WEBVTT 00:00:09.150 --> 00:00:10.990 ! هیچی برای خوردن نداریم 00:00:13.570 --> 00:00:14.570 ! هوی 00:00:14.570 --> 00:00:15.410 . ببخشید 00:00:29.970 --> 00:00:30.630 ! هوی ! وایسا 00:00:35.630 --> 00:00:37.300 ! گفتیم هیچ کی رد نشه 00:00:43.640 --> 00:00:48.230 ! من سومین شاهزاده ی بالباد ، علی بابا سالوجا هستم 00:00:48.400 --> 00:00:49.940 ! علی بابا-ساماست 00:00:49.940 --> 00:00:51.940 ! شاهزاده علی بابا اومده که نجاتمون بده 00:00:52.360 --> 00:00:54.740 . من اینجام که با احمد حرف بزنم 00:00:54.740 --> 00:00:56.410 ! بهتون دستور میدم که دروازه رو باز کنید 00:00:56.530 --> 00:00:58.820 ! آ-آره حتما 00:00:58.820 --> 00:01:01.790 ! انگار اجازه میدیم رهبر گروه مه وارد قصر شه 00:01:06.000 --> 00:01:07.000 ! دروازه رو باز کنید 00:01:07.000 --> 00:01:08.380 ! دروازه رو باز کنید 00:01:08.380 --> 00:01:09.170 ! بزنیدشون 00:01:09.840 --> 00:01:10.960 ! بسه 00:01:15.670 --> 00:01:17.220 ! دروازه رو باز کنید 00:01:17.220 --> 00:01:20.260 . اگه بازش کنید ، جلوی جمعیت رو میگیرم 00:01:20.470 --> 00:01:24.140 ف-فقط تو میری داخل دیگه ، آره ؟ 00:01:24.140 --> 00:01:27.730 ! آره . به اسمم به عنوان شاهزاده ی بالباد قسم میخورم 00:01:47.710 --> 00:01:48.830 ! مردم بالباد 00:01:49.380 --> 00:01:51.130 ! لطفا صبور باشید 00:01:51.670 --> 00:01:54.760 ! از این لحظه به بعد ، من این کشور رو عوض میکنم 00:01:57.510 --> 00:03:26.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:31.940 --> 00:03:36.940 شب سیزدهم 00:03:31.940 --> 00:03:36.940 شاهزاده ای در قیام 00:03:32.690 --> 00:03:33.690 ، کاکوبون 00:03:34.770 --> 00:03:37.190 جودال عزیزم در چه وضعیه ؟ 00:03:37.570 --> 00:03:40.610 ، من دارم از مخزنم برای درمانش استفاده میکنم 00:03:40.610 --> 00:03:42.700 ، ولی از اونجایی که همه ی استخوناش شکستن 00:03:42.700 --> 00:03:45.240 . بهبود کاملش زمان میبره 00:03:47.910 --> 00:03:48.870 . که اینطور 00:03:49.250 --> 00:03:51.830 چطور ادامه بدیم ، پرنسس ؟ 00:03:52.580 --> 00:03:56.710 فکر نمیکنی عجیب باشه ، کاکوبون 00:03:57.340 --> 00:04:01.050 ، چرا من ، یه پرنسس قانونیه امپراطوری کو 00:04:01.050 --> 00:04:04.590 باید مجبور به این ازدواج سیاسی بشم ؟ 