:05:24.950
پس اگر نتونم چیزی که میخوادو بهش بدم

00:05:25.350 --> 00:05:26.600
باید اینکارو براش بکنم

00:05:28.200 --> 00:05:30.390
لیو لی مثل یه دختر عجیب و غریب بنظر میرسه که فکر میکنه

00:05:31.040 --> 00:05:32.159
تو این حقه های حقیرانه خوبه

00:05:33.000 --> 00:05:33.950
اما خوشبختانه

00:05:34.440 --> 00:05:36.070
با شوان یه صادقه

00:05:38.950 --> 00:05:39.790
سو

00:05:40.440 --> 00:05:41.950
واقعا خیلی عوض شدی

00:05:46.110 --> 00:05:46.920
به هر حال

00:05:47.390 --> 00:05:48.720
من باید به شهر تینگ فنگ برم

00:05:49.480 --> 00:05:50.550
یوئه هنوز برنگشته

00:05:51.510 --> 00:05:52.830
خیلی نگرانشم

00:05:53.159 --> 00:05:53.920
! نه

00:05:54.159 --> 00:05:55.510
به هیچ وجه نباید توی تینگ فنگ دیده بشی

00:05:55.670 --> 00:05:56.640
خیلی خطرناکه

00:05:57.670 --> 00:05:58.790
نگران نباش سو

00:06:05.510 --> 00:06:06.790
فرار کرد ؟

00:06:07.790 --> 00:06:08.600
بله

00:06:09.200 --> 00:06:12.200
با چشمای خودم دیدم که نالان یوئه می یینگو از شهر بیرون برد

00:06:14.320 --> 00:06:15.230
نگران نباشین استاد

00:06:15.760 --> 00:06:17.200
ادمای زیادی رو

00:06:17.510 --> 00:06:18.510
دنبالشون فرستادم

00:06:19.320 --> 00:06:20.510
پس اتفاق خاصی

00:06:20.790 --> 00:06:22.390
توی شهر افتاده ؟

00:06:22.670 --> 00:06:23.390
...امم

00:06:23.550 --> 00:06:24.440
...خوب

00:06:25.230 --> 00:06:26.270
اتفاق خاصی نیفتاده

00:06:27.040 --> 00:06:28.000
همه چیز عادیه

00:06:29.880 --> 00:06:31.040
جین چوئه

00:06:31.600 --> 00:06:34.640
جای رونگ سو و رونگ خوارو فهمیده ؟

00:06:36.270 --> 00:06:37.270
نگران نباشین , استاد

00:06:38.159 --> 00:06:39.670
جین چوئه داره تمام سعیشو برای بررسی این موضوع انجام میده

00:06:39.880 --> 00:06:40.720
باور دارم

00:06:41.200 --> 00:06:42.550
به زودی میفهمه کجان

00:06:48.440 --> 00:06:49.950
میترسم که

00:06:50.110 --> 00:06:51.790
جین چوئه نتونه

00:06:52.390 --> 00:06:54.830
اینکارو با شاگرد عزیزش انجام بده

00:06:58.510 --> 00:06:59.640
مشکلی نیست

00:07:00.510 --> 00:07:02.040
نصف روز بهش فرصت میدم

00:07:03.230 --> 00:07:04.920
اگر بازم نتونه انجامش بده

00:07:06.110 --> 00:07:08.760
خودم اینکارو میکنم

00:07:09.720 --> 00:07:10.550
بله

00:07:15.600 --> 00:07:16.440
عزیزم

00:07:17.760 --> 00:07:18.440
چطور پیش یره؟

00:07:21.480 --> 00:07:22.640
فعلا حلش کردم

00:07:23.440 --> 00:07:24.510
اما استاد گفت فقط

00:07:24.640 --> 00:07:25.790
نصف روز بهت فرصت میده

00:07:26.390 --> 00:07:27.480
اگر بازم نتونی کاری که میخوادو انجام بدی

00:07:27.880 --> 00:07:29.070
خودش اینکارو میکنه

00:07:30.600 --> 00:07:31.670
...میترسم این بار

00:07:33.350 --> 00:07:34.230
مشکلی نیست

00:07:35.159 --> 00:07:37.110
اگر لیو لی بتونه از این شرایط فرار کنه

00:07:37.480 --> 00:07:38.480
این فرصت اونه

00:07:39.600 --> 00:07:40.760
چرا باید بترسم ؟

00:07:41.350 --> 00:07:42.110
عزیزم

00:07:42.880 --> 00:07:44.070
میخوای چیکار کنی ؟

00:07:44.790 --> 00:07:46.110
نمیتونم همه ش با این گولش بزنم

00:07:46.600 --> 00:07:48.320
پس , میخوام شخصا از استاد بزرگ معذرت خواهی کنم

00:07:48.950 --> 00:07:50.350
 بخاطر جلوگیری از

00:07:51.440 --> 00:07:52.760
درگیر شدن شما دو تاتو این مسئله

00:07:53.830 --> 00:07:55.230
ما یه زوجیم اینجا

00:07:55.350 --> 00:07:57.040
چجور میتونی جلوی درگیر شدن منو بگیری ؟

00:07:58.440 --> 00:07:59.790
من استادو بهتر از تو میشناسم

00:08:00.230 --> 00:08:01.760
بمحض اینکه به یه نفر شک کنه

00:08:02.350 --> 00:08:03.480
بجای اینکه اجازه بده اون یه نفر دخالت کنه

00:08:04.000 --> 00:08:05.880
ترجیح میده اون یه نفر به دلیل اشتباهی بکشه

00:08:07.440 --> 00:08:08.270
آره

00:08:09.550 --> 00:08:11.160
و می یینگ بهترین نمونشه

00:08:15.830 --> 00:08:16.760
وحشت نکن

00:08:18.110 --> 00:08:20.040
اون موقع , گفتم داری لیو لی رو برای بازجویی شکنجه میکنه

00:08:20.480 --> 00:08:22.070
بعنوان یه بهانه برای عقب نشینی شاگردایی که داشتن ازش محافظت میکردن

