WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:33.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.480 --> 00:01:37.159 قسمت 28 00:01:38.040 --> 00:01:39.120 این بچه 00:01:39.120 --> 00:01:40.319 با استعداد و موفقه 00:01:40.959 --> 00:01:42.239 شغلشم خوبه 00:01:42.239 --> 00:01:44.640 با شی یی هم قبلا رابطه داشته 00:01:46.159 --> 00:01:48.480 میتونه پیشنهاد کاری بهتری به شی یی بده 00:01:49.760 --> 00:01:50.799 از همه مهم تر 00:01:51.200 --> 00:01:53.040 کار آسونیه و خطرناک نیست 00:01:53.400 --> 00:01:56.319 درضمن, ارزش شی یی هم بالا تر میبره 00:02:00.879 --> 00:02:02.599 مشکل اینکه 00:02:02.599 --> 00:02:05.319 شی یی خیلی مهربونه 00:02:06.200 --> 00:02:07.599 من دختر مو میشناسم 00:02:08.680 --> 00:02:10.000 اگه الان بهش بگم تو رو ول کنه و بره 00:02:10.000 --> 00:02:12.319 حس میکنه کار اشتباهی میکنه 00:02:12.439 --> 00:02:14.199 احساس گناه میکنه 00:02:19.479 --> 00:02:20.759 میتونم بگم 00:02:21.000 --> 00:02:23.159 تو نسبت به شی یی یه حسی داری, مگه نه؟ 00:02:25.090 --> 00:02:26.199 حالا که بهش یه حسی داری 00:02:26.199 --> 00:02:28.840 باید از ته قلبت براش بهترینا رو بخوای 00:02:29.159 --> 00:02:30.240 ولی 00:02:32.159 --> 00:02:33.370 وقتی آه در بساط نداری 00:02:33.960 --> 00:02:36.000 بهتره پا پیچش نشی 00:02:38.479 --> 00:02:39.530 باور دارم 00:02:40.159 --> 00:02:43.120 تو بد اخلاقی نمیکنی 00:02:45.439 --> 00:02:46.560 نگران نباش, خانم جانگ 00:02:48.400 --> 00:02:50.199 درستش میکنم. نگران نباش 00:02:51.919 --> 00:02:53.080 خیلی هم خوب 00:02:53.719 --> 00:02:54.840 مرسی که کمک میکنی 00:02:55.439 --> 00:02:56.479 خواهش میکنم 00:03:23.080 --> 00:03:24.159 الو, آقای جاو 00:03:25.919 --> 00:03:27.000 شی یی 00:03:27.879 --> 00:03:28.919 چطوری؟ 00:03:29.599 --> 00:03:30.719 بد نیستم 00:03:30.719 --> 00:03:32.439 حالم خوبه. مشکلی نیست 00:03:33.120 --> 00:03:35.080 دکتر گفت فردا مرخصم 00:03:35.680 --> 00:03:36.680 بعد از مرخص شدن 00:03:37.240 --> 00:03:38.719 باید استراحت کنی تا حالت خوبه خوب شه 00:03:39.280 --> 00:03:41.039 فردا مهلت قراردادت تموم میشه 00:03:41.879 --> 00:03:43.039 هو جو 00:03:43.319 --> 00:03:44.560 نیومد تا دوباره قرارداد ببنده 00:03:45.960 --> 00:03:47.120 ببین چی میگم 00:03:47.560 --> 00:03:50.039 من یه مشتری خیلی خوب دارم 00:03:50.199 --> 00:03:51.919 لازم نیست بیست و چهار ساعته ازش محافظت کنی 00:03:52.759 --> 00:03:53.840 تو جز مدیریت حراست 00:03:54.479 --> 00:03:55.840 هتل میشی 00:03:56.879 --> 00:03:57.879 پذیرش 00:03:58.039 --> 00:03:59.039 و امنیت به عهده ی توئه 00:03:59.319 --> 00:04:00.479 اسم هتل 00:04:00.919 --> 00:04:02.000 بنا به درخواست مشتری 00:04:02.159 --> 00:04:03.240 یه رازه 00:04:03.759 --> 00:04:04.840 ولی نگران نباش 00:04:05.159 --> 00:04:06.199 تضمین میکنم 00:04:06.520 --> 00:04:07.680 که قرارداد ایمنی یه 00:04:08.840 --> 00:04:10.039 حتما لان چیه, مگه نه؟ 00:04:13.120 --> 00:04:14.240 منظور مو گرفتی 00:04:14.879 --> 00:04:15.879 آره 00:04:16.240 --> 00:04:17.319 خودشه 00:04:18.050 --> 00:04:19.050 گفت 00:04:19.360 --> 00:04:21.000 از قبل با پدر و مادرت حرف زده 00:04:22.000 --> 00:04:24.170 و میخواد 00:04:24.839 --> 00:04:26.360 دو برابر حقوقی که قبلا میگرفتی رو بهت بده 00:04:27.439 --> 00:04:28.439 همچنین 00:04:28.959 --> 00:04:30.279 چهار تا از بادیگارد های 00:04:31.240 --> 00:04:33.360 شرکت مونم میخواد 00:04:34.839 --> 00:04:36.000 نیتش خیره 00:04:37.480 --> 00:04:38.519 شی یی 00:04:38.959 --> 00:04:40.480 تو الان درجه ات رفته بالا 00:04:41.920 --> 00:04:43.680 بالاخره, میتونی خودی نشون بدی 00:04:45.240 --> 00:04:46.279 همزمان 00:04:46.800 --> 00:04:48.759 میتونی به بچه هامونم 00:04:49.610 --> 00:04:51.839 آموزش بدی 00:04:53.639 --> 00:04:54.730 آقای جاو 00:04:56.319 --> 00:04:57.319 چیزه 00:04:58.800 --> 00:05:01.639 هو جو الان وضعیت مناسبی نداره 00:05:02.360 --> 00:05:04.560 الان بیشتر از قبل به محافظت نیاز داره 00:05:04.560 --> 00:05:05.730 همچنین نیاز داره حمایتش کنم 00:05:08.360 --> 00:05:10.639 هر کسی میتونه واسه لان چی کار کنه 00:05:10.639 --> 00:05:11.680 من الان نمیتونم هو جو رو 00:05:12.439 --> 00:05:13.639 ول کنم 00:05:14.319 --> 00:05:15.879 گوش کن, شی یی 00:05:16.920 --> 00:05:17.959 ...من 00:05:19.120 --> 00:05:20.319 نمیگم 00:05:20.560 --> 00:05:21.800 آدم خودخواهی باشی 00:05:22.279 --> 00:05:23.399 هنوز 00:05:24.120 --> 00:05:25.639 پیشگیری از خطرات هواپیما رو یادته؟ 