WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:33.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.400 --> 00:01:37.480 قسمت 38 00:02:22.960 --> 00:02:24.039 بس کن انقدر مشروب نخور 00:02:24.039 --> 00:02:25.919 چند روزه همش داری مست میکنی 00:02:25.919 --> 00:02:27.370 چی شده؟ داری خودتو تلف میکنی 00:02:28.159 --> 00:02:30.840 حتی به مشتری ها غذای مجانی میدی 00:02:30.840 --> 00:02:33.439 امروز به خاطر هیچی کار کردیم 00:02:34.960 --> 00:02:37.199 دیگه شراب سفید نداریم. باید بس کنم 00:02:37.759 --> 00:02:38.759 دیگه شراب سفید نداریم 00:02:38.759 --> 00:02:40.810 باشه, شرای سفید خوبه. کجا گذاشتیش؟ 00:02:40.810 --> 00:02:42.599 دیگه نمیذارم زیاده روی کنی. خدای من 00:02:43.000 --> 00:02:44.039 بشین 00:02:44.439 --> 00:02:45.960 قشنگ بشین 00:02:46.120 --> 00:02:47.800 نه, اون شراب نیست, خدای من 00:02:48.400 --> 00:02:50.159 درست رفتار کن 00:02:51.280 --> 00:02:53.319 این سرکه ست. خدای من 00:02:53.319 --> 00:02:54.840 بس کن و بشین 00:02:55.159 --> 00:02:56.840 یه راهی پیدا میکنم تا درست شی 00:02:57.639 --> 00:02:58.680 خدای من 00:02:58.680 --> 00:03:01.199 امروز دیگه جرات نداری احمق بازی در بیاری 00:03:01.800 --> 00:03:02.840 میشنوی؟ 00:03:05.240 --> 00:03:06.439 خدای من 00:03:06.919 --> 00:03:08.560 میشه یکی کمکم کنه؟ 00:03:17.159 --> 00:03:18.759 الو؟ الو؟ 00:03:19.479 --> 00:03:20.479 الو؟ 00:03:20.479 --> 00:03:23.039 هو جو, به کمکت نیاز دارم 00:03:25.439 --> 00:03:26.560 باز های شینگ مست کرده 00:03:26.560 --> 00:03:28.039 همش حرف میزنه 00:03:28.039 --> 00:03:29.400 چراباز مست کرده؟ 00:03:29.520 --> 00:03:30.719 چش شده؟ 00:03:30.719 --> 00:03:32.000 دیگه طاقتم سر اومده 00:03:32.000 --> 00:03:33.319 زود باش بیا رستوران های شینگ و هشت مهمون 00:03:33.319 --> 00:03:34.560 باشه, منتظرم باش 00:03:43.280 --> 00:03:45.639 چرا مشروب خورده؟ 00:03:47.680 --> 00:03:49.639 هر روز مسته 00:03:49.759 --> 00:03:50.840 بس کن 00:03:52.280 --> 00:03:53.680 بالاخره اومدی 00:03:53.680 --> 00:03:55.520 خدای من. اون مسته 00:03:55.520 --> 00:03:56.560 نتونستم جلو شو بگیرم 00:03:56.680 --> 00:03:58.719 تو یه دروغگویی این دیگه چه وضعشه؟ 00:03:59.759 --> 00:04:01.800 اون همش مست میکنه 00:04:01.800 --> 00:04:03.360 هر روز بد تر از دیروز میشه. کلی مشروب خورده 00:04:03.360 --> 00:04:05.879 گفت میخواد 00:04:05.879 --> 00:04:07.159 بپره تو رود خونه و خودکشی کنه 00:04:07.159 --> 00:04:08.159 چی کار کنیم؟ 00:04:08.159 --> 00:04:09.280 یکم باهاش حرف بزن 00:04:09.280 --> 00:04:10.319 نگاهش کنا 00:04:10.319 --> 00:04:11.360 بی مصرف 00:04:12.479 --> 00:04:14.000 میمون, تو اینجایی 00:04:14.159 --> 00:04:15.159 پاشو 00:04:15.319 --> 00:04:16.560 میمون خجالت نمیکشی؟ 00:04:16.560 --> 00:04:17.610 تو اومدی 00:04:18.610 --> 00:04:19.680 خجالت آوره 00:04:21.050 --> 00:04:22.170 خیلی خجالت آوره 00:04:22.680 --> 00:04:24.170 متوجه شدم 00:04:25.050 --> 00:04:26.399 که خجالت زده به دنیا اومدم 00:04:26.399 --> 00:04:28.480 تعجبی نداره که پدر و مادرم ولم کردن 00:04:28.480 --> 00:04:29.560 نمیخواستن خجالت بکشن 00:04:29.879 --> 00:04:31.439 این دیگه چه وضعیه؟ 00:04:31.800 --> 00:04:33.120 چند روزه حال و اوضاعش همینجوریه 00:04:33.120 --> 00:04:34.360 چی کار کنیم؟ 00:04:34.360 --> 00:04:36.120 پیچیده ست لباس تو بپوش, های شینگ 00:04:36.120 --> 00:04:37.920 ناراحتم چون از دستت دادم کمکش کن بره طبقه بالا 00:04:37.920 --> 00:04:40.439 زود باش, لباس تو بپوش کلی حرف دارم, ولی نمیتونم بزنم 00:04:40.439 --> 00:04:41.439 زود باش, بریم 00:04:41.439 --> 00:04:42.560 یک, دو, سه 00:05:29.680 --> 00:05:31.519 منو سرزنش نکن 00:05:32.600 --> 00:05:34.680 ببخشید 00:05:34.680 --> 00:05:35.959 منو سرزنش نکن 00:05:36.399 --> 00:05:37.959 همش تقصیر منه 00:05:39.480 --> 00:05:40.480 ببخشید 00:05:48.560 --> 00:05:49.800 تو اینجا چی کار میکنی؟ 00:05:50.000 --> 00:05:53.120 من مراقبشم 00:05:53.319 --> 00:05:55.800 میترسم یه بلایی سرش بیاد 00:05:55.959 --> 00:05:57.720 چرا زحمت میکشی؟ اون مسته 00:05:57.839 --> 00:05:58.920 اگه بزنیشم از جاش بلند نمیشه 00:05:58.920 --> 00:05:59.920 ببین 00:05:59.920 --> 00:06:00.959 نه اون جواب نمیده 00:06:00.959 --> 00:06:03.319 من تو اخبار دیدم 00:06:03.639 --> 00:06:05.120 وقتی یکی مسته 00:06:05.519 --> 00:06:07.319 خیلی خطرناکه که به حال خودش رهاش کنی 00:06:07.519 --> 00:06:09.399 اگه چیزیش بشه چی؟ 00:06:10.000 --> 00:06:12.120 نگران نباش. دیر وقته. تو برو خونه 00:06:12.639 --> 00:06:14.000 نگرانم 00:06:14.800 --> 00:06:17.160 چی شده؟ تو خیلی جوونی 00:06:17.160 --> 00:06:18.759 ...ببین های شینگ چجوری مست کرده. شما دو تا 00:06:19.079 --> 00:06:20.279 مسئولیتش گردن منه 00:06:21.079 --> 00:06:22.160 چرا؟ 00:06:22.160 --> 00:06:23.879 من مراقب خودم هستم 00:06:27.160 --> 00:06:28.600 هو جو, میدونم 00:06:28.600 --> 00:06:32.560 که همیشه میخواستی ما باهم باشیم 00:06:32.759 --> 00:06:34.560 ترسیدی کاری کنی چون 00:06:34.560 --> 00:06:35.680 منو عین خواهر خودت میدونی 00:06:36.920 --> 00:06:37.959 ولی اشکالی نداره, هو جو 00:06:38.199 --> 00:06:39.199 چیزی نمیشه 00:06:40.399 --> 00:06:41.480 چی میگی؟ 00:06:44.160 --> 00:06:45.680 خیالاتی شدی 00:06:45.680 --> 00:06:46.920 منظورم این نیست 00:06:46.920 --> 00:06:48.199 زود باش برو خونه 00:06:49.240 --> 00:06:50.759 دالی, تو هم دیگه نباید مشروب بخوری 00:06:51.519 --> 00:06:53.480 من هیچی نخوردم 00:06:53.879 --> 00:06:55.319 من وقتی مست میکنم به اندازه تو شجاع نمیشم 00:06:56.720 --> 00:06:59.040 من میرم. هر موقع بیدار شد بهم زنگ بزن 00:06:59.040 --> 00:07:00.120 باشه 00:07:00.120 --> 00:07:01.240 مواظب خودت باش 00:07:45.720 --> 00:07:46.720 الو؟ 00:07:48.000 --> 00:07:49.600 یه موتوری اینجا وایستاده مشکوک میزنه 00:07:50.759 --> 00:07:51.879 یکم منتظرت میمونم 00:07:52.240 --> 00:07:53.639 وقتی اومدی بیرون 00:07:53.759 --> 00:07:54.959 مستقیم برو سمت پارکینگ شرکت 00:07:55.839 --> 00:07:58.680 تو این ساعت ماشینا اجازه هیچ کاری بهش نمیدن 00:07:58.959 --> 00:07:59.959 اینجوری امن تره 00:09:34.600 --> 00:09:36.120 الان تو دفتری؟ 00:09:36.559 --> 00:09:37.759 میام پیشت 00:09:50.399 --> 00:09:52.159 هر جا بری دنبالت میام 00:11:18.919 --> 00:11:19.960 !برو 00:11:20.080 --> 00:11:21.559 !برو !برو 00:11:24.240 --> 00:11:25.320 داره بارون میاد 00:11:59.320 --> 00:12:00.440 میدونستم 00:12:01.720 --> 00:12:02.960 اومدی اینجا 00:12:17.799 --> 00:12:18.919 چی شده؟ 00:12:20.600 --> 00:12:21.919 تو تنهاییت گیر افتادی؟ 00:12:22.399 --> 00:12:23.639 برات مهمه؟ 00:12:26.600 --> 00:12:27.639 نه 00:12:29.480 --> 00:12:30.679 منم مریضم 00:12:32.879 --> 00:12:34.159 خیلی مریضم 00:12:35.559 --> 00:12:37.080 فکر میکردم 00:12:39.279 --> 00:12:41.279 سرگرم شدن با کار 00:12:42.039 --> 00:12:43.320 و خانواده و دوست ها 00:12:44.039 --> 00:12:46.159 همه چی عادی میشه 00:12:47.879 --> 00:12:49.399 ولی اصلا نمیدونستم 00:12:51.080 --> 00:12:53.000 چی تو ذهنم بوده 00:12:56.399 --> 00:12:57.600 بعضی چیزا 00:12:59.840 --> 00:13:01.519 بهتره هیچکس ازش خبری نداشته باشه 00:13:02.600 --> 00:13:04.679 از هیچی نمیترسم 00:13:16.759 --> 00:13:18.159 اون آهنگه رو شنیدی 00:13:18.759 --> 00:13:19.960 که میگه 00:13:20.720 --> 00:13:22.480 اگه از دستت بدم, دیگه پیروز شدن تو دنیا چه ارزشی داره 00:13:24.919 --> 00:13:26.519 متنش خیلی قشنگه 00:13:30.840 --> 00:13:32.120 اگه من شاعرش بودم 00:13:33.440 --> 00:13:34.639 عوضش میکردم 00:13:35.039 --> 00:13:36.120 مینوشتم مشتاقم که دنیا رو از دست بدم 00:13:36.720 --> 00:13:38.240 تا به تو برسم 00:13:40.120 --> 00:13:42.360 هیچکس ارزش نداره که به خاطرش دنیا رو از دست بدی 00:13:43.320 --> 00:13:44.559 منم ارزش شو ندارم 00:13:51.919 --> 00:13:53.120 چرا اومدی اینجا؟ 00:13:53.799 --> 00:13:56.639 به خاطر اینکه بیخیال رابطه مون نشدی؟ 00:14:02.120 --> 00:14:03.320 تو هنوزم دوستم داری 00:14:04.360 --> 00:14:05.360 مگه نه؟ 