WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:33.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.480 --> 00:01:37.159 قسمت 8 00:01:38.680 --> 00:01:40.799 این اولین باره که نصفه شبی اومدم شرکت 00:01:42.319 --> 00:01:45.280 شب ها چراغ ها رو روشن نمیذارن 00:01:45.840 --> 00:01:48.560 به نظرت یکم ترسناک نیست؟ 00:01:49.519 --> 00:01:51.480 به نظرم همین که هیچکس نیست امن تره 00:01:51.480 --> 00:01:52.840 نمیترسی؟ 00:01:52.840 --> 00:01:54.599 نه نمیترسی؟ 00:01:59.120 --> 00:02:00.359 چی کار میکنی؟ 00:02:01.079 --> 00:02:02.079 بابا راحت باش 00:02:02.079 --> 00:02:03.799 اصلا عکس العمل نشون ندادی 00:02:09.879 --> 00:02:11.680 چطور بود؟ بدک نبود, مگه نه؟ 00:02:14.159 --> 00:02:15.479 جا خوردم 00:02:23.240 --> 00:02:26.000 شب ها نمیتونم بخوابم 00:02:26.000 --> 00:02:29.199 همش تو فکرم 00:02:29.479 --> 00:02:31.599 موهام داره میریزه 00:02:34.000 --> 00:02:38.280 ما یونگ, قبل از اینکه کسی بفهمه 00:02:38.530 --> 00:02:39.639 چطوره 00:02:40.400 --> 00:02:43.919 پولا رو برگردونیم سر جاش؟ 00:02:45.599 --> 00:02:46.719 دیوونه شدی؟ 00:02:47.000 --> 00:02:49.840 شیاو مین, این چه فکریه که کردی؟ 00:02:50.000 --> 00:02:51.120 ...من 00:02:51.319 --> 00:02:53.039 نه, اینجوی فکر نکن 00:02:55.199 --> 00:02:56.439 ببین چی میگم 00:02:56.960 --> 00:02:58.599 اگه همچین کاری کنی 00:02:59.159 --> 00:03:00.400 جفت مون 00:03:01.159 --> 00:03:02.319 به فنا میریم 00:03:02.319 --> 00:03:03.599 دوست داری یه بلایی سرم بیارن؟ 00:03:03.759 --> 00:03:05.159 میخوای دستگیر مون کنن؟ 00:03:05.280 --> 00:03:07.400 نه, نمیخوام 00:03:11.280 --> 00:03:12.520 پیش تو جاش امنه 00:03:13.280 --> 00:03:14.280 بریم 00:03:20.080 --> 00:03:21.319 درو قفل کن 00:03:23.759 --> 00:03:25.000 به خاطر من 00:03:25.439 --> 00:03:26.840 فقط تویی که الان میتونی کمکم کنی 00:03:26.840 --> 00:03:28.280 باشه, شیاو مین؟ 00:03:41.280 --> 00:03:42.439 !وحشتناکه 00:03:43.400 --> 00:03:44.759 خسته کننده ست. راه رفتن تو تاریکی با یه آدمی عین تو 00:03:44.759 --> 00:03:45.759 اصلا جالب نیست 00:03:46.800 --> 00:03:48.039 بریم 00:04:08.960 --> 00:04:09.960 چی شده؟ 00:04:10.919 --> 00:04:12.039 چی شده؟ 00:04:12.680 --> 00:04:13.800 دزد اومده؟ 00:04:14.520 --> 00:04:15.639 بذار من برم 00:04:15.800 --> 00:04:17.050 من میرم 00:04:20.360 --> 00:04:23.560 نه سه, دو, یک 00:04:36.439 --> 00:04:37.560 آقای ما 00:04:39.279 --> 00:04:40.680 هو جو 00:04:43.680 --> 00:04:45.480 میخواستم از پله ها برم 00:04:45.480 --> 00:04:47.000 ولی الان, حالا که چراغ ها خاموشه 00:04:47.000 --> 00:04:49.170 بیا با آسانسور بریم 00:04:49.360 --> 00:04:50.730 ببخشید, آقای ما. ببخشید ببخشید 00:04:50.730 --> 00:04:51.839 ببخشید 00:04:58.120 --> 00:04:59.120 هو جو, گوش کن 00:04:59.120 --> 00:05:01.000 یه لحظه از خود بی خود شدم 00:05:01.120 --> 00:05:02.480 اینجوری که فکر میکنی نیست 00:05:02.480 --> 00:05:04.439 خواهش میکنم 00:05:04.439 --> 00:05:06.319 به هیچکس چیزی نگو. متوجهی؟ 00:05:06.319 --> 00:05:07.360 به من توضیح نده 00:05:07.519 --> 00:05:08.639 اگه بابات بفهمه 00:05:08.639 --> 00:05:10.639 اخراج میشم, هو جو 00:05:10.639 --> 00:05:12.480 سر حرفم هستم 00:05:12.480 --> 00:05:13.879 بهم اعتماد کن مرسی 00:05:14.120 --> 00:05:15.120 من میرم, آقای ما 00:05:15.120 --> 00:05:16.240 میرم. خدافظ مرسی 00:05:16.240 --> 00:05:17.240 مرسی 00:05:32.600 --> 00:05:34.879 شیاو مین, خوبی؟ 00:05:37.399 --> 00:05:38.639 چی گفتی؟ 00:05:40.079 --> 00:05:41.279 چی گفتم؟ 00:05:41.279 --> 00:05:42.519 یادم نمیاد 00:05:42.720 --> 00:05:44.360 یادم نمیاد. یه لحظه هول شدم 00:05:45.279 --> 00:05:47.199 همه چیو بهش توضیح دادم 00:05:47.480 --> 00:05:49.600 الان راجب رابطه ما چه فکری میکنه؟ 00:05:49.600 --> 00:05:51.680 رابطه مون جدی ایه 00:05:51.680 --> 00:05:53.079 اون ما رو دید 00:05:53.079 --> 00:05:54.720 ما یواشکی اینجا بودیم 00:05:54.720 --> 00:05:57.000 الان چه فکری میکنن؟ 00:05:58.279 --> 00:05:59.399 ...نه, من 00:05:59.839 --> 00:06:01.079 نه, بهش توضیح دادم 00:06:01.079 --> 00:06:02.240 سوء تفاهم شده 00:06:05.480 --> 00:06:06.759 شیاو مین, نرو 00:06:06.759 --> 00:06:08.000 نمیخوام به حرفت گوش کنم 00:06:08.000 --> 00:06:09.839 شیاو مین, باشه 00:06:09.839 --> 00:06:11.439 خواهش میکنم, شیاو مین 00:06:11.439 --> 00:06:13.279 بیخیال, خواهش میکنم, شیاو مین 00:06:14.160 --> 00:06:15.160 شیاو مین 00:06:16.439 --> 00:06:17.480 باشه, ببخشید 00:06:26.480 --> 00:06:28.040 اون ما یونگ 00:06:28.839 --> 00:06:30.800 خیلی خوب بلده زیر آبی بره 00:06:31.600 --> 00:06:33.279 زبونم بند اومد 00:06:33.680 --> 00:06:36.839 تو شرکت عشق بازی میکنن, مگه نه؟ 00:06:37.399 --> 00:06:39.720 به عنوان مدیر اجرایی شرکت 00:06:39.839 --> 00:06:41.279 قشنگ متوجه شد که قانون شرکت رو زیر پا گذاشته 00:06:41.600 --> 00:06:42.759 شاید 00:06:43.120 --> 00:06:46.600 شاید اون یه جاسوس تو شرکته 00:06:47.439 --> 00:06:50.120 از الان به بعد دیگه از ما میترسه 00:06:58.680 --> 00:07:01.079 خب, این 00:07:01.199 --> 00:07:04.319 برنامه ی من واسه پروژه شماره هشت های چنگه 00:07:06.639 --> 00:07:08.279 لطفا یه نگاهی بهش بندازین 00:07:08.279 --> 00:07:09.319 اگه نظری 00:07:09.319 --> 00:07:10.319 یا پیشنهادی 00:07:10.319 --> 00:07:11.399 یا یه ایده ی خاصی دارین 00:07:11.399 --> 00:07:12.920 لطفا بهم بگین 00:07:23.120 --> 00:07:25.519 صحبت های رئیس هو تموم شد 00:07:25.800 --> 00:07:28.680 زود باشین, نظرات تونو بیان کنین 00:07:30.480 --> 00:07:32.279 طرح رئیس هو خیلی خوبه 00:07:32.279 --> 00:07:35.279 توش از مصالح هنری استفاده کرده 00:07:35.920 --> 00:07:37.439 اجرای این طرح خیلی منطقیه 00:07:37.439 --> 00:07:39.879 به بودجه هم میخوره 00:07:42.399 --> 00:07:43.639 و؟ 