00:05:26.560 --> 00:05:28.360 وقتی هواپیما تو خطر میوفته 00:05:29.879 --> 00:05:30.959 پدر و مادر ها 00:05:32.480 --> 00:05:34.839 قبل از نجات جون بچه هاشون 00:05:35.800 --> 00:05:37.319 باید ماسک اکسیژن بزنن 00:05:38.800 --> 00:05:39.920 تو هر فرصتی 00:05:40.480 --> 00:05:41.639 اگه اول خودشونو نجات ندن 00:05:42.240 --> 00:05:43.439 و به دنبال نجات جون بقیه باشن 00:05:43.879 --> 00:05:45.040 نتیجه اش میشه این 00:05:45.319 --> 00:05:47.000 همگی باهم میمیرن 00:05:49.360 --> 00:05:50.680 اگه بادیگاردش نباشی 00:05:51.319 --> 00:05:53.079 به این معنی نیست که دیگه ازش حمایت نمیکنی 00:05:54.680 --> 00:05:56.319 شی یی, یادت بمونه 00:05:56.560 --> 00:05:58.160 وقتی تو قوی هستی 00:05:58.680 --> 00:06:00.759 با قدرت بیشتری میتونی ازش حمایت کنی 00:06:03.600 --> 00:06:05.120 الان جواب نده 00:06:05.800 --> 00:06:07.040 یکم راجبش فکر کن 00:06:08.319 --> 00:06:11.240 به وضعیت هو جو یه نگاهی بنداز 00:06:12.360 --> 00:06:13.360 شی یی 00:06:13.519 --> 00:06:15.199 ازت خواهش میکنم. من میرم یه استراحتی کنم 00:06:15.519 --> 00:06:16.560 دارم میمیرم 00:06:16.720 --> 00:06:17.759 قطع میکنم 00:06:42.319 --> 00:06:43.759 تا دو دیقه دیگه بهم زنگ بزن 00:06:51.120 --> 00:06:52.120 من برگشتم 00:06:54.040 --> 00:06:55.079 بدرقه اش کردم 00:06:56.079 --> 00:06:57.439 مامانم چیزی بهت گفت؟ 00:06:57.759 --> 00:06:59.319 نه هیچی. فقط باهم حرف زدیم 00:07:02.079 --> 00:07:03.639 پس چرا انقدر طول کشید 00:07:03.639 --> 00:07:05.399 فکر کردم مامانم چیزی بهت گفت 00:07:06.199 --> 00:07:08.519 نه هیچی نگفت مامانم چرت و پرت میگه 00:07:08.879 --> 00:07:10.800 حرفاشو جدی نگیر 00:07:11.199 --> 00:07:13.480 آسانسور خیلی شلوغ بود, برای همین وایستادم 00:07:14.199 --> 00:07:15.639 مامانت ازم تعریف کرد 00:07:15.639 --> 00:07:16.680 مامانت 00:07:16.680 --> 00:07:18.120 خیلی تشکر کرد 00:07:18.560 --> 00:07:19.560 چون میدونه مراقبتم 00:07:19.560 --> 00:07:20.560 هی ازم تعریف کرد 00:07:20.560 --> 00:07:21.720 به نظرش خوبه که مراقبتم 00:07:22.319 --> 00:07:23.519 راستش, مامانت 00:07:24.839 --> 00:07:26.160 خیلی نگرانمه 00:07:26.879 --> 00:07:28.639 من بعضی وقتا بهت حسودیم میشه, میدونی؟ 00:07:36.279 --> 00:07:37.439 هی 00:07:37.439 --> 00:07:38.519 چی شده؟ 00:07:39.040 --> 00:07:40.240 چن چن 00:07:40.240 --> 00:07:41.800 کی؟ منظورت چیه؟ 00:07:42.199 --> 00:07:43.360 واقعا؟ 00:07:45.240 --> 00:07:46.240 جدا؟ 00:07:46.639 --> 00:07:47.839 عالیه 00:07:48.920 --> 00:07:49.920 الان میام 00:07:50.360 --> 00:07:51.759 نه. وقتم آزاده 00:07:53.319 --> 00:07:54.399 باشه, میبینمت 00:07:54.399 --> 00:07:55.399 میبینمت 00:07:55.600 --> 00:07:56.639 منتظرم باش 00:07:57.279 --> 00:07:58.680 چی؟ الو؟ 00:08:01.000 --> 00:08:02.600 این چش شده؟ 00:08:02.600 --> 00:08:03.839 چن چن زنگ زد 00:08:04.399 --> 00:08:05.680 و گفت واسه پروژه تو شن ژن 00:08:06.839 --> 00:08:08.000 باهام میاد تا بریم قرارداد رو امضا کنم 00:08:08.000 --> 00:08:09.000 جدا؟ 00:08:09.839 --> 00:08:11.040 عالیه 00:08:11.360 --> 00:08:12.720 ولی سرپرست شون 00:08:12.720 --> 00:08:14.439 فردا میره خارج 00:08:14.920 --> 00:08:16.000 الان باید برم 00:08:16.160 --> 00:08:17.279 وگرنه دیر میشه 00:08:19.120 --> 00:08:20.920 خب برو. دیرت میشه 00:08:21.199 --> 00:08:22.199 آره 00:08:23.160 --> 00:08:24.160 الان میرم 00:08:25.319 --> 00:08:26.319 ...خب 00:08:26.839 --> 00:08:28.040 بعدش, احتمالا 00:08:28.199 --> 00:08:29.759 زیاد پیشت نباشم 00:08:30.759 --> 00:08:33.399 مجبورم با چن چن کار کنم 00:08:34.399 --> 00:08:36.360 و اونم از تو خوشش نمیاد 00:08:39.679 --> 00:08:40.679 گرفتم 00:08:41.919 --> 00:08:43.090 فهمیدم 00:08:43.879 --> 00:08:44.960 باشه 00:08:48.679 --> 00:08:49.879 اشکالی نداره 00:08:50.120 --> 00:08:51.159 اگه تنها بمونی؟ 00:08:51.450 --> 00:08:53.279 ...چه اشکالی داره؟ من 00:08:53.720 --> 00:08:54.799 چن چن 00:08:54.960 --> 00:08:56.759 همش حواسش به من هست 00:08:56.759 --> 00:08:59.120 و باهام خوب رفتار میکنه 00:08:59.879 --> 00:09:02.090 خب, من دیگه میرم 00:09:02.090 --> 00:09:03.279 خوب استراحت کن 00:09:04.720 --> 00:09:05.840 مراقب خودت باش 00:09:07.840 --> 00:09:08.960 من میرم 00:09:12.279 --> 00:09:15.159 فردا به چیان چیان بگو بیاد دنبالت 00:09:15.480 --> 00:09:16.600 من نمیام 00:09:57.559 --> 00:09:58.600 الو, آقای جاو 00:10:00.450 --> 00:10:01.600 فکرامو کردم 00:10:02.450 --> 00:10:04.090 کاری که گفتی رو 00:10:05.120 --> 00:10:06.120 قبول میکنم 00:10:32.840 --> 00:10:33.919 بیا داخل 00:10:35.399 --> 00:10:36.450 آقای ما 00:10:37.039 --> 00:10:38.330 بشین, آقای جانگ 00:10:38.330 --> 00:10:39.679 نمیتونم. کارم فوریه 00:10:40.210 --> 00:10:41.210 میخوام به شما هم بگم 00:10:41.210 --> 00:10:42.240 پس بگو 00:10:42.360 --> 00:10:44.330 قبلا, شرکت مون 00:10:44.330 --> 00:10:46.519 پرداختی ها رو به موقع جمع نمیکرد 00:10:46.679 --> 00:10:47.720 و دیروز 00:10:47.720 --> 00:10:49.210 من برای چند تا مصالح پول زدم 00:10:49.360 --> 00:10:51.559 تو حساب پول زیادی نمونده 00:10:57.840 --> 00:11:00.000 ولی هنوزم 00:11:01.120 --> 00:11:02.399 یه سری از پرداختی ها مونده 00:11:02.399 --> 00:11:03.840 آره, منم نگرانم 00:11:04.519 --> 00:11:06.360 شرکت مون 00:11:06.360 --> 00:11:07.639 شهرت زیادی داره 00:11:07.879 --> 00:11:09.279 اگه اوضاع همینطوری پیش بره 00:11:09.399 --> 00:11:11.519 بقیه شرکت ها زود تر دست به کار میشن 00:11:12.519 --> 00:11:14.000 اون وقت فشار بیشتری بهمون میاد 00:11:20.120 --> 00:11:21.120 پس 00:11:22.679 --> 00:11:24.000 از بانک وام بگیر 00:11:25.159 --> 00:11:26.600 از بانک وام بگیرم؟ 