WEBVTT 00:00:06.460 --> 00:00:07.490 ! بابا-ساما 00:00:07.490 --> 00:00:08.570 ! طاقت بیار 00:00:08.570 --> 00:00:10.030 ! بابا-ساما 00:00:11.190 --> 00:00:12.220 ! اوبا-چان 00:00:12.220 --> 00:00:13.280 ! هنوز نفس میکشه 00:00:13.280 --> 00:00:15.410 ! باید هرچه سریع تر برش گردونیمش به روستا 00:00:15.420 --> 00:00:17.280 ! ب-باشه 00:00:17.280 --> 00:00:19.030 . من میبرمش 00:00:27.110 --> 00:00:29.250 ! اوبا-چان نمیر 00:00:30.460 --> 00:01:59.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.590 --> 00:02:05.600 شب پنجم 00:02:00.590 --> 00:02:05.600 فاتح هه دانجن 00:02:07.390 --> 00:02:08.350 حقیقت داره ؟ 00:02:08.350 --> 00:02:12.760 . بله . به نظر میرسه وقتی در حال گشت زنی بوده بوسیله ی خاندان کوگا مورد حمله قرار گرفته 00:02:12.760 --> 00:02:15.060 ، همونطور که گفتم 00:02:15.060 --> 00:02:17.950 . از این بیشتر احتیاجی به مذاکره کردن با آدمایی مثل اونا نیست 00:02:17.960 --> 00:02:19.580 . باید همشون رو یک جا از بین ببریم 00:02:21.750 --> 00:02:23.360 . من به روستای کوگا میرم 00:02:23.360 --> 00:02:24.140 -چی 00:02:24.140 --> 00:02:29.460 . باید خودم تائید کنم که واقعا تیر هاشون رو به سمت ارتش ما هدف گیری کردن یا نه 00:02:30.720 --> 00:02:33.310 ! دیگه با دستوراتت کنار نمیام 00:02:33.310 --> 00:02:37.530 . ممکنه که پرنسس باشی ، اما دختر هه امپراطوره قبلی هستی 00:02:37.530 --> 00:02:41.970 . جایگاهه الانت فقط به خاطره سخاوتمندیه امپراطوره فعلیه 00:02:41.970 --> 00:02:46.870 . و اعلی حضرت امنیت شما رو به من سپردن 00:02:46.870 --> 00:02:49.780 . نمیتونم اقدامات احمقانتون رو مجاز بدونم 00:02:50.430 --> 00:02:53.280 . پس من باید به عنوان یک فرد به اونجا برم ، نه یه پرنسس 00:02:53.280 --> 00:02:54.770 ... پرنسس هاکوی 00:02:56.150 --> 00:03:00.240 . مجبور کردن به اطاعت بوسیله ی شمشیر ، فقط شورشه خونین به همراه خواهد داشت 00:03:00.240 --> 00:03:05.490 . تنها راه برای بدست اوردنه وفاداریه یک فرد ، اهدافه باشکوه و قصد و نیته مثبت هه 00:03:06.890 --> 00:03:08.830 . تسلیم . جلوت رو نمیگیرم 00:03:08.830 --> 00:03:13.060 . ولی باید من رو مسئوله سرباز ها در غیبتتون بکنید 00:03:13.060 --> 00:03:14.890 مشکلی نیست ؟ 00:03:14.890 --> 00:03:16.930 . چاره ی دیگه ای ندارم 00:03:16.930 --> 00:03:18.590 . بریم ، سیشون 00:03:18.590 --> 00:03:19.420 . بله 00:03:24.510 --> 00:03:28.890 ! تیری که به بابا-ساما خورده مطعلق به امپراطوریه کو هه 00:03:28.890 --> 00:03:30.310 ! باید بجنگیم 00:03:30.310 --> 00:03:32.880 ! اونا زنانمون رو دزدیدن و به بابا-ساما حمله کردن 00:03:32.880 --> 00:03:35.240 ! دیگه دلیلی برای اینکه جلوی خودمون رو بگیریم وجود نداره 