﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:42.180
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:42.180 --> 00:00:45.620
<c.color91ccd0>[انتقام خدمتکار ]</c>

00:00:45.890 --> 00:00:47.890
<c.color408080>[قسمت بیستم]</c>

00:00:47.990 --> 00:00:50.620
[امیدوارم تا ابد خوشحال باشی ]

00:00:51.440 --> 00:00:52.799
اون روز فرماندار یه نامه مخفی دریافت کرد

00:00:53.280 --> 00:00:54.719
نوشته بود یه نفر به خانواده دونگ حمله میکنه

00:00:55.040 --> 00:00:57.399
فورا نیروهارو واسه پشتیبانی اعزام فرستادن

00:00:58.160 --> 00:01:00.359
سرآخر تو جاده کمین کردن

00:01:01.200 --> 00:01:02.959
بالاخره رسید به عمارت دونگ

00:01:03.080 --> 00:01:05.599
همه اونجا مرده بودن

00:01:06.640 --> 00:01:07.919
فرماندار اجازه داد تا بازمانده هارو پیدا کنیم

00:01:08.320 --> 00:01:09.919
اول،اینجوری

00:01:10.040 --> 00:01:11.599
میتونیم ازشون خیلی خوب محافظت کنم

00:01:11.880 --> 00:01:12.679
دوم

00:01:12.840 --> 00:01:14.519
قاتلارو دستگیر کنیم

00:01:14.840 --> 00:01:15.799
و ازشون حقیقت

00:01:15.920 --> 00:01:17.839
رو در بیاریم

00:01:19.360 --> 00:01:20.239
نه

00:01:21.160 --> 00:01:22.119
باورش نمیکنم

00:01:23.360 --> 00:01:24.239
اگه اینطور بود

00:01:24.240 --> 00:01:25.879
چرا دایه منو کشت؟

00:01:25.920 --> 00:01:26.959
بخاطر همین

00:01:26.960 --> 00:01:28.479
دایه ات میخواست بکشنتون

00:01:30.400 --> 00:01:31.839
اگه بخاطر فرماندار نبود

00:01:32.000 --> 00:01:33.439
مرده بودین

00:01:33.760 --> 00:01:35.439
همه اون افرادی که برگردونده شدن

00:01:35.560 --> 00:01:37.359
افراد شما بودن

00:01:38.200 --> 00:01:39.119
گفتن این حرف ناراحت کننده

00:01:39.320 --> 00:01:41.759
اونا سربازای خوب آموزش دیده بودن

00:01:41.840 --> 00:01:42.759
لب هاشون به هم مهر و موم شده بود

00:01:43.480 --> 00:01:44.679
فرماندار تو گرفتن اطلاعات بیشتر شکست خورد

00:01:44.680 --> 00:01:46.159
از اونا

00:01:46.520 --> 00:01:49.159
برای همین گذاشتن شما بکشینشون

00:01:50.000 --> 00:01:51.039
من؟

00:01:51.600 --> 00:01:52.359
اره

00:01:52.680 --> 00:01:54.479
فرماندار هیچ وقت آدم بی گناه نمیکشه

00:01:55.080 --> 00:01:56.839
مگه نمیخواستین انتقام بگیرین؟

00:01:57.600 --> 00:01:58.759
اون بهتون توش کمک کرد

00:01:59.320 --> 00:02:00.319
کسایی که تو مجبور شدین بکشینش

00:02:00.320 --> 00:02:02.479
دشمناتون بودن

00:02:06.000 --> 00:02:07.919
اگه درست باشه

00:02:09.039 --> 00:02:10.878
نامه رو چجوری توضیح میدی؟

00:02:11.039 --> 00:02:12.959
نمیتونم دست خطشو اشتباه کرده باشم

00:02:12.960 --> 00:02:15.119
و مهرش نمیتونه الکی باشه

00:02:15.800 --> 00:02:16.959
دونگ تینگ یائو

00:02:17.640 --> 00:02:19.559
چجوری فرماندار دوست داره؟

00:02:20.000 --> 00:02:21.879
با عقلت فکر کن

00:02:22.000 --> 00:02:23.159
اون چجور ادمیه ؟

00:02:23.360 --> 00:02:25.079
اون فرماندار شهره

00:02:25.080 --> 00:02:26.359
اگه این کارو کرده بود

00:02:26.360 --> 00:02:27.399
چطور اجازه میداد یه نفر

00:02:27.400 --> 00:02:28.839
چیز خیلی محرمانه بدستش بیاری

00:02:28.840 --> 00:02:30.079
و بهت بده؟

00:02:30.080 --> 00:02:31.159
چطور این ممکنه؟

00:02:35.600 --> 00:02:36.639
داری بهم دروغ میگی

