WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:42.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:42.960 --> 00:00:46.400 [انتقام خدمتکار ] 00:00:46.670 --> 00:00:48.670 [قسمت بیست و هفتم] 00:00:48.770 --> 00:00:51.400 [یک نقطه ضعف و همچنین یک زره] 00:00:54.540 --> 00:00:56.139 منظورت چیه؟ 00:00:59.020 --> 00:01:01.499 به اندازه کافی واضح نیست؟ 00:01:02.340 --> 00:01:03.859 بذار دوباره ازت بپرسم 00:01:04.900 --> 00:01:06.539 دونگ تینگ یائو کجاست؟ 00:01:11.660 --> 00:01:13.099 باور میکنی 00:01:14.180 --> 00:01:18.139 من الان میکشمت ؟ 00:01:22.900 --> 00:01:25.139 بهتره قبل اینکه تیر بخوری فکر کنی 00:01:25.900 --> 00:01:26.779 وگرنه 00:01:27.620 --> 00:01:28.939 تو زندگیت هیچ وقت تینگ یائو 00:01:29.020 --> 00:01:30.739 رو نمیبینی 00:01:48.420 --> 00:01:49.259 مادربزرگ 00:01:55.300 --> 00:01:58.339 تو از این افراد خواستی مراقبم باشن 00:01:59.420 --> 00:02:00.619 منظورت چیه؟ 00:02:02.020 --> 00:02:02.899 مادربزرگ 00:02:03.980 --> 00:02:06.139 به زودی نبردی سخت تو عمارت اتفاق میوفته 00:02:06.340 --> 00:02:08.099 من نگران امنیت شما بودم 00:02:08.660 --> 00:02:10.579 برای همین یه نفرو گذاشتم مراقبت باشه 00:02:11.820 --> 00:02:13.299 مواظبت اونارو لازم ندارم 00:02:15.260 --> 00:02:16.859 تیان یی به زودی برمیگرده 00:02:17.860 --> 00:02:19.299 اون از خانودمون محافظت میکنه 00:02:20.260 --> 00:02:21.619 فانگ تیان یی 00:02:22.580 --> 00:02:24.579 تو فقط چشمات فانگ تیان یی رو میبینه 00:02:25.660 --> 00:02:27.139 برای همین اینهمه سال گذشت 00:02:27.460 --> 00:02:29.539 هنوز هم از پسرت حمایت میکنی 00:02:30.100 --> 00:02:30.619 ....من 00:02:31.020 --> 00:02:31.659 مادربزرگ 00:02:31.900 --> 00:02:33.179 تا حالا میدونستی 00:02:33.940 --> 00:02:35.299 منم نوه اتم؟ 00:02:36.060 --> 00:02:38.059 هیچ وقت بهم اعتماد کردی؟ 00:02:39.060 --> 00:02:41.099 من هرگز نسبت به کسی جانبدار نبودم 00:02:41.740 --> 00:02:43.339 ولی همه تو خانواده ما 00:02:43.700 --> 00:02:45.419 باید تو جایگاه خودشون باشن 00:02:46.660 --> 00:02:48.179 و باید دستوراتشو اجرا کنن 00:02:50.100 --> 00:02:51.459 کی این موقعیت رو 00:02:52.180 --> 00:02:53.779 تعیین کرد؟ 00:02:55.820 --> 00:02:56.859 از وقتی بچه بودیم 00:02:57.140 --> 00:02:58.339 پدر بزرگ برای عموم واسه 00:02:58.540 --> 00:03:00.139 به ارث بردن ارتش فانگ ترتیبشو داد 00:03:00.900 --> 00:03:01.899 من چی؟ 00:03:02.260 --> 00:03:05.779 تا حالا ازم پرسیدی چی میخوام؟ 