00:03:35.240 --> 00:03:36.440 ! درسته 00:03:36.440 --> 00:03:39.430 ! به خاطره خاندانمون هم که شده ، باید بجنگیم 00:03:39.400 --> 00:03:40.860 ! آره 00:03:40.860 --> 00:03:42.910 ! صبر کنید 00:03:42.910 --> 00:03:46.410 . بابا-ساما گفت مهم نیست چه اتفاقی میوفته ، نباید بزاریم جنگ رخ بده 00:03:46.410 --> 00:03:49.040 ! بهمون گفت تو قلبمون یه جنگ برای بقا و نجات پیدا کردن راه بندازیم 00:03:49.040 --> 00:03:51.620 ! آره ، خیلیم که دشمن همین کار و میکنه 00:03:51.620 --> 00:03:53.830 ! تویا و بقیه ی دخترا تقریبا برده شده بودن 00:03:53.830 --> 00:03:55.920 ! چاره ای جز جنگیدن نداریم 00:04:03.260 --> 00:04:04.510 ... اوبا-چان 00:04:05.050 --> 00:04:08.560 . اوبا-چان ، روستایی که خیلی دوسش داری در خطره 00:04:09.890 --> 00:04:11.180 ، برای غروره خاندان هم که شده 00:04:11.180 --> 00:04:12.890 ! می جنگیم 00:04:12.890 --> 00:04:14.060 ! برای قبیله 00:04:27.660 --> 00:04:29.370 چیکار کنم ؟ 00:04:29.370 --> 00:04:31.000 ... همه می میرن 00:04:32.620 --> 00:04:36.000 . قدرتت رو بهم قرض بده ، علاءالدین 00:04:37.880 --> 00:04:41.630 کو 00:04:37.880 --> 00:04:41.630 کو 00:04:37.880 --> 00:04:41.630 کو 00:04:38.380 --> 00:04:41.630 . و اینگونه ، فرماندهیه کامل ارتش با شماست 00:04:42.590 --> 00:04:44.720 ... باورم نمیشه 00:04:44.720 --> 00:04:48.390 . حتی بعد از تموم کارایی که کردیم اون ترسوها نتونستن یه نفرمونم بکشن 00:04:48.390 --> 00:04:51.850 . به خاطر بی جراتیه اونا مجبور به انجامه اون کار کثیف شدیم 00:04:52.770 --> 00:04:58.360 . تو این فکرم که الان چه اتفاقی میوفته ، وقتی پرنسسمون با بی احتیاطی وارده قلمروشون میشه 00:04:58.360 --> 00:05:00.070 منظورتون چیه ؟ 00:05:00.530 --> 00:05:03.440 . فقط نگرانم 00:05:03.440 --> 00:05:06.740 . پرنسسمون قراره وارده یه قبیله ی عصبانی بشه 00:05:06.740 --> 00:05:10.950 . نمیخوام این رو بگم ، ولی ممکنه خودش رو به کشتن بده 00:05:13.450 --> 00:05:16.290 ت-تمام مدت نقشتون این بود ؟ 00:05:16.290 --> 00:05:17.580 ولی چرا؟ 00:05:17.580 --> 00:05:18.580 چرا ؟ 00:05:19.790 --> 00:05:21.590 . چون ازش سیر نمیشم 00:05:21.590 --> 00:05:25.840 . از اینکه ببینم این آدمای عاشقه-صلح از عصبانیت قرمز میشن خوشم میاد 00:05:25.840 --> 00:05:29.800 . اینکه رویه واقعیشون رو نشون بدن و همدیگه رو مثل حیوونا بکشن 00:05:31.010 --> 00:05:33.180 . چون من از جنگ خوشم میاد 00:05:34.640 --> 00:05:38.600 . باور نمیکنم که قبیله ی کوگا بخوان یه جنگ راه بندازن 00:05:38.600 --> 00:05:39.770 چرا نه ؟ 00:05:39.770 --> 00:05:43.360 . به خاطر حرفی که اون پسره جوون بهم زد 00:05:43.900 --> 00:05:47.910 . مامان بزرگ و بقیه معنیه خانواده رو بهم یاد دادن . اونا برام آدمای مهمین 00:05:48.450 --> 00:05:49.950 . نکششون 00:05:50.910 --> 00:05:53.950 اون پسره یه فاتحه دانجنه ؟ 