00:14:07.600 --> 00:14:08.879 نمیدونم 00:14:12.720 --> 00:14:14.919 از وقتی مامان هو جو فوت کرد 00:14:15.879 --> 00:14:18.480 هیچوقت همچین احساسی بهم دست نداده بود 00:14:18.480 --> 00:14:19.759 تا اینکه تو رو دیدم 00:14:20.799 --> 00:14:22.679 نمیدونم این عشقه یا نه 00:14:22.799 --> 00:14:24.559 شاید عشق نیست 00:14:24.559 --> 00:14:25.799 چیزی نیست 00:14:27.000 --> 00:14:28.080 بذار من عاشقت باشم 00:14:29.960 --> 00:14:31.960 بی انصافیه 00:14:32.159 --> 00:14:35.159 الان من هیچی ندارم بهت بدم 00:14:35.639 --> 00:14:36.919 نمیتونم چیزی بهت بدم 00:14:39.279 --> 00:14:40.679 هیچی ندارم 00:14:42.519 --> 00:14:44.440 نمیخوام تا ابد باهات باشم 00:14:45.120 --> 00:14:46.159 بذار عاشقت باشم 00:14:46.320 --> 00:14:48.120 یه روز, یک ماه 00:14:48.320 --> 00:14:49.759 شش ماه, یا حتی یه سال 00:14:50.080 --> 00:14:51.320 به هیچکس نمیگم 00:14:51.320 --> 00:14:53.240 چیان چیان, بچه نباش 00:14:54.279 --> 00:14:55.600 چی میخوای؟ 00:14:56.279 --> 00:14:58.399 من پیرم و مریضم 00:14:58.399 --> 00:14:59.639 چی میخوای؟ 00:15:08.879 --> 00:15:10.279 به خاطر تو این کارو میکنم 00:15:13.080 --> 00:15:14.279 فقط میخوام 00:15:16.240 --> 00:15:17.679 یه بارم که شده 00:15:18.960 --> 00:15:20.799 عاشقانه 00:15:21.639 --> 00:15:23.159 یکی رو دوست داشته باشم 00:15:25.000 --> 00:15:26.279 وگرنه 00:15:26.519 --> 00:15:28.320 ترجیح میدادم بمیرم 00:15:33.200 --> 00:15:34.320 باور دارم 00:15:36.720 --> 00:15:38.879 مرد بهتری رو پیدا میکنی 00:15:40.600 --> 00:15:42.919 اون از همه نظر از من بهتره 00:15:43.159 --> 00:15:45.039 تو با تمام دل و جونت عاشقش میشی 00:15:45.320 --> 00:15:47.159 تو هنوز راه درازی در پیش داری 00:15:47.159 --> 00:15:48.480 ارزش جوونی تو بدون 00:15:48.480 --> 00:15:51.080 برو عاشق یکی بهتر از من شو 00:15:51.519 --> 00:15:53.879 وقت تو صرف دوست داشتن من نکن 00:15:55.159 --> 00:15:56.320 بی فایده ست 00:15:57.200 --> 00:15:58.559 تو از کجا میدونی؟ 00:15:59.919 --> 00:16:01.399 اگه نتونم چی؟ 00:16:02.159 --> 00:16:04.519 اگه یه آدمی رو ببینم 00:16:04.720 --> 00:16:05.879 که عین تو از عشق 00:16:06.600 --> 00:16:07.679 میترسه چی؟ 00:16:09.200 --> 00:16:10.240 نه 00:16:13.039 --> 00:16:14.440 مطمئنم یکی بهتر رو پیدا میکنی 00:16:16.879 --> 00:16:17.919 میدونم 00:17:00.200 --> 00:17:01.240 ...من 00:17:04.799 --> 00:17:05.890 ...من 00:17:08.599 --> 00:17:09.650 ...من 00:17:10.920 --> 00:17:13.519 بذار برای آخرین بار ازت بپرسم 00:17:16.000 --> 00:17:17.759 لطفا باهم صادق باش 00:17:19.680 --> 00:17:20.799 بگو 00:17:30.759 --> 00:17:31.839 ...اگه 00:17:34.079 --> 00:17:35.279 اگه تو 00:17:36.960 --> 00:17:38.079 امروز بیخیال من بشی 00:17:40.599 --> 00:17:42.119 در آینده پشیمون میشی؟ 00:18:25.440 --> 00:18:26.440 آره 00:18:29.200 --> 00:18:30.680 پشیمون میشم 00:18:35.410 --> 00:18:37.170 خیلی خیلی ناراحت میشم 00:19:04.000 --> 00:19:14.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:16.000 --> 00:19:17.559 اینا همش اتاق ناهار خوریه 00:19:17.559 --> 00:19:18.680 همش مال شماست 00:19:18.890 --> 00:19:21.359 مغازه مون بهترین جا واسه فنگ شویی ئه 00:19:21.359 --> 00:19:23.759 حتی یه یوانی هم بیخودی خرج نکردم 00:19:24.170 --> 00:19:25.410 به نظرم خوبه 00:19:26.200 --> 00:19:27.559 حیاط خوبی داره 00:19:27.839 --> 00:19:29.170 خاصه 00:19:30.170 --> 00:19:31.170 بد نیست 00:19:31.170 --> 00:19:32.480 های شینگ, ما میریم. خوش باش. از طرف آقای تیان 00:19:32.480 --> 00:19:34.890 قسمت بار اش خیلی طراحی مدرنی داره 00:19:36.170 --> 00:19:37.170 آقا 00:19:37.279 --> 00:19:38.319 آقا 00:19:38.519 --> 00:19:39.599 میشه آشپزخونه رو نشون مون بدی؟ 00:19:39.759 --> 00:19:40.839 باشه 00:19:41.039 --> 00:19:42.079 بریم 00:19:56.410 --> 00:19:57.559 این آشپزخونه 00:19:58.759 --> 00:19:59.759 بزرگ نیست 00:20:03.119 --> 00:20:05.759 بزرگ نیست, ولی کاربردیه 00:20:06.039 --> 00:20:08.039 موقع غذا درست کردن و سرو کردنش مشکلی پیش نمیاد 00:20:08.279 --> 00:20:10.440 از همه مهم تر, از سازمان بهداشت و سازمان آتش نشانی مجوز گرفته 00:20:10.440 --> 00:20:11.519 موقع امتحان اصلا مشکلی پیش نیومد 00:20:11.519 --> 00:20:12.519 نگران نباشید 00:20:12.960 --> 00:20:16.000 انگاره برای این رستوران خیلی زحمت کشیدی 00:20:17.359 --> 00:20:20.039 وفاداری دلیل خیلی خوبیه 00:20:20.599 --> 00:20:21.890 آره. اینو ببینید 00:20:23.720 --> 00:20:24.890 خیلی کمک دسته 00:20:24.890 --> 00:20:26.319 آره, درسته 00:20:33.170 --> 00:20:34.480 ...