00:02:38.120 --> 00:02:39.399
منظورت اینه

00:02:39.880 --> 00:02:41.519
کسی که قسم خوردم ازش انتقام بگیرم

00:02:41.520 --> 00:02:42.919
دشمن من نیست

00:02:44.200 --> 00:02:46.999
همه چیزو گفتم

00:02:47.240 --> 00:02:49.039
برام مهم نیست باور کنی یا نه

00:02:50.280 --> 00:02:51.319
ولی دونگ تینگ یائو

00:02:51.440 --> 00:02:52.479
خواهش میکنم ازت

00:02:52.520 --> 00:02:53.959
دیگه به خودت دروغ نگو

00:02:54.920 --> 00:02:56.119
میخوام فرماندار رو ببینم

00:02:56.760 --> 00:02:57.879
میخوام بهش بگم

00:02:58.000 --> 00:02:59.399
چی دیگه بهش میخوای بگی؟

00:02:59.600 --> 00:03:00.599
خواهش میکنم ولش کن

00:03:00.600 --> 00:03:01.879
دوباره بهش آسیب نزن

00:03:02.240 --> 00:03:04.039
لطفا بذار یه بار ببینمش

00:03:06.800 --> 00:03:07.479
خواهش میکنم

00:03:08.120 --> 00:03:09.959
با بودن خانم فانگ چیزی نگفتم اون روز

00:03:10.320 --> 00:03:11.519
فرماندار گفت بهت بگم

00:03:11.920 --> 00:03:14.039
از اونجایی که هردومون داریم ازدواج میکنیم

00:03:14.360 --> 00:03:16.199
پس وظیفتو انجام بده

00:03:16.360 --> 00:03:17.479
از الان به بعد

00:03:17.640 --> 00:03:18.959
عشق از بین میره

00:03:52.880 --> 00:03:53.759
چرا؟

00:03:55.880 --> 00:03:58.039
چرا خدا باید انقدر ظالم باشه؟

00:04:00.320 --> 00:04:03.159
خودم با دستای خودم به عشقم آسیب زدم

00:04:05.240 --> 00:04:06.119
چرا؟

00:04:07.520 --> 00:04:08.759
چرا؟

00:04:25.400 --> 00:04:26.519
خانم دونگ

00:04:27.560 --> 00:04:29.079
دوبار بهتون گفتم

00:04:29.280 --> 00:04:30.479
فرماندار نمیخواد ببینتتون

00:04:30.679 --> 00:04:32.759
هر روز اینجا ایستادن فایده ای نداره

00:04:32.760 --> 00:04:33.519
اگه یه نفر شمارو ببینه

00:04:33.520 --> 00:04:34.959
دوباره جهنم میشه

00:04:35.320 --> 00:04:36.759
اگه خانم فانگ بفهمه

00:04:36.760 --> 00:04:39.119
شما پسر مورد علاقه اش رو چاقو زدین

00:04:39.320 --> 00:04:40.399
بیاین ببینیم هنوزم میتونین با این خانواده ازدواج کنین یا نه

00:04:40.400 --> 00:04:41.679
و معشوقه جوان بشین

00:04:42.160 --> 00:04:43.599
مهم نیست

00:04:44.960 --> 00:04:45.839
نمیخوام معشوقه جوان باشم

00:04:45.840 --> 00:04:47.279
الان

00:04:47.400 --> 00:04:48.479
چرا برادر؟

00:04:48.880 --> 00:04:50.559
چند روز دیگه فرماندار ازدواج میکنه

00:04:50.720 --> 00:04:52.519
اگه حتی نخوای معشوقه جوان بشی

00:04:52.720 --> 00:04:54.559
عروسیش رو خراب نکن

00:04:54.840 --> 00:04:56.279
خیلی بهش بد صدمه زدی نه؟

00:04:56.440 --> 00:04:57.319
چرا؟

00:04:59.920 --> 00:05:01.719
چرا حتی بهم نگفت؟

00:05:01.880 --> 00:05:03.879
چون میترسید یه نفر بهت صدمه بزنه

00:05:04.400 --> 00:05:06.999
هرچی به حقیقت نزدیک ترمیشی  بیشتر برات خطرناک تزه

00:05:07.440 --> 00:05:08.839
برای همین چیزی نگفت

00:05:09.520 --> 00:05:10.639
اینروزا

00:05:10.880 --> 00:05:12.199
فرماندار مخفیانه

00:05:12.320 --> 00:05:13.679
درباره حقیقت تحقیق میکرد

00:05:13.960 --> 00:05:15.919
حتی زندگی خودشم نادیده گرفت

00:05:16.680 --> 00:05:17.639
به منظور تایید

00:05:17.640 --> 00:05:19.359
اسلحه های مخفی که خانواده دونگ رو کشتن

00:05:19.400 --> 00:05:21.639
اون مخفیانه وارد زرادخانه شد و مورد اصابت گلوله قرار گرفت