00:05:53.950 --> 00:05:55.410 . نمیدونم 00:05:55.410 --> 00:05:58.710 . ولی حس کردم میتونم بهش اعتماد کنم 00:05:58.710 --> 00:06:01.920 شاید شما دو نفر تونستین تویه یه سطح عمیق تر باهم ارتباط برقرار کنین 00:06:01.920 --> 00:06:03.840 ! به عنوان فاتحانه دانجن 00:06:06.920 --> 00:06:09.090 ! به هرحال ، باید بریم باهاشون صحبت کنیم 00:06:23.690 --> 00:06:24.820 ! پرنسس 00:06:25.530 --> 00:06:27.490 ! چطور جرات کردید به بابا-ساما شلیک کنید 00:06:27.490 --> 00:06:28.990 . لطفا آروم باشید 00:06:28.990 --> 00:06:31.660 . اومدیم فقط حرف بزنیم 00:06:31.660 --> 00:06:32.830 ! دروغ نگو 00:06:32.830 --> 00:06:34.830 ! دیگه گولتون رو نمیخوریم 00:06:34.830 --> 00:06:35.830 ! پرنسس 00:06:42.590 --> 00:06:44.050 چرا تکون نخوردی ؟ 00:06:44.710 --> 00:06:47.050 . ما علاقه ای به جنگیدن نداریم 00:06:47.050 --> 00:06:51.510 . لطفا به ما اجازه ی مذاکره بدین . فقط میخوایم حقیقت رو معلوم کنیم 00:06:58.430 --> 00:07:00.190 ! نذارید گولتون بزنه 00:07:00.190 --> 00:07:02.020 ! همین حرف رو دیروزم زد 00:07:02.020 --> 00:07:03.230 ! بگیرینش 00:07:03.230 --> 00:07:04.570 ! آ-آره 00:07:04.570 --> 00:07:06.820 ! تمومش کنید ، احمقا 00:07:11.240 --> 00:07:12.570 ! بابا-ساما 00:07:13.370 --> 00:07:17.290 چطور تونستین همچین کار شرم آوری کنید ؟ اونوقت خودتون رو جنگجوهای کوگا هم خطاب میکنید؟ 00:07:17.700 --> 00:07:22.040 . هواستون از چیزی که در اصل باید محافظت بشه ، پرت نشه 00:07:22.040 --> 00:07:26.050 ! و فراموش نکنید که چطور اون جنگ رو پیروز شید 00:07:39.560 --> 00:07:44.560 . خاندان کوگا باید درخواسته امپراطوریه کو رو بپذیره 00:07:44.560 --> 00:07:46.020 ! بابا-ساما 00:07:46.020 --> 00:07:49.650 ! اگه این کار و کنیم ، هممون رو میکشن 00:07:49.650 --> 00:07:52.740 . همونطوره که می بینید ، پرنسس 00:07:53.610 --> 00:07:58.200 ، قبیله ی ما برای طولانی مدت از متجاوزان و شکارچیانه برده رنج برده 00:07:58.200 --> 00:08:02.250 . و ما تمام اون زخم ها رو در ذهنمون و روی بدنمون تحمل کردیم 00:08:02.250 --> 00:08:07.550 . دیگه اجازه نمیدم بیشتر از این اعضای خانوادم آسیب ببینن 00:08:07.550 --> 00:08:12.720 . زمانی ، آماده ی جنگ با شماها بودم 00:08:12.720 --> 00:08:16.930 ، ولی بعد یه بچه بهم گفت 00:08:17.720 --> 00:08:23.560 " . رهبرشون کسیه که میتونی بهش اعتماد کنی " 00:08:26.770 --> 00:08:29.820 . اما اون زخم جوری نیست که با انجامه فعالیت های روزانه بوجود اومده باشه 00:08:30.440 --> 00:08:32.450 -حتما ارتش من کسانی بودن که 00:08:33.240 --> 