این دختر کوچولو 00:20:34.839 --> 00:20:36.680 چیزی نیست. یکی از کارمندا مونه 00:20:37.410 --> 00:20:38.650 یه مدتی میشد که اینجا کار میکرد 00:20:38.650 --> 00:20:39.839 با این رستوران خو گرفته بود 00:20:39.839 --> 00:20:41.039 از وقتی فهمیده رستوران رو گذاشتم واسه فروش 00:20:41.759 --> 00:20:42.920 ناراحت شده 00:20:44.410 --> 00:20:46.039 کارمندت خیلی شیفته رستوران شده 00:20:46.480 --> 00:20:48.000 این نشون میده تو رئیس خوبی هستی 00:20:50.559 --> 00:20:52.000 باشه. بریم طبقه بالا 00:20:52.000 --> 00:20:54.039 باشه. کارمند خوبی داری 00:20:54.039 --> 00:20:55.119 خیلی خوب 00:21:07.240 --> 00:21:08.359 طبقه دوم مهمون خونه ست 00:21:08.359 --> 00:21:09.680 چهار تا اتاقه 00:21:09.839 --> 00:21:10.890 ببینید 00:21:12.480 --> 00:21:13.759 ظرفیت هشت نفر رو داره 00:21:19.680 --> 00:21:20.839 بد نیست 00:21:22.890 --> 00:21:24.119 برای هشت نفر مناسبه 00:21:25.680 --> 00:21:27.799 برای همین اسم شو گذاشتی شینگ و هشت مهمون 00:21:28.000 --> 00:21:29.079 آره 00:21:31.319 --> 00:21:32.799 جای خوبیه 00:21:33.170 --> 00:21:34.519 چرا میخوای بفروشیش؟ 00:21:34.799 --> 00:21:35.799 آره 00:21:41.599 --> 00:21:43.200 چند ساله اینجا ام 00:21:46.720 --> 00:21:48.599 بعد از این همه سال 00:21:50.359 --> 00:21:51.480 دیگه خسته شدم 00:21:53.279 --> 00:21:54.519 میخوام برم یه جا دیگه بمونم 00:21:56.400 --> 00:21:57.880 اصلا جوونایی که عین تو هستن رو 00:21:58.119 --> 00:21:59.160 درک نمیکنم 00:21:59.640 --> 00:22:00.680 آره 00:22:10.079 --> 00:22:11.119 !آقا 00:22:12.039 --> 00:22:13.599 تو کی هستی؟ 00:22:14.359 --> 00:22:16.960 از این به بعد, رستوران شینگ و هشت مهمون رو خونه ی خودت بدون 00:22:16.960 --> 00:22:19.480 از این به بعد, رستوران شینگ و هشت مهمون میدان نبرد توئه 00:22:20.640 --> 00:22:21.839 باشه, آقا 00:22:58.680 --> 00:22:59.759 الو؟ 00:23:00.759 --> 00:23:01.960 هو جو 00:23:04.160 --> 00:23:07.720 رئیس مون داره رستوران شینگ و هشت مهمون رو میفروشه 00:23:10.279 --> 00:23:11.799 اون چش شده؟ 00:23:12.000 --> 00:23:13.279 اتفاقی براش افتاده؟ 00:23:14.599 --> 00:23:16.720 اون خوبه 00:23:16.960 --> 00:23:20.119 خوشحال بود 00:23:20.440 --> 00:23:21.519 بعدش 00:23:21.640 --> 00:23:25.160 دو تا مرد سیاه پوش از شرکت اومدن سر وقتش 00:23:26.160 --> 00:23:28.440 بعدم, یه پیرمرد 00:23:28.759 --> 00:23:32.200 که به نظر میرسید پولداره اومد پیشش 00:23:32.200 --> 00:23:34.799 شنیدم بهش گفت آقای هو 00:23:36.759 --> 00:23:38.240 ...هو جو, نکنه 00:23:38.759 --> 00:23:40.000 ...نکنه 00:23:45.599 --> 00:23:47.559 چی میگی؟ الو؟ 00:23:55.519 --> 00:23:56.759 آقای هو 00:23:59.440 --> 00:24:00.480 آقای هو 00:24:01.799 --> 00:24:03.119 قرارداد رو اوردم 00:24:03.119 --> 00:24:04.200 یه نگاهی بهش بنداز 00:24:04.480 --> 00:24:05.759 اگه مشکلی نداره 00:24:05.759 --> 00:24:07.119 همین امروز قرارداد رو امضا کنیم 00:24:17.039 --> 00:24:20.160 چطوره اسم شو عوض کنیم و یکم بازسازی کنیم 00:24:20.400 --> 00:24:21.400 مشکلی نداره 00:24:21.559 --> 00:24:24.079 ...و بعدش ببین. تخت 00:24:24.079 --> 00:24:25.079 تخت کوچیکیه یه تخت بزرگ تر بذاریم 00:24:25.079 --> 00:24:26.240 تخت ها رو عوض میکنیم آره 00:24:26.559 --> 00:24:29.400 تمام میز و صندلی های تو بالکن هم عوض کنیم 00:24:29.400 --> 00:24:31.759 آره. سبکش یه جوریه 00:24:40.240 --> 00:24:41.319 ببخشید 00:24:41.319 --> 00:24:42.640 من منصرف شدم نمیفروشم 00:24:43.359 --> 00:24:45.319 شوخیت گرفته؟ 00:24:46.160 --> 00:24:47.200 برای چی؟ 00:24:47.200 --> 00:24:48.440 مگه توافق نکردیم؟ 00:24:48.440 --> 00:24:49.440 جدی میگی؟ 00:24:49.599 --> 00:24:51.559 ببخشید. منصرف شدم 00:24:51.559 --> 00:24:52.640 خیلی معذرت میخوام 00:24:54.599 --> 00:24:55.680 ببخشید 00:24:56.720 --> 00:24:58.720 وقت ما رو هدر دادی 00:24:59.319 --> 00:25:01.240 ببخشید این مسخره بازیا چیه 00:25:01.240 --> 00:25:02.680 دفعه دیگه هر چی خواستین مهمون خودمین 00:25:02.680 --> 00:25:03.759 ببخشید 00:25:04.920 --> 00:25:05.920 ببخشید 00:25:25.480 --> 00:25:26.519 رئیس 00:25:27.119 --> 00:25:29.599 اون دو تا مشتری چرا انقدر عصبانی بودن؟ 00:25:29.599 --> 00:25:30.839 نکنه به خاطر اینکه از فروش منصرف شدی؟ 00:25:31.759 --> 00:25:32.880 آره 00:25:33.599 --> 00:25:35.519 جدا؟ آره, همش تقصیر منه 00:25:35.799 --> 00:25:37.119 تو هر روز گریه میکنی 00:25:37.119 --> 00:25:39.240 به خاطر گریه ی تو دیگه نمیتونم با کسی صحبت کنم 00:25:41.079 --> 00:25:42.160 ...