WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:36.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:36.000 --> 00:02:39.130 🌟آرزو کن 🌟 00:02:39.130 --> 00:02:44.140 ※قسمت نوزدهم※ 00:02:45.000 --> 00:02:50.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:56.130 --> 00:02:57.450 میتونی آرومتر بری؟ 00:02:58.100 --> 00:02:59.980 قبل از اینکه من ایست کنم ماشین خودش ایستاد !تقصیر من نیست 00:02:59.980 --> 00:03:01.650 !ابروم داغون شد 00:03:03.900 --> 00:03:04.340 خواهر 00:03:04.610 --> 00:03:05.380 بیخیال 00:03:05.540 --> 00:03:06.660 ... راستش 00:03:06.660 --> 00:03:08.220 اینطوری بهتره 00:03:11.820 --> 00:03:13.740 !انقدر حرف نزن، رانندگی کن 00:03:23.090 --> 00:03:25.620 میشه تو پنکیک صبحونه پیازچه نزاری؟ 00:03:29.620 --> 00:03:30.810 برو اونجا 00:03:38.660 --> 00:03:39.420 منتظرم باش 00:03:52.780 --> 00:03:53.540 اینو میگیرم 00:04:02.020 --> 00:04:03.540 بیست و پنج یوان لطفا 00:04:20.620 --> 00:04:21.820 !آخه چه وضعشه 00:04:22.060 --> 00:04:23.180 !حواستو به خیابون جمع کن 00:04:23.180 --> 00:04:24.260 چیکار میکنی؟ 00:04:24.260 --> 00:04:25.380 می دونی باید چجوری رانندگی کنی؟ 00:04:27.090 --> 00:04:28.740 !سمت اشتباه جاده ای 00:04:29.340 --> 00:04:30.700 برای بردن یه بسته عجله داشتم 00:04:30.700 --> 00:04:32.090 چه بسته ای؟ 00:04:32.090 --> 00:04:33.220 به این معنی نیست که بتونی قانون شکنی کنی 00:04:33.740 --> 00:04:35.220 بزار بهت بگما، مسئولیتش گردن خودته 00:04:35.220 --> 00:04:36.540 و همه ی خسارت رو بدی فهمیدی؟ 00:04:36.780 --> 00:04:37.980 من فقط یه پیکم 00:04:37.980 --> 00:04:38.580 ...نمی تونم 00:04:38.580 --> 00:04:39.659 نمی تونم پولشو بدم 00:04:39.659 --> 00:04:40.380 نمی تونی؟ 00:04:40.380 --> 00:04:41.659 دلیل نمیشه که 00:04:42.260 --> 00:04:42.860 بهت بگما 00:04:42.860 --> 00:04:44.740 فقیر بودنت ربطی به دادن خسارت نداره 00:04:44.740 --> 00:04:45.409 فهمیدی؟ 00:04:51.500 --> 00:04:52.420 نمی تونی خودتو تکون بدی نه؟ 00:04:53.659 --> 00:04:54.100 برو 00:05:01.490 --> 00:05:01.980 شو زی هائو 00:05:04.180 --> 00:05:04.820 نمیام 00:05:04.820 --> 00:05:05.450 بدون من برو 00:05:05.620 --> 00:05:06.980 چیشده؟ 00:05:07.420 --> 00:05:08.500 چرا نمیای؟ 00:05:09.220 --> 00:05:10.290 دکتر لو رو ندیدی؟ 00:05:10.610 --> 00:05:12.180 من خوب آدما رو تشخیص میدم 00:05:12.180 --> 00:05:13.540 هرکار دیگه ای فقط وقت تلف کردنه 00:05:13.980 --> 00:05:15.130 فقط شغلم برام مهمه 00:05:15.420 --> 00:05:16.100 خداحافظ 00:05:16.100 --> 00:05:16.540 صبر کن 00:05:18.420 --> 00:05:20.340 درمورد چی حرف می زنه؟ 00:05:24.740 --> 00:05:27.460 بخش بیماران سرپایی 00:06:03.940 --> 00:06:04.940 مراقب باش 00:06:08.500 --> 00:06:09.340 اگه نری استراحت نکنی 00:06:09.340 --> 00:06:10.700 دوباره سرگیجه میگیری 00:06:11.370 --> 00:06:12.620 از بس تو بیمارستان بودم خسته شدم 00:06:12.620 --> 00:06:13.780 منو ببر خونه 00:06:13.780 --> 00:06:15.100 الان دیگه حالم بهتره 00:06:15.180 --> 00:06:15.820 خونه؟ 00:06:16.970 --> 00:06:18.900 شو زی هائو گفت رفته که اسنک بیاره 00:06:19.460 --> 00:06:20.220 مطمئنی؟ 00:06:20.540 --> 00:06:21.260 اسنک؟ 00:06:22.580 --> 00:06:23.500 احساس سرگیجه دارم 00:06:24.780 --> 00:06:26.020 خیلی سرم گیج میره - بیا دراز بکش - 00:06:27.380 --> 00:06:28.530 سرم گیج میره 00:06:28.780 --> 00:06:29.940 کلی آدم هستن که به این قضیه گیر دادن 00:06:30.980 --> 00:06:32.100 اگه دوباره سراغ من اومدن 00:06:32.980 --> 00:06:35.380 نمیتونم بهت قول بدم که ساکت بمونم 00:06:41.430 --> 00:06:42.220 پول ها کجان؟ 00:06:43.140 --> 00:06:44.810 پول هارو بگیر و امشب از اینجا برو 00:06:45.580 --> 00:06:46.570 برنگرد 00:07:45.980 --> 00:07:46.500 شیائوشیو 00:07:49.090 --> 00:07:50.540 دکتر لو 00:07:51.100 --> 00:07:52.420 هنوز حالت بهتر نشد 00:07:52.420 --> 00:07:53.220 کجا میری؟ 00:07:55.100 --> 00:07:55.620 ...من 00:07:58.060 --> 00:08:00.340 کی داشت باهاتون حرف می زد؟ 00:08:01.540 --> 00:08:02.340 کی؟ 00:08:03.380 --> 00:08:04.610 اونی که هودی 00:08:04.610 --> 00:08:07.100 و کلاه سیاه داشت 00:08:07.220 --> 00:08:08.180 !اها اون 00:08:09.580 --> 00:08:11.420 مادربزرگش یکی از بیمارامه 00:08:12.060 --> 00:08:13.100 اومد پیشم و 00:08:13.100 --> 00:08:13.980 داشت حرف میزد 00:08:14.460 --> 00:08:15.580 چیه؟ می شناسیش؟ 00:08:16.340 --> 00:08:17.180 ...مثل اینکه اون 00:08:25.060 --> 00:08:25.820 ...هیچی. من 00:08:26.570 --> 00:08:27.980 فکر کردم اون یکی دیگه اس 00:08:28.660 --> 00:08:30.250 حتما هنوز سرگیجه دارم 00:08:31.220 --> 00:08:32.700 برو اتاقت استراحت کن 00:08:33.380 --> 00:08:34.580 هرموقع حالت بهتر شد می تونی بری بیرون 00:08:35.220 --> 00:08:35.780 باشه 00:08:43.450 --> 00:08:46.940 سه دقیقه تو مغازه بود و سریع نظرش عوض شد 00:08:47.850 --> 00:08:48.900 باورت میشه؟ 00:08:50.700 --> 00:08:51.490 راستش اره 00:08:56.330 --> 00:08:57.420 اون خواهرته 00:08:57.860 --> 00:08:59.180 باهاش بزرگ شدی 00:08:59.410 --> 00:09:00.540 نمی دونی اون چی دوست داره؟ 00:09:00.980 --> 00:09:01.540 خب 00:09:01.540 --> 00:09:03.060 چرا انقدر من بدشانسم 00:09:03.060 --> 00:09:05.180 چرا من باید برادر شو زی چی باشم؟ 00:09:13.420 --> 00:09:14.060 شیائوشیو 00:09:15.580 --> 00:09:16.620 !ببین این چیه 00:09:20.060 --> 00:09:20.580 !شیائوشیو 00:09:21.820 --> 00:09:22.340 !