00:04:05.510 --> 00:04:08.470 ! میتونستن از هاکوی برای همچین کاری استفاده کنن 00:04:08.470 --> 00:04:10.770 . اون فقط دختر پادشاه قبلیه 00:04:11.350 --> 00:04:12.520 ، پرنسس 00:04:12.890 --> 00:04:16.400 . بالباد بنیاد تجارت در دریا های جنوبیه 00:04:16.400 --> 00:04:22.150 یه مکان حیاتی برای امپراطوریه کوهه که میخواد پیشرفتش رو به سمت سرزمین های غربی هم جلو ببره 00:04:22.150 --> 00:04:24.320 ، برای بدست اوردنش به طور عالی 00:04:24.320 --> 00:04:27.070 ، و نشون دادن قصد و نیت خوب امپراطوری کو به مردم 00:04:27.070 --> 00:04:32.960 . یه پرنسس قانونی مثل شما ، باید ملکه ی تاج داره اینجا بشه 00:04:33.290 --> 00:04:35.040 . میدونم 00:04:35.370 --> 00:04:36.670 ... ولی بازم 00:04:36.670 --> 00:04:40.880 . من بلخره تونستم یه دانجن رو فتح کنم و یه مخزن فلزی بدست بیارم 00:04:40.880 --> 00:04:43.510 . میخواستم یه جنگجو بشم 00:04:44.590 --> 00:04:45.800 ... و من 00:04:50.100 --> 00:04:51.970 . میخواستم که عشق رو تجربه کنم 00:04:53.310 --> 00:04:54.390 ... پرنسس 00:04:55.600 --> 00:04:58.940 . این یک فرمان امپراطوری از سمت خود اعلی حضرت بوده 00:04:58.940 --> 00:05:02.860 . برادر بزرگترتون هم در عروسی حضور خواهند داشت 00:05:02.900 --> 00:05:04.780 ! میدونم 00:05:04.780 --> 00:05:06.910 . فقط یکم دلسرد شدم 00:05:08.700 --> 00:05:13.290 . یه رسمه که چهره نامزدت رو تا روز مراسم نبیبی 00:05:15.540 --> 00:05:18.630 ... شاید یکم مظطرب شدم 00:05:21.500 --> 00:05:23.960 یعنی پادشاه احمد چجور آدمیه ؟ 00:05:25.300 --> 00:05:27.180 . امیدوارم که فرد شگفت انگیزی باشه 00:05:31.140 --> 00:05:33.560 نظرتون چیه ، اعلی حضرت ؟ 00:05:33.560 --> 00:05:36.390 آیا کادو های نامزدی خوشنودتون میکنن ؟ 00:05:36.390 --> 00:05:39.230 ! بله ! همشون عالی ان 00:05:39.520 --> 00:05:43.980 . بهترین سربازم هم نتونست حتی رو یکیشون خش بندازه 00:05:47.360 --> 00:05:51.490 نظرتون چیه که اونا رو تبدیل به گارد ممتاز خودتون بکنید ؟ 00:05:51.490 --> 00:05:52.620 . انجامش بدین 00:05:52.910 --> 00:05:54.870 ! سخت کار کنید 00:05:57.620 --> 00:06:00.380 این همه سر و صدای بیرون برای چیه ؟ 00:06:01.710 --> 00:06:02.590 ! اعلی حضرت 00:06:03.630 --> 00:06:04.920 ! یه مشکل داریم 00:06:04.920 --> 00:06:07.090 ! یه متجاوز وارد قصر شده 00:06:07.260 --> 00:06:08.430 چی ؟ 00:06:11.010 --> 00:06:13.720 واای ، چخبر شده ؟ 00:06:17.810 --> 00:06:19.270 ! احمد 00:06:19.270 --> 00:06:21.770 ! اومدم که یه سری قضایا رو باهات فیصله بدم 00:06:21.770 --> 00:06:23.980 ! همین الان بیا این پایین 00:06:27.320 --> 00:06:30.660 ! اوه خدا . اون روز هم اینجا بود 00:06:31.280 --> 00:06:33.080 ! از اینجا گمشو 00:06:33.080 --> 00:06:35.540 کی راهش داده داخل ؟ 00:06:35.950 --> 00:06:38.540 ! حسابدار ، بکشش 00:06:38.540 --> 00:06:41.210 اویا اویا ، مطمئنید ؟ 