00:11:27.000 --> 00:11:29.519 حداقل پنج روز طول میکشه 00:11:30.039 --> 00:11:31.639 چند تا از حساب هامون خالی شده 00:11:32.399 --> 00:11:35.120 نکته اش اینجاست, آخرین وام مونو هنوز پرداخت نکردیم 00:11:35.240 --> 00:11:36.320 اگه یه وام دیگه بگیریم 00:11:36.480 --> 00:11:37.720 کار مون سخت تر میشه 00:11:42.720 --> 00:11:43.759 باشه 00:11:44.039 --> 00:11:45.799 قبلا وقتی با چنین مشکلی رو به رو شدیم 00:11:45.799 --> 00:11:49.159 از حساب شخصی رئیس هو برداشت کردیم 00:11:49.159 --> 00:11:50.200 بعدم پسش دادیم 00:11:50.960 --> 00:11:52.279 ولی الان 00:11:52.440 --> 00:11:53.600 یکی پول های حساب شو دزدیده 00:11:54.080 --> 00:11:55.879 پلیس داره تحقیق میکنه 00:11:55.879 --> 00:11:57.279 الان نمیتونیم کاری کنیم 00:12:04.080 --> 00:12:05.159 چطوره 00:12:09.279 --> 00:12:10.720 یه وام کوتاه مدت خصوصی بگیریم؟ 00:12:14.360 --> 00:12:15.519 وام کوتاه مدت خصوصی؟ 00:12:15.519 --> 00:12:16.679 آره 00:12:17.200 --> 00:12:18.320 باید یه کاریش کنیم 00:12:19.159 --> 00:12:20.720 بازم وامه دیگه 00:12:20.720 --> 00:12:21.840 ریسکش بالاست 00:12:21.840 --> 00:12:22.960 ما نمیتونیم راجبش تصمیم بگیریم 00:12:23.200 --> 00:12:24.440 باید با رئیس هو صحبت کنیم 00:12:24.559 --> 00:12:25.600 نه 00:12:26.600 --> 00:12:27.879 اون اخیرا حال و اوضاع خوبی نداره 00:12:28.240 --> 00:12:29.320 تنهاش بذار 00:12:33.639 --> 00:12:35.440 تو برو. من خودم یه فکری راجبش میکنم 00:12:37.360 --> 00:12:39.000 باشه, بابت کمک کردن ممنونم 00:13:03.879 --> 00:13:06.600 یه شب فراموش نشدنی. به خودم تبریک میگم 00:13:18.799 --> 00:13:19.960 تو فکر چی هستی؟ 00:13:21.279 --> 00:13:22.279 هیچی 00:13:23.120 --> 00:13:24.240 کار های بیمارستان تموم شد؟ 00:13:24.480 --> 00:13:25.519 تموم شد بریم 00:13:25.720 --> 00:13:26.759 بریم 00:13:26.960 --> 00:13:27.960 بده من 00:13:31.120 --> 00:13:32.159 نه, ول کن 00:13:32.519 --> 00:13:33.600 بده اش به من 00:13:33.600 --> 00:13:34.960 بریم 00:13:35.519 --> 00:13:36.519 کاغذ ها رو بده من 00:13:52.720 --> 00:13:53.879 اون روز 00:13:54.200 --> 00:13:55.559 اصرار کرد برگرده 00:13:55.879 --> 00:13:57.120 نتونستم جلو شو بگیرم 00:13:57.799 --> 00:13:58.840 فکر کردم 00:14:03.159 --> 00:14:04.559 وقتی صحبت از منفعت میشه 00:14:05.240 --> 00:14:08.360 اون کار شو ول میکنه ولی اینجوری نشد 00:14:12.399 --> 00:14:13.399 خوبه 00:14:14.679 --> 00:14:15.720 آفرین بهش 00:14:19.919 --> 00:14:21.159 خیلی خنگی 00:14:30.399 --> 00:14:31.440 باشه, مرسی 00:14:31.559 --> 00:14:32.679 پاکت قرمز رو یاد تون نره 00:14:32.840 --> 00:14:33.919 بازم بیاین 00:14:47.720 --> 00:14:48.720 زود باش 00:14:48.720 --> 00:14:50.039 قایم شو. شی یی داره میاد 00:14:54.720 --> 00:14:56.000 درو ببند 00:14:57.200 --> 00:14:58.360 بهش بگو رفتم شن ژن 00:14:59.039 --> 00:15:00.360 من رفتم شن ژن. یادت میمونه؟ 00:15:00.360 --> 00:15:01.519 باشه 00:15:06.559 --> 00:15:08.159 دوربین مداربسته رو غیر فعال کردی؟ خیلی وقته 00:15:08.720 --> 00:15:09.919 قایم شو. دیگه مشروب نخور 00:15:10.279 --> 00:15:11.600 درو باز نکن دیگه مشروب نخور 00:15:21.559 --> 00:15:22.559 شی یی 00:15:23.000 --> 00:15:24.080 اومدم وسایل هامو جمع کنم 00:15:28.039 --> 00:15:29.519 ندیدم کی اومدی 00:15:30.440 --> 00:15:32.080 اینجوری بهتر شد 00:15:32.679 --> 00:15:33.919 هو جو کجاست؟ 00:15:33.919 --> 00:15:35.000 رفته؟ 00:15:35.360 --> 00:15:36.480 رفت 00:15:38.039 --> 00:15:39.039 بریم 00:15:59.240 --> 00:16:00.480 کمک میخوای؟ 00:16:00.679 --> 00:16:02.240 نه, خودم جمع میکنم 00:16:08.120 --> 00:16:09.200 دارم میرم 00:16:10.320 --> 00:16:11.480 زیاد دوست ندارم که برم 00:16:13.600 --> 00:16:14.840 چرا همچین حسی داری؟ 00:16:15.759 --> 00:16:17.519 اون از اینکه داری میری همچین بدش نیومد 00:16:20.559 --> 00:16:21.799 من که نگفتم به خاطر اون دوست ندارم برم 00:16:22.240 --> 00:16:23.320 ...