﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.480 --> 00:01:37.159
قسمت 39

00:01:47.640 --> 00:01:48.640
الو, یینگ نان

00:01:49.719 --> 00:01:51.239
شام امشب کنسله

00:01:51.480 --> 00:01:54.000
تو سوپر مارکت یه زن باردار خورد زمین

00:01:54.120 --> 00:01:55.599
الان دارم میبرمش بیمارستان شماره سه

00:01:57.519 --> 00:01:59.879
تو با زن باردار چی کار داشتی که خورد زمین؟

00:01:59.879 --> 00:02:00.879
زود باش برو

00:02:27.400 --> 00:02:28.400
الو, مامان

00:02:29.280 --> 00:02:30.370
شی یی, چطوری؟

00:02:30.479 --> 00:02:31.479
کجایی؟

00:02:32.719 --> 00:02:34.159
خوبم. چیه؟

00:02:35.280 --> 00:02:37.039
نمیدونم چه اتفاقی واسه بابات افتاده

00:02:37.240 --> 00:02:38.599
فکر کنم خورده به یه زن باردار و اونم افتاده زمین

00:02:38.599 --> 00:02:40.039
الان رفته بیمارستان شماره سه

00:02:40.400 --> 00:02:41.919
میترسم وقتی خانواده اش برسن بیمارستان

00:02:41.919 --> 00:02:43.159
رو سر بابات هوار بشن و بزننش

00:02:43.319 --> 00:02:44.360
بیا باهم بریم اونجا

00:02:45.159 --> 00:02:47.599
باشه. الان میام. قطع میکنم

00:03:06.439 --> 00:03:07.439
کجا میری؟

00:03:10.719 --> 00:03:12.960
کجا میری؟

00:03:13.240 --> 00:03:14.479
میرم بیمارستان شماره سه

00:03:14.639 --> 00:03:15.960
جایی نمیری. میشنوی؟

00:03:18.120 --> 00:03:19.360
چرا اجازاه ندارم جایی برم؟

00:03:20.039 --> 00:03:21.680
باید برم خونه و لباس هامو عوض کنم

00:03:22.080 --> 00:03:23.080
میتونی بری خونه

00:03:33.039 --> 00:03:34.319
ما وضعیت تو چک کردیم

00:03:35.039 --> 00:03:36.199
شما از بستگان شون هستی؟

00:03:36.680 --> 00:03:37.719
نه

00:03:38.319 --> 00:03:39.919
سریع زنگ بزن و به خانواده ات خبر بده

00:03:40.080 --> 00:03:41.680
ببین چه شکم گنده ای داری

00:03:41.800 --> 00:03:43.039
باید یکی باشه تا ازت مراقبت کنه

00:03:43.039 --> 00:03:44.639
من به شوهرش خبر دادم

00:03:45.520 --> 00:03:47.000
موضوع جدیه, دکتر؟

00:03:47.639 --> 00:03:49.840
نه. اول وضعیت تو چک میکنیم

00:03:50.400 --> 00:03:52.199
بعدش مرخصی

00:03:55.879 --> 00:03:58.439
چرا همش منو نگران میکنی؟

00:03:59.759 --> 00:04:01.719
تو رو داشتن آسون نبود

00:04:02.439 --> 00:04:04.400
اگه اتفاقی برات بیوفته

00:04:04.919 --> 00:04:06.360
به بابات چی بگم؟

00:04:07.360 --> 00:04:08.840
چیزی نگو

00:04:08.840 --> 00:04:10.520
بچه داره صدا تو میشنوه

00:04:10.879 --> 00:04:13.759
الان باید حرفای مثبت بزنی

00:04:14.080 --> 00:04:16.399
بچه ها قشنگ درک میکنن

00:04:16.610 --> 00:04:17.610
تو باید بهش باور داشته باشی

00:04:22.800 --> 00:04:23.879
آقا

00:04:25.480 --> 00:04:26.480
مرسی

00:04:27.170 --> 00:04:28.170
خواهش میکنم

00:04:32.480 --> 00:04:33.639
...راجب اون روز

00:04:35.839 --> 00:04:36.839
متاسفم

00:04:37.920 --> 00:04:39.079
دیگه راجبش حرف نزن

00:04:39.240 --> 00:04:41.199
دعوا ی تو و شی یی مال گذشته بوده

00:04:41.399 --> 00:04:43.050
فراموشش کن

00:04:51.680 --> 00:04:52.839
حتما بابات مست بوده

00:04:52.839 --> 00:04:54.079
چند روزه که از دستش آرامش و آسایش نداریم

00:04:54.240 --> 00:04:55.519
و الانم که این اتفاق پیش اومده

00:04:55.519 --> 00:04:56.610
خدای من

00:04:56.610 --> 00:04:58.170
خیلی بی مصرفه

00:04:58.480 --> 00:04:59.959
مامان, ما که هنوز نمیدونیم چی شده

00:04:59.959 --> 00:05:00.959
انقدر الکی به بابا گیر نده

00:05:00.959 --> 00:05:02.879
من نمیدونم با زن باردار چی کار داره

00:05:03.730 --> 00:05:05.319
ببخشید, اتاق معاینه کجاست؟

00:05:05.610 --> 00:05:06.610
برید سمت چپ

00:05:07.000 --> 00:05:08.199
مرسی
مرسی

00:05:09.639 --> 00:05:11.050
الان مشکلی نیست

00:05:11.050 --> 00:05:12.240
شو می

00:05:12.240 --> 00:05:13.319
شی می, خوبی؟

00:05:13.480 --> 00:05:14.730
شو می, خوبی؟
عزیزم

00:05:14.730 --> 00:05:15.730
خوبی؟

00:05:19.000 --> 00:05:20.079
تو اینجا چی کار میکنی؟

00:05:20.240 --> 00:05:21.959
...نه, من
نکنه تو خوردی بهش که افتاد زمین؟

00:05:22.240 --> 00:05:23.480
...نه, اون

00:05:23.680 --> 00:05:24.959
داپنگ
داری از ما انتقام میگیری

00:05:24.959 --> 00:05:26.079
قطعا انتقامه

00:05:26.079 --> 00:05:27.639
عزیزم
تو از وضعیت خبر نداری

00:05:27.639 --> 00:05:28.759
اون بارداره

00:05:28.759 --> 00:05:30.360
اگه مشکلی داری, بیا با من حلش کن

00:05:30.360 --> 00:05:31.519
اون کاری نکرد

00:05:32.680 --> 00:05:34.480
من خودم افتادم

00:05:35.079 --> 00:05:37.120
ایشون منو سریع رسوند بیمارستان

00:05:45.680 --> 00:05:46.759
ببخشید

00:05:48.000 --> 00:05:49.160
عیب نداره

00:05:49.160 --> 00:05:50.639
مهم اینکه حال جفت شون خوبه

00:05:51.959 --> 00:05:53.079
خدای من

00:05:53.079 --> 00:05:54.759
چی شده؟

00:05:55.000 --> 00:05:56.680
...تو
جو داپنگ؟

00:05:56.959 --> 00:05:58.839
تو اینجا چی کار میکنی؟

00:05:59.160 --> 00:06:01.160
تو خوردی بهش و انداختیش زمین؟
نه, خانم جانگ