00:06:41.210 --> 00:06:43.540 مگه شاهزاده ی بالباد نیست ؟ 00:06:43.750 --> 00:06:44.960 ! صد سال سیاه 00:06:44.960 --> 00:06:48.300 ! هیچ وقت اون آشغال رو به عنوان یه شاهزاده نمیپذیرم 00:06:48.550 --> 00:06:51.300 . که اینطور . پس خیلی سریع به حسابش رسیده میشه 00:06:51.470 --> 00:06:52.390 ! انتای 00:06:52.930 --> 00:06:53.720 ! اطاعت 00:07:04.150 --> 00:07:06.940 ! من با تو هیچ مسئله ای ندارم 00:07:06.940 --> 00:07:11.820 . ا-اینطور نیست . ما قبلا هم رو ملاقات کردیم 00:07:11.910 --> 00:07:15.330 . ح-حافظت بده ها 00:07:15.870 --> 00:07:18.700 ، ولی احتیاجی به سلام احوال پرسی نیست 00:07:18.700 --> 00:07:20.330 ... چون 00:07:27.210 --> 00:07:30.920 ! چ-چون قراره که الان بمیری 00:07:31.220 --> 00:07:33.510 -اون مال امپراطوری کو 00:07:37.140 --> 00:07:40.730 لعنتی ! اصلا آدمیزاده ؟ 00:07:41.060 --> 00:07:42.440 ! واسه این کارا وقت ندارم 00:07:44.480 --> 00:07:46.020 ! برو ، آمون 00:07:53.530 --> 00:07:59.660 ! من بوسیله ی تکنولوجیه کو خلق شدم که به قوی ترین مبارز دنیا تبدیل شم 00:08:03.040 --> 00:08:04.040 ! لعنتی 00:08:04.460 --> 00:08:07.090 از همین حالا تسلیم شدی ؟ 00:08:07.500 --> 00:08:10.800 . پس دیگه وقتش رسیده که بمیری 00:08:11.170 --> 00:08:13.470 ، نتونستم موقع تمرین انجامش بدم 00:08:13.470 --> 00:08:15.090 ، ولی الان یا انجامش میدم یا کارم تمومه 00:08:16.550 --> 00:08:20.770 ، وفق دادن مخزن فلزی با دستم و متمرکز کردن شعله های آمون 00:08:20.970 --> 00:08:22.180 ! مجهز کردن جن 00:08:26.440 --> 00:08:28.150 داره چیکار میکنه ؟ 00:08:28.150 --> 00:08:29.860 ! خودش رو میسوزونه 00:08:30.440 --> 00:08:32.820 ! خوب نیست ! بیشتر احتیاج دارم 00:08:32.820 --> 00:08:34.610 ! بیشتر 00:08:34.860 --> 00:08:37.450 ! شعله ها رو بیشتر توی چاقو متمرکز کن 00:08:42.370 --> 00:08:43.830 ! بازم نمیتونم انجامش بدم 00:08:44.580 --> 00:08:46.880 داری با خودت حرف میزنی ؟ 00:08:49.880 --> 00:08:50.670 ! توی انگل 00:08:52.590 --> 00:08:54.720 ... اگه فقط میتونستم با شعله ها بهش ضربه بزنم 00:08:55.510 --> 00:08:58.850 ، نه . ایده ی خوبی نیست . اینجوری نمیتونم بقیشون رو شکست بدم 00:08:59.720 --> 00:09:01.390 ! باید انجامش بدم 00:09:02.020 --> 00:09:03.100 ! مجهز کردن جن 00:09:03.100 --> 00:09:05.770 ! شعله هات آزار دهندن 00:09:13.400 --> 00:09:15.450 . چه ضعیف 00:09:15.450 --> 00:09:19.700 ! نمیدونم میخواستی چیکار کنی ، ولی فقط تسلیم شو 00:09:19.700 --> 00:09:21.120 ! و بمیر 00:09:21.740 --> 00:09:25.540 ! باید شعله ها رو تو شمشیر متمرکز و جمع کنم ! باید 00:09:25.870 --> 00:09:28.330 ا-اون چیه ؟ 