شیائوشیو 00:09:23.900 --> 00:09:25.340 فکر کردم رفتی آب بگیری 00:09:26.740 --> 00:09:27.340 کجاست؟ 00:09:27.980 --> 00:09:28.740 یادم رفت 00:09:30.650 --> 00:09:32.740 اونم عقلشو از دست داده 00:09:36.300 --> 00:09:36.980 چی یان 00:09:37.540 --> 00:09:39.060 دکتر لو چجور آدمیه؟ 00:09:40.890 --> 00:09:41.620 اون؟ 00:09:42.550 --> 00:09:43.790 اون تنها کسی بود که 00:09:43.790 --> 00:09:44.970 توی دبیرستان بهم اهمیت میداد 00:09:45.700 --> 00:09:46.580 اون ادمه خوبیه 00:09:48.900 --> 00:09:49.740 ولی دیدمش 00:09:49.740 --> 00:09:51.130 با اون صورت زخمیه حرف میزد 00:09:51.890 --> 00:09:52.770 صورت زخمی؟ 00:09:53.100 --> 00:09:54.620 انگار اون دوتا همو میشناسن 00:09:55.620 --> 00:09:57.220 طبیعت شغلمون همینه 00:09:57.580 --> 00:09:58.900 هر روز کلی آدم میبینیم 00:09:59.260 --> 00:10:00.620 شاید اون مریضشه 00:10:00.620 --> 00:10:01.860 یا یکی از اعضای خانواده های بیماره 00:10:01.980 --> 00:10:02.820 چجوری اینو میدونی 00:10:02.820 --> 00:10:04.140 اون بهم گفت که 00:10:04.500 --> 00:10:05.740 مادر بزرگ صورت زخمی 00:10:05.740 --> 00:10:07.220 مریض اون بود 00:10:07.340 --> 00:10:08.460 به خاطر همین اونا همو میشناسن 00:10:12.370 --> 00:10:13.380 توهم زدی 00:10:13.660 --> 00:10:14.700 اون خیلی عادیه 00:10:15.140 --> 00:10:16.260 شو زی هائو درست میگه 00:10:23.860 --> 00:10:24.580 لو 00:10:25.540 --> 00:10:27.010 تنها کسیه که بهش باور دارم 00:10:27.620 --> 00:10:28.700 بهش اعتماد دارم 00:10:32.420 --> 00:10:34.100 ...تو بهش اعتماد داری 00:10:34.810 --> 00:10:35.900 پس،منم بهش دارم 00:10:35.900 --> 00:10:36.620 گوش کن 00:10:37.220 --> 00:10:38.450 اگه دوباره با اون رو به رو بشی چی؟ 00:10:38.820 --> 00:10:39.770 هیچ کار خطرناکی نکن 00:10:40.300 --> 00:10:41.900 اولین کاری میکنی اینه که به من میگی 00:10:42.580 --> 00:10:43.140 فهمیدی؟ 00:10:48.020 --> 00:10:49.220 فهمیدی؟ 00:10:49.220 --> 00:10:50.330 درکم میکنی؟ 00:10:50.770 --> 00:10:51.460 اره،میکنم 00:10:51.460 --> 00:10:53.970 دل و قلوه دادن رو تموم کنین 00:11:06.060 --> 00:11:06.540 مراقب باش 00:11:07.100 --> 00:11:08.140 یه چی بهت بگم،شیائو شیو 00:11:08.140 --> 00:11:09.100 بی دقت نباش 00:11:09.300 --> 00:11:10.130 مراقب باش 00:11:10.130 --> 00:11:10.900 پات تازه خوب شده 00:11:10.900 --> 00:11:12.100 باز آسیب میبینن 00:11:12.180 --> 00:11:14.020 نگران نباش،من خوبم 00:11:14.210 --> 00:11:15.060 فقط برو مغازه 00:11:15.060 --> 00:11:16.460 ماهی های تازه زود فروخته میشن 00:11:17.660 --> 00:11:18.940 بهش نگاه کن 00:11:18.940 --> 00:11:20.980 ببین یجوری دستور میده انگار من خدمتکارشم 00:11:21.500 --> 00:11:22.380 سرکه هم بگیر 00:11:23.660 --> 00:11:24.220 چی 00:11:24.890 --> 00:11:26.700 !دارین پیشرفت میکنینا 00:11:27.340 --> 00:11:27.820 ...من 00:11:28.020 --> 00:11:29.140 اولین عشقت بودم 00:11:29.140 --> 00:11:30.420 ...الان یکی جدید گرفتی 00:11:30.740 --> 00:11:32.140 گفتی میخوای بری مغازه 00:11:32.140 --> 00:11:32.620 ..من 00:11:33.540 --> 00:11:34.260 فقط برو 00:11:35.220 --> 00:11:35.860 بای بای 00:11:38.090 --> 00:11:39.140 که بی پیام داد 00:11:39.850 --> 00:11:40.620 تونست ردی پیدا کنه 00:11:42.380 --> 00:11:42.980 عالیه 00:11:43.370 --> 00:11:44.100 ازش بپرس 00:11:53.700 --> 00:11:54.260 که بی 00:11:54.260 --> 00:11:54.780 بشقاب 00:11:55.420 --> 00:11:56.020 گرفتم 00:11:56.740 --> 00:11:57.300 ممنون 00:11:58.300 --> 00:11:58.940 مراقب باش 00:12:00.650 --> 00:12:01.380 بزارش اونجا 00:12:01.700 --> 00:12:02.180 تموم شد 00:12:05.170 --> 00:12:05.900 بیاین 00:12:06.260 --> 00:12:07.060 !چه مهمونی 00:12:07.140 --> 00:12:08.060 بزارین معرفی کنم 00:12:08.100 --> 00:12:09.620 این که بی ،هه منگ 00:12:09.620 --> 00:12:10.450 شو زی هائو 00:12:10.450 --> 00:12:11.100 چین مینگ مینگ 00:12:11.100 --> 00:12:11.580 سلام 00:12:11.740 --> 00:12:12.380 سلام - سلام - 00:12:12.380 --> 00:12:13.220 اینجارو خونه خودتون بدونین 00:12:13.530 --> 00:12:14.260 بشینین 00:12:14.900 --> 00:12:15.380 اخریه 00:12:15.380 --> 00:12:15.860 بشین 00:12:15.860 --> 00:12:16.420 !بریزین برای خودتون 00:12:17.660 --> 00:12:18.340 ماهی بخارپز شده 00:12:19.540 --> 00:12:20.500 سالمون 00:12:20.820 --> 00:12:23.020 ماهی زرد سرخ شده 00:12:23.740 --> 00:12:26.620 اصلا چیزی دارین که توش ماهی نباشه؟ 00:12:26.730 --> 00:12:27.460 چیشده؟ 00:12:27.860 --> 00:12:30.180 شیائو شیو دوست داره ماهی بخوره 00:12:30.420 --> 00:12:31.460 میتونی اینو داشته باشی 00:12:32.700 --> 00:12:34.100 توفو؟ 00:12:34.460 --> 00:12:34.980 ...این 00:12:35.340 --> 00:12:36.020 ،بانوی من 00:12:36.020 --> 00:12:38.140 تو زندگی قبلیتون گربه بودین؟ 00:12:39.300 --> 00:12:40.460 بخورین یا برین 00:12:41.500 --> 00:12:42.180 بخورین 00:12:43.450 --> 00:12:44.820 گربه ها ماهی دوست دارن 00:12:45.770 --> 00:12:46.700 منم اینجا ماهی دارم 00:12:46.700 --> 00:12:47.580 دوست دارم اون گربه ها هم 00:12:47.580 --> 00:12:49.180 بتونن یه غذای خوب داشته باشن 00:12:53.460 --> 00:12:54.130 شیائو شیو 00:12:54.570 --> 00:12:56.060 امشب یه برنامه داریم 00:12:56.420 --> 00:12:57.180 نگران نباش 00:12:57.650 --> 00:12:58.620 باور داریم 00:12:58.620 --> 00:13:00.580 همه گربه هارو به خاطر تو نجات میدیم 00:13:00.780 --> 00:13:01.660 اره،شیائو شیو 00:13:01.660 --> 00:13:03.620 ما همشونو نجات میدیم 00:13:07.980 --> 00:13:08.450 بیا 00:13:08.940 --> 00:13:11.410 سوپ ماهیی که هه منگ پخت رو امتحان کنین 00:13:12.940 --> 00:13:14.380 غذاهایی که هه منگ پخت رو امتحان کنین 00:13:14.380 --> 00:13:15.810 دستپخت عالیی داره 00:13:16.220 --> 00:13:17.220 بردارین 00:13:19.740 --> 00:13:20.420 داغه 00:13:21.900 --> 00:13:22.620 اینو امتحان کن 00:13:24.220 --> 00:13:24.730 بیا 00:13:26.420 --> 00:13:27.140 ...