00:06:01.160 --> 00:06:02.519
این چه فکریه؟
خانم جانگ

00:06:02.519 --> 00:06:03.879
این آقا کاری نکرد

00:06:04.439 --> 00:06:06.160
منو اورد بیمارستان

00:06:08.240 --> 00:06:09.240
خوبی؟

00:06:10.120 --> 00:06:11.120
خوبم

00:06:11.240 --> 00:06:12.240
مرسی

00:06:14.319 --> 00:06:15.319
ترسیدم

00:06:15.759 --> 00:06:17.480
اشتباه کردی
دراز بکش

00:06:17.480 --> 00:06:20.040
چرا پشت تلفن همه چیو نگفتی؟

00:06:20.040 --> 00:06:21.160
...چجوری

00:06:21.160 --> 00:06:23.040
چیه؟
مگه گذاشتی من حرف بزنم؟

00:06:23.040 --> 00:06:24.680
قبل از اینکه حرفم تموم شه قطع کردی

00:06:24.680 --> 00:06:26.439
...تو
...خب, میگفتی که

00:06:26.439 --> 00:06:27.600
بسه. جر و بحث نکنین

00:06:27.600 --> 00:06:28.920
تو بیمارستانیم. بذارید اون استراحت کنه

00:06:29.920 --> 00:06:31.120
اگه کاری ندارین

00:06:31.519 --> 00:06:32.519
ما بریم

00:06:33.600 --> 00:06:35.079
استراحت کن

00:06:37.879 --> 00:06:38.879
داپنگ

00:06:39.439 --> 00:06:40.759
مراقب همسرت باش

00:06:41.279 --> 00:06:43.480
حالا که ازدواج کردی, همسرت جز خانواده ات شده

00:06:56.720 --> 00:06:58.240
این دفعه کار خوبی کردم, مگه نه؟

00:06:59.480 --> 00:07:01.519
حدس میزنم این دفعه تصادفی قهرمان بازی در اوردی

00:07:02.199 --> 00:07:03.920
ولش نکن. همینجوری ادامه بده
باشه

00:07:03.920 --> 00:07:06.079
شنیدی؟ به حرف مامان گوش کن

00:07:06.360 --> 00:07:08.160
من همیشه مردونگی به خرج میدم

00:07:08.160 --> 00:07:10.279
لاف بزن
آقای وو, خانم جانگ

00:07:12.519 --> 00:07:13.519
شی یی

00:07:15.680 --> 00:07:16.680
ببخشید

00:07:21.720 --> 00:07:22.720
مرسی

00:07:42.639 --> 00:07:43.639
باشه

00:07:44.600 --> 00:07:46.199
برگرد پیش همسرت

00:07:47.399 --> 00:07:48.399
مرسی

00:07:50.160 --> 00:07:51.360
برگرد
برو

00:07:54.279 --> 00:07:55.279
بریم

00:08:09.399 --> 00:08:13.079
هر جایی رفتم عشق رو دیدم

00:08:13.079 --> 00:08:14.920
راه طولانیه
ببین بابا کپکش خروس میخونه

00:08:14.920 --> 00:08:15.959
مواظب باشین

00:08:16.279 --> 00:08:17.279
بیاین

00:08:19.560 --> 00:08:20.759
بشینین

00:08:20.759 --> 00:08:22.040
میرم لیوان ها رو بشورم

00:08:22.160 --> 00:08:23.879
مامان, بشین و استراحت کن
باشه

00:08:28.399 --> 00:08:30.199
کمک میخوای؟
نه

00:08:30.800 --> 00:08:31.920
بذار خودش بشوره

00:08:32.039 --> 00:08:33.679
بذار یکم خودنمایی کنه
آره

00:08:35.720 --> 00:08:36.919
بابا, گوشیته

00:08:37.360 --> 00:08:38.559
جواب بده

00:08:46.039 --> 00:08:47.039
الو, سلام

00:08:47.559 --> 00:08:49.399
گوشی آقای وو تیان یی ئه؟

00:08:49.840 --> 00:08:51.600
بله, من دخترشم, وو شی یی

00:08:51.600 --> 00:08:52.879
بفرمایید

00:08:53.240 --> 00:08:54.240
شی یی

00:08:54.840 --> 00:08:57.039
من آقای جانگم از شرکت جی رونگ زنگ میزنم

00:08:57.039 --> 00:08:58.039
آقای جانگ؟

00:08:59.120 --> 00:09:00.210
موضوع چیه؟

00:09:01.879 --> 00:09:02.879
چیزه

00:09:03.330 --> 00:09:06.879
آقای هو از قبل کارای

00:09:07.000 --> 00:09:08.600
بدهی های باباتو انجام داده

00:09:09.039 --> 00:09:10.639
بدهی های آقای وو تیان یی

00:09:10.639 --> 00:09:12.240
به اسم آقای هو میشه

00:09:13.240 --> 00:09:14.559
...این

00:09:15.679 --> 00:09:17.039
ببخشید. یه لحظه

00:09:17.399 --> 00:09:18.399
بابا

00:09:19.120 --> 00:09:20.600
کیه؟

00:09:20.720 --> 00:09:21.759
آقای جانگه

00:09:22.360 --> 00:09:24.360
میشه دوباره تکرار کنید

00:09:24.519 --> 00:09:25.519
حتما

00:09:26.210 --> 00:09:27.279
قضیه از این قراره

00:09:27.559 --> 00:09:30.720
اقای هو از قبل کارای

00:09:30.960 --> 00:09:32.360
بدهی های باباتو انجام داده

00:09:33.159 --> 00:09:34.519
بدهی های آقای وو تیان یی

00:09:34.519 --> 00:09:36.210
به اسم آقای هو میشه

00:09:36.799 --> 00:09:38.759
اگه بابات مشکلی نداره

00:09:39.039 --> 00:09:40.330
بیام پیشش و قرارداد رو امضا کنه

00:09:41.090 --> 00:09:43.399
لطفا آدرس تونو بدید

00:09:48.450 --> 00:09:49.759
آقای جانگ

00:09:50.360 --> 00:09:51.450
لطفا یه لحظه صبر کن

00:09:51.450 --> 00:09:53.240
میشه ما باهم حرف بزنیم و بعد خبر تون کنم؟

00:09:53.720 --> 00:09:54.720
که اینطور

00:09:55.120 --> 00:09:56.759
باشه. شی یی بعدا باهام تماس بگیر

00:09:57.039 --> 00:09:58.039
باشه, مرسی

00:09:59.600 --> 00:10:01.919
شی یی, نه. اصلا نباید همچین کاری کنیم

00:10:01.919 --> 00:10:02.919
...هو جو

00:10:02.919 --> 00:10:04.000
مسخره ست

00:10:04.000 --> 00:10:06.159
ولش کن. میرم آب جوش درست کنم

00:10:06.679 --> 00:10:07.679
نه

00:10:08.090 --> 00:10:09.480
چه خبره؟

00:10:09.759 --> 00:10:11.759
تو خبر نداری؟
نه

00:10:11.919 --> 00:10:13.450
فکر میکردم بابا میدونه

00:10:14.450 --> 00:10:16.330
خدای من, هو جو

00:10:16.840 --> 00:10:18.120
اون بهم چیزی نگفت

00:10:20.679 --> 00:10:21.720
شی یی

00:10:24.519 --> 00:10:26.480
چطوره

00:10:26.720 --> 00:10:28.480