منظورم اینکه 00:16:23.320 --> 00:16:24.440 بس کن 00:16:25.320 --> 00:16:26.320 تو دیگه بادیگارد نیستی 00:16:26.320 --> 00:16:28.320 منم دیگه خانم چیان نیستم. میتونی راست شو بگی 00:16:34.159 --> 00:16:35.240 باشه 00:16:36.120 --> 00:16:37.200 درسته 00:16:38.000 --> 00:16:39.120 نگرانشم 00:16:41.679 --> 00:16:43.440 نگرانشی 00:16:44.960 --> 00:16:46.679 ولی اون نگران تو نیست 00:16:47.600 --> 00:16:50.000 واسه منفعت خودشم که شده گذاشت رفت 00:16:50.000 --> 00:16:51.480 اصلا براش اهمیتی نداری 00:16:51.879 --> 00:16:54.159 اینو اولین روز بهت گفتم 00:16:54.159 --> 00:16:56.919 زندگی شخصی تو وارد کار نکن 00:16:57.039 --> 00:16:58.080 میدونم 00:16:58.759 --> 00:17:00.120 ولی مگه میشه 00:17:00.840 --> 00:17:02.480 هیچ حسی به وجود نیاد؟ 00:17:03.279 --> 00:17:04.839 اولش, خیلی رو مخم بود 00:17:05.170 --> 00:17:06.410 عین یه بچه بی تربیت 00:17:07.039 --> 00:17:08.359 رفتار میکرد 00:17:08.599 --> 00:17:09.839 خیلی خودخواه بود 00:17:10.890 --> 00:17:12.039 بعدش متوجه شدم 00:17:12.359 --> 00:17:13.440 سوء تفاهم شده 00:17:15.039 --> 00:17:16.170 اون چجور آدمیه؟ 00:17:19.039 --> 00:17:20.720 ظاهرا از بیرون خیلی بازیگوشه 00:17:21.440 --> 00:17:23.200 ولی راستش باطن مهربونی داره 00:17:26.240 --> 00:17:27.720 کدوم پسر پولداریو دیدی 00:17:28.440 --> 00:17:29.440 که داوطلبانه تو تیم نجات کار کنه؟ 00:17:31.359 --> 00:17:32.440 آره 00:17:36.039 --> 00:17:38.319 مرگ مامانش خیلی روش تاثیر گذاشته 00:17:39.240 --> 00:17:40.279 اون گفت 00:17:41.039 --> 00:17:42.240 وقتی پنج سالش بود 00:17:42.559 --> 00:17:44.000 نزدیک بود با مامانش بمیره 00:17:45.240 --> 00:17:46.759 خدا یه زندگی دوباره بهش عطا کرد 00:17:47.039 --> 00:17:48.200 برای همین هر بار تو عملیات نجات 00:17:49.920 --> 00:17:51.480 زندگیش واسش مهم نیست 00:17:53.279 --> 00:17:54.480 آدم خیلی مهربونیه 00:17:55.559 --> 00:17:57.170 مگه میشه براش دلسوزی نکنم؟ 00:18:02.559 --> 00:18:05.559 برای همین جذبش شدی 00:18:07.480 --> 00:18:08.720 من باهاش قرار نمیذارم 00:18:10.119 --> 00:18:11.599 نه جواب بله دادم و نه بهش اعتراف کردم 00:18:13.200 --> 00:18:14.759 خیلی وقته که باهمیم 00:18:16.240 --> 00:18:18.480 هر روز عادت کردم ببینمش 00:18:20.920 --> 00:18:22.200 به رفتارش 00:18:22.480 --> 00:18:23.650 اشتباهایی که میکنه 00:18:24.319 --> 00:18:25.440 و چیزایی که میپرونه عادت کردم 00:18:26.839 --> 00:18:30.119 آروم تر شده 00:18:31.170 --> 00:18:32.319 و داره بالغ تر میشه 00:18:34.079 --> 00:18:35.759 گیج شدم 00:18:37.319 --> 00:18:38.410 به نظرم 00:18:39.599 --> 00:18:41.079 اینجوری 00:18:42.079 --> 00:18:43.119 بهتر باشه 00:18:51.559 --> 00:18:52.720 میدونی چیه؟ 00:18:53.410 --> 00:18:56.000 وقتی با هو جو کار کردم 00:18:56.000 --> 00:18:57.720 کاملا تفهیم شدم 00:18:57.720 --> 00:18:59.170 تحت فشار های چن چن 00:18:59.170 --> 00:19:00.480 تو رو انتخاب کرد 00:19:02.410 --> 00:19:03.759 فکر کردم که 00:19:03.890 --> 00:19:05.440 این پسر واقعا یه چیزیش میشه 00:19:05.440 --> 00:19:06.480 فقط یه حرف نیست 00:19:06.480 --> 00:19:07.890 واقعا عاشقت شده 00:19:08.000 --> 00:19:09.200 الان 00:19:11.759 --> 00:19:13.890 بین تو و چن چن 00:19:14.279 --> 00:19:15.279 تو رو انتخاب کرد 00:19:15.720 --> 00:19:17.839 ولی بین تو و آینده اش 00:19:18.119 --> 00:19:19.410 بیخیال تو شد 00:19:24.359 --> 00:19:25.680 خوبه که بیخیال شد 00:19:27.519 --> 00:19:28.680 چرا باید منو انتخاب کنه؟ 00:19:29.079 --> 00:19:31.039 به چه دردش میخورم؟ 00:19:31.359 --> 00:19:33.759 جز امنیتش 00:19:36.279 --> 00:19:37.759 اون داره بزرگ میشه 00:19:38.839 --> 00:19:40.170 چن چن براش مهمه 00:19:42.240 --> 00:19:43.359 فکر نکنم 00:19:43.599 --> 00:19:45.079 خوبه که الان از هم جدا شدین 00:19:45.279 --> 00:19:46.519 اون جوونه 00:19:46.799 --> 00:19:48.759 نا بالغ و نا پایداره 00:19:48.759 --> 00:19:50.759 تو اصلا نمیدونی 00:19:51.000 --> 00:19:52.200 در آینده موفق میشه یا نه 00:19:52.480 --> 00:19:53.480 الان 00:19:53.599 --> 00:19:54.759 احتمالا جذبش شدی 00:19:54.920 --> 00:19:56.039 اگه بری دنبالش 00:19:56.039 --> 00:19:57.170 تو دردسر میوفتی 00:20:03.890 --> 00:20:05.079 میدونم 00:20:06.680 --> 00:20:07.720 نگران نباش 00:20:10.839 --> 00:20:12.759 میدونی الان تو چه فکریم؟ 00:20:12.759 --> 00:20:13.759 چی؟ 00:20:14.200 --> 00:20:16.119 تو برای اینجا خیلی کوچیکی 00:20:16.599 --> 00:20:18.839 دنیای تو اون بیرونه 00:20:21.200 --> 00:20:22.200 زود باش 00:20:22.480 --> 00:20:23.759 بریم تا دنیای بیرون مو ببینم 00:20:25.039 --> 00:20:26.079 بده اش به من 00:20:26.480 --> 00:20:27.799 بده من 00:20:28.119 --> 00:20:29.119 بذارش زمین 00:20:30.440 --> 00:20:31.519 بیا 00:22:00.000 --> 00:22:02.960 منو 00:22:14.240 --> 00:22:15.279 یینگ نان 00:22:16.079 --> 00:22:17.240 میخوام از لان چی تشکر کنم 00:22:17.880 --> 00:22:19.400 میخوام مهمونش کنم 00:22:19.599 --> 00:22:20.759 شی یی هم میاد 00:22:21.240 --> 00:22:23.440 شی یی عاشق سالاد توئه 00:22:24.799 --> 00:22:26.279 ولی من بلد نیستم درستش کنم 00:22:26.759 --> 00:22:27.880 بهم یاد بده 00:22:32.920 --> 00:22:35.000 میتونی هر سبزیجات 00:22:35.000 --> 00:22:36.160 و هر سسی که خواستی رو 00:22:36.160 --> 00:22:37.839 باهم قاطی کنی 00:22:41.519 --> 00:22:42.799 چرا انقدر پیچیده ست؟ 