00:03:06.180 --> 00:03:07.299 مبارزه در جنگها 00:03:07.580 --> 00:03:09.499 خطرناک ترین چیزه 00:03:10.180 --> 00:03:11.819 از وقتی بچه بودی وضعیت جسمیت خوب نبود 00:03:11.980 --> 00:03:13.539 پدر بزرگت نمیخواست تو خطر بیوفتی 00:03:13.580 --> 00:03:15.059 بخاطر همین زود ترتیبشو چید 00:03:16.020 --> 00:03:17.499 امیدوار بود تو یه تاجر بشی 00:03:17.500 --> 00:03:18.659 و یه زندگی امنی داشته باشی 00:03:20.620 --> 00:03:21.579 انتظار نداشتم 00:03:22.180 --> 00:03:23.699 اینجوری 00:03:24.940 --> 00:03:26.459 بهش فکر کنی 00:03:27.740 --> 00:03:28.659 بهونه 00:03:28.980 --> 00:03:30.779 تو واسش بهونه ساختی 00:03:32.780 --> 00:03:35.539 فقط چون مادرم خدمتکار بود 00:03:35.780 --> 00:03:37.499 شماها منو دوست ندارین 00:03:39.620 --> 00:03:41.579 دقیقا میخوای چیکار کنی؟ 00:03:44.260 --> 00:03:45.939 به زودی میفهمین 00:03:46.700 --> 00:03:48.299 خوب استراحت کن 00:03:49.940 --> 00:03:51.459 نیم ساعت بعد 00:03:52.340 --> 00:03:54.259 میذارم یه نمایش خوب ببینی 00:04:00.700 --> 00:04:01.299 بچه خوب باش 00:04:05.580 --> 00:04:06.179 تکون نخور 00:04:06.660 --> 00:04:07.259 تکون نخور 00:04:08.060 --> 00:04:08.659 تکون نخور 00:04:18.700 --> 00:04:19.299 خوب باش 00:04:24.820 --> 00:04:26.379 مادربزرگت و تینگ یائو کجان؟ 00:04:27.140 --> 00:04:27.979 چیکار باهاشون کردی؟ 00:04:36.340 --> 00:04:37.139 نترس 00:04:37.940 --> 00:04:39.539 همشون خانواده منن 00:04:40.260 --> 00:04:42.059 باهاشون کاری نمیکنم 00:04:42.700 --> 00:04:43.659 خانواده؟ 00:04:44.860 --> 00:04:47.219 اگه فکر میکنی ما یه خانواده ایم 00:04:49.540 --> 00:04:51.899 چرا اونموقع پدربزرگت رو کشتی؟ 00:04:55.820 --> 00:04:56.939 میدونستی 00:04:59.820 --> 00:05:01.219 یه بار شک کردم 00:05:03.540 --> 00:05:05.259 ما باهم بزرگ شدیم 00:05:05.500 --> 00:05:06.499 با هم ورزش رزمی می کردیم 00:05:06.900 --> 00:05:10.139 خیلی قشنگ عادت ها و قدرت دستای تورو میشناسم 00:05:10.940 --> 00:05:12.419 قبل از اینکه مدرکی پیدا کنم 00:05:12.500 --> 00:05:13.739 هنوز نمیخواستم باور کنم 00:05:13.780 --> 00:05:15.019 تو همچین کاری کردی 00:05:16.020 --> 00:05:17.219 تا همین اواخر 00:05:18.100 --> 00:05:19.979 شواهد محکمی پیدا کردم 00:05:21.340 --> 00:05:22.499 فانگ یو زه 00:05:23.300 --> 00:05:25.379 چطور اینکارو کردی؟ 00:05:25.780 --> 00:05:27.699 اون پدربزرگت بود 00:05:29.620 --> 00:05:31.259 چطور میتونستم اینکارو کنم؟ 00:05:31.900 --> 00:05:33.179 چرا نمیپرسی 00:05:33.860 --> 00:05:35.579 اون چجوری باهام رفتار کرد؟ 00:05:36.300 --> 00:05:38.179 رفتم اون روز اتاق مطالعه اش تا پیداش کنم 00:05:38.900 --> 00:05:40.819 اون مدارک قاچاق اسلحه وقاچاق تریاک رو 00:05:41.260 --> 00:05:42.899 ازم گرفت 00:05:43.380 --> 00:05:45.859 ازم خواست برم اداره پلیس و اعتراف کنم 00:05:46.540 --> 00:05:48.299 التماسش کردم 00:05:48.620 --> 00:05:49.859 کمک نکرد 00:05:50.220 --> 00:05:51.259 برای همین 00:05:55.460 --> 00:05:56.819 کشتیش ؟ 00:05:58.100 --> 00:05:59.859 این یه جنایت بود 00:06:00.420 --> 00:06:02.979 اگه میرفتم اداره پلیس ،دخلم در.