از هو جو یه سند بدهکاری بگیری

00:10:29.600 --> 00:10:30.679
باشه؟

00:10:30.919 --> 00:10:31.919
نه

00:10:33.120 --> 00:10:34.279
چرا نه؟

00:10:34.799 --> 00:10:36.840
مگه هو جو شی یی رو دوست نداره؟

00:10:37.399 --> 00:10:38.679
حالا که میخواد کمک کنه

00:10:39.360 --> 00:10:41.000
مگه چیز خوبی نیست؟

00:10:41.000 --> 00:10:42.279
کجاش خوبه؟

00:10:42.559 --> 00:10:45.279
مگه از اتفاقی که برای لان چی افتاد درس نگرفتی؟

00:10:45.399 --> 00:10:46.759
اگه یه همچین لطف بزرگی رو قبول کنی

00:10:46.919 --> 00:10:49.240
دیگه شی یی نمیتونه خودش تصمیم بگیره

00:10:49.600 --> 00:10:52.399
تو مغز پوکت چی میگذره؟

00:10:54.039 --> 00:10:55.840
آره, یینگ نان. تو درست میگی

00:10:56.200 --> 00:10:57.480
...آره, این

00:10:57.759 --> 00:10:59.120
منم همینجوری فکر میکنم

00:10:59.399 --> 00:11:00.799
چرت و پرت گفتم

00:11:01.399 --> 00:11:02.399
شی یی

00:11:02.879 --> 00:11:05.080
نگران بدهی ها نباش

00:11:05.720 --> 00:11:07.519
همش 860000یوانه

00:11:07.720 --> 00:11:08.919
هنوز دو سال مونده

00:11:09.720 --> 00:11:11.200
خودم یه کاریش میکنم

00:11:12.840 --> 00:11:14.679
چیزی نیست. من خودم کم کم میدم

00:11:19.799 --> 00:11:20.799
برگرد اینجا

00:11:22.879 --> 00:11:24.039
برو یه کاغذ و خودکار بیار

00:11:25.080 --> 00:11:26.200
چی کار میکنی؟

00:11:27.200 --> 00:11:28.399
فقط کاری که گفتم رو انجام بده

00:11:28.559 --> 00:11:29.679
چرا انقدر حرف میزنی؟

00:11:51.639 --> 00:11:53.639
سند بدهکاری

00:12:04.799 --> 00:12:05.799
امضاش کن

00:12:12.080 --> 00:12:13.240
سند بدهکاریه؟

00:12:15.039 --> 00:12:17.799
اینجانب, وو تیان یی اعلام میکنم

00:12:18.200 --> 00:12:19.919
مبلغ 860000یوان از جانگ یینگ نان قرض کردم

00:12:21.120 --> 00:12:23.879
و پنج ساله باید پسش بدم

00:12:25.200 --> 00:12:26.360
صبر کن, یینگ نان

00:12:26.360 --> 00:12:27.399
مامان
...این

00:12:27.879 --> 00:12:30.240
داری به بابا کمک میکنی بدهی هاشو صاف کنه؟

00:12:30.840 --> 00:12:32.639
به اون کمک نمیکنم. دارم بهش پول قرض میدم

00:12:32.799 --> 00:12:34.240
باید بهم پسش بده

00:12:36.279 --> 00:12:38.120
بابا, خوبه؟

00:12:39.399 --> 00:12:41.200
چجوری این کارو کنم؟

00:12:41.799 --> 00:12:43.039
درست نیست

00:12:43.639 --> 00:12:44.960
اگه همچین لطف بزرگی رو قبول کنم

00:12:44.960 --> 00:12:47.799
هر وقت تو صورتت نگاه کنم شرمنده میشم

00:12:48.679 --> 00:12:49.919
پس پول نمیخوای؟

00:12:49.919 --> 00:12:50.960
فراموشش کن

00:12:50.960 --> 00:12:52.480
نه, صبر کن

00:12:52.480 --> 00:12:53.480
صبر کن

00:12:54.840 --> 00:12:56.279
موافقم, باشه؟

00:13:00.039 --> 00:13:01.120
مامان

00:13:03.919 --> 00:13:05.919
تو بهترین مامان تو دنیایی

00:13:07.559 --> 00:13:09.000
فقط به خاطر تو این کارو میکنم

00:13:09.840 --> 00:13:10.879
میدونم

00:13:12.440 --> 00:13:13.519
شی یی

00:13:13.919 --> 00:13:16.399
تو این چند سال خیلی اذیت شدی

00:13:16.679 --> 00:13:18.320
بابا, چی میگی؟

00:13:20.320 --> 00:13:21.320
مرسی, مامان

00:13:28.639 --> 00:13:30.039
تو این شرایط سخت

00:13:30.600 --> 00:13:31.879
نه هم دیگه رو ترک کردیم

00:13:31.879 --> 00:13:33.200
و نه تنها گذاشتیم

00:13:33.440 --> 00:13:34.840
تو این مدت همش باهم بودیم

00:13:35.120 --> 00:13:36.120
آره

00:13:38.279 --> 00:13:39.879
هیچکس پشت اون یکی رو خالی نکرد

00:13:45.799 --> 00:13:47.039
گوش کن, وو تیان یی

00:13:47.960 --> 00:13:50.320
از این به بعد

00:13:50.879 --> 00:13:52.399
من ازت طلب دارم

00:13:53.039 --> 00:13:55.240
باید سر قولی که بهم دادی

00:13:55.240 --> 00:13:56.639
وایسی

00:13:56.639 --> 00:13:58.639
وگرنه, دیگه نه من و نه تو

00:13:59.279 --> 00:14:00.279
قول میدم

00:14:01.080 --> 00:14:02.480
سر قولم هستم

00:14:03.879 --> 00:14:04.879
میدونستم

00:14:05.840 --> 00:14:07.120
همسرم حرف نداره

00:14:07.720 --> 00:14:09.200
همسرت کیه؟

00:14:13.399 --> 00:14:14.519
...بابا

00:14:15.080 --> 00:14:16.759
چایی ات کو؟

00:14:18.200 --> 00:14:19.759
صبر کن, الان میارم

00:14:20.960 --> 00:14:22.039
ببین گل از گلش شکفت

00:14:24.159 --> 00:14:25.720
بشین و استراحت کن
باشه

00:14:40.720 --> 00:14:41.799
چرا انقدر طولش دادی؟

00:14:42.600 --> 00:14:44.440
نرفتی خونه؟ چرا هنوز اینجایی؟

00:14:44.759 --> 00:14:46.440
رفتم. رفتم خونه و لباس هامو عوض کردم

00:14:47.840 --> 00:14:48.840
چجوری اومدی تو؟

00:14:49.320 --> 00:14:50.320
درو قفل نکرده بودی

00:14:51.759 --> 00:14:52.840
چرا اینجوری بهم زل زدی؟

00:14:53.120 --> 00:14:54.679
این چه دریه که خونه ات داره؟

00:14:54.840 --> 00:14:55.840
هیچی نداری

00:14:56.480 --> 00:14:58.240
قفسه های کتاب خالیه. یخچال خالیه

00:14:58.240 --> 00:14:59.399
یکم توش مواد غذایی گذاشتم

00:15:00.720 --> 00:15:02.559
خب, امروز روز شانسته

00:15:02.720 --> 00:15:05.279
تصمیم گرفتم مهارت های آشپزی خانواده هو رو بهت نشون بدم