خب 00:25:42.160 --> 00:25:43.799 آقای تیان و بقیه بچه ها کار جدید پیدا کردن؟ 00:25:44.640 --> 00:25:46.960 نه برو بهشون بگو برگردن 00:25:47.839 --> 00:25:48.880 باشه 00:26:09.880 --> 00:26:11.000 پای راست تونو بیارید بالا 00:26:11.839 --> 00:26:14.160 با دست راست تون پشت پا تونو بگیرید 00:26:15.359 --> 00:26:16.440 دم 00:26:17.240 --> 00:26:18.559 پای چپ تونو بیارید بالا 00:26:20.559 --> 00:26:21.640 بازدم 00:26:22.559 --> 00:26:24.000 با دست چپ تون بگیریدش 00:26:25.680 --> 00:26:27.400 پای راست تونو به سمت عقب بکشید 00:26:28.319 --> 00:26:30.839 تعادل ایجاد کنید 00:26:32.119 --> 00:26:33.519 نفس بکشید 00:26:35.000 --> 00:26:36.160 ترسوندیم 00:26:36.160 --> 00:26:37.599 چرا موقع اومدن چیزی نگفتی؟ 00:26:47.359 --> 00:26:48.799 چی شده؟ چیه؟ 00:26:52.400 --> 00:26:53.680 کار های شینگ بود, مگه نه؟ 00:27:00.279 --> 00:27:01.440 منظورت چیه؟ 00:27:03.559 --> 00:27:05.359 های شینگ طرح رو دزدید 00:27:08.119 --> 00:27:09.200 کار ما یونگ بود 00:27:09.680 --> 00:27:11.119 خودش نمیتونست بدزدش 00:27:12.480 --> 00:27:14.400 و تو دوربین های مدار بسته هم نبود 00:27:16.079 --> 00:27:17.200 هو جو 00:27:18.079 --> 00:27:19.839 ما یونگ دستگیر شد 00:27:21.039 --> 00:27:23.400 ما مناقصه رو از دست دادیم 00:27:23.599 --> 00:27:25.839 دیگه الان چه فایده ای داره که بهش فکر کنی 00:27:28.119 --> 00:27:30.039 اگه مناقصه رو از دست نمیدادیم 00:27:30.039 --> 00:27:32.839 باو شیاو هان هم از شرکت نمیرفت 00:27:33.880 --> 00:27:35.480 ما هم مناقصه رو از دست نمیدادیم 00:27:36.039 --> 00:27:37.880 اگه ای وجود نداره 00:27:37.880 --> 00:27:39.079 انگار همه چی تصادفی شد 00:27:39.079 --> 00:27:42.079 ولی همه چی برای یه دلیل اتفاق افتاد 00:27:42.440 --> 00:27:43.799 خوشحالم که از دستش دادیم 00:27:44.000 --> 00:27:45.319 باعث شد تو الان به خودت افتخار کنی 00:27:45.960 --> 00:27:47.119 همین کافی نیست؟ 00:27:48.440 --> 00:27:50.400 من از تخت پادشاهی بلند شدم 00:27:50.400 --> 00:27:52.119 فقط میخوام بقیه عمرم یه زندگی معمولی داشته باشم 00:27:52.720 --> 00:27:54.200 دیگه نمیخوام راجب این چیزا حرف بزنم 00:27:58.440 --> 00:27:59.960 نمیفهمم 00:28:01.240 --> 00:28:02.680 چرا های شینگ اون کارو کرد؟ 00:28:02.680 --> 00:28:03.880 اون جوونه 00:28:04.359 --> 00:28:05.920 جوونا زیاد اشتباه میکنن 00:28:06.519 --> 00:28:08.200 مگه خودت اشتباه نکردی؟ 00:28:09.119 --> 00:28:10.640 شاید یه لحظه شیطون گولش زده 00:28:10.759 --> 00:28:12.240 یا پول ها کورش کرده 00:28:14.880 --> 00:28:16.039 تو بخشیدیش مگه نه؟ 00:28:18.200 --> 00:28:19.240 هو جو 00:28:22.119 --> 00:28:23.680 تو زندگی 00:28:24.319 --> 00:28:26.599 همه دوست واقعی ندارن 00:28:27.559 --> 00:28:30.240 به نظرم های شینگ یه دوست واقعیه 00:28:31.359 --> 00:28:33.440 هر موقع شرایط اجازه داد باید بقیه رو ببخشی 00:28:33.799 --> 00:28:34.880 مگه نه؟ 00:28:38.319 --> 00:28:42.319 بابا, دقیقا چون های شینگ دوست واقعیمه 00:28:43.559 --> 00:28:45.559 و عین داداشم میمونه 00:28:46.519 --> 00:28:48.400 نمیتونم ببخشمش 00:28:54.440 --> 00:28:56.039 به ورزشت ادامه بده. من میرم 00:28:58.200 --> 00:28:59.200 هو جو 00:29:00.640 --> 00:29:01.720 هو جو 00:29:35.680 --> 00:29:36.720 هو جو, اومدی 00:29:39.119 --> 00:29:40.160 های شینگ کو؟ 00:29:40.599 --> 00:29:41.720 تو آشپزخونه ست 00:29:41.720 --> 00:29:42.839 بذار برم صداش کنم 00:29:53.720 --> 00:29:54.839 معنی دوست صمیمی چیه؟ 00:29:56.160 --> 00:29:57.880 دوست صمیمی باید از پشت به آدم نارو بزنه؟ 00:29:59.559 --> 00:30:00.759 بریم بالا باهم حرف بزنیم 00:30:09.240 --> 00:30:10.240 به کارت برس 00:30:36.160 --> 00:30:38.079 میدونستم دیر یا زود متوجه میشی 00:30:39.440 --> 00:30:40.559 خیلی خوب شد 00:30:42.240 --> 00:30:44.240 نمیدونی چه بلایی سرم اومد 00:30:48.359 --> 00:30:49.759 ما یونگ بهت نزدیک شد, مگه نه؟ 