00:08:22.720 --> 00:08:23.600
فعلا

00:08:24.160 --> 00:08:25.320
شک نمیکنه

00:08:25.720 --> 00:08:27.350
اما حتی اگر بتونیم براش بهونه بیارم , خوب که چی ؟

00:08:27.760 --> 00:08:29.200
استاد بزرگ فقط نصف روز بهم وقت دادن

00:08:29.270 --> 00:08:29.950
...زمان که تمم بشه

00:08:31.230 --> 00:08:32.200
نگران نباش , عزیزم

00:08:33.030 --> 00:08:34.590
هر اتفاقی که بیفته

00:08:36.150 --> 00:08:37.789
من ازت محافظت میکنم

00:08:40.080 --> 00:08:41.030
اما تو این دنیا

00:08:41.840 --> 00:08:43.549
کی میتونه از چنگ استاد بزرگ فرار کنه ؟

00:08:55.640 --> 00:08:56.350
خوا

00:08:56.550 --> 00:08:57.470
خوا

00:08:57.470 --> 00:08:58.230
استاد

00:08:58.960 --> 00:09:00.150
مهم نیست چی میگی

00:09:00.280 --> 00:09:01.350
میخوام برم دنبالش بگردم

00:09:02.520 --> 00:09:04.440
نیومدم جلوتو بگیرم

00:09:04.550 --> 00:09:05.230
...من

00:09:05.760 --> 00:09:07.200
میدونم که نمیتونم جلوتو بگیرم

00:09:07.280 --> 00:09:09.150
به همین خاطر میخوام باهات بیام

00:09:09.280 --> 00:09:10.640
استاد, شما همیشه منو خیلی خوب میشناسید

00:09:11.840 --> 00:09:13.710
میدونی که من بزرگ شدنتو به چشم دیدم

00:09:14.640 --> 00:09:15.470
بیا بریم

00:09:16.280 --> 00:09:17.400
کجا دارین میرین ؟

00:09:18.280 --> 00:09:19.280
... تو که

00:09:20.470 --> 00:09:21.320
یوئه

00:09:21.590 --> 00:09:23.200
تمام شبو کجا بودی ؟

00:09:24.550 --> 00:09:25.910
توی این سفر به شهر لونگ یین

00:09:26.230 --> 00:09:27.550
دوبرابر سود کردم

00:09:27.910 --> 00:09:29.880
لیو لی و شوان یه برای خداحافظی اومدن

00:09:30.150 --> 00:09:31.320
اون یکی چیه ؟

00:09:32.710 --> 00:09:34.080
جلوی چشم همه ی مردم

00:09:34.320 --> 00:09:35.790
می یینگو از شهر لونگ یین بیرون آوردم

00:09:36.400 --> 00:09:38.200
الان , مو خوان داره همه جا میگرده تا اونو پیدا کنه

00:09:39.280 --> 00:09:40.110
بعلاوه

00:09:40.550 --> 00:09:43.470
بر اساس نقشه ای که روش توافق کردیم, شوئه مان رفتن می یینگو ببینه

00:09:44.960 --> 00:09:47.030
با این کار , به خواسته های شوئه مان رسیدگی کردی

00:09:47.590 --> 00:09:48.880
اونا خواهر و برادرن

00:09:49.200 --> 00:09:50.760
چطور میتونن از دست دادن همدرگرو طاقت بیارن ؟

00:10:04.880 --> 00:10:06.030
لیو لی الان مرده

00:10:06.960 --> 00:10:08.760
استاد بزرگ اجازه میده جسدش سالم بمونه؟

00:10:20.080 --> 00:10:20.880
استاد

00:10:21.320 --> 00:10:22.470
این قطعا لی وو لیه

00:10:24.590 --> 00:10:25.910
واقعا مرده ؟

00:10:27.400 --> 00:10:28.200
لیولی

00:10:28.960 --> 00:10:30.790
من نتونستم خوب ازت مراقبت کم

00:10:31.400 --> 00:10:32.200
متاسفم

00:10:35.670 --> 00:10:39.150
بخاطر سالها خدمتش به اتحادیه ی برف

00:10:40.110 --> 00:10:42.590
اجازه میدم جسدش سالم بمونه

00:10:45.640 --> 00:10:46.910
ممنونم استاد بزرگ

00:11:26.880 --> 00:11:27.640
! یینگ

00:11:28.150 --> 00:11:29.000
! شوئه مان

00:11:29.350 --> 00:11:30.000
! یینگ

00:11:30.000 --> 00:11:32.200
تو این مدتی که خاندان نالان درگیر نبرد با فرقه ی لینگن

00:11:32.200 --> 00:11:34.150
بیا از اینجا بریم و به عمارت می برگردیم

00:11:34.150 --> 00:11:34.670
بیا بریم

00:11:34.670 --> 00:11:35.590
! وایسا

00:11:37.910 --> 00:11:38.840
بانو می ؟

00:11:39.000 --> 00:11:39.840
. شما دو تا..

00:11:39.910 --> 00:11:40.880
جانگ چی

00:11:41.640 --> 00:11:42.520
چانگ چی

00:11:42.520 --> 00:11:43.640
لطفا بزار ما بریم

00:11:44.200 --> 00:11:44.790
...فقط

00:11:44.790 --> 00:11:47.790
فقط وانمود کن من و برادرم توسط فرقه ی لینگ کشته شدیم

00:11:48.150 --> 00:11:50.110
میخواید سر استاد کلاه بزارم بزارم شورشیا فرار کنن

00:11:50.520 --> 00:11:52.110
نمیتونم اینکارو بکنم

00:11:52.640 --> 00:11:53.840
! جانگ چی

00:11:53.840 --> 00:11:54.640
! شوئه مان

00:11:55.000 --> 00:11:56.350
لازم نیست بهش التماس کنی

00:11:56.670 --> 00:11:58.840
اگه با تمام زندگیم با این ادم بجنگم ممکنه نبازم

00:11:58.840 --> 00:11:59.880
تو مثل اون نیستی

00:12:04.000 --> 00:12:04.670
تو

00:12:04.840 --> 00:12:06.670
تو فقط از روی علاقه یه اشتباهی کردی

00:12:07.080 --> 00:12:07.960
با من بیا

00:12:08.400 --> 00:12:09.670
و برای استادم توضیح بده

00:12:09.670 --> 00:12:11.000
اون قطعا سرزنشت نمیکنه

00:12:11.590 --> 00:12:12.670
جانگ چی

00:12:13.640 --> 00:12:14.590
التماست میکنم

00:12:15.000 --> 00:12:17.590
میدونم این چیزیه که یوئه ازش بدش میاد

00:12:18.520 --> 00:12:19.640
اما تو این دنیا

00:12:20.150 --> 00:12:22.230
برادرم تنها عضو خانواده ی منه

00:12:22.710 --> 00:12:24.880
لطفا بزار بریم

00:12:27.710 --> 00:12:29.110
التماست میکنم

00:12:35.590 --> 00:12:36.520
الان

00:12:37.550 --> 00:12:38.960
بخاطر بانو می

00:12:40.350 --> 00:12:41.470
اجازه میدم بری

00:12:43.470 --> 00:12:45.110
اگر دوباره ببینمت

00:12:45.110 --> 00:12:46.550
بهت رحم نمیکنم

00:13:05.760 --> 00:13:07.110
الان , با این حرکت پرخطرمون

00:13:08.150 --> 00:13:09.670
بالاخره سر استادو کلاه گذاشتیم

00:13:10.520 --> 00:13:11.670
اگر کوچکترین اشتباهی مرتکب بشیم

00:13:12.030 --> 00:13:13.640
هر دومون نابود میشیم

00:13:15.000 --> 00:13:15.910
این مووع نباید به تاخیر بیفته

00:13:16.110 --> 00:13:18.790
بیا زودتر موضوع جسدو حل کنیم, مبادا اتفاق دیگه ای بیفته