00:15:05.759 --> 00:15:07.159
نسل به نسل منتقل شده تا الان به من رسیده

00:15:07.440 --> 00:15:08.600
برات غذا درست میکنم

00:15:08.759 --> 00:15:09.759
صبر کن

00:15:10.120 --> 00:15:11.120
چیه؟

00:15:12.399 --> 00:15:13.600
چرا زود تر بهم نگفتی؟

00:15:15.679 --> 00:15:16.759
چیو؟

00:15:17.360 --> 00:15:18.759
راجب انتقال بدهی ها

00:15:20.799 --> 00:15:21.879
بابات امضاش کرد؟

00:15:22.159 --> 00:15:23.440
بذار برات توضیح بدم

00:15:23.960 --> 00:15:25.360
نمیتونم از پول شرکت بردارم

00:15:25.360 --> 00:15:26.679
از بابام پولی نمیگیرم

00:15:26.799 --> 00:15:28.399
برای همین یه دفعه ای نمیتونم همه شو پرداخت کنم

00:15:28.399 --> 00:15:29.480
فقط میتونم

00:15:29.480 --> 00:15:31.279
قرارداد ببندم که یواش یواش میدم

00:15:35.559 --> 00:15:36.799
بابام موافقت نکرد

00:15:37.559 --> 00:15:38.559
چرا؟

00:15:38.679 --> 00:15:39.679
از دست من عصبانی شده؟

00:15:40.919 --> 00:15:42.519
نه, به خاطر اینکه

00:15:42.919 --> 00:15:44.440
مامانم بهش قول داد همه رو پرداخت میکنه

00:15:49.120 --> 00:15:50.720
اگه مامانت پرداخت کنه

00:15:51.480 --> 00:15:52.759
بهتر از اینکه من پرداخت کنم

00:15:57.960 --> 00:15:59.720
ولی به هر حال ازت ممنونم

00:16:00.799 --> 00:16:01.879
چرا از من ممنونی؟

00:16:04.559 --> 00:16:06.360
مرسی که برای بابام هر کاری کردی

00:16:08.200 --> 00:16:09.399
زود باش, بلند تر

00:16:09.720 --> 00:16:10.960
بیشتر بگو. ازم تعریف کن

00:16:12.440 --> 00:16:13.480
مرسی

00:16:15.080 --> 00:16:16.240
شراب داری؟

00:16:16.639 --> 00:16:17.799
شراب؟

00:16:17.960 --> 00:16:19.000
فکر کنم

00:16:19.759 --> 00:16:20.759
اینجا خونه ی توئه

00:16:22.000 --> 00:16:23.840
مگه نگفتی تو خونه من هیچی پیدا نمیشه؟

00:16:23.840 --> 00:16:25.320
مگه مواد غذایی و شراب نیاوردی؟

00:16:27.679 --> 00:16:28.840
نوشیدنی میخوای

00:16:28.840 --> 00:16:29.840
میخوام جشن بگیرم

00:16:30.000 --> 00:16:32.279
میخوای جشن بگیری. کاری نداره

00:16:35.360 --> 00:16:36.840
میبرمت یه جایی که نوشیدنی هم هست

00:16:59.919 --> 00:17:01.919
همه چی در امن و امانه. نگران نباش. بلند شو

00:17:09.519 --> 00:17:11.440
باشه, بریم

00:17:12.000 --> 00:17:13.000
برو

00:17:14.119 --> 00:17:15.359
برو به سمت راست

00:17:15.920 --> 00:17:17.279
سه تا بلوک رو رد کن و بعد بپیچ سمت چپ

00:17:17.440 --> 00:17:18.480
بپیچ راست برو تو جاده هوبین

00:17:18.920 --> 00:17:20.480
بعدش, مستقیم برو تا برسی به جاده هوانگ پی
به سمت جنوب برو

