WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:01:19.870
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.210 --> 00:01:30.289
<c.colorff8080>= عشق و رستگاری =</c>

00:01:30.314 --> 00:01:32.640
<c.colorff8080>= قسمت 47=</c>

00:02:51.000 --> 00:02:54.239
<c.yellow>! نمیتونین اینکارو باهام بکنین</c>

00:02:54.880 --> 00:02:55.599
<c.yellow>ارباب اهریمن</c>

00:02:56.160 --> 00:02:57.639
<c.yellow>من اینکارو بخاطر شما میکنم</c>

00:02:58.480 --> 00:02:59.599
<c.yellow>تو این هزار سال</c>

00:03:00.000 --> 00:03:01.159
<c.yellow>من فقط به شما وفادار بودم</c>

00:03:01.240 --> 00:03:02.399
<c.yellow>خیلی شکنجه شدم</c>

00:03:03.000 --> 00:03:04.519
<c.yellow>! بخاطر شما</c>

00:03:05.120 --> 00:03:05.919
<c.yellow>واقعا ؟</c>

00:03:06.920 --> 00:03:08.319
<c.yellow>پس چرا من فقط</c>

00:03:08.680 --> 00:03:09.959
<c.yellow>بلندپروازیهاتو میبینم ؟</c>

00:03:10.280 --> 00:03:11.479
<c.yellow>چرا هیچ وفاداری نمیبینم ؟</c>

00:03:11.600 --> 00:03:13.279
<c.yellow>! من اینکارو برای ارباب اهریمن میکنم</c>

00:03:13.760 --> 00:03:15.959
<c.yellow>! که بتونین به سه قلمرو فرمانروایی کنین</c>

00:03:16.320 --> 00:03:19.359
<c.yellow>حرفی که زدی با عقل جور در میاد</c>

00:03:19.960 --> 00:03:20.919
<c.yellow>پس ارباب اهریمن</c>

00:03:21.680 --> 00:03:22.599
<c.yellow>بخاطر اینکه</c>

00:03:23.000 --> 00:03:25.159
<c.yellow>من هنوز به دردتون میخورم</c>

00:03:25.440 --> 00:03:26.439
<c.yellow>ولم کنین</c>

00:03:27.240 --> 00:03:29.599
<c.yellow>حیف که من ستاره ی موشا نیستم</c>

00:03:30.400 --> 00:03:32.870
<c.yellow>نیازی به نقشه هات ندارم</c>

00:03:33.760 --> 00:03:35.350
<c.yellow>مگه بهم شک نداشتی ؟</c>

00:03:36.320 --> 00:03:37.110
<c.yellow>تقصیر خودته که</c>

00:03:37.480 --> 00:03:39.110
<c.yellow>غرق جاه طلبی هات شدی</c>

00:03:39.480 --> 00:03:40.870
<c.yellow>خیلی عجله داشتی</c>

00:03:41.640 --> 00:03:42.999
<c.yellow>داری به من دروغ میگی ؟</c>

00:03:44.920 --> 00:03:46.279
<c.yellow>توام داری بهم دروغ میگی ؟</c>

00:03:46.680 --> 00:03:48.399
<c.yellow>روت میشه به من بگی دروغ میگم ؟</c>

00:03:49.760 --> 00:03:51.279
<c.yellow>! گول اونو نخور</c>

00:03:52.280 --> 00:03:53.679
<c.yellow>ما برادریم</c>

00:03:55.480 --> 00:03:56.759
<c.yellow>برادر وو یادت میاد</c>

00:03:57.160 --> 00:03:58.799
<c.yellow>وقتی دو تایی سه قلمرو رو میگشتیم</c>

00:03:59.320 --> 00:04:00.479
<c.yellow>و با هم شراب میخوریم ؟</c>

00:04:00.600 --> 00:04:01.719
<c.yellow>! با هم آواز میخوندیم ؟</c>

00:04:02.200 --> 00:04:03.879
<c.yellow>این هزار سال برای نجات دادنت</c>

00:04:04.240 --> 00:04:05.999
<c.yellow>اصلا میدونی من چقدر شکنجه شدم ؟</c>

00:04:06.080 --> 00:04:07.439
<c.yellow>! نباید بهم خیانت کنی</c>

00:04:07.760 --> 00:04:09.359
<c.yellow>! تو اول بهم خیانت کردی</c>

00:04:10.120 --> 00:04:12.159
<c.yellow>هزار سال پیش چرا یهویی قلمرو آسمانی منو گرفتن ؟</c>

00:04:12.360 --> 00:04:14.039
<c.yellow>همه ش بخاطر تو نبود ؟</c>

00:04:14.480 --> 00:04:15.639
<c.yellow>! خدای جنگ بود</c>

00:04:15.720 --> 00:04:17.799
<c.yellow>! من نبودم ! من نبودم</c>

00:04:18.440 --> 00:04:20.399
<c.yellow>حتی الانم هنوز داری بحث میکنی ؟</c>

00:04:20.880 --> 00:04:21.399
<c.yellow>یوان لانگ</c>

00:04:21.960 --> 00:04:24.639
<c.yellow>هزار سال قبل کی همراه پادشاه شیولو برای
حمله به قلمرو آسمانی رفت ؟</c>

00:04:25.120 --> 00:04:28.199
<c.yellow>کی بود برای حفظ مقامش و گرفتن جایگاه تو قلمرو آسمانی</c>

00:04:28.280 --> 00:04:30.039
<c.yellow>جای منو بهشون لو داد ؟</c>

00:04:30.200 --> 00:04:31.239
<c.yellow>گفته باشم یوان لانگ</c>

00:04:31.320 --> 00:04:33.639
<c.yellow>! امروز برای گرفتن انتقام اینجام</c>

00:04:42.560 --> 00:04:43.439
<c.yellow>وو ژی چی</c>

00:04:44.120 --> 00:04:46.679
<c.yellow>بالاخره انتقامتو گرفتی</c>

00:04:48.760 --> 00:04:50.119
<c.yellow>ما زمانی برادر بودیم</c>

00:04:51.080 --> 00:04:53.079
<c.yellow>اصلا انتظار نداشتم تهش اینجوری بشه</c>

00:04:55.120 --> 00:04:55.959
<c.yellow>اون مجمر روح</c>

00:04:56.720 --> 00:04:58.039
<c.yellow>خیلی قوی و ظالمانه ست</c>

00:04:59.120 --> 00:05:00.639
<c.yellow>اگه روی شوان جی استفاده میکردیم</c>

00:05:01.800 --> 00:05:03.159
<c.yellow>متاسفانه نمیتونست فرارکنه</c>

00:05:03.960 --> 00:05:04.719
<c.yellow>درست نیست</c>

00:05:05.320 --> 00:05:07.100
<c.yellow>چرا یوان لانگ امروز اینقدر ضعیف بود ؟</c>

00:05:07.640 --> 00:05:08.519
<c.yellow>میمون احمق</c>

00:05:08.640 --> 00:05:10.439
<c.yellow>اینجا قدرتاتو به نمایش نذار</c>

00:05:11.240 --> 00:05:11.759
<c.yellow>! خوب نیست</c>

00:05:12.240 --> 00:05:12.959
<c.yellow>! یادم رفت</c>

00:05:13.320 --> 00:05:15.310
<c.yellow>! یوان لانگ طلسم شبیه سازی بلده</c>

00:05:17.920 --> 00:05:18.679
<c.yellow>! اونجارو ببین</c>

00:05:20.120 --> 00:05:21.850
<c.yellow>! رفتن به فرقه ی شائو یانگ حمله کنن</c>

00:05:22.200 --> 00:05:22.719
<c.yellow>برو دنبالش</c>

00:05:23.320 --> 00:05:23.879
<c.yellow>روباه کوچولو</c>

00:05:23.960 --> 00:05:24.679
<c.yellow>جایی نرو</c>

00:05:24.760 --> 00:05:25.639
<c.yellow>من و سی فنگ کافی هستیم</c>

00:05:25.760 --> 00:05:26.599
<c.yellow>مراقب خودت باش</c>

00:05:35.640 --> 00:05:36.359
<c.yellow>نایب ارباب</c>

00:05:36.880 --> 00:05:37.879
<c.yellow>...یو سی فنگ</c>

00:05:38.040 --> 00:05:38.950
<c.yellow>...وو ژی چی</c>

00:05:39.120 --> 00:05:40.679
<c.yellow>جرئت کردین منو گول بزنین ؟</c>

00:05:40.840 --> 00:05:42.879
<c.yellow>تو ساختار اتفاقی افتاد ؟</c>

00:05:42.960 --> 00:05:45.359
<c.yellow>حتی اگه نتونم قدرت خدای جنگو بگیرم</c>

00:05:46.000 --> 00:05:48.079
<c.yellow>بازم باید جام بلورینو به دست بیارم</c>

00:05:48.520 --> 00:05:49.959
<c.yellow>واسه همین هنوز فرصتشو دارم</c>

00:05:50.480 --> 00:05:51.599
<c.yellow>میرم جام بلورینو بردارم</c>

00:05:51.840 --> 00:05:53.279
<c.yellow>شما بیرون منتظرم باشین</c>

00:05:53.560 --> 00:05:54.919
<c.yellow>نباید بزارین اتفاق دیگه ای بیفته</c>

00:05:55.360 --> 00:05:56.239
<c.yellow>بله -
بله -</c>

00:06:08.040 --> 00:06:09.359
<c.yellow>سالهای زیادی گذشته</c>

00:06:10.000 --> 00:06:11.519
<c.yellow>چرا تسلیم نمیشی ؟</c>

00:06:30.120 --> 00:06:32.799
<c.yellow>بدنم داره ضعیف تر و ضعیف تر میشه</c>

00:06:33.320 --> 00:06:34.839
<c.yellow>متاسفانه نمیتونم بیشتر اینجا بمونم</c>

00:06:35.680 --> 00:06:37.039
<c.yellow>باید زود یه راهی پیدا کنم</c>

00:06:37.400 --> 00:06:39.079
<c.yellow>که شوان جی جام بلورینو نابود کنه</c>

00:06:45.200 --> 00:06:46.079
<c.yellow>جام بلورین ؟</c>

00:06:46.840 --> 00:06:47.719
<c.yellow>شیولو ؟</c>

00:06:47.960 --> 00:06:51.119
<c.yellow>مگه هزار سال پیش قبیله ی شیولو کلا نابود نشد</c>