00:13:21.590 --> 00:13:22.280
استاد بزرگ

00:13:27.790 --> 00:13:28.590
استاد بزرگ

00:13:28.880 --> 00:13:30.550
میخوایم لیو لی رو دفن کنیم

00:13:47.030 --> 00:13:49.440
! شما دو تا چقدر نا امیدکننده این

00:13:51.550 --> 00:13:53.200
فکر میکردم

00:13:53.640 --> 00:13:56.550
 میتونستید اینکارو بی عیب و نقص انجام بدید

00:13:58.520 --> 00:14:00.440
استاد, این نقشه ی من بود

00:14:00.440 --> 00:14:01.520
جین شوئه هیچ ربطی به این موضوع نداره

00:14:02.150 --> 00:14:04.760
جین شوئه شخصا لیو لی رو بزرگ کرده

00:14:05.080 --> 00:14:06.790
اونا به اندازه خواهر به هم نزدیکن

00:14:07.760 --> 00:14:10.790
اگر این ادعارو میکنی جین شوئه نباید هیچی در اینباره بدونه

00:14:13.440 --> 00:14:14.760
باور نمیکنم

00:14:17.790 --> 00:14:18.590
استاد

00:14:18.590 --> 00:14:20.230
واقعا اینکارو من تنها انجام دادم

00:14:21.230 --> 00:14:22.470
از اونجایی که لیو لی فرار کرده

00:14:22.470 --> 00:14:25.030
جین شوئه بی قرار و وحشت زده ست

00:14:25.470 --> 00:14:27.280
اگر من مانع نمیشدم

00:14:27.760 --> 00:14:28.760
میومد پیش شما تا

00:14:29.000 --> 00:14:30.110
مجازاتش کنید

00:14:32.470 --> 00:14:34.200
چرا مداخله کردی ؟

00:14:35.520 --> 00:14:36.640
بعد از اینکه لیو لی فرار کرد

00:14:36.790 --> 00:14:38.110
شما حتما خیلی خشمگین میشدید

00:14:38.520 --> 00:14:40.520
میترسیدم توی عصبانیت

00:14:40.710 --> 00:14:42.150
بدون اینکه دلیلشو بپرسید

00:14:42.590 --> 00:14:43.640
اونو به سختی مجازات کنید

00:14:43.760 --> 00:14:45.910
میترسیدی بکشمش ؟

00:14:48.640 --> 00:14:49.550
جین شوئه

00:14:52.960 --> 00:14:55.960
لیو لی واقعا خودش فرار کرد ؟

00:14:56.440 --> 00:14:58.000
تو به این موضوع ارتباطی نداری ؟

00:15:01.350 --> 00:15:02.230
استاد بزرگ

00:15:02.760 --> 00:15:05.550
من واقعا نمیتونستم اینکارو باهاش بکنم

00:15:06.440 --> 00:15:08.150
وقتی قبلتر اونو ملاقات کردم

00:15:08.880 --> 00:15:10.400
و حتی میخواستم بزارم بره

00:15:11.280 --> 00:15:13.470
بصورت غیر منتظره ای , اون لجبازی کرد

00:15:14.030 --> 00:15:16.000
اون دستورات منو انجام نداد

00:15:16.150 --> 00:15:17.200
به همین خاطر

00:15:17.350 --> 00:15:18.710
اینکه بعدا چطور فرار کرد

00:15:19.030 --> 00:15:20.840
واقعا هیچی ازش نمیدونم

00:15:26.200 --> 00:15:28.960
میدونم که تو هیچ ربطی به این موضوع نداری

00:15:29.400 --> 00:15:30.790
چون من خیلی وقته

00:15:31.320 --> 00:15:34.200
تمام حرکتتو زیر نظر دارم

00:15:35.960 --> 00:15:37.200
همینطور میدونستم

00:15:37.550 --> 00:15:40.880
حتما اجازه میدی لیو لی فرار کنه

00:15:42.230 --> 00:15:43.200
پس

00:15:43.200 --> 00:15:45.080
وقتی تو زندان من بود

00:15:45.470 --> 00:15:48.400
من روی بدنش پودر جستجو ریختم

00:15:48.910 --> 00:15:51.710
مگه اولین جایی که بعد از ترک کردن شهر رفت

00:15:52.590 --> 00:15:55.640
یه مسافرخونه ی خارج از شهر تو جنوب نبود؟

00:15:57.440 --> 00:15:58.280
استاد بزرگ

00:15:59.400 --> 00:16:00.880
بازم اجازه نمیدید اون بره

00:16:03.670 --> 00:16:05.640
لیو لی اصلا برای من

00:16:05.640 --> 00:16:08.150
مهم نیست

00:16:09.230 --> 00:16:11.110
چیزی که واقعا میخوام بدونم

00:16:12.200 --> 00:16:15.110
جای رونگ سو و رونگ خواست

00:16:20.790 --> 00:16:23.200
الان قدرت نالان یوئه به شدت بالا رفته

00:16:23.840 --> 00:16:25.520
و می یینگ به من خیانت کرده و فراری شده

00:16:26.230 --> 00:16:28.280
اگر مسائل اطراف اونام اشتباه پیش بره

00:16:29.230 --> 00:16:30.350
واقعا  دیگه هیچکسو

00:16:30.910 --> 00:16:34.030
ندارم که بهش اعتماد و ازش استفاده کنم

00:16:36.350 --> 00:16:38.760
شما دو تا باهم خواستین سر من کلاه بزارید

00:16:39.030 --> 00:16:40.440
لایق مجازات سختی هستین

00:16:42.280 --> 00:16:44.550
به همدیگه 20 بار ضربه بزنید

00:16:45.110 --> 00:16:46.640
توی شهر بمونید

00:16:46.790 --> 00:16:48.440
و به اشتباهاتتون فکر کنین

00:16:52.520 --> 00:16:53.350
یادتون باشه

00:16:54.000 --> 00:16:57.350
جای رونگ خوا و رونگ سو رو به آدمامون بگی