00:17:20.680 --> 00:17:21.799
بعد بپیچ چپ و برو تو جاده جیانگ او

00:17:22.079 --> 00:17:24.319
دویست متر برو و بعدم وایسا

00:17:25.559 --> 00:17:27.279
باشه؟
باشه

00:17:31.839 --> 00:17:32.839
بیا

00:17:33.440 --> 00:17:35.039
اوردمت یه جایی که ریلکس کنی

00:17:35.170 --> 00:17:36.170
بیا

00:17:39.920 --> 00:17:40.920
هو جو, اومدی

00:17:41.240 --> 00:17:42.960
جا تونو رزرو کردم. بیاین

00:17:42.960 --> 00:17:44.319
بریم. بجنب
بیا

00:17:48.480 --> 00:17:49.599
اینم جای شما

00:17:49.599 --> 00:17:51.279
اگه چیزی خواستی صدام کن
باشه

00:18:01.319 --> 00:18:02.319
چطوره؟

00:18:03.000 --> 00:18:04.000
پر شور و هیجانه

00:18:06.170 --> 00:18:07.410
صحنه ی اون طرف رو دیدی

00:18:07.410 --> 00:18:08.559
اونجایی که دارن میرقصن

00:18:09.480 --> 00:18:10.519
دیدم. میخوای بری برقصی؟

00:18:10.839 --> 00:18:12.599
برو. من نمیام

00:18:12.920 --> 00:18:13.920
نمیخوام برقصم

00:18:14.440 --> 00:18:15.839
ترتیب یه برنامه خاص برای تو دادم

00:18:16.319 --> 00:18:17.480
پاشو بریم اونجا و آواز بخونیم

00:18:17.890 --> 00:18:18.920
من آواز نمیخونم

00:18:19.039 --> 00:18:20.440
باشه. من ترتیب همه چیو دادم

00:18:20.650 --> 00:18:22.650
بس کن. من صدا ندارم. آواز بلد نیستم

00:18:22.650 --> 00:18:23.650
شوخی نمیکنم

00:18:24.200 --> 00:18:26.000
آدمای خوش چهره صدای خوبی ندارن

00:18:26.799 --> 00:18:28.039
بیا, بریم
من نمیام

00:18:28.599 --> 00:18:30.440
خب, همگی

00:18:30.759 --> 00:18:32.319
وقت رقصیدن تموم شده

00:18:32.319 --> 00:18:34.279
لطفا بشینید و انرژی تونو از نو شارژ کنید

00:18:34.519 --> 00:18:37.839
درضمن, یه سوپرابز بزرگ براتون داریم

00:18:38.519 --> 00:18:40.410
الان, به مهمون ویژه امشب

00:18:40.519 --> 00:18:43.119
خوش آمد بگین

00:18:43.240 --> 00:18:44.319
اون

00:18:44.680 --> 00:18:47.170
خانم وو ئه که صدای خاصی داره

00:18:47.170 --> 00:18:48.799
و سر میز شماره ده نشسته

00:18:51.279 --> 00:18:53.480
باشه. قراره برامون آهنگ بخونه

00:18:53.480 --> 00:18:56.039
لطفا به خانم وو خوش آمد بگین
من نمیتونم

00:18:56.039 --> 00:18:57.559
نه, با خوندنم همه حال شون بد میشه

00:18:57.680 --> 00:18:59.079
ول کن
زود باش, برو

00:18:59.079 --> 00:19:00.319
من نمیرم
همه دارن نگاهت میکنن

00:19:00.519 --> 00:19:02.000
زود باش. دارن نگاهت میکنن

00:19:06.079 --> 00:19:07.079
بس کن

00:19:12.119 --> 00:19:13.170
منتظرتن

00:19:13.839 --> 00:19:15.960
برو اونجا. برو

00:19:17.680 --> 00:19:18.680
نه

00:19:18.680 --> 00:19:19.890
نرو

00:19:19.890 --> 00:19:21.839
من بلد نیستم
بگیرش

00:19:22.170 --> 00:19:23.410
بخون
اینم میکروفون. بگیرش

00:19:23.410 --> 00:19:24.559
اصلا نمیتونم بخونم
بگیرش

00:19:24.559 --> 00:19:26.119
بخون
تو میتونی

00:19:26.119 --> 00:19:31.920
بخون
بخون

00:19:36.440 --> 00:19:37.519
موفق باشی

00:19:38.200 --> 00:19:39.480
موفق باشی

00:19:44.319 --> 00:19:45.599
سفر ناشناخته

00:19:45.960 --> 00:19:48.480
چی؟
سفر ناشناخته

00:20:25.680 --> 00:20:27.319
گذشته ها گذشته

00:20:27.680 --> 00:20:29.319
زیاد برات مهم نباشه

00:20:29.650 --> 00:20:32.799
حتی اگه ناراضی هستی

00:20:33.000 --> 00:20:34.720
و مشکلات ادامه داره
نخون

00:20:34.920 --> 00:20:36.559
آروم باش
ترسی نیست

00:20:36.680 --> 00:20:37.680
یالا

00:20:37.680 --> 00:20:40.170
برو به سفر ناشناخته

00:20:40.170 --> 00:20:41.410
حال مو خوب میکنه

00:20:42.200 --> 00:20:44.920
به حرف بقیه گوش نده

00:20:45.359 --> 00:20:47.440
خودت تصمیم بگیر

00:20:47.759 --> 00:20:48.759
!نخون

00:20:50.079 --> 00:20:52.410
پشت هر تصمیم لجبازانه ای

00:20:52.839 --> 00:20:55.240
یه صدایی بهم میگه

00:20:55.359 --> 00:20:56.359
!از صحنه برو پایین
باور دارم

00:20:56.359 --> 00:20:59.279
اتفاق های دیروز همونجا میمونه

00:20:59.799 --> 00:21:02.960
همین که باورش کنی بسه

00:21:03.559 --> 00:21:06.650
اتفاق های خوب همه جا هست

00:21:08.200 --> 00:21:10.839
چه سرندیپیتی فوق العاده ای

00:21:11.240 --> 00:21:14.599
باور دارم فردا پر از سوپرایزه

00:21:15.359 --> 00:21:18.440
همینکه تجربه اش کنی کافیه

00:21:18.839 --> 00:21:21.890
خیلی خوش شانسم که تو رو دیدم

00:21:22.720 --> 00:21:25.200
خدا رو شکر میکنم که به تو رسیدم

00:21:29.920 --> 00:21:31.759
از همگی معذرت میخوام

00:21:31.759 --> 00:21:32.839
همگی ببخشید

00:21:32.839 --> 00:21:34.000
ببخشید که گوش تونو درد اوردم

00:21:34.890 --> 00:21:36.519
من اصلا صدای خوبی ندارم

00:21:37.000 --> 00:21:38.519
اصلا نمیدونم واسه چی اومدم اینجا

00:21:38.519 --> 00:21:40.359
هیچ وقت همچین فرصتی نصیبم نشد

00:21:42.410 --> 00:21:44.559
راستش

00:21:45.960 --> 00:21:47.480
دیگه تقریبا

00:21:47.799 --> 00:21:49.839
داره سی سالم میشه

00:21:50.279 --> 00:21:52.160
قبلا, هر موقع با دوستام میرفتم کارائوکی

00:21:52.799 --> 00:21:55.519
همش یه بهونه ای جور میکردم

00:21:56.039 --> 00:21:57.559
فکر میکردن از اجتماعی شدن میترسم

00:21:58.279 --> 00:21:59.400
راستش, میترسیدم

00:21:59.799 --> 00:22:01.119
خیلی میترسیدم

00:22:02.359 --> 00:22:04.880
میترسیدم مردم بهم بخندن

00:22:05.960 --> 00:22:06.960
...امروز

00:22:11.519 --> 00:22:12.759
تشویقش کنید

00:22:14.039 --> 00:22:15.839
از آقای هو جو که سر میز ده نشسته ممنونم

00:22:15.839 --> 00:22:16.839
که این فرصت رو نصیبم کرد

00:22:16.839 --> 00:22:19.680
تا بعد از سی سال این کارو تجربه کنم

00:22:20.240 --> 00:22:23.200
عالیه
فوق العاده ست

00:22:25.759 --> 00:22:27.480
بد نیست, مگه نه؟

00:22:28.359 --> 00:22:31.000
تصمیم گرفتم آهنگ مو تموم کنم

00:22:31.559 --> 00:22:35.000
عالیه
خیلی شجاعه

00:22:35.759 --> 00:22:37.400
نگران نباشید. یکمش مونده

00:22:37.400 --> 00:22:39.000
آخرشه. لطفا تحملم کنین

00:22:39.000 --> 00:22:40.000
اگه نمیتونین تحمل کنین

00:22:40.119 --> 00:22:42.720
گوشا تونو بگیرید یا برید دست شویی

00:22:42.920 --> 00:22:44.440
ولی لطفا هیچکس چیزی رو حساب نکنه

00:22:44.440 --> 00:22:45.759
وگرنه, مرتکب جرم بزرگی شدم

00:22:49.599 --> 00:22:50.599
هو جو

00:22:51.200 --> 00:22:52.200
برای جبران کارم

00:22:52.200 --> 00:22:54.880
نباید به همه آبجو بدم؟

00:22:55.000 --> 00:22:56.000
مگه نه؟

00:22:56.000 --> 00:22:57.799
آره
باشه

00:22:57.799 --> 00:22:59.480
مشکلی نداره
مهمون من

00:22:59.480 --> 00:23:00.480
یالا

00:23:09.000 --> 00:23:11.599
پشت هر تصمیم لجبازانه ای

00:23:11.839 --> 00:23:14.359
یه صدایی بهم میگه

00:23:14.839 --> 00:23:15.839
باور دارم

00:23:15.839 --> 00:23:18.799
اتفاق های دیروز همونجا میمونه

00:23:19.519 --> 00:23:22.720
همین که باور کنی بسه

00:23:23.319 --> 00:23:26.440
اتفاق های خوب همه جا هست

00:23:27.640 --> 00:23:30.000
چه سرندیپیتی فوق العاده ای

00:23:30.240 --> 00:23:33.680
باور دارم فردا پر از سوپرایزه

00:23:34.440 --> 00:23:37.440
همین که تجربه اش کنی کافیه

00:23:38.279 --> 00:23:41.000
خیلی خوش شانسم که تو رو دیدم

00:23:42.160 --> 00:23:45.200
خدا رو شکر میکنم که به تو رسیدم

00:24:00.224 --> 00:24:10.224
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:22.759 --> 00:24:24.079
گذشته ها گذشته