00:07:44.240 --> 00:07:46.160 نظری پیشنهادی ندارین؟ 00:07:48.639 --> 00:07:50.959 رئیس هو, طرح تون 00:07:50.959 --> 00:07:52.720 واقعا عالیه 00:07:53.319 --> 00:07:54.759 ولی از اینجور مصالح 00:07:54.759 --> 00:07:56.399 قبلنا تو چین استفاده میکردن 00:07:56.600 --> 00:07:58.079 ما باید طراحان خارجی استخدام کنیم 00:07:58.079 --> 00:07:59.199 تا ما رو راهنمایی کنن 00:07:59.360 --> 00:08:00.959 کارگر های ما با ساختمون سازی آشنایی ندارن 00:08:01.199 --> 00:08:03.199 برای همین باید از کارگر های خارجی کمک بگیریم 00:08:05.480 --> 00:08:06.600 یعنی چی؟ 00:08:07.360 --> 00:08:10.639 اگه از کارگر های خارجی استفاده کنیم 00:08:10.639 --> 00:08:14.480 هزینه ها و وقت پروژه خیلی بیشتر میشه 00:08:14.920 --> 00:08:15.920 مهم ترین نکته اینکه 00:08:15.920 --> 00:08:17.519 نمیتونیم کیفیت ساخت و ساز رو تضمین کنیم 00:08:23.279 --> 00:08:25.279 پس حالا که راه دیگه ای نمیشناسین 00:08:25.279 --> 00:08:26.959 با این مصالح مشکلی ندارین؟ 00:08:29.279 --> 00:08:30.319 معمولا 00:08:30.720 --> 00:08:32.759 وقتی از مصالح جدید استفاده میکنیم 00:08:33.090 --> 00:08:35.559 باید زمان آموزش به کارگر ها 00:08:35.559 --> 00:08:36.960 و زمان شروع کار رو 00:08:37.120 --> 00:08:39.120 در نظر بگیریم 00:08:39.120 --> 00:08:41.450 ولی الان, چیزی تو چنته نداریم 00:08:45.159 --> 00:08:46.799 پس با این حرف ها میخواین بگین 00:08:46.799 --> 00:08:49.399 برنامه من عملی نیست 00:08:52.879 --> 00:08:54.000 یه چیزی بگین 00:08:59.799 --> 00:09:00.919 شیاو هان 00:09:01.559 --> 00:09:03.799 یه چیزی بگو. نظرت راجب طرحم چیه؟ 00:09:04.519 --> 00:09:07.480 رئیس هو, من تا حالا از این مصالح جدید 00:09:07.480 --> 00:09:09.840 استفاده نکردم 00:09:09.960 --> 00:09:12.519 برای همین پیشنهادی هم ندارم 00:09:17.600 --> 00:09:18.720 باشه 00:09:19.919 --> 00:09:21.159 بقیه جلسه بمونه واسه یه روز دیگه 00:09:26.399 --> 00:09:27.720 باورم نمیشه رئیس هو همچین طرحی ارائه داده 00:09:27.720 --> 00:09:28.720 درسته 00:09:28.720 --> 00:09:30.519 معلومه کلی ایده تو سرش داره 00:09:31.210 --> 00:09:32.240 جایگاه: معمار, حقوق شش هزار تا ده هزار در ماه 00:09:32.240 --> 00:09:36.210 معمار, بیست هزار یوان در ماه 00:09:37.240 --> 00:09:38.360 شیاو هان 00:09:38.639 --> 00:09:39.759 شیاو هان 00:09:40.919 --> 00:09:42.559 آقای ما, چی شده؟ 00:09:44.159 --> 00:09:45.919 داشتی از کدوم ویدیو لذت میبردی؟ 00:09:46.330 --> 00:09:47.919 ویدیو نمیدیدم 00:09:50.759 --> 00:09:52.639 بریم. رئیس هو کارت داره 00:09:53.000 --> 00:09:54.120 باشه 00:10:00.759 --> 00:10:01.879 بیا داخل 00:10:04.799 --> 00:10:06.210 رئیس هو, با من کار داشتی؟ 00:10:06.210 --> 00:10:08.450 شیاو هان, بیا اینجا 00:10:08.639 --> 00:10:10.279 بشین تا باهم حرف بزنیم 00:10:11.330 --> 00:10:14.720 جلسه پروژه شماره هشت های چنگ چجوری پیش رفت؟ 00:10:14.720 --> 00:10:15.720 بشین 00:10:16.450 --> 00:10:17.559 خیلی خوب بود 00:10:17.720 --> 00:10:20.639 آقای هو خیلی مهارت داره 00:10:20.639 --> 00:10:22.000 و ذهنشم بازه 00:10:22.639 --> 00:10:24.639 اینا رو نمیخوام بشنوم 00:10:25.360 --> 00:10:27.330 میخوام باهام رو راست باشی 00:10:27.600 --> 00:10:29.519 راست شو میگم. باور کنید 00:10:30.799 --> 00:10:32.480 میدونی چرا از هو جو خواستم 00:10:32.480 --> 00:10:34.759 مسئول این پروژه بشه؟ 00:10:35.399 --> 00:10:37.879 چون آقای هو خیلی کار درسته 00:10:37.879 --> 00:10:39.450 تصمیم تون حرف نداره 00:10:41.000 --> 00:10:42.120 اشتباهه 00:10:42.519 --> 00:10:44.120 میخوام 00:10:44.330 --> 00:10:48.000 راست شو بگی 00:10:48.000 --> 00:10:50.039 مهارتش به اندازه کافی خوب نیست مگه نه 00:10:50.799 --> 00:10:54.039 هنوز کامل نشده 00:10:54.039 --> 00:10:56.519 هدفم اینکه بهش آموزش بدم 00:10:56.960 --> 00:10:59.440 ما پروژه ی شماره هشت های چنگ رو خیلی زود 00:10:59.440 --> 00:11:00.519 به دست اوردیم 00:11:00.519 --> 00:11:01.840 تو مسئول 00:11:01.840 --> 00:11:03.480 این موفقیت ما بودی 00:11:04.080 --> 00:11:05.200 چطوره؟ 00:11:05.320 --> 00:11:08.320 رئیس هو, شما هم خیلی زحمت کشیدین 00:11:09.200 --> 00:11:10.399 چه میشه کرد؟ 00:11:10.399 --> 00:11:12.080 وقتی تو هم ازدواج کنی و بچه دار بشی 00:11:12.200 --> 00:11:14.279 خودت میفهمی بابا بودن کار آسونی نیست 00:11:14.399 --> 00:11:15.399 آره 00:11:15.679 --> 00:11:17.399 کار همه ی پدر و مادر ها تحسین بر انگیزه 00:11:17.919 --> 00:11:19.799 شیاو هان, تمام تلاش تو کن 00:11:19.960 --> 00:11:21.720 راحت باش هر چی خواستی ازم بپرس 00:11:21.720 --> 00:11:23.240 شرکت کاملا باهات همکاری میکنه 00:11:24.320 --> 00:11:25.799 باشه, باشه, رئیس هو 00:11:25.799 --> 00:11:27.399 پس من دیگه رفع زحمت میکنم باشه 00:11:35.960 --> 00:11:38.159 شیاو هان, چی شده؟ 00:11:38.919 --> 00:11:40.200 میخوای چیزی بگی؟ 00:11:41.960 --> 00:11:43.240 رئیس هو 00:11:43.559 --> 00:11:45.080 یه چیز دیگه ام هست 00:11:45.080 --> 00:11:46.080 بگو 00:11:46.960 --> 00:11:49.080 طبق صحبت های دفعه پیش مون 00:11:49.080 --> 00:11:50.840 شما بهم پیشنهاد مدیریت دادین 00:11:57.440 --> 00:11:58.440 مدیر طراحان 00:11:58.840 --> 00:12:00.279 مگه نه؟ 