00:08:36.870 . داری زندگیه یه رهبر رو با کل قبیله مقایسه میکنی 00:08:36.870 --> 00:08:39.950 . میدونی که کودوم مهم تره 00:08:46.380 --> 00:08:49.420 . من خواسته های شما رو درک کردم و اونا رو به عنوانه خواسته های خودم میپذیرم 00:08:50.420 --> 00:08:53.880 ، از امروز به بعد امنیت و سلامته خاندانه کوگا تضمین شده ست 00:08:53.880 --> 00:08:57.140 . تحته اسم امپراطوریه کو و همینطور اسم خودم ، هاکوی 00:08:59.560 --> 00:09:02.640 . و اینجوری ما مردم امپراطوریه کو هستیم 00:09:02.640 --> 00:09:04.770 چه اهمیتی داره ؟ 00:09:04.770 --> 00:09:08.110 . تا وقتی که غرورمون رو محکم در قلب هامون نگه داریم ، هیچ چیز تغییری نکرده 00:09:08.110 --> 00:09:09.360 ! باید مثل بابا-ساما باشیم 00:09:11.730 --> 00:09:15.150 جوابتون چیه ، مردم کوگا ؟ 00:09:15.150 --> 00:09:17.490 ! بهمون نشون بدین که چی میخواین 00:09:24.410 --> 00:09:26.870 شگفت انگیز نیست ؛ اوگو-کون ؟ 00:09:26.870 --> 00:09:32.050 . همشون شجاعت انتخاب قدم هایی رو دارن که آیندشون رو تضمین میکنه 00:09:33.170 --> 00:09:36.630 . ما لازم نبود کاری کنیم 00:09:43.220 --> 00:09:44.270 ! بابا-ساما 00:09:44.270 --> 00:09:45.020 ! دووم بیار 00:09:45.390 --> 00:09:46.730 ! اوبا-چان 00:09:46.730 --> 00:09:48.150 ! بابا-ساما 00:09:49.310 --> 00:09:52.320 مشکل چیه ، علاءالدین ؟ 00:09:52.940 --> 00:09:56.700 این عقب تنها چیکار میکنی ؟ 00:09:57.820 --> 00:10:00.830 . اوبا-چان ... تو مردی 00:10:01.490 --> 00:10:03.290 . همه دارن گریه میکنن 00:10:03.290 --> 00:10:06.330 . همه دوستت داشتن 00:10:07.710 --> 00:10:10.290 . یه جوری حرف میزنی انگار که تو از اونا نیستی 00:10:10.290 --> 00:10:13.250 تو چطور ، علاءالدین ؟ 00:10:13.250 --> 00:10:16.170 . منم دوست دارم ، اوبا-چان 00:10:16.170 --> 00:10:21.050 . ولی خاطرات من با تو کمتر از مال اوناست 00:10:21.050 --> 00:10:27.640 اوه علاءالدین ، فکر میکنی توب این دنیا تنهایی مگه نه ؟ 00:10:28.390 --> 00:10:30.690 . ولی این حقیقت نداره 00:10:31.860 --> 00:10:38.860 . حالا که تو این حالت ام بلخره فهمیدم که کی هستی 00:10:38.860 --> 00:10:40.570 . یه نگاه به اونجا بنداز 00:10:44.700 --> 00:10:47.870 . تموم چیز های زنده تو این دنیا منحصر بفردن 00:10:47.870 --> 00:10:53.210 . ولی منبع زندگیشون یکیه 00:10:53.210 --> 00:10:59.340 . اون لوفو هه . نیروی حیاتیه این زمین که بوسیله روح تمامیه ما بوجود اومده 00:10:59.340 --> 00:11:06.470 و تو ، کسی که بوسیله ی لوفو دوست داشته شدی ، و میتونی از قدرتش استفاده کنی 00:11:06.470 --> 00:11:09.140 . یه ماگی هستی 00:11:09.140 --> 00:11:12.190 و تو ، کسی که با ملیون ها روح زندگی میکنه 00:11:12.190 --> 00:11:15.900 . و کسی که هدایتشون میکنه و