00:24:24.200 --> 00:24:25.839
زیاد برات مهم نباشه

00:24:26.160 --> 00:24:29.319
حتی اگه ناراضی هستی

00:24:29.519 --> 00:24:31.240
و مشکلات ادامه داره

00:24:31.440 --> 00:24:33.079
ترسی نیست

00:24:33.200 --> 00:24:34.200
یالا

00:24:34.200 --> 00:24:36.839
برو به سفر ناشناخته

00:24:38.880 --> 00:24:40.039
...به حرف بقیه

00:24:56.119 --> 00:24:57.119
الو

00:24:57.240 --> 00:24:58.519
امروز خوشحال شدی؟

00:24:59.000 --> 00:25:00.119
خیلی

00:25:00.720 --> 00:25:01.720
خواننده ی بدی هستی

00:25:01.720 --> 00:25:03.240
واسه چی خوشحالی؟

00:25:03.400 --> 00:25:04.880
همین که همه رو خندوندم خودش کلی یه

00:25:06.119 --> 00:25:08.000
اگه منم به اندازه تو بد میخوندم

00:25:08.000 --> 00:25:09.279
خجالت میکشدم آهنگ بخونم

00:25:10.599 --> 00:25:11.640
تو مجبورم کردی

00:25:11.759 --> 00:25:13.480
گفتم نمیرم, ولی تو مجبورم کردی

00:25:14.160 --> 00:25:15.759
گوش کن. خیلی نخوندم

00:25:18.640 --> 00:25:19.640
بسه

00:25:19.759 --> 00:25:21.359
واسه تو کمه ولی برای من خیلیه

00:25:24.279 --> 00:25:25.799
واقعا تحسینت میکنم

00:25:25.799 --> 00:25:27.079
هر روز تو دردسر میوفتی

00:25:27.480 --> 00:25:29.599
ولی پا پس نمیکشی

00:25:29.880 --> 00:25:32.240
ندیدم تنهایی گریه کنی

00:25:34.839 --> 00:25:36.400
تو ندیدی

00:25:36.519 --> 00:25:37.680
خیلی گریه کردم

00:25:38.799 --> 00:25:39.799
واقعا؟

00:25:40.359 --> 00:25:41.880
فکر کردم بگی

00:25:42.160 --> 00:25:45.319
انقدر قویم که گریه نمیکنم

00:25:47.319 --> 00:25:49.160
هر موقع از آموزش خسته میشدم

00:25:49.440 --> 00:25:50.599
یا تو مسابقه میباختم

00:25:50.599 --> 00:25:51.680
گریه میکردم

00:25:53.240 --> 00:25:54.599
ولی بعدش

00:25:55.000 --> 00:25:56.000
اشک هامو پاک میکردم

00:25:56.160 --> 00:25:57.720
بازم میرفتم که بجنگم

00:25:59.000 --> 00:26:00.359
تو خیلی دختر سر سختی هستی

00:26:02.920 --> 00:26:03.960
بابت امروز ازت ممنونم

00:26:04.440 --> 00:26:05.680
خیلی خوشحال شدم

00:26:06.240 --> 00:26:07.519
منم خیلی خوشحال شدم

00:26:07.720 --> 00:26:08.720
مرسی

00:26:09.279 --> 00:26:11.599
باشه. دیر وقته. برو بخواب

00:26:11.799 --> 00:26:13.319
شب بخیر
شب بخیر

00:26:42.480 --> 00:26:43.480
چی شده؟

00:26:44.599 --> 00:26:46.519
میخواستم ببینم حواست بهم هست یا نه

00:26:46.920 --> 00:26:48.559
باشه, بگیر بخواب. شبت بخیر

00:26:51.279 --> 00:26:52.880
بس کن برو بگیر بخواب, باشه؟

00:26:53.640 --> 00:26:54.640
قطع میکنم

00:28:07.200 --> 00:28:08.200
آقا

00:28:10.240 --> 00:28:11.240
آقا

00:28:12.000 --> 00:28:13.000
منو یادته؟

00:28:15.640 --> 00:28:17.079
آره

00:28:17.400 --> 00:28:21.119
تو دوست رئیس داداشمی

00:28:21.240 --> 00:28:22.240
درسته

00:28:22.240 --> 00:28:24.440
دفعه پیش بهت یه یشم دادم مگه نه؟

00:28:25.039 --> 00:28:26.599
باز میخوام بخرمش

00:28:27.200 --> 00:28:30.400
اون یشم دست من نیست

00:28:31.119 --> 00:28:32.319
صبر کن, منظورت چیه؟

00:28:32.319 --> 00:28:34.200
بهت گفتم پیشت باشه تا من برگردم

00:28:34.319 --> 00:28:35.319
چجوری فروختیش؟

00:28:35.839 --> 00:28:37.240
دارم کار میکنم

00:28:37.240 --> 00:28:39.559
دارم کار میکنم چیه. برای چی این کارو کردی؟

00:28:39.559 --> 00:28:41.920
بذار اینو تمومش کنم

00:28:45.880 --> 00:28:47.240
اون یشم

00:28:48.200 --> 00:28:51.880
دست همون دوستته که دفعه پیش باهات اومد

00:28:52.839 --> 00:28:53.839
کدوم دوستم؟

00:28:56.359 --> 00:28:58.119
همونی که میدونست پول میخوای

00:28:58.559 --> 00:29:00.960
صد هزار یوانم مال اون بود

00:29:01.839 --> 00:29:03.640
ترسید نتونی

00:29:03.640 --> 00:29:04.880
یشم رو پس بگیری