00:17:08.400 --> 00:17:09.829
مسائلی که یوئه بهشون اشاره کرد

00:17:09.950 --> 00:17:11.069
واقعا نکات ضعف منه

00:17:12.230 --> 00:17:13.880
حالا تمرین کردن با روش اون

00:17:14.349 --> 00:17:15.710
حتما خیلی تاثیر گذاره

00:18:46.000 --> 00:18:47.430
جانگ چی یه پیام فرستاده

00:18:47.830 --> 00:18:50.000
شوئه مان همراه می یینگ به سمت جنوب رفتن

00:18:50.110 --> 00:18:51.400
و میخوان به سمت عمارت می برن

00:18:52.800 --> 00:18:53.760
اگر بتونن با موفقیت به اونجا برن

00:18:54.520 --> 00:18:55.470
به هر دوشون کمک میکنه

00:18:56.800 --> 00:18:57.680
! خبرای بد

00:18:58.830 --> 00:18:59.800
استاد , چی شده ؟

00:19:00.430 --> 00:19:02.230
تازه خبرارو از وانگ ژی یوان گرفتم

00:19:03.110 --> 00:19:06.160
موضوع فرار می شوئه مان و می یینگ توسط فرقه ی لینگ کشف شده

00:19:06.760 --> 00:19:08.590
شاگردای فرقه ی لینگ , که داشتن همه جارو میگشتن

00:19:08.590 --> 00:19:09.640
همه شون یه جا جمع شدن

00:19:09.640 --> 00:19:10.920
و دارن به سمت جنوب میرن

00:19:10.920 --> 00:19:12.830
تو یه همچین زمان کمی فهمیدن ؟

00:19:13.190 --> 00:19:14.470
باید یه مشکلی باشه

00:19:16.000 --> 00:19:16.590
...خوب

00:19:16.950 --> 00:19:19.310
مو خوان میخواد می یینگ بمیره

00:19:19.520 --> 00:19:20.800
با بانو می باهاشه

00:19:21.230 --> 00:19:23.040
!مطمئنا تو خطر

00:19:23.190 --> 00:19:25.350
جانگ چی مخفیانه داره دنبالشون میره

00:19:25.520 --> 00:19:26.590
اما با توانایی های جنگیش

00:19:26.760 --> 00:19:28.230
اصا نمیتونه شاگردای فرقه ی لینگو شکست بده

00:19:30.070 --> 00:19:31.400
باید بری نجاتشون بدی

00:19:33.400 --> 00:19:35.470
چطور تو این لحظه میتونم تنهات بزارم

00:19:39.070 --> 00:19:39.800
بیا اینکارو بکنیم

00:19:40.350 --> 00:19:41.640
من یه نامه یه جانگ چی فرستادم

00:19:42.280 --> 00:19:44.760
تا بهش بگم مردای اطراف و برای کمک جمع کنه

00:19:45.280 --> 00:19:47.190
بهتره خودت بری حلش کنی

00:19:47.830 --> 00:19:49.110
شوئه مان داره تنهایی زندگیشو بخطر میندازه

00:19:49.430 --> 00:19:50.880
نمیتونیم امنیت اونو نادیده بگیریم

00:19:51.470 --> 00:19:52.280
بعلاوه

00:19:52.830 --> 00:19:53.830
می یینگ خیلی حیله گره

00:19:54.680 --> 00:19:57.400
یه حسی دارم که انگار قراره اتفاقی بیفته

00:19:58.350 --> 00:19:58.760
نه

00:19:58.760 --> 00:19:59.560
خوا

00:20:00.110 --> 00:20:00.760
اگر میخوای برم

00:20:00.760 --> 00:20:01.640
...نمیتونم کاملا

00:20:01.920 --> 00:20:03.310
خواهرم و استاد اینجان

00:20:03.430 --> 00:20:04.350
نگران نباش

00:20:04.560 --> 00:20:05.520
! دقیقا

00:20:05.800 --> 00:20:07.160
من اینجا مراقب خوا هستم

00:20:07.160 --> 00:20:08.400
چرا بیاد نگران باشی ؟

00:20:10.350 --> 00:20:11.190
برو

00:20:11.950 --> 00:20:13.160
من مراقب خودم هستم

00:20:13.560 --> 00:20:14.680
و منتظر میمونم سالم برگردی

00:20:22.830 --> 00:20:23.470
باشه پی

00:20:24.230 --> 00:20:25.230
میرم اونجا

00:21:02.920 --> 00:21:04.830
برا اینکه بی گناهیمو به استاد بزرگ ثابت کنم

00:21:05.760 --> 00:21:07.830
تمام راهو علامت گذاشتم

00:21:08.920 --> 00:21:10.800
اما همه تون میخواید ما بمیریم

00:21:11.920 --> 00:21:13.430
اگر استاد بزرگ به این خاطر مجازاتتون بکنه

00:21:14.110 --> 00:21:15.350
میتونید تحملش کنید ؟

00:21:15.880 --> 00:21:16.760
یینگ

00:21:17.160 --> 00:21:18.040
... نمیتونم باور کنم تو

00:21:18.190 --> 00:21:19.190
اگر اینکارو نکرده بودم

00:21:19.470 --> 00:21:22.590
چطور بی گناهیمو به استاد بزرگ ثابت میکردم و هردومونو نجات میدادم ؟

00:21:30.190 --> 00:21:31.230
برگرد به استاد بگو که

00:21:31.880 --> 00:21:33.190
تازمانی که کسایی رو بفرسته تا مخفیانه تعقیبم کنن

00:21:33.400 --> 00:21:35.160
سرنخایی در مورد نالان یوئه پیدا میکنه

00:21:37.040 --> 00:21:38.000
زمانش که برسه

00:21:38.000 --> 00:21:39.400
حقیقت معلوم میشه

00:21:48.560 --> 00:21:50.310
استاد بزرگ تمام صبرشونو از دست دادن

00:21:50.710 --> 00:21:52.400
ایشون دستور دادن اگر بتونیم کاری کنیم نالان یوئه پیداش بشه