دنیاشون رو میسازه 00:11:17.990 --> 00:11:22.870 . و برای همین هیچ وقت تنها نیستی 00:11:30.210 --> 00:11:33.040 ، فرزنده محبوبه سلیمان 00:11:33.790 --> 00:11:36.920 . من همیشه در کنارت خواهم بود 00:11:51.140 --> 00:11:54.770 . از این به بعد ما باید از صلح و این سرزمین محافت کنیم 00:11:54.770 --> 00:11:55.190 . بله 00:11:55.690 --> 00:12:00.360 . و همینطور وقتی برگشتیم ، مسئله ای هست که باید بهش رسیدگی کنم 00:12:09.580 --> 00:12:11.370 فکر کردی داری چیکار می کنی؟ 00:12:11.370 --> 00:12:14.290 ! واضحا ، دارم به جنگ میرم 00:12:14.290 --> 00:12:15.630 ! عقب نشینی کنید 00:12:15.630 --> 00:12:19.880 . خاندان کوگا با آرامش و در نتیجه ی مذاکره تحت سلطه ی ما دراومدن 00:12:19.880 --> 00:12:23.130 . از اون چیزی که فکر میکردم هم ترسو ترن 00:12:23.800 --> 00:12:30.850 . اون ها با کمال میل مذاکراتت رو قبول کردن . حتی بعد از اسیر شدن برای بردگی و حمله در شب 00:12:30.850 --> 00:12:33.140 . پس کار تو بود ، ریوسای 00:12:33.140 --> 00:12:38.150 : آره ولی من به قضیه اینطوری نگاه می کنم 00:12:38.150 --> 00:12:42.860 . متاسفانه ، پرنسس به طرز وحشیانه ای بوسیله ی خاندان کوگا به قتل رسید 00:12:42.860 --> 00:12:49.120 . در پی انتقام پرنسس ، ریوسای ارتش رو به سمت نابودیه روستا ی کوگا هدایت کرد 00:12:49.120 --> 00:12:51.160 فکر میکنی قراره اینجوری پیش بره ؟ 00:12:51.160 --> 00:12:54.540 فکر میکنی کسی مثل تو که تا حالا فقط مسئوله هزار نفر بوده ، میتونه یه ارتش کامل رو هدایت کنه ؟ 00:12:55.330 --> 00:12:58.960 چطور همچین ایده ی نامعقولی به ذهنت رسید ؟ 00:12:58.960 --> 00:13:03.050 ! اگه تو نیومده بودی من کسی بودم که انتخاب میشدم 00:13:03.050 --> 00:13:05.840 ! من ژنراله این ارتش میشدم 00:13:05.840 --> 00:13:08.510 . این مرد ها زیر دست های مستقیمه منن 00:13:08.510 --> 00:13:11.310 ! خفه شو وبمیر ، تو ی خراب 00:13:25.320 --> 00:13:27.450 ! این ترفند 00:13:27.450 --> 00:13:29.240 ! فاتح دانجن لعنتی 00:13:29.240 --> 00:13:30.580 ! بکشینش 00:13:33.410 --> 00:13:35.660 ! مخزن خانوار : شمشیر دوماه 00:13:37.670 --> 00:13:39.290 دستورات چیه ؟ 00:13:39.290 --> 00:13:40.750 . برام زمان بخر 00:13:40.750 --> 00:13:44.300 . قدرتی که برام باقی مونده باید برای مقابله با آشغالایی مثل اونا کافی باشه 00:13:44.300 --> 00:13:45.550 ! اطاعت 00:13:47.550 --> 00:13:51.810 ! روح دیوانه ی عشق و بی نظمی ، به تو دستور می دهم 00:13:51.810 --> 00:13:55.930 ، شکل مرا پوشش ده و در قواره ام زندگی 00:13:55.930 --> 00:13:58.560 ! مرا تبدیل به جادوگری بزرگ کن 00:13:58.560 --> 00:13:59.900 ! پایمون 00:14:05.240 --> 00:14:06.450 . ریوسای خیانت کار 00:14:07.320 --> 00:14:10.070 ، اولین پرنسس