00:29:06.480 --> 00:29:09.039
خودش جلو تر اومد

00:29:09.559 --> 00:29:12.480
ازم خواست نقش بازی کنم

00:29:16.640 --> 00:29:18.880
انگار خیلی هوا تو داره

00:29:19.880 --> 00:29:20.920
باورش کن

00:29:23.279 --> 00:29:24.279
برو

00:29:24.640 --> 00:29:26.480
برو پیش اون یشم پیش اونه

00:29:27.200 --> 00:29:28.519
بهت که گفتم

00:29:29.079 --> 00:29:31.440
یشم سرنوشت سازه

00:29:32.319 --> 00:29:34.319
تو سرنوشتت اومده که

00:29:34.319 --> 00:29:37.240
هیچ وقت ازش جدا نشی

00:29:42.440 --> 00:29:43.440
باشه

00:29:45.200 --> 00:29:46.359
مرسی

00:29:48.839 --> 00:29:49.839
خدافظ

00:29:54.759 --> 00:29:56.079
سرنوشته

00:29:57.599 --> 00:29:58.640
سرنوشت

00:30:10.960 --> 00:30:11.960
دو تا آبجو بهم بده

00:30:29.640 --> 00:30:30.640
این چه کاریه؟

00:30:30.799 --> 00:30:31.880
چرا این وقت روز آبجو میخوری؟

00:30:32.640 --> 00:30:33.640
گوش کن

00:30:35.000 --> 00:30:36.559
اگه تو میخوری منم میخورم

00:30:36.720 --> 00:30:38.039
باورم نمیشه نمیتونم جلو تو بگیرم

00:30:42.160 --> 00:30:43.319
چی کار میکنی؟

00:30:44.000 --> 00:30:45.440
به خاطر اون آدمای پولدار

00:30:45.440 --> 00:30:46.839
میخوای اینجوری زندگی کنی؟

00:30:48.440 --> 00:30:49.960
وقتی تو دردسر افتادن

00:30:49.960 --> 00:30:51.160
تو کمک شون کردی

00:30:51.359 --> 00:30:52.440
ولی الان که موفق شدن

00:30:52.440 --> 00:30:53.799
اصلا بهت اهمیت نمیدن

00:30:55.119 --> 00:30:56.359
تو هیچی نمیدونی. بده به من

00:30:56.599 --> 00:30:58.279
میدونم
بده

00:30:58.279 --> 00:30:59.279
نمیدم

00:31:01.079 --> 00:31:02.240
من میفهمم

00:31:02.680 --> 00:31:04.079
فکر میکنی نمیفهمم؟

00:31:05.240 --> 00:31:07.799
هر روز مست و گیجی

00:31:09.039 --> 00:31:10.119
میدونی چیه؟

00:31:10.119 --> 00:31:12.400
تحمل ندارم که بقیه باهات بد رفتار میکنن

00:31:13.039 --> 00:31:15.119
وقتی میبینم حس بدی بهم دست میده

00:31:15.119 --> 00:31:17.319
میدونی چیه؟ ناراحتم

00:31:17.319 --> 00:31:18.319
دالی

00:31:18.519 --> 00:31:19.519
اون هو جو

00:31:20.119 --> 00:31:21.240
و اون چیان چیان

00:31:21.880 --> 00:31:23.359
تو باهاشون خوب رفتار کردی

00:31:23.359 --> 00:31:24.720
ولی اون تو رو جدی گرفتن؟

00:31:24.720 --> 00:31:25.759
ببین چی میگم

00:31:25.960 --> 00:31:28.640
من نمیخوام عین اونا بد باشم

00:31:28.960 --> 00:31:30.920
اصلا نمیخوام

00:31:34.200 --> 00:31:35.440
چی کار میکنی؟

00:31:35.759 --> 00:31:36.759
گوش کن

00:31:36.880 --> 00:31:38.960
دخترا که نباید از این کارا کنن

00:31:39.279 --> 00:31:41.680
تو از احساسات گفتی و اعتراف کردی

00:31:41.799 --> 00:31:44.000
رئیس فکر میکنه تو مستی و جدی نمیگیرت

00:31:44.640 --> 00:31:45.640
بی انصافی نیست؟

00:31:47.640 --> 00:31:48.880
آره
هست, مگه نه؟

00:31:49.559 --> 00:31:51.079
با جفت تونم بس کنید و حرف نزنید

00:31:51.079 --> 00:31:52.079
میشنوی؟

00:31:52.920 --> 00:31:54.279
و تو. میشنوی؟

00:31:56.359 --> 00:31:57.359
اینجوری بهتره

00:31:58.519 --> 00:31:59.519
شما ها چی کار میکنین؟

00:31:59.640 --> 00:32:00.640
برگردین سر کار تون

00:32:07.640 --> 00:32:08.720
خدای من

00:32:10.880 --> 00:32:11.880
هو جو

00:32:12.720 --> 00:32:14.240
این جوراب سوراخ چیه؟

00:32:14.240 --> 00:32:15.960
سه سوراخ گنده روشه! مال کیه؟

00:32:16.680 --> 00:32:17.680
ببین

00:32:18.240 --> 00:32:19.240
مال منه

00:32:19.599 --> 00:32:21.279
از کی داشتیش؟

00:32:21.519 --> 00:32:23.000
از دست فروش خریدمش

00:32:24.480 --> 00:32:25.799
سر تو گول مالیده

00:32:25.799 --> 00:32:27.079
جنس شو ببین

00:32:27.200 --> 00:32:29.400
چند جفت رو ده یوان خریدم. میخوای چه جنسی داشته باشه؟