بیا 00:13:27.740 --> 00:13:28.940 انقدر خز بازی درنیارین باشه؟ 00:13:28.940 --> 00:13:30.140 اینجا کلی آدم نشستها 00:13:32.140 --> 00:13:32.860 بیا یکم بخور 00:13:33.780 --> 00:13:34.780 بیا، یکم ماهی بخور گوگول من 00:13:34.970 --> 00:13:35.730 کی گوگول توئه؟ 00:13:35.730 --> 00:13:36.610 نه. گمشوووو 00:13:37.170 --> 00:13:37.700 باشه 00:13:38.100 --> 00:13:38.980 جدا میگم 00:13:39.340 --> 00:13:40.300 برنامه ی امشب چیه؟ 00:13:41.260 --> 00:13:42.700 که بی الکی خودشو به عنوان مشتری جدید جا زد 00:13:42.700 --> 00:13:44.580 و به اون قاچاقچی گربه پیام داد 00:13:44.740 --> 00:13:45.940 قرار شد که نصف شب کنار 00:13:45.940 --> 00:13:47.260 رودخونه ی پارک همدیگه رو ببینن 00:13:47.820 --> 00:13:48.660 قضیه اینه 00:13:49.020 --> 00:13:50.980 من تظاهر کردم که این اولین بارمه 00:13:51.180 --> 00:13:52.860 و به کار غیرقانونی قاچاق گربه علاقه دارم 00:13:53.060 --> 00:13:55.380 اونا موافقت کردن که اول ازم یه تست بگیرن 00:13:56.500 --> 00:13:57.820 این چت های ماست 00:13:59.060 --> 00:14:00.460 اون زمان و مکان 00:14:00.460 --> 00:14:01.260 قرارمون رو بهم گفت 00:14:03.130 --> 00:14:05.220 کنار رودخونه ی پارک، نصفه شب 00:14:06.380 --> 00:14:07.500 اونا باتجربه ان 00:14:07.500 --> 00:14:09.780 اگه تنهایی بری شاید شک کنن 00:14:09.940 --> 00:14:10.940 من میتونم باهاش برم. یه زنم 00:14:10.940 --> 00:14:12.460 به من شک نمیکنن 00:14:12.740 --> 00:14:13.250 نه 00:14:13.580 --> 00:14:14.690 برای تو خیلی خطرناکه 00:14:15.450 --> 00:14:16.700 من خبرنگارم 00:14:16.700 --> 00:14:18.500 همه جا نامحسوس میرم 00:14:18.540 --> 00:14:19.820 شاید برای تو خیلی خطرناک باشه 00:14:19.970 --> 00:14:20.820 خب که چی؟ 00:14:20.820 --> 00:14:21.900 اگه تو خطر بیوفتی چی؟ 00:14:22.060 --> 00:14:23.380 حداقل بزار من باهات بیام 00:14:23.490 --> 00:14:24.180 تصمیم از قبل گرفته شد 00:14:24.460 --> 00:14:25.020 مینگ مینگ 00:14:25.690 --> 00:14:26.620 شو زی هائو درست میگه 00:14:26.980 --> 00:14:27.420 فکر کن 00:14:27.420 --> 00:14:28.740 ما نمیدونیم 00:14:28.740 --> 00:14:30.140 کی اونجا میاد 00:14:30.620 --> 00:14:32.660 شما دو تا میتونین وانمود کنین که زوج هستین 00:14:32.820 --> 00:14:33.820 اینطوری براتون امن تره 00:14:34.380 --> 00:14:35.100 من و کی بی 00:14:35.580 --> 00:14:37.220 ما بعنوان مدرک عکس میگیریم 00:14:37.940 --> 00:14:38.660 پس قطعی شد 00:14:39.620 --> 00:14:40.700 منم تو چهارراه منتظر می مونم 00:14:40.700 --> 00:14:42.380 اگه خواستن فرار کنن میگیرمشون 00:14:42.380 --> 00:14:43.380 تو نمیتونی بری 00:14:44.410 --> 00:14:45.420 باید خونه بمونی 00:14:45.940 --> 00:14:47.020 نه. باید بیام 00:14:47.020 --> 00:14:48.180 میتونم کمک کنم 00:14:48.420 --> 00:14:49.130 تو نمیای 00:14:49.130 --> 00:14:50.060 تازه یکم بهتر شدی 00:14:50.220 --> 00:14:51.500 من الان خوبم. نگران نباش 00:14:51.500 --> 00:14:52.540 می تونم باهاتون بیام 00:14:52.540 --> 00:14:53.740 شیائوشیو، نگران نباش 00:14:53.940 --> 00:14:54.780 من و زی هائو 00:14:54.780 --> 00:14:56.980 با اونا ملاقات می کنیم 00:14:57.140 --> 00:15:00.020 چی یان و کی بی میتونن عکس بگیرن 00:15:00.660 --> 00:15:01.180 تو فقط 00:15:01.570 --> 00:15:03.260 تو خونه پیش هه منگ بمون 00:15:03.580 --> 00:15:04.540 اگه چیزی شد خبر میدیم 00:15:04.540 --> 00:15:05.620 که باید زنگ بزنیم به پلیس 00:15:06.060 --> 00:15:06.460 باشه 00:15:07.140 --> 00:15:08.380 اونا کارشونو بلدن 00:15:08.460 --> 00:15:08.780 شیائوشیو 00:15:08.780 --> 00:15:09.740 اگه هممون بریم 00:15:09.740 --> 00:15:10.860 حتما شک میکنن 00:15:10.900 --> 00:15:12.100 جدا من میخوام بهتون کمک کنم بچها 00:15:12.100 --> 00:15:13.620 تو که میدونی چجوری می تونم کمکتون کنم 00:15:13.620 --> 00:15:14.580 شیائوشیو، گوش کن 00:15:14.860 --> 00:15:17.300 من میدونم نگران مایی 00:15:17.620 --> 00:15:18.900 اما بهمون اعتماد کن 00:15:19.380 --> 00:15:21.100 ما میتونیم حلش کنیم 00:15:21.260 --> 00:15:22.020 نگران نباش 00:15:22.500 --> 00:15:23.540 بهم قول بده 00:15:25.420 --> 00:15:26.740 که سالم برگردی 00:15:27.210 --> 00:15:29.260 همه رو به سلامت برگردونی خونه 00:15:30.660 --> 00:15:31.580 قول میدم 00:15:32.170 --> 00:15:33.900 هیچ کسی و جا نمیزارم 00:15:34.060 --> 00:15:35.460 صحیح سالم برمی گردیم خونه 00:15:36.380 --> 00:15:37.140 بیاین شام بخوریم 00:15:37.140 --> 00:15:37.620 !بخورین 00:15:37.620 --> 00:15:38.330 بخورین 00:15:38.820 --> 00:15:40.060 زود باشین اول سوپ بخورین تا یخ نکرده 00:16:13.020 --> 00:16:13.700 شما بلاکی هستین؟ 00:16:16.460 --> 00:16:17.730 یه دختری؟ 00:16:18.460 --> 00:16:19.050 آقای بلاکی 00:16:24.140 --> 00:16:25.460 این اینجا چیکار میکنه؟ 00:16:25.970 --> 00:16:27.020 این دوست پسرمه 00:16:27.020 --> 00:16:28.020 ما هردومون اولین بارمونه 00:16:28.020 --> 00:16:29.020 میخوایم با هم خوش بگذرونیم 00:16:30.420 --> 00:16:31.020 باشه 00:16:31.780 --> 00:16:32.540 دوست پسر، ها؟ 