00:12:00.279 --> 00:12:01.399 شیاو هان 00:12:02.320 --> 00:12:04.159 عنوان مدیریت 00:12:04.159 --> 00:12:05.519 چیزی نداره 00:12:05.840 --> 00:12:09.600 مهم توانایی توئه 00:12:09.919 --> 00:12:13.080 همه تو شرکت از توانایی های تو باخبرن 00:12:13.200 --> 00:12:15.039 میخوای مخصوصا یه جلسه بذارم 00:12:15.159 --> 00:12:17.799 و اونجا اعلام کنم 00:12:17.799 --> 00:12:20.759 که برای شرکت چقدر باو شیاو هان اهمیت داره؟ 00:12:21.200 --> 00:12:22.840 مگه مشخص نیست؟ 00:12:22.840 --> 00:12:25.399 نه, رئیس هو, سوء تفاهم شده 00:12:25.519 --> 00:12:27.039 میدونم خیلی ازم تعریف و تمجید میکنی 00:12:27.039 --> 00:12:29.039 از این بابت خیلی ممنونم 00:12:29.840 --> 00:12:31.759 ولی من دارم راجب 00:12:32.840 --> 00:12:33.960 حقوق حرف میزنم 00:12:34.600 --> 00:12:36.919 دفعه پیش, شما قول دادی 00:12:36.919 --> 00:12:38.159 بعد از اینکه بیام تو شرکت 00:12:38.919 --> 00:12:40.799 بهم ترفیع میدی و مدیرم میکنی 00:12:40.960 --> 00:12:43.240 گفتین اگه تو مناقصه برنده شیم 00:12:43.240 --> 00:12:46.240 شما ماهانه5000000یوان بهم حقوق میدی مگه نه؟ 00:12:48.399 --> 00:12:49.960 مگه این کارو نکردیم؟ 00:12:50.200 --> 00:12:51.200 نه 00:12:51.200 --> 00:12:53.000 درضمن, حتی هنوزم 00:12:54.000 --> 00:12:55.799 قرارداد نبستیم 00:12:57.399 --> 00:12:58.919 مسخره ست 00:12:59.039 --> 00:13:00.320 هنوز قرارداد رو امضا نکردی؟ 00:13:00.320 --> 00:13:02.879 ما یونگ, چه خبره؟ 00:13:03.399 --> 00:13:04.519 از قبل 00:13:04.639 --> 00:13:06.559 از شیاو هان خواستم که عضو شرکت ما بشه 00:13:06.559 --> 00:13:07.960 چه قولی بهش دادیم؟ 00:13:07.960 --> 00:13:09.639 ...مگه نباید فورا 00:13:09.639 --> 00:13:11.639 بله به خواسته شیاو هان عمل کنیم؟ 00:13:12.120 --> 00:13:14.279 شرکت ما شرکت بزرگیه. مگه میشه زیر قول مون بزنیم؟ 00:13:14.279 --> 00:13:15.279 ...من 00:13:15.639 --> 00:13:16.919 زود باش از بخش منابع انسانی بخواه 00:13:16.919 --> 00:13:18.039 موضوع رو حل کنن 00:13:21.279 --> 00:13:22.960 بخش منابع انسانی؟ من ما یونگم 00:13:22.960 --> 00:13:25.200 چرا هنوز با باو شیاو هان قرارداد نبستین؟ 00:13:25.200 --> 00:13:26.519 چی کار میکنین؟ 00:13:26.840 --> 00:13:27.840 نه 00:13:28.039 --> 00:13:29.759 زود باشین کارو تموم کنین 00:13:29.759 --> 00:13:31.279 وگرنه, از فردا حق ندارین پاتونو بذارین تو شرکت 00:13:33.360 --> 00:13:34.600 ببخشید, رئیس هو 00:13:34.879 --> 00:13:37.240 گفتن چند تا از کارمندا رفتن مرخصی 00:13:37.240 --> 00:13:38.879 برای همین یکم تو کارا اختلال به وجود اومده 00:13:38.879 --> 00:13:40.240 چی شده؟ 00:13:40.519 --> 00:13:42.360 این شد دلیل منطقی؟ 00:13:42.360 --> 00:13:43.360 نه 00:13:43.519 --> 00:13:44.519 نه 00:13:44.519 --> 00:13:47.519 اگه همن الان مشکل باو شیاو هان حل نشه 00:13:47.519 --> 00:13:50.200 همه ی کارمند های بخش منابع انسانی, و تو 00:13:50.200 --> 00:13:51.799 اخراج میشین بله 00:13:51.799 --> 00:13:54.320 نه, رئیس هو. زیاد گنده اش نکن 00:13:54.320 --> 00:13:55.799 شیاو هان, کوتاهی از منه. ببخشید 00:13:55.919 --> 00:13:57.399 نه, آقای ما, من معذرت میخوام 00:13:57.399 --> 00:13:59.960 تو این لحظات بحرانی دست شیاو هان رو خالی نکن 00:13:59.960 --> 00:14:00.960 متوجهی؟ 00:14:02.600 --> 00:14:06.000 ...شیاو هان, من تا الان سر کار بودم و قلبم 00:14:06.000 --> 00:14:07.000 عصبی نشید 00:14:07.639 --> 00:14:11.320 شیاو هان, بذار یه چیزی بهت بگم 00:14:11.759 --> 00:14:14.559 لیاقت تو بیشتر از این چیزا ست 00:14:14.559 --> 00:14:16.159 حتی یه یوانی هم نباید ازت کم شه 00:14:16.159 --> 00:14:18.120 به شما باور دارم پروژه شماره هشت های چنگ 00:14:18.120 --> 00:14:19.639 رسما کلید خورده 00:14:19.639 --> 00:14:22.519 الان تمام تمرکز مون باید روی ساخت و ساز باشه 00:14:22.639 --> 00:14:25.080 پروژه رو به نحو احسن تمومش کن 00:14:25.200 --> 00:14:27.559 تا نتیجه ای خوبی از خودت به جا بذاری 00:14:27.879 --> 00:14:28.919 من روت حساب باز میکنم 00:14:28.919 --> 00:14:30.120 نگران نباش 00:14:30.639 --> 00:14:33.080 من خودم پیگیر مشکلاتت هستم 00:14:33.440 --> 00:14:34.440 رئیس هو باشه 00:14:34.440 --> 00:14:35.559 به شما باور دارم 00:14:35.759 --> 00:14:37.000 رئیس هو, نگران نباش 00:14:37.000 --> 00:14:39.799 تمام تلاش مو میکنم 00:14:40.679 --> 00:14:41.919 سعی تو کن, مرد جوون 00:14:42.519 --> 00:14:44.279 رئیس هو و آقای ما من با اجازه تون میرم 00:14:44.279 --> 00:14:45.320 باشه 00:14:45.960 --> 00:14:48.279 رئیس هو, نمیخواد زیاد سخت بگیری بهشون 00:14:48.279 --> 00:14:50.279 بعدا به حسابش میرسم 00:14:50.720 --> 00:14:52.159 تو برو سر کارت 00:14:53.519 --> 00:14:55.200 مسخره ست, ما یونگ 00:15:04.120 --> 00:15:05.240 چی کار کنیم؟ 00:15:06.840 --> 00:15:08.320 چه کاری از دست مون ساخته ست؟ 00:15:08.679 --> 00:15:11.039 باید ببینیم این پروژه چجوری از آب در میاد 00:15:11.440 --> 00:15:13.759 اگه خوب بشه, پول شو بهش میدیم 00:15:16.759 --> 00:15:19.279 فرصت خوبی در اختیارش گذاشتم 00:15:19.799 --> 00:15:21.679 ولی هنوزم دنبال پوله 00:15:21.679 --> 00:15:24.039 فکر میکنه به راحتی بهش پول میدم 00:15:41.679 --> 00:15:42.919 الو, ماری 00:15:43.240 --> 00:15:44.480 کجایی؟ 00:15:45.279 --> 00:15:47.440 بارون خیلی شدیده 00:15:47.440 --> 00:15:50.120 همه جا رو آب برداشته 00:15:50.799 --> 00:15:51.960 آره 00:15:51.960 --> 00:15:55.320 تمام لباس ها, کفش ها و کیفم خیس آب شده 00:15:55.320 --> 00:15:56.320 چی کار کنیم؟ 