00:06:51.480 --> 00:06:53.959
<c.yellow>فقط بدنشو قرض گرفتم که جام بلورینو بگیرم</c>

00:06:54.200 --> 00:06:55.359
<c.yellow>! اونایی که جلومو میگیرن باید بمیرن</c>

00:06:55.800 --> 00:06:56.719
<c.yellow>زود بدش بهم</c>

00:06:56.920 --> 00:06:58.079
<c.yellow>با بودن من</c>

00:06:58.800 --> 00:07:00.079
<c.yellow>! فکرشم نکن بتونی بگیریش</c>

00:07:00.720 --> 00:07:02.679
<c.yellow>وقتی فهمیدم تو صاحب بطری پرنده ی خونینی</c>

00:07:03.040 --> 00:07:04.959
<c.yellow>فورا فهمیدم کی هستی</c>

00:07:05.400 --> 00:07:07.879
<c.yellow>آدمای زیادی تو سه قلمرو وجود ندارن که بتونن</c>

00:07:08.000 --> 00:07:09.879
<c.yellow> گنجینه ی الهی رو از قلمرو آسمانی بردارن</c>

00:07:10.360 --> 00:07:11.359
<c.yellow>حیف که</c>

00:07:11.600 --> 00:07:13.079
<c.yellow>با قدرت الانت</c>

00:07:13.440 --> 00:07:15.199
<c.yellow>نمیتونی جلومو بگیری</c>

00:07:25.560 --> 00:07:26.439
<c.yellow>! برادر هائو چن</c>

00:07:26.840 --> 00:07:28.239
<c.yellow>اومدم شراب عروسیمو بهت بدم</c>

00:07:29.120 --> 00:07:29.999
<c.yellow>ارشد هائو چن ؟</c>

00:07:32.120 --> 00:07:34.039
<c.yellow>شراب عروسی آوردی ؟
چه عروسی ؟</c>

00:07:34.320 --> 00:07:35.359
<c.yellow>وو تونگ ؟</c>

00:07:38.120 --> 00:07:39.999
<c.yellow>فکر کردی هر کاری دوست داری میتونی بکنی ؟</c>

00:07:42.200 --> 00:07:43.479
<c.yellow>چرا لباس عروسی تنته ؟</c>

00:07:43.920 --> 00:07:45.199
<c.yellow>داری با کی ازدواج میکنی ؟</c>

00:07:45.400 --> 00:07:46.599
<c.yellow>خبر نداری</c>

00:07:46.800 --> 00:07:48.479
<c.yellow>با کی ازدواج میکنم ؟</c>

00:07:48.840 --> 00:07:51.599
<c.yellow>من ژونگ مین یان فقط با لینگ لونگ ازدواج میکنم</c>

00:07:51.680 --> 00:07:52.970
<c.yellow>! لینگ لونگ با هیچکس جز من ازدواج نمیکنه</c>

00:07:53.640 --> 00:07:54.879
<c.yellow>لینگ لونگ مال منه</c>

00:07:55.920 --> 00:07:57.879
<c.yellow>☹! هیچ کس نمیتونه اونو ازم بدزده</c>

00:07:58.160 --> 00:07:59.239
<c.yellow>! مال منه</c>

00:08:02.840 --> 00:08:03.479
<c.yellow>! مین یان</c>

00:08:05.480 --> 00:08:05.959
<c.yellow>! لینگ لونگ</c>

00:08:06.440 --> 00:08:07.119
<c.yellow>! مین یان</c>

00:08:07.520 --> 00:08:08.599
<c.yellow>! نرو دنبالش</c>

00:08:08.720 --> 00:08:09.759
<c.yellow>خیلی صدمه دیدی</c>

00:08:10.080 --> 00:08:10.919
<c.yellow>رو یو ؟</c>

00:08:12.880 --> 00:08:14.079
<c.yellow>تو هنوز زنده ای ؟</c>

00:08:14.600 --> 00:08:16.239
<c.yellow>انگار حرفای سی فنگ</c>

00:08:17.120 --> 00:08:18.279
<c.yellow>همش درست بود ؟</c>

00:08:20.320 --> 00:08:23.559
<c.yellow>! من همیشه تورو برادر خودم میدونستم</c>

00:08:24.000 --> 00:08:25.199
<c.yellow>! تو لایقش نبودی</c>

00:08:26.880 --> 00:08:27.479
<c.yellow>آره</c>

00:08:28.040 --> 00:08:29.799
<c.yellow>من بودم گولت زدم کلیدای روحانیو برام بیاری</c>

00:08:30.280 --> 00:08:31.279
<c.yellow>! برای سی فنگ پاپوش دوختم</c>

00:08:31.800 --> 00:08:32.359
<c.yellow>..همینطور</c>

00:08:32.640 --> 00:08:34.759
<c.yellow> اونیم که به ارشد یینگ هونگ آسیب زد من بودم</c>

00:08:34.960 --> 00:08:35.959
<c.yellow>نه سی فنگ</c>

00:08:37.920 --> 00:08:38.879
<c.yellow>..معلوم شد</c>

00:08:39.880 --> 00:08:43.439
<c.yellow>! تو به عمه یینگ هونگ آسیب زدی</c>

00:08:43.760 --> 00:08:44.439
<c.yellow>مین یان</c>

00:08:48.080 --> 00:08:48.719
<c.yellow>بله</c>

00:08:48.960 --> 00:08:50.639
<c.yellow>چون من تمام اون کارای بدو انجام دادم</c>

00:08:50.880 --> 00:08:52.079
<c.yellow>اون کارای غیر قابل بخشش</c>

00:08:52.560 --> 00:08:55.159
<c.yellow>! واسه همین نمیتونم الان بشینم مردنتو ببینم</c>

00:08:55.560 --> 00:08:57.679
<c.yellow>وو تونگ دیگه یه نیمه اهریمنه
! حریفش نمیشی</c>

00:08:58.000 --> 00:08:58.759
<c.yellow>من میرم</c>

00:08:59.480 --> 00:09:01.359
<c.yellow>نمیذارم به لینگ لونگ دست بزنه</c>

00:09:02.560 --> 00:09:03.159
<c.yellow>! مین یان</c>

00:09:05.840 --> 00:09:06.559
<c.yellow>...رو یو</c>

00:09:07.320 --> 00:09:08.479
<c.yellow>گوش کن چی میگم</c>

00:09:08.920 --> 00:09:10.119
<c.yellow>کاری میکنم</c>

00:09:10.920 --> 00:09:13.319
<c.yellow>! تقاص تمام کاراتو پس بدی</c>

00:09:13.960 --> 00:09:15.559
<c.yellow>! مین یان ! مین یان</c>

00:09:16.080 --> 00:09:17.319
<c.yellow>! مین یان برگرد</c>

00:09:32.880 --> 00:09:34.239
<c.yellow>شما همش کارای منو خراب میکنین</c>

00:09:34.400 --> 00:09:35.799
<c.yellow>نمیبخشمتون</c>

00:09:36.080 --> 00:09:36.959
<c.yellow>بزارش به عهده ی من</c>

00:10:03.400 --> 00:10:04.199
<c.yellow>این هاله ی اهریمنی</c>

00:10:05.200 --> 00:10:05.919
<c.yellow>دینگ کون</c>

00:10:18.680 --> 00:10:19.719
<c.yellow>یه نفر به جام بلورین دست زده</c>

00:10:50.320 --> 00:10:51.439
<c.yellow>! مین یان ، برگشتی</c>

00:10:52.520 --> 00:10:55.039
<c.yellow>چرا دادن شراب به ارشد هائو چن اینقدر طول کشید ؟</c>

00:11:03.080 --> 00:11:04.079
<c.yellow>منتظر چی هستی ؟</c>

00:11:04.160 --> 00:11:05.479
<c.yellow>زود باش روبند منو بردار</c>

00:11:26.920 --> 00:11:27.999
<c.yellow>لینگ لونگ خوب من</c>

00:11:29.120 --> 00:11:31.159
<c.yellow>چرا اینقدر عجله داری روبندتو بردارم ؟</c>

00:11:31.680 --> 00:11:32.279
<c.yellow>! گمشو</c>

00:11:33.200 --> 00:11:34.199
<c.yellow>! گمشو</c>

00:11:35.080 --> 00:11:36.839
<c.yellow>من بودم روبندتو برداشتم</c>

00:11:37.800 --> 00:11:39.479
<c.yellow>تو دیگه عروس منی</c>

00:11:41.200 --> 00:11:42.439
<c.yellow>اومدم ببرمت خونه</c>

00:11:44.360 --> 00:11:45.799
<c.yellow>چرا همیشه جلوی من پیدات میشه ؟</c>

00:11:45.960 --> 00:11:46.879
<c.yellow>! بزارم زمین</c>

00:11:47.240 --> 00:11:47.999
<c.yellow>! برو گمشو</c>

00:11:49.520 --> 00:11:50.599
<c.yellow>! ولم کن</c>

00:11:50.760 --> 00:11:51.679
<c.yellow>ولم کن -
! وو تونگ -</c>

00:11:51.760 --> 00:11:52.599
<c.yellow>! لینگ لونگو ول کن</c>

00:11:54.840 --> 00:11:55.530
<c.yellow>! مین یان</c>

00:12:01.640 --> 00:12:02.399
<c.yellow>! مین یان</c>

00:12:03.280 --> 00:12:03.959
<c.yellow>...لینگ لونگ</c>

00:12:04.760 --> 00:12:05.639
<c.yellow>!ژونگ مین یان</c>

00:12:06.040 --> 00:12:06.879
<c.yellow>همش تقصیر توئه</c>

00:12:07.000 --> 00:12:08.359
<c.yellow>واسه همین لینگ لونگ نمیخواد با من بیاد</c>