00:16:33.740 --> 00:16:34.500 پس بریم خوش بگذرونیم 00:16:35.740 --> 00:16:36.530 چیزی که گفتم رو اوردی؟ 00:16:37.740 --> 00:16:38.500 اره اینجاست 00:17:27.339 --> 00:17:28.580 اینجا جای غذا دادنه 00:17:29.250 --> 00:17:30.940 اینجا آدمای مهربون و دلسوز 00:17:31.260 --> 00:17:32.740 میان به گربه های خیابونی غذا میدن 00:17:33.180 --> 00:17:34.090 اینجا کلی گربه هست 00:17:35.580 --> 00:17:36.940 بعدا بهتون یاد میدم که چجوری بگیریشون 00:17:37.170 --> 00:17:37.730 باشه 00:17:42.420 --> 00:17:42.980 بلاکی 00:17:43.740 --> 00:17:44.650 اینجا کلی گربه اس 00:17:45.420 --> 00:17:46.660 اونا رو میخرن؟ 00:17:48.020 --> 00:17:49.220 هیچکسی گرب ی خیابونی نمی خره 00:17:49.780 --> 00:17:51.020 این گربه ها 00:17:51.370 --> 00:17:53.020 تعادل چرخه ی زندگی مونو بهم میزنن 00:17:53.660 --> 00:17:54.980 در اصل ما داریم کار خوبی می کنیم 00:17:55.660 --> 00:17:57.210 که یه مرگ بی دردسر بهشون میدیم 00:17:58.820 --> 00:18:00.730 ...اما اگه میخوای پول دربیاری 00:18:00.900 --> 00:18:01.420 دختر 00:18:02.340 --> 00:18:04.300 من یه راهی سراغ دارم 00:18:11.500 --> 00:18:12.170 خیلیه 00:18:12.540 --> 00:18:13.140 اره 00:18:15.100 --> 00:18:16.460 این همه ی گربه هاست؟ 00:18:18.420 --> 00:18:20.500 تا حالا گربه ای با نژاد خیلی باارزش دیدی؟ 00:18:20.970 --> 00:18:22.020 اره راست میگه، داری؟ 00:18:22.020 --> 00:18:22.730 البته که اونا خیابونی نیستن 00:18:22.730 --> 00:18:24.050 البته که نه 00:18:25.980 --> 00:18:29.820 میدونم که کی تو محله مون 00:18:30.540 --> 00:18:31.940 گربه ی اصیل پرورش میده 00:18:34.460 --> 00:18:35.500 گربه ها باهوشن 00:18:36.020 --> 00:18:36.490 حتما باید 00:18:37.180 --> 00:18:38.250 گرفتنشون سخت باشه 00:18:42.460 --> 00:18:43.020 اینو میبینی؟ 00:18:43.650 --> 00:18:45.140 با این غذای گربه ها رو سمی می کنیم 00:18:45.780 --> 00:18:47.340 گربه ها بعد از خوردن این 00:18:47.820 --> 00:18:49.690 کلکشون کنده میشه 00:18:51.570 --> 00:18:52.260 !عجب چیزیه 00:18:52.260 --> 00:18:53.210 بزار نشونت بدم 00:19:10.260 --> 00:19:12.020 ما تازه این یکی رو گرفتیم 00:19:12.020 --> 00:19:13.020 بیا ببین 00:19:13.020 --> 00:19:14.260 باشه، واقعا میتونم؟ 00:19:14.740 --> 00:19:15.820 !خیلی بامزه اس 00:19:15.820 --> 00:19:16.500 مگه نه؟ 00:19:16.580 --> 00:19:17.380 زنگ میزنن 00:19:17.380 --> 00:19:18.220 باید جواب بدم 00:19:39.020 --> 00:19:40.180 شما دقیقا کی هستین؟ 00:19:41.500 --> 00:19:42.460 !صبر کن 00:20:23.740 --> 00:20:24.260 !چی یان 00:20:36.380 --> 00:20:36.890 !شیائوشیو 00:20:38.820 --> 00:20:39.300 !بریم 00:20:39.300 --> 00:20:39.850 !شیائوشیو 00:20:40.900 --> 00:20:41.420 !شیائوشیو 00:20:42.380 --> 00:20:44.180 !شیائوشیو 00:20:44.580 --> 00:20:47.330 !شیائوشیو 00:20:49.460 --> 00:20:50.260 ...من زنگ میزنم 00:20:50.260 --> 00:20:51.460 بریم بیمارستان 00:20:52.420 --> 00:20:53.900 الو، اورژانس؟ 00:20:57.340 --> 00:20:58.100 من میرم ماشینو بیارم 00:20:58.500 --> 00:20:59.100 !شیائوشیو 00:21:20.460 --> 00:21:21.420 اون بیهوشه. مردمک چشمش گشاده 00:21:21.420 --> 00:21:22.450 و به نور واکنشی نشون نمیده 00:21:23.100 --> 00:21:23.770 ضربان قلب، صد و نوده 00:21:23.770 --> 00:21:24.580 دمای بدن، سی و نه درجه 00:21:24.580 --> 00:21:25.740 اکسیژن خونش داره کم میشه 00:21:25.740 --> 00:21:26.580 اکسیژن بیارین 00:21:26.580 --> 00:21:28.220 تشخیص زخم سربسته تو مغزه 00:21:31.300 --> 00:21:32.570 جزئیات گزارش میگه 00:21:32.570 --> 00:21:33.220 یه آسیب مغزیه 00:21:33.220 --> 00:21:34.140 باید اتاق عمل رو اماده کنیم 00:21:35.090 --> 00:21:36.090 آزمایش خونش نشون میده 00:21:36.260 --> 00:21:37.620 دچار بی نظمی تعداد گلبوبل سفید و گلبول قرمز 00:21:37.620 --> 00:21:38.290 و بقیه ی اُرگان شده 00:21:38.290 --> 00:21:39.580 نمیتونم نوع گروه خونیش رو تشخیص بدم 00:21:39.580 --> 00:21:40.300 !اتاق عمل، همین الان 00:21:40.490 --> 00:21:41.660 دکتر گائو، از خانواده اش بخواین که این 00:21:41.660 --> 00:21:42.740 فرم جراحی اضطراری رو امضا کنن 00:21:43.130 --> 00:21:43.570 باشه 00:22:46.850 --> 00:22:47.500 !شیائوشیو 00:22:49.340 --> 00:22:51.220 ایشون ضربه ی بدی به سرشون خورده 00:22:51.220 --> 00:22:52.860 باید برای عمل بهش خون تزریق بشه 00:22:52.860 --> 00:22:54.330 اما گروه خونیش نادره 00:22:54.940 --> 00:22:56.780 باید خانواده شون رو در جریان بزاریم 00:22:56.940 --> 00:22:58.290 به خونواده ش خبر بدین 00:22:58.620 --> 00:22:59.900 این گزارش تست خونه 00:23:00.700 --> 00:23:01.540 یه گروه خونی نادره 00:23:02.140 --> 00:23:03.380 همین الان به خونواده اش زنگ بزن 00:23:05.500 --> 00:23:06.330 ...خانواده ش 00:23:07.380 --> 00:23:08.090 حالش چطوره؟ 00:23:08.730 --> 00:23:09.830 اون یه گروه خونی کمیاب داره 00:23:09.830 --> 00:23:11.460 فقط از خانواده اش میتونن خون بدن 00:23:13.180 --> 00:23:13.690 چی یان 00:23:14.370 --> 00:23:15.540 خونواده شو می شناسی؟ 00:23:16.010 --> 00:23:16.740 سابقه ی پزشکی شو 00:23:16.740 --> 00:23:18.020 داری؟ 