امپراطوریه کو 00:14:10.070 --> 00:14:12.830 ! رن هاکوی ، تو رو به مرگ محکوم میکنه 00:14:13.580 --> 00:14:15.450 ! خودت رو آماده کن 00:14:22.340 --> 00:14:26.090 . در آرامش بخواب ، بابا-ساما 00:14:30.090 --> 00:14:34.100 . خوشحالم که به این روستا اومدم ، اوگو-کون 00:14:34.810 --> 00:14:37.270 . بلخره فهمیدم که کی هستم 00:14:37.270 --> 00:14:39.020 . یا حداقل ، یکمیش رو 00:14:40.900 --> 00:14:44.230 . همونجوریه که اون موقع گفتی 00:14:50.950 --> 00:14:52.240 چخبر شده ؟ 00:14:54.740 --> 00:14:56.750 ! با این وضع ، نابود میشیم 00:14:56.750 --> 00:14:58.000 ! شلیک کنید 00:14:58.000 --> 00:14:59.500 ! اینجوری خودیا رو اتفاقی میزنیم 00:14:59.500 --> 00:15:02.630 . نگران نباشید . این اتفاق نمیوفته 00:15:02.630 --> 00:15:04.210 ! تیراندازی کنید 00:15:16.350 --> 00:15:19.180 . اگه همینجوری ادامه پیدا کنه قدرتم تموم میشه 00:15:19.180 --> 00:15:20.020 ! سیشون 00:15:20.020 --> 00:15:21.150 ! دارم میام 00:15:21.650 --> 00:15:23.520 ! یک باره تمومش میکنیم 00:15:27.780 --> 00:15:29.780 ! ماگول الهازاد 00:15:45.000 --> 00:15:46.250 ! پرنسس 00:15:46.250 --> 00:15:47.210 ریوسای کجاست ؟ 00:15:47.840 --> 00:15:49.590 . قدرت دشمن رو کم کردیم 00:15:49.590 --> 00:15:51.760 ! ریوسای رو دستگیر کن 00:15:51.760 --> 00:15:54.850 راجب کم کردن چه قدرتی صحبت میکنی ؟ 00:16:04.730 --> 00:16:08.030 ، وقتی جادوی انباشته شده در مخازن فلزی تماما مصرف بشه 00:16:08.030 --> 00:16:12.150 . مخازن وابسته بهشون هم بی مصرف میشه 00:16:12.150 --> 00:16:15.120 الان دیگه بی قدرتی . مگه نه خانوم کوچولوی فاتح دانجن ؟ 00:16:15.950 --> 00:16:18.120 . نگران نباش ، پرنسس 00:16:18.120 --> 00:16:20.450 . سریع میکشمت 00:16:20.450 --> 00:16:24.580 ! و همینطور برادر عزیز کوچولوت هاکوریو رن رو هم 00:16:24.580 --> 00:16:26.000 ! حرومزاده 00:16:28.750 --> 00:16:31.300 . آره بهم حمله کن ، منم یه جنگجو ام 00:16:31.300 --> 00:16:35.260 ! بیا بزاریم شمشیرامون تصمیم بگیرن کی برای ژنرال بودن مناسب تره 00:16:35.260 --> 00:16:36.760 ! این چیزیه که منم میخوام 00:16:37.680 --> 00:16:39.470 ! اگه مبارزه ی تن به تن باشه احتمال شکست دادنش رو دارم 00:16:48.150 --> 00:16:50.730 ! توی احمق ! واقعا حرفم رو باور کردی 00:16:50.730 --> 00:16:53.450 . قراره تا بمیری زجرت بدم 00:16:53.450 --> 00:16:55.950 قراره بمیرم ؟ 00:16:56.530 --> 00:16:58.950 فکر میکنی به عنوان پرنسس اول خیلی خاصی ؟ 00:16:59.030 --> 00:17:01.250 ! تو هیچی نیستی ! بی ارزشی 00:17:03.250 --> 00:17:05.210 ! ها هالر اینفیگار 00:17:35.780 --> 00:17:38.280 کو 00:17:35.780 --> 00:17:38.280 کو 00:17:48.210 --> 00:17:52.050 مرد جوان ... تو دقیقا چی هستی ؟ 