00:12:08.640 --> 00:12:09.639
<c.yellow>اگه تو بمیری</c>

00:12:09.760 --> 00:12:11.479
<c.yellow> لینگ لونگ مال من میشه</c>

00:12:13.600 --> 00:12:14.159
<c.yellow>! نه</c>

00:12:20.680 --> 00:12:21.319
<c.yellow>! نه</c>

00:12:26.680 --> 00:12:28.479
<c.yellow>نکشش
! مین یان</c>

00:12:31.800 --> 00:12:32.599
<c.yellow>! مین یان</c>

00:12:35.960 --> 00:12:37.759
<c.yellow>میخوام ببینم چجوری جلومو میگیری</c>

00:12:37.920 --> 00:12:38.799
<c.yellow>! تو خواب ببینی</c>

00:12:39.280 --> 00:12:42.439
<c.yellow>میخوای دوباره لینگ لونگو ازم بگیری ؟</c>

00:12:42.840 --> 00:12:43.839
<c.yellow>! مین یان</c>

00:12:44.640 --> 00:12:45.910
<c.yellow>ادامه نده</c>

00:12:47.000 --> 00:12:49.140
<c.yellow>اگه ادامه بدی میمیری</c>

00:12:51.520 --> 00:12:52.210
<c.yellow>وو تونگ</c>

00:12:53.440 --> 00:12:54.879
<c.yellow>التماست میکنم ولش کن</c>

00:12:57.000 --> 00:12:58.279
<c.yellow>التماست میکنم</c>

00:12:59.360 --> 00:13:00.959
<c.yellow>! التماس میکنم ولش کن</c>

00:13:01.560 --> 00:13:02.799
<c.yellow>قول میدم باهات بیام</c>

00:13:02.880 --> 00:13:04.319
<c.yellow>! التماس میکنم ولش کن</c>

00:13:04.400 --> 00:13:06.119
<c.yellow>! دوباره بهش صدمه نزن</c>

00:13:06.240 --> 00:13:07.639
<c.yellow>بهت التماس میکنم</c>

00:13:08.130 --> 00:13:08.680
<c.yellow>لینگ لونگ</c>

00:13:09.200 --> 00:13:10.310
<c.yellow>! واسه ی اون التماس نکن</c>

00:13:10.900 --> 00:13:11.700
<c.yellow>...لینگ لونگ</c>

00:13:13.320 --> 00:13:16.330
<c.yellow>بخاطر اون قبول کردی باهام بیای ؟</c>

00:13:18.160 --> 00:13:18.879
<c.yellow>باشه</c>

00:13:20.600 --> 00:13:22.039
<c.yellow>امروز میکشمش</c>

00:13:22.560 --> 00:13:23.630
<c.yellow>کاری میکنم بیخیالش بشی</c>

00:13:23.680 --> 00:13:24.719
<c.yellow>! نه</c>

00:13:27.000 --> 00:13:27.799
<c.yellow>! مین یان</c>

00:13:28.320 --> 00:13:29.319
<c.yellow>! مین یان</c>

00:13:30.840 --> 00:13:32.119
<c.yellow>برمیگردم تا باهات ازدواج کنم</c>

00:13:37.440 --> 00:13:37.999
<c.yellow>! پدر</c>

00:13:39.360 --> 00:13:41.359
<c.yellow>! مین یان</c>

00:13:41.680 --> 00:13:42.479
<c.yellow>حالت چطوره ؟</c>

00:13:43.920 --> 00:13:44.599
<c.yellow>...لینگ لونگ</c>

00:13:45.240 --> 00:13:46.479
<c.yellow>نترس</c>

00:13:47.280 --> 00:13:51.959
<c.yellow>من همیشه کنارت میمونم</c>

00:13:53.560 --> 00:13:55.319
<c.yellow>! مین یان
! مین یان</c>

00:13:55.680 --> 00:13:56.679
<c.yellow>! مین یان ، بیدار شو</c>

00:13:56.840 --> 00:13:57.599
<c.yellow>! مین یان</c>

00:13:58.280 --> 00:14:00.599
<c.yellow>امروز عروسیمونه</c>

00:14:00.800 --> 00:14:03.159
<c.yellow>نمیتونی منو ول کنی</c>

00:14:04.360 --> 00:14:05.839
<c.yellow>! نمیذارم</c>

00:14:06.400 --> 00:14:08.679
<c.yellow>! اینجوری ولم نکن</c>

00:14:09.080 --> 00:14:10.279
<c.yellow>مین یان به شدت زخمی شده</c>

00:14:10.600 --> 00:14:11.079
<c.yellow>! عجله کنین</c>

00:14:11.280 --> 00:14:12.519
<c.yellow>زود ببرینش تو خوابگاه</c>

00:14:12.880 --> 00:14:13.879
<c.yellow>! مین یان</c>

00:14:26.360 --> 00:14:26.919
<c.yellow>وای نه</c>

00:14:27.360 --> 00:14:28.519
<c.yellow>یه نفر به جام بلورین دست زده</c>

00:14:31.000 --> 00:14:31.559
<c.yellow>بد شد</c>

00:14:31.720 --> 00:14:33.239
<c.yellow>هائو چن تو منطقه ی ممنوعه تنهاست</c>

00:15:18.200 --> 00:15:18.999
<c.yellow>سی فنگ</c>

00:15:19.360 --> 00:15:21.599
<c.yellow>این شیولوی قدرتمند فقط یه روحه</c>

00:15:21.680 --> 00:15:22.759
<c.yellow>نمیتونم به هیچ نوری دست بزنم</c>

00:15:23.160 --> 00:15:25.079
<c.yellow>نور طلایی روی دوازده پرت</c>

00:15:25.240 --> 00:15:26.559
<c.yellow>دقیقا عین نور خورشیده</c>

00:15:26.960 --> 00:15:27.670
<c.yellow>مهارش کن</c>

00:15:43.200 --> 00:15:44.319
<c.yellow>بعنوان یه پرنده ی بال طلایی</c>

00:15:44.640 --> 00:15:46.519
<c.yellow>امروز با قدرت یه پرنده ی بال طلایی میمیری</c>

00:15:46.880 --> 00:15:48.479
<c.yellow>همونجوری که لایقشی میمیری</c>

00:16:33.840 --> 00:16:36.119
<c.yellow>الان دیگه همه چی حل شد</c>

00:16:38.920 --> 00:16:39.559
<c.yellow>یوان لانگ</c>

00:16:40.640 --> 00:16:42.039
<c.yellow>این هزار سال کینه و نفرت بینمون</c>

00:16:42.600 --> 00:16:44.279
<c.yellow>امروز بالاخره تموم شد</c>

00:16:47.440 --> 00:16:49.239
<c.yellow>الان مشکلو حل کردیم</c>

00:16:50.000 --> 00:16:51.439
<c.yellow>حالا دیگه میتونی همه چیو</c>

00:16:51.560 --> 00:16:53.399
<c.yellow>برای اون خدای جنگ خوشگل تعریف کنی</c>

00:16:54.200 --> 00:16:54.999
<c.yellow>خیلی وقته</c>

00:16:57.240 --> 00:16:58.519
<c.yellow>منتظر امروزم</c>

00:17:05.280 --> 00:17:05.919
<c.yellow>چیه ؟</c>

00:17:06.320 --> 00:17:07.599
<c.yellow>میخوای به این آدم کمک کنی ؟</c>

00:17:09.960 --> 00:17:11.519
<c.yellow>اما اون برادر ارشد شوان جیه</c>

00:17:11.840 --> 00:17:13.599
<c.yellow>انتظار نداشتم اینقدر مهربون باشی</c>

00:17:14.960 --> 00:17:16.319
<c.yellow>نمیخوام ادای قدیسه هارو دربیارم</c>

00:17:16.800 --> 00:17:17.999
<c.yellow>اما اگه مردنشو نگاه کنم</c>

00:17:18.280 --> 00:17:19.999
<c.yellow>شوان جی تا ابد ازم متنفر میشه</c>

00:17:20.440 --> 00:17:22.199
<c.yellow>نمیخوام همچین کاری بکنم</c>

00:17:23.040 --> 00:17:23.839
<c.yellow>بعلاوه</c>

00:17:24.360 --> 00:17:26.039
<c.yellow>اگر برادر ارشدش شاهد من بشه</c>

00:17:26.480 --> 00:17:28.119
<c.yellow>میتونم همه چیو بهتر برای شوان جی توضیح بدم</c>

00:17:28.680 --> 00:17:29.759
<c.yellow>...ای شیطون</c>

00:17:30.000 --> 00:17:31.479
<c.yellow>عجب نقشه ی خوبی</c>

00:17:37.640 --> 00:17:38.359
<c.yellow>..ارشد هائو چن</c>

00:17:45.040 --> 00:17:45.959
<c.yellow>چرا اینجوری شد ؟</c>

00:17:50.760 --> 00:17:51.639
<c.yellow>یو سی فنگ</c>

00:17:52.320 --> 00:17:54.279
<c.yellow>انرژیتو هدر نده</c>

00:17:55.200 --> 00:17:56.599
<c.yellow>از اینکه وانمود کردی</c>

00:17:57.240 --> 00:17:58.839
<c.yellow>ستاره ی موشایی لذت بردی ؟</c>

00:18:02.720 --> 00:18:06.279
<c.yellow>میخواستی باهاش به قبیله ی اهریمن حکومت کنی</c>

00:18:08.160 --> 00:18:09.799
<c.yellow>مهم نیست انگیزه ت چیه</c>

00:18:10.240 --> 00:18:13.439
<c.yellow>فکر میکنی کاری که کردی فایده ای داره ؟</c>

00:18:13.920 --> 00:18:15.959
<c.yellow>همش هدر میده</c>

00:18:16.880 --> 00:18:17.759
<c.yellow>منظورت چیه ؟</c>

00:18:17.800 --> 00:18:18.719
<c.yellow>! ارشد هائو چن</c>

00:18:19.840 --> 00:18:20.839
<c.yellow>ارشد هائو چن ؟</c>

00:18:26.760 --> 00:18:27.439
<c.yellow>برادر ارشد</c>

00:18:28.040 --> 00:18:30.159
<c.yellow>همش تقصیر توئه که شوان جی</c>

00:18:30.640 --> 00:18:31.679
<c.yellow>! اینجوری شده</c>

00:18:32.040 --> 00:18:33.879
<c.yellow>حالا که راه برگشتی نیست</c>

00:18:34.360 --> 00:18:36.159
<c.yellow>پس بزار هویتتو بعنوان ستاره ی موشا</c>

00:18:36.680 --> 00:18:38.079
<c.yellow>! ازت قرض بگیرم</c>

00:18:45.200 --> 00:18:47.239
<c.yellow>!رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:18:47.920 --> 00:18:48.680
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:18:50.560 --> 00:18:51.439
<c.yellow>! شیطان</c>

00:18:53.120 --> 00:18:54.879
<c.yellow>حتی اگه منو بکشی</c>

00:18:55.960 --> 00:18:58.519
<c.yellow>! نمیتونی جام بلورینو ببری</c>

00:19:00.000 --> 00:19:00.679
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:01.480 --> 00:19:02.039
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:04.760 --> 00:19:05.439
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:07.880 --> 00:19:09.639
<c.yellow>! برادر ارشد ! برادر ارشد</c>

00:19:11.800 --> 00:19:12.350
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:12.600 --> 00:19:13.439
<c.yellow>! شیطان</c>

00:19:14.040 --> 00:19:15.519
<c.yellow>! چطور جرئت میکنی به هائو چن آسیب بزنی</c>

00:19:22.080 --> 00:19:24.359
<c.yellow>چطور بدون تحقیق همچین حرفی میزنی ؟</c>

00:19:26.680 --> 00:19:28.039
<c.yellow>! برادر من فقط سعی کرد اونو نجات بده</c>

00:19:30.240 --> 00:19:31.039
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:31.537 --> 00:19:34.214
<c.yellow>من اومدم اون شیطان شیولورو بکشیم
که نجاتت بدم</c>

00:19:34.400 --> 00:19:35.359
<c.yellow>! اینو خوب میدونی</c>

00:19:35.440 --> 00:19:36.479
<c.yellow>چرا داری برام پاپوش میدوزی ؟</c>

00:19:37.840 --> 00:19:38.799
<c.yellow>...یو سی فنگ</c>

00:19:39.400 --> 00:19:41.439
<c.yellow>! خواست جام بلورینو ببره</c>

00:19:43.000 --> 00:19:45.679
<c.yellow>نمیتونم بزارم موفق بشه</c>

00:19:47.320 --> 00:19:47.879
<c.yellow>...تو</c>

00:19:48.960 --> 00:19:52.119
<c.yellow>! در موردش اشتباه کردی</c>

00:19:53.960 --> 00:19:54.559
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:55.360 --> 00:19:55.999
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:19:58.960 --> 00:19:59.799
<c.yellow>حالت خوب میشه</c>

00:19:59.880 --> 00:20:01.239
<c.yellow>بهت انرژی میدم تا خوب بشی</c>

00:20:02.520 --> 00:20:03.839
<c.yellow>شوان جی اینجوری نیست</c>

00:20:08.600 --> 00:20:10.279
<c.yellow>انرژیتو هدر نده</c>

00:20:11.680 --> 00:20:12.559
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:20:13.040 --> 00:20:17.079
<c.yellow>چرا از همون اول به حرفم گوش ندادی</c>

00:20:17.520 --> 00:20:19.759
<c.yellow>اونوقت اینجوری نمیشد</c>

00:20:21.160 --> 00:20:22.239
<c.yellow>حالت خوب میشه برادر ارشد</c>

00:20:22.680 --> 00:20:23.399
<c.yellow>به حرفت گوش میدم</c>

00:20:23.480 --> 00:20:24.759
<c.yellow>هر چی بگی گوش میدم</c>

00:20:24.800 --> 00:20:25.879
<c.yellow>! به حرفت گوش میدم برادر ارشد</c>

00:20:25.920 --> 00:20:28.919
<c.yellow>! به حرفت گوش میدم</c>

00:20:29.480 --> 00:20:30.639
<c.yellow>دیگه خیلی دیر شده</c>

00:20:31.360 --> 00:20:31.959
<c.yellow>..شوان جی</c>

00:20:32.240 --> 00:20:33.559
<c.yellow>اینجوری نیست که اون میگه</c>

00:20:34.080 --> 00:20:35.359
<c.yellow>وقتی من رسیدم اینجا</c>

00:20:35.480 --> 00:20:36.959
<c.yellow>برادر ارشدت خیلی زخمی بود</c>

00:20:37.560 --> 00:20:38.919
<c.yellow>یه روح شیولو دیدم</c>

00:20:39.040 --> 00:20:40.159
<c.yellow>که داشت بهش حمله میکرد</c>

00:20:40.360 --> 00:20:41.599
<c.yellow>واسه همین کمکش کردم</c>

00:20:41.840 --> 00:20:44.519
<c.yellow>روح اولیه ی یوان لانگ تو اون شیولو بود</c>

00:20:44.920 --> 00:20:46.359
<c.yellow>اومده بود جام بلورینو ببره</c>

00:20:47.200 --> 00:20:48.679
<c.yellow>خیلی زحمت کشیدم تا بکشمش</c>

00:20:49.000 --> 00:20:49.799
<c.yellow>....برادر ارشدت</c>

00:20:50.320 --> 00:20:51.719
<c.yellow>! فقط میخواستم نجاتش بدم</c>

00:20:54.240 --> 00:20:55.279
<c.yellow>! بهم قول بده</c>

00:20:56.080 --> 00:20:57.759
<c.yellow>! جام بلورینو از بین ببری</c>

00:20:59.560 --> 00:21:03.519
<c.yellow>! اجازه نده شیاطین و اهریمنا به خواستشون برسن</c>

00:21:04.800 --> 00:21:05.719
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:07.960 --> 00:21:09.039
<c.yellow>! بهم قول بده</c>

00:21:10.400 --> 00:21:12.399
<c.yellow>! برادر ارشد -
بهم قول بده -</c>

00:21:12.640 --> 00:21:14.679
<c.yellow>! بهت قول میدم ! بهت قول میدم</c>

00:21:14.760 --> 00:21:15.919
<c.yellow>! قول میدم برادر ارشد</c>

00:21:16.000 --> 00:21:16.999
<c.yellow>! بهت قول میدم</c>

00:21:17.080 --> 00:21:19.319
<c.yellow>! برادر ارشد بهت قول میدم</c>

00:21:19.520 --> 00:21:23.839
<c.yellow>! برادر ارشد
! برادر ارشد</c>

00:21:24.280 --> 00:21:26.159
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:21:26.760 --> 00:21:27.959
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:31.280 --> 00:21:31.999
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:33.080 --> 00:21:33.799
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:34.640 --> 00:21:36.359
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:37.760 --> 00:21:40.599
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:42.400 --> 00:21:43.639
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:21:51.520 --> 00:21:53.359
<c.yellow>! برادر ارشد</c>

00:22:11.800 --> 00:22:12.839
<c.yellow>! یو سی فنگ</c>

00:22:13.840 --> 00:22:15.399
<c.yellow>...تو برادر ارشدمو کشتی</c>

00:22:15.560 --> 00:22:16.110
<c.yellow>...شوان جی</c>

00:22:16.840 --> 00:22:18.039
<c.yellow>! من برادر ارشدتو نکشتم</c>

00:22:19.080 --> 00:22:20.079
<c.yellow>! باید بهم اعتماد کنی</c>

00:22:26.760 --> 00:22:28.479
<c.yellow>وقتی فهمیدم اهریمنی</c>

00:22:29.880 --> 00:22:31.250
<c.yellow>بهت اعتماد کردم</c>

00:22:33.200 --> 00:22:34.879
<c.yellow>وقتی وارد منطقه ی ممنوعه شدی</c>

00:22:35.760 --> 00:22:37.119
<c.yellow>بازم بهت اعتماد کردم</c>

00:22:38.040 --> 00:22:39.799
<c.yellow>حتی وقتی میدونستم تو ستاره ی موشایی</c>

00:22:40.000 --> 00:22:41.839
<c.yellow>هنوزم امیدوار بودم راهتو عوض کنی</c>

00:22:42.160 --> 00:22:43.759
<c.yellow>بارها بهت اعتماد کردم</c>

00:22:44.080 --> 00:22:45.279
<c.yellow>اما چی شد ؟</c>

00:22:46.120 --> 00:22:47.439
<c.yellow>تمام خانواده م</c>

00:22:47.520 --> 00:22:49.319
<c.yellow>! بخاطر تو آسیب دیدن</c>

00:22:50.000 --> 00:22:51.519
<c.yellow>...تو یه عمه یینگ هونگ آسیب زدی</c>

00:22:51.640 --> 00:22:52.860
<c.yellow>...استادمو کشتی</c>

00:22:53.000 --> 00:22:53.879
<c.yellow>! برادر ارشدمو کشتی</c>

00:22:53.960 --> 00:22:55.639
<c.yellow>!چطور میتونم دوباره بهت اعتماد کنم ؟</c>

00:22:58.640 --> 00:22:59.279
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:23:00.680 --> 00:23:01.399
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:23:18.680 --> 00:23:19.359
<c.yellow>...شوان جی</c>

00:23:20.160 --> 00:23:21.199
<c.yellow>! من ستاره ی موشا نیستم</c>

00:23:21.960 --> 00:23:23.679
<c.yellow>! هیچوقت به کسی آسیب نزدم</c>

00:23:24.800 --> 00:23:25.919
<c.yellow>امروز اومدم فرقه ی شائو یانگ</c>

00:23:26.280 --> 00:23:27.679
<c.yellow>! که از شر یوان لانگ خلاص شم</c>

00:23:28.480 --> 00:23:30.279
<c.yellow>! الان یوان لانگو کشتم</c>

00:23:30.640 --> 00:23:33.079
<c.yellow>کسه دیگه ای نیست که جام بلورینو تهدید کنه</c>

00:23:34.240 --> 00:23:36.239
<c.yellow>الان میتونم توضیح بدم چرا اینکارو کردم</c>

00:23:37.360 --> 00:23:38.239
<c.yellow>! فکر کن</c>

00:23:39.320 --> 00:23:41.039
<c.yellow>اگه من اینکارارو کرده بودم</c>

00:23:42.040 --> 00:23:43.359
<c.yellow>پس چرا فرار نکردم ؟</c>

00:23:43.800 --> 00:23:45.239
<c.yellow>چرا خودمو اذیت کنم اینجا بمونم ؟</c>

00:23:47.320 --> 00:23:48.559
<c.yellow>فکر میکنی فقط هائو چن</c>

00:23:49.760 --> 00:23:51.119
<c.yellow>میتونه جلوی منو بگیره ؟</c>

00:23:51.200 --> 00:23:52.159
<c.yellow>! خفه شو</c>

00:23:52.640 --> 00:23:53.439
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:24:02.160 --> 00:24:02.839
<c.yellow>.....شوان جی</c>

00:24:04.920 --> 00:24:07.119
<c.yellow>چی باید بگم که بهم اعتماد کنی ؟</c>

00:24:10.160 --> 00:24:11.919
<c.yellow>اصلا بین ما اعتمادی بوده ؟</c>

00:24:20.360 --> 00:24:21.839
<c.yellow>حق با ارشد هائو چن بود</c>

00:24:23.080 --> 00:24:25.399
<c.yellow>! نباید شش حواسمو پیدا میکردم</c>

00:24:26.360 --> 00:24:27.439
<c.yellow>اگه پیدا نکرده بودم</c>

00:24:28.480 --> 00:24:31.359
<c.yellow>وقتی نگات میکردم
! این همه درد نمیکشیدم</c>

00:24:33.080 --> 00:24:34.119
<c.yellow>! یو سی فنگ</c>

00:24:36.280 --> 00:24:38.119
<c.yellow>! از اینکه باهات آشنا شدم پشیمونم</c>

00:24:41.200 --> 00:24:42.159
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:24:57.720 --> 00:25:00.519
<c.yellow>پشیمونم که تو جزیره ی فویو جلوی تازیانه ی اهریمنو گرفتم</c>

00:25:01.440 --> 00:25:03.599
<c.yellow>پشیمونم که قلبمو بهت دادم</c>

00:25:14.640 --> 00:25:16.999
<c.yellow>! از تمام وقتایی که با هم گذروندیم پشیمونم</c>

00:25:36.400 --> 00:25:37.399
<c.yellow>...ترجیح میدم</c>

00:25:39.040 --> 00:25:41.519
<c.yellow>! که هرگز عاشق تو نباشم</c>

00:25:44.960 --> 00:25:46.679
<c.yellow>! سی فنگ ! سی فنگ</c>

00:25:49.520 --> 00:25:50.279
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:26:03.200 --> 00:26:06.519
<c.yellow>الان بالاخره فهمیدم</c>

00:26:08.040 --> 00:26:11.479
<c.yellow>...چرا توی 9 تناسخ گذشته عاقبتم اونجوری شد</c>

00:26:25.400 --> 00:26:26.439
<c.yellow>چو شوان جی</c>

00:26:31.760 --> 00:26:32.639
<c.yellow>تو هرگز</c>

00:26:34.200 --> 00:26:35.999
<c.yellow>قلبی نداشتی</c>

00:26:40.400 --> 00:26:41.319
<c.yellow>اگه قلب نداشتم</c>

00:26:42.840 --> 00:26:43.879
<c.yellow>الان اینقدر درد نمیکشیدم</c>

00:26:45.240 --> 00:26:46.439
<c.yellow>چه زندگی بعد باشه</c>

00:26:47.800 --> 00:26:49.399
<c.yellow>یا برای ابدیت</c>

00:26:50.840 --> 00:26:52.439
<c.yellow>! نمیخوام دیگه هرگز ببینمت</c>

00:27:14.320 --> 00:27:14.879
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:27:15.400 --> 00:27:16.879
<c.yellow>! احمق بس کن دیگه</c>

00:27:16.920 --> 00:27:18.210
<c.yellow> ! داری میمیری</c>

00:27:20.680 --> 00:27:21.239
<c.yellow>خدای جنگ</c>

00:27:22.240 --> 00:27:23.959
<c.yellow>! هزار سال پیش تورو دوست خودم میدونستم</c>

00:27:24.720 --> 00:27:26.599
<c.yellow>چرا بعد از چند تا تناسخ اینقدر احمق شدی ؟</c>

00:27:27.360 --> 00:27:28.279
<c.yellow>خیلی خسته کننده ای</c>

00:27:29.080 --> 00:27:30.279
<c.yellow>خیلی خسته کننده</c>

00:27:35.920 --> 00:27:36.399
<c.yellow>...سی فنگ</c>

00:27:36.760 --> 00:27:37.359
<c.yellow>بریم</c>

00:27:41.560 --> 00:27:42.199
<c.yellow>! هائو چن</c>

00:27:42.960 --> 00:27:43.599
<c.yellow>! هائو چن</c>

00:27:43.680 --> 00:27:46.599
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:27:51.880 --> 00:27:55.519
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:27:57.400 --> 00:27:58.919
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه -
! هائو چن -</c>

00:28:01.680 --> 00:28:02.479
<c.yellow>! هائو چن</c>

00:28:05.840 --> 00:28:08.399
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:28:08.440 --> 00:28:09.359
<c.yellow>! هائو چن</c>

00:28:09.720 --> 00:28:13.919
<c.yellow>! رهبر فرقه ! رهبر فرقه</c>

00:28:44.160 --> 00:28:44.799
<c.yellow>شوان جی</c>

00:28:45.440 --> 00:28:47.559
<c.yellow> جدی گفتی میخوای تهذیب کنی ؟</c>

00:28:49.400 --> 00:28:52.079
<c.yellow>دوست داری با من تو قله ی شویانگ تهذیب کنی ؟</c>

00:28:52.240 --> 00:28:53.199
<c.yellow>قله ی شویانگ ؟</c>

00:28:53.680 --> 00:28:56.079
<c.yellow>تو توانایی از بین بردن شیاطین و اهریمنارو داریم</c>

00:28:56.440 --> 00:28:57.679
<c.yellow>این هدیه ی آسمانهاست</c>

00:28:58.120 --> 00:29:00.439
<c.yellow> باید بعنوان محافظ از منطقه ی ممنوعه محافظت کنی</c>

00:29:00.880 --> 00:29:01.679
<c.yellow>برادر ارشد</c>

00:29:02.240 --> 00:29:04.639
<c.yellow>محافظ چی هست ؟</c>

00:29:04.760 --> 00:29:05.630
<c.yellow>یه محافظ</c>

00:29:05.840 --> 00:29:07.470
<c.yellow>وظیفه ی</c>

00:29:07.600 --> 00:29:09.150
<c.yellow>شاگردای قله ی شو یانگه</c>

00:29:09.760 --> 00:29:11.039
<c.yellow>وظیفه ی یه محافظ اینه</c>

00:29:11.280 --> 00:29:13.439
<c.yellow>قسم بخوره از منطقه ی ممنوعه محافظت کنه</c>

00:29:15.760 --> 00:29:17.519
<c.yellow>تو خدای جنگ بودی که با بدی میجنگیدی</c>

00:29:18.080 --> 00:29:19.799
<c.yellow>نباید عاشق اون میشدی</c>

00:29:20.720 --> 00:29:22.999
<c.yellow>تو فقط گول یه عشق فانی مبتذلو خوردی</c>

00:29:23.320 --> 00:29:24.639
<c.yellow>و گمراه شدی</c>

00:29:26.400 --> 00:29:27.199
<c.yellow>قلبت درد میکنه</c>

00:29:28.760 --> 00:29:31.159
<c.yellow>چون اون تبدیل به شیطان درونی تو شده</c>

00:29:37.400 --> 00:29:38.079
<c.yellow>درسته</c>

00:29:38.880 --> 00:29:40.279
<c.yellow>من ستاره ی موشا</c>

00:29:40.680 --> 00:29:41.839
<c.yellow>لوهو جی دوام</c>

00:29:42.800 --> 00:29:45.599
<c.yellow>فکر کردی فقط واسه یه جام بلورین اومدم ؟</c>

00:29:47.120 --> 00:29:47.959
<c.yellow>راستش</c>

00:29:48.680 --> 00:29:50.879
<c.yellow>برای کشتن خدای جنگ اومدم</c>

00:29:54.600 --> 00:29:55.359
<c.yellow>شوان جی</c>

00:29:55.880 --> 00:29:58.519
<c.yellow>مرگ مادر و استادتو فراموش کردی ؟</c>

00:29:58.840 --> 00:30:01.199
<c.yellow>جراحت عمه یینگ هونگو فراموش کردی ؟</c>

00:30:01.600 --> 00:30:03.319
<c.yellow>میخوای ببینی بدی های بیشتری انجام بده</c>

00:30:03.560 --> 00:30:05.959
<c.yellow>یا ببینی به آدمای بیشتری آسیب بزنه ؟</c>

00:30:17.160 --> 00:30:17.959
<c.yellow>! یو سی فنگ</c>

00:30:18.280 --> 00:30:19.479
<c.yellow>! دوباره قولتو شکستی</c>

00:30:19.880 --> 00:30:21.599
<c.yellow>اصلا حرف راست از دهنت درمیاد ؟</c>

00:30:22.600 --> 00:30:24.119
<c.yellow>! اون حقشه بمیره</c>

00:30:24.760 --> 00:30:25.439
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:30:25.560 --> 00:30:26.839
<c.yellow>! به فکر ما نباش</c>

00:30:27.120 --> 00:30:28.079
<c.yellow>! این فرصتته</c>

00:30:28.160 --> 00:30:29.399
<c.yellow>! ستاره ی موشارو بکش</c>

00:30:29.520 --> 00:30:31.519
<c.yellow>! تمام اهریمنای شیطانی قصر لی زه رو بکش</c>

00:30:34.200 --> 00:30:36.479
<c.yellow>چرا از همون اول به حرفم گوش ندادی</c>

00:30:37.240 --> 00:30:39.359
<c.yellow>اونوقت اینجوری نمیشد</c>

00:30:40.520 --> 00:30:41.399
<c.yellow>بهم  قول بده</c>

00:30:42.120 --> 00:30:43.999
<c.yellow>جام بلورینو از بین ببری</c>

00:30:44.240 --> 00:30:48.039
<c.yellow>! اجازه نده شیاطین و اهریمنا به خواستشون برسن</c>

00:30:48.400 --> 00:30:50.359
<c.yellow>! بهت قول میدم ! بهت قول میدم</c>

00:30:50.480 --> 00:30:51.919
<c.yellow>! بهت قول میدم برادر ارشد</c>

00:30:52.040 --> 00:30:54.279
<c.yellow>! برادر ارشد -
! رهبر فرقه -</c>

00:30:57.640 --> 00:30:58.639
<c.yellow>ارشد هائو چن</c>

00:31:01.480 --> 00:31:02.319
<c.yellow>متاسفم</c>

00:31:04.560 --> 00:31:06.919
<c.yellow>همه ی این اتفاقا بخاطر جام بلورین افتاد</c>

00:31:08.680 --> 00:31:09.879
<c.yellow>همش تقصیر اونه</c>

00:31:11.920 --> 00:31:13.100
<c.yellow>نابودش میکنم</c>

00:31:32.560 --> 00:31:33.759
<c.yellow>اینجا کجاست ؟</c>

00:31:34.240 --> 00:31:35.919
<c.yellow>کانال کارمای شهر فن رو</c>

00:31:36.520 --> 00:31:38.050
<c.yellow>تو دیگه مردی</c>

00:31:40.520 --> 00:31:41.959
<c.yellow>برادر وو شوخی نکن</c>

00:31:42.680 --> 00:31:44.039
<c.yellow>پسره ی احمق</c>

00:31:44.400 --> 00:31:46.599
<c.yellow>ترجیح میدی اون دختر بکشتت
تا باهاش مبارزه کنی ؟</c>

00:31:46.960 --> 00:31:47.970
<c.yellow>خنگی مگه</c>

00:31:53.120 --> 00:31:55.559
<c.yellow>فکر کنم من احمق ترین آدم دنیام</c>

00:31:57.400 --> 00:32:01.599
<c.yellow>اینا همه آرزوی من بوده</c>

00:32:02.120 --> 00:32:03.879
<c.yellow>حالا میخوای چیکار کنی ؟</c>

00:32:04.440 --> 00:32:05.519
<c.yellow>بیخیالش میشی ؟</c>

00:32:06.360 --> 00:32:08.279
<c.yellow>گفت از اینکه باهام آشنا شده پشیمونه</c>

00:32:10.960 --> 00:32:13.559
<c.yellow>از همه ی اتفاقاتی که بینمون افتاده پشیمونه</c>

00:32:14.520 --> 00:32:16.159
<c.yellow>دیگه چی میتونم بگم ؟</c>

00:32:19.360 --> 00:32:20.799
<c.yellow>بیا برگردین قصر لی زه</c>

00:32:22.040 --> 00:32:22.879
<c.yellow>...کارای</c>

00:32:24.760 --> 00:32:27.159
<c.yellow>زیادی دارم که باید اونجا انجام بدم</c>

00:32:27.880 --> 00:32:28.479
<c.yellow>باشه</c>

00:32:40.440 --> 00:32:41.770
<c.yellow> جون تیان سه های داره گریه میکنه</c>

00:32:42.240 --> 00:32:44.079
<c.yellow>حتما یه اتفاقی برای روح ستاره ی موشا افتاده</c>

00:32:44.280 --> 00:32:45.439
<c.yellow>حتما تو خطره</c>

00:32:48.080 --> 00:32:49.479
<c.yellow>روح ستاره ی موشا</c>

00:32:49.960 --> 00:32:51.559
<c.yellow>تو جام بلورین مهروموم شده</c>

00:32:53.080 --> 00:32:54.759
<c.yellow>کی میتونه به جام بلورین دست بزنه</c>

00:32:57.280 --> 00:32:58.679
<c.yellow>و برای ستاره ی موشا تهدید باشه ؟</c>

00:33:01.480 --> 00:33:02.439
<c.yellow>! خدای جنگ</c>

00:33:05.200 --> 00:33:08.799
<c.yellow>هائو چن قبل از مرگش به شوان جی گفت</c>

00:33:09.360 --> 00:33:10.679
<c.yellow>جام بلورینو نابود کنه</c>

00:33:11.240 --> 00:33:12.879
<c.yellow>روح اولیه ی ستاره ی موشا رو نابود کنه</c>

00:33:15.600 --> 00:33:18.039
<c.yellow>اگه روح ستاره ی موشا به این راحتی نابود میشد</c>

00:33:19.000 --> 00:33:20.799
<c.yellow>قلمرو آسمانی خیلی وقته پیش نابودش کرده بود</c>

00:33:20.920 --> 00:33:21.879
<c.yellow> هنوز اونجا نبود</c>

00:33:22.680 --> 00:33:23.879
<c.yellow>هر میوه ای بذر خودشو داره</c>

00:33:24.280 --> 00:33:25.039
<c.yellow>به نظر من</c>

00:33:25.680 --> 00:33:27.439
<c.yellow>حتما واسه اینه که اون الهه های بی شرم</c>

00:33:27.520 --> 00:33:30.210
<c.yellow>یه کاری کردن که بر خلاف خواست و طبیعت ستاره ی موشا بوده</c>

00:33:31.040 --> 00:33:32.559
<c.yellow>برای همین روح اولیه ش</c>

00:33:32.680 --> 00:33:34.199
<c.yellow>اینقدر کینه و نفرت داره</c>

00:33:34.320 --> 00:33:35.479
<c.yellow>! نمیتونه نابود بشه</c>

00:33:36.120 --> 00:33:38.279
<c.yellow>هر چند اون دختر قدرت خدای جنگو داره</c>

00:33:39.080 --> 00:33:40.079
<c.yellow>اما حس میکنم</c>

00:33:40.520 --> 00:33:42.159
<c.yellow>حتی اگه زندگیشو فدا کنه</c>

00:33:42.280 --> 00:33:44.119
<c.yellow>سخت میشه نابودش کرد</c>

00:34:22.640 --> 00:34:23.359
<c.yellow>! ازش محافظت کن</c>

00:34:36.920 --> 00:34:37.519
<c.yellow>! یو سی فنگ</c>

00:34:37.640 --> 00:34:38.559
<c.yellow>واقعا بیخیال نمیشی</c>

00:34:38.640 --> 00:34:39.599
<c.yellow>دوباره وارد منطقه ی ممنوعه شدی ؟</c>

00:34:39.880 --> 00:34:40.470
<c.yellow> برو کنار !</c>

00:34:40.920 --> 00:34:42.079
<c.yellow>! نمیخوام به آدمای بیگناه آسیب بزنم</c>

00:34:42.560 --> 00:34:43.599
<c.yellow>! میخوام شوان جیو نجات بدم</c>

00:34:44.000 --> 00:34:44.639
<c.yellow>! ستاره ی موشا</c>

00:34:45.080 --> 00:34:46.959
<c.yellow>امروز قبل از شکست خوردنت</c>

00:34:47.080 --> 00:34:48.799
<c.yellow>! یه قدمم به جام بلورین نزدیک نشو</c>

00:34:48.880 --> 00:34:49.519
<c.yellow>! ببرش</c>

00:34:50.160 --> 00:34:50.959
<c.yellow>! دعوا نکنین</c>

00:34:51.040 --> 00:34:51.959
<c.yellow>! پدر زن بوگندو</c>

00:34:52.080 --> 00:34:54.719
<c.yellow>شوان جی نمیتونه روح اولیه ی ستاره ی موشارو نابود کنه</c>

00:34:55.640 --> 00:34:56.719
<c.yellow>! باورت نمیشه نگاه کن</c>

00:35:12.920 --> 00:35:13.570
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:35:26.080 --> 00:35:27.999
<c.yellow>! چرا اینکارو باهام کردی</c>

00:35:30.400 --> 00:35:32.799
<c.yellow>بخاطر این موضوع ولت نمیکنم</c>

00:35:39.000 --> 00:35:40.439
<c.yellow> وضع شوان جی خیلی بده ؟</c>

00:35:40.520 --> 00:35:41.119
<c.yellow>چیکار کنیم ؟</c>

00:35:41.160 --> 00:35:41.919
<c.yellow>چرا اینجوری شد</c>

00:35:42.320 --> 00:35:43.479
<c.yellow> ...هائو چن واضح گفت</c>

00:35:43.640 --> 00:35:46.279
<c.yellow>شوان جی تنها کسیه که میتونه نابودش کنه</c>

00:35:46.480 --> 00:35:47.239
<c.yellow>یو سی فنگ</c>

00:35:47.320 --> 00:35:48.799
<c.yellow>! حتما بخاطر توئه</c>

00:35:49.160 --> 00:35:50.439
<c.yellow>! گفتم که تقصیر اون نیست</c>

00:35:50.439 --> 00:35:50.940
<c.yellow>چیه ؟</c>

00:35:51.040 --> 00:35:52.839
<c.yellow>حرف جاودانه ای مثل منو باور نمیکنی ؟</c>

00:35:52.920 --> 00:35:55.319
<c.yellow>اگه زن بوگندو روح ستاره ی موشارو نابود کنه</c>

00:35:55.400 --> 00:35:56.719
<c.yellow>! خودشم میمیره</c>

00:35:56.800 --> 00:35:58.919
<c.yellow>هائو چن گفت فقط اون میتونه از بینش ببره</c>

00:35:59.000 --> 00:36:00.159
<c.yellow>! نه بخاطر اینکه اون خدای جنگه</c>

00:36:00.240 --> 00:36:01.079
<c.yellow>... واسه اینکه اون</c>

00:36:03.120 --> 00:36:03.799
<c.yellow>بخاطر چی ؟</c>

00:36:03.880 --> 00:36:04.919
<c.yellow>! بهمون بگو</c>

00:36:06.400 --> 00:36:07.359
<c.yellow>...واسه اینکه اون</c>

00:36:11.840 --> 00:36:13.599
<c.yellow>... چون چیزی که داخل جام بلورین مهروموم شده</c>

00:36:15.320 --> 00:36:17.639
<c.yellow>این چه طلسم آسمانیه که نمیذاره حرفمو بزنم ؟</c>

00:36:18.160 --> 00:36:18.919
<c.yellow>اشکال نداره</c>

00:36:19.520 --> 00:36:21.319
<c.yellow>! یه لوح یشمی دارم که اصل و نصب خدای جنگو نشون میده</c>

00:36:21.400 --> 00:36:22.639
<c.yellow>! وقتی ببینین میفهمین</c>

00:36:28.240 --> 00:36:29.719
<c.yellow>! نمیذاری بهشون نشون بدم</c>

00:36:31.800 --> 00:36:32.679
<c.yellow>قلمرو آسمانیت</c>

00:36:32.704 --> 00:36:35.535
<c.yellow>همیشه دوست داره  مرموز باشه
و کارایی میکنن که جرئت ندارن به بقیه نشون بدن</c>

00:36:35.560 --> 00:36:36.359
<c.yellow>! خفه شو</c>

00:36:36.480 --> 00:36:37.439
<c.yellow>تو چی هستی اصلا ؟</c>

00:36:37.520 --> 00:36:39.310
<c.yellow>چه حقی داری در مورد قلمرو آسمانی حرف بزنی ؟</c>

00:36:40.000 --> 00:36:41.919
<c.yellow>...اگه هائو چن اینکارو نمیکرد</c>

00:36:43.320 --> 00:36:43.999
<c.yellow>هائو چن ؟</c>

00:36:45.320 --> 00:36:46.919
<c.yellow>هائو چن از کجا میدونست</c>

00:36:47.113 --> 00:36:49.851
<c.yellow>فقط شوان جی میتونه روح اولیه ی ستاره ی موشا رو از بین ببره ؟</c>

00:37:01.840 --> 00:37:02.399
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:37:03.200 --> 00:37:03.839
<c.yellow>! جلوشو بگیر</c>

00:37:37.520 --> 00:37:38.159
<c.yellow>! پسره ی احمق</c>

00:37:38.280 --> 00:37:39.159
<c.yellow>! نمیتونی شکستش بدی</c>

00:37:39.200 --> 00:37:39.719
<c.yellow>! ولم کن</c>

00:37:39.800 --> 00:37:40.799
<c.yellow>! جونتو به خطر ننداز</c>

00:37:40.824 --> 00:37:41.759
<c.yellow>! نمیتونم دیگه صبر کنم</c>

00:37:42.120 --> 00:37:43.759
<c.yellow>! حتی اگه ولت کنم بی فایده ست سی فنگ</c>

00:37:44.000 --> 00:37:44.759
<c.yellow>اون کیه ؟</c>

00:37:44.880 --> 00:37:47.319
<c.yellow>! غیر از اون کسی نمیتونه باهاش مقابله کنه</c>

00:37:47.800 --> 00:37:48.399
<c.yellow>! نه</c>

00:37:49.200 --> 00:37:50.479
<c.yellow>! حتما یه راه دیگه ای هست</c>

00:37:51.000 --> 00:37:52.679
<c.yellow>! نمیتونم نابود شدنشو ببینم</c>

00:37:55.640 --> 00:37:56.199
<c.yellow>! تنگ شه</c>

00:37:57.600 --> 00:37:58.359
<c.yellow>! تنگ شه</c>

00:37:59.000 --> 00:37:59.599
<c.yellow>میدونم</c>

00:37:59.920 --> 00:38:01.439
<c.yellow>تو حتما یه راهی داری</c>

00:38:07.400 --> 00:38:08.159
<c.yellow>! بهم بگو</c>

00:38:10.280 --> 00:38:11.239
<c.yellow>...جون تیان سه های</c>

00:38:11.760 --> 00:38:13.479
<c.yellow>زمانی جزئی از ستاره ی موشا بوده</c>

00:38:13.720 --> 00:38:16.399
<c.yellow>میتونی از قدرتش استفاده کنی تا
جلوی جام بلورینو بگیری</c>

00:38:16.560 --> 00:38:17.359
<c.yellow>! غیر ممکنه</c>

00:38:17.720 --> 00:38:20.879
<c.yellow>سی فنگ تو یه شیطان نیستی نمیتونی تمام قدرت جون تیان سه هایو جذب کنی</c>

00:38:21.360 --> 00:38:22.519
<c.yellow>این میمون درست میگه</c>

00:38:23.240 --> 00:38:25.919
<c.yellow>اگه اینکارو بکنی اون قدرت تورو میکشه</c>

00:38:26.000 --> 00:38:26.759
<c.yellow>فقط ازت میپرسم</c>

00:38:27.360 --> 00:38:28.359
<c.yellow>! باید چیکار کنم</c>

00:38:30.560 --> 00:38:31.759
<c.yellow>! زود باش بهم بگو</c>

00:38:33.680 --> 00:38:37.119
<c.yellow>قدرت پرنده ی بال طلایی زیر بالشه ، درسته ؟</c>

00:38:37.760 --> 00:38:38.999
<c.yellow>...اگه جون تیان سه هایو بزنی اونجا</c>

00:38:39.080 --> 00:38:40.439
<c.yellow>! خفه شو مار احمق</c>

00:38:40.760 --> 00:38:42.070
<c.yellow>!سی فنگ نمیدمش بهت</c>

00:38:42.200 --> 00:38:42.799
<c.yellow>... برادر وو</c>

00:38:43.280 --> 00:38:44.239
<c.yellow>بهم قول دادی</c>

00:38:44.560 --> 00:38:45.759
<c.yellow>! سه تا آرزومو برآورده کنی</c>

00:38:46.000 --> 00:38:47.439
<c.yellow>! نمیتونم مردنتو ببینم</c>

00:38:47.520 --> 00:38:49.479
<c.yellow>! برادر وو بهت التماس میکنم</c>

00:39:09.040 --> 00:39:09.559
<c.yellow>! باشه</c>

00:39:10.160 --> 00:39:11.079
<c.yellow>میخوای بمیری</c>

00:39:11.240 --> 00:39:12.180
<c.yellow>! جلوتو نمیگیرم</c>

00:40:26.360 --> 00:40:26.959
<c.yellow>...شوان جی</c>

00:40:28.280 --> 00:40:28.959
<c.yellow>! شوان جی</c>

00:40:49.360 --> 00:40:49.879
<c.yellow>وای نه</c>

00:40:50.400 --> 00:40:53.119
<c.yellow>! ستاره ی موشا داره از جام بلورین میاد بیرون</c>

00:41:06.560 --> 00:41:07.119
<c.yellow>...تنگ شه</c>

00:41:07.640 --> 00:41:08.879
<c.yellow>جای من مراقب شوان جی باش</c>

00:41:31.480 --> 00:41:32.879
<c.yellow>! سی فنگ میخوای بمیری؟</c>

00:41:38.200 --> 00:41:39.399
<c.yellow>اون از دوازده پرش استفاده کرد</c>

00:41:39.480 --> 00:41:40.839
<c.yellow>تا جام بلورینو دوباره مهروموم کنه</c>

00:42:16.560 --> 00:42:17.079
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:42:17.920 --> 00:42:18.559
<c.yellow>! سی فنگ</c>

00:42:20.000 --> 00:42:20.839
<c.yellow>من خوبم</c>

00:42:29.520 --> 00:42:30.170
<c.yellow>تنگ شه</c>

00:42:31.080 --> 00:42:32.010
<c.yellow>بهش نگو</c>

00:42:32.680 --> 00:42:34.239
<c.yellow>امروز چه اتفاقی افتاد</c>

00:42:35.600 --> 00:42:36.479
<c.yellow>التماست میکنم</c>

00:42:49.040 --> 00:42:50.319
<c.yellow>از امروز به بعد</c>

00:42:53.840 --> 00:42:55.319
<c.yellow>اون فقط چو شوان جیه</c>

00:43:18.960 --> 00:43:19.679
<c.yellow>…برادر وو</c>

00:43:21.320 --> 00:43:22.079
<c.yellow>بریم</c>

00:43:22.240 --> 00:43:23.559
<c.yellow>باشه سی فنگ</c>

00:43:25.840 --> 00:43:26.719
<c.yellow>اگه ستاره ی موشارو نکشیم</c>

00:43:26.800 --> 00:43:27.559
<c.yellow>! اون بازم برامون تهدید میمونه</c>

00:43:27.640 --> 00:43:28.399
<c.yellow>نمیتونن زیاد دور شده باشن</c>

00:43:28.480 --> 00:43:29.079
<c.yellow>! بریم دنبالشون</c>

00:43:29.600 --> 00:43:30.879
<c.yellow>شما احمقین مگه ؟</c>

00:43:31.000 --> 00:43:32.359
<c.yellow>نمیفهمین چی شد ؟</c>

00:43:32.440 --> 00:43:33.719
<c.yellow>چرا برین دنبالشون ؟</c>

00:43:33.920 --> 00:43:35.759
<c.yellow>! سی فنگ بود شوان جیو نجات داد</c>

00:43:35.840 --> 00:43:38.039
<c.yellow>و سی فنگ بود که جامل بلورینی که باز کردینو</c>

00:43:38.120 --> 00:43:39.839
<c.yellow>! دوباره مهروموم کرد</c>

00:43:39.960 --> 00:43:41.559
<c.yellow>سی فنگ بود یوان لانگو کشت</c>

00:43:41.640 --> 00:43:43.119
<c.yellow>که نزاره ستاره ی موشارو احیا کنه</c>

00:43:43.200 --> 00:43:44.559
<c.yellow>و سه قلمرو رو نابود کنه</c>

00:43:44.640 --> 00:43:45.959
<c.yellow>الان همتون حالتون خوبه</c>

00:43:46.000 --> 00:43:47.799
<c.yellow>سه قلمرو تو صلح و صفاست</c>

00:43:47.880 --> 00:43:50.879
<c.yellow>هیچ کاری نتونستین انجام بدین
! سی فنگ همه کار براتون کرد</c>

00:43:51.040 --> 00:43:52.079
<c.yellow>اگه اون ستاره ی موشا بود</c>

00:43:52.200 --> 00:43:53.079
<c.yellow>انگیزه ش چیه ؟</c>

00:43:53.600 --> 00:43:54.959
<c.yellow>! آخه یه ذره فکر کنین</c>

00:44:18.400 --> 00:44:19.239
<c.yellow>رفته</c>

00:44:21.360 --> 00:44:22.359
<c.yellow>از بین رفته</c>

00:44:25.160 --> 00:44:27.159
<c.yellow>! بهم نگفتی خواهرم کجاست</c>

00:44:30.320 --> 00:44:33.399
<c.yellow>چطور میتونی اینجوری نابود بشی ؟</c>

00:45:01.720 --> 00:45:03.359
<c.yellow>من به تمام قبیله مون</c>

00:45:03.800 --> 00:45:04.719
<c.yellow>دروغ گفتم</c>

00:45:06.080 --> 00:45:07.199
<c.yellow>الان تمام قدرتمو از دست دادم</c>

00:45:07.720 --> 00:45:09.439
<c.yellow>پس نمیتونم قبیله ی پرنده ی بال طلاییو رهبری کنم</c>

00:45:11.600 --> 00:45:12.359
<c.yellow>ارشد لو</c>

00:45:13.440 --> 00:45:14.599
<c.yellow>اینارو به عهده ی تو میذارم</c>

00:45:15.040 --> 00:45:16.079
<c.yellow>نه ارباب قصر</c>

00:45:19.240 --> 00:45:20.359
<c.yellow>همه فکر میکنن</c>

00:45:20.720 --> 00:45:23.039
<c.yellow>قبیله ی پرنده بال طلایی وحشی و تشنه ی جنگن</c>

00:45:23.640 --> 00:45:25.159
<c.yellow>اما چیزی که واقعا آرزوشو داریم</c>

00:45:25.480 --> 00:45:27.079
<c.yellow>یه زندگی تو صلح و صفاست</c>

00:45:27.600 --> 00:45:30.039
<c.yellow>فقط قبیله ی پرنده ی بال طلایی به عهدش وفا کرده</c>

00:45:30.320 --> 00:45:31.879
<c.yellow>چون عهد بستیم از قبیله ی شیطان اطاعت کنیم</c>

00:45:32.360 --> 00:45:35.399
<c.yellow>برای همین جونمونو به خطر انداختیم تا وظیفه مونو انجام بدیم</c>

00:45:36.000 --> 00:45:38.159
<c.yellow>ارباب قصر گفتین شما ارباب اهریمن نیستین</c>

00:45:38.320 --> 00:45:39.719
<c.yellow>که نمیخواین سه قلمرو رو زیرو رو کنین</c>

00:45:39.840 --> 00:45:41.719
<c.yellow>و قبیله ی اهریمنو دیگه درگیر جنگ نمیکنین</c>

00:45:42.640 --> 00:45:44.679
<c.yellow>تمام قبیله ی پرنده ی بال طلایی ما</c>

00:45:44.800 --> 00:45:46.039
<c.yellow>با شنیدن این حرف راحت شدن</c>

00:45:46.800 --> 00:45:49.359
<c.yellow>اما شما هنوزم پرنده ی بال طلایی دوازده پرین</c>

00:45:49.560 --> 00:45:51.759
<c.yellow>و به راهی برای محافظت از ما فکر میکنین</c>

00:45:52.160 --> 00:45:54.119
<c.yellow>این بهشت زیبارو برای التیام</c>

00:45:54.320 --> 00:45:56.119
<c.yellow>قبیله مون پیدا کردین</c>

00:45:56.720 --> 00:45:57.479
<c.yellow>میخوام بپرسم</c>

00:45:58.120 --> 00:45:59.879
<c.yellow>غیر از شما</c>

00:46:00.200 --> 00:46:01.159
<c.yellow>دیگه کی میتونه</c>

00:46:01.600 --> 00:46:02.839
<c.yellow>ارباب قبیله مون باشه ؟</c>

00:46:05.440 --> 00:46:08.999
<c.yellow> باید نشان پر طلایی و مهر پر سیاهو نگه دارین</c>

00:46:09.600 --> 00:46:10.279
<c.yellow>ارشد لو</c>

00:46:11.480 --> 00:46:12.159
<c.yellow>...راستش من</c>

00:46:12.400 --> 00:46:13.799
<c.yellow>کافیه ، کافیه</c>

00:46:15.920 --> 00:46:16.879
<c.yellow>آدمای قبیله مون</c>

00:46:17.000 --> 00:46:18.559
<c.yellow>هنوزم رهبری تو رو قبول دارن</c>

00:46:18.720 --> 00:46:20.119
<c.yellow>چرا داری رد میکنی ؟</c>

00:46:20.240 --> 00:46:20.839
<c.yellow>دقیقا</c>

00:46:21.000 --> 00:46:22.079
<c.yellow>خیالتون راحت</c>

00:46:23.040 --> 00:46:24.799
<c.yellow>من و سه ارشد دیگه</c>

00:46:24.920 --> 00:46:26.919
<c.yellow>کمکتون میکنیم امور قصرو اداره کنین</c>

00:46:27.240 --> 00:46:28.599
<c.yellow>منتظر برگشتتون میمونیم</c>

00:46:29.080 --> 00:46:30.759
<c.yellow>پس من از حضورتون مرخص میشم</c>

00:46:38.240 --> 00:46:41.639
<c.yellow>میخواستم جایگاهو به ارشد لو بدم</c>

00:46:42.400 --> 00:46:43.159
<c.yellow>برادر لیو</c>

00:46:43.680 --> 00:46:44.919
<c.yellow>چرا جلومو گرفتی</c>

00:46:46.080 --> 00:46:47.039
<c.yellow>اگه جلوتو نگرفته بودم</c>

00:46:48.040 --> 00:46:51.279
<c.yellow>میخواستی فرار کنی
بچسپی به نفرین عاشقیت</c>

00:46:51.720 --> 00:46:55.199
<c.yellow>دیدمت وانمود کردی ستاره ی موشایی و همه جاتو زخمی کردی</c>

00:46:55.280 --> 00:46:56.879
<c.yellow>چطور میتونم بشینم نگاه کنم</c>

00:46:57.000 --> 00:46:58.439
<c.yellow>همه چیو سروسامون میدی</c>

00:46:58.560 --> 00:47:00.959
<c.yellow>که بری یه گوشه خودتو قایم کنی</c>

00:47:01.040 --> 00:47:02.199
<c.yellow>و منتظر مرگت باشی ؟</c>

00:47:02.560 --> 00:47:03.399
<c.yellow>ققنوس کوچولو</c>

00:47:03.520 --> 00:47:04.759
<c.yellow>میخوای همینکارو بکنی ، درسته ؟</c>

00:47:04.783 --> 00:47:09.266
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:47:09.315 --> 00:49:36.396
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.