00:23:18.020 --> 00:23:18.820 من پیداش می کنم 00:23:24.930 --> 00:23:25.540 چی یان 00:23:26.340 --> 00:23:27.780 اگه نمی تونی خونوادشو پیدا کنی 00:23:28.220 --> 00:23:30.020 کارت شناسایی شو بهم بده 00:23:30.500 --> 00:23:33.290 میتونیم تو سیستم اطلاعاتشو پیدا کنیم 00:23:34.740 --> 00:23:35.930 چی یان آروم باش 00:23:36.460 --> 00:23:37.810 فکر کن 00:23:37.980 --> 00:23:40.100 که زندگی شیائوشیو رو نجات بدی 00:23:40.420 --> 00:23:41.080 و اون مجرم ها رو دستگیر کنیم 00:23:41.080 --> 00:23:41.460 آزمایش خون 00:23:41.460 --> 00:23:43.090 باید اطلاعات شخصیش رو داشته باشیم آزمایش خون 00:23:43.090 --> 00:23:43.150 آزمایش خون 00:23:44.580 --> 00:23:45.980 تو اونو خیلی خوب می شناسی 00:23:45.980 --> 00:23:47.220 تو تنها کسی هستی که می تونه کمکش کنه 00:23:47.710 --> 00:23:49.300 نوع خونی ش یه مشکل داره 00:23:51.260 --> 00:23:52.820 این خون یه انسان نیست 00:23:53.740 --> 00:23:54.300 شیائوشیو 00:23:54.900 --> 00:23:55.580 چی یان 00:23:56.380 --> 00:23:56.900 عمو فو 00:23:57.780 --> 00:23:58.340 چی یان 00:23:58.930 --> 00:24:02.570 هیچکدوم از اینا نمیتونه شیائوشیو رو نجات بده 00:24:04.980 --> 00:24:06.260 من یکی از اعضای خونوادشم 00:24:06.850 --> 00:24:08.220 می تونم ببینمش؟ 00:24:08.860 --> 00:24:10.780 شما اول باید یه معاینه بشین 00:24:11.340 --> 00:24:13.130 این تنها راه نجاتشه 00:24:13.740 --> 00:24:15.020 من گروه خونیش رو میدونم 00:24:15.460 --> 00:24:17.460 من بهش می خورم 00:24:17.970 --> 00:24:18.850 بزارین بیام تو 00:24:18.850 --> 00:24:19.420 دکتر گائو 00:24:20.580 --> 00:24:21.460 بزار برن تو 00:24:21.980 --> 00:24:24.250 ما نمیتونیم کار خاصی بکنیم 00:24:26.980 --> 00:24:27.820 ممنون گائو 00:24:44.000 --> 00:24:45.760 ♫عشق واقعی شروع میشه♫ 00:24:46.510 --> 00:24:48.300 ♫تو یه راه ساده♫ 00:24:48.300 --> 00:24:48.820 شیائوشو 00:24:48.820 --> 00:24:49.500 ♫با یه راه ساده♫ 00:24:50.500 --> 00:24:51.090 شیائوشیو 00:24:51.430 --> 00:24:53.370 ♫همه چیز انگار نامفهومه♫ 00:24:53.540 --> 00:24:54.100 نگران نباش 00:24:54.100 --> 00:24:55.900 ♫که انگار به یه اتفاق ربط دارن♫ 00:24:55.900 --> 00:24:57.180 نجاتت میدم 00:24:57.420 --> 00:24:58.900 ♫بدون اینکه بفهمیم♫ 00:24:58.900 --> 00:25:00.260 نجاتت میدم 00:25:00.260 --> 00:25:00.320 ♫بدون اینکه بفهمیم♫ 00:25:00.720 --> 00:25:01.260 ♫عاشق همدیگه شدیم♫ 00:25:01.260 --> 00:25:02.380 !نجاتت میدم 00:25:02.380 --> 00:25:03.780 ♫عاشق همدیگه شدیم♫ 00:25:03.780 --> 00:25:04.380 عمو فو 00:25:04.780 --> 00:25:04.850 میتونین نجاتش بدین درسته؟ 00:25:04.850 --> 00:25:06.020 میتونین نجاتش بدین نه؟ 00:25:06.020 --> 00:25:07.100 ♫کل شبو جنگیدیم♫ 00:25:07.100 --> 00:25:08.980 تنها راهی که الان هست اینه 00:25:08.980 --> 00:25:10.380 برگرده به سیاره ی میو 00:25:10.380 --> 00:25:10.540 ♫پس دیگه باید شب بخیر بگیم♫ 00:25:10.540 --> 00:25:10.980 باشه 00:25:10.980 --> 00:25:11.100 ♫پس دیگه باید شب بخیر بگیم♫ 00:25:11.100 --> 00:25:11.940 بیا برگردیم اونجا 00:25:11.940 --> 00:25:12.140 برگردیم اونجا 00:25:12.140 --> 00:25:13.210 اون نمیتونه برگرده 00:25:13.210 --> 00:25:14.420 ♫تا موقعی که من از بودن با تو بیشتر از تنهایی لذت می بردم♫ 00:25:14.420 --> 00:25:16.140 اون هنوز دین شو جبران نکرد 00:25:16.140 --> 00:25:16.580 ♫تا موقعی که من از بودن با تو بیشتر از تنهایی لذت می بردم♫ 00:25:16.580 --> 00:25:17.730 اون نمیتونه الان برگرده 00:25:17.730 --> 00:25:18.930 ♫تا موقعی که من از بودن با تو بیشتر از تنهایی لذت می بردم♫ 00:25:20.120 --> 00:25:21.660 ♫سفر عاشقانه ی ما الان شروع شده♫ 00:25:21.660 --> 00:25:22.540 دِینِش؟ 00:25:22.540 --> 00:25:26.330 ♫سفر عاشقانه ی ما الان شروع شده♫ 00:25:26.460 --> 00:25:28.100 ♫از الان، ما دیگه با هم شجاع تریم♫ 00:25:28.100 --> 00:25:28.820 یه چیزی بگو؟ 00:25:28.820 --> 00:25:29.800 ♫از الان، ما دیگه با هم شجاع تریم♫ 00:25:29.930 --> 00:25:30.200 چی بگم؟ 00:25:30.200 --> 00:25:30.540 چی؟ 00:25:30.540 --> 00:25:31.620 ♫الان دیگه زندگی بی ارزش شده♫ 00:25:31.620 --> 00:25:33.180 آرزوی یه درخت انگور بکن 00:25:33.180 --> 00:25:33.850 ♫الان دیگه زندگی بی ارزش شده♫ 00:25:33.850 --> 00:25:34.290 بعد این آرزو ها مونو بعهده میگیره 00:25:34.290 --> 00:25:35.010 بعد از اون 00:25:35.010 --> 00:25:35.860 زود رشد میکنه 00:25:35.860 --> 00:25:37.650 ♫بیا از شر بادهای زمستونی خلاص شیم و گرما رو بغل کنیم♫ 00:25:37.650 --> 00:25:38.460 آرزو میکنم 00:25:38.460 --> 00:25:39.900 ♫بیا از شر بادهای زمستونی خلاص شیم و گرما رو بغل کنیم♫ 00:25:39.900 --> 00:25:41.020 چی یان بتونه 00:25:41.020 --> 00:25:41.280 ♫بیا از شر بادهای زمستونی خلاص شیم و گرما رو بغل کنیم♫ 00:25:41.980 --> 00:25:43.660 همه ی چیزای ناراحت کننده رو فراموش کنه 00:25:44.800 --> 00:25:45.060 ♫آرزوهایی که ما ساختیم♫ 00:25:45.060 --> 00:25:45.660 همینطور 00:25:45.660 --> 00:25:45.950 ♫آرزوهایی که ما ساختیم♫ 00:25:45.950 --> 00:25:46.660 ♫یه روزی به حقیقت تبدیل میشن♫ 00:25:46.660 --> 00:25:51.060 آرزو میکنم که همیشه کنار چی یان بمونم 00:25:51.060 --> 00:25:51.930 ♫و بتونیم با هم یکی بشیم♫ 00:25:52.240 --> 00:25:52.740 ♫با هم زندگی مونو تقسیم کنیم♫ 00:25:52.740 --> 00:25:53.780 بیا همه ی چیزای بد 00:25:53.780 --> 00:25:55.500 گذشته رو رها کنیم 00:25:55.500 --> 00:25:56.550 ♫با هم زندگی مونو تقسیم کنیم♫ 00:25:56.900 --> 00:25:57.100 ♫حتی اگه من گذشته رو فراموش کنم♫ 00:25:57.100 --> 00:25:58.820 تو آینده بخاطر تو اینجا می مونم 00:25:58.820 --> 00:25:59.660 ♫حتی اگه من گذشته رو فراموش کنم♫ 00:25:59.660 --> 00:26:00.730 ♫آرزویی که من ساختم♫ 00:26:00.730 --> 00:26:03.110 ♫یه روزی به حقیقت تبدیل میشه♫ 00:26:03.370 --> 00:26:04.430 ♫داستان ما♫ 00:26:04.430 --> 00:26:06.890 ♫با شن دریا نوشته میشه♫ 00:26:07.600 --> 00:26:11.340 ♫هرروزم رو با تو جشن میگیرم♫ 00:26:11.690 --> 00:26:12.580 ♫و بخاطر تو می مونم♫ 00:26:12.580 --> 00:26:13.700 ...