00:30:50.160 --> 00:30:51.160 آره 00:30:53.599 --> 00:30:54.960 چند وقت پیش 00:30:56.200 --> 00:30:57.680 من عاشق چیان چیان شدم 00:31:01.039 --> 00:31:02.759 اون از من دوری میکرد 00:31:03.000 --> 00:31:04.960 قضیه مون خوب پیش نرفت 00:31:06.200 --> 00:31:09.759 یکی از رفقای پولدارش بهش ماشین و ویلا داد 00:31:10.079 --> 00:31:11.200 تو خبر داشتی 00:31:11.200 --> 00:31:12.839 برای همین چاره ای نداشتم 00:31:13.160 --> 00:31:14.240 خودم تصمیم گرفتم 00:31:14.880 --> 00:31:17.279 بعدش اون رفیقش بهش فشار اورد 00:31:17.400 --> 00:31:19.160 اصلا قدر شو نمیدونست و ولش کرد 00:31:19.160 --> 00:31:21.240 نمیتونستم یه جا بشینم و فقط تماشا کنم. باید ازش انتقام میگرفتم مگه نه؟ 00:31:21.960 --> 00:31:24.079 این قضیه چه ربطی به من داره؟ 00:31:25.680 --> 00:31:27.359 تو میرفتی سر رقت اون یارو. چرا با من اون کارو کردی؟ 00:31:27.759 --> 00:31:28.839 ...من 00:31:30.039 --> 00:31:31.839 چیه؟ دیوونه شدی؟ 00:31:33.960 --> 00:31:35.119 آره, یه چیزیم شده 00:31:36.119 --> 00:31:37.119 دیوونه شدم 00:31:38.799 --> 00:31:39.880 پول میخواستم 00:31:40.079 --> 00:31:41.720 باید از چیان چیان محافظت میکردم. باید ازش حمایت میکردم 00:31:41.720 --> 00:31:42.880 برای همین اون کارو کردم 00:31:42.880 --> 00:31:44.680 من روانیم. دیوونه شدم 00:31:45.839 --> 00:31:46.839 الان خوشحال شدی؟ 00:31:47.119 --> 00:31:48.119 آره 00:31:49.039 --> 00:31:50.480 به خاطر اون 00:31:51.119 --> 00:31:53.160 میدونی چقدر خسارت به بار اوردی؟ 00:31:54.079 --> 00:31:56.039 نزدیک بود آینده ی 00:31:56.039 --> 00:31:57.680 یه طراح کار بلد به اسم باو شیاو هان رو نابود کنی 00:31:58.200 --> 00:32:00.960 بابام مناقصه رو از دست داد 00:32:00.960 --> 00:32:02.200 حمله قلبی بهش دست داد 00:32:02.799 --> 00:32:04.680 شرکت جی رونگ نزدیک بود برشکسته بشه 00:32:06.400 --> 00:32:07.400 ببخشید 00:32:08.160 --> 00:32:09.319 برای چی؟ 00:32:09.720 --> 00:32:10.960 الکی وانمود نکن 00:32:10.960 --> 00:32:12.880 فقط به فکر پول بودی مگه نه؟ 00:32:14.599 --> 00:32:16.119 از همه بیشتر به تو اعتماد داشتم 00:32:18.319 --> 00:32:19.599 امروز اومدم اینجا 00:32:22.119 --> 00:32:24.039 به امید اینکه بگی کار تو نبود 00:32:24.400 --> 00:32:25.920 اصلا باورم نمیشه 00:32:25.920 --> 00:32:28.240 اصلا تو کتم نمیره که دوست صمیمیم بهم نارو زد 00:32:28.880 --> 00:32:29.880 وجدانت کجا رفته؟ 00:32:29.880 --> 00:32:31.160 نکنه سگ خوردش؟ 00:32:31.160 --> 00:32:32.519 آره, وجدان مو سگ خورد 00:32:32.519 --> 00:32:33.720 درست میگی 00:32:34.279 --> 00:32:35.599 اصلا نمیخوام منو ببخشی 00:32:35.599 --> 00:32:36.839 اگه میخوای میتونی بزنیم 00:32:36.839 --> 00:32:38.799 فکر نکنم دیگه دوستی مون ادامه پیدا کنه 00:32:38.799 --> 00:32:40.039 برام مهم نیست که دیگه دوست نیستیم 00:32:40.400 --> 00:32:41.480 از قصد این کارو کردم 00:32:43.000 --> 00:32:44.200 چی گفتی؟ 00:32:44.559 --> 00:32:45.640 میگم 00:32:46.000 --> 00:32:48.160 از همون اول به اندازه کافی دوست خوبی نبودم 00:32:49.720 --> 00:32:51.240 چرا انقدر غرور برت داشته؟ 00:32:51.240 --> 00:32:52.559 آره, مغرور شدم 00:32:53.119 --> 00:32:54.279 الان وقتشه همه چیو بگم 00:32:55.000 --> 00:32:56.319 ببین چی میگم 00:32:56.880 --> 00:32:57.960 خوب گوش کن 00:32:58.880 --> 00:33:00.359 ما باهم فرق میکنیم 00:33:01.720 --> 00:33:03.519 تو اصلا آدمایی که در سطح منن رو 00:33:03.720 --> 00:33:05.400 درک نمیکنی 00:33:06.200 --> 00:33:08.640 از بچگی با قاشق نقره بهت غذا میدادن 00:33:08.640 --> 00:33:10.599 من تو بهزیستی بزرگ شدم 00:33:11.039 --> 00:33:13.279 همیشه میگفتی بابات تو رو به بن بست رسونده 00:33:13.279 --> 00:33:14.519 من همیشه تو اون بن بست گیر کردم 00:33:14.519 --> 00:33:15.799 هیچ وقتم در نیومدم 00:33:18.119 --> 00:33:19.319 تو واقعا منو عین دوست خودت میدونی؟ 00:33:20.359 --> 00:33:21.519 من که فکر نمیکنم 00:33:23.200 --> 00:33:24.599 من همش تو سری خور تو بودم 00:33:25.039 --> 00:33:26.559 اضافی بودم 00:33:27.319 --> 00:33:28.480 موقع ماموریت های نجات 00:33:28.480 --> 00:33:30.920 وقتی طناب میکشیدم تو همیشه جلو تر از من بودی 00:33:31.119 --> 00:33:32.160 موقع مسابقه ماشین 00:33:32.160 --> 00:33:33.240 تو همیشه خوشحال از مسابقه میومدی بیرون 00:33:33.240 --> 00:33:34.880 من همش تشویقت میکردم 00:33:35.359 --> 00:33:36.480 تو تا حالا از من تعریف کردی؟ 00:33:36.480 --> 00:33:37.480 خفه شو 00:33:37.480 --> 00:33:39.480 فقط برای یه بارم که شده 00:33:41.640 --> 00:33:42.839 فکر میکنی کی هستی؟ 