00:32:30.799 --> 00:32:33.079
تو اصلا از این کارا سر در نمیاری

00:32:33.079 --> 00:32:34.519
و بلد نسیتی چی کار کنی

00:32:34.720 --> 00:32:36.319
هنوزم, اصرار داری مستقل باشی

00:32:36.759 --> 00:32:38.920
دیگه از این مسخره بازیا راه ننداز
باشه

00:32:39.119 --> 00:32:40.720
باشه. بدرد نمیخوره. میندازمش دور

00:32:41.160 --> 00:32:42.319
خانم جانگ

00:32:43.240 --> 00:32:45.759
نندازش دور

00:32:46.559 --> 00:32:48.559
یه احساس خاصی نسبت به این جوراب دارم. نگهش میدارم

00:32:49.279 --> 00:32:51.680
...یه همچین جوراب سوراخی
نگهش میدارم

00:33:06.799 --> 00:33:08.039
از تیم نجات برام پیام فرستادن

00:33:09.519 --> 00:33:10.559
دنبالت میام

00:33:17.880 --> 00:33:19.599
رئیس, کجا میری؟

00:33:19.920 --> 00:33:21.200
از تیم نجات بهم پیام دادن. مراقب رستوران باش

00:33:21.400 --> 00:33:22.400
...ولی تو

00:33:23.079 --> 00:33:24.079
وسایل مو یادم رفت بیارم

00:33:58.839 --> 00:34:00.119
سلام
سلام

00:34:00.119 --> 00:34:01.599
من از طرف تیم نجات اومدم. شما کمک خواستین؟

00:34:01.599 --> 00:34:03.559
آره. همکارم پاش شکسته

00:34:03.559 --> 00:34:04.799
...الان
کجاست؟

00:34:04.799 --> 00:34:06.359
روی صخره ست. اونجا

00:34:07.599 --> 00:34:08.599
یه کمکی بهم بکن

00:34:09.880 --> 00:34:10.880
مرسی

00:34:44.239 --> 00:34:45.480
مواظب باش

00:34:46.840 --> 00:34:50.119
بیارش

00:34:54.289 --> 00:34:55.289
زود باش

00:35:02.559 --> 00:35:03.719
کاپیتان

00:35:04.199 --> 00:35:05.199
این ماشین های شینگه

00:35:06.769 --> 00:35:07.880
فکر کنم رفته کمک کنه

00:35:07.880 --> 00:35:09.599
بریم یه نگاهی بندازیم
صبر کن

00:35:09.880 --> 00:35:10.880
چرا انقدر عجله داری؟

00:35:12.960 --> 00:35:13.960
این وسایل جدیدن

00:35:15.289 --> 00:35:16.360
جز این

00:35:16.639 --> 00:35:17.920
یه برانکار از جنس تیتانیوم

00:35:17.920 --> 00:35:19.239
یه کیسه هوا که بدن رو بی حرکت نگه میداره هم هست

00:35:19.239 --> 00:35:20.480
حداقل200000یوان پول شونه

00:35:20.480 --> 00:35:21.480
کی داده؟

00:35:21.480 --> 00:35:22.480
چیان شیاو یان

00:35:22.719 --> 00:35:23.719
کی؟

00:35:24.519 --> 00:35:26.000
چیان شیاو یان. چرا؟ میشناسیش؟

00:35:26.400 --> 00:35:27.400
نه

00:35:27.519 --> 00:35:28.519
کاپیتان, پیدا شون کردیم

00:35:35.639 --> 00:35:36.639
فکر کنم اینجا ئن

00:35:49.400 --> 00:35:51.199
مواظب باش
نگهش دار

00:35:52.329 --> 00:35:53.840
طاقت بیار

00:35:55.239 --> 00:35:56.239
طاقت بیار

00:35:56.480 --> 00:35:57.480
طاقت بیار

00:36:03.599 --> 00:36:04.769
مواظب باش
مواظب باش

00:36:06.329 --> 00:36:07.809
سلام, نمیتونی بری

00:36:07.809 --> 00:36:10.119
داریم یکی رو نجات میدیم
...دوستم

00:36:10.119 --> 00:36:11.519
اون دوستمه

00:36:11.519 --> 00:36:12.880
فکر کنم آسیب دیده

00:36:12.880 --> 00:36:14.119
میشه برم یه نگاهی بندازم؟

00:36:14.119 --> 00:36:15.119
های شینگ

00:36:15.769 --> 00:36:16.769
های شینگ

00:36:35.329 --> 00:36:37.329
یکم صبر کن

00:36:38.719 --> 00:36:40.079
میخوام کمک کنم
لطفا صبر کن

00:36:40.079 --> 00:36:41.519
دوستم اون پایینه

00:36:41.639 --> 00:36:42.960
های شینگ
نرو

00:36:42.960 --> 00:36:43.960
های شینگ

00:36:44.639 --> 00:36:46.559
پات چی شده؟
اینجا چی کار میکنی؟

00:36:46.809 --> 00:36:48.769
خیلی نگرانت بودم, برای همین دنبالت اومدم

00:36:48.769 --> 00:36:51.000
بیا, کمکت میکنم

00:36:51.329 --> 00:36:52.329
دالی

00:36:52.639 --> 00:36:54.039
دیگه همراه من نیا

00:36:54.039 --> 00:36:55.039
خیلی خطرناکه

00:36:55.880 --> 00:36:56.920
بیا, سوار شو

00:37:28.639 --> 00:37:30.199
ماشینت چی شده؟

00:37:30.519 --> 00:37:31.519
کی میدونه؟

00:37:31.920 --> 00:37:33.239
حتی ماشینمم بر علیه منه

00:37:34.639 --> 00:37:35.679
دوباره امتحان کن

00:37:48.159 --> 00:37:49.159
دوباره امتحان کن

00:38:30.239 --> 00:38:32.599
حقه باز

00:38:33.559 --> 00:38:34.769
راجب رفیقم اینجوری حرف نزن

00:38:35.639 --> 00:38:37.480
تو هنوز فکر میکنی اون رفیقته؟

00:38:39.480 --> 00:38:40.639
من بودم که بهش نارو زدم

00:38:41.519 --> 00:38:42.519
چرا؟

00:38:45.289 --> 00:38:46.719
به خاطر پول باباش گول خوردم

00:39:49.440 --> 00:39:50.960
رئیس, مواظب پات باش

00:39:51.119 --> 00:39:52.159
مواظب باش

00:39:52.639 --> 00:39:53.639
مواظب باش

00:39:55.519 --> 00:39:56.519
چیزی نیست

00:39:58.809 --> 00:39:59.960
باید چکش کنیم؟

00:40:01.289 --> 00:40:03.079
کمک میخوای؟
نه

00:40:04.329 --> 00:40:05.329
مواظب باش

00:40:22.000 --> 00:40:24.039
حالا که تا اینجا اومدی. بیا بریم تو

00:40:27.880 --> 00:40:29.119
نه نمیخواد

00:40:29.769 --> 00:40:32.079
زخم رئیس تو ببند

00:40:39.329 --> 00:40:40.329
بیا بشین

00:40:40.440 --> 00:40:41.440
بیا بشین

00:40:41.440 --> 00:40:43.920
کلی غذا های جدید داریم. خیلی خوشمزه ئن

00:40:43.920 --> 00:40:44.920
مطمئنم تست شون نکردی

00:40:44.920 --> 00:40:46.079
نه نمیخواد. کار دارم

00:40:46.519 --> 00:40:48.480
شما خیلی کار کردین. حتما خسته شدین

00:40:48.480 --> 00:40:50.199
بیا تو یکم بمون. جدا

00:40:52.480 --> 00:40:54.159
بیا تو یکم بمون. جدا

00:40:54.679 --> 00:40:55.719
یکم بیا بشین

00:40:56.360 --> 00:40:57.880
خیلی وقته برنج سرخ شده های شینگ نخوردم

00:40:58.000 --> 00:40:59.159
برو یکی برام سفارش بده

00:40:59.440 --> 00:41:00.639
بریم, هو جو

00:41:00.769 --> 00:41:01.769
بذار

00:41:02.480 --> 00:41:03.480
ماشینو خاموش کنم

00:41:03.809 --> 00:41:04.809
باشه

00:41:09.809 --> 00:41:10.809
زود باش, بیا بریم

00:41:19.239 --> 00:41:21.119
بیا بشین. هر جا دوست داری بشین

00:41:21.639 --> 00:41:23.840
یه برنج سرخ شده های شینگ برام بیار

00:41:24.809 --> 00:41:25.880
برنج سرخ شده های شینگ؟

00:41:26.960 --> 00:41:27.960
چطوره؟

00:41:28.360 --> 00:41:31.480
یه غذای جدید داریم, برنج با گوشت خوک کبابی

00:41:31.960 --> 00:41:33.639
مثل برنج سرخ شده های شینگ خوشمزه ست

00:41:33.639 --> 00:41:34.809
نمیخوای امتحانش کنی؟

00:41:34.960 --> 00:41:35.960
باشه

00:41:35.960 --> 00:41:36.960
باشه

00:41:37.400 --> 00:41:38.400
صبر کن

00:41:38.424 --> 00:43:38.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.