آرزوی من 00:26:13.700 --> 00:26:18.600 ♫تا اخر دنیا♫ 00:26:23.300 --> 00:26:24.060 ...آرزو می کنم 00:26:27.050 --> 00:26:27.740 ...آرزوی من 00:26:28.930 --> 00:26:29.340 !چی یان 00:26:29.340 --> 00:26:30.220 ...آرزوی من 00:26:30.980 --> 00:26:34.090 میدونی اگه آرزوت به واقعیت تبدیل بشه چی میشه؟ 00:26:35.020 --> 00:26:36.180 تا موقعیکه بتونم شیائوشیو رو نجات بدم 00:26:36.580 --> 00:26:37.980 مهم نیست چه اتفاقی میوفته 00:26:43.620 --> 00:26:44.140 !شیائوشیو 00:26:45.100 --> 00:26:45.620 !شیائوشیو 00:26:46.420 --> 00:26:46.970 !شیائوشیو 00:26:47.780 --> 00:26:48.340 !شیائوشیو 00:26:48.980 --> 00:26:49.220 !شیائوشیو 00:26:49.220 --> 00:26:49.580 اوضاع اضطراریه 00:26:49.580 --> 00:26:50.420 لطفا بیاین 00:26:50.420 --> 00:26:50.980 !شیائوشیو 00:26:51.220 --> 00:26:52.370 زود باشین 00:26:52.370 --> 00:26:54.660 !شیائوشیو 00:27:00.900 --> 00:27:01.540 حالش چطوره؟ 00:27:03.860 --> 00:27:04.500 !چی یان 00:27:05.780 --> 00:27:06.660 بزارین راحت باشه 00:27:06.660 --> 00:27:07.740 باهام بیاین 00:27:22.340 --> 00:27:23.170 ...آرزو می کنم 00:27:32.090 --> 00:27:33.180 ...آرزو می کنم 00:29:11.730 --> 00:29:12.780 الان می تونی آرزو کنی 00:29:21.370 --> 00:29:23.060 هیچوقت نمیخواستم آرزویی کنم 00:29:24.180 --> 00:29:27.210 ولی ایندفعه آرزو میکنم 00:29:28.500 --> 00:29:30.500 که شیائوشیو بیدار بشه 00:31:14.050 --> 00:31:14.740 خواهر 00:31:14.740 --> 00:31:15.980 چیشده؟ 00:31:31.010 --> 00:31:31.580 !چی یان 00:32:11.580 --> 00:32:12.860 بیا اینجا پیشی 00:32:14.460 --> 00:32:15.060 بخور 00:32:15.300 --> 00:32:16.540 بهش غذا نده یوان زی 00:32:17.260 --> 00:32:18.060 !نده 00:32:18.500 --> 00:32:19.300 صبر کن 00:32:19.500 --> 00:32:21.410 بیشتر گربه ها نمیتونن هضمش کنن 00:32:21.410 --> 00:32:23.100 اگه بهشون شیر بدی اسهال میشن 00:32:23.300 --> 00:32:25.340 اسم منو از کجا میدونی؟ 00:32:25.580 --> 00:32:26.100 چی؟ 00:32:26.100 --> 00:32:27.660 مثل اینکه منو هیچوقت ندیدی 00:32:28.980 --> 00:32:30.900 من هیچوقت ندیده بودمت 00:32:31.200 --> 00:32:32.410 درمورد چی حرف می زنی؟ 00:32:32.410 --> 00:32:33.620 !ما با هم دوستیم 00:32:33.620 --> 00:32:34.820 دوست 00:32:36.340 --> 00:32:37.220 چیشده؟ 00:32:38.940 --> 00:32:39.620 خب 00:32:39.620 --> 00:32:41.100 باید برگردم کتابفروشی 00:32:41.100 --> 00:32:42.380 ....یکم بهت پول میدم تا 00:32:43.090 --> 00:32:43.940 !برای گربه ها غذا بخری 00:32:44.780 --> 00:32:45.980 !کجا میری یوان زی 00:32:48.100 --> 00:32:49.020 چش شده؟ 00:32:49.020 --> 00:32:51.100 مثل اینکه اصلا منو نمیشناسه 00:32:58.420 --> 00:32:58.980 !هه منگ 00:32:59.860 --> 00:33:00.420 !هه منگ 00:33:00.940 --> 00:33:02.620 ماموریت دیشب چطور پیش رفت؟ 00:33:03.260 --> 00:33:04.100 نمیدونم چجوری 00:33:04.100 --> 00:33:05.650 ولی رو علف ها خوابم برد 00:33:05.900 --> 00:33:07.100 چی یان و بقیه برگشتن کتابفروشی؟ 00:33:07.730 --> 00:33:08.610 ببخشید 00:33:08.860 --> 00:33:10.300 منو با کسی دیگه اشتباه گرفتین؟ 00:33:11.300 --> 00:33:12.570 چطور ممکنه؟ 00:33:12.980 --> 00:33:14.180 تو هه منگی 00:33:14.180 --> 00:33:15.460 آخه چجوری میشه اشتباه بگیرم؟ 00:33:15.620 --> 00:33:16.580 من شیائوشیو ام 00:33:17.460 --> 00:33:18.260 شیائوشیو؟ 00:33:18.980 --> 00:33:19.380 ببخشید 00:33:19.380 --> 00:33:20.290 من واقعا شما رو نمیشناسم 00:33:20.460 --> 00:33:21.380 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:33:21.890 --> 00:33:23.100 چی میگی؟ 00:33:24.790 --> 00:33:25.570 دیشب چطور بود؟ 00:33:25.570 --> 00:33:27.210 همه حالشون خوبه؟ 00:33:27.620 --> 00:33:29.260 چرا طوری رفتار میکنی که منو نمیشناسشی؟ 00:33:29.260 --> 00:33:30.100 چیشده هه منگ؟ 00:33:30.100 --> 00:33:31.610 من نمیدونم منظور شما از همه کیه؟ 00:33:31.610 --> 00:33:32.740 گم شدین؟ 00:33:32.800 --> 00:33:33.860 میخواین به پلیس زنگ بزنم؟ 00:33:33.860 --> 00:33:34.620 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:33:34.860 --> 00:33:35.460 دیشب با هم شام خورده بودیم 00:33:35.460 --> 00:33:36.100 !دیشب، هه منگ 00:33:36.100 --> 00:33:37.450 شرمنده من نمیشناسمتون 00:33:37.450 --> 00:33:37.940 ببخشید 00:33:37.940 --> 00:33:38.500 !هه منگ 00:34:04.540 --> 00:34:05.980 از کی عکس میگیرین؟ 00:34:06.730 --> 00:34:07.900 صددرصد چی یان 00:34:08.260 --> 00:34:09.060 چی یان؟ 00:34:09.370 --> 00:34:09.940 اره 00:34:10.219 --> 00:34:11.010 چرا؟ 00:34:11.010 --> 00:34:12.060 می شناسینش؟ 00:34:12.420 --> 00:34:13.020 البته 00:34:13.020 --> 00:34:14.900 !خیلی از دانش آموزای کالج مون عاشقشن 00:34:16.020 --> 00:34:17.100 اومدی اینجا ببینیش؟ 00:34:17.730 --> 00:34:18.610 نه، بخاطر اون نیومدم 00:34:18.610 --> 00:34:19.620 اومدم که باهاش حرف بزنم 00:34:20.300 --> 00:34:21.860 حرف بزنی؟ 00:34:22.340 --> 00:34:23.940 من دوست دخترشم 00:34:23.940 --> 00:34:25.090 سلام، من شیائوشیو ام 00:34:25.580 --> 00:34:26.380 امکان نداره 00:34:26.380 --> 00:34:27.580 چی یان دوست دختر نداره 00:34:28.730 --> 00:34:29.300 داره 00:34:30.610 --> 00:34:31.219 منم 00:34:34.420 --> 00:34:35.540 دیوونه شدی؟ 00:34:54.050 --> 00:34:54.620 اینه، درسته؟ 