00:33:43.119 --> 00:33:44.119 چرا باید به تو گوش بدم؟ 00:33:44.119 --> 00:33:45.440 چرا باید طبق دستور های تو عمل کنم 00:33:45.440 --> 00:33:47.359 استاد هو جو؟ 00:33:48.400 --> 00:33:50.400 ببین چی میگم. تو حتی حقیقت رو نمیدونی 00:33:50.400 --> 00:33:52.319 وقتی از بالا بهم نگاه میکنی 00:33:52.319 --> 00:33:53.720 و باهام حرف میزنی 00:33:53.720 --> 00:33:54.720 حالم ازت بهم میخوره 00:33:54.880 --> 00:33:56.039 خیلی عذاب آوره 00:33:56.039 --> 00:33:57.359 ما اصلا نباید هم دیگه رو میدیدیم 00:33:57.359 --> 00:33:59.759 خفه شو گفتم اصلا نباید هم دیگه رو میدیدیم 00:33:59.759 --> 00:34:01.799 از من دوری کن. گمشو 00:34:13.480 --> 00:34:15.639 میشه دعوا نکنین؟ 00:34:21.809 --> 00:34:22.809 بس کنین 00:34:23.159 --> 00:34:24.329 با شما دو تا ام, بس کنین 00:34:26.289 --> 00:34:27.329 میشه بس کنین؟ 00:34:29.559 --> 00:34:30.840 بسه 00:34:32.840 --> 00:34:33.880 های شینگ 00:34:38.840 --> 00:34:41.599 دعوا نکنین, با جفت تونم 00:34:43.809 --> 00:34:44.960 ببخشید, دالی 00:34:49.840 --> 00:34:52.679 های شینگ رو نزن 00:34:54.000 --> 00:34:55.159 رئیس 00:34:55.840 --> 00:34:58.480 رئیس, خوبی؟ 00:34:58.920 --> 00:35:00.809 خوبی؟ درد داری؟ 00:35:02.159 --> 00:35:03.440 کجات درد میکنه؟ 00:35:05.239 --> 00:35:06.440 رئیس 00:35:08.119 --> 00:35:11.199 اونی که بهم نارو زد دوست صمیمیم بود 00:35:11.199 --> 00:35:12.480 باورم نمیشه 00:35:14.719 --> 00:35:15.960 گفت چرا این کارو کرد؟ 00:35:16.960 --> 00:35:18.239 گفت به خاطر چیان چیان 00:35:18.440 --> 00:35:20.880 چیان چیان بهت نگفته بود که با یه تاجر قرار میذاره؟ 00:35:21.769 --> 00:35:23.519 های شینگ حس کرد بی انصافیه 00:35:23.519 --> 00:35:26.039 برای همین اون کارو کرد 00:35:26.719 --> 00:35:30.679 ما یونگ بهش گفت طرح رو بدزده 00:35:31.159 --> 00:35:32.519 برای چی 00:35:32.769 --> 00:35:33.880 برای چی؟ 00:35:34.329 --> 00:35:35.400 از دوستی مون سوء استفاده کرد تا سود کنه 00:35:36.880 --> 00:35:38.719 ولی به نظرم های شینگ همچین آدمی نیست 00:35:39.639 --> 00:35:40.809 وقتی با بابات بهم زدی 00:35:40.809 --> 00:35:42.719 اون به تو جا داد و در ازاش هیچی ازت نگرفت 00:35:43.199 --> 00:35:44.360 چرا این کارو کرد؟ 00:35:45.400 --> 00:35:47.039 به نظر منم همچین آدمی نیست 00:35:47.039 --> 00:35:48.440 ولی این کارو کرد 00:35:48.440 --> 00:35:49.679 خودش با دستای خودش این کارو کرد 00:35:50.440 --> 00:35:51.440 مگه نه؟ 00:35:55.360 --> 00:35:56.559 آقای هو میدونه؟ 00:35:56.769 --> 00:35:57.769 آره 00:35:58.039 --> 00:35:59.519 فکر کنم به دیدنشم رفته 00:36:01.559 --> 00:36:02.599 بهت گفت؟ 00:36:03.000 --> 00:36:04.360 چجوری بگه؟ 00:36:04.360 --> 00:36:06.000 بابام دل شو نداشت حقیقت رو بهم بگه 00:36:06.440 --> 00:36:08.519 حتما نگران بوده که ناراحت بشم 00:36:14.769 --> 00:36:17.719 فکر کنم معشوق چیان چیان 00:36:18.329 --> 00:36:19.960 بابای توئه 00:36:20.880 --> 00:36:22.519 همینجوری میگم 00:36:22.519 --> 00:36:24.199 بس کن. الان جدیم 00:36:24.440 --> 00:36:26.119 شوخی نمیکنم 00:36:26.639 --> 00:36:27.769 چیان چیان بهم گفت 00:36:27.769 --> 00:36:29.719 یکی رو دوست داره ولی از خودش خیلی بزرگ تره 00:36:29.719 --> 00:36:31.920 گفت پسر داره و تو کارش موفقه 00:36:32.679 --> 00:36:34.639 ولی دیگه چیزی نگفت 00:36:34.639 --> 00:36:35.679 اون اصلا اینجوری نیستا 00:36:36.079 --> 00:36:37.199 مگه اینکه 00:36:37.960 --> 00:36:40.159 نمیخواست من بفهمم که اون آدم کیه 00:36:41.840 --> 00:36:42.880 ...نه 00:36:46.360 --> 00:36:47.480 ...پس 00:36:48.289 --> 00:36:49.440 ...بابام و چیان چیان 00:36:52.159 --> 00:36:53.599 هیچی غیر ممکن نیست 00:36:54.559 --> 00:36:56.559 پس اون فرنی رو 00:36:57.119 --> 00:36:58.199 چیان چیان اورده بود؟ 00:36:59.440 --> 00:37:00.840 ممکنه به بابام گفت پیرمرد 00:37:02.480 --> 00:37:06.199 حتما برای بابات لقب گذاشته 00:37:08.360 --> 00:37:09.599 ...نه, بابام و اون 00:37:10.329 --> 00:37:12.599 حتما همینجوریه, جز این دیگه چی میتونه باشه 00:37:12.599 --> 00:37:13.639 یکم فکر کن 00:37:18.769 --> 00:37:20.400 پس اونا از اول میدونستن 00:37:21.329 --> 00:37:22.480 ولی به من نگفتن 00:37:23.199 --> 00:37:24.289 های شینگ بهم نگفت 00:37:26.960 --> 00:37:28.599 های شینگ نمیدونست چجوری بهت بگه 00:37:29.480 --> 00:37:30.840 چیان چیان نمیخواست تو بدونی 00:37:31.199 --> 00:37:32.639 باباتم بهت چیزی نگفت 00:37:33.199 --> 00:37:34.329 برای همین همه شون ساکت موندن 00:37:35.840 --> 00:37:37.119 چرا بهم نگفتن؟ 