00:21:52.710 --> 00:21:54.400
شما دو تا

00:21:54.830 --> 00:21:55.800
میتونید فدا بشید

00:21:56.110 --> 00:21:57.710
من همیشه به اون وفادارم

00:21:58.470 --> 00:21:59.880
چرا اینجوری با من رفتار میکنه ؟

00:22:01.230 --> 00:22:04.070
خوب این فداکاری نیست که جون خودتو فدا کنی ؟

00:22:45.880 --> 00:22:46.710
! شوئه مان

00:22:47.710 --> 00:22:48.590
! شوئه مان

00:22:51.310 --> 00:22:52.190
! شوئه مان

00:23:12.680 --> 00:23:13.560
! شوئه مان

00:23:15.830 --> 00:23:17.040
چرا این اتفاق افتاد ؟

00:23:17.830 --> 00:23:19.310
فرار شما به سمت جنوب و اومدن به عمارت می رو

00:23:19.590 --> 00:23:21.160
فقط من شوئه مان و چانگ چی ممیدونستیم

00:23:21.710 --> 00:23:23.070
چطور آدمای فرقه ی لینگ اومدن اینجا ؟

00:23:23.950 --> 00:23:25.560
از کجا میدونستی دارم به عمارتم برمیگردم ؟

00:23:26.830 --> 00:23:27.640
ممکنه

00:23:28.040 --> 00:23:30.000
شوئه مان اصلا از دست تو فرار نکرده باشه ؟

00:23:31.230 --> 00:23:33.040
همه تون فقط نقش بازی کردین ؟

00:23:33.470 --> 00:23:35.920
شوئه مان همه ی اینکارارو برای نجات تو انجام داد

00:23:36.760 --> 00:23:39.000
بخاطر همین التماسم کرد که تورو ببخشم

00:23:39.680 --> 00:23:41.000
و فقط تورو توی عمارتتون

00:23:41.400 --> 00:23:42.760
حبس خانگی بکنم

00:23:47.560 --> 00:23:48.310
شوئه مان

00:23:49.280 --> 00:23:50.110
شوئه مان

00:23:51.230 --> 00:23:52.070
شوئه مان

00:23:57.800 --> 00:23:58.680
بانو می

00:24:02.280 --> 00:24:03.070
شوئه مان

00:24:06.160 --> 00:24:07.430
یوئه

00:24:08.880 --> 00:24:09.760
تو مخصوصا

00:24:10.520 --> 00:24:12.920
برای نجات من اومدی ؟

00:24:15.590 --> 00:24:16.230
آره

00:24:17.950 --> 00:24:19.520
انتظار نداشتم

00:24:20.350 --> 00:24:22.070
هنوزم تو قلبت

00:24:22.760 --> 00:24:24.430
! جایی داشته باشم

00:24:26.520 --> 00:24:27.590
بعدا حرف میزنیم

00:24:27.920 --> 00:24:28.830
بزار اول ببرمت پیش پزشک

00:24:32.070 --> 00:24:33.000
لازم نیست

00:24:34.590 --> 00:24:36.880
میدونم که نمیتونم از این جون سالم به در ببرم

00:24:41.470 --> 00:24:43.880
این حقیقت که امروز دوباره تونستم ببینمت

00:24:45.680 --> 00:24:47.950
خیلی منو خوشحال کرده

00:24:49.070 --> 00:24:50.560
بعد از مرگم هیچ پشیمونی ای ندارم

00:24:50.710 --> 00:24:51.710
چی داری میگی ؟

00:24:52.680 --> 00:24:53.710
چرا نمیتونی جون سالم به در ببری ؟

00:24:56.760 --> 00:24:58.000
یوئه

00:24:58.830 --> 00:24:59.830
بهم قول بده

00:25:01.230 --> 00:25:02.920
از برادرم محافظت کن

00:25:04.310 --> 00:25:06.560
هرچند که جرم های زیادی مرتکب شده

00:25:07.040 --> 00:25:08.000
به هر حال

00:25:08.590 --> 00:25:09.470
هنوزم

00:25:09.470 --> 00:25:12.760
امیدوارم که سالهای باقیمونده شو صحیح و سالم توی عمارت می بگذرونه

00:25:14.160 --> 00:25:15.950
بعد , وقتی از اینجا برم

00:25:17.000 --> 00:25:18.470
هیچ نگرانی ای ندارم

00:25:22.110 --> 00:25:22.800
باشه

00:25:24.760 --> 00:25:25.680
بهت قول میدم

00:25:26.560 --> 00:25:27.350
ممنونم

00:25:35.470 --> 00:25:36.470
نالان یوئه

00:25:38.470 --> 00:25:39.920
اگر واقعا زندگی بعدی در کار باشه

00:25:41.800 --> 00:25:43.310
امیدوارم دختری باشم که

00:25:44.160 --> 00:25:47.350
تو اولین نگاه عاشقش میشی

00:25:50.000 --> 00:25:51.590
و تا زمان مرگ

00:25:54.070 --> 00:25:56.230
کنار هم بمونیم

00:26:16.590 --> 00:26:17.430
شوئه مان

00:26:20.710 --> 00:26:21.590
شوئه مان

00:26:30.470 --> 00:26:31.470
شوئه مان

00:26:52.070 --> 00:26:53.230
شوئه مان

00:27:58.000 --> 00:27:58.920
! چقدر غیر منتظره ست

00:28:00.000 --> 00:28:01.070
با گذشت فقط چندین روز

00:28:03.110 --> 00:28:04.190
خاله اول رفت

00:28:06.190 --> 00:28:07.400
بعدشم که بابا رفت

00:28:07.950 --> 00:28:09.070
این موقعیت

00:28:09.760 --> 00:28:10.880
خیلی به شهر لونگ یین نزدیکه

00:28:11.950 --> 00:28:14.230
 فقط میتونم بشینم نگاه کنم که مو خوان به دنیای هنرهای رزمی حکمفرما شده