00:17:53.670 --> 00:17:54.970 من ؟ 00:17:55.880 --> 00:17:56.840 ... من 00:17:57.470 --> 00:18:01.140 ... درسته علاءالدین ، تو 00:18:04.680 --> 00:18:05.890 . من ماگیم 00:18:06.730 --> 00:18:07.730 ماگی ؟ 00:18:09.650 --> 00:18:10.770 ! باد بزنم 00:18:11.730 --> 00:18:15.150 اونه-سان ، میشه یه لحظه به بادبزنت دست بزنم ؟ 00:18:30.540 --> 00:18:33.250 همگی چطورید ؟ 00:18:33.250 --> 00:18:35.340 . من پایمونم 00:18:35.340 --> 00:18:39.680 . خلق شده توسط سلیمان ، به عنوان جن دیوانه ی عشق و بی نظمی 00:18:39.680 --> 00:18:42.550 . بانوی من ، ملکه هاکوی رن هست 00:18:43.220 --> 00:18:48.230 ولی جادوی ظاهر کردن من رو از کجا آوردی ؟ 00:18:48.230 --> 00:18:50.520 اوه ، یه ماگی 00:18:55.650 --> 00:18:58.570 ! اوه خدای من ، و اینم یه منظره ی دیدنیه دیگه 00:19:03.660 --> 00:19:07.500 . بازم این ، کاش میفهمیدم چی دارن میگن 00:19:07.500 --> 00:19:11.080 . که اینطور ، متوجه ی شرایط شدم 00:19:11.080 --> 00:19:14.960 اتفاقات غیر عادی زیادی در سراسر دنیار داره رخ میده ، مگه نه ؟ 00:19:14.960 --> 00:19:17.130 . ولی من اهمیتی بهش نمیدم 00:19:17.130 --> 00:19:22.760 . من فقط به حمایت از کاندیدای پادشاهی ، هاکوی عزیزم اهمیت میدم 00:19:22.760 --> 00:19:25.100 . من برای این خلق شدم 00:19:25.100 --> 00:19:26.770 کاندیدای پادشاهی ؟ 00:19:26.770 --> 00:19:28.060 . آره 00:19:28.060 --> 00:19:33.110 . هاکوی من کاندیدای پادشاهی هه ، که بوسیله ی ماگیه امپراطوریه کو انتخاب شده 00:19:34.360 --> 00:19:38.950 جناب روحانی ؟ کجا هستین ؟ 00:19:38.650 --> 00:19:39.860 ! ماگی 00:19:42.240 --> 00:19:43.370 . اینجایین 00:19:44.030 --> 00:19:46.450 . نباید ملاقاتتون با امپراطور رو از دست بدین 00:19:46.450 --> 00:19:47.910 . عصبانیشون میکنه 00:19:49.250 --> 00:19:52.540 . ولی من نمیتونم اون خوک رو تحمل کنم 00:19:53.040 --> 00:19:54.290 ! هاکورویو 00:19:54.880 --> 00:19:57.170 چیزی شده ، جناب روحانی ؟ 00:19:57.170 --> 00:19:59.460 نمیتونی پادشاه شی ؟ 00:19:59.460 --> 00:20:02.180 ! زود باش سریع قوی تر شو دیگه 00:20:02.180 --> 00:20:04.640 . باید بری یه دانجن فتح کنی 00:20:04.640 --> 00:20:07.760 . همونطور که خواهرت ، هاکوی رن ، این کار و کرد 00:20:08.850 --> 00:20:13.480 . جناب روحانی من رو به دانجن هدایت کردن 00:20:14.150 --> 00:20:16.610 . پس به جز من ماگی های دیگه ای هم هستن 00:20:16.610 --> 00:20:17.610 . درسته 00:20:17.610 --> 00:20:20.610 . این وظیفه ی ماگیه که پادشاه رو انتخاب کنه 00:20:20.610 --> 00:20:23.910 هنوز پادشاهی رو انتخاب نکرد ؟ 00:20:23.910 --> 00:20:27.280 . مثل من که هاکوی رن رو تو دانجن پیدا کردم و باهاش قرارداد بستم 00:20:28.410 --> 00:20:29.580 ! اوه 00:20:40.960 --> 00:20:43.090 واقعا مشکلی نداره که من این رو قبول کنم ؟ 