00:22:43.759 --> 00:22:44.880 میترسم نتونم 00:22:45.920 --> 00:22:47.640 چطوره وقتی کارت تموم شد بیای اینجا 00:22:48.839 --> 00:22:51.359 سالاد هر چقدر تازه تر باشه بهتر میشه 00:22:52.720 --> 00:22:55.119 خودت نمیخوای تو جمع مون باشی؟ 00:23:00.200 --> 00:23:01.200 باشه پس 00:23:01.559 --> 00:23:03.200 هر وقت کارم تموم شد میام. ولی فکر نکنم واسه شام بمونم 00:23:03.680 --> 00:23:04.920 پس اینجوری پول مو پس انداز میکنم 00:23:05.599 --> 00:23:06.680 مشکلی نداره 00:23:16.759 --> 00:23:17.799 شی یی 00:23:18.440 --> 00:23:20.119 از پس فردا میتونی کار تو شروع کنی؟ 00:23:21.240 --> 00:23:22.279 مشکلی نداره 00:23:24.640 --> 00:23:26.079 چهار نفر دیگه هم باهات میان 00:23:26.559 --> 00:23:28.559 بهشون آموزش های لازم رو بده 00:23:28.559 --> 00:23:29.559 متوجه شدم 00:23:31.400 --> 00:23:33.960 سه ماه سختی رو تجربه کردی 00:23:35.039 --> 00:23:37.799 تو هتل اتفاق های خوبی در انتظارته 00:23:38.119 --> 00:23:40.720 موقع کار میتونی ریلکس کنی 00:23:41.440 --> 00:23:43.680 باشه. حرف زدن بسه. میتونی بری ناهار تو بخوری 00:23:45.079 --> 00:23:46.160 بله 00:23:48.680 --> 00:23:50.200 دلم واسه غذا های اینجا تنگ شده بود 00:23:50.440 --> 00:23:51.920 البته. برو 00:24:04.400 --> 00:24:05.400 شی یی 00:24:05.599 --> 00:24:06.680 سلام 00:24:12.240 --> 00:24:13.240 من اینجا ام 00:24:27.640 --> 00:24:30.279 آخر سر اومد از اول 00:24:30.759 --> 00:24:31.759 چی؟ 00:24:32.240 --> 00:24:33.319 راجب لان چی حرف میزنم 00:24:34.519 --> 00:24:36.839 شما دو تا هنوز در ارتباطین 00:24:37.240 --> 00:24:38.240 امیدوارم 00:24:38.240 --> 00:24:40.000 دوباره اون جرقه قدیمی بخوره و روشن شه 00:24:41.440 --> 00:24:43.000 اون جرقه قدیمی هیچ وقت هیچیو روشن نمیکنه 00:24:43.000 --> 00:24:44.359 اگه میخواست یه چیزی بشه همون اول میشد 00:24:45.000 --> 00:24:47.000 اون زیادی عالیه 00:24:47.000 --> 00:24:48.400 میخواد همه چی هم عالی باشه 00:24:48.720 --> 00:24:49.880 برای همین نشد که بشه 00:24:49.880 --> 00:24:51.039 خوبه که دوست بمونیم 00:24:51.359 --> 00:24:53.440 نمیدونی چقدر خوش شانسی 00:24:54.079 --> 00:24:55.079 جدا؟ 00:25:06.960 --> 00:25:08.440 چه جای عجیبیه 00:25:10.839 --> 00:25:11.839 آقا 00:25:12.200 --> 00:25:14.400 میشه بپرسم خونه وو تیان یی کجاست؟ 00:25:14.559 --> 00:25:16.880 خونه وو تیان یی آخر این کوچه ست 00:25:17.440 --> 00:25:18.880 مرسی خواهش میکنم 00:25:34.519 --> 00:25:36.319 رسما آشغال دونیه 00:25:59.519 --> 00:26:00.519 وایسا 00:26:03.960 --> 00:26:04.960 یینگ نان 00:26:05.519 --> 00:26:06.880 چطور بود؟ راحت پیداش کردی؟ 00:26:07.519 --> 00:26:09.079 اینجا دیگه چه جای مزخرفیه 00:26:11.240 --> 00:26:12.599 شی یی اجاره اش کرده 00:26:12.920 --> 00:26:14.359 میخواست یه جای بهتر اجاره کنه 00:26:14.799 --> 00:26:16.400 ولی گفتم همینجا خوبه 00:26:17.039 --> 00:26:18.319 نورش خوبه 00:26:18.319 --> 00:26:19.759 بالکنشم طبقه دومه 00:26:20.319 --> 00:26:21.319 فوق العاده ست 00:26:22.440 --> 00:26:23.599 نکته اش اینکه, ارزونه 00:26:23.839 --> 00:26:26.119 با این قیمت خیلی کم پیش میاد که همچین خونه ای گیرت بیاد 00:26:27.920 --> 00:26:29.319 همه چیش ردیفه 00:26:31.160 --> 00:26:32.279 چی میخوری؟ 00:26:32.400 --> 00:26:33.480 آب 00:26:39.400 --> 00:26:40.599 از کی تا حالا گل میخری 00:26:41.440 --> 00:26:42.839 ...نه. امروز 00:26:43.799 --> 00:26:44.839 آره 00:26:45.160 --> 00:26:46.279 برای امروز گل خریدم 00:26:47.519 --> 00:26:48.559 یکم آب بخور 00:26:49.680 --> 00:26:50.759 مزاحمت نمیشم 00:26:50.960 --> 00:26:52.359 دیر شده. بریم آشپزی کنیم 00:26:53.319 --> 00:26:54.319 برو یه نگاهی بنداز 00:27:03.039 --> 00:27:05.039 حاضری؟ میخوای چی درست کنی؟ 00:27:05.279 --> 00:27:06.480 تو فقط سالاد درست کن 00:27:06.759 --> 00:27:08.119 بقیه کاراش با من 00:27:10.279 --> 00:27:11.720 پس من وانمود میکنم که خودم درست کردم 00:27:53.759 --> 00:27:54.839 مرسی 00:27:55.039 --> 00:27:56.039 من میرم 00:27:56.960 --> 00:27:57.960 مامان 00:27:58.400 --> 00:27:59.400 شی یی 00:27:59.519 --> 00:28:00.680 اینجا چی کار میکنی؟ 00:28:01.759 --> 00:28:02.839 ...خب 00:28:03.200 --> 00:28:04.359 بابات ازم خواست بیام آشپزی کنم 00:28:04.359 --> 00:28:05.359 ...من 00:28:05.480 --> 00:28:07.680 یه ذره پیازچه ازش گرفتم. بریم 00:28:08.839 --> 00:28:09.920 چه خبره؟ 