00:34:54.620 --> 00:34:55.420 اره ممنون 00:34:56.300 --> 00:34:56.980 نوبت شماست 00:34:57.340 --> 00:34:58.770 خیلی خوشحالم که حالت خوبه 00:35:00.460 --> 00:35:00.900 ...تو 00:35:01.410 --> 00:35:02.020 زخمت کجاست؟ 00:35:02.020 --> 00:35:03.100 وایسا.داری چیکار میکنی؟ 00:35:03.540 --> 00:35:04.490 زخمت کجاست؟ 00:35:04.740 --> 00:35:05.220 وایسا 00:35:06.220 --> 00:35:07.100 داشتم برمیگشتم اینجا 00:35:07.100 --> 00:35:08.380 و اونا گفتن منو نمیشناسن 00:35:08.380 --> 00:35:08.940 حالت خوبه؟ 00:35:08.940 --> 00:35:09.770 بس کن 00:35:09.890 --> 00:35:11.460 ،اگه میخوای کتاب بخری 00:35:12.060 --> 00:35:13.620 پیشخوان صندوق اینجاست 00:35:13.820 --> 00:35:14.420 چی یان 00:35:15.610 --> 00:35:16.580 چت شده؟ 00:35:18.020 --> 00:35:18.940 من شیائو شیو ام 00:35:21.100 --> 00:35:22.620 شیائو شیو چیه؟ 00:35:22.620 --> 00:35:23.780 نمیدونم تو کی هستی؟ 00:35:24.220 --> 00:35:25.620 چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:35:26.820 --> 00:35:27.820 من دوست دخترتم 00:35:27.820 --> 00:35:29.020 ما همیشه باهمیم 00:35:30.100 --> 00:35:31.260 من دوست دختر ندارم 00:35:32.330 --> 00:35:33.420 اون 00:35:33.740 --> 00:35:35.020 توهمیه ؟ 00:35:35.620 --> 00:35:38.300 به نظر من سالم نیست 00:35:38.300 --> 00:35:40.490 اونو ول کرد؟ 00:35:41.370 --> 00:35:42.460 نمیشناسمت 00:35:42.620 --> 00:35:44.100 چجوری میتونی منو نشناسی؟ 00:35:44.620 --> 00:35:45.740 ما هر روز باهمیم 00:35:45.740 --> 00:35:47.740 من اینجام که هر روز کتابارو واسه تو ردیف کنم 00:35:47.740 --> 00:35:48.500 ....و تو اینجایی 00:35:48.500 --> 00:35:49.460 ما هر روز اینکارو انجام میدیم 00:35:49.460 --> 00:35:50.580 چتون شده خانم؟ 00:35:51.340 --> 00:35:53.100 من شمارو نمیشناسم.درباره چی حرف میزنین ؟ 00:35:53.100 --> 00:35:54.340 اینجا مشتری دارم 00:35:54.780 --> 00:35:55.820 دروغ نمیگم 00:35:56.980 --> 00:35:57.500 ...من 00:35:58.530 --> 00:35:59.940 هو ویلیامز 00:36:00.460 --> 00:36:02.050 تو این اسمو روم گذاشتی 00:36:02.260 --> 00:36:02.860 ....من 00:36:05.740 --> 00:36:06.380 فکر کن 00:36:06.820 --> 00:36:08.820 رفتیم تا به پدر بزرگت ادای احترام کنیم 00:36:08.820 --> 00:36:10.060 پدرت و اقای یو باهات بودن 00:36:12.020 --> 00:36:12.820 اقای یو؟ 00:36:14.490 --> 00:36:15.620 تو یکی از دانش اموزاشی ؟ 00:36:16.540 --> 00:36:18.060 نه نیستم 00:36:18.820 --> 00:36:21.460 به نظر میرسه اون دیوونه اس 00:36:22.100 --> 00:36:23.380 دیوانه 00:36:23.730 --> 00:36:25.100 من دیوونه نیستم 00:36:27.780 --> 00:36:28.980 یا چند تا کتاب بخر 00:36:28.980 --> 00:36:29.780 یا از اینجا برو بیرون،باشه؟ 00:36:29.780 --> 00:36:30.620 دیوونه نیستم 00:36:31.300 --> 00:36:33.090 میتونم بهت ثابت کنم 00:36:34.780 --> 00:36:35.730 کجا داری میری؟ 00:36:37.860 --> 00:36:38.460 نیچه 00:36:38.780 --> 00:36:39.900 بیا اینجا 00:36:40.100 --> 00:36:40.620 اینجا 00:36:40.980 --> 00:36:41.620 بریم 00:36:46.100 --> 00:36:46.610 بریم 00:36:49.980 --> 00:36:50.620 شو زی هائو 00:36:51.860 --> 00:36:52.890 نیچه 00:36:53.260 --> 00:36:53.940 نیچه 00:36:53.940 --> 00:36:54.420 سلام 00:36:54.420 --> 00:36:55.340 -نیچه -سلام 00:36:55.900 --> 00:36:57.380 چجوری منو 00:36:57.540 --> 00:36:58.940 سگمو میشناسی؟ 00:36:59.340 --> 00:37:00.620 من شیائو شیو ام 00:37:03.260 --> 00:37:03.860 شیائو شیو 00:37:04.100 --> 00:37:04.940 شیائو شیو 00:37:05.900 --> 00:37:07.740 حافظم یاری نمیکنه 00:37:08.220 --> 00:37:09.500 چجوری میتونی؟ 00:37:09.730 --> 00:37:11.020 من شیائو شیو ام 00:37:11.260 --> 00:37:12.860 دوست دختر چی یانم 00:37:14.020 --> 00:37:15.500 چند وقت پیش ما رفتیم مغازه و 00:37:15.500 --> 00:37:16.420 شام درست کردیم 00:37:16.420 --> 00:37:17.860 دوست دختر چی یان؟ 00:37:18.970 --> 00:37:20.020 ،اگه چی یان دوست دختر داره 00:37:20.020 --> 00:37:21.060 مطمئنن میدونم 00:37:21.060 --> 00:37:22.420 تو یکی از طرفداراشی نه؟ 00:37:22.860 --> 00:37:23.300 ...من 00:37:23.300 --> 00:37:23.780 میدونم 00:37:23.780 --> 00:37:24.100 ..نه 00:37:24.100 --> 00:37:25.620 خیلی از طرفدارا عاشق اینن 00:37:25.620 --> 00:37:27.380 ایدلشونو عسل 00:37:27.380 --> 00:37:28.140 یا شوهرم صدا بزنن 00:37:28.420 --> 00:37:29.420 -خانم - ...چی 00:37:29.740 --> 00:37:31.620 سعی کن یه فن گرل عاقل باشی 00:37:31.620 --> 00:37:32.540 چی؟ 00:37:32.540 --> 00:37:33.930 ....نه....من نیستم 00:37:33.930 --> 00:37:35.370 من دوست دخترشم 00:37:35.580 --> 00:37:36.340 ....یه زوج چند روز پیش 00:37:36.740 --> 00:37:37.860 چند روز پیش،یادته؟ 00:37:38.380 --> 00:37:40.020 منو تو بیمارستان دیدی 00:37:40.380 --> 00:37:42.780 من تو اتاق سمت چپ طبقه دوم بودم 00:37:43.730 --> 00:37:45.460 تو بیمارستان بودم و تو اومدی ملاقاتم 00:37:46.370 --> 00:37:48.100 باید منطقی باشی 00:37:48.860 --> 00:37:49.620 وایسا 00:37:50.740 --> 00:37:51.460 فرار نکن 00:38:01.100 --> 00:38:01.740 مینگ مینگ 00:38:02.300 --> 00:38:03.540 نیچه،دنبال اون برو 00:38:05.410 --> 00:38:05.940 نیچه 00:38:08.490 --> 00:38:09.100 همونجا وایسا 00:38:09.810 --> 00:38:10.370 برو اونطرف 00:38:16.530 --> 00:38:16.970 برو کنار 00:38:16.970 --> 00:38:17.940 بچه ها بزارین یه نشونه بگیرم 00:38:35.620 --> 00:38:36.100 تکون نخور 00:38:37.940 --> 00:38:38.900 چه حیرت انگیز 00:38:40.620 --> 00:38:41.420 دستتو بده بهم 00:38:43.620 --> 00:38:44.250 تکون نخور 00:38:45.100 --> 00:38:45.900 تو 00:38:47.520 --> 00:38:48.860 از بچه میخوای بهم کمک کنه؟ 