00:20:43.090 --> 00:20:44.630 . آره 00:20:44.630 --> 00:20:46.970 . مطمئنم این چیزیه که بابا-ساما میخواست 00:20:49.060 --> 00:20:50.970 ! باید با خودت یه اسلحه هم ببری 00:20:50.970 --> 00:20:53.850 . احمق ، علاءالدین به همچین چیزی احتیاج نداره 00:20:56.520 --> 00:20:57.730 ! اونی-سان 00:20:57.730 --> 00:21:00.320 کسی رو به اسم گولتاس میشناسی ؟ 00:21:02.530 --> 00:21:04.530 . وحشتناکه 00:21:05.610 --> 00:21:08.450 . گولتاس یه اسم رایج بین مردم کوگاست 00:21:08.450 --> 00:21:11.540 . مطمئنم اونم عضوی از خانواده بوده 00:21:11.540 --> 00:21:13.790 . برای روحش دعا می کنیم 00:21:13.790 --> 00:21:15.670 . که اینطور 00:21:15.670 --> 00:21:19.540 . مرسی که تمامه این مدت همراهمون بودی با اینکه ملاقانمون فقط یه تصادف بود 00:21:19.540 --> 00:21:21.550 . تصادفی نبود 00:21:25.300 --> 00:21:28.300 . زمانش رسیده که این مکان رو ترک کنی 00:21:31.310 --> 00:21:33.680 یادت میاد ، علاءالدین ؟ 00:21:34.560 --> 00:21:37.690 . راجب اینکه نمیدونی کی هستی گریه می کردی 00:21:38.940 --> 00:21:42.610 . اگه با دنبال کردن قلبت دنیا رو بگردی ، مطمئنم که پی میبری 00:21:42.610 --> 00:21:44.320 . چرا تو این دنیا بدنیا اومدی 00:21:46.110 --> 00:21:50.580 باید افراد جدیدی رو ملاقات کنی و خودت بفهمی 00:21:51.450 --> 00:21:55.040 . سفرت تو رو به اونجا هدایت میکنه 00:21:56.460 --> 00:22:01.420 . همونطوره که تو گفتی ، اوگو-کون 00:22:01.800 --> 00:22:03.420 ! میخوایم راه بیوفتیم 00:22:03.420 --> 00:22:06.680 همه خدافظی کردن ؟ 00:22:06.680 --> 00:22:08.800 . میبینمت ، علاءالدین 00:22:08.800 --> 00:22:10.100 ! سلامت بمون 00:22:10.100 --> 00:22:12.720 ! بیاین بازم هم دیگه رو ببینیم ،مردم کوگا 00:22:12.720 --> 00:22:13.930 ! آره 00:22:20.690 --> 00:22:25.940 . پس اتفاقی که توی دانجنه آمون افتاد گزینش پادشاهی بود 00:22:25.940 --> 00:22:30.200 . نمیدونم آینده قراره چجوری تغییر کنه حالا که ملاقاتت کردم 00:22:36.080 --> 00:22:39.080 ! ولی میخوام پیدات کنم ، علی بابا 00:22:43.140 --> 00:24:13.080 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:14.640 --> 00:24:17.600 ! برده ها چیزی نیستن جز غذا برای کفتار های بیابون 00:24:17.600 --> 00:24:18.770 . نگران نباش 00:24:18.770 --> 00:24:21.100 . نمیزارم بردت کنن 00:24:21.100 --> 00:24:24.020 بخش بعد : فانالیس قبیله ی جنگجو 00:24:21.100 --> 00:24:28.980 شب ششم 00:24:21.100 --> 00:24:28.980 فانالیس ، قبیله ی جنگجو 00:24:24.020 --> 00:24:26.110 ! موروجیانا ، تو خیلی خفنی 00:24:26.110 --> 00:24:27.980 ! صبر کن ، کی نوبت من میشه که نشونم بدین