میومد 00:06:03.420 --> 00:06:04.979 حتی درباره اینکه ولم کنه فکری نمیکرد 00:06:05.100 --> 00:06:07.139 من چرا باید ولش میکردم؟ 00:06:08.140 --> 00:06:10.050 درباره افراد تو خانواده دونگ چی؟ 00:06:11.620 --> 00:06:13.290 همشونو کشتی 00:06:14.140 --> 00:06:16.410 واسه میل خودخواهانه خودت 00:06:18.620 --> 00:06:21.410 معلومه، برای اموالش این کار رو کردم 00:06:21.900 --> 00:06:23.890 و نقشه مهمات 00:06:24.460 --> 00:06:26.130 خانواده دونگ به طرز شگفت انگیزی ثروتمندن 00:06:26.940 --> 00:06:29.170 اگه این دوتارو میگرفتم 00:06:30.180 --> 00:06:32.050 تو که سهله 00:06:32.860 --> 00:06:34.010 حتی ژنرال 00:06:34.660 --> 00:06:36.130 مصالحه میکنه 00:06:37.420 --> 00:06:38.250 راستی 00:06:38.780 --> 00:06:39.890 جیانگ چنگ 00:06:40.540 --> 00:06:42.250 دامنه من میشه 00:06:45.500 --> 00:06:47.810 تینگ یائو نامزدته 00:06:48.820 --> 00:06:50.730 ولی تو ازش استفاده کردی 00:06:51.660 --> 00:06:54.050 من فقط جی مینگ یوئه رو تحریک کردم 00:06:55.740 --> 00:06:58.730 راستش اون یه نفرو فرستاد دونگ تینگ یائو رو بکشه 00:06:59.900 --> 00:07:02.370 من بین شما سوء تفاهم ایجاد کردم 00:07:02.860 --> 00:07:05.370 حتی اگه دونگ تینگ یائو حسی بهت داشته باشه 00:07:06.340 --> 00:07:08.090 تونست تورو بکشه 00:07:08.660 --> 00:07:10.890 وقتی به جی مینگ یوئه کمک کردی قاتلارو بفرسته 00:07:11.140 --> 00:07:13.050 اصلا فکرشو کردی تینگ یائو بمیره؟ 00:07:16.540 --> 00:07:18.130 چرا باید بهش فکر کنم؟ 00:07:18.940 --> 00:07:20.450 وقتی بی قرار و ناراضی بود 00:07:20.820 --> 00:07:23.050 بخاطر تو 00:07:23.500 --> 00:07:24.730 وقتی آشکارا معاشقه می‌کردی 00:07:24.740 --> 00:07:25.890 جلوی من 00:07:25.900 --> 00:07:27.170 وقتی به من خیانت کردی 00:07:27.340 --> 00:07:29.130 اصلا به من فکر کردی؟ 00:07:33.580 --> 00:07:34.850 ولی عیبی نداره 00:07:35.740 --> 00:07:39.410 چندین بار موفق به زنده موندن شدی 00:07:40.340 --> 00:07:42.050 الان زندگیت 00:07:42.860 --> 00:07:43.890 واسم 00:07:44.420 --> 00:07:46.610 مفیده 00:07:51.740 --> 00:07:53.090 ولم کن 00:07:54.420 --> 00:07:56.170 کینه های ما 00:07:56.980 --> 00:07:58.890 باید بین خودمون حل شه 00:08:03.460 --> 00:08:05.410 چرا باید بهت گوش بدم؟ 00:08:05.580 --> 00:08:07.610 میتونم همه چی بهت بدم 00:08:08.620 --> 00:08:10.170 از جمله دارایی خانواده فانگ 00:08:10.180 --> 00:08:13.810 ارتش و هرچیزی که میخوای 00:08:15.380 --> 00:08:19.610 چی میشه اگه بگم اونا کافی نیستن؟ 00:08:21.740 --> 00:08:23.370 چی دیگه میخوای؟ 00:08:26.660 --> 00:08:30.170 هرچی درخواست کنم باهاش موافقت میکنی نه؟ 00:08:31.540 --> 00:08:32.370 اره 00:08:35.220 --> 00:08:37.450 به شرطی که مادربزرگت و تینگ یائو رو ازاد کنی 00:08:40.000 --> 00:10:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.