00:09:28.330 --> 00:09:30.790 اویا ، نمیدونید ؟ 00:09:30.790 --> 00:09:32.960 . اون یه مخزن فلزیه جنه 00:09:32.960 --> 00:09:37.800 . شاید تو انجام حرکاتش بی تجربه باشه ، ولی یه فاتح دانجنه 00:09:37.800 --> 00:09:40.680 اون آشغال بی ارزش یه دانجن رو فتح کرده ؟ 00:09:40.800 --> 00:09:44.810 . بله . به عبارتی دیگه اون یکی از منتخب هائیه که پتانسیل پادشاه شدن رو داره 00:09:45.390 --> 00:09:46.600 . غیر ممکنه 00:09:46.600 --> 00:09:48.810 اون ؟ پادشاه ؟ 00:09:48.810 --> 00:09:50.900 ! اون هیچی نیست جز یه آشغال از ذاغه ها 00:09:50.900 --> 00:09:54.680 ! امکان نداره یه چیزی مثل اون به اندازه ی من برای پادشاه شدن صلاحیت داشته باشه 00:09:58.740 --> 00:10:00.030 مشکل چیه ، آمون ؟ 00:10:00.030 --> 00:10:01.660 چرا بهم گوش نمیکنی ؟ 00:10:01.950 --> 00:10:05.290 داری میگی من به اندازه ی کافی برای اینکه باهات یکی بشم خوب نیستم ؟ ( بپوشمت ) 00:10:15.170 --> 00:10:18.010 . تقلای الکی 00:10:27.060 --> 00:10:29.480 لعنتی ! چرا ؟ 00:10:29.940 --> 00:10:31.560 چرا نمیتونم انجامش بدم ؟ 00:10:40.450 --> 00:10:42.160 !گریه نکن ، علی بابا 00:10:43.740 --> 00:10:46.410 . میخوام این کشور رو به تو بسپرم 00:10:47.620 --> 00:10:51.790 ! با خودم فکر کردم اگه علی بابا لیدرشونه ، میتونه این کشور رو نجات بده 00:10:53.090 --> 00:10:57.170 . اونا باور دارن که تو برای این کار مقتدر شدی 00:10:58.130 --> 00:10:59.340 ! لطفا 00:10:59.340 --> 00:11:00.430 ! لطفا 00:11:00.430 --> 00:11:01.550 ! علی بابا 00:11:01.550 --> 00:11:02.680 ! علی بابا 00:11:02.680 --> 00:11:05.180 ! علی بابا ! این کشور رو نجات بده 00:11:13.400 --> 00:11:14.610 ... لعنتی 00:11:15.480 --> 00:11:17.780 واقعا همه چیز قراره اینجوری تموم بشه ؟ 00:11:20.150 --> 00:11:23.240 . تو هیچ قدرتی نداری 00:11:25.950 --> 00:11:27.290 ... میدونم 00:11:27.790 --> 00:11:29.040 . من هیچ قدرتی ندارم 00:11:29.500 --> 00:11:30.830 . هیچ عزمی ندارم 00:11:32.120 --> 00:11:34.210 . حتی به عنوان عضوی از خانواده ی سلطنتی ، بی فایده بودم 00:11:37.630 --> 00:11:39.010 ... من هیچی ندارم 00:11:43.260 --> 00:11:45.640 ! تو یه قهرمانی 00:11:45.640 --> 00:11:47.220 . من میدونم 00:11:56.020 --> 00:11:57.230 ! احمق 00:11:57.690 --> 00:11:59.400 راجب چی سردرگمی ؟ 