00:37:37.119 --> 00:37:38.119 ...ببین 00:37:38.329 --> 00:37:39.960 چرا بهم نگفتن؟ 00:37:41.239 --> 00:37:42.719 الان ناراحت تر شدم 00:37:51.329 --> 00:37:52.360 بابامه 00:37:54.039 --> 00:37:55.809 الو, بابا 00:37:58.159 --> 00:38:00.329 من پیش های شینگم 00:38:01.519 --> 00:38:02.559 چیزی نیست 00:38:02.559 --> 00:38:04.119 فکر کنم سوء تفاهم شده 00:38:05.289 --> 00:38:06.289 نگران نباش 00:38:07.289 --> 00:38:08.880 امشب میخوام برم بیرون 00:38:08.880 --> 00:38:09.920 برنمیگردم 00:38:10.400 --> 00:38:11.400 خدافظ 00:38:15.000 --> 00:38:16.239 وحشتناکه 00:38:16.960 --> 00:38:20.289 اگه باهم ازدواج کنن 00:38:20.809 --> 00:38:22.079 باید به چیان چیان چی بگم؟ 00:38:23.039 --> 00:38:24.199 تو به بابام چی میگی؟ 00:38:25.079 --> 00:38:26.559 چیان چیان منو چی صدا میزنه؟ 00:38:29.719 --> 00:38:30.769 تو به چیان چیان چی میگی؟ 00:38:31.079 --> 00:38:32.360 اذیت نکن 00:38:34.559 --> 00:38:35.679 عجیبه 00:38:42.239 --> 00:38:43.239 بیا تو 00:39:09.719 --> 00:39:11.239 از اینجا منو دید میزنی؟ 00:39:12.840 --> 00:39:13.880 آره 00:39:20.360 --> 00:39:22.960 خیلی چیزا با اونی که ظاهر شون نشون میده فرق میکنن 00:39:24.360 --> 00:39:26.079 شاید خاصیت زندگیه 00:39:27.119 --> 00:39:28.519 پشت هر پنجره ای 00:39:28.960 --> 00:39:30.199 انگار همه اتفاق ها شبیه همه 00:39:31.329 --> 00:39:32.480 ولی ناراحتی هر شخص با اون یکی فرق میکنه 00:39:33.769 --> 00:39:34.769 خب بگو 00:39:35.400 --> 00:39:38.079 اگه عاشق کسی باشی 00:39:38.840 --> 00:39:40.599 با اینکه از درون ناراحتی بازم حس خوشحالی داری؟ 00:39:45.440 --> 00:39:46.519 نمیدونم 00:39:48.199 --> 00:39:49.840 نمیدونم تو دانش من نمیگنجه 00:39:54.329 --> 00:39:55.360 ببین 00:39:57.159 --> 00:39:58.199 تو زندگی 00:39:58.199 --> 00:40:01.559 حداقل2.9میلیون نفر رو میبینیم 00:40:03.329 --> 00:40:05.480 برای همین شانس دیدن احتمالی 00:40:05.480 --> 00:40:08.159 دو نفر 0.049درصده 00:40:09.440 --> 00:40:10.639 شانس کمیه 00:40:11.920 --> 00:40:13.159 خیلی خوش شانس بودم که 00:40:14.239 --> 00:40:16.920 تو رو تو زندگیم دیدم 00:40:21.079 --> 00:40:22.239 باید برام جبرانش کنی 00:40:25.880 --> 00:40:26.960 چطوری؟ 00:40:29.639 --> 00:40:30.809 پیشم بمون 00:40:40.519 --> 00:40:41.719 تا ابد پیشم بمون 00:40:44.719 --> 00:40:45.809 تا ابد 00:41:25.000 --> 00:41:26.769 تقریبا پنجاه یوانه 00:41:27.119 --> 00:41:29.199 من ده تا بطری سس سویا از اینجا خریدم 00:41:29.679 --> 00:41:31.719 آقا, نه اینجوری نیست. یکم فکر کن 00:41:31.719 --> 00:41:33.639 هر بطری سس سویا سه تا چهار ماه میمونه 00:41:34.400 --> 00:41:36.679 شما هر روز یکم پول خرج میکنی 00:41:36.679 --> 00:41:38.559 تا کیفیت زندگیت بره بالا 00:41:38.960 --> 00:41:40.159 خیلی خوش زبونی 00:41:40.289 --> 00:41:41.559 حتی اگه با سر برم تو بطری سس سویا 00:41:41.559 --> 00:41:43.960 اون قدری که میگی زندگیم با کیفیت نمیشه 00:41:44.289 --> 00:41:45.360 معلومه که نه 00:41:46.400 --> 00:41:48.679 ارزون ترین سس رو بهم بده 00:41:49.769 --> 00:41:51.199 همه شون اینجا ست 00:41:51.199 --> 00:41:52.679 چرا یه نگاهی نمیندازین؟ 00:41:53.360 --> 00:41:54.960 خانم خوبی؟ وایسا 00:41:54.960 --> 00:41:57.159 حامله ست من کاری باهاش نداشتم 00:41:57.289 --> 00:41:58.639 کاری نکردم 00:41:59.769 --> 00:42:02.079 خانم, لطفا کمکم کن 00:42:02.079 --> 00:42:03.480 تقصیر من نیست 00:42:04.119 --> 00:42:05.719 لطفا کمکم کن 00:42:06.719 --> 00:42:07.920 ...این 00:42:08.559 --> 00:42:09.639 کمکم کن 00:42:09.639 --> 00:42:11.199 این زن داپنگ نیست؟ 00:42:11.480 --> 00:42:12.639 شو می آقا 00:42:13.039 --> 00:42:14.239 آقا, میشناسیش؟ 00:42:15.039 --> 00:42:17.329 قبل از اینکه من برسم خورد زمین 00:42:17.329 --> 00:42:19.480 تقصیر من نیست آقای وو, دلم درد میکنه 00:42:19.719 --> 00:42:20.920 کسی دکتر نیست؟ 00:42:21.079 --> 00:42:22.329 زنگ بزنید اورژانس 00:42:22.353 --> 00:44:22.353 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.