00:15:56.320 --> 00:15:57.440 من تو جلسه ام 00:15:57.440 --> 00:15:59.480 نمیتونم بهت کمک کنم نه 00:15:59.840 --> 00:16:02.279 مشکلم اینکه نمیتونم اینجا بمونم 00:16:02.279 --> 00:16:04.559 میشه یه چند روز پیش تو بمونم؟ 00:16:05.840 --> 00:16:07.639 نمیتونی. راحت نیستی 00:16:07.639 --> 00:16:08.879 به علاوه, من مهمون دارم 00:16:08.879 --> 00:16:10.759 ولی پس میگی چی کار کنم؟ 00:16:10.759 --> 00:16:12.559 میخوای زیر پل بخوابم؟ 00:16:12.559 --> 00:16:13.679 من باید برم. کار دارم 00:16:13.679 --> 00:16:15.200 نه, الو؟ 00:16:15.360 --> 00:16:16.480 الو؟ 00:16:17.519 --> 00:16:18.759 چه غلطی کنم؟ 00:16:31.440 --> 00:16:33.639 الو, فانگ لو الو, هو جو 00:16:33.919 --> 00:16:36.120 وقت داری حرف بزنیم؟ 00:16:36.120 --> 00:16:37.120 چیه؟ 00:16:37.120 --> 00:16:39.120 بارون خیلی شدید شده 00:16:39.120 --> 00:16:41.600 اونجایی که میمونم قدیمیه 00:16:41.840 --> 00:16:43.679 خیس آب شده 00:16:43.879 --> 00:16:45.360 مهم تر از اون 00:16:45.759 --> 00:16:48.799 جایی رو ندارم که برم اونجا بمونم 00:16:48.799 --> 00:16:51.639 کسیم نمیشناختم که کمکم کنه 00:16:51.639 --> 00:16:54.120 برای همین به تو زنگ زدم 00:16:56.039 --> 00:16:57.080 عیب نداره 00:16:57.080 --> 00:16:58.799 برات تو هتل یه اتاق میگیرم 00:16:58.799 --> 00:17:00.960 یه چند رو تو هتل بمون, باشه؟ 00:17:02.480 --> 00:17:03.600 نه درست نیست 00:17:03.600 --> 00:17:05.240 نمیخوام مزاحمت بشم 00:17:05.240 --> 00:17:07.410 مزاحمتی نداره. عیب نداره 00:17:07.519 --> 00:17:08.960 لوکیشن تو برام بفرست 00:17:08.960 --> 00:17:10.519 میام دنبالت باشه 00:17:11.319 --> 00:17:13.480 میرم بقیه وسایل مو جمع میکنم 00:17:13.480 --> 00:17:15.599 منتظرت میمونم 00:17:15.599 --> 00:17:17.319 باشه باشه, تا بعد 00:17:18.359 --> 00:17:19.480 !یس 00:17:21.240 --> 00:17:23.170 مرسی که امروز به دادم رسیدی 00:17:23.170 --> 00:17:25.000 کلی هم وسیله با خودم اوردم 00:17:25.000 --> 00:17:27.000 عیب نداره. کاری نکردم 00:17:27.200 --> 00:17:29.680 یه دوست همیشه باید هوای دوست شو داشته باشه دیگه, مگه نه؟ 00:17:29.680 --> 00:17:30.920 چیز بزرگی نیست مرسی 00:17:32.650 --> 00:17:33.650 بیا 00:17:34.650 --> 00:17:35.890 کارت ورود 00:17:37.519 --> 00:17:38.960 اوکی, بیا 00:17:40.680 --> 00:17:41.920 بیا تو 00:17:43.799 --> 00:17:45.480 چه اتاق بزرگیه 00:17:47.319 --> 00:17:50.279 تا حالا تو همچین اتاقی زندگی نکردم 00:17:50.410 --> 00:17:52.650 رو به روی اقیانوسه 00:17:52.650 --> 00:17:54.359 !عالیه 00:17:58.559 --> 00:17:59.960 چی شده؟ چیزی میخوای؟ 00:18:00.170 --> 00:18:01.650 درو نگه دار 00:18:02.559 --> 00:18:03.960 یالا خیلی خوشحالم 00:18:05.599 --> 00:18:06.720 نگهش دار 00:18:09.650 --> 00:18:10.759 هو جو 00:18:11.410 --> 00:18:13.799 مرسی. خیلی خوشحال شدم 00:18:13.960 --> 00:18:15.319 خوشحالم که خوشت اومده 00:18:15.559 --> 00:18:16.680 ...و 00:18:17.200 --> 00:18:20.000 تا حالا هیچکس انقدر باهام مهربون نبوده 00:18:20.559 --> 00:18:23.410 امروز هیچ جایی نرو 00:18:23.559 --> 00:18:26.279 چطوره یه دوش بگیری و استراحت کنی؟ 00:18:27.079 --> 00:18:28.200 دوش؟ 00:18:31.559 --> 00:18:36.410 عیب نداره اونم اینجاست؟ 00:18:38.279 --> 00:18:40.920 منظورم اینکه یکم به خودت برس 00:18:40.920 --> 00:18:44.039 دوش بگیر و استراحت کن 00:18:45.240 --> 00:18:46.480 خودت 00:18:51.839 --> 00:18:54.119 اشتباه نکن 00:18:54.119 --> 00:18:56.079 منظوری نداشتم 00:18:56.680 --> 00:18:58.079 آره. اشتباه نکردم 00:18:58.079 --> 00:18:59.119 ببخشید 00:18:59.119 --> 00:19:00.410 الان استراحت میکنم 00:19:00.410 --> 00:19:01.960 باشه. استراحت کن 00:19:02.079 --> 00:19:04.170 تو برو باشه, خدافظ 00:19:04.170 --> 00:19:05.410 هو جو 00:19:08.799 --> 00:19:10.170 بازم میای بهم سر بزنی, آره؟ 00:19:10.170 --> 00:19:11.599 سر بزنم, معلومه 00:19:11.920 --> 00:19:13.079 استراحت کن 00:19:13.890 --> 00:19:15.039 خدافظ 00:19:25.039 --> 00:19:27.319 !یس 00:19:32.890 --> 00:19:34.799 عجب وان بزرگیه 00:19:49.079 --> 00:19:50.839 این دختره, لو لو 00:19:52.559 --> 00:19:53.960 بیچاره ست 00:19:57.960 --> 00:19:59.200 این چه عکس العملیه؟ 00:19:59.410 --> 00:20:00.680 چقدر سنگ دلی 00:20:00.680 --> 00:20:01.839 هیچکس عین تو احساس هم دردی نمیکنه. میدونی؟ 00:20:01.839 --> 00:20:03.079 نیازی ندارم 00:20:04.319 --> 00:20:06.680 من این زندگی رو انتخاب کردم. مهم نیست چی پیش میاد 00:20:06.799 --> 00:20:08.480 از کسی نمیخوام واسم احساس ترحم کنه 00:20:09.039 --> 00:20:10.890 چون خیلی قوی ای 00:20:10.890 --> 00:20:14.279 نمیدونم چه زندگی سختی داری 00:20:16.319 --> 00:20:17.890 میبینی که 00:20:17.914 --> 00:20:22.914 ...گرفتین دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین 00:20:23.960 --> 00:20:25.839 مرسی خواهش میکنم. مراقب خود تون باشید 00:20:53.759 --> 00:20:55.519 چیزی نیست 00:20:59.720 --> 00:21:01.079 ببین چی میگم 00:21:01.200 --> 00:21:04.000 تحقیقات داخل شرکت تموم شد. نگران نباش 00:21:04.000 --> 00:21:05.599 مشکلی نیست 00:21:05.599 --> 00:21:07.759 حتی به هو جی رونگ نشون دادم 00:21:08.200 --> 00:21:09.960 بهش با قاطعیت تموم ثابت کردم 00:21:13.240 --> 00:21:14.720 جدا؟ آره 00:21:14.720 --> 00:21:16.319 اون خیلی چیزای خوبی راجبت گفت 00:21:18.559 --> 00:21:20.000 خیلی بهت اعتماد داره 00:21:25.720 --> 00:21:29.920 شیاو مین, قبل از اینکه برسم اینجا, تو فکر این بودم که 00:21:29.920 --> 00:21:31.279 فکر کردم 00:21:32.279 --> 00:21:35.650 تو باید به این سایت های همسر یابی بری 00:21:36.119 --> 00:21:38.839 و با چند نفر قرار بذاری 00:21:41.170 --> 00:21:42.359 چرا؟ 