00:11:59.820 --> 00:12:02.110 ! قدرت و اینجور چیزا هیچ ربطی به این نداره 00:12:03.160 --> 00:12:05.910 من همین حالاشم تصمیمم رو گرفتم که به جلو پیش برم 00:12:06.990 --> 00:12:09.660 ! مهم نیست چی 00:12:12.040 --> 00:12:13.580 ! انگل 00:12:14.000 --> 00:12:16.380 ! میکشمت 00:12:20.380 --> 00:12:21.470 ! مجهز کردن جن 00:12:23.180 --> 00:12:25.300 . شعله ها رو توی چاقو متمرکز کن 00:12:25.720 --> 00:12:28.310 ... نمیفهمم چجوری باید شعله ها رو متمرکز کنم 00:12:28.310 --> 00:12:31.930 ! حالا که اینجوریه ، کل دستم رو میسوزونم 00:12:32.180 --> 00:12:34.520 ! بدنم رو هم میسوزونم 00:12:34.520 --> 00:12:36.020 ! بسوز 00:12:38.360 --> 00:12:40.040 ! برافروخته شو 00:12:58.170 --> 00:12:59.090 ! انجامش دادم 00:13:00.050 --> 00:13:01.920 . این شمشیره آمونه 00:13:03.340 --> 00:13:05.840 . اون فیله هیولا رو کشت 00:13:05.840 --> 00:13:08.470 ! هیولای بدرد نخور 00:13:08.890 --> 00:13:11.720 ! یه نفر ، اون آشغال رو بکشه 00:13:12.100 --> 00:13:14.850 . نگران نباشید ، پادشاه احمد 00:13:14.850 --> 00:13:18.940 . گارد ممتازتون هنوز تموم نشدن 00:13:26.030 --> 00:13:29.070 ! ببخشید ، ولی مجبورم همتون رو با یه ضربه نصف کنم 00:13:35.660 --> 00:13:39.710 . مهم نیست چند بار بریده شن ، همچنان احیاء میشن 00:13:39.710 --> 00:13:44.260 . اونا مخلوقات خارق العاده ی دانجنن به همراه هوش انسان 00:13:45.920 --> 00:13:47.970 ! چه آزار دهنده 00:13:48.550 --> 00:13:49.480 ! آمون 00:13:56.850 --> 00:13:59.020 . سبکه ولی خیلی داغ میسوزه 00:13:59.020 --> 00:14:01.730 ! شمشیر آمون شگفت انگیزه 00:14:08.070 --> 00:14:09.990 . حالا رئیسشون اومده 00:14:09.990 --> 00:14:12.160 . و هنوز هم باید به این کوچیکتر ها رسیدگی کنم 00:14:12.870 --> 00:14:13.990 ! لعنتی 00:14:13.990 --> 00:14:16.450 ! مهم نیس چند بار ببرمشون ، هنوز هم میان 00:14:16.960 --> 00:14:19.880 ! با این شرایط ، مهم نیست چقدر ماگوئی داشته باشم ، کافی نیست 00:14:20.540 --> 00:14:24.500 ! باید قبل از اینکه ماگوئیم تموم شه کارشون رو یکسره کنم 00:14:32.470 --> 00:14:35.810 چطور تونستی به تنهایی بیای اینجا ؟ 00:14:38.310 --> 00:14:39.600 ! موروجیانا 00:14:39.600 --> 00:14:41.270 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:14:41.810 --> 00:14:44.150 . اومدم کمکت کنم 00:14:44.150 --> 00:14:46.820 ! میدونستم این کار رو میکنی ! واسه همین بهت نگفتم 00:14:47.190 --> 00:14:50.780 ! یه سری کارا هستن که باید به تنهایی انجامشون بدم 00:14:51.070 --> 00:14:52.410 . میدونم 00:14:52.660 --> 00:14:53.700 ولی اونا 00:14:54.620 --> 00:14:55.740 شامل اون سری از کارا نمیشن 00:14:56.370 --> 00:14:59.120 رسیدگی کردن به یه مشت میمون ، شامل میشن ؟ 