00:28:10.279 --> 00:28:12.200 هیچی. بریم غذا بخوریم 00:28:12.839 --> 00:28:13.960 همه اش غذا های محبوب توئه 00:28:14.079 --> 00:28:15.279 بابا, داری غذا درست میکنی؟ 00:28:15.440 --> 00:28:17.240 مرغ نارگیلی که خیلی دوست داری درست کردم 00:28:17.559 --> 00:28:18.640 مگه غذای محبوب مامان نیست؟ 00:28:19.000 --> 00:28:20.559 آقای وو, میز رو چیدم 00:28:21.599 --> 00:28:22.599 لان چی 00:28:22.759 --> 00:28:24.599 برگشتی لان چی, اینجا چی کار میکنی؟ 00:28:25.279 --> 00:28:27.000 دارم از آقای وو آشپزی یاد میگیرم 00:28:28.920 --> 00:28:30.400 میز رو چیدم. شما برید 00:28:30.400 --> 00:28:31.400 بقیه کار ها رو ما انجام میدیم 00:28:31.400 --> 00:28:32.480 باشه برید 00:28:32.480 --> 00:28:33.519 مرسی که انقدر زحمت میکشی 00:28:33.519 --> 00:28:35.079 ما دو تا منتظر غذا ها میمونیم 00:28:35.240 --> 00:28:36.319 زود باش 00:28:36.720 --> 00:28:37.880 لان چی, بیا مامان 00:28:37.880 --> 00:28:39.200 بعدش چیه؟ لان چی اینجا چی کار میکنه؟ 00:28:39.200 --> 00:28:41.359 مرغ رو ببر سر میز باشه, بده من 00:28:41.359 --> 00:28:42.920 بابات لان چی رو دعوت کرده که یه شام مهمونش کنه 00:28:43.359 --> 00:28:44.720 بریم 00:28:47.599 --> 00:28:48.680 چقدر زیاده 00:28:49.720 --> 00:28:50.759 اونو بخور 00:28:50.759 --> 00:28:52.160 من مشروب نمیخورم. فقط اینو میخورم 00:28:55.440 --> 00:28:56.720 بفرمایید, بخورید 00:29:01.200 --> 00:29:02.720 بیا, لان چی, بیا بخور 00:29:02.720 --> 00:29:03.720 مرسی, خانم جانگ 00:29:05.000 --> 00:29:06.160 زود باش, امتحانش کن 00:29:07.160 --> 00:29:08.160 بسه 00:29:08.559 --> 00:29:09.599 اشکالی نداره اگه بیشتر بخوری 00:29:09.599 --> 00:29:10.599 باشه 00:29:10.799 --> 00:29:11.880 بیا 00:29:15.400 --> 00:29:18.079 بد نیست. استاد شدی 00:29:18.599 --> 00:29:19.720 فکر کنم یاد شون رفته نمک بریزن 00:29:21.599 --> 00:29:22.599 نه, من ریختم 00:29:23.160 --> 00:29:24.680 ما ریختیم. دروغگو 00:29:25.039 --> 00:29:26.119 شوخی میکنم 00:29:26.119 --> 00:29:27.519 خوبه. هر چی باشه بهتر از دستپخت منه 00:29:27.640 --> 00:29:28.720 نگاهش کنا 00:29:28.720 --> 00:29:31.400 من فقط واسه مرد ها استعداد مو رو میکنم 00:29:32.240 --> 00:29:33.920 بیخیال 00:29:35.759 --> 00:29:37.759 یجوری حرف میزنه انگار سر آشپزه 00:29:39.279 --> 00:29:40.440 فقط لاف میزنه 00:29:41.039 --> 00:29:42.119 معلومه 00:29:42.319 --> 00:29:44.480 ولی همش یه شاگرد دارم 00:29:45.039 --> 00:29:46.039 استاد 00:29:46.599 --> 00:29:47.880 به این بشقاب ها نگاه کنید 00:29:48.039 --> 00:29:49.880 تو این فکر بودم که از کجا انقدر غذا بلدین 00:29:50.319 --> 00:29:51.319 تو این چند سال 00:29:51.319 --> 00:29:52.559 چه چیزایی رو از دست دادم؟ 00:29:53.680 --> 00:29:55.039 لان چی خیلی شیرین زبونی 00:29:55.240 --> 00:29:57.920 از ذا ها تعریف میکنه, ولی نزدیک بود گریه ام بگیره 00:29:58.279 --> 00:29:59.559 گریه نکن, آقای وو 00:29:59.559 --> 00:30:00.839 بذار راجب یه چیز شاد حرف بزنیم 00:30:02.680 --> 00:30:04.079 وقتی باهم همکلاس بودیم 00:30:04.079 --> 00:30:05.200 میدونی 00:30:05.200 --> 00:30:06.640 به بقیه همکلاسی هامون چی میگفت؟ 00:30:06.880 --> 00:30:08.119 میگفت خانواده من خیلی خاصن 00:30:08.279 --> 00:30:11.160 بابام خیلی دوست داره به مامانم غذا بده 00:30:11.519 --> 00:30:12.720 حالا فرقی نمیکرد مراسمی بود یا نه 00:30:12.720 --> 00:30:14.440 میگفت میومدی جلوی مامان 00:30:14.799 --> 00:30:16.400 و مدام در حال پر کردن کاسه اش بودی 00:30:16.400 --> 00:30:18.359 چرا من یادم نمیاد, شی یی؟ 00:30:18.559 --> 00:30:20.960 واقعا راجب بابات حرف زدی؟ 00:30:21.200 --> 00:30:22.720 آره بی ادب 00:30:23.359 --> 00:30:24.400 منم یادم نمیاد 00:30:24.759 --> 00:30:26.880 نکنه داستان یه خانواده دیگه بوده؟ 00:30:27.160 --> 00:30:28.839 باشه, خجالت نکش 00:30:30.279 --> 00:30:32.000 برای همین همش تو فکر این بودم که 00:30:32.000 --> 00:30:33.799 ترفند شو از آقای وو یاد بگیرم 00:30:34.000 --> 00:30:35.039 بیا 00:30:35.599 --> 00:30:37.279 میگو بخور. برای سلامتیت خوبه 00:30:39.039 --> 00:30:40.079 نگاهش کن 00:30:40.599 --> 00:30:42.079 چند روز تو بیمارستان بودی ضعیف شدی 00:30:42.319 --> 00:30:43.720 اگه آقای وو بهم نمیگفت 00:30:43.720 --> 00:30:45.160 تا کی میخواستی ازم قایمش کنی؟ 00:30:47.559 --> 00:30:48.920 چیز بزرگی نیست 00:30:48.920 --> 00:30:50.119 هیچی نیست. خوبم 00:30:50.799 --> 00:30:51.880 برای تو همه چی هیچی نیست 00:30:52.519 --> 00:30:53.559 باشه 00:30:54.119 --> 00:30:55.799 به هر حال قراره بیای باهم کار کنیم 00:30:55.920 --> 00:30:57.599 هوا تازه ست و محیطش قشنگه 00:30:57.599 --> 00:30:58.720 کارت خسته کننده نیست 00:30:58.880 --> 00:30:59.960 لطفا میشه 00:30:59.960 --> 00:31:01.759 استراحت کنی تا کاملا خوب شی؟ 