00:21:44.559 --> 00:21:49.519 نگرانی پلیس به من یا تو شک کنه؟ 00:21:49.890 --> 00:21:51.000 یکم فکر کن 00:21:51.240 --> 00:21:52.839 تو حسابدار شرکتی 00:21:52.839 --> 00:21:54.680 تمام پولای شرکت تو دست توئه 00:21:54.680 --> 00:21:57.079 به نظرت پلیس یواشکی راجب تو تحقیق نمیکنه؟ 00:21:57.279 --> 00:21:59.039 من مدیر اجرایی شرکتم 00:21:59.640 --> 00:22:02.759 از تو بیشتر شرکت رو میشناسم 00:22:02.759 --> 00:22:03.920 حتما راجب منم تحقیق میکنن 00:22:04.039 --> 00:22:05.799 اگه به تو شک کنن 00:22:05.799 --> 00:22:07.079 به منم شک میکنن 00:22:07.200 --> 00:22:10.599 ولی اگه بفهمن ما یواشکی با هم قرار میذاریم 00:22:12.359 --> 00:22:15.440 به جفت مون شک میکنن 00:22:17.279 --> 00:22:19.519 ولی اگه بری سر قرار از قبل تعیین شده 00:22:19.519 --> 00:22:21.279 ثابت میشه که تو مجردی 00:22:21.559 --> 00:22:23.440 اون وقت دیگه به من هیچ ارتباطی پیدا نمیکنه 00:22:24.079 --> 00:22:25.079 برعکس 00:22:25.079 --> 00:22:27.880 جفت مونم سود میکنیم 00:22:30.960 --> 00:22:34.519 خب, تو حسودیت نمیشه که 00:22:34.519 --> 00:22:35.759 که میرم با یکی دیگه قرار میذارم؟ 00:22:38.559 --> 00:22:41.920 گفتم نقش بازی کن 00:22:41.920 --> 00:22:44.359 واقعا که نمیری قرار بذاری و با یارو دوست شی, احمق 00:22:49.200 --> 00:22:50.359 شیاو مین 00:22:50.359 --> 00:22:51.599 شیاو مین 00:22:53.839 --> 00:22:54.960 بهم اعتماد کن 00:22:55.440 --> 00:22:56.680 همچنین 00:22:57.160 --> 00:22:59.400 از فردا, وقتی رفتی سر کار 00:22:59.599 --> 00:23:01.039 وانمود کن مریض شدی 00:23:01.039 --> 00:23:03.920 میتونی یک ماه مرخصی بگیری 00:23:05.559 --> 00:23:06.960 تو چی؟ 00:23:07.880 --> 00:23:10.079 تو کی از کار در میای؟ 00:23:10.240 --> 00:23:13.759 فکر کنم باید دو سه ماهی تحمل کنم 00:23:14.319 --> 00:23:15.720 قبل از اینکه لیو تی هاو از زندان آزاد شه 00:23:15.720 --> 00:23:17.559 باید کارو تموم کنم 00:23:17.559 --> 00:23:19.480 بعد دو تایی میتونیم خلاص شیم 00:23:19.480 --> 00:23:20.799 و از اینجا بریم 00:23:23.119 --> 00:23:24.240 جدا؟ 00:23:24.920 --> 00:23:26.039 آره 00:23:32.079 --> 00:23:33.480 همون کاری که گفتم رو بکن 00:23:34.680 --> 00:23:36.160 همه چی درست میشه 00:23:43.200 --> 00:23:44.319 تیان یی برگشتی 00:23:46.680 --> 00:23:47.680 مواظب باش 00:23:49.519 --> 00:23:50.519 مواظب باش 00:23:50.519 --> 00:23:51.960 تیان یی, برگشتی 00:23:51.960 --> 00:23:53.599 دامادت خیلی جذابه 00:23:54.400 --> 00:23:55.839 تیان یی, برگشتی 00:23:56.240 --> 00:23:57.240 تیان یی 00:23:58.039 --> 00:23:59.519 چی کار میکنی؟ 00:23:59.920 --> 00:24:01.279 بیا 00:24:01.720 --> 00:24:02.839 بیا, هو جو, از این طرف بیا 00:24:02.839 --> 00:24:04.119 بیا, مواظب باش چرا کپی اش میکنی؟ 00:24:08.240 --> 00:24:09.480 ...بابا, تو 00:24:10.720 --> 00:24:13.359 یه هفته ست خونه نبودم. همه جا رو گرد و خاک برداشته 00:24:13.480 --> 00:24:14.480 همه جا بهم ریخته ست 00:24:14.480 --> 00:24:16.119 اینا رو کجا بذارم؟ شما بشینید. من انجام میدم 00:24:16.359 --> 00:24:17.440 بشینید 00:24:17.440 --> 00:24:18.440 بذارش زمین 00:24:19.920 --> 00:24:21.119 آقای وو 00:24:21.119 --> 00:24:22.480 زحمت نکش 00:24:22.640 --> 00:24:23.640 بذار من درستش کنم 00:24:23.640 --> 00:24:25.359 شی یی, بیا بگیرش 00:24:25.640 --> 00:24:26.880 هو جو, زحمت نکش 00:24:27.119 --> 00:24:28.440 شی یی, بیا باباتو ببر تو اولین باره که اومدی اینجا 00:24:28.440 --> 00:24:29.480 بذار من درست میکنم تو بلد نیستی 00:24:29.480 --> 00:24:31.160 بسه, بیا تو 00:24:32.160 --> 00:24:33.480 برو بالا و یکم آفتاب بگیر 00:24:33.480 --> 00:24:35.440 مراقب هو جو باش میدونم 00:24:35.640 --> 00:24:36.720 مواظب باش 00:24:39.759 --> 00:24:40.799 باشه. تو هم دیگه بس کن 00:24:40.799 --> 00:24:42.000 تو که بلد نیستی خونه جمع و جور کنی. بذار من درست کنم 00:24:42.000 --> 00:24:43.519 بلد نیستم, ولی میتونم یاد بگیرم. دست نزن 00:24:43.519 --> 00:24:45.079 زحمت نکش ول کن 00:24:45.400 --> 00:24:47.480 چرا نمیری بالا و با بابام حرف نمیزنی؟ 00:24:47.839 --> 00:24:49.519 حرف؟ برو 00:24:49.640 --> 00:24:50.640 بس کن دیگه این کارو خوب بلدم 00:24:50.759 --> 00:24:52.200 حرف زدن خوراکمه 00:24:52.200 --> 00:24:53.519 مواظب باش. از اینجا برو 00:25:07.599 --> 00:25:08.880 آقای وو, بازم داری کار میکنی؟ 00:25:08.880 --> 00:25:10.160 هو جو, بشین 00:25:10.319 --> 00:25:11.519 بذار کمکت کنم 00:25:11.519 --> 00:25:13.559 از یه هفته پیش مونده استراحت کن. من جمع میکنم 00:25:13.680 --> 00:25:15.079 هو جو, یه لگن اونجا ست 00:25:15.480 --> 00:25:17.920 برام بیار 00:25:18.720 --> 00:25:20.240 همش تو دردسر میندازمت 00:25:20.240 --> 00:25:21.680 یه هفته تو بیمارستان اسیرم شدی 00:25:21.680 --> 00:25:23.000 نه بابا. چه زحمتی 00:25:23.000 --> 00:25:24.119 ...این لباس ها 00:25:25.559 --> 00:25:26.680 بیا 00:25:27.279 --> 00:25:29.480 آقای وو, چرا دنبال یه آپارتمان نمیگردی؟ 