00:15:05.250 --> 00:15:06.420 ! احمد 00:15:07.130 --> 00:15:09.260 . من حساب اینا رو میرسم 00:15:09.260 --> 00:15:12.010 ! امکان نداره بزارم همچین کاری کنی 00:15:12.510 --> 00:15:13.890 . میزاری 00:15:13.890 --> 00:15:15.390 . من از پسش بر میام 00:15:24.110 --> 00:15:25.190 ! علی بابا-سان 00:15:26.070 --> 00:15:27.360 ! من چیزیم نمیشه 00:15:27.360 --> 00:15:29.950 ! شاید اینطور به نظر نیاد ، ولی من واقعا قویم 00:15:30.740 --> 00:15:32.740 ... آره میدونم 00:15:33.990 --> 00:15:34.910 ! حالا برو 00:15:34.930 --> 00:15:42.930 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:43.460 --> 00:15:45.290 ! برو ! عجله کن 00:15:51.840 --> 00:15:53.550 . نمیزارم رد شین 00:15:56.640 --> 00:15:58.560 . تو نمیتونی جلومون رو بگیری ، دختر کوچولو 00:15:58.560 --> 00:16:04.400 . بار آخر بزور تونستی تحمل کنی و ادامه بدی 00:16:04.400 --> 00:16:08.070 فکر میکنی اون قدرت واقعیم بود ؟ 00:16:13.530 --> 00:16:17.830 . من از قدرت واقعیم ، برای شکست دادنتون استفاده نمیکنم 00:16:19.540 --> 00:16:20.750 چی گفتی ؟ 00:16:21.000 --> 00:16:23.370 علی بابا وارد قصر شده ؟ 00:16:23.790 --> 00:16:25.670 چیکار کنیم ، سین ؟ 00:16:25.670 --> 00:16:26.960 ... چه فکری با خودش کرده 00:16:27.670 --> 00:16:31.880 ! و نیروی کمکی ای که از کشور های متحدمون خبر کرده بودم خیلی نزدیک بود 00:16:32.880 --> 00:16:37.640 ... حالا حل کردن مسائل از روش سیاسی خیلی سخت میشه 00:16:38.470 --> 00:16:40.890 . نه . صبر کن . هنوز یه فرصت دیگه داریم 00:16:41.730 --> 00:16:43.310 . من میرم به قصر 00:16:43.310 --> 00:16:44.100 . بله قربان 00:16:46.230 --> 00:16:50.150 علی بابا قصد داره تو قصر به چه چیزی دست پیدا کنه ؟ 00:16:52.400 --> 00:16:54.990 . هی ، داره یه اتفاقی براش میوفته 00:17:00.910 --> 00:17:02.410 . متاسفم ، موروجیانا 00:17:03.580 --> 00:17:04.580 . من باید به جلو پیش برم 00:17:05.250 --> 00:17:06.370 ! هرچی سریع تر بهتر 00:17:06.370 --> 00:17:08.080 ! من به سمت جلو حرکت میکنم 00:17:08.080 --> 00:17:09.590 ! تا احمد رو پیدا کنم 00:17:13.880 --> 00:17:14.720 ! صبر کن 00:17:14.840 --> 00:17:17.390 ! مزاحمم نشو 00:17:21.220 --> 00:17:23.890 شمشیر آمون میتونه حتی فولاد رو هم ببره ؟ 00:17:24.310 --> 00:17:25.480 ! تمام چیزی که لازمه فقط یه ضربست 00:17:31.570 --> 00:17:34.240 . ماگوئیت تموم شده 00:17:35.610 --> 00:17:37.030 . دیگه کارت تمومه 00:17:37.820 --> 00:17:38.910 ! بمیر 00:17:41.370 --> 00:17:43.580 ! نمیتونم اینجای کار بمیرم 00:17:44.620 --> 00:17:48.540 ... یه راه دیگه برای جمع آوریه ماگوئی هست 00:17:49.040 --> 00:17:50.170 ... و اون 00:17:50.420 --> 00:17:51.210 ! لعنت 00:17:53.960 --> 00:17:54.920 روغن ؟ 