00:31:02.640 --> 00:31:03.759 ایده خوبیه 00:31:05.839 --> 00:31:06.920 لان چی 00:31:07.200 --> 00:31:08.359 برگشتی 00:31:08.480 --> 00:31:09.559 وقتی وقتت آزاد بود 00:31:10.279 --> 00:31:11.359 بیا به آقای وو سر بزن 00:31:11.359 --> 00:31:12.400 یکم پیشش بمون 00:31:12.519 --> 00:31:14.960 تا تنها و ناراحت نشه 00:31:15.880 --> 00:31:17.400 باشه, مشکلی نیست. بهش سر میزنم 00:31:19.240 --> 00:31:20.240 خانم جانگ 00:31:20.880 --> 00:31:21.960 چطوره؟ 00:31:21.960 --> 00:31:23.799 اگه شما مشکلی نداری, یه قرار بذاریم 00:31:24.240 --> 00:31:26.480 مثلا, هر شنبه 00:31:26.640 --> 00:31:28.240 میایم و با آقای وو شام میخوریم 00:31:28.480 --> 00:31:30.079 باید به رسم ادبم که شده تنهاش نذاریم, مگه نه؟ 00:31:30.440 --> 00:31:31.640 عالیه 00:31:31.799 --> 00:31:33.039 شنبه ها خیلی حوصله ام سر میره 00:31:33.039 --> 00:31:35.079 اصلا نمیدونم باید چی کار کنم 00:31:35.079 --> 00:31:36.319 من باهاش مشکلی ندارم 00:31:36.559 --> 00:31:37.720 معلومه که تو هیچ مشکلی نداری 00:31:38.240 --> 00:31:39.960 هر هفت روز هفته بیکاری 00:31:39.960 --> 00:31:41.039 ولی ما کار داریم 00:31:41.279 --> 00:31:42.359 ببین 00:31:42.880 --> 00:31:44.160 پس یه راه دیگه پیدا میکنیم 00:31:44.160 --> 00:31:45.200 تو چی میگی؟ 00:31:49.160 --> 00:31:50.160 مامان 00:31:50.799 --> 00:31:53.480 حالا یه روز که چیزی نیست 00:31:53.680 --> 00:31:56.319 رای با اکثریته 00:31:57.079 --> 00:31:58.079 آره, به نظرم برنامه خوبیه 00:31:58.079 --> 00:31:59.160 تصمیم گرفته شد 00:31:59.160 --> 00:32:00.160 پس با نوشدنی قسم بخوریم 00:32:00.160 --> 00:32:02.519 به سلامتی تموم شد؟ 00:32:02.519 --> 00:32:03.839 آره. چقدر خوب شد مگه نه؟ 00:32:04.200 --> 00:32:05.200 بفرمایید 00:32:05.319 --> 00:32:06.319 همگی گیلاس هاتونو بزنید به هم دیگه 00:32:11.799 --> 00:32:14.640 خیلی کم پیش میاد وقتی پدر و مادرم کنار هم دیگه ئن باهم دعوا نکنن 00:32:14.640 --> 00:32:15.680 مرسی 00:32:17.160 --> 00:32:18.359 تا حالا یه پازل رو تموم کردی؟ 00:32:19.039 --> 00:32:20.079 نه 00:32:20.440 --> 00:32:21.799 پس حتما یکی رو دیدی که بازی کنه 00:32:22.640 --> 00:32:23.720 معلومه 00:32:24.640 --> 00:32:26.640 من عین یه تیکه پازل کوچولو میمونم 00:32:26.839 --> 00:32:28.599 با این وجود, وقتی یه تیکه پازل گم شه 00:32:28.599 --> 00:32:30.480 بقیه پازل میمونه 00:32:30.480 --> 00:32:31.640 ولی با من 00:32:31.640 --> 00:32:33.039 پازل کامل میشه 00:32:33.559 --> 00:32:36.279 راستش, به این معنی نیست که یه تیکه پازل خیلی عالیه 00:32:36.559 --> 00:32:39.119 ولی اگه نباشه هم بازی لنگ میمونه 00:32:40.960 --> 00:32:42.400 از زمانی که دانشگاه میرفتیم تا الان خیلی فرق کردی 00:32:42.680 --> 00:32:44.519 ایده های متفکرانه و جذابی تو سرته 00:32:47.599 --> 00:32:50.279 به نظرت شانسی هست که اونا باز بهم برگردن؟ 00:32:51.480 --> 00:32:52.880 فکر نمیکردم ممکن باشه 00:32:53.119 --> 00:32:55.160 ولی امروز که مامان مو اینجا دیدم 00:32:56.000 --> 00:32:57.240 به نظرم غیر ممکن نیست 00:32:57.680 --> 00:32:58.960 مامانم خیلی غرور داره 00:32:59.960 --> 00:33:01.319 مهم نیست یه آدم چقدر غرور داره 00:33:01.559 --> 00:33:02.759 واسه بچه هاش 00:33:02.759 --> 00:33:04.240 هر کاری بگی میکنه 00:33:05.880 --> 00:33:07.200 امروز آقای وو رو دیدی 00:33:07.480 --> 00:33:09.279 تمام غذای های مورد علاقه مامان تو درست کرده بود 00:33:09.279 --> 00:33:10.359 حتی گل هم خریده بود 00:33:10.599 --> 00:33:11.599 تو هم متوجه شدی 00:33:12.079 --> 00:33:13.519 فکر کردم من طرف اصلی ماجرا ام 00:33:13.519 --> 00:33:15.440 نگو طرف سوم قضیه بودم کی نیست؟ 00:33:17.640 --> 00:33:19.319 ولی امروز تازه شروعش بود 00:33:19.480 --> 00:33:20.640 به خاطر اونا 00:33:21.200 --> 00:33:22.640 ما باید تمام تلاش مونو کنیم 00:33:23.440 --> 00:33:24.480 امیدوارم 00:33:25.400 --> 00:33:26.480 بسه 00:33:26.799 --> 00:33:28.319 برگرد پیش شون باشه 00:33:28.440 --> 00:33:29.599 من میرم. خدافظ 00:33:48.400 --> 00:33:50.000 بابا, بذار من بشورم 00:33:50.160 --> 00:33:51.200 چیزی نیست 00:33:51.720 --> 00:33:52.759 برو پیش مامانت 00:33:52.880 --> 00:33:53.880 حالش زیاد خوب نیست 00:34:01.240 --> 00:34:03.079 مامان, خوبی؟ 00:34:04.279 --> 00:34:05.279 چیزی نیست 00:34:07.559 --> 00:34:10.079 زیاده روی نکردم 00:34:10.079 --> 00:34:11.920 چرا انقدر سرم گیج میره؟ 00:34:13.769 --> 00:34:14.920 فقط یکم همراهی تون کردم 00:34:15.400 --> 00:34:17.119 عیب نداره. هیچکس نیست که ببینه چه حالی داری 00:34:17.840 --> 00:34:19.480 لان چی رفت؟ 00:34:19.719 --> 00:34:20.719 رفت 00:34:21.000 --> 00:34:22.119 شی یی 00:34:22.360 --> 00:34:26.159 بهت گفته بودم آدم خوبیه 00:34:26.159 --> 00:34:28.960 چرا بهم اعتماد نکردی؟ 00:34:30.769 --> 00:34:33.289 مامان, چرا امشب همینجا نمیمونی؟ 