00:25:29.480 --> 00:25:31.119 حتما اینجا تو فصل تابستون مرطوب میشه 00:25:31.119 --> 00:25:32.240 بیا 00:25:32.599 --> 00:25:34.559 شی یی میخواد برام یه آپارتمان اجاره کنه 00:25:35.039 --> 00:25:37.119 ولی نمیخوام خیلی تو دردسر بندازمش 00:25:37.920 --> 00:25:39.599 با این وضعیت الانم 00:25:40.200 --> 00:25:42.039 خیلی خوب میشد اگه یه جایی رو داشتم تا توش زندگی میکردم 00:25:42.599 --> 00:25:45.079 به نظر یه داستانی برای تعریف کردن داری, آقای وو 00:25:45.960 --> 00:25:48.519 هو جو, تو که غریبه نیستی 00:25:49.279 --> 00:25:50.920 میخوام باهات رو راست باشم 00:25:52.359 --> 00:25:56.079 چند سال پیش با دو تا از دوستام یه کاری رو شروع کردیم 00:25:56.599 --> 00:25:58.079 همه چی مو از دست دادم 00:25:59.079 --> 00:26:02.039 اون دو تا فرار کردن و رفتن خارج 00:26:02.480 --> 00:26:04.279 من نمیخواستم این کارو کنم 00:26:05.480 --> 00:26:08.079 باید تمام بدهی هامو صاف میکردم 00:26:08.680 --> 00:26:10.160 خونه مو فروختم 00:26:10.160 --> 00:26:11.519 و شی یی هم ماشین شو فروخت 00:26:11.839 --> 00:26:13.880 ولی هنوزم بدهکارم 00:26:14.720 --> 00:26:18.160 الان, شی یی هر ماه بدهی های منو میده 00:26:19.359 --> 00:26:21.200 شی یی دختر سخت کوشیه 00:26:22.799 --> 00:26:25.119 ظاهرا شی یی همش بی دقتی میکنه 00:26:25.480 --> 00:26:28.559 ولی تو ذهنش خیلی مراقب خودشه 00:26:28.960 --> 00:26:31.400 قبلا ورزشکار بود 00:26:32.200 --> 00:26:33.920 بعد از اینکه قهرمان مسابقات بین المللی شد 00:26:33.920 --> 00:26:35.400 زخمی شد 00:26:35.599 --> 00:26:37.000 تو این چند سالی که 00:26:37.359 --> 00:26:39.799 بادیگارد شده آسیب های زیادی دیده 00:26:40.200 --> 00:26:42.519 اگه بدهی های منو نمیداد 00:26:42.880 --> 00:26:44.960 میرفت خارج تا آموزش ببینه 00:26:44.960 --> 00:26:47.319 تناسخ جسم یه مهارته 00:26:47.480 --> 00:26:49.160 شی یی تو همه چی خوبه 00:26:50.039 --> 00:26:52.039 ولی تو تناسخ جسم خوب کار نکرد 00:26:53.440 --> 00:26:55.559 با شنیدن حرف های شما 00:26:55.680 --> 00:26:57.960 به نظرم شی یی عالیه 00:26:57.960 --> 00:27:00.200 واقعا به رابطه پدر و دختری شما حسودیم میشه 00:27:00.200 --> 00:27:01.640 پس با شی یی جاتو عوض کن 00:27:01.799 --> 00:27:03.680 بذار تو یه خانواده پولدار زندگی کنه 00:27:03.680 --> 00:27:04.799 و چند روز خوب زندگی کردنو تجربه کنه 00:27:04.799 --> 00:27:06.599 از بابت من مشکلی نداره. به نظر تون قبول میکنه؟ 00:27:06.599 --> 00:27:08.200 چیو قبول کنم؟ 00:27:08.440 --> 00:27:09.720 شی یی چی میگین؟ 00:27:09.839 --> 00:27:11.000 بیاین, یکم میوه بخورین 00:27:14.799 --> 00:27:17.680 خانم فانگ, کجایی؟ 00:27:17.680 --> 00:27:19.279 خیلی وقته منتظرتم اومدم 00:27:19.599 --> 00:27:21.000 اومدم. پشت سرتم 00:27:24.640 --> 00:27:26.880 وای چی کار کردی. چه به خودت رسیدی 00:27:26.880 --> 00:27:28.160 خیلی منتظر وایستادی 00:27:28.640 --> 00:27:30.240 معلومه, آره 00:27:30.759 --> 00:27:31.880 به چی نگاه میکنی؟ 00:27:34.359 --> 00:27:35.599 فقط خودتی؟ 00:27:36.119 --> 00:27:37.960 معلومه, خودمم 00:27:40.000 --> 00:27:41.000 صبر کن 00:27:41.240 --> 00:27:42.680 چرا چیزی راجب 00:27:42.680 --> 00:27:45.960 خودت و آقای هو نگفتی؟ ببین چی میگم 00:27:45.960 --> 00:27:50.880 من که از جیک و پوک زندگی شخصی تو خبر دارم 00:27:51.680 --> 00:27:55.000 ببین. اگه خبرنگار ها 00:27:55.400 --> 00:27:57.319 بفهمن باهم سر و سری دارین 00:27:57.319 --> 00:27:59.000 منم باید بدونم تا همراهیت کنم 00:27:59.000 --> 00:28:00.799 هیچ چیزی اتفاق نیوفتاد 00:28:01.160 --> 00:28:02.279 حتی اگه 00:28:02.640 --> 00:28:04.599 بعدا اتفاقی بیوفته 00:28:04.759 --> 00:28:06.039 یه چیزی سر هم میکنیم میگیم دیگه 00:28:06.039 --> 00:28:07.279 من تو رو دارم, مگه ندارم؟ 00:28:08.839 --> 00:28:10.039 باشه 00:28:10.039 --> 00:28:12.319 پس باید به همه بگیم که تو مجردی 00:28:12.319 --> 00:28:13.319 دوست پسر نداری 00:28:13.319 --> 00:28:15.039 قبلا هم دوست پسری در کار نبود 00:28:15.759 --> 00:28:18.119 به علاوه, نمیخوام از زندگی شخصیم 00:28:18.119 --> 00:28:20.279 به بقیه چیزی بگم 00:28:20.279 --> 00:28:21.400 مگه نه؟ 00:28:22.240 --> 00:28:23.359 درسته 00:28:23.759 --> 00:28:25.119 به هر حال کسی به تو توجه نمیکنه 00:28:26.720 --> 00:28:28.000 بریم, سوپر استار 00:28:28.000 --> 00:28:29.079 لطفا 00:28:30.559 --> 00:28:32.559 ولی هنوز میتونی به خانم هو تبدیل شی 00:28:53.079 --> 00:28:55.640 سه تا آموزش... چهل و هشت 00:28:55.799 --> 00:28:59.720 شونزده...9000یوان و چهل و هشت 00:29:01.599 --> 00:29:02.720 بالای دویست تا در میاد 00:29:23.400 --> 00:29:25.839 هنوزم باید توجه کنی 00:29:26.039 --> 00:29:28.039 موقع ضربه زدن باید سرعت تو ببری بالا 00:29:28.039 --> 00:29:29.079 ...خودتو به بدن حریف نزدیک کن. اینجوری, میتونی 00:29:29.079 --> 00:29:30.079 خانم چیان 00:29:31.279 --> 00:29:32.559 تو اول برو باشه 00:29:37.440 --> 00:29:38.559 اینجا چی کار میکنی؟ 00:29:39.000 --> 00:29:40.200 اومدم دنبالت 00:29:42.680 --> 00:29:43.799 جدی میگم, خانم چیان 00:29:44.119 --> 00:29:45.599 یونیفرم نظامی 00:29:46.839 --> 00:29:47.960 خیلی بهت میاد باحال شدی 00:29:53.519 --> 00:29:55.519 خب, اومدم باهم یه چیزی بخوریم 00:29:55.759 --> 00:29:57.400 دفعه پیش, قرار شد یه دفعه من مهمونت کنم 00:29:57.400 --> 00:29:58.400 یالا 00:29:59.720 --> 00:30:01.960 نمیترسی کیف پول تو کاملا خالی کنم؟ 00:30:01.960 --> 00:30:03.079 عاشقشم 00:30:03.839 --> 00:30:05.640 آرزومه همه ی پولا مو واسه تو خرج کنم 00:30:06.240 --> 00:30:08.319 اگه یه آدم مسئولیت پذیر عین تو 00:30:08.319 --> 00:30:10.279 تمام پولا مو خرج کنه 00:30:10.559 --> 00:30:12.559 تا آخر عمر مسئولیت زندگی مو قبول میکنی 00:30:15.039 --> 00:30:18.599 داری منو یه جورایی خر میکنی؟ 