00:17:58.680 --> 00:18:01.100 ! بازی کردن با آتیش کمکی بهت نمیکنه 00:18:01.760 --> 00:18:02.680 ! آمون 00:18:16.490 --> 00:18:19.660 . شعله ها رو جذب کن و تبدیلشون کن به ماگوئی 00:18:20.240 --> 00:18:22.530 . ولی فقط یه لحظه دووم میاره 00:18:34.710 --> 00:18:36.420 . نمیتونم هیچ راهی باز کنم 00:18:36.420 --> 00:18:38.260 . اگه میتونستم کار همشون رو باهم تموم کنم 00:18:38.420 --> 00:18:40.640 ... درسته ، اگه 00:18:53.940 --> 00:18:55.020 ! کافی نیست 00:18:55.020 --> 00:18:56.530 . هم کمبود قدرت دارم هم کمبود سرعت 00:18:56.940 --> 00:18:58.820 . نمیتونم الان انجامش بدم 00:18:59.780 --> 00:19:01.820 . باید خودم رو برسونم به جایی که بزرگه هست 00:19:06.740 --> 00:19:08.910 حالا که فهمیدی نمیتونی ببری میخوای فرار کنی ؟ 00:19:09.330 --> 00:19:10.000 . نه 00:19:10.870 --> 00:19:13.130 . علی بابا-سان و علاءالدین ، جفتشون دارن مبارزه میکنن 00:19:13.460 --> 00:19:15.000 ! من فرار نمیکنم 00:19:37.730 --> 00:19:39.150 ! احمد 00:19:39.150 --> 00:19:41.610 ! اومدم اینجا که به قضایا فیصله بدم 00:19:43.490 --> 00:19:44.700 این چیه ؟ 00:19:45.870 --> 00:19:48.040 اون هیولا ها این کار رو کردن ؟ 00:19:49.080 --> 00:19:54.460 . هوم . حسابدار . به نظر میرسه که گارد ممتاز بی فایده بودن 00:19:54.460 --> 00:20:00.720 . آره . ولی به نظر میرسه اون مبارزه تمام ماگوئیش رو ازش گرفته 00:20:00.720 --> 00:20:03.760 . دیگه نمیتونه از قدرت جن اش استفاده کنه 00:20:03.760 --> 00:20:06.850 ! دیگه به قدرت جن ام احتیاج ندارم 00:20:06.850 --> 00:20:10.140 . آدمای اینجا با اون هیولا ها متفاوتن 00:20:10.140 --> 00:20:12.140 ! همشون شهروندان بالبادن 00:20:12.640 --> 00:20:14.650 ! قصد آسیب رسوندن بهشون رو ندارم 00:20:15.860 --> 00:20:17.150 . بکشینش 00:20:18.610 --> 00:20:20.190 دارید چیکار میکنید ؟ 00:20:20.190 --> 00:20:24.320 . طبق حرف های حسابدار ، دیگه هیچ قدرتی نداره 00:20:24.320 --> 00:20:25.620 . عجله کنید و بکشیدش 00:20:27.870 --> 00:20:28.910 ! بایستین 00:20:28.910 --> 00:20:32.330 ! من به عنوان یه شاهزاده اومدم اینجا ، تا با احمد صحبت کنم 00:20:32.750 --> 00:20:34.370 ! نمیخوام بجنگم 00:20:37.130 --> 00:20:39.670 شماها واقعا فکر میکنید شرایط جوری که الان هست ، قابل قبوله ؟ 