00:38:48.860 --> 00:38:49.500 باشه 00:38:52.100 --> 00:38:53.020 بندکفشاشو دربیار 00:38:54.460 --> 00:38:55.100 کلک نزن 00:38:58.570 --> 00:38:59.100 نیچه 00:39:06.620 --> 00:39:07.100 تکون نخور 00:39:08.620 --> 00:39:09.620 این چیه توئه؟ 00:39:11.940 --> 00:39:12.500 نگهش دار 00:39:12.500 --> 00:39:13.090 من زنگ میزنم 00:39:14.800 --> 00:39:16.660 این بهت یاد میده که دزدی کنی! سزاوار شی 00:39:16.820 --> 00:39:17.860 سرت به کار خودت باشه 00:39:18.100 --> 00:39:19.460 تکون نخور 00:39:22.100 --> 00:39:22.620 ممنون 00:39:24.940 --> 00:39:25.620 سلام عمو گائو 00:39:26.940 --> 00:39:28.100 من تو مدرسه دو زبانه 00:39:28.100 --> 00:39:28.980 یه دزد گرفتم 00:39:31.420 --> 00:39:32.620 نه،خوبم 00:39:33.100 --> 00:39:34.540 اون سعی کرد ازم دزدی کنه 00:39:34.540 --> 00:39:35.620 چیکار دیگه باید میکردم؟ 00:39:36.060 --> 00:39:36.620 خوبم 00:39:36.620 --> 00:39:37.500 زود بیا 00:39:41.640 --> 00:39:42.310 دیگه هیچ کلکی نیست 00:39:45.860 --> 00:39:46.380 نیچه 00:39:52.930 --> 00:39:53.370 مینگ مینگ 00:39:53.370 --> 00:39:54.900 نکش 00:39:55.220 --> 00:39:55.820 مراقب باش 00:39:56.450 --> 00:39:57.010 اینو امتحان کن 00:39:57.100 --> 00:39:58.180 وایسا.بی حرکت بمون 00:39:59.090 --> 00:40:01.100 چیز تیزی تو کیفته؟ 00:40:04.470 --> 00:40:05.340 تکون نخور.مراقب باش 00:40:05.340 --> 00:40:05.900 نه 00:40:05.900 --> 00:40:06.620 بزار من انجامش بدم 00:40:06.620 --> 00:40:07.260 بهم اجازه بده 00:40:07.340 --> 00:40:07.980 اونو بده به من 00:40:07.980 --> 00:40:08.620 نمیتونی ببینی 00:40:09.940 --> 00:40:11.300 فقط یه تیکه از مورو کوتاه کنیا 00:40:11.300 --> 00:40:12.100 تکون نخور 00:40:13.260 --> 00:40:14.100 یه لحظه بهم فرصت بده 00:40:24.260 --> 00:40:24.730 بیا 00:40:28.060 --> 00:40:29.500 ...تیشرتو بریدی 00:40:30.540 --> 00:40:31.500 این فقط تیشرته 00:40:31.580 --> 00:40:32.210 مشکلی نیست 00:40:32.740 --> 00:40:34.530 متنفرم از اینکه موهاتو کوتاه کنم 00:40:37.540 --> 00:40:38.220 ممنون 00:40:38.620 --> 00:40:39.250 خواهش میکنم 00:40:44.980 --> 00:40:46.410 مینگ مینگ 00:40:47.620 --> 00:40:48.260 عمو گائو 00:40:48.380 --> 00:40:48.980 اون کجاست؟ 00:40:50.300 --> 00:40:51.100 بفرمایین 00:40:51.620 --> 00:40:52.220 بلند شو 00:40:54.420 --> 00:40:55.600 اونو به پاسگاه برگردونین 00:40:55.740 --> 00:40:56.210 برو 00:40:57.090 --> 00:40:57.900 حالت خوبه؟ 00:40:57.970 --> 00:40:58.540 اره خوبم 00:40:58.540 --> 00:40:59.730 واقعا؟بزار ببینم 00:41:03.100 --> 00:41:04.340 دزد رو گرفتی؟ 00:41:04.500 --> 00:41:06.100 میبینی؟خودم میتونم انجام بدم 00:41:06.450 --> 00:41:07.620 قهرمان بازی درنیار 00:41:08.640 --> 00:41:09.900 خطرناکه 00:41:10.570 --> 00:41:12.820 اگه اتفاقی واست بیوفته چی؟ 00:41:13.240 --> 00:41:14.900 چجوری باید با پدرت رو به روشم ؟ 00:41:17.390 --> 00:41:18.270 انقدر دست و پا نزن 00:41:19.500 --> 00:41:20.460 بیشتر تو اینده مراقب باش 00:41:20.850 --> 00:41:21.820 امنیتت حرف اولو میزنه 00:41:22.170 --> 00:41:23.340 باشه فهمیدم 00:41:23.460 --> 00:41:24.580 امنیت حرف اوله 00:41:24.810 --> 00:41:26.060 برمیگردم به پاسگاه 00:41:27.100 --> 00:41:28.010 آروم برونین 00:41:34.590 --> 00:41:36.050 مینگ مینگ،حالت خوبه؟ 00:41:39.300 --> 00:41:40.770 چجوری اسممو میدونی؟ 00:41:41.100 --> 00:41:42.420 صددرصد میدونم اسمت چیه 00:41:42.420 --> 00:41:43.530 میدونم که تو چین مینگ مینگی 00:41:43.530 --> 00:41:44.460 و اونم شو زی هائو 00:41:45.460 --> 00:41:47.100 اون اسم منم میدونه 00:41:47.810 --> 00:41:48.980 پس،تو چین مینگ مینگی،نه؟ 00:41:49.100 --> 00:41:50.570 سلام،من شو زی هائو ام 00:41:52.620 --> 00:41:53.300 سلام 00:42:02.620 --> 00:42:04.060 نرو 00:42:04.620 --> 00:42:06.380 چیزی بین تو و چی یان هست؟ 00:42:06.780 --> 00:42:07.380 چی یان؟ 00:42:08.780 --> 00:42:10.460 همون کسی که به دبیرستان چینگ شی شماره یک میرفت؟ 00:42:11.340 --> 00:42:11.900 اره 00:42:11.900 --> 00:42:13.100 اون همکلاسیم بود 00:42:14.100 --> 00:42:14.740 واقعا؟ 00:42:15.380 --> 00:42:17.060 چی یان بهترین دوستمه 00:42:17.060 --> 00:42:17.860 خیلی باهم صمیمی ایم 00:42:17.860 --> 00:42:18.460 واقعا؟ 00:42:19.290 --> 00:42:19.780 ....پس 00:42:19.780 --> 00:42:21.580 ،اگه تو دوست اونی 00:42:21.740 --> 00:42:23.620 پس من نصفه دوستت حساب میشم 00:42:26.770 --> 00:42:28.090 چه دنیای کوچیکی 00:42:34.180 --> 00:42:35.380 خراب نشده 00:42:35.500 --> 00:42:37.450 این فقط بوی غذای دریاییه 00:42:37.940 --> 00:42:38.420 میبینی؟ 00:42:38.420 --> 00:42:39.650 همشون تازه ان 00:42:39.790 --> 00:42:41.090 بقیه ممکنه نتونن اونو بو کنن 00:42:41.090 --> 00:42:42.540 ولی من میتونم با اطمینان بگم 00:42:42.820 --> 00:42:43.940 صدفای تازه 00:42:43.940 --> 00:42:46.420 با یه ضربه آروم بسته میشن 00:42:46.660 --> 00:42:47.250 اینا 00:42:47.250 --> 00:42:48.820 حداقلشون یه روزه ان 00:42:48.980 --> 00:42:50.300 میخوای باهام شرط ببندی؟ 00:42:50.860 --> 00:42:52.300 وقت واسه شرط بندی ندارم 00:42:52.660 --> 00:42:53.260 یه چیزی بخر 00:42:53.260 --> 00:42:53.730 یا 00:42:53.730 --> 00:42:54.460 برو 00:43:01.000 --> 00:47:59.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.