00:28:15.190 --> 00:28:16.350
! خیلی از این وضعیت متنفرم

00:28:18.880 --> 00:28:20.310
مو خوان خیلی بدنامه

00:28:21.680 --> 00:28:22.880
همه از اون بدشون میاد

00:28:24.560 --> 00:28:26.000
ما باید تمام رزمی کارارو متحد کنیم

00:28:27.230 --> 00:28:28.280
تا از شرش راحت بشیم

00:28:28.590 --> 00:28:29.800
! تو خیلی ساده ای

00:28:30.880 --> 00:28:32.000
الان , تمام فرقه ها

00:28:32.470 --> 00:28:34.160
میخوان با کشتن خاندان رونگ

00:28:34.560 --> 00:28:35.710
انتقام مرگ

00:28:36.470 --> 00:28:37.680
استاداشونو بگیرن

00:28:43.160 --> 00:28:45.160
نمیدونم یوئه الان کجاست

00:28:46.680 --> 00:28:48.560
! و میتونه شوئه مانو صحیح و سالم برگردونه

00:29:02.520 --> 00:29:04.400
استاد میخواد راه جلوی رومونو بررسی کنه

00:29:04.760 --> 00:29:06.160
بیا بدون تاخیر بریم

00:29:06.830 --> 00:29:07.880
اونو ببینیم

00:29:08.470 --> 00:29:09.070
باشه

00:29:28.040 --> 00:29:28.920
! راه میفتیم

00:29:38.800 --> 00:29:40.280
هنوزم نگران نالان یوئه ای ؟

00:29:49.680 --> 00:29:51.040
نزارید اونا مزاحم پدرم بشن

00:29:55.040 --> 00:29:56.230
ما نباید

00:29:56.920 --> 00:29:58.070
بزاریم کسی از شهر لونگ یین راحت بیرون بره

00:30:41.830 --> 00:30:42.710
-! پدر
-! سو

00:30:42.710 --> 00:30:43.560
! پدر

00:30:43.710 --> 00:30:44.680
-! پدر
-! سو

00:30:45.350 --> 00:30:46.230
! پدر !پدر

00:30:50.760 --> 00:30:51.590
! پدر

00:30:52.560 --> 00:30:53.310
...سو

00:30:53.760 --> 00:30:54.710
سو , حالت چطوره ؟

00:31:08.760 --> 00:31:09.280
! حمله کنین

00:31:09.280 --> 00:31:10.070
! حمله کنین

00:31:19.040 --> 00:31:20.640
نمایش خوبی بود

00:31:21.280 --> 00:31:22.710
اما فقط خسته شدم

00:31:23.430 --> 00:31:24.710
آون ادمای شرور

00:31:25.310 --> 00:31:27.430
الان دیگه باید برن

00:31:27.880 --> 00:31:30.430
تو بهشون گفتی ما کجا قایم شدیم

00:31:31.710 --> 00:31:34.680
علی رغم موقعیت پایینشون همه ی اونا مقامای بالارو میپرستن

00:31:35.070 --> 00:31:36.640
و خیلی ناسپاسن

00:31:37.350 --> 00:31:38.800
چطور ممکنه افتخار

00:31:39.350 --> 00:31:42.040
اینو داشته باشن که شما دو تا رو بکشن ؟

00:31:52.350 --> 00:31:55.800
! عجب خواهرانه ی جالبی امروز نشون دادین

00:31:57.190 --> 00:32:00.310
اگر رونگ جینگ فنگ

00:32:01.040 --> 00:32:02.920
بتونه این پایینو بینه

00:32:03.560 --> 00:32:04.560
مطمئنم که

00:32:05.070 --> 00:32:07.590
استاد از من خیلی تشکر میکنن

00:32:09.040 --> 00:32:09.880
...سو

00:32:15.280 --> 00:32:16.710
اگر زخم سینه ش

00:32:17.160 --> 00:32:20.280
در مدت زمانی که بخور میسوزه ، بهبود پیدا نمیکنه

00:32:20.680 --> 00:32:23.040
تا وقتی که بمیره قلبش خونریزی میکنه

00:32:24.280 --> 00:32:26.590
و الان تنها کسی که میتونه نجاتش بده

00:32:27.430 --> 00:32:28.920
منم

00:32:30.920 --> 00:32:32.400
اگر میخوای مارو بکشی

00:32:33.160 --> 00:32:34.190
پس سریع اینکارو بکن

00:32:35.400 --> 00:32:36.920
اگر میخوای مارو نجات بدی

00:32:37.640 --> 00:32:38.430
پس بگو

00:32:39.520 --> 00:32:40.710
شرایطت برای این کار چیه

00:32:43.710 --> 00:32:46.190
تو یه دختر خوشگل باهوشی

00:32:46.710 --> 00:32:47.950
تو به این میگی التماس کردن ؟

00:32:48.950 --> 00:32:52.040
اما اگر واقعا التماس کنی باید یکم شبیه شم باشی

00:32:52.520 --> 00:32:53.830
الان داری سخت رفتار میکنی

00:32:54.920 --> 00:32:57.680
بنظر میاد انگار من دارم التماست میکنم

00:33:00.160 --> 00:33:01.430
چی میخوای ؟

00:33:03.190 --> 00:33:06.560
میخوام سر به زیر ازم اطاعت کنی

00:33:06.950 --> 00:33:08.950
و به فرقه ی لینگ من خدمت کنی

00:33:16.710 --> 00:33:19.040
رونگ جینگ فنگ فکر میکرد اگر بمیره

00:33:19.430 --> 00:33:21.680
میتونه از کنترل من خارج بشه

00:33:22.950 --> 00:33:24.070
شقدر احمق

00:33:24.350 --> 00:33:27.400
تازمانی که خط خونی خاندان رونگ ادامه پیدا کنه

00:33:28.520 --> 00:33:30.950
هرگز نمیتونین

00:33:32.350 --> 00:33:33.880
از کنترل من خارج بشین

00:33:39.400 --> 00:33:40.640
استاد بزرگ

00:33:42.350 --> 00:33:43.880
لطفا خواهرمو نجات بدین

00:34:08.600 --> 00:34:10.429
این نمایش احمقانه رو جلوی من نشون نده

00:34:11.120 --> 00:34:12.760
اگر میخوای منو بکشی بفرما

00:34:13.429 --> 00:34:14.760
اما اگر میخوای برات تعظیم کنم

00:34:15.429 --> 00:34:16.560
هرگز اینکارو نمیکنم

00:34:17.150 --> 00:34:18.560
کسی نمیخواد تورو بکشه

00:34:19.280 --> 00:34:20.670
الان , زخمت توی چاکراه های عصبیه بدنته

00:34:21.040 --> 00:34:21.949
اگر دوباره عصبانی بشی

00:34:22.560 --> 00:34:24.080
مهم نیست چقدر بقیه بخوان نجاتت بدن

00:34:24.360 --> 00:34:25.630
هیچ کس نمیتونه اینکارو بکنه

00:34:26.429 --> 00:34:27.520
اینکه بخوای زنده بمونی یا بمیری

00:34:28.000 --> 00:34:29.429
به خودت بستگی داره

00:34:30.280 --> 00:34:32.150
اگر برای زنده موندن باید به فرقه ی لینگ وابسته باشم