00:34:33.289 --> 00:34:34.679 بذار بابا مراقبت باشه 00:34:35.159 --> 00:34:36.360 نه 00:34:37.039 --> 00:34:38.079 باید برم 00:34:38.679 --> 00:34:39.679 کمکم کن بلند شم 00:34:40.039 --> 00:34:41.519 خوبی؟ کمکم کن 00:34:41.679 --> 00:34:43.199 میتونم برم. چیزی نیست 00:34:43.880 --> 00:34:45.360 بالش بابات خیلی بوی بدی میده 00:34:45.360 --> 00:34:47.599 معلوم نیست آخرین دفعه کی شسته اش 00:34:48.199 --> 00:34:49.329 بریم 00:34:49.329 --> 00:34:50.400 مواظب باش 00:34:54.039 --> 00:34:55.079 یواش 00:34:55.360 --> 00:34:56.920 بچرخ بچرخ 00:34:59.360 --> 00:35:00.440 بچرخ 00:35:00.440 --> 00:35:01.880 برو بچرخ 00:35:02.679 --> 00:35:03.769 خدای من 00:35:04.440 --> 00:35:05.519 خدای من 00:35:06.719 --> 00:35:07.809 پاهاش 00:35:08.329 --> 00:35:10.480 مگه نمیدونی ظرفیتت چقدره؟ 00:35:10.809 --> 00:35:11.840 چرا انقدر خوردی 00:35:14.559 --> 00:35:15.599 خسته شدم 00:35:15.880 --> 00:35:16.880 میمون 00:35:19.239 --> 00:35:20.289 رئیس 00:35:20.559 --> 00:35:22.119 مگه نگفت میخواد بره شن ژن؟ 00:35:22.719 --> 00:35:23.809 نپرس 00:35:23.960 --> 00:35:25.119 تو از دنیای بزرگ تر ها سر در نمیاری 00:35:25.920 --> 00:35:27.079 اگه من جای تو بودم 00:35:27.480 --> 00:35:28.639 ازش عکس میگرفتم 00:35:28.880 --> 00:35:31.400 و برای شی یی میفرستادم تا ببینه الان تو چه وضعیه 00:35:31.719 --> 00:35:32.809 آره, بذار بگیرم 00:35:33.119 --> 00:35:34.719 نه, نگیر 00:35:35.639 --> 00:35:36.679 خودم میگیرم 00:35:37.000 --> 00:35:38.079 تو میتونی بری 00:35:38.239 --> 00:35:39.840 باشه, میرم 00:35:44.920 --> 00:35:46.000 خب, من میرم 00:36:36.039 --> 00:36:37.480 هو جو 00:36:37.679 --> 00:36:39.639 امروز 00:37:02.809 --> 00:37:04.239 شروع دوباره 00:37:07.679 --> 00:37:10.079 وو شی یی 00:37:52.480 --> 00:37:53.480 الو 00:37:54.079 --> 00:37:55.159 الو 00:37:55.880 --> 00:37:57.039 سرت شلوغه؟ 00:37:57.559 --> 00:37:59.159 همش با خودم کلنجار رفتم تا بهت زنگ بزنم 00:37:59.289 --> 00:38:00.360 میخوام باهات حرف بزنم 00:38:00.480 --> 00:38:01.880 وگرنه, نمیدونم چی کار کنم 00:38:03.199 --> 00:38:05.159 بعضی وقتا بهتره چیزی نگی 00:38:05.639 --> 00:38:06.960 وگرنه برات دردسر ساز میشه 00:38:07.599 --> 00:38:08.769 پس بهتره چیزی نگی 00:38:09.920 --> 00:38:11.809 نه, فکر کنم دچار سوء تفاهم شدی 00:38:11.809 --> 00:38:13.159 راجب خودمون نیست 00:38:13.159 --> 00:38:15.519 راجب اون میمون حرف میزنم 00:38:17.639 --> 00:38:18.639 بعد از رفتن شی یی 00:38:18.639 --> 00:38:20.000 اوضاعش خیلی وحشتناک شده 00:38:20.679 --> 00:38:21.960 تا حالا انقدر پست و خوار ندیده بودمش 00:38:22.289 --> 00:38:23.480 دیشب انقدر مشروب خورد که خوابش برد 00:38:23.480 --> 00:38:24.559 امروز, بازم مست کرد 00:38:24.559 --> 00:38:25.960 میدونی چجوری بردمش تو تختش؟ 00:38:26.289 --> 00:38:27.480 نمیتونم اینجوری ببینمش 00:38:27.480 --> 00:38:28.679 اگه همینطوری ادامه بده 00:38:28.679 --> 00:38:30.119 عین اراذل اوباش های تو شهر میشه 00:38:31.329 --> 00:38:33.639 مگه هو جو تو شن ژن پیش چن چن نیست؟ 00:38:34.239 --> 00:38:35.360 نه حقیقت نداره 00:38:35.679 --> 00:38:37.880 شی یی خودش دیده که با چن چن حرف زده 00:38:38.480 --> 00:38:39.480 چی شده؟ 00:38:40.239 --> 00:38:41.360 هو جو داشت نقش بازی میکرد؟ 00:38:46.639 --> 00:38:47.719 آره 00:38:47.920 --> 00:38:49.000 نقش بازی کرد 00:38:49.000 --> 00:38:50.519 تا حالا ندیده بودم انقدر خوب نقش بازی کنه 00:38:53.440 --> 00:38:54.769 هیچ جایی نرفت 00:38:54.769 --> 00:38:56.039 هر روز تو طبقه دومه 00:38:56.039 --> 00:38:57.239 و تنهایی مشروب میخوره 00:38:57.400 --> 00:38:59.599 ولی به خاطر شی یی این کارو کرد, میدونی؟ 00:38:59.599 --> 00:39:01.239 نمیخواد سر بارش باشه 00:39:02.719 --> 00:39:04.159 همش میخواستم به یکی بگم 00:39:04.440 --> 00:39:05.519 ولی اون گفت به هیچکس نگم 00:39:05.519 --> 00:39:06.769 خب الان چی کار کنم؟ 00:39:06.769 --> 00:39:07.880 داره منو میکشه 00:39:07.880 --> 00:39:09.119 اگه همینجوری ادامه بده من واقعا میمیرم 00:39:09.119 --> 00:39:10.809 خیلی سخته که دارم عذاب کشیدن شو میبینم 00:39:14.679 --> 00:39:15.840 منظور خاصی نداشتم 00:39:16.400 --> 00:39:17.769 به شی یی نگو 00:39:18.809 --> 00:39:20.329 به تصمیمش احترام بذار 00:39:21.079 --> 00:39:22.239 وگرنه 00:39:22.769 --> 00:39:24.289 به خاطر هیچی بیشتر زجر میکشه 00:39:29.679 --> 00:39:31.679 نمیخوام کسی واسش دل بسوزونه 00:39:34.880 --> 00:39:36.000 اون یه مرده 00:39:36.769 --> 00:39:37.960 باشه 00:39:38.719 --> 00:39:39.769 متوجه شدم 00:40:07.719 --> 00:40:08.880 دلم برات تنگ شده 00:41:12.599 --> 00:41:13.840 گل ها خیلی قشنگ بودن 00:41:13.864 --> 00:43:13.864 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.