00:30:18.759 --> 00:30:20.000 نه اصلا 00:30:20.759 --> 00:30:22.799 ولی تحت تاثیر قرار میگیری 00:30:23.440 --> 00:30:26.400 راستی, اونا چیان چیان صدات میزنن 00:30:26.720 --> 00:30:28.839 به نظرم از این به بعد باید شیاو یان صدات کنم 00:30:28.839 --> 00:30:30.079 خودمونی تره 00:30:30.200 --> 00:30:31.440 جدی میگی؟ 00:30:34.319 --> 00:30:35.440 باشه 00:30:37.079 --> 00:30:38.599 حالا که جدی میگی 00:30:39.160 --> 00:30:40.480 منم جدی جدی جواب تو میدم 00:30:45.039 --> 00:30:46.160 های شینگ 00:30:47.240 --> 00:30:48.519 ما بهم دیگه نمیایم 00:30:48.519 --> 00:30:50.279 اصلا مناسب هم دیگه نیستیم 00:30:51.000 --> 00:30:53.119 تو اون مردی نیستی که 00:30:53.119 --> 00:30:54.319 من میخوامش 00:30:54.960 --> 00:30:57.279 وقت و پول تو واسه من هدر نکن 00:30:57.799 --> 00:31:00.160 یه آدم مناسب برای خودت پیدا کن 00:31:02.599 --> 00:31:04.000 تو خیلی جذابی 00:31:04.200 --> 00:31:05.880 یه دختر خوب پیدا میشه که خیلی دوست داره 00:31:11.359 --> 00:31:12.599 ...پس 00:31:14.519 --> 00:31:16.240 تو فکر میکنی من خیلی جذابم 00:31:23.000 --> 00:31:24.680 این همه حرف زدم 00:31:24.799 --> 00:31:26.759 فقط این کلمه ی مسخره به گوش ات خورد 00:31:26.759 --> 00:31:28.119 نه 00:31:29.279 --> 00:31:30.720 به نظر کلمه ی مسخره ایه 00:31:30.720 --> 00:31:31.720 ولی در واقع خیلی خوبه 00:31:32.039 --> 00:31:33.599 حرف هایی که زدی فل بداهه بود 00:31:33.599 --> 00:31:34.599 چیزی نیست 00:31:34.799 --> 00:31:37.480 شخصیت واقعی آدم رو 00:31:37.480 --> 00:31:38.480 نشون میده 00:31:38.480 --> 00:31:39.799 بهش میگن ضمیر ناخودآگاهت 00:31:40.319 --> 00:31:42.880 خیلی خوشحالم که فکر میکنی من جذابم 00:31:42.880 --> 00:31:43.880 مرسی 00:31:44.200 --> 00:31:45.920 از همه جهت, تمام تلاش مو میکنم 00:31:45.920 --> 00:31:47.039 یالا. بریم غذا بخوریم 00:31:47.039 --> 00:31:48.920 من کار دارم. الان باید برم 00:31:48.920 --> 00:31:50.160 همچنین 00:31:50.640 --> 00:31:52.200 بهم نگو شیاو یان 00:31:53.759 --> 00:31:55.039 !شیاو یان 00:31:55.039 --> 00:31:56.640 شیاو یان, من دوست دارم 00:31:56.880 --> 00:31:58.440 تو همه کس منی 00:31:58.759 --> 00:32:00.680 میخوام باهات ازدواج کنم. میخوام تا آخر عمر پیشت بمونم 00:32:01.160 --> 00:32:02.480 بازم میام دنبالت 00:32:02.480 --> 00:32:03.799 نمیتونی فرار کنی 00:32:03.799 --> 00:32:06.039 شیاو یان, من دوست دارم 00:32:06.599 --> 00:32:08.720 شیاو یان, من دوست دارم! عاشقت شدم 00:32:08.720 --> 00:32:10.119 دوست دارم 00:32:20.920 --> 00:32:21.960 زود باش 00:32:22.079 --> 00:32:23.799 هتل شون منگ 00:32:23.799 --> 00:32:25.519 انتظار نداشتم انقدر بزرگ باشه 00:32:25.519 --> 00:32:26.640 معلومه 00:32:26.640 --> 00:32:27.759 این برنامه اینترنتی خیلی محبوبه 00:32:27.920 --> 00:32:29.839 کلی زحمت کشیدم تا با این برنامه هماهنگ کنم 00:32:41.400 --> 00:32:43.559 لطفا تو ماشین منتظرم بمون باشه 00:32:46.119 --> 00:32:47.119 بفرما 00:32:47.119 --> 00:32:48.680 از این فرصت ها کم پیش میاد 00:32:49.000 --> 00:32:50.559 باید قدر شو بدونی 00:32:51.240 --> 00:32:52.359 متوجه شدم 00:32:52.359 --> 00:32:53.359 برو 00:32:53.680 --> 00:32:54.799 منم میرم 00:33:05.279 --> 00:33:07.319 امروز خیلی هوا گرمه 00:33:07.319 --> 00:33:08.440 چرا انقدر لباس پوشیدی؟ 00:33:08.440 --> 00:33:09.519 نه بابا 00:33:09.960 --> 00:33:11.160 بریم. اونجا یه دسر های خوبی داره 00:33:11.160 --> 00:33:12.880 بریم اونجا. خیلی خوشمزه ئن 00:33:21.920 --> 00:33:23.160 تموم شد؟ 00:33:24.960 --> 00:33:27.519 ببین چی میگم. امروز باید اون آب گوشتی که با گوشت گاو درست میشه رو امتحان کنم 00:33:27.640 --> 00:33:28.640 باید کم بخوری 00:33:28.640 --> 00:33:30.519 صورتت همینجوریشم بزرگه 00:33:30.519 --> 00:33:32.319 چی میگی؟ صورت کی بزرگه؟ 00:34:21.880 --> 00:34:22.880 هیجده 00:34:23.960 --> 00:34:24.960 نوزده 00:34:25.079 --> 00:34:26.079 بیست 00:34:26.400 --> 00:34:27.400 بیست و یک 00:34:27.559 --> 00:34:28.559 بیست و دو 00:34:28.679 --> 00:34:29.679 بیست و سه 00:34:29.809 --> 00:34:30.809 بیست و چهار 00:34:31.000 --> 00:34:32.039 بیست و پنج 00:34:32.239 --> 00:34:33.239 بیست و شش 00:34:33.400 --> 00:34:34.400 بیست و هفت 00:34:34.679 --> 00:34:35.679 بیست و هشت 00:34:35.920 --> 00:34:36.960 بیست و نه 00:34:38.769 --> 00:34:40.000 عالیه 00:34:40.480 --> 00:34:42.289 باید مهمون مون کنی من میتونم صد تا برم 00:34:48.360 --> 00:34:49.480 سلام, خانم چیان تو میتونی 00:34:49.480 --> 00:34:50.480 تو میتونی سلام, خانم چیان 00:34:50.480 --> 00:34:55.119 تو میتونی تو میتونی 00:34:55.119 --> 00:34:59.769 تو میتونی تو میتونی 00:34:59.769 --> 00:35:01.039 جمع شین 00:35:03.400 --> 00:35:04.599 یالا 00:35:04.599 --> 00:35:06.159 جمع شین! مگه نشنیدین مربی تون چی گفت 00:35:06.159 --> 00:35:07.239 زود باشین! دو تا ردیف تشکیل بدین 00:35:07.239 --> 00:35:08.239 از اینجا. دو تا ردیف 00:35:08.239 --> 00:35:09.239 زود باشین 00:35:09.769 --> 00:35:11.329 هی, غول. برو اون طرف 00:35:11.329 --> 00:35:13.159 برو اونور چی کار میکنی؟ 00:35:13.159 --> 00:35:14.809 هی, برو اونور. تو قدت بلنده 00:35:15.239 --> 00:35:16.239 آره. زود باشین 00:35:16.880 --> 00:35:17.880 بیاین نزدیک تر 00:35:17.880 --> 00:35:18.880 بیاین نزدیک تر 00:35:20.519 --> 00:35:23.039 خانم چسان, جمع شدیم 00:35:23.679 --> 00:35:24.679 برو تو صف 00:35:28.159 --> 00:35:30.000 همگی, بچرخید 00:35:31.329 --> 00:35:32.440 آرایش نظامی 00:35:36.519 --> 00:35:37.639 بایستید 00:35:38.440 --> 00:35:39.559 بشینید 00:35:46.519 --> 00:35:47.769 سلام به همه 00:35:49.239 --> 00:35:52.000 به کلاس آموزش ساندا خوش اومدین 00:35:52.599 --> 00:35:54.519 من مربی ساندا هستم 00:35:55.199 --> 00:35:56.440 اسمم چیان شیاو یانه 00:35:57.079 --> 00:35:58.719 ...