00:34:32.870 --> 00:34:34.190
ترجیح میدم بمیرم

00:35:00.150 --> 00:35:01.190
اما برای نجات دادنت

00:35:01.320 --> 00:35:03.190
خواهرت خیلی زحمت کشید

00:35:04.800 --> 00:35:06.230
و تو اینجوری تسلیم میشی

00:35:06.870 --> 00:35:09.040
! رونگ خوا چقدر باید نا امید بشه

00:35:12.120 --> 00:35:13.150
برای نجات دادنت

00:35:13.840 --> 00:35:15.150
اون همچین فداکاری ای کرده

00:35:17.190 --> 00:35:18.800
اما تو اصلا به این فداکاری احترام نمیذاری

00:35:19.840 --> 00:35:20.760
رونگ خوا

00:35:21.430 --> 00:35:22.360
کجاست ؟

00:35:22.710 --> 00:35:23.950
شماها میخواید باهاش چیکار کنین ؟

00:35:24.760 --> 00:35:26.000
اگر مو خوان بخواد همه چیزو سر خواهرم خالی کنه

00:35:26.470 --> 00:35:27.560
میتونی اینکارو با من بکنی

00:35:28.470 --> 00:35:29.710
اگر جرئت کنه به رونگ خوا آسیب بزنه

00:35:30.150 --> 00:35:31.600
حتی بعد از مرگم ولش نمیکنم

00:35:31.910 --> 00:35:33.600
مهارت هنرهای رزمیت همین الانشم توسط استاد بزرگ فلج شده

00:35:34.190 --> 00:35:35.390
چطور میتونی ازش محافظت کنی ؟

00:35:35.840 --> 00:35:37.320
اگر واقعا نمیخوای رونگ خوا بخاطر تو آسیب ببینه

00:35:37.710 --> 00:35:38.800
استراحت کن تا تواناییتو بدست بیاری

00:35:40.000 --> 00:35:41.630
باید بر اساس موقعیت فعلی عمل کنی

00:35:42.870 --> 00:35:44.430
نذار موضوع بدتر از این بشه

00:35:49.470 --> 00:35:51.360
مو خوان هیچ وقت یه آدم فلجو نگه نمیداره

00:35:52.390 --> 00:35:54.080
دیگه درمان کردن به کنار

00:35:54.870 --> 00:35:56.120
رونگ خوا کجاست ؟

00:35:56.390 --> 00:35:57.910
بر اساس چه شرایطی قبول کرده ؟

00:36:00.000 --> 00:36:01.840
 متاسفانه چیزی که اون داره تحمل میکنه

00:36:03.120 --> 00:36:04.150
خیلی بدتر از شرایط توئه

00:36:14.120 --> 00:36:15.040
میترسی ؟

00:36:15.760 --> 00:36:17.000
من حتی از مرگ نمیترسم

00:36:17.190 --> 00:36:18.320
فکر میکنی من از چی میترسم ؟

00:36:18.950 --> 00:36:20.870
اما این که توسط من دستگیر شدی

00:36:21.670 --> 00:36:24.670
زنده موندن از مردن برات خیلی دردناک تر میشه

00:36:26.120 --> 00:36:27.760
این دقیقا همون اتفاقیه

00:36:27.910 --> 00:36:29.150
که برای خواهر بزرگترت افتاده

00:36:29.670 --> 00:36:30.390
! تو

00:36:33.360 --> 00:36:34.630
تو یوئه رو نجات دادی

00:36:35.320 --> 00:36:37.230
! فقط برای اینکه به خواسته هات برسی

00:36:39.000 --> 00:36:40.710
تو مجبورش کردی هنر ارتش تاریکی رو تمرین کنه

00:36:41.520 --> 00:36:43.630
تا همه ی آدمای جیانگ هو رو کنترل کنی

00:36:44.560 --> 00:36:47.840
چون توی پرورش سه چرخه ای چی خوا شکست خوردی

00:36:49.150 --> 00:36:51.670
همه ی امیدت به یوئه بود

00:37:00.670 --> 00:37:01.950
متاسفانه

00:37:03.390 --> 00:37:05.630
با قلب رئوف اون

00:37:05.800 --> 00:37:08.360
نمیتونه به هیچ سطحی برسه

00:37:10.080 --> 00:37:12.910
اما الان من سلاحی پبدا کردم

00:37:12.910 --> 00:37:16.360
که حتی بهتر از تکنیک ارتش تاریکی اونو کنترل کنه

00:37:17.320 --> 00:37:18.630
اون تویی

00:37:22.280 --> 00:37:23.280
چی میخوای ؟

00:37:26.430 --> 00:37:28.870
میخوام به نالان یوئه نشون بدم

00:37:30.190 --> 00:37:32.190
وقتی یه نفر بهم خیانت کنه چه اتفاقی میفته

00:37:54.630 --> 00:37:56.800
و تو باید از من ممنون باشی

00:37:57.560 --> 00:37:59.080
اینجوری , نالان یوئه میتونه امتحان بشه

00:37:59.470 --> 00:38:01.910
که چقدر تورو دوست داره

00:38:16.910 --> 00:38:17.840
چطور این اتفاق افتاد ؟

00:38:21.040 --> 00:38:23.520
این کاملا با تکنیک هنر ارتش تاریکی که نالان یوئه

00:38:23.670 --> 00:38:25.000
توسعه داد فرق داره

00:38:25.760 --> 00:38:26.670
قطعا

00:38:27.080 --> 00:38:30.430
بخاطر مدیریت اشتباه توبرای قرص چی خوا شکست خوردم

00:38:30.910 --> 00:38:33.000
اما همه ش بخاطر هیچی نبود

00:38:33.670 --> 00:38:36.670
کرم بهاری از لوتوس قرمز گرفته شده

00:38:37.760 --> 00:38:39.840
اما اون کرم داخل بدن تو

00:38:40.040 --> 00:38:43.000
از پدر و مادرش که درون من متلاشی شدن به وجود اومده

00:38:43.870 --> 00:38:45.870
باعث یه همچین چیزی میشه

00:39:01.190 --> 00:39:02.320
تو مواظب خودت باش

00:39:04.710 --> 00:39:06.000
الان رونگ خوا چطوره ؟

00:39:06.800 --> 00:39:07.630
رونگ خوا یه بار گفت که

00:39:08.120 --> 00:39:09.670
تو و گوان بو  با مو خوان فرق دارین

00:39:09.910 --> 00:39:11.190
ستمکار و غیر قابل بخشش نیستین

00:39:11.600 --> 00:39:12.840
شما دو تا مجبورین اینکارو بکنین

00:39:13.390 --> 00:39:14.230
الان

00:39:14.360 --> 00:39:15.600
رونگ خوا تو خطره

00:39:15.950 --> 00:39:17.080
... شما دو تا
- کافیه

00:39:18.630 --> 00:39:19.670
زمان عوض شده

00:39:20.670 --> 00:39:22.670
هیچ کس نمیتونه جلوی استاد برزگو از انجام کاری که تصمیم گرفته منصرف کنه