00:20:39.670 --> 00:20:44.430 ! مطمئنم که خیلی وقته همتون به این نتیجه رسیدید که این کشور چقدر داغون شده 00:20:45.840 --> 00:20:47.220 . بکشینش 00:20:47.760 --> 00:20:51.020 . اون هیچی بیشتر از یه آشغال از ذاغه ها نیست 00:20:51.020 --> 00:20:52.770 . به حرفاش گوش ندید 00:20:54.310 --> 00:20:55.480 ! ولم کنید 00:20:57.150 --> 00:20:58.440 ! تمومش کنید 00:20:59.320 --> 00:21:01.110 ! ب-بزارید بره 00:21:03.360 --> 00:21:04.740 سبومد ؟ 00:21:06.410 --> 00:21:08.370 . بگیر بشین 00:21:08.370 --> 00:21:10.660 . ن-نی سان 00:21:10.660 --> 00:21:12.620 ... م-من 00:21:12.620 --> 00:21:13.960 ! بهش گوش ندید 00:21:13.960 --> 00:21:17.040 ! تنها دستوراتی که باید ازشون پیروی کنید ، دستورات منن 00:21:17.170 --> 00:21:19.000 ! بکشینش 00:21:20.800 --> 00:21:21.960 ! بارکاک 00:21:22.170 --> 00:21:24.380 ! جلوی نگهبانای قصر رو بگیر 00:21:29.930 --> 00:21:31.760 ! سگ پادشاه قبلی 00:21:31.760 --> 00:21:37.520 همیشه میدونستم مخالف منی ، ولی عقلت رو از دست دادی ؟ 00:21:38.230 --> 00:21:42.440 ! همگیتون ! به حرفای این احمق بی ارزش گوش ندید 00:21:42.440 --> 00:21:44.030 ! اون چیزی نیست جز یکی از تزئینات قصر 00:21:44.030 --> 00:21:46.900 . اون یه بزدله که وقتی بحث سیاست میشه حتی نمیتونه دهنش رو باز کنه 00:21:47.610 --> 00:21:49.620 . علی بابا تا اینجا پیش اومده 00:21:50.160 --> 00:21:52.370 . علی بابا داره تمام تلاشش رو میکنه 00:21:53.700 --> 00:21:56.540 ! منم باید وظیفم رو انجام بدم 00:21:56.910 --> 00:21:58.290 ! یا الان یا هیچ وقت 00:22:02.550 --> 00:22:05.420 ! به عنوان ولیعهد بالباد بهتون دستور میدم 00:22:05.970 --> 00:22:11.640 ! گفت و گوی شاهزاده ی سوم علی بابا و پادشاه احمد به هیچ عنوان نباید مختل شه 00:22:11.640 --> 00:22:14.600 ! سریع اسلحه هاتون رو عقب بکشید 00:22:16.140 --> 00:22:17.980 ... و-ولیعهد 00:22:18.270 --> 00:22:20.860 ! لعنت بهت ، سبومد 00:22:20.860 --> 00:22:23.150 میخوای کودتا کنی ؟ 00:22:27.900 --> 00:22:29.410 ! احمد 00:22:29.410 --> 00:22:33.790 ! من اومدم که وضع فعلی کشور رو عوض کنم 00:22:54.060 --> 00:22:57.020 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:14.720 --> 00:24:17.180 اویا اویا ، کودتا ؟ 00:24:17.180 --> 00:24:19.810 پس ؟ من باید با کی ازدواج کنم ؟ 00:24:19.810 --> 00:24:22.770 . تو ممکنه تبدیل به یه فرد شگفت انگیز بشی 00:24:22.770 --> 00:24:28.980 شب چهاردهم 00:24:22.770 --> 00:24:28.980 پاسخ علی بابا 00:24:22.940 --> 00:24:25.190 . بخش بعد : پاسخ علی بابا 00:24:25.190 --> 00:24:28.650 ! بلخره نوبت درخشش من رسید . مطمئن شید که نگاه کنین