00:05:22.480 --> 00:05:24.119
خیلی وقته باهاش بودی

00:05:24.360 --> 00:05:26.519
باید اخلاقشو بدونی

00:05:29.080 --> 00:05:29.999
پس

00:05:30.600 --> 00:05:32.959
اون منو نگه داشت تا باهاش بمونم

00:05:34.240 --> 00:05:35.639
مجبورم کرد بکشم

00:05:36.040 --> 00:05:37.159
و بهم خنجر داد

00:05:38.960 --> 00:05:40.479
میخواست ازم محافظت کنه نه؟

00:05:40.760 --> 00:05:42.039
بالاخره فهمیدی

00:05:42.760 --> 00:05:45.159
خنجری که بهت داد

00:05:45.480 --> 00:05:47.279
چیزی بود که ارباب باقی گذاشته بود

00:05:47.920 --> 00:05:49.519
ولی هیچ وقت فکر نمیکرد

00:05:50.000 --> 00:05:53.159
که تو تو قلبش فرو کنی

00:05:54.680 --> 00:05:56.759
اون الان باید ازم متنفر باشه

00:05:57.600 --> 00:05:58.359
خانم دونگ

00:05:58.880 --> 00:06:00.559
یه اتفاقی افتاده

00:06:00.560 --> 00:06:02.199
تموم نشده

00:06:02.760 --> 00:06:03.759
لطفا برگردین

00:06:08.520 --> 00:06:12.159
لطفا اینو به فرماندار برسون

00:06:16.480 --> 00:06:18.759
میفهمم کی این نامه رو نوشت

00:06:19.440 --> 00:06:21.079
و درستش میکنم

00:06:27.880 --> 00:06:28.679
خانم دونگ

00:06:28.840 --> 00:06:30.799
چیکار میتونم براتون کنم؟

00:06:32.200 --> 00:06:32.879
خانم چن

00:06:33.280 --> 00:06:35.279
کی این نامه ای که

00:06:35.440 --> 00:06:36.519
اون روز برام فرستادین رو داد؟

00:06:37.520 --> 00:06:38.719
مطمئن نیستم

00:06:38.800 --> 00:06:40.519
یه نفر گذاشت دمه در

00:06:47.120 --> 00:06:48.279
یو زه

00:07:00.398 --> 00:07:01.382
[فایل پوشش]

00:07:22.560 --> 00:07:23.559
تینگ یائو

00:07:25.040 --> 00:07:26.359
چی تورو کشوند اینجا؟

00:07:30.040 --> 00:07:31.239
خانم فانگ ازمون خواست

00:07:31.360 --> 00:07:33.479
درباره عروسی حرف بزنیم

00:07:36.600 --> 00:07:38.119
از قصد نخوندمش

00:07:39.840 --> 00:07:40.679
اشکالی نداره

00:07:41.000 --> 00:07:42.759
اینا فقط حساب های کارین

00:07:42.960 --> 00:07:44.039
مهم نیست اگه خونده باشیش

00:07:47.360 --> 00:07:48.359
بانوی من ببینین

00:07:50.120 --> 00:07:50.759
اونا به سبک

00:07:50.800 --> 00:07:52.839
خانواده سلطنتی درست شدن

00:07:54.200 --> 00:07:55.599
همه دعوتنامه ها نوشته شدن، نه؟

00:07:55.920 --> 00:07:57.639
فرماندار و ارباب جوان هردوشون اونارو نوشتن

00:07:57.760 --> 00:07:59.599
دو اتفاق شاد تو خانودمون میوفته

00:07:59.640 --> 00:08:02.399
باعث ایجاد شور و هیجان تو کل شهر میشه

00:08:04.320 --> 00:08:06.119
لباس های رسمی رزرو شدن

00:08:06.320 --> 00:08:08.159
چند روز دیگه با هم پرورشون میکنیم

00:08:10.560 --> 00:08:11.439
تینگ یائو

00:08:11.680 --> 00:08:13.319
اینروزا چرا مریض به نظر میای؟

00:08:13.520 --> 00:08:14.799
و کلی وزن کم کردی

00:08:15.760 --> 00:08:17.119
اینروزا گرمه

00:08:17.240 --> 00:08:18.279
چیزی میل ندارم

00:08:19.298 --> 00:08:20.348
این خوب نیست

00:08:20.560 --> 00:08:21.359
خیلی لاغری

00:08:21.440 --> 00:08:23.399
تو لباس عروسی خوب به نظر نمیاد

00:08:24.160 --> 00:08:24.959
طولی نمیکشه

00:08:24.960 --> 00:08:26.599
قبل از اینکه معشوقه جوان شی

00:08:26.880 --> 00:08:28.199
باید به خودت برسی

00:08:28.320 --> 00:08:31.039
و نسب خانوادگی رو ادامه بدی

00:08:31.640 --> 00:08:32.559
میفهمم

00:08:33.200 --> 00:08:35.199
فانگ ،نمیتونین جانبداری کنین ازش

00:08:36.000 --> 00:08:39.079
منم قراره نسب خانوادگی رو ادامه بدم

00:08:41.000 --> 00:09:50.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.