00:39:23.080 --> 00:39:24.150
تو بهتر به فکر

00:39:24.710 --> 00:39:25.760
اینکه میخوای زنده بمونی

00:39:26.360 --> 00:39:27.910
 یا اینکه میخوای باری برای دیگران باشی

00:39:30.000 --> 00:39:30.840
وایسا

00:39:31.470 --> 00:39:32.320
دارو رو بهم بده

00:39:33.230 --> 00:39:34.360
میخوام بخورمش

00:39:38.190 --> 00:39:39.560
! چه غیر منتظره , زود فهمیدی

00:39:46.080 --> 00:39:47.230
چطور این اتفاق افتاد

00:39:48.670 --> 00:39:50.600
واقعا نمیتونستم تصور کنم

00:39:51.040 --> 00:39:54.320
نالان یوئه بتونه از آخرین مبارزه بگذره

00:39:54.320 --> 00:39:55.800
و قدرتشو به شدت افزایش بده

00:39:57.320 --> 00:39:58.190
اما

00:39:58.910 --> 00:40:00.190
اون فکر میکنه

00:40:00.190 --> 00:40:02.000
این میتونه منو شکست بده

00:40:02.520 --> 00:40:03.630
اون میدونه که

00:40:04.560 --> 00:40:08.360
من اونیم که بهتر از هر کسی هنر ارتش تاریکی رو بلدم

00:40:09.600 --> 00:40:10.710
و حالا

00:40:11.080 --> 00:40:12.430
حتی تو رو دارم

00:40:13.320 --> 00:40:13.840
اوه ,آره

00:40:14.710 --> 00:40:15.710
همین الان

00:40:15.710 --> 00:40:17.950
من کرمی که بزرگ کرده بودمو

00:40:17.950 --> 00:40:19.560
وارد بدنت کردم

00:40:20.800 --> 00:40:22.560
همزمان این کرم

00:40:23.230 --> 00:40:26.560
تحت کنترل کرم پدر و مادر درونه منه

00:40:28.000 --> 00:40:30.390
و من هنر خودمو بر اساس الگوی

00:40:30.390 --> 00:40:32.230
هنر ارتش تاریکی گسترش دادم

00:40:33.040 --> 00:40:33.950
این مخصوصا

00:40:34.190 --> 00:40:37.120
طراحی شده تا با نالان یوئه مبارزه کنه

00:40:38.280 --> 00:40:39.600
! دیوونه ی روانی

00:40:40.710 --> 00:40:41.870
به همین خیال باش

00:40:42.430 --> 00:40:44.040
یوئه تحت کنترل تو در نمیاد

00:40:46.430 --> 00:40:48.560
قطعا اینو قبول نمیکنه

00:40:49.430 --> 00:40:51.190
اما الان , با تو

00:40:51.710 --> 00:40:52.600
خیلی راحت

00:40:52.870 --> 00:40:55.080
میشه باهاش کنار اومد

00:40:59.520 --> 00:41:00.710
فراموش نکن

00:41:01.630 --> 00:41:02.630
از الان به بعد

00:41:02.910 --> 00:41:04.470
نزدیک ترین آدم به تو

00:41:05.120 --> 00:41:06.800
نالان یوئه نیست

00:41:07.800 --> 00:41:08.950
منم

00:41:10.080 --> 00:41:11.840
اگر بخاطر چند تا اشتباه احمقانه بمیرم

00:41:12.190 --> 00:41:14.080
توام با من راهیه جهنم میشی

00:41:14.910 --> 00:41:18.000
فکر میکنی نالان یوئه میتونه منو بکشه ؟

00:41:18.910 --> 00:41:20.910
بنابر این , تمام کارایی که برای درست کردن

00:41:21.080 --> 00:41:22.080
من انجام دادی

00:41:22.080 --> 00:41:23.470
همه ش برای تهدید کردنه یوئه ست

00:41:24.910 --> 00:41:26.000
اون فکر میکرد که

00:41:26.190 --> 00:41:28.280
میتونه از من فرار کنه

00:41:29.710 --> 00:41:31.520
میخوام ببینم که

00:41:32.520 --> 00:41:33.760
یه روزی

00:41:33.950 --> 00:41:34.910
وقتی بفهمه

00:41:35.390 --> 00:41:36.670
کاری که تو مشغول انجامش بودی

00:41:36.870 --> 00:41:39.190
همون کاری که اون داشته انجامش میداده

00:41:41.080 --> 00:41:41.950
حدس بزن

00:41:45.320 --> 00:41:47.080
چه عکس العملی انجام میده

00:41:47.600 --> 00:41:48.760
! تو دیوونه ای

00:41:50.230 --> 00:41:51.870
من عروسک خیمه شب بازیه تو نمیشم

00:41:52.230 --> 00:41:53.760
نمیذارم همه چی اینجوری بمونه

00:41:54.080 --> 00:41:55.520
پس منظورت اینه که

00:41:56.320 --> 00:41:57.870
میخوای با خودکشی از شرش خلاص بشی

00:41:58.280 --> 00:41:59.840
اونم بدون درگیر کردن کسی ؟

00:42:02.800 --> 00:42:04.470
! برای تو چقدر راحته که فقط بمیری

00:42:05.150 --> 00:42:06.560
اما خواهرت چی ؟

00:42:07.190 --> 00:42:08.520
به اون فکر کردی ؟

00:42:09.040 --> 00:42:09.800
باشه

00:42:10.630 --> 00:42:12.520
اگر تصمیم گرفتی که فقط بمیری

00:42:12.840 --> 00:42:14.840
نمیذارم تنها باشی

00:42:15.670 --> 00:42:18.040
زمانش که برسه , خواهرتو میفرستم

00:42:18.280 --> 00:42:21.080
تا تو راه جهنم همراهیت کنه

00:42:22.120 --> 00:42:24.000
این یه جورایی هم

00:42:24.390 --> 00:42:26.280
کمک برای اتحاد دوباره ی خاندانه رونگه

00:42:26.304 --> 00:42:38.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:38.328 --> 00:42:50.328
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.