شما سلام, خانم چیان 00:36:08.329 --> 00:36:09.440 امروز 00:36:10.840 --> 00:36:12.639 میخوام بهتون 00:36:12.639 --> 00:36:15.289 حرکات پایه ساندا رو نشون بدم عالیه 00:36:16.519 --> 00:36:17.840 بزن بریم, خانم چیان 00:36:18.000 --> 00:36:19.400 بزن بریم, خانم چیان بزن بریم, خانم چیان 00:36:19.599 --> 00:36:20.920 بزن بریم, خانم چیان بزن بریم, خانم چیان 00:36:21.039 --> 00:36:22.159 بزن بریم, خانم چیان بزن بریم, خانم چیان 00:36:25.159 --> 00:36:27.159 میشه شما بلند شی, لطفا؟ 00:36:36.880 --> 00:36:38.000 بیا 00:36:49.199 --> 00:36:50.329 جدی باش 00:36:54.920 --> 00:36:56.079 منو بزن 00:36:57.400 --> 00:36:58.639 شوخی نکن 00:36:58.880 --> 00:37:00.079 منو بزن 00:37:11.920 --> 00:37:13.039 باشه 00:37:16.519 --> 00:37:18.840 توجه کنید و یاد بگیرید 00:37:19.639 --> 00:37:21.239 خب. الان میزنمت 00:37:27.880 --> 00:37:29.559 این حرکت اسمش گرفتن و پرت کردن یک شونه ست 00:37:34.769 --> 00:37:36.079 اینم گرفتن پا و پرت کردنش بود 00:37:36.639 --> 00:37:38.480 عالیه عالیه 00:37:45.960 --> 00:37:47.960 ...این حرکت عقاب خرگوش رو زد ئه 00:37:48.719 --> 00:37:49.960 درسته 00:37:56.880 --> 00:37:59.079 هو جو, من دیگه تو هتل نیستم 00:37:59.079 --> 00:38:00.440 میتونی بری و صورت حساب رو پرداخت کنی 00:38:21.360 --> 00:38:23.079 باشه. کجا رفتی؟ 00:38:28.199 --> 00:38:31.289 هو جو, رسیدم سر صحنه 00:38:31.289 --> 00:38:32.519 واقعا؟ 00:38:32.519 --> 00:38:37.440 این اتاق رو خدمه برام آماده کرده 00:38:37.880 --> 00:38:40.639 یکم سخته 00:38:41.639 --> 00:38:44.289 ولی به خاطر کار های هنری ته, مگه نه؟ 00:38:45.519 --> 00:38:46.769 چه هنری؟ 00:38:46.880 --> 00:38:49.440 فقط یه برنامه اینترنتیه 00:38:49.440 --> 00:38:51.360 اسمش کار آموز های تازه کاره 00:38:51.639 --> 00:38:54.360 ده تا دختر دور هم جمع میشن 00:38:54.360 --> 00:38:56.289 تا آموزش ببینن 00:38:56.289 --> 00:38:58.719 از مون فیلمبرداری میکنن و بعد میذارنش تو اینترنت 00:38:58.719 --> 00:39:00.239 خیلی احمقانه ست 00:39:01.039 --> 00:39:02.599 کمکی نمیکنه 00:39:02.599 --> 00:39:05.239 میخوام از خودم حمایت کنم 00:39:06.000 --> 00:39:07.199 تو میتونی 00:39:07.199 --> 00:39:08.559 از خودت حمایت کن 00:39:08.559 --> 00:39:10.199 اگه چاره ی دیگه ای داشتم 00:39:10.329 --> 00:39:11.769 نمیومدم اینجا 00:39:14.289 --> 00:39:15.400 کیه؟ 00:39:15.639 --> 00:39:17.719 وقت گریم کردنه. بیا اتاق دو هزار و دو 00:39:18.769 --> 00:39:20.639 باشه. مرسی 00:39:21.960 --> 00:39:23.289 باشه. بعدا باهم حرف میزنیم 00:39:23.289 --> 00:39:24.960 الان باید برم سر کار. خدافظ 00:39:24.960 --> 00:39:25.960 خدافظ 00:39:40.119 --> 00:39:41.840 لو لو, مو های قشنگی داری 00:39:41.840 --> 00:39:42.960 مو هات قشنگه 00:39:42.960 --> 00:39:43.960 مرسی 00:39:44.079 --> 00:39:46.360 خیلی به موهام اهمیت میدم 00:39:46.360 --> 00:39:47.599 هر روز ماسک مو میزنم 00:39:47.840 --> 00:39:50.440 فکر کنم به مو هام بیشتر از صورتم میرسم 00:39:50.440 --> 00:39:51.719 جدا؟ 00:39:52.329 --> 00:39:54.920 اگه دفعه دیگه بخوان برای شامپو تبلیغ درست کنن 00:39:55.119 --> 00:39:56.289 بهت پیشنهاد میدم 00:39:56.289 --> 00:39:57.400 جدا؟ 00:39:57.599 --> 00:39:58.880 عالی میشه 00:39:58.880 --> 00:40:00.440 مرسی خواهش میکنم 00:40:02.039 --> 00:40:03.159 اومدی 00:40:14.400 --> 00:40:15.519 تو اینجا چی کار میکنی؟ 00:40:18.000 --> 00:40:19.840 نباید میومدم؟ 00:40:19.840 --> 00:40:21.079 به تو چه؟ 00:40:29.809 --> 00:40:32.719 لو لو, اون اینفلوئنسر رو میشناسی, دو دو؟ 00:40:32.719 --> 00:40:34.079 میشناسمش 00:40:34.400 --> 00:40:37.880 دفعه پیشم باهاش دعوام شد 00:40:37.880 --> 00:40:39.119 جدا؟ 00:40:39.239 --> 00:40:41.480 ببین چی میگم. آدم بدجنسیه 00:40:41.480 --> 00:40:43.679 من گذاشتم نقش خوبی گیرش بیاد, ولی اون دنبال نقش من بود 00:40:43.809 --> 00:40:45.039 واقعا؟ 00:40:45.480 --> 00:40:46.809 چی بگم 00:40:51.400 --> 00:40:52.639 الو, کارگردان 00:40:53.289 --> 00:40:54.289 منم 00:40:59.719 --> 00:41:01.809 باشه, متوجه شدم. باشه 00:41:04.809 --> 00:41:05.920 لو لو 00:41:06.239 --> 00:41:09.360 کارگردان گفت مو هاتو کوتاه کنم 00:41:09.519 --> 00:41:11.440 اینجوری, جذاب تر میشی 00:41:11.440 --> 00:41:12.769 چقدر کوتاه؟ 00:41:15.440 --> 00:41:17.329 تا اینجا چی؟ 00:41:17.480 --> 00:41:18.599 نه کوتاه نکن 00:41:19.960 --> 00:41:21.769 حتما کار دو دو ئه 00:41:24.119 --> 00:41:28.239 لطفا با کارگردان صحبت کن 00:41:28.239 --> 00:41:29.480 بگو 00:41:29.639 --> 00:41:31.519 بگو موهاش خیلی بهش میاد 00:41:31.519 --> 00:41:32.599 نمیتونم کوتاهش کنم 00:41:32.599 --> 00:41:35.039 نه, چجوری بهش بگم؟ 00:41:35.039 --> 00:41:36.360 کارگردان خودش بهم زنگ زد 00:41:36.360 --> 00:41:37.960 نمیتونم رو حرفش حرف بزنم 00:41:37.960 --> 00:41:39.119 به علاوه 00:41:39.239 --> 00:41:42.519 این اولین باره که با این کارگردان کار میکنم 00:41:46.079 --> 00:41:47.559 لو لو 00:42:01.920 --> 00:42:02.920 الو 00:42:03.400 --> 00:42:04.920 هو جو 00:42:07.360 --> 00:42:09.639 منو اذیت کردن 00:42:09.809 --> 00:42:13.769 زود باش بیا